Agenda - outubro 2013

10/ 2013

outubro

incentivar a cultura

#issomudaomundo

ita煤 cultural

audit贸rio ibirapuera

no itaú cultural

FOTOGRAFIA

III FÓRUM LATINOAMERICANO DE FOTOGRAFIA DE SÃO PAULO Pode-se falar numa produção fotográfica especificamente latino-americana? De que maneira as imagens representam as diferentes classes sociais da região? Como queremos ser vistos pelo mundo? Com foco em questões como essas, evento reúne em uma série de encontros fotógrafos, críticos e pesquisadores de vários países.

quarta

16

a domingo

Confira a programação em

20

http://forumfoto.org.br.

FOTONOVELA: SOCIEDADE/CLASSES/ FOTOGRAFIA Parte da programação do III Fórum Latino-Americano de Fotografia de São Paulo, a mostra apresenta trabalhos de fotógrafos que, distanciando-se da “tradição” de voltar suas câmeras às camadas menos favorecidas, exploram outros andares da pirâmide social – como, e principalmente, a classe média.

17 outubro domingo 22 dezembro

quinta a

terça a sexta 9h às 20h [permanência até as 20h30] sábado, domingo e feriado 11h às 20h pisos 1 e -1

visitas educativas para público espontâneo português terça a sexta 18h sábado 14h e 16h domingo 11h, 14h, 16h e 18h libras (língua brasileira de sinais) terça 15h quarta e quinta 10h sexta 10h e 15h sábado 26 domingo 27 11h30 e 15h 20 vagas [duração aproximada 60 minutos] [informações no balcão de atendimento ao público – piso térreo]

Luca, de Helena de Castro

videoguia Explore a mostra no seu próprio ritmo com a ajuda de equipamentos audiovisuais – em português, inglês e libras (língua brasileira de sinais). Mais informações no balcão de atendimento ao público.

no itaú cultural

para gostar de ver Uma visita lúdica e poética pelo espaço expositivo voltada tanto para os adultos quanto para as crianças.

sábado

5, 12, 19 e 26 18h

20 vagas [duração aproximada 30 minutos]

Para saber mais sobre a atividade e obter informações sobre agendamento – para escolas públicas e privadas, organizações sociais e demais instituições –, entre em contato pelo telefone 11 2168 1876, de terça a sexta, das 9h às 20h. São disponibilizados, gratuitamente, ônibus para instituições públicas e organizações sociais.

ENCONTRO COM PROFESSORES O universo da fotografia também é explorado nesta atividade voltada para profissionais ou estudantes. Em pauta, a ideia de que, na vida contemporânea, tudo se transforma em imagem.

sábado

cinema e vídeo

ARTE NA BIBLIOTECA Com base no acervo da Biblioteca/Videoteca do Itaú Cultural, a professora Silene Ferreira Claro ministra uma oficina sobre o uso de filmes nacionais em sala de aula.

sábado

5 9h

biblioteca/videoteca 30 lugares [distribuição de ingressos 30 minutos antes do início do evento]

música

MERGULHO NO ESCURO O musicólogo e crítico de música Zuza Homem de Mello comenta os discos preferidos da plateia nesta série da web-rádio do Itaú Cultural – gravada na sede do instituto e transmitida ao vivo pela internet, em http://itaucultural.org.br. Traga o seu CD ou LP predileto e participe!

26 9h

[44 vagas | inscrições pelo telefone 11 2168 1876, de terça a sexta, das 9h às 20h] [duração aproximada 180 minutos]

Foto: André Seiti

terça

1 20h

sala vermelha 70 lugares [duração aproximada 60 minutos] [distribuição de ingressos 30 minutos antes do início do evento]

Ouça todos os episódios da série em novo.itaucultural.org.br/canalradio/mergulho-no-escuro.

no itaú cultural

TOCA BRASIL

artes cênicas

Neste mês, a série de shows dedicada à diversidade musical brasileira apresenta um espetáculo do violonista Edson Lopes, professor do Conservatório de Tatuí.

O LUGAR DO OUTRO?

quinta

31 20h

sala itaú cultural 219 lugares [distribuição de ingressos 30 minutos antes do início do evento]

música | literatura

ENCONTROS POÉTICOS Rapper, escritor, cineasta e ativista, MV Bill é o convidado da vez do programa – que, comandado pelo poeta Sérgio Vaz, apresenta conversas permeadas de leituras de textos literários. A entrevista pode ser conferida tanto no Itaú Cultural quanto no site do instituto, http://itaucultural.org.br, em transmissão ao vivo.

