Agenda - julho 2014

AUDITÓRIO IBIRAPUERA

07/ 2014

julho

ITAÚ CULTURAL

incentivar a cultura

#issomudaomundo

NO ITAÚ CULTURAL

ARQUITETURA

OSCAR NIEMEYER: CLÁSSICOS E INÉDITOS Por meio de croquis, plantas, fotos e maquetes, a exposição apresenta a trajetória do maior ícone da arquitetura moderna brasileira.

VISITAS EDUCATIVAS agendadas Escolas e organizações sociais podem programar um passeio para grupos pelo espaço expositivo. Para tal, basta entrar em contato pelo telefone 11 2168 1876, de terça a sexta, das 9h às 20h. As visitas – que podem ser conduzidas em português, inglês, espanhol ou Libras (Língua Brasileira de Sinais) – têm duração aproximada de 90 minutos. São disponibilizados, gratuitamente, ônibus para instituições públicas e/ou sem fins lucrativos. espontâneas [sem agendamento] em português, inglês e espanhol terça a sexta 18h sábado, domingo e feriado 11h, 14h, 16h e 18h em libras (língua brasileira de sinais) quarta e quinta 10h sexta 10h e 15h sábado 12 e 26 domingo 13 e 27 11h30 e 15h 20 vagas [duração aproximada 60 minutos] [favor consultar, no balcão de atendimento ao público, a disponibilidade e o percurso das visitas]

VIDEOGUIA Espaço expositivo da mostra Oscar Niemeyer: Clássicos e Inéditos | foto: André Seiti

ATÉ DOMINGO 27

Explore a mostra no seu próprio ritmo com a ajuda de equipamentos audiovisuais – em português, inglês e Libras (Língua Brasileira de Sinais). Mais informações no balcão de atendimento ao público.

terça a sexta 9h às 20h [permanência até as 20h30] sábado, domingo e feriado 11h às 20h pisos 1, -1 e -2

Na internet, em http://itaucultural.org.br, o público pode acessar materiais educativos relacionados à mostra – como sugestões de leitura e de atividades. O Blog do Professor (http:// novo.itaucultural.org.br/explore/blogs/blog-do-professor), por sua vez, abre espaço para que educadores se comuniquem com o Itaú Cultural e relatem experiências feitas em sala de aula.

NO ITAÚ CULTURAL

RODAS DE CONVERSA Bate-papos descontraídos sobre temas ligados à exposição.

OBRAS DE ARTE NOS PRÉDIOS DE NIEMEYER DOMINGO 20 | 16h

ARQUITETURA E ACESSIBILIDADE

MÚSICA

OCUPAÇÃO JARDS MACALÉ A vida, a obra e o processo criativo do músico carioca são explorados na 18ª mostra do programa Ocupação Itaú Cultural.

Com fotos, vídeos, cartas e objetos pessoais do artista, a exposição é apresentada em um espaço lúdico e poético – a Macalândia – elaborado pelo instituto em parceria com o quadrinista e escritor Lourenço Mutarelli.

[encontro conduzido em Libras (Língua Brasileira de Sinais) e com tradução para o português]

ATÉ DOMINGO 6

DOMINGO 27 | 16h

terça a sexta 9h às 20h [permanência até as 20h30]

20 vagas [ponto de encontro: piso térreo] [duração aproximada 30 minutos] [informações pelo telefone 11 2168 1876 – de terça a sexta, das 9h às 20h – ou no balcão de atendimento ao público]

sábado, domingo e feriado 11h às 20h piso térreo

VISITAS EDUCATIVAS OFICINA CIDADE COLABORATIVA Como é a cidade na qual gostaríamos de viver? O que ela precisaria ter? Por meio de questões como essas, o encontro – voltado para toda a família – instiga o público a construir, em conjunto, uma maquete de sua cidade ideal.

