Page 1


ENCUENTRE SU HOGAR EN UN ENTORNO DE LUJO INNOVADOR. DONDE EL PERFIL DE MIAMI ACENTÚA LA VISTA ININTERRUMPIDA DEL

OCÉANO

ATLÁNTICO.

ENCUENTRE

SU HOGAR DENTRO DE UN ENTORNO DE ELEGANCIA MODERNO .DONDE

LA

OPULENCIA.

Y

REFINADO

TECNOLOGÍA SE UNE A LA ENCUENTRE

SU

HOGAR

DONDE LA INSPIRACIÓN SE CRUZA CON LA ESTRUCTURA. DONDE EL ARTE CONVERGE CON LA ARQUITECTURA. ENCUENTRE SU HOGAR ENTRE LAS 180 RESIDENCIAS QUE SE PROYECTAN A LO LARGO DEL CODICIADO BRICKELL CORRIDOR. DONDE LA DINÁMICA ENERGÍA DE LA CIUDAD SE COMBINA CON SU IMPRESIONANTE TOPOGRAFÍA. ENCUENTRE SU HOGAR EN ECHO BRICKELL.


UNA VISTA PANORÁMICA DE LA BAHÍA DE BISCAYNE Observe cómo los diversos gradientes de azul reflejan el sol resplandeciente. Vea la luminosa silueta de la ciudad con las estrellas como telón de fondo. La satisfacción que deriva de la vista extraordinaria promete mantenerse constante, ya que la percepción de su grandeza no parece mermar con el tiempo.

ACTUAL VIEWS MAY VARY AND CANNOT BE GUARANTEED. VIEWS SHOWN CANNOT BE RELIED UPON AS THE ACTUAL VIEW FROM ANY PARTICULAR UNIT WITHIN THE CONDOMINIUM. ORAL REPRESENTATIONS CANNOT BE RELIED UPON AS CORRECTLY STATING REPRESENTATIONS OF THE DEVELOPER. FOR CORRECT REPRESENTATIONS, MAKE REFERENCE TO THIS BROCHURE AND TO THE DOCUMENTS REQUIRED BY SECTION 718.503, FLORIDA STATUTES, TO BE FURNISHED BY A DEVELOPER TO A BUYER OR LESSEE.


180 RESIDENCIAS DE LUJO ECHO Brickell es un edificio residencial exclusivo en el epicentro del distrito metropolitano de más rápido crecimiento en Miami, situado en el exclusivo sector este de Brickell Avenue. Echo Brickell es el resultado de un concepto fascinante que consiste en fusionar el aclamado genio arquitectónico de Carlos Ott con el ingenio del destacado yoo Studio en materia de diseño. Las 180 residencias que surgen de esta colaboración que se establece por primera vez están totalmente terminadas y tienen interiores de diseño exquisito, con cocinas de verano y electrodomésticos de primera línea. Las terrazas amplias conectan el exterior con el interior y los pisos de mármol de los espacios interiores acentúan el nivel de esplendor. Estas residencias de edición limitada ideadas por Carlos Ott y yoo Studio combinan una arquitectura innovadora con un diseño interior etéreo para crear un espacio impecable, fascinante y exclusivo.

THE FEATURES, PLANS AND SPECIFICATIONS DESCRIBED ABOVE ARE PROPOSED ONLY, AND THE DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO MODIFY, REVISE OR WITHDRAW ANY OR ALL OF SAME IN ITS SOLE DISCRETION AND WITHOUT PRIOR NOTICE. WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO SUBSTITUTE ANY OF THE FOREGOING WITH ITEMS OF SIMILAR OR BETTER VALUE, IN DEVELOPER’S OPINION, DISCRETION AND WITHOUT PRIOR NOTICE. ARTIST CONCEPTUAL RENDERING.


THE FEATURES, PLANS AND SPECIFICATIONS DESCRIBED ABOVE ARE PROPOSED ONLY, AND THE DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO MODIFY, REVISE OR WITHDRAW ANY OR ALL OF SAME IN ITS SOLE DISCRETION AND WITHOUT PRIOR NOTICE. WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO SUBSTITUTE ANY OF THE FOREGOING WITH ITEMS OF SIMILAR OR BETTER VALUE, IN DEVELOPER’S OPINION, DISCRETION AND WITHOUT NOTICE. ARTIST CONCEPTUAL RENDERING. ACTUAL VIEWS MAY VARY AND CANNOT BE GUARANTEED. VIEWS SHOWN CANNOT BE RELIED UPON AS THE ACTUAL VIEW FROM ANY PARTICULAR UNIT WITHIN THE CONDOMINIUM.