Duas companhias que atuam nas margens da capital paulista, Dolores Boca Aberta Mecatrônica de Artes e Capulanas Cia de Arte Negra, desenvolveram um processo criativo com grupos baseados em outros pontos da cidade: Cia Antropofágica, do centro de São Paulo, e Clariô, da zona sul. A experiência é relatada em encontros na sede do Itaú Cultural.

quarta

23 11h, 15h e 19h

Debates sobre questões como o sujeito periférico e a produção cultural nas margens da cidade.

24

quinta 20h Encontro com os grupos Dolores Boca Aberta Mecatrônica de Artes e Cia Antropofágica. sexta

25 20h

Encontro com os grupos Capulanas Cia de Arte Negra e Clariô.

Saiba mais sobre o evento, a partir do dia 8, em http://itaucultural.org.br.

educação

FORMAÇÃO EM CURSO MV Bill | foto: divulgação

terça

15 20h

Coordenadora da equipe de atendimento educativo do Itaú Cultural, Samara Ferreira discute – em aula aberta para ouvintes – o panorama da mediação cultural na educação não formal.

26 14h

sala itaú cultural 219 lugares [duração aproximada 60 minutos] [distribuição de ingressos 30 minutos antes do início do evento]

sábado

Ouça todos os episódios da série – que já contou com a participação do músico Criolo e do poeta Fabrício Carpinejar, entre outros – em novo.itaucultural.org.br/canal-radio/encontros-poeticos.

[25 vagas] [duração aproximada 4 horas] [inscrições pelo telefone 11 2168 1876, de terça a sexta, das 9h às 20h – a partir do dia 15]

no auditório ibirapuera

CONEXÃO SP O projeto – que realiza, há 13 anos, espetáculos de música brasileira em diferentes cidades do país – chega a São Paulo com shows da cantora Fernanda Takai, vocalista da banda mineira Pato Fu, e do grupo Graveola e o Lixo Polifônico, também de Minas Gerais.

HAMILTON DE HOLANDA & BIG BAND EMESP Encerrando a 4ª Mostra Tom Jobim da Escola de Música do Estado de São Paulo (Emesp), o bandolinista e a banda formada por alunos da instituição apresentam um espetáculo de caráter artístico-pedagógico. O repertório é focado na música brasileira e em composições de Holanda.

Banda Graveola, que participa do festival Conexão SP | foto: Luísa Rabello

quinta

3 20h

Hamilton de Holanda | foto: Marcos Portinari

domingo

806 lugares [duração aproximada 80 minutos] [R$ 20 | R$ 10 (meia-entrada)]

806 lugares [duração aproximada 80 minutos] [R$ 20 | R$ 10 (meia-entrada)]

VILLA-LOBOS – MÚSICA E PAIXÃO O quinteto Pau Brasil, o conjunto de câmara Ensemble SP e o cantor Renato Braz releem a música de um dos mais importantes compositores brasileiros. Grande parte das peças apresentadas são adaptações, com arranjo de Nelson Ayres e Paulo Bellinati e reinterpretadas de acordo com as características estilísticas dos músicos em cena.

sexta

4

sábado

806 lugares [duração aproximada 90 minutos] [R$ 20 | R$ 10 (meia-entrada)]

6 19h

5 21h

NA MIRA DA MÚSICA BRASILEIRA A série de shows – que reúne artistas cujas obras foram reconhecidas a partir do ano 2000 – apresenta, em sua terceira edição, os músicos Bruno Tessele, Lucas Santtana, Jam Da Silva, Juliana Perdigão, Juliano Holanda, Luísa Maita, Marcos Paiva e Zé Godoy. A direção é de Myriam Taubkin e Gabriel Fontes Paiva.

quinta

10

sexta

11 21h

806 lugares [duração aproximada 90 minutos] [gratuito – ingressos distribuídos uma hora e meia antes do início do evento]

no auditório ibirapuera

DUO TAUFIC

JAZZ SINFÔNICA ESPECIAL

Formada pelos irmãos e instrumentistas Roberto (violão) e Eduardo Taufic (piano), a dupla executa as canções que integram seu primeiro CD, Bate Rebate, de 2011. Participação do pianista André Mehmari, que assinou a direção musical do disco, e da cantora Luciana Alves.

