1 minute read
Power Packsプログラム
フードバンクは必要としている子どもたちに週末用の食糧 パッケージを提供しています。ISDの生徒のみ対象です。現 在ISD全学校でサービスを提供しています。
Power Packsプログラムに関するQ＆A：
Q：Power Packsプログラムとは何ですか?
A： 必要としている子どもたちに週末用の食糧パッケージ を提供しています。1日の主な食事が学校給食だけだという 状況にある子どもたちは、週末に十分な食糧を自宅で確保 できない場合がよくあります。各パッケージには簡単に調 理できる朝食、昼食、そして軽食が入っています。
Power Packsプログラムは、フードバンクとISDが協力して 運営しています。フードバンクがすべての食品を購入しパ ッケージにまとめ、各学校のスタッフが配布します。
Q：このプログラムの対象者は誰ですか?
A： ISD内で食料支援を必要とするすべてのお子様が対象で す。無料または割引ランチプログラムの対象者や、フード バンクの利用者である必要はありません。参加登録や書類 も不要です。
Q：どのような食べ物が含まれていますか?
A： 保存可能でバラエティ豊かな朝食、昼食、スナックが 入っています。アレルギーがある生徒には、ナッツフリ ー、グルテンフリーの別パッケージを用意しています。学 校によっては隔週で新鮮なフルーツも配布します。
Q：子どもはどうやってPower Packを受け取りますか？
A： 学校によって多少異なりますが、エレメンタリーでは 金曜日に職員が子どもたちのバックパックにさりげなく入 れます。中学校と高校では、生徒が自分で金曜日に受け取 ることができます。
Q：どうやって登録すればいいですか？
A： 先生、スクールカウンセラー、または看護教諭にご相 談ください。フードバンクはこのプログラム利用者の情報 は把握しておらず、フードバンクでの登録受付はしていま せん。
Q：フードバンクの利用者である必要はありますか?
A：いいえ。フードバンク利用者である必要はありません。
Q：子どものプライバシーが心配です。フードバンクは子 どもの情報を収集していますか？
A： いいえ。学校はプログラムを利用している生徒の名前 をフードバンクと共有していません。各学校は利用してい る生徒のリストを保管していますが、フードバンクにその リストを提供することはありません。学校がフードバンク に知らせるのは毎月の利用生徒の数のみで、フードバンク はそれに見合った数量のPower Packを準備します。フード バンクはプライバシーを非常に重視しています。
Q：フードバンクでPower Packを受け取れますか?
A：いいえ。フードバンクにPower Packは置いてありませ ん。ボランティアがフードバンクからPower Packを受け取 り各学校に配達します。
Q：Power Packsプログラムは有料ですか?
A：いいえ！Power Packは無料で提供されます。
Q：Power Packsプログラムへの協力はできますか?
A： プログラムは地域ボランティアの協力と皆様からの寄 付で成り立っています。プログラムへのご支援は以下の方 法で可能です：
配達ボランティア：ボランティアは毎月Power Packを フードバンクから学校に配達します。学校のPTSAにご 相談ください。
Power Packsプログラムのためのフードドライブを 主催： フードドライブ主催をお考えの方は、Tricia@Issaquahfoodbank.org までご連絡ください。パッケージ に入れている品物のリストをお送りします。
詳細： https://issaquahfoodbank.org/issaquah‐power‐packs