EN SU ZONA DE RECREACIÓN, EL PARAÍSO Echo Brickell está ubicado en Brickell Avenue, con vista a la Bahía de Biscayne. Próximo al Four Seasons, es el ejemplo perfecto de lujo, innovación y sofisticación. La excepcional ubicación ofrece una vista ininterrumpida del mar y de la fascinante silueta de la ciudad en sus 57 pisos. Echo Brickell está a pocas cuadras de distancia del pujante distrito de compras, de restaurantes de nivel internacional, de lujosos spas, de elegantes clubes nocturnos y de las prístinas playas que le dan renombre a Miami.

THE FEATURES, PLANS AND SPECIFICATIONS DESCRIBED ABOVE ARE PROPOSED ONLY, AND THE DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO MODIFY, REVISE OR WITHDRAW ANY OR ALL OF SAME IN ITS SOLE DISCRETION AND WITHOUT PRIOR NOTICE. WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO SUBSTITUTE ANY OF THE FOREGOING WITH ITEMS OF SIMILAR OR BETTER VALUE, IN DEVELOPER’S OPINION. ARTIST CONCEPTUAL RENDERING. ACTUAL VIEWS MAY VARY AND CANNOT BE GUARANTEED. VIEWS SHOWN CANNOT BE RELIED UPON AS THE ACTUAL VIEW FROM ANY PARTICULAR UNIT WITHIN THE CONDOMINIUM.


LO MARAVILLOSO NUNCA VIENE SOLO Es irónico, pero el alma de una ciudad reside en sus estructuras inanimadas. Estas torres y obras de arte a la vez están diseminadas por todo el mundo y representan el aura, la influencia y la cultura de su gente y de su época. Echo Brickell, diseñado por Carlos Ott, encapsula la época moderna de Miami y captura la esencia de la rápida transformación de la ciudad hacia la próspera metrópoli que es actualmente. Echo Brickell no es solo una torre de lujo, sino una representación progresiva y artística de un paraíso dinámico y multicultural.

Edificio Empire State, Nueva York

DRAWING DOES NOT SHOW ACTUAL RELATIVE HEIGHTS OF DEPICTED BUILDINGS.

Burj al Arab, Dubai


The Gherkin, Londres


INDIVIDUAL Y EXÓTICO yoo es la empresa de diseño de propiedades más importante del mundo y cuenta con 55 proyectos en 27 países. yoo Studio, integrado por algunos de los diseñadores de productos y de interiores más talentosos, ofrece una estética intrépida y un diseño original para realzar los estilos de vida (en plural) de los residentes modernos actuales. Echo Brickell ofrece interiores imaginativos, individuales y exóticos... al igual que usted.

VIVIR EN LA VISIÓN DE UN PRODIGIO Con más de 40 años de experiencia incomparable en diseño y arquitectura, Carlos Ott ha sido aclamado como una de las mejores mentes conceptuales de su generación. El trabajo de Ott goza de reconocimiento mundial, y sus diseños exclusivos pueden encontrarse en Francia, Alemania, China, Singapur, Dubái, etcétera. Echo Brickell brinda la oportunidad excepcional de vivir dentro de una obra maestra del arte conceptualizada por un talento aclamado.


CARACTERÍSTICAS DE LA RESIDENCIA Una residencia Echo Brickell captura la imaginación en todos los aspectos. Los ventanales de piso a techo invitan la magnífica luz del sol de Miami, las terrazas profundas crean una experiencia unica de cena al aire libre, y la función de la tecnología avanzada y electrodomesticos garantizan una absoluta facilidad de la vida. • Cielos rasos a 3 - 4 m de altura (10 ft - 14 ft) con ventanales del piso al techo. • Terrazas profundas de 2 a 2,5 m (6 ft a 8 ft) con área exterior para parrillada. • Puertas de ingreso italianas de 2,5 m (7 ft) • Ascensores con tecnología biométrica • Tecnología iHome para el hogar incluida en todas las residencias • Todas las residencias tienen, por defecto, pisos de mármol • Se entrega totalmente terminada • Interiores inspirados de yoo Studio • Master Suites disponen de accesorios Dornbracht y Grohe • Electrodomésticos Sub-Zero/ Wolf • Máquina de café espresso empotrada • Vistas panorámicas del mar y de la ciudad • Gabinetes italianos personalizados • Vestíbulos con seguridad de alta tecnología