SÁBADO 19 DOMINGO 20 | 15h piso -1 20 vagas por encontro [mais bem aproveitado por crianças maiores de 8 anos] [duração aproximada 120 minutos] [inscrições 30 minutos antes do início da atividade] [informações pelo telefone 11 2168 1876 – de terça a sexta, das 9h às 20h – ou no balcão de atendimento ao público]

espontâneas [sem agendamento] em português, inglês e espanhol terça a sexta 18h sábado, domingo e feriado 11h, 14h, 16h e 18h em libras (língua brasileira de sinais) quarta e quinta 10h sexta 10h e 15h

20 vagas [duração aproximada 60 minutos] [favor consultar, no balcão de atendimento ao público, a disponibilidade e o percurso das visitas]

Saiba mais sobre a mostra e o programa Ocupação Itaú Cultural – que já realizou exposições dedicadas ao músico Chico Science, ao poeta Paulo Leminski e à estilista Zuzu Angel, entre outros nomes – em http://itaucultural.org.br/ocupacao.

NO ITAÚ CULTURAL

MERGULHO NO ESCURO O musicólogo e crítico de música Zuza Homem de Mello toca e comenta faixas de CDs e LPs trazidos pela plateia. O encontro conta com transmissão ao vivo pela internet, em http://itaucultural.org.br.

SHOW SÁBADO 26 DOMINGO 27 | 16h sala itaú cultural 249 lugares [duração aproximada 70 minutos] [distribuição de ingressos a partir das 14h]

QUARTA 2 | 20h sala vermelha 70 lugares [duração aproximada 60 minutos] [distribuição de ingressos 30 minutos antes do início do evento]

Ouça todos os episódios da série em http://novo.itaucultural.org.br/canal-radio/mergulho-no-escuro.

RUMOS LEGADO Selecionado pela edição 2010-2012 do programa Rumos Música na categoria Infantil, o projeto Gangorra, de Paulo Lepetit e Vange Milliet, explora de maneira lúdica o universo das crianças. “Para que serve o umbigo?” e “Quais as diferenças entre os meninos e as meninas?” são algumas das dúvidas exploradas pelas canções. Para deixar o fim de semana ainda mais divertido, o grupo Música e Movimento promove brincadeiras musicais antes do espetáculo.

OFICINA BOOMWHACKERS [COM O GRUPO MÚSICA E MOVIMENTO] Cada um com o seu boomwhacker – tubo colorido de plástico que emite uma nota musical –, os participantes desta atividade são convidados para criar músicas enquanto interagem entre si.

SÁBADO 26 DOMINGO 27 | 14h piso térreo

OFICINA MÚSICA E OBJETO [COM O GRUPO MÚSICA E MOVIMENTO] Bambolês, bolas de tênis, copos, bexigas e outros “objetos cotidianos” viram peças de divertidas brincadeiras musicais.

SÁBADO 26 DOMINGO 27 | 14h piso 3

Também nos dias 26 e 27, a biblioteca do instituto convida o público para conhecer, a partir das 14h, o Cantinho da Leitura, com uma seleção especial do seu acervo de literatura infantojuvenil. E quem quiser trocar livros, CDs e DVDs infantis e infantojuvenis ainda pode participar, a partir do mesmo horário, da Feirinha de Troca.

Espetáculo do grupo Gangorra | foto: Ivson Miranda

NO ITAÚ CULTURAL

TEATRO

DE VEZ EM QUARTA, TEATRO Três grandes espetáculos – um deles em pré-estreia – integram a programação teatral de julho.

45 MINUTOS Sozinho em um palco vazio, Caco Ciocler interpreta um ator que – sem uma trama ou um personagem nos quais possa se amparar – é obrigado a entreter o público por exatos 45 minutos. Uma reflexão sobre o lugar e o significado do teatro em nossos dias, o monólogo conta com texto de Marcelo Pedreira e direção de Roberto Alvim.

REI LEAR Em ensaio aberto, a peça traz Juca de Oliveira no papel de todos os personagens da clássica tragédia de William Shakespeare.

Após o espetáculo, sobre um velho monarca que pretende transmitir suas posses às suas três (fiéis?) filhas, Oliveira e o diretor Elias Andreato participam de uma conversa com o público.