O poeta Vinicius de Moraes também recebe uma homenagem da orquestra, que conta com a regência do maestro João Maurício Galindo.

domingo

13 19h

Ciranda, carimbó, coco, bumba meu boi, tambor de mina e outras tradições da cultura popular dialogam com os sons contemporâneos no espetáculo Na Eira, que conta com a participação de Mestre Humberto de Maracanã, Mestre Walter França, Mestra Zezé de Iemanjá, Renata Amaral, Eder “O” Rocha, Thomas Rohrer, Henrique Menezes e Ribinha de Maracanã.

18 21h

26 21h

O Auditório Ibirapuera abre espaço para a sessão – ao ar livre – de encerramento da 37ª edição do evento. Clássico do cinema mudo alemão, o filme Nathan, o Sábio (1922), de Manfred Noa, é exibido ao som de trilha composta especialmente para a obra pelo libanês Rabih Abou-Khalil e executada ao vivo pela Orquestra Petrobras Sinfônica, sob a regência de Armando Prazeres.

domingo

806 lugares [duração aproximada 80 minutos] [gratuito – ingressos distribuídos uma hora e meia antes do início do evento]

O Itaú Cultural e o Auditório Ibirapuera convidaram o musicólogo Zuza Homem de Mello para conceber um espetáculo em homenagem ao centenário de nascimento de Vinicius de Moraes. Participação de Leila Pinheiro, Bruna Caram, Renato Braz, Swami Jr., Toni Ferreira e Odilon Wagner, entre outros.

domingo

806 lugares [duração aproximada 90 minutos] [R$ 20 | R$ 10 (meia-entrada)]

27 19h

plateia externa [duração aproximada 120 minutos] [gratuito]

JOBIM JAZZ

SARAVÁ! 100 ANOS DO POETINHA

19

sábado

MOSTRA INTERNACIONAL DE CINEMA

PONTO BR

sábado

25

806 lugares [duração aproximada 90 minutos] [R$ 20 | R$ 10 (meia-entrada)]

806 lugares [duração aproximada 90 minutos] [R$ 20 | R$ 10 (meia-entrada)]

sexta

sexta

20 21h e 19h

O compositor Mario Adnet apresenta trabalhos pouco conhecidos da obra de Tom Jobim, em arranjos para instrumentos de sopro que evocam a sonoridade do maestro pernambucano Moacir Santos.

quinta

31 21h

806 lugares [duração aproximada 90 minutos] [R$ 20 | R$ 10 (meia-entrada)]

pelo brasil fortaleza

belém

MODERNA PARA SEMPRE

COLEÇÃO ITAÚ DE FOTOGRAFIA BRASILEIRA

Com trabalhos de nomes como German Lorca, José Yalenti e Geraldo de Barros, a mostra faz um panorama da fotografia modernista brasileira.

Os vários movimentos e estilos que marcaram os últimos 60 anos da produção fotográfica do país.

12 outubro domingo 15 dezembro

sábado a

terça a sexta 10h às 18h; sábado, domingo e feriado 10h às 14h Anturiuns Cruzados | foto: German Lorca

até domingo

24

novembro

terça a quinta 9h às 18h30 sexta sábado e domingo 10h às 19h30

Espaço Cultural Casa das Onze Janelas | Praça Frei Caetano Brandão, s/nº – Cidade Velha

rio branco | campo grande

Centro Dragão do Mar de Arte e Cultura | Rua Dragão do Mar, 81 – Praia de Iracema

JARDS

curitiba

FILMES E VÍDEOS DE ARTISTAS A produção audiovisual brasileira em duas etapas: a histórica, com importantes produções da década de 1970 – de Nelson Leirner, Letícia Parente e Regina Silveira, entre outros –, e a contemporânea, com trabalhos de nomes de destaque da nova geração – como Eder Santos, Brígida Baltar, Gisela Motta e Leandro Lima.

até domingo

1

terça a domingo 10h às 18h

dezembro

Museu Oscar Niemeyer | Rua Marechal Hermes, 999 – Centro Cívico

Dirigido por Eryk Rocha, documentário sobre o músico Jards Macalé é apresentado nas capitais do Acre e de Mato Grosso do Sul.

