Israël Actualités n°53 - Edition Israélienne

GRATUIT - N°53 - Edition israélienne du 10 au 17 Juillet 2019

Journal israélien en langue française

ÉDITO

Edition israélienne du 10 au 17 Juillet 2019

3

Exemplaire, vous avez dit exemplaire ?

C’est, chers lecteurs, le terme qui me vient à l’esprit lorsque s’affichent sous mes yeux, les mille et une actualités qui nous parviennent, chaque seconde, des quatre coins du monde.

L’Iran l’a annoncé la semaine dernière : le pays des mollahs dépasse aujourd’hui joyeusement les seuils autorisés en matière d’uranium enrichi. Les premières réactions officielles sur le sujet ont sonné comme des réprobations, des inquiétudes aussi. La deuxième salve est plus intéressante. Plus révélatrice aussi. Elle cherche les boucs émissaires. Devinez qui l’on montre du doigt ?

Israël, bien sûr ! J’ai tout lu en la matière : L’Europe, toutou des Américains, n’a pas pu empêcher les mollahs de reprendre l’enrichissement de l’Uranium, puisque les décisions de Trump rendaient tout accord caduque. Et les Américains, à qui ont-ils obéi ? Avec qui sont-ils de mèche ? Avec Israël bien sûr ! Voilà donc sur qui repose le blâme : l’Europe, Les Etats-Unis, Israël.

Résumons : un pays dirigé par une dictature islamiste dont le peuple étouffe sous les violations des droits de l’Homme a décidé de narguer les démocraties occidentales voire de les faire disparaître de la surface de la terre en se dotant de la bombe atomique.

Rappelons que ledit pays est aussi l’un des plus grands argentiers du terrorisme proche-oriental et mondial. Et au lieu de se dire qu’on ne tente pas de négocier avec de genre de cinglés, parce qu’il n’est pas possible de trouver un accord avec des fous qui n’ont aucune parole, on pointe du doigt ceux qui ont dévoilé le pot aux roses et souligné, preuves à l’appui, à quel point les interlocuteurs étaient peu dignes de confiance…

Ah la politique internationale ! Si ce n’était pas si tragique, ce serait totalement hilarant ! Hélas, des vies sont en jeu...

L’autre sujet qui, dans l’actualité cette semaine, m’a inspiré ce terme est l’affaire de la tricherie du baccalauréat. Il semblerait que la fuite provienne d’un lycée juif Directeurs de la publication Rédacteur en chef Alain Sayada Tel: 06 68 17 25 55 Israël Actualités est une marque déposée en France Directeur commercial France: Patrick Haddad : 06 42 22 17 56

du Val-de-Marne. Entre ceux qui espèrent que cela ne s’ébruitera pas, ceux qui se demandent si c’est avéré, ceux qui soulignent que les écoles juives manifestent des exigences intenables avec leurs élèves et ceux qui s’interrogent sur le fait que nous, juifs, ne pouvons nous permettre de sortir du rail, tant la haine à notre encontre fait recette, l’exemplarité semble être le fil conducteur : doit-on, en tant que juifs, ne jamais faire de faux pas, pour ne pas susciter plus encore de haine, pour ne pas attirer l’attention ? La malhonnêteté de quelques individus, quelle qu’en soit la raison et si elle s’avère réelle, rejaillit-elle sur toute la communauté ? Lorsqu’un attentat islamiste fauche des vies, c’est vers les musulmans que se tournent les regards réprobateurs, parfois accusateurs. Doit-il en être de même dans ce cas ?

En ce qui me concerne, j’ai tendance à penser que si un juif se doit d’être exemplaire, c’est parce que son lien avec Hachem l’exige, pas pour plaire ou moins déplaire aux antisémites. Cela ne rend pas cette affaire de tricherie moins lamentable, cela dit. Quant à l’Iran, j’appelle la communauté internationale à se ressaisir et à blâmer les vrais coupables en la matière : les ayatollahs oppresseurs, menteurs, provocateurs, dictateurs prêts à tout pour rayer Israël de la carte et pourrir la vie de l’Occident. Et s’il est un domaine où l’exemplarité est de mise, c’est bien celui de la lucidité…

Je conclurai cet édito en vous disant qu’il est une personne qui, pour moi, était l’incarnation de l’exemplarité. Il s’appelait Yvan Zibi. C’était une figure de la vie locale de Netanya. Sa disparition a peiné nombre de gens, mes proches et moi-même y compris.

Nous tenions à lui rendre hommage dans ce numéro. Baroukh Dayan Haemet, cher Yvan. Que désormais tu veilles sur les tiens depuis le Gan Eden...

Am Israël Haï Alain Sayada.

Régie publicitaire exclusive Israël Sayada.com LTD N° 515801744 Tel : 058 755 81 02 Crédits photo Alain Azria : 06 21 56 22 13 Abonnement : 06 67 44 3000

Shirel zal et Saral zal

Bonjour a tous , je m’appelle Jessica Bensimon. Je suis la maman de Shirel et Sarah.

Il y a quelques semaines, notre vie a basculé lors d’un terrible accident sur la route d’Eilat. Depuis nous apprenons à survivre sans nos filles chéries.

Nous tenions, mon mari et moi à vous remercier tous pour votre soutien. Nous avons reçus des messages d’amour du monde entier bhm. Et c’est votre amour qui nous donne la force de surmonter cette épreuve.

En m’adressant à vous aujourd’hui, j’espère vous faire entendre un seul message ...celui que nous souhaitons retenir depuis l’accident. Nous vous supplions de prendre quelque chose sur vous pour l’élévation de nos filles Shirel Esther bat Keren et Sarah bat Keren bhm!!!!

Que chacun choisisse une mitsva qu’il puisse accomplir sans trop de peine chaque jour pour honorer nos filles bhm.

Editeur Agence Keyweb 112, avenue de Paris 94300 Vincennes 06 68 17 25 55 Tirage 10 000 exemplaires

Nous avons besoin de vous pour entourer nos princesses de vos mitsvot ... C’est aujourd’hui la seule chose qui puisse nous apporter un peu de réconfort ... savoir que par le mérite de nos filles, la Torah est diffusée bhm.

En apprenant leur disparition Rabbi David Abouhasira a pleuré ... en insistant sur le fait que cette épreuve n’était pas la notre mais celle de tout le klal Israël . Que ces petits anges sont partis en sauvant le peuple d’Israël d’un terrible décret.

Dans le prénom de Shirel on retrouve d’ailleurs toutes les lettres du mot Israël ... et Sarah est le prénom de notre matriarche ...

Sarah Imenou bien sûr.

Nous sommes un peuple extraordinaire BHM ...vous nous le prouvez chaque jour.

Du fond du cœur merci a tous.

Jessica et Eddy Bensimon.

Directeur commercial Israel: Yohann Azoulay 058 755 81 02 06 68 75 46 26

Les annonceurs présents dans le journal sont seuls responsables du contenu de leurs publicités. Le journal ne saurait en être responsable.