Caco Ciocler no monólogo 45 Minutos | foto: Edson Kumasaka

QUARTA 16 | 20h sala itaú cultural 249 lugares [duração aproximada 45 minutos] [distribuição de ingressos 30 minutos antes do início do evento]

TRÍPTICO SAMUEL BECKETT

O ator Juca de Oliveira interpreta Rei Lear | foto: João Caldas

QUARTA 2 QUINTA 3 | 20h sala itaú cultural 249 lugares [duração aproximada 90 minutos] [distribuição de ingressos 30 minutos antes do início do evento]

O espetáculo tem como base a obra de um dos maiores escritores do século XX, o irlandês Samuel Beckett. Em cena, Paula Spinelli, Juliana Galdino e Nathalia Timberg interpretam uma mesma mulher – espécie de personificação de toda a humanidade, com seus medos, suas dores e perplexidades – em três fases de sua vida: infância, maturidade e velhice, respectivamente. Dirigida por Roberto Alvim, a peça é uma realização do Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB).

QUARTA 30 | 20h sala itaú cultural 249 lugares [duração aproximada 60 minutos] [distribuição de ingressos 30 minutos antes do início do evento]

NO ITAÚ CULTURAL

AUDIOVISUAL

LITERATURA

CINE CURTINHAS

ENCONTROS POÉTICOS

Em sua quarta edição, a mostra apresenta 19 curtas-metragens de animação feitos por cineastas de São Paulo, Minas Gerais, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul, Ceará e Bahia. Voltado para toda a família, o evento ainda promove uma oficina de stop motion e fotonovela. Confira a programação completa, a partir do dia 4, em http://itaucultural.org.br.

Na edição de julho do programa – gravado com a presença do público na sede do Itaú Cultural e transmitido ao vivo pela web-rádio do instituto, em http://itaucultural.org.br –, o poeta e apresentador Sérgio Vaz conversa com o escritor, jornalista, roteirista e dramaturgo Marcelo Rubens Paiva, colunista do jornal O Estado de S. Paulo e autor de romances como o clássico Feliz Ano Velho, de 1982.

Ilustração: Liane Iwahashi

OFICINA EU CURTO SÁBADO 19 DOMINGO 20 | 14h pisos -1 e 3 40 vagas por encontro [mais bem aproveitado por crianças maiores de 4 anos] [duração aproximada 90 minutos] [inscrições 30 minutos antes do início da atividade]

EXIBIÇÃO DE FILMES SÁBADO 19 DOMINGO 20 | 16h sala itaú cultural 249 lugares [duração aproximada 40 minutos] [distribuição de ingressos a partir das 14h]

Nos dias em que ocorre a mostra Cine Curtinhas, a partir das 14h, a biblioteca do instituto abre o seu Cantinho da Leitura, com uma seleção especial de livros infantojuvenis. E quem quiser trocar livros, CDs e DVDs infantis e infantojuvenis também pode participar, no mesmo horário, da Feirinha de Troca.

Marcelo Rubens Paiva é o convidado desta edição do Encontros Poéticos | foto: divulgação

TERÇA 22 | 20h sala itaú cultural 249 lugares [duração aproximada 60 minutos] [distribuição de ingressos 30 minutos antes do início do evento]

Ouça todos os episódios da série – que já contou com a participação dos músicos Criolo e Fabiana Cozza, entre outros – em novo.itaucultural.org.br/canal-radio/encontros-poeticos.

NO ITAÚ CULTURAL

DESIGN

OCUPAÇÃO ALOISIO MAGALHÃES Com base na intuição, no domínio técnico e em um profundo conhecimento do contexto cultural do país, Aloisio Magalhães se tornou o principal nome do design brasileiro. A trajetória do artista – que, nas décadas de 1960 e 1970, respectivamente, assinou o projeto gráfico das cédulas do cruzeiro novo e idealizou a comunicação visual da capital fluminense – é tema de mais uma mostra do programa Ocupação Itaú Cultural.