Frame de Jards | foto: divulgação

sexta

4 19h

SESC Acre | Avenida Brasil, 713 – Centro – Rio Branco

terça

29 19h30

SESC Horto | Rua Anhanduí, 200 – Centro – Campo Grande

NA INTERNET

ITAÚ CULTURAL NA FEIRA DO LIVRO DE FRANKFURT O Conexões Itaú Cultural, projeto que mapeia a presença da literatura brasileira no exterior, é tema de debate na edição de 2013 da Feira do Livro de Frankfurt, Alemanha. Maior encontro internacional do setor literário, o evento – que tem, neste ano, o Brasil como país homenageado – ocorre entre os dias 9 e 13 de outubro.

A programação da feira também aborda a Revista Machado de Assis – Literatura Brasileira em Tradução, realizada em parceria com o instituto, a Fundação Biblioteca Nacional, a Imprensa Oficial do Estado de São Paulo e o Ministério das Relações Exteriores do Brasil.

Além de pautar esses debates, o Itaú Cultural apoia a intervenção (foto) que a artista Regina Silveira realiza no Main Palace, um dos pontos em que acontece o evento.

Saiba mais sobre o projeto Conexões Itaú Cultural: http://conexoesitaucultural.org.br.

Conheça a versão on-line da Revista Machado de Assis: http://www.machadodeassismagazine.bn.br.

Confira o hotsite da Ocupação Regina Silveira, exposição realizada no Itaú Cultural entre agosto e outubro de 2010: http://bit.ly/ocuparegina.

Detalhe do projeto Wild House, de Regina Silveira

NA INTERNET

Sede da associação

ARTE DO BAIRRO Fundado em 2004, o Jardim Miriam Arte Clube (Jamac) é uma associação sem fins lucrativos formada por artistas e moradores do bairro Jardim Miriam, zona sul da capital paulista. Desdobramento do programa Paredes Pinturas, desenvolvido pela artista plástica Mônica Nador, a iniciativa tem como objetivo acolher a produção artístico-cultural da região, promovendo a inclusão de jovens e adultos.

Há, no site oficial, informações sobre todas as atividades desenvolvidas pelo projeto – oficinas de estêncil e de produção audiovisual, debates e exibição de filmes, entre outras.

Acesse: http://jamacarteclube.wordpress.com.

© Succession Picasso, Paris 2013

UM PICASSO POR 100 EUROS Estimada entre 700 mil e 1 milhão de euros, a pintura O Homem da Cartola (1914), de Pablo Picasso, pode ser sua por 100 euros, ou aproximadamente 300 reais. É o que propõe uma rifa organizada pela Associação Internacional para a Salvaguarda de Tiro (Aist), que visa apoiar projetos de desenvolvimento para a cidade libanesa – tombada como patrimônio mundial pela Unesco.

Cinquenta mil bilhetes estão à venda. Para comprar o seu, o caminho é: http://1picasso100euros.com.

FOTONOVELA: SOCIEDADE/CLASSES/FOTOGRAFIA

Fotos da série Chocolate on My Jeans, 2011, de Nicolás Wormull

RETRATOS DA AMÉRICA LATINA

“Não sou um homem”, comenta o fotógrafo Nicolás Wormull. “Nossa sociedade costuma nos definir de acordo com o que fazemos e, segundo a lógica de um país baseado em ideais machistas, eu devo ser uma mulher.” Nascido no Chile e criado na Suécia, o artista – que hoje é pai – optou por não trabalhar fora, não seguir as regras ditadas pela sociedade. E se tornou um “pai do lar”, dedicando seus dias a cuidar dos filhos enquanto a mulher trabalha.

Essa rotina deu origem a uma série de fotos nas quais Wormull registrou os filhos brincando, a esposa dormindo e outros elementos e situações do “lar” – o cão da família, o carro, a própria casa...

Um recorte de 365 imagens dessa série – publicada na íntegra em chocolateonmyjeans.blogspot.com.br – está na exposição Fotonovela: Sociedade/Classes/Fotografia, em cartaz no Itaú Cultural entre 17 de outubro e 22 de dezembro. A mostra, que ocorre em conjunto com o III Fórum Latino-Americano de Fotografia de São Paulo, busca caminhos para o entendimento do que constitui, hoje, a América Latina.

foto: André Seiti/Itaú Cultural

ACERVO ITAÚ UNIBANCO

ARTE PARA MAIS DE 1 MILHÃO DE PESSOAS O Itaú Unibanco vem reunindo, há mais de 60 anos, um vasto acervo de obras de arte. De pinturas a esculturas, de filmes e vídeos a instalações, edições raras de obras literárias e outras peças, os cerca de 12 mil itens dessa coleção geram uma série de mostras, realizadas em todo o Brasil e em instituições parceiras de outros países. É o caso, por exemplo, das exposições Moderna pra Sempre, Coleção Itaú de Fotografia Brasileira e Filmes e Vídeos de Artistas – que, em outubro, podem ser conferidas pelos públicos de Fortaleza, Belém e Curitiba, respectivamente. Dê uma olhada na área “Pelo Brasil” deste jornal para saber mais sobre elas.