À LA UNE

Edition israélienne du 10 au 17 Juillet 2019

Israël en colère. L’espagnol Josep Borrell, Haut représentant pour les Affaires étrangères

L’Iran fait un pas important vers la production d’armes nucléaires.

Réponse d’Israël

Le 1er juillet, le Premier ministre Netanyahu a prononcé un discours à la cérémonie en l’honneur des unités de réserve exceptionnelles de l’armée israélienne à la résidence du Président à Jérusalem.

Voici un extrait de ses déclarations : « L’Iran a annoncé aujourd’hui qu’il avait violé son engagement explicite et franchi le seuil de 300 kg d’uranium enrichi. L’Iran fait un pas important vers la production d’armes nucléaires.

Lorsque nous avons dévoilé les archives nucléaires iraniennes secrètes, nous avons prouvé que tout accord nucléaire avec l’Iran

4

reposait sur un gros mensonge. Maintenant, même l’Iran le reconnaît. Bientôt seront révélées des preuves supplémentaires que l’Iran ment depuis tout ce temps.

Je le redis : Israël ne permettra pas à l’Iran de développer des armes nucléaires. Aujourd’hui, j’en appelle une nouvelle fois à tous les pays européens : maintenez votre engagement. Vous vous êtes engagés à agir dès l’instant où l’Iran aurait violé l’accord nucléaire. Vous vous êtes engagés à appliquer les sanctions automatiques définies par le Conseil de sécurité. Alors je le dis : faitesle. Simplement faites-le. »

Le président français n’a pas ménagé sa peine pour aboutir à l’accord qui a notamment porté l’Allemande Ursula von der Leyen à la tête de la Commission européenne et Christine Lagarde à la BCE.

Europe, avec une nouvelle équipe, profondément renouvelée, de nouveaux visages, un nouveau souffle au service d’un nouvel agenda que nous avons défini ces dernières semaines.

Emmanuel Macron sera passé par toutes les émotions ces derniers jours à Bruxelles.

Agacé, voire énervé parfois, c’est désormais une logique satisfaction qu’affiche le président de la République après l’accord trouvé pour désigner les personnalités qui occuperont les postes-clé de l’Union européenne pour les cinq années à venir : l’Allemande Ursula von der Leyen à la Commission, la Française Christine Lagarde à la BCE, le Belge Charles Michel à la présidence du Conseil européen et socialiste espagnol Josep Borrell comme Haut représentant pour les Affaires étrangères.

Une Allemande francophile, un allié belge, et Christine Lagarde Si Emmanuel Macron affiche une telle satisfaction, c’est qu’il n’a pas ménagé sa peine. Le chef de l’Etat a passé une partie de la journée de mardi dans les étages du Conseil européen. Il est allé à la rencontre des autres dirigeants, une grande feuille de papier pliée en quatre à la main. Au fil de ses discussions, il y notait ou il rayait les différentes options. Lundi soir au téléphone, c’est lui aussi qui a proposé à Angela Merkel le nom de sa compatriote Ursula der Leyen pour la Commission européenne. Un nom finalement accepté par tous et qui a permis de sortir de l’impasse des jours précédents.

(Selon des Sources IsraelValley : il n’est pas favorable à Israël. Josep Borrell i Fontelles, né le 24 avril 1947 à La Pobla de Segur, est un universitaire et homme politique espagnol membre du Parti socialiste ouvrier espagnol. Il a rencontré sa première femme dans un Kibboutz en Israël). « Deux femmes et deux hommes, quatre personnalités qui se sont toujours illustrées par leur engagement extrêmement fort en faveur de l’Europe, des idées européennes.

Les critères de compétence, d’expérience, de parité et d’équilibres politique et géographique ont ainsi été remplis par le Conseil.

Pour la première fois, la Commission européenne et la Banque centrale européenne sont dirigées par des femmes », s’est ainsi félicité Emmanuel Macron. « C’est donc bien un acte 2 qui commence pour notre

Emmanuel Macron a donc réussi à revenir au centre du jeu, en jouant ostensiblement la carte du couple franco-allemand et en volant au secours d’une chancelière allemande fragilisée par les divisions de son propre camp. Le compromis trouvé est sans aucun doute une grande victoire pour lui.

Il ne voulait pas se voir imposer les candidats des familles politiques européennes, il a réussi. Bientôt, il y aura une Allemande francophone et très pro-européenne à la tête de l’exécutif européen. C’est aussi l’un de ses plus proches alliés, le Belge Charles Michels, qui va présider le Conseil européen.

Et cerise sur le gâteau, Christine Lagarde part à la Banque centrale européenne. Clairement, hier, le président avait oublié son coup de gueule de lundi. Il était satisfait.

À LA UNE

Edition israélienne du 10 au 17 Juillet 2019

5

L’Europe et la nomination de Josep Borrell. Pire que Federica Mogherini pour Israël ?

La « ministre des Affaires étrangères » de l’Union européenne, Federica Mogherini achève son mandat de cinq ans en novembre 2019. Cette ancienne communiste et partisane de l’intégration de lslam politique en Europe se sera montrée très critique envers Israël et aura adopté des positions presque systématiquement opposée aux intérêts de l’Etat d’Israël, que ce soit sur le volet israélo-palestinien que sur la question de l’Iran.

Mais l’identité de son successeur pourrait presque la faire regretter! Il s’agit de l’actuel ministre espagnol des Affaires étrangères, Josep Borrell. C’est une grande déception en Israël, qui espérait un changement de la politique étrangères de l’UE après les dernières élections qui ont vu un renforcement des partis de droite. Le choix de Josep Borrell et d’autres hauts fonctionnaires indique clairement que la politique de l’UE envers Israël, les Etats-Unis et l’Iran restera la même.

Josep Borrell est connu pour avoir un langage direct et un caractère au sang chaud.

Il est un critique récurrent de la politique israélienne. Il y a une année, il avait appelé l’Union européenne en tant qu’institution et ses pays membres séparément à reconnaître « l’Etat de Palestine ». Il est aussi partisan d’une politique ferme vis à vis des Etats-

Unis de Donald Trump et à l’inverse, d’une attitude souple envers l’Iran, qu’il considère, comme l’ancien président Barack Obama, comme un « Etat-clé » au MoyenOrient. Il souhaite d’ailleurs ouvertement la défaite de Donald Trump aux élections de 2020 pour que l’Iran puisse « respirer ».

Pour savoir à qui Israël aura affaire, il faut savoir que ce diplomate avait un jour été interrogé par un journaliste à propos des appels récurrents de l’Iran à la destruction d’Israël: « L’Iran veut rayer Israël de la carte? Il n’y a là rien de nouveau. Il faut vivre avec ça! » La nomination de Josep Borrell doit encore obtenir l’aval du parlement européen, mais la probabilité qu’elle soit refusée avoisine zéro.

Israël a décidément peu de chances avec les responsables de la politique étrangère de l’Union européenne. Depuis dix-neuf ans se sont succédé trois personnalités très critiques envers les gouvernements israéliens: Javier Solana, Catherine Ashton et Federica Mogherini.