VISITAS EDUCATIVAS espontâneas [sem agendamento] em português, inglês e espanhol terça a sexta 18h sábado, domingo e feriado 11h, 14h, 16h e 18h em libras (língua brasileira de sinais) quarta e quinta 10h sexta 10h e 15h sábado 26 domingo 27 11h30 e 15h

20 vagas [duração aproximada 60 minutos] [favor consultar, no balcão de atendimento ao público, a disponibilidade e o percurso das visitas]

MEMÓRIA INSTITUCIONAL

JORNADAS CULTURAIS 2014 Até novembro, o centro de memória do Itaú Cultural e o Centro de Memória Bunge realizam uma série de encontros sobre temas ligados à preservação da memória institucional. Na palestra deste mês, Patricia de Sá Freire – mestre e doutora em engenharia e gestão do conhecimento e CEO do Instituto de Gestão de Mudanças Estratégicas e Pessoas (IGMEP) – aborda a importância da gestão do conhecimento em empresas e demais organizações.

Aloisio Magalhães, 1973 | foto: divulgação

SÁBADO 26 JULHO A DOMINGO 24 AGOSTO Jornadas Culturais | foto: Ivson Miranda

terça a sexta 9h às 20h [permanência até as 20h30] sábado, domingo e feriado 11h às 20h piso térreo

QUINTA 24 | 9h às 16h 200 vagas [inscrições, a partir do dia 9, pelo site http://itaucultural.org.br]

NO AUDITÓRIO IBIRAPUERA

ORQUESTRA JOVEM DO ESTADO Dedicado à experimentação musical, o grupo formado por alunos da Escola de Música do Estado de São Paulo – Tom Jobim (Emesp) se apresenta sob a direção do maestro Cláudio Cruz.

SOCORRO LIRA Com 13 anos de carreira, a cantora e compositora paraibana lança o disco Amazônia – entre Águas e Desertos, que retrata, em canções autorais e de outros compositores, diferentes aspectos da região amazônica. Os efeitos utilizados nas músicas foram gravados, pela própria Socorro, nas proximidades de Manaus.

SEXTA 18 | 21h 806 lugares [duração aproximada 90 minutos] [R$ 20 | R$ 10 (meia-entrada)] Orquestra Jovem do Estado | foto: Heloísa Bortz

SÁBADO 5 | 21h 806 lugares [duração aproximada 90 minutos] [gratuito | distribuição de ingressos uma hora e meia antes do início do evento]

FAMÍLIA GANGSTERS Formada por Pedro Lobo (baixo e vocal), Marcos Mossi (guitarra) e Vitor Ballesté (bateria e samplers), a banda mostra a sua mistura de dub, ska, rock e música regional brasileira. No show, canções inéditas e um apanhado de trabalhos realizados ao longo de nove anos de estrada.

MARIA ALCINA A intérprete mineira apresenta as canções que compõem o álbum De Normal Bastam os Outros. Lançado neste ano em comemoração às quatro décadas de carreira da cantora, o disco traz composições de nomes como João Bosco, Aldir Blanc, Arnaldo Antunes e Zeca Baleiro.

Maria Alcina | foto: divulgação Família Gangsters | foto: divulgação

DOMINGO 6 | 19h 806 lugares [duração aproximada 90 minutos] [R$ 20 | R$ 10 (meia-entrada)]

SÁBADO 19 | 21h 806 lugares [duração aproximada 90 minutos] [R$ 20 | R$ 10 (meia-entrada)]

NO AUDITÓRIO IBIRAPUERA

RUMOS LEGADO COM BADI, CLARICE E CAROLINA ASSAD

Abrindo a programação da Semana Assad, evento que ocorre entre os dias 24 e 27 em São João da Boa Vista, interior de São Paulo, tia e sobrinhas apresentam mais um show da série Rumos Legado, que revisita o trabalho de artistas premiados pelo programa Rumos Itaú Cultural – caso, aqui, de Clarice Assad, contemplada pela edição 2004-2005 do Rumos Música.

METÁ METÁ E PASSO TORTO Compondo um panorama da música paulista contemporânea, os dois grupos se encontram no palco do Auditório Ibirapuera.

“Três em um” em ioruba, Metá Metá reúne Juçara Marçal (voz), Thiago França (flauta e saxofone) e Kiko Dinucci (violão) – esse último também membro do Passo Torto, no qual canta e assume a guitarra ao lado de Rodrigo Campos (voz, guitarra e cavaquinho), Romulo Fróes (voz e violão) e Marcelo Cabral (voz e baixo acústico).