THE FEATURES, PLANS AND SPECIFICATIONS DESCRIBED ABOVE ARE PROPOSED ONLY, AND THE DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO MODIFY, REVISE OR WITHDRAW ANY OR ALL OF SAME IN ITS SOLE DISCRETION AND WITHOUT PRIOR NOTICE. WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO SUBSTITUTE ANY OF THE FOREGOING WITH ITEMS OF SIMILAR OR BETTER VALUE, IN DEVELOPER’S OPINION. ARTIST CONCEPTUAL RENDERING. ACTUAL VIEWS MAY VARY AND CANNOT BE GUARANTEED. VIEWS SHOWN CANNOT BE RELIED UPON AS THE ACTUAL VIEW FROM ANY PARTICULAR UNIT WITHIN THE CONDOMINIUM.


THE FEATURES, PLANS AND SPECIFICATIONS DESCRIBED ABOVE ARE PROPOSED ONLY, AND THE DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO MODIFY, REVISE OR WITHDRAW ANY OR ALL OF SAME IN ITS SOLE DISCRETION AND WITHOUT PRIOR NOTICE. WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO SUBSTITUTE ANY OF THE FOREGOING WITH ITEMS OF SIMILAR OR BETTER VALUE, IN DEVELOPER’S OPINION. ARTIST CONCEPTUAL RENDERING. ACTUAL VIEWS MAY VARY AND CANNOT BE GUARANTEED. VIEWS SHOWN CANNOT BE RELIED UPON AS THE ACTUAL VIEW FROM ANY PARTICULAR UNIT WITHIN THE CONDOMINIUM. ALL FIXTURES, FURNISHINGS, CARPETING AND ITEMS OF FINISH AND DECORATION ARE FOR DISPLAY ONLY AND ARE NOT INCLUDED IN THE UNIT.


Dise単adas por yoo Studio


Interiores inspirados por Carlos Ott. THE FEATURES, PLANS AND SPECIFICATIONS DESCRIBED ABOVE ARE PROPOSED ONLY, AND THE DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO MODIFY, REVISE OR WITHDRAW ANY OR ALL OF SAME IN ITS SOLE DISCRETION AND WITHOUT PRIOR NOTICE. WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO SUBSTITUTE ANY OF THE FOREGOING WITH ITEMS OF SIMILAR OR BETTER VALUE, IN DEVELOPER’S OPINION. ARTIST CONCEPTUAL RENDERING. ACTUAL VIEWS MAY VARY AND CANNOT BE GUARANTEED. .VIEWS SHOWN CANNOT BE RELIED UPON AS THE ACTUAL VIEW FROM ANY PARTICULAR UNIT WITHIN THE CONDOMINIUM. ALL FIXTURES, FURNISHINGS, CARPETING AND ITEMS OF FINISH AND DECORATION ARE FOR DISPLAY ONLY AND ARE NOT INCLUDED IN THE UNIT.


Interiores inspirados por Carlos Ott. THE FEATURES, PLANS AND SPECIFICATIONS DESCRIBED ABOVE ARE PROPOSED ONLY, AND THE DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO MODIFY, REVISE OR WITHDRAW ANY OR ALL OF SAME IN ITS SOLE DISCRETION AND WITHOUT PRIOR NOTICE. WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO SUBSTITUTE ANY OF THE FOREGOING WITH ITEMS OF SIMILAR OR BETTER VALUE, IN DEVELOPER’S OPINION. ARTIST CONCEPTUAL RENDERING. ACTUAL VIEWS MAY VARY AND CANNOT BE GUARANTEED. VIEWS SHOWN CANNOT BE RELIED UPON AS THE ACTUAL VIEW FROM ANY PARTICULAR UNIT WITHIN THE CONDOMINIUM. ALL FIXTURES, FURNISHINGS, CARPETING AND ITEMS OF FINISH AND DECORATION ARE FOR DISPLAY ONLY AND ARE NOT INCLUDED IN THE UNIT.