La série va donc continuer… https://lphinfo.com

Israël a t-elle une loi qui limite les Montée en puissance de l’armée égyptienne. Israël doit-il s’en inquiéter ? salaires des patrons d’institutions financières?

Selon le classement Global Fire Power (GFP), l’armée égyptienne vient de surpasser les États-Unis, la Turquie et Israël dans les forces de défense aérienne et les missiles avec 1 100 projecteurs de roquettes et elle devient ainsi la cinquième puissance mondiale dans le domaine des engins porteurs de balistique.

L’Egypte était classée 10ème puissance militaire mondiale en 2018, et cette année selon le GFP, les forces armées égyptiennes deviennent la 12ème puissance militaire mondiale.

Les forces de défense aérienne américaines se sont classées au 6e rang après l’Égypte avec 1 056 projecteurs de fusées, tandis que la Turquie occupait le 12e rang avec 350 batteries, et Israël au 26e rang avec seulement 150 batteries.

L’Égypte a également dépassé Israël et la Turquie dans les forces aériennes en occupant la 9e place mondiale avec 1 092 appareils, tandis que la Turquie occupe la 10e place avec 1 067 appareils, et Israël est arrivé à la 18e place avec 595 appareils.

En ce qui concerne les forces navales,

l’Egypte occupe une place avancée par rapport à Israël et à la Turquie, puisqu’elle possède 319 équipements navals qui la placent au 6ème rang mondial, tandis que la Turquie occupe le 12ème rang avec 194 équipements navals.

Israël était en 37ème position avec 65 équipements navals, selon le classement du GFP.

Nota : Ces données ne sont pas à être ignorées, mais ce classement est à pondérer par plusieurs facteurs. Tout d’abord la vétusté des matériels n’est pas prise en compte, tout comme l’habileté des pilotes d’avions et de char. Il n’intègre pas non plus l’environnement nécessaire à l’utilisation des systèmes d’armes (informations, cryptage, brouillage, ravitaillement, drones, infanterie …), domaines dans lesquels la maîtrise d’Israël est encore forte. En 1990, au tout début de la guerre du Golf, l’armée irakienne était décrite comme plus puissante que celle des USA. En moins de quelques jours, la réalité du terrain a montré qu’il n’en était rien.

Source : Daily News Egypt

En 2016, Israël a adopté une loi plafonnant la rémunération des dirigeants des institutions financières, y compris les banques et les compagnies d’assurance, à 2,5 millions de shekels par an (625 000 euros), soit 44 fois le salaire net du salarié le plus bas du Groupe. Avant le plafonnement, les salaires des hauts dirigeants des banques atteignaient jusqu’à 8 millions de shekels par an.

Une rémunération aussi généreuse est « injustifiable et au-delà de toute raison »,

a déclaré le ministre des Finances Moshe Kahlon lors de l’adoption de la loi limitant la rémunération des cadres dans le secteur financier. Les restrictions et la surveillance accrue des activités des banquiers ont été mises en place après l’indignation du public face aux salaires élevés versés aux banquiers, alors même que les banques annulaient des dettes colossales de millions de shekels appartenant à des magnats des affaires avec lesquels elles avaient collaboré.

Times of Israel

À LA UNE

Edition israélienne du 10 au 17 Juillet 2019

6

Des drones israéliens au service de La bombe iranienne ! Leurre ? l’environnement

Lors d’un déplacement cette semaine en Israël avec des dirigeants de communautés juives, l’occasion m’a été offerte de visiter la base militaire aérienne de Palmachim au sud-ouest de Tel Aviv à proximité de la ville de Rishon LeZion.

Finies les présentations bruyantes de lourds avions de chasse ou d’hélicoptères de combat, l’heure est désormais aux drones de reconnaissance qui peuvent voler sans bruit à très haute altitude et pendant une longue durée pour observer les zones de combat et apporter de précieuses informations aux forces militaires qui doivent s’engager sur le terrain.

Les responsables de l’armée de l’air israélienne nous ont présenté trois exemplaires d’un de leurs plus beaux trésors, le drone Hermès 900, élément-clé de la «Division des véhicules aériens sans pilote».

Car, ce drone nommé «Kochav» a révolutionné le monde des avions sans pilote : son endurance – plus de trente-six heures de vol – et sa capacité à voler à très haute altitude – près de 9 kilomètres – lui permettent d’assurer des missions très longues et lointaines en une seule sortie, alors qu’au sol des équipes de pilotes se succèdent sans difficulté sur la base aérienne et contrôlent ses déplacements.

le fruit de la technologie israélienne et du constructeur aéronautique Elbit Systems ; il équipe déjà de nombreuses armées dans le monde (Brésil, Chili, Colombie, Mexique et Suisse).

Mais plus intéressant encore, l’Agence Européenne pour la Sécurité Maritime utilise ses services pour effectuer des missions de recherche et de sauvetage, des missions environnementales et d’autres missions maritimes, notamment en Islande.

L’utilisation du drone israélien «Kochav» va permettre aux autorités islandaises telles que la garde côtière islandaise, la direction de la pêche, l’agence environnementale, la direction des douanes et l’association de recherche et sauvetage - de suivre à distance les missions via un centre informatique dédié et de prendre les décisions en temps voulu.

Preuve que la nouvelle technologie militaire peut également nous aider à préserver la Planète…

Jack-Yves Bohbot

Non armé, ce drone de reconnaissance est

L’Iran a dépassé le seuil de 300 kgs d’uranium enrichi. Ils l’ont fait délibérément.

Israël réclame des sanctions immédiates.

Les iraniens ont planifié ce dépassement.

Ils le justifient avec 2 petits entrefilets dans l’accord de 2015.

Ces kilos d’uranium sont une provocation calculée, comme le pilonnage des pétroliers attaqués dans le golfe persique ou le drone américain abattu voilà 1 mois. J’écrivais, voici 2 ou 3 semaines, un article que j’intitulais: «Les Mollahs vont craquer».

Je ne me savais pas à ce point devin car aujourd’hui je n’hésite pas, avec l’aide des plus grands financiers, à annoncer la faillite pure et simple de l’Iran. Ils sont pris à la gorge par les américains et ne savent plus comment s’y prendre pour négocier. Donald TRUMP serre la vis, un peu plus chaque jour, le tout dans une indifférence totale, d’un monde inerte et désabusé. Presque, dirons-nous!

Car si nous rappelions qu’Israel réclame des sanctions immédiates, prouvant qu’il n’est, ni inerte, ni désabusé, à la quadrature du cercle le Président français n’en mène pas large. Lui, le défenseur de l’accord de Vienne, Lui, qui assurait que l’Iran ne posait pas de problèmes, ne causerait pas de soucis, Le voilà, partagé entre le comportement à la limite de la traîtrise des iraniens et les contrats qu’il espérait signer.

On serait tenté de dire, avec l’impression

d’enfoncer une porte ouverte, que l’Iran n’est pas la Corée du Nord! La différence, c’est que les Nords-Coréens ont la bombe.

Ils ont fait les essais nécessaires à la propagation de la chose.

De ce fait, les américains négocient avec l’état rebelle, ce qui fait rager à Téhéran.