SÁBADO 26 | 21h 806 lugares [duração aproximada 90 minutos] [R$ 20 | R$ 10 (meia-entrada)]

Clarice Assad | foto: divulgação

DOMINGO 20 | 19h 806 lugares [duração aproximada 90 minutos] [gratuito | distribuição de ingressos uma hora e meia antes do início do evento]

MONARCO Membro da velha guarda da Portela, o cantor e compositor carioca mostra ao público paulista o samba do bairro de Oswaldo Cruz, de onde saíram sua escola de samba e célebres músicos brasileiros.

SEXTA 25 | 21h 806 lugares [duração aproximada 90 minutos] [R$ 20 | R$ 10 (meia-entrada)]

CORO DA ESCOLA DO AUDITÓRIO IBIRAPUERA Criado em 2007, o grupo investiga a linguagem e a sonoridade da música brasileira e explora matrizes de escrita contemporânea para coro, como os elementos rítmicos corporais.

DOMINGO 27 | 11h 300 lugares [duração aproximada 60 minutos] [gratuito | entrada por ordem de chegada ao foyer do Auditório]

PELO BRASIL BELÉM

RECIFE

O EGITO SOB O OLHAR DE NAPOLEÃO, NA COLEÇÃO ITAÚ CULTURAL

FILMES E VÍDEOS DE ARTISTAS NA COLEÇÃO ITAÚ CULTURAL

A exposição traz 13 volumes da enciclopédia Description de L’Egypte – que, fruto da expedição de Napoleão Bonaparte ao Egito, explora a arqueologia, a topografia, a religião e a história natural do país.

Com trabalhos realizados entre a década de 1970 e hoje, a mostra reúne a produção audiovisual de grandes nomes da arte contemporânea – como Nelson Leirner, Letícia Parente, Regina Silveira, Cao Guimarães e a dupla Gisela Motta e Leandro Lima. No dia da abertura, é apresentada uma palestra com o curador Roberto Moreira S. Cruz e com o pesquisador de arte contemporânea Moacir dos Anjos.

Cinema, de Eder Santos, integra a mostra Filmes e Vídeos de Artistas na Coleção Itaú Cultural | foto: divulgação

QUINTA 24 JULHO A DOMINGO 21 SETEMBRO Antiguidades, Vol. II, pl. 91. Tebas, Byaban el Molouk | foto: Iara Venanzi/Itaú Cultural

terça a sexta 12h às 18h sábado e domingo 13h às 17h

ATÉ DOMINGO 10 AGOSTO terça a sexta 10h às 18h

PALESTRA E COQUETEL DE ABERTURA

sábado, domingo e feriado 9h às 13h

QUARTA 23 JULHO | 19h

Museu de Arte de Belém Praça D. Pedro II, s/nº – Cidade Velha

Museu de Arte Moderna Aloisio Magalhães Rua da Aurora, 265 – Boa Vista

foto: shutterstock

GESTÃO E POLÍTICA CULTURAIS

O SEU GOL, A SUA HISTÓRIA

CONCURSO CULTURAL SELECIONA A MELHOR CRÔNICA LIGADA AO MUNDIAL DE FUTEBOL Depois de torcer pela sua seleção, transforme em palavras o jogo, a cena, o passe, o gol que mais te impressionou.

Por meio da ação O Seu Gol, a Sua História, o Itaú Cultural convida o público para escrever crônicas ligadas às partidas que o Brasil sedia entre os dias 12 de junho e 13 de julho. O melhor texto será compartilhado na edição de setembro deste jornal.

Para participar, basta acessar http://bit.ly/seugolsuahistoria e enviar, até 20 de julho, a sua crônica (inédita e assinada). O trabalho deve ter até 2 mil caracteres (com espaços) e, ainda que faça referência aos jogos do Mundial, não pode apresentar os termos “Copa” e/ou “Copa do Mundo”.

O material recebido será analisado por uma comissão de seleção formada por membros do Itaú Cultural e pelo escritor Flávio Carneiro, autor da coletânea de crônicas Passe de Letra – Futebol e Literatura (Rocco, 2009).