THE FEATURES, PLANS AND SPECIFICATIONS DESCRIBED ABOVE ARE PROPOSED ONLY, AND THE DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO MODIFY, REVISE OR WITHDRAW ANY OR ALL OF SAME IN ITS SOLE DISCRETION AND WITHOUT PRIOR NOTICE. WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO SUBSTITUTE ANY OF THE FOREGOING WITH ITEMS OF SIMILAR OR BETTER VALUE, IN DEVELOPER’S OPINION. ARTIST CONCEPTUAL RENDERING. ACTUAL VIEWS MAY VARY AND CANNOT BE GUARANTEED. VIEWS SHOWN CANNOT BE RELIED UPON AS THE ACTUAL VIEW FROM ANY PARTICULAR UNIT WITHIN THE CONDOMINIUM. ALL FIXTURES, FURNISHINGS, CARPETING AND ITEMS OF FINISH AND DECORATION ARE FOR DISPLAY ONLY AND ARE NOT INCLUDED IN THE UNIT.


Interiores inspirados por Carlos Ott.


Interiores inspirados por Carlos Ott. THE FEATURES, PLANS AND SPECIFICATIONS DESCRIBED ABOVE ARE PROPOSED ONLY, AND THE DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO MODIFY, REVISE OR WITHDRAW ANY OR ALL OF SAME IN ITS SOLE DISCRETION AND WITHOUT PRIOR NOTICE. WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO SUBSTITUTE ANY OF THE FOREGOING WITH ITEMS OF SIMILAR OR BETTER VALUE, IN DEVELOPER’S OPINION. ARTIST CONCEPTUAL RENDERING. ACTUAL VIEWS MAY VARY AND CANNOT BE GUARANTEED. VIEWS SHOWN CANNOT BE RELIED UPON AS THE ACTUAL VIEW FROM ANY PARTICULAR UNIT WITHIN THE CONDOMINIUM. ALL FIXTURES, FURNISHINGS, CARPETING AND ITEMS OF FINISH AND DECORATION ARE FOR DISPLAY ONLY AND ARE NOT INCLUDED IN THE UNIT.


Interiores inspirados por Carlos Ott. THE FEATURES, PLANS AND SPECIFICATIONS DESCRIBED ABOVE ARE PROPOSED ONLY, AND THE DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO MODIFY, REVISE OR WITHDRAW ANY OR ALL OF SAME IN ITS SOLE DISCRETION AND WITHOUT PRIOR NOTICE. WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO SUBSTITUTE ANY OF THE FOREGOING WITH ITEMS OF SIMILAR OR BETTER VALUE, IN DEVELOPER’S OPINION. ARTIST CONCEPTUAL RENDERING. ACTUAL VIEWS MAY VARY AND CANNOT BE GUARANTEED. VIEWS SHOWN CANNOT BE RELIED UPON AS THE ACTUAL VIEW FROM ANY PARTICULAR UNIT WITHIN THE CONDOMINIUM. ALL FIXTURES, FURNISHINGS, CARPETING AND ITEMS OF FINISH AND DECORATION ARE FOR DISPLAY ONLY AND ARE NOT INCLUDED IN THE UNIT.


Interiores inspirados por Carlos Ott. THE FEATURES, PLANS AND SPECIFICATIONS DESCRIBED ABOVE ARE PROPOSED ONLY, AND THE DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO MODIFY, REVISE OR WITHDRAW ANY OR ALL OF SAME IN ITS SOLE DISCRETION AND WITHOUT PRIOR NOTICE. WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO SUBSTITUTE ANY OF THE FOREGOING WITH ITEMS OF SIMILAR OR BETTER VALUE, IN DEVELOPER’S OPINION. ARTIST CONCEPTUAL RENDERING. ACTUAL VIEWS MAY VARY AND CANNOT BE GUARANTEED. VIEWS SHOWN CANNOT BE RELIED UPON AS THE ACTUAL VIEW FROM ANY PARTICULAR UNIT WITHIN THE CONDOMINIUM. ALL FIXTURES, FURNISHINGS, CARPETING AND ITEMS OF FINISH AND DECORATION ARE FOR DISPLAY ONLY AND ARE NOT INCLUDED IN THE UNIT.