A qui la faute? Depuis l’éviction du Shah, ils ne rêvent que de puissance et de destruction. Avec une guerre en Irak, en Syrie, et surtout le financement du terrorisme au sud Liban, en Galilée, a Gaza. En dénonçant l’accord, Donald TRUMP suit les accusations d’Israel et cela a permis de démasquer la perfide iranienne. Chaque jour qui passe, prouve que le désir hégémonique de l’Iran va grandissant. Petit à petit, Téhéran réunit les éléments servant à la fabrication de la bombe...en vrac. Aller à la guerre à reculons, c’est déjà l’avoir perdue. La seule question, serait de savoir, jusqu’où un peuple est prêt à un tel sacrifice?

ET VOILÀ! A peine ai-je terminé cette réflexion, qui, quoi qu’on en pense ou dise, sera interminable, ou se terminera par une correction envers l’Iran, Que Rohani annonce que le 7/07 l’Iran enrichira l’uranium autant que nécessaire.

Croyez-vous qu’un metteur en scène sera assez fou, pour réaliser: TÉHÉRAN MON AMOUR? René Seror

Les conséquences du refus arabe ! Les larmes de crocodile de l’ONU Des émigrants africains, prisonniers en Libye, sont pris pour cibles, dans la bataille de Tripoli. 40 morts, une centaine de blessés. Victimes désarmées. L’ONU déclare 5000 africains détenus dans les prisons officielles. Ils font pitié et vivent dans l’horreur. Victimes d’épidémies, de viols, ils crèvent de faim, de soif et sont roués de coups chaque jour de la pauvre vie qui leur reste à vivre. C’est l’avant dernière station avant l’enfer.

Revenons un instant sur ce document de la semaine dernière que j’intitulais de la «paix à la prospérité».

J’expliquais que le plan de paix élaboré par Jason Kushner et Greenblatt, et nommé par Trump le «deal du siècle» n’a pas encore été dévoilé.

Ce qui l’a été, c’est seulement l’aspect économique, lequel devrait être perçu comme pain béni par les habitants de Gaza.

Car, c’est bien de cette région qu’il s’agit.

Rappelons l’essentiel de la proposition: -faire de Gaza, le Singapour du MoyenOrient.

-créer 1 millions d’emplois.

-multiplier le PIB par 2 -débourser 50 milliards de $ Le Premier à hurler avec les loups qu’on n’achète pas la paix fut Abbas, suivi de près par de Villepin.

Il est vrai que, lorsque la mariée est trop belle, on se méfie. Mais il me semble que les musulmans font confiance à la marieuse!

NON ? Ça voudrait donc dire qu’on préfère laisser la population crever? S’il ne reste que la solution du transfert en Jordanie, tant pis!

Cela n’aura pas été, faute d’avoir essayé.

René Seror

Comme si ça ne suffisait pas, la dernière station, ce sont les prisons privées, tenues par les milices et les trafiquants. La plupart de ces malheureux sont expédiés à Lampedusa. Sinon, ils en font des esclaves, forcés de travailler sous les coups de fouet ou son torturés, filmés, et le film est envoyé aux familles en échange d’un racket organisé.

Ce carnage éclaire de façon flagrante sur la bataille de Tripoli.

L’ONU a mis en place le gouvernement provisoire, qui laisse les voyous agir en toute impunité. Les représentants du «MACHIN» s’agitent dans tous les sens, réclament une enquête et verse des LARMES DE CROCODILE. Comble de l’ironie, Erdogan, que rien ne dérange, parle de crime contre l’humanité.

Alors que l’implication de la Turquie ne fait

aucun doute, dans la dite bataille.

Au mépris de l’embargo et de toutes résolutions, elle fournit des drones et des armes.

Elle soutient les frères musulmans et les milices islamistes. Erdogan accuse le Maréchal Aftah afin de désigner ses principaux soutiens et de façon indirecte l’Occident.

Les ONG s’en mêlent. Elles dénoncent aussi un crime de guerre. Mais leur but est de coller une grosse honte à l’Europe qui refuse d’ouvrir ses frontières. Et la France?

En se débarrassant de Kadhafi, elle a ouvert les portes de l’enfer. Avez-vous entendu parler de ce carnage? J’en doute. Et pourtant la réalité est présente.

Imaginez Israël, réagissant après un envoi de roquettes! Quel journal, quelle station, quel média n’en aurait pas fait ses choux gras?

René Seror

À LA UNE

Edition du 10 au 17 Juillet 2019

8

Yvan Zibi Zal J’ai toujours été très fière de dire « Je suis Dalhia, la fille d’Yvan Zibi » Cela fait une semaine qu’il est hospitalisé, que je lui dis : « papa, c’est bientôt l’anniversaire de maman. Tient encore s’il te plaît.»

Il est décèdé ce matin, le 3 juillet, qui est le jour de l’anniversaire de maman et le jour de l’ouverture de l’hôtel Galil.

Quand quelqu’un était pauvre à Tunis, on disait : « Va voir Yvan Zibi, il va te donner du travail même si tu ne sais rien faire.»

Quand un holei hadash venait demander du travail, on lui répondait, on a pas besoin, mais papa nous disait : « prenez le quand même, il a des enfants.»

Maman dit de lui : « Il aimait la vie et il aimait les gens autour de lui. Il est resté jeune dans l’âme.»

Je me rappelle de mr Yvan Zibi, à Tunis! Il avait une usine de plastique, nous y allions acheter nos cartables! Il faisait de bons prix aux parents et les offrait gracieusement aux pauvres!

Je me rappelle aussi, que lorsqu’une personne cherchait du travail, on lui disait: «Va voir Yvan Zibi, il aura sûrement quelquechose pour toi ! » Et il trouvait toujours du travail à proposer, alors qu’il n’avait besoin de personne.

Je me rappelle aussi de son arrivée à la synagogue, le jour de Kippour. On lui préparait le beau fauteuil, et il préférait s’asseoir sur les bancs comme tout le monde....

Mes félicitations mr Yvan Zibi! Vous méritez les HONNEURS des Hommes et surtout de D...!

Brigitte Bokobza

baroukh dayan aemeth --Nous l’avons presque tous connu personnellement. Je me rappellerai toujours de lui. Ce n’était pas un inconnu. Au contraire, il était sincère et avenant, il distribuait aux quatre vents cette hospitalité qui sortait de l’ordinaire. Je penserai à lui en faisant le kaddiche dans mes prières.

Yvan avait un cœur gros comme ça. Tout en étant bnine et ahnine. La ville de netanya ne l’oubliera pas... il aura marqué son passage dans ce bas monde.

Je revois son image. Le voilà sorti lui aussi de la ronde. Il vous recevait avec le sourire.

On ne pourra l’oublier dans l’avenir. Ce fut un bâtisseur de la première heure.

Yvan a terminé sa mission en nous laissant déjà un testament inestimable car il était adorable et ce n’etait pas une fable à travers : - sa gentillesse - sa tendresse - sa courtoisie Il est parti sans que l’on puisse lui dire merci - cette façon d’être, il a le blues le poète et aussi il nous restera un livre que l’on pourra feuilleter de temps en temps que ce soit en été ou à travers les autres saisons. On pensera à lui de toute façon.