INSCRIÇÕES ABERTAS PARA CURSO GRATUITO DE ESPECIALIZAÇÃO

Teixeira Coelho e Alfons Martinell são os diretores acadêmicos do Curso de Especialização em Gestão e Política Culturais | foto: André Seiti

Estão abertas, entre 21 de julho e 10 de agosto, as inscrições para o Curso de Especialização em Gestão e Política Culturais que o instituto, por meio do seu Observatório, realiza em parceria com a Universidade de Girona, na Espanha. Com direção acadêmica dos professores doutores José Teixeira Coelho Netto e Alfons Martinell Sempere, e com participação de professores convidados nacionais e internacionais, o curso – que ocorre entre setembro de 2015 e junho de 2016 – conta com aulas presenciais, ministradas na sede do Itaú Cultural, e a distância.

A participação é gratuita. E as 40 vagas oferecidas são para graduados, preferencialmente, nas áreas de ciências humanas e ciências sociais aplicadas (artes, literatura, comunicação, design, arquitetura, sociologia, antropologia, direito, economia, administração etc.), com experiência profissional comprovada e vínculo atual em instituição cultural (museus, centros e institutos de cultura, secretarias, ministérios etc.).

Para participar do processo seletivo e saber mais sobre o curso, acesse http://novo.itaucultural.org.br/explore/observatorio.

Horário de funcionamento terça a sexta 9h às 20h sábado domingo feriado 11h às 20h Bilheteria A distribuição de ingressos para os eventos é feita por ordem de chegada.

Acessos especiais O prédio do Itaú Cultural apresenta facilidades para portadores de deficiência física.

Aloisio Magalhães | foto: autor desconhecido/acervo Aloisio Magalhães [imagem maior] | Maria Alcina | foto: divulgação [imagem menor]

ITAÚ CULTURAL Estacionamento Entrada pela Rua Leôncio de Carvalho.

R$ 8 meia hora; R$ 14 uma hora; R$ 20 duas horas; e R$ 4 por hora adicional.

Se o visitante carimbar o tíquete na recepção: R$ 17 pelas três primeiras horas; e R$ 2 por hora adicional.

Estacionamento com seguro e gratuito para bicicletas.

Preço somente para visitantes do Itaú Cultural.

º

Restaurante Panaroma segunda 9h às 17h terça a sexta 9h às 20h sábado domingo 11h às 20h fone: 11 3251 1801

Venha de metrô [próximo à estação brigadeiro]

metrô brigadeiro

não é permitido comer, beber, fumar e falar ao celular nos espaços expositivos, nos auditórios e na biblioteca

entrada franca

Realização

Alvará de Funcionamento de Local de Reunião – Processo: 2012.0.267.202 – Lotação: 742 pessoas Auto de Vistoria do Corpo de Bombeiros (AVCB) – Número: 131137 – Vencimento: 9/9/2014

/itaucultural itaucultural.org.br fone 11 2168 1777 atendimento@itaucultural.org.br avenida paulista 149 são paulo sp 01311 000 portão 9

AUDITÓRIO IBIRAPUERA Bilheteria quinta 11h às 20h sexta e sábado 11h às 22h domingo 11h às 20h Acessos especiais O prédio do Auditório Ibirapuera apresenta facilidades para portadores de deficiência física.

Venha de bicicleta Como o Auditório Ibirapuera não possui estacionamento ou sistema de valet, os frequentadores dos espetáculos dispõem apenas do estacionamento do Parque Ibirapuera, com sistema de Zona Azul e vagas limitadas.

portão 10

obelisco

Para sua comodidade, recomendamos chegar com uma hora de antecedência às apresentações e sugerimos a utilização de táxi, bicicleta ou transporte público. O acesso de automóveis é realizado pelo portão 3. Para pedestres, os portões mais próximos são o 1 e o 2.

portões 1e2

portão 3

Processo

/auditorioibirapuera

/audibira auditorioibirapuera.com.br fone 11 3629 1075 info@auditorioibirapuera.com.br avenida pedro álvares cabral s/no parque ibirapuera são paulo sp 04094 050