ECHO EPITOMADO Dentro de toda y cada una de las residencias Echo se encuentra un hogar unico completamente terminado . Desde la iluminación, los electrodomésticos y la pintura, las unidades Echo vienen equipadas con los mejores acabados absolutos; listas para el toque de diseño personal de cada residente. Hogares Echo son modernos, lo que significa que cada residencia esta pre-programada y conectada al edificio, usando la tecnología avanzada Smart Home.

ILUMINACIÓN DE AVANZADA Todas las residencias cuentan con un moderno juego de iluminación, que incluye iluminación empotrada, atenuadores y control de iluminación.

PINTURA Y ACABADOS Elecciones de pinturas incluidas y recomendadas por Carlos Ott, que combinan con las elecciones de pisos.

GABINETES Y ELECTRODOMÉSTICOS Todas las residencias están equipadas con gabinetes italianos personalizados, electrodomésticos empotrados Sub-Zero/Wolf y exquisitas encimeras de piedra.

PISOS Elecciones de pisos incluidas y recomendadas por Carlos Ott.

SISTEMA INTELIGENTE IHOME Cada residencia ofrece un nivel de eficiencia sin precedentes a través de una experiencia de tecnología inteligente para el hogar. Incluye sistemas integrados de audio, video e iluminación.

CLÓSETS Vestidores totalmente construidos por Echo Standard en las habitaciones principales con todos los estantes y las gavetas preinstalados, para la más absoluta comodidad, cubiertos por un hermoso laminado de madera gris.

THE FEATURES, PLANS AND SPECIFICATIONS DESCRIBED ABOVE ARE PROPOSED ONLY, AND THE DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO MODIFY, REVISE OR WITHDRAW ANY OR ALL OF SAME IN ITS SOLE DISCRETION AND WITHOUT PRIOR NOTICE. WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO SUBSTITUTE ANY OF THE FOREGOING WITH ITEMS OF SIMILAR OR BETTER VALUE, IN DEVELOPER’S OPINION. ARTIST CONCEPTUAL RENDERING. ACTUAL VIEWS MAY VARY AND CANNOT BE GUARANTEED. VIEWS SHOWN CANNOT BE RELIED UPON AS THE ACTUAL VIEW FROM ANY PARTICULAR UNIT WITHIN THE CONDOMINIUM.


Interiores inspirados por Carlos Ott.


THE FEATURES, PLANS AND SPECIFICATIONS DESCRIBED ABOVE ARE PROPOSED ONLY, AND THE DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO MODIFY, REVISE OR WITHDRAW ANY OR ALL OF SAME IN ITS SOLE DISCRETION AND WITHOUT PRIOR NOTICE. WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO SUBSTITUTE ANY OF THE FOREGOING WITH ITEMS OF SIMILAR OR BETTER VALUE, IN DEVELOPER’S OPINION. ARTIST CONCEPTUAL RENDERING. ACTUAL VIEWS MAY VARY AND CANNOT BE GUARANTEED. VIEWS SHOWN CANNOT BE RELIED UPON AS THE ACTUAL VIEW FROM ANY PARTICULAR UNIT WITHIN THE CONDOMINIUM. ALL FIXTURES, FURNISHINGS, CARPETING AND ITEMS OF FINISH AND DECORATION ARE FOR DISPLAY ONLY AND ARE NOT INCLUDED IN THE UNIT.


UNA NUEVA GENERACIÓN

REFRIGERADOR ALTO COMBINADO E INTEGRADO SUB-ZERO DE 91 cm (36 in) • Refrigerador con gabinete superior y dos cajones de almacenamiento en el congelador. • El sistema de refrigeración doble garantiza la mayor conservación de los alimentos y el ahorro de energía. • El microprocesador mantiene un control preciso, dentro del rango de un grado de diferencia con la temperatura establecida.


PRESENTANDO LOS ELECTRODOMÉSTICOS SUBZERO + WOLF

SYSTEMA DE CAFÉ WOLF DE 76 cm (30in) Cree cafe, espresso, capuccino, macchiato y latte, perfectamente preparados en su hogar

HORNO DE CONVECCIÓN AL VAPOR WOLF DE 76 cm (30in) Aproveche el horno al vapor más innovador en el mercado de hoy. Prácticamente cualquier plato preparado en el microondas u horno convencional también se pueden preparar en el Horno de Convección al Vapor Wolf - con más control.