Il m’arrivait de me retrouver au «résidence» à netanya avec la même ambiance en demandant des nouvelles de son papa à son fils quand je ne le voyais pas et voilà il n’est plus là...

J’ai du mal à trouver les mots. Yvan a rejoint le très Haut. Quand on perd une personne comme l’était notre très estimé Yvan Zibi (zal). C’est hélas une page de notre histoire de notre patrimoine qui est tournée. Plus rien ne sera comme avant. Il va reposer désormais au paradis ****** - les jours car c’était un amour - les semaines, on aura toujours de la peine - les mois, il avait cette foi inébranlable issu d’une famille honorable - les années passeront mais on l’aimera toujours autant.

Certes une lumière chère et intime de tout israël et au-delà s’est éteinte sur terre mais

une autre, celle-ci éternelle s’est allumée à tout jamais parmi les myriades d’étoiles pour nous éclairer et nous guider au nom de tous les touristes et je vous l’avoue en vous disant tout, je suis triste.

Au nom de toutes les personnes qui l’auront côtoyées de près ou de loin, sans oublier son ami de toujours. Il va manquer aussi à monsieur Gaston Sayada.

Au nom de votre serviteur, je voudrais, chère famille Zibi, vous présenter nos sincères condoléances. min achamayim tenou hamou.

Que akadoch baroukh hou vous donne la force et la compassion pour surmonter la disparition de cet être cher à nos cœurs aujourd’hui. On le pleure...

Comme il est écrit : «que celui qui marche dans le sentier de la vertu reposera en paix, jusqu’au jour où la voix de l’éternel le rappellera à la vie, ainsi que tous nos chers disparu(e)s avec la venue tant attendue du machiah» amen ve amen ----Voilà à vol d’oiseau, ces quelques mots sachant que tout ce qu’à fait Yvan fut beau.

Que dis-je ? Ce fut un prodige car son parcours sur terre était SUBLIME. Chalom Tsadik ----p.s. : trois choses : 1) mesdames quand vous irez pèleriner et vous retrouver soit au «résidence» soit au «galil» n’oubliez pas d’allumer une bougie à la mémoire de Yvan Zibi Zal. Là se termine son histoire, j’écris en versant des larmes, paix à son âme...

----2) il serait bon de demander à la mairesse de Netanya, d’y penser, afin de ne pas l’oublier, en donnant le nom d’une place à la mémoire de de Yvan Zibi Zal. ----3) si ce poème pour lui dire qu’on l’aime pouvait être lu, pour les prières de la semaine, lors de la askara à la syna...

---Claude Zahout

FRANCE

Edition israélienne du 10 au 17 Juillet 2019

10

La Kibbutz Contemporary Dance Company était au Théâtre de Paris La Kibbutz Contemporary Dance Company était récemment au Théâtre de Paris. Présentation de ce magnifique spectacle : « Dans sa dernière création, Rami Be’er se confronte à l’une des questions actuelles brulantes de l’actualité à travers le monde : celle du statut de réfugié, de l’immigration, du sort des demandeurs d’asile. Le chorégraphe aborde le thème d’un point de vue existentiel, soulevant des questions qui examinent les concepts profonds de l’immigration tels que : la

patrie, l’identité, l’appartenance, la notion d’étranger, le désir et le foyer. Rami Be’er nous offre à nouveau une oeuvre d’une force exceptionnelle et nous invite à la réflexion sur ce thème brulant ».

Le théâtre de Paris est une salle de spectacles parisienne située 15, rue Blanche, dans le 9e arrondissement. Il abrite une deuxième salle plus petite, la salle Réjane, anciennement appelée le Petit Théâtre de Paris.

La défiance particulière des Français dans les médias

Eric Danon, prochain représentant de la France en Israël « Comme d’autres études parues récemment, l’étude souligne la défiance particulière des Français dans les médias, seuls 37% affirmant avoir confiance dans la télévision et la radio, et 36% dans les journaux et les magazines.

Eric Danon a été nommé par le décret du 21 juin 2019 pour devenir le prochain représentant de la France en Israël. Éric Danon est un spécialiste des questions de sécurité internationale et de prospective stratégique. Ancien Ambassadeur, il est actuellement Directeur Général adjoint pour les affaires politiques et de sécurité au Ministère des Affaires étrangères.

Diplomate de carrière ayant exercé à plusieurs reprises des responsabilités importantes dans le secteur privé, il a dirigé le Conseil Supérieur de la Formation et de la Recherche Stratégiques de 2013 à 2016.

Eric Danon y a notamment travaillé sur les méthodologies d’anticipations stratégiques, les menaces criminelles contemporaines et les conséquences sociétales des révolutions technologiques. Auparavant, il a été respon-

sable au Quai d’Orsay de la lutte contre le terrorisme, les grands trafics et le blanchiment d’argent, avant de devenir Ambassadeur, représentant permanent de la France pour le désarmement auprès des Nations Unies.

Il intervient régulièrement à la radio et à la télévision sur les questions géopolitiques et anime le séminaire « Penser autrement » à l’Ecole de guerre.

Normalien, agrégé de physique, diplômé de Sciences Po Paris et ancien élève de l’ÉNA, Éric Danon a été membre de plusieurs cabinets ministériels (Affaires étrangères) et Directeur de cabinet du Ministre de la Coopération et de la Francophonie. https://www.diploweb.com/

Près d’un Français sur deux (48%) pense que journaux et magazines véhiculent fréquemment des fausses informations, proportion qui monte à 52% pour la télévision et la radio, selon une étude Ipsos menée dans 27 pays et publiée vendredi.

Selon cette étude « Ipsos global advisor » réalisée en ligne du 25 janvier au 8 février auprès de 19.541 personnes (environ 1.000 en France), la majorité de la population (52% en moyenne) dans le monde estime que la presse écrite diffuse « une large proportion » de fausses informations. En queue de peloton, la Serbie (82% de la population), la Hongrie (78%) et la Russie (68%) ne font pas confiance aux médias écrits. En ce qui concerne télévision et radio, la moyenne mondiale reste inchangée, tout comme le trio de queue. Les Américains sont 61% à estimer que ces médias véhiculent fréquemment des fausses informations (contre 55% pour la presse écrite). « Seules les relations personnelles ont gagné en fiabilité au cours des cinq dernières années »

Comme d’autres études parues récemment, l’étude souligne la défiance particulière des Français dans les médias, seuls 37% affirmant avoir confiance dans la télévision et la radio, et 36% dans les journaux et les magazines.

L’étude souligne aussi que la confiance à l’égard des médias s’est particulièrement dégradée depuis ces cinq dernières années, quel que soit le support, papiers (-21% de score de confiance en 5 ans), comme audiovisuels (-28%).