Entre o início de 2010 e o primeiro semestre de 2013, os diferentes recortes do acervo foram visitados por mais de 1 milhão de pessoas.

sempre aqui

BIBLIOTECA/VIDEOTECA Quem visita o Itaú Cultural encontra mais de 50 mil itens, como livros, catálogos de artistas e de exposições, revistas, teses acadêmicas, CDs e DVDs. Basta se cadastrar (gratuitamente) na Biblioteca/Videoteca para consultálos (também de graça!). E mais: os filmes podem ser emprestados.

Foto da exposição Moderna para Sempre, ocorrida em Belém, PA, em 2011 | foto: divulgação

piso 2 Saiba mais em http://itaucultural.org.br/midiateca. atendimento terça a sexta 9h às 20h sábado feriado 11h às 20h contatos e visitas agendadas para professores, grupos e instituições de ensino 11 2168 1883/1782

Venha de metrô

Itaú Cultural

Acessos especiais O prédio do Itaú Cultural apresenta facilidades para portadores de deficiência física.

Atendimento educativo Visitas educativas para grupos agendados [escolas públicas e privadas, organizações sociais, instituições em geral e demais interessados] em português e em libras.

O instituto oferece ônibus gratuitos em número limitado a instituições públicas e organizações sociais. [inscrições e informações pelo telefone 11 2168 1876, de terça a sexta, das 10h às 18h]

[próximo à estação brigadeiro]

Restaurante Panaroma segunda 9h às 17h terça a sexta 9h às 20h sábado domingo 11h às 20h fone: 11 3251 1801

capa: Barbatuques | foto: Inae Coutinho [imagem maior]/Alberca, de Yvonne Venegas [imagem menor]

Horário de funcionamento terça a sexta 9h às 20h sábado domingo feriado 11h às 20h

metrô brigadeiro

Estacionamento Entrada pela Rua Leôncio de Carvalho.

R$ 8 meia hora; R$ 14 uma hora; R$ 20 duas horas; e R$ 4 por hora adicional.

Se o visitante carimbar o tíquete na recepção: R$ 17 pelas três primeiras horas; e R$ 2 por hora adicional.

Estacionamento com seguro e gratuito para bicicletas.

Preço somente para visitantes do Itaú Cultural.

VOCÊ ESTÁ AQUI

FRALDÁRIO

º

DIAPER CHANGE

wc

i

? i

?

não é permitido comer, beber, fumar e falar ao celular nos espaços expositivos, nos auditórios e na biblioteca/videoteca

Realização

entrada franca /itaucultural itaucultural.org.br fone 11 2168 1777 atendimento@itaucultural.org.br avenida paulista 149 são paulo sp 01311 000 portão 9

auditório ibirapuera Bilheteria terça a quinta 11h às 18h sexta sábado 11h às 22h domingo 11h às 20h Acessos especiais O prédio do Auditório Ibirapuera apresenta facilidades para portadores de deficiência física.

Venha de bicicleta Como o Auditório Ibirapuera não possui estacionamento ou sistema de valet, os frequentadores dos espetáculos dispõem apenas do estacionamento do Parque Ibirapuera, com sistema de Zona Azul e vagas limitadas.

portão 10

obelisco

Para sua comodidade, recomendamos chegar com uma hora de antecedência às apresentações e sugerimos a utilização de táxi, bicicleta ou transporte público. O acesso de automóveis é realizado pelo portão 3. Para pedestres os portões mais próximos são o 1 e o 2.

portões 1e2

portão 3

/auditorioibirapuera

/audibira auditorioibirapuera.com.br fone 11 3629 1075 info@auditorioibirapuera.com.br avenida pedro álvares cabral s/nº parque ibirapuera são paulo sp 04094 050