HORNO DE CONVECCIÓN DUAL DE 76 cm (30in) Horno de convección con porcelana azul en el interior.

PLACA DE COCINA WOLF DE 91 cm (36in) Estufa de Inducción.

THE FEATURES, PLANS AND SPECIFICATIONS DESCRIBED ABOVE ARE PROPOSED ONLY, AND THE DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO MODIFY, REVISE OR WITHDRAW ANY OR ALL OF SAME IN ITS SOLE DISCRETION AND WITHOUT PRIOR NOTICE. WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO SUBSTITUTE ANY OF THE FOREGOING WITH ITEMS OF SIMILAR OR BETTER VALUE, IN DEVELOPER’S OPINION.


COMIDIDADES ECHO No hay tal cosa como “normal” en Echo Brickell, mientras nos esforzamos por lo extraordinario. Desde el diseño conceptual e innovador de Carlos Ott, piscina y gimnasio de última generación, suspendidos por encima de la Bahía de Biscayne hasta los ascensores biométricos, cada paso a través de Echo Brickell está más allá de cualquier experiencia que podría imaginar. • Diseño conceptual de Carlos Ott • Diseño de interiores de yoo Studio • Piscina con borde infinito y plataforma con vista panorámica de la Bahía de Biscayne, el Downtown de Miami y South Beach • Gimnasio y spa de última generación con vista a la piscina, a la Bahía de Biscayne y al Downtown de Miami • Servicio de comida y bebida, estilo resort • Cuatro jacuzzis con deck de baño con vistas el espectacular horizonte de Brickell • Ascensores semi-privados con tecnología biométrica • Servicios de conserjería excepcionales • Gimnasio y spa de nivel internacional

THE FEATURES, PLANS AND SPECIFICATIONS DESCRIBED ABOVE ARE PROPOSED ONLY, AND THE DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO MODIFY, REVISE OR WITHDRAW ANY OR ALL OF SAME IN ITS SOLE DISCRETION AND WITHOUT PRIOR NOTICE. WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO SUBSTITUTE ANY OF THE FOREGOING WITH ITEMS OF SIMILAR OR BETTER VALUE, IN DEVELOPER’S OPINION.


THE FEATURES, PLANS AND SPECIFICATIONS DESCRIBED ABOVE ARE PROPOSED ONLY, AND THE DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO MODIFY, REVISE OR WITHDRAW ANY OR ALL OF SAME IN ITS SOLE DISCRETION AND WITHOUT PRIOR NOTICE. WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO SUBSTITUTE ANY OF THE FOREGOING WITH ITEMS OF SIMILAR OR BETTER VALUE, IN DEVELOPER’S OPINION. ARTIST CONCEPTUAL RENDERING.


THE FEATURES, PLANS AND SPECIFICATIONS DESCRIBED ABOVE ARE PROPOSED ONLY, AND THE DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO MODIFY, REVISE OR WITHDRAW ANY OR ALL OF SAME IN ITS SOLE DISCRETION AND WITHOUT PRIOR NOTICE. WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO SUBSTITUTE ANY OF THE FOREGOING WITH ITEMS OF SIMILAR OR BETTER VALUE, IN DEVELOPER’S OPINION. ARTIST CONCEPTUAL RENDERING.


THE FEATURES, PLANS AND SPECIFICATIONS DESCRIBED ABOVE ARE PROPOSED ONLY, AND THE DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO MODIFY, REVISE OR WITHDRAW ANY OR ALL OF SAME IN ITS SOLE DISCRETION AND WITHOUT PRIOR NOTICE. WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO SUBSTITUTE ANY OF THE FOREGOING WITH ITEMS OF SIMILAR OR BETTER VALUE, IN DEVELOPER’S OPINION. ARTIST CONCEPTUAL RENDERING.


Designed by yoo Studio THE FEATURES, PLANS AND SPECIFICATIONS DESCRIBED ABOVE ARE PROPOSED ONLY, AND THE DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO MODIFY, REVISE