La seule source d’information qui inspire encore confiance se trouve dans les relations de proximité: plus d’un Français sur 5 (26%) reconnait faire davantage confiance à une information délivrée par une personne qu’il connaît personnellement. « Alors qu’il n’a jamais été aussi facile d’accéder à l’information, où qu’elle soit dans le monde, ce sont finalement les règles de la proximité qui s’appliquent, comme si seul le bouche à oreille, au sens propre, pouvait inspirer confiance : seules les relations personnelles ont gagné en fiabilité au cours des cinq dernières années », remarque Yves Bardon, directeur de la prospective chez Ipsos cité dans un communiqué ».

Par Europe1 .fr avec AFP

FRANCE

Edition israélienne du 10 au 17 Juillet 2019

11

Un « Parquet National Antiterroriste » en France. 27 magistrats

Un arsenal juridique très complet et efficace existe en Israël pour lutter contre le terrorisme. Dans ce contexte, la déclaration d’un homme politique israélien interviewé par IsraelValley n’étonnera pas : « Le Parquet national antiterroriste (PNAT), c’est une excellente nouvelle pour tout ceux qui veulent combattre avec efficacité le terrorisme en France et ailleurs ». Selon un juriste israélien : « La législation antiterroriste israélienne repose sur trois piliers principaux : 1. l’aptitude à déclarer l’« état d’urgence », ce dernier conditionnant l’entrée en vigueur de différents actes normatifs qui autorisent la prise de mesures préventives et répressives. La déclaration de l’état d’urgence confère aussi au gouvernement le pouvoir d’adopter des actes règlementaires qui dérogent à la législation ordinaire; 2. les Defense (Emergency) Regulations de 1939 et 1945, adoptées par le Haut commissaire britannique; 3. le Prevention of Terrorism Act 1948, adopté par le Conseil provisoire israélien, qui entre en vigueur chaque fois que l’état d’urgence est déclaré. En outre, la Prohibition of Terror Financing Law a été adoptée en 2005 et différentes dispositions contenues dans divers textes, tels que le code pénal et la Police Ordinance, doivent être considérées comme parties intégrantes de la législation antiterroriste israélienne. » EN FRANCE. Selon (1) : « La création d’un Parquet national antiterroriste (PNAT), qui a vu officiellement le jour ce lundi 1er juillet, à Paris, est l’une des mesures phares de la loi de programmation et de réforme pour la justice, adoptée le 23 mars 2019. Il s’agit du deuxième parquet national à être constitué, après le Parquet national financier lancé il y a six ans. Le but affiché est de mieux répondre à la « menace » dans un pays meurtri par des vagues d’attentats djihadistes depuis 2015.

Le PNAT se substitue à la section antiterroriste du parquet de Paris, créée en 1986 après une vague d’attentats revendiqués par un groupe proche du Hezbollah. Chargée de la lutte contre le terrorisme et des atteintes à la sûreté de l’État au niveau national, elle a vu le nombre de ses dossiers doubler à partir de 2012. Tour d’horizon en 5 points.

1. Des compétences claires

Dans l’esprit du législateur, la constitution du PNAT vise à créer « une véritable force de frappe judiciaire », avec un ministère public de compétence nationale dédié spécifiquement à la lutte contre le terrorisme ; un contentieux complexe, sensible et sous pression médiatique permanente, marqué par une menace encore vive et une forte augmentation du nombre de procédures, liée en particulier au retour de djihadistes français de la zone irako-syrienne. Cette compétence était assurée, jusqu’à ce jour, par la section antiterroriste du parquet de Paris. En trente-trois ans d’existence, la section chargée de conduire, sous l’autorité du procureur de Paris, la lutte antiterroriste aura changé plusieurs fois de dénominations : 14e section, section A6 et enfin C1.

La recrudescence des attaques perpétrées par des organisations comme Action directe, le Front de libération de la Palestine ou le Hezbollah, à la fin des années 1980, avait incité le gouvernement à centraliser l’action publique en la matière.

Le nouveau parquet national bénéficie d’une compétence pour toutes les infractions terroristes, mais aussi pour les crimes et délits relatifs à la prolifération d’armes de destruction massive, les crimes contre l’humanité, les crimes et délits de guerre, les actes de torture et de disparitions forcées commises par les autorités étatiques. Dans l’esprit du législateur, le maintien d’une « compétence concurrente » doit permettre d’assurer « une certaine souplesse au dispositif ». Un mécanisme de délégation judiciaire permettra ainsi au procureur antiterroriste d’associer les parquets locaux aux enquêtes qu’il dirigera, notamment en cas d’attentats simultanés ou de grande ampleur.

2. Une intervention à tous les stades de la chaîne pénale Le PNAT intervient désormais à tous les stades de la chaîne pénale : pour la direction des enquêtes, les poursuites, le suivi des informations judiciaires et le règlement des dossiers, mais aussi au cours de la phase de jugement, lors des procès où les magistrats du parquet national iront requérir devant la cour d’assises spéciale ou en correctionnelle. Ils interviendront également durant la phase « post-sentencielle », pour l’exécution et l’application des peines. Le nouveau parquet hérite d’un peu plus de 400 informations judiciaires et de 270 enquêtes préliminaires.

3. Un « chef » reconnu Le nouveau parquet est dirigé par Jean-François Ricard, 62 ans, qui a pris ses fonctions ce lundi 1er juillet. Rompu aux affaires de terrorisme, ce magistrat chevronné avait instruit à la fin des années 1990, aux côtés du célèbre juge Bruguière, l’enquête sur les attaques du RER Saint-Michel, perpétrées le 25 juillet 1995 à Paris au nom du Groupe islamique armé (GIA) algérien. Il a également requis au procès du terroriste Carlos, en 2013, alors qu’il était avocat général à la cour d’appel de Paris. Jean-François Ricard

était, dans sa dernière affectation, conseiller (juge du siège) à la Cour de cassation. Son statut de procureur de la République antiterroriste est censé lui offrir une visibilité institutionnelle, tant au plan national que sur la scène internationale.

4. Des moyens renforcés Le Parquet national antiterroriste se compose de vingt-sept magistrats : un procureur en titre, deux adjoints, un secrétaire général, quatre premiers vice-procureurs, douze vice-procureurs et sept substituts (la plus jeune a 29 ans) ; tous pourront s’appuyer sur des assistants spécialisés. Le Parquet national antiterroriste pourra, aussi, faire appel à un réseau de « référents » désignés dans certains parquets locaux, confrontés dans leur ressort à une montée de l’extrémisme violent et/ou aux phénomènes de radicalisation. À tout moment, ses effectifs pourront être renforcés ; le PNAT pourra puiser encore, en cas de crise grave, dans la réserve opérationnelle créée au sein du parquet de Paris.

Avant d’être supplantée par ce nouveau parquet national, la section antiterroriste du parquet de Paris avait déjà vu ses effectifs musclés de manière significative, au cours des dernières années, en particulier après la vague d’attentats qui a profondément marqué le pays, en 2015. « Ses moyens ont été renforcés progressivement, au fur et à mesure de l’accroissement de la menace », observe Jean-Charles Brisard, président du Centre d’analyse du terrorisme, cité par Dalloz-Actualités. De sept magistrats, il y a

six ans, les effectifs ont bondi à quinze sous la direction de la très discrète Camille Hennetier, qui dirigeait jusqu’à la création du PNAT la section C1 du parquet de Paris, où elle était arrivée en 2013. À cette date, l’essentiel du travail est encore dominé, à côté des premiers dossiers syriens, par les grands dossiers du terrorisme basque ou corse. La tuerie de Charlie Hebdo et les attaques de Saint-Denis et Paris vont changer la donne, orientant l’activité de la section vers la lutte et la prévention des attentats commis au nom de l’islamisme radical. Mme Hennetier est désormais l’une des adjointes du procureur Ricard, au sein du nouveau PNAT. 5. Un calendrier chargé Plusieurs grands procès attendent les magistrats du parquet antiterroriste : attentat (manqué) à la voiture piégée, en 2016 aux abords de Notre-Dame de Paris (ouverture du procès le 23 septembre 2019) ; attaque de Charlie Hebdo, de la policière municipale de Montrouge et de l’Hyper Cacher de la porte de Vincennes (printemps 2020) ; attentat de la promenade des Anglais, le 14 juillet 2015 à Nice ; attaques du 13 novembre 2015 (Stade de France, terrasses parisiennes et Bataclan). Des audiences « hors-norme », tant par leur durée, leur retentissement que par le nombre de parties civiles constituées. « Il y a une masse de travail pour des années », évoque Jean-François Ricard, qui avait milité fortement pour la création d’un parquet national, qu’il dirige désormais ».

(1) https://www.lepoint.fr/

ISRAËL

Edition israélienne du 10 au 17 Juillet 2019

12

Le Chiffre. 152 voyageurs arrivent La basilique de la Nativité, l’une à Tel-Aviv avec la peur au ventre des églises les plus sacrées

Un avion avec 152 personnes à bord en provenance de Cologne a effectué un atterrissage d’urgence à l’aéroport Ben Gourion après que son équipage ait été prévenu par les autorité allemandes que des restes de pneu avaient été découvert sur la piste de Cologne.

Un Boeing 737 de la compagnie aérienne bulgare Electra Airways reliant Cologne à Tel Aviv s’est posé en urgence début juillet à l’aéroport David Ben Gourion.

152 personnes se trouvaient à bord de l’ap-

pareil. ​Près de 100 ambulances ont été dépêchées à l’aéroport après la découverte de morceaux de pneus du Boeing sur la piste de décollage à Cologne. L’appareil a atterri en sécurité. Selon les médias, aucun passager ni membre d’équipage n’a été blessé.

L’avion a freiné avec les moteurs pour éviter une trop grande pression sur les pneus.

Tous les décollages et atterrissages ont été suspendus à l’aéroport David Ben Gourion avant l’arrivée du Boeing endommagé.

Source Sputnik News

Nestlé transfère ses activités de glaces en Israël

Le Groupe Suisse Nestlé est très présent en Israël depuis bien longtemps. Encore une nouvelle étape pour ce groupe dans l’Etat Hébreu :

« Nestlé transfère ses activités de glaces en Israël à sa co-entreprise Froneri formée avec le britannique R&R. A l’issue de la transaction, dont le montant n’a pas été dévoilé, Froneri combinera désormais les activités de Nestlé en Europe, l’ensemble du Moyen-Orient et en Afrique du Nord.

Froneri a accepté le principe d’acquisition de l’israélien Noga Ice Cream, propriété de Nestlé à 100%, selon les termes d’un communiqué publié jeudi. La co-entreprise a

confirmé que l’équipe de direction de Noga Ice Cream restera en place. « Cet accord marque l’étape finale de la transition des activités de glaces Europe, Moyen-Orient et Afrique du Nord (Emena) de Nestlé vers Froneri, renforçant encore sa présence dans la région », a souligné Marco Settembri, directeur général Emena chez Nestlé. Froneri est née en octobre 2016 de la fusion entre le géant suisse de l’alimentation Nestlé et le Britannique R&R. Nestlé en est actionnaire à hauteur de 49%. »

Classée en 2012, ce lieu parmi les plus saints de la chrétienté a été restauré par l’Autorité palestinienne. Un plan de sauvegarde, financé par des dons, a permis de rénover la toiture et les mosaïques. Un travail salué par l’Unesco.

La basilique de la Nativité, érigée au IVe siècle sur le lieu où selon la tradition chrétienne Jésus serait né, a été retirée de la liste du patrimoine mondial en péril de l’Unesco mardi, après des travaux de restauration.

Situé au cœur de Bethléem, en Judée Samarie, le site de la basilique ainsi que la route de pèlerinage, avait été classé au patrimoine mondial de l’Unesco en 2012.

Il s’agissait alors du premier site palestinien inscrit sur la liste du Patrimoine mondial de l’organisation, malgré l’opposition d’Israël et des États-Unis.

Le monument avait cependant été placé la même année sur la liste du patrimoine en péril, en raison de son état délabré.

L’année suivante, aux termes d’un accord historique entre l’Autorité palestinienne, d’un côté, et les trois Églises (orthodoxe, catholique et arménienne) qui administrent, dans une cohabitation parfois difficile, la basilique, des travaux de restauration ont été entamés.

La toiture a d’abord été réparée, puis les mosaïques, dévoilées l’an dernier, juste avant Noël.

Le tout a été supervisé par l’Autorité palestinienne et financé par les dons de gouvernements et de particuliers.

«Pour motiver sa décision, le Comité a salué la qualité des travaux effectués sur l’église de la Nativité, notamment la restauration du toit, des façades extérieures, des mosaïques murales et des portes de la basilique», s’est félicité l’Unesco mardi dans un communiqué.

Depuis le 30 juin et jusqu’au 10 juillet, le Comité du patrimoine mondial de l’Unesco est réuni à Bakou, en Azerbaïdjan.

Bâtie au IVe siècle par l’empereur romain Constantin, réaménagée par Justinien au VIe siècle, puis enrichie à l’époque des croisades, la basilique de la Nativité est l’une des églises les plus anciennes et les plus sacrées de la chrétienté. L’enjeu n’est pas seulement patrimonial, religieux ou touristique mais également politique, puisque la ville de Bethléem, qui accueille plus de deux millions de visiteurs par an, est située en zone autonome palestinienne et séparée de Jérusalem par un mur.

Source Le Figaro

https://www.zonebourse.com

Si vous aimez les méduses c’est Point commun entre la France et le moment de partir en Israël Israël : la part des transactions en espèces recule

Chaque année, la part des transactions en espèces recule au profit des paiements dématérialisés. Et cette dynamique devrait s’accélérer, d’autant plus que certains acteurs économiques préconisent la suppression de la circulation du liquide en France.

Dira-t-on bientôt que les pièces et les billets de banque font partie du passé? Tout porte à croire que oui… Et pour cause, la monnaie sonnante et trébuchante se fait de plus en plus rare dans les poches des Français.

Chaque année, les transactions en espèces chutent et davantage de distributeurs de billets ferment dans l’Hexagone.

En 2014, la France en comptait 59.000, contre 54.000 en 2018. Un vrai problème en milieu rural, où certaines zones deviennent de véritables déserts bancaires. À Saint Anthème, l’unique distributeur de billets de ce petit village du Puy-de-Dôme a été désins-

tallé au printemps dernier, au grand dam des quelque 700 habitants. «Le liquide a disparu de notre commune. Désormais nous devons faire 25 kilomètres de route pour trouver un distributeur. C’est catastrophique», déplore Fabienne, une habitante du village. http://www.lefigaro.fr Les premières méduses ont fait leur apparition ces derniers jours sur les plages israéliennes, au grand dam des baigneurs.

Un important banc de ces animaux marins parcourt actuellement les courants chauds, se dirigeant tout droit vers les côtes de l’Etat hébreu.

Alors qu’elles arrivent d’habitude en Israël autour du mois de juin, les méduses sont cette année attendues en nombre au courant de la semaine prochaine et devraient être présentes dans la mer et sur les plages jusque début août.

Au pays des start-ups, certains chercheurs israéliens ont déjà trouvé des remèdes pour lutter contre les moustiques cependant, cela n’a pas encore été le cas pour les méduses…

En attendant, le Site israélien des méduses recensent les localités où se trouvent les animaux marins, indiquant également si ces derniers sont piquants ou non.

La page Web propose également des conseils de premiers secours et recommande, en cas de brûlure, de nettoyer « la zone touchée avec de l’eau de mer uniquement ».

Source I24News

ISRAËL

Edition israélienne du 10 au 17 Juillet 2019

13

Les opérateurs de télécom d’Israël luttent pour rester rentables.

9 opérateurs mobiles

Israël va lancer un appel d’offres pour les réseaux de téléphonie mobile de cinquième génération (5G) d’ici deux semaines, a annoncé mardi un porte-parole du gouvernement.

Malgré son secteur technologique dynamique, Israël est à la traîne de pays tels que la Corée du Sud, la Suisse, la Grande-Bretagne et l’Espagne qui ont déjà commencé à déployer des services 5G, qui sont au moins 10 fois plus rapides que la 4G. Le ministère israélien des Communications a déclaré à la fin de l’année dernière qu’il espérait attribuer des fréquences d’ici fin 2019 avec le lancement commercial de réseaux 5G entre 2020 et 2023.

Un porte-parole du ministère a déclaré mardi que l’appel d’offres serait probablement « dans une semaine ou deux ».

Cellcom et Partner Communications, les deux plus grands opérateurs israéliens de téléphonie mobile, ont refusé de commenter leurs projets.

Compte tenu du coût élevé de l’ordre de 2 milliards de shekels (560 millions de dollars), ils devraient tous deux rejoindre des concurrents comme HOT et Golan.

L’unité de Bezeq Israel Telecom, Pelephone, le troisième fournisseur d’Israël, a annoncé son intention de soumissionner seule.

Les trois principaux opérateurs de télécommunications d’Israël luttent pour rester rentables dans un pays de neuf millions d’habitants et de neuf opérateurs mobiles.

Les revenus dans le secteur de la téléphonie mobile ont chuté de 5,6% en 2018, mais les opérateurs à court de liquidités investiront probablement dans la 5G pour renfor-

cer leurs réseaux et faire face à la demande croissante, selon des analystes. « La baisse continue des revenus soulève de réelles inquiétudes quant à la mise à niveau requise des réseaux cellulaires, ce qui permettra à Israël de suivre le rythme des progrès mondiaux dans ce domaine », a déclaré mardi le régulateur des télécommunications dans un rapport.

Mais il a ajouté que dans les prochaines années, « un nouveau point d’équilibre sera nécessaire entre le niveau de concurrence technologique et le niveau de concurrence sur les prix, de sorte que les entreprises de téléphonie mobile soient suffisamment incitées à effectuer les investissements importants requis pour la mise à niveau des réseaux 4G et le passage au 5G. » Le ministère a déclaré que la 5G était nécessaire pour développer la santé, l’agriculture et l’éducation, ainsi que les villes intelligentes et les voitures autonomes.

L’industrie israélienne de la téléphonie mobile a été ébranlée en 2012 avec l’entrée de nombreux nouveaux opérateurs, ce qui a déclenché une guerre des prix qui a entraîné une forte baisse du nombre d’abonnés, des revenus et des bénéfices des trois opérateurs historiques. Les forfaits appels, surf et SMS tout compris sont toujours proposés à un prix défiant toute concurrence à 29 shekels, soit 8 $.

En 2018, Cellcom a basculé dans le rouge avec une perte de 17 millions de dollars, après un bénéfice de 30 millions de dollars en 2017, tandis que les bénéfices de Pelephone ont chuté de 75% à 7 millions de dollars et ceux de Partner de 51% à 15 millions de dollars.

Source News 24

A-Wa. Quand 3 sœurs israéliennes cartonnent dans le monde arabe En arabe, A-Wa (prononcez « Aïwa ») veut dire oui. Comme oui, au message d’unité qu’elles véhiculent dans le monde arabe.

Issues d’une famille juive yéménite exfiltrée en Israël en 1949, les soeurs Haim (Tair, Liron et Tagel) ont grandi dans une maison construite en plein désert, à Shaharut, à la frontière israélo-jordanienne, par leur père architecte écolo et leur mère thérapeute holistique. Avec leurs grands-parents, elles chantent des piyyout, des poèmes liturgiques en hébreu et en araméen. Aux cérémonies de henné, elles apprennent aussi les chants traditionnels arabes des femmes yéménites illettrées, « des textes directs, simples et impertinents, créés dans l’instant, de manière intuitive, un peu comme le rap ». En 2010, devenues musicienne, architecte et graphiste, elles retournent vivre chez leurs parents et créent leurs premières chansons, qu’elles postent sur YouTube.

Sorti en 2016, leur premier titre, « Habib Galbi », est tout de suite devenu un tube dans le monde arabe.

Si elles ont percé dans le monde arabe, c’est aussi parce qu’au départ elles ont laissé planer le doute sur leurs origines. « Notre vil-

lage ressemble au Yémen et, en voyant notre vidéo, les gens pensaient que nous venions de là. Puis ils ont réalisé qu’on est arabes juives israéliennes yéménites, mais ils ont continué à écouter notre musique. Depuis, nous recevons souvent des messages de Yéménites qui sont fiers que nous diffusions leur culture, même si nous sommes juives », s’enthousiasment-elles.

Trois ans plus tard, elles sortent un deuxième album inspiré par leur arrière-grandmère, Rachel. « Le titre de l’album « Bayti fi rasi » traite du statut des réfugiés qui repartent de zéro dans un nouveau pays, à travers ses yeux à elle.

A 30, 33 et 36 ans, elles vivent toutes à TelAviv et sont attristées par le mouvement Boycott, désinvestissement et sanctions, qui encourage les artistes à ne pas se produire en Israël. « Le boycott n’est jamais une solution. On punit une population et des artistes qui n’ont rien à voir avec les décisions du gouvernement. »

JEUX

Edition israĂŠlienne du 10 au 17 Juillet 2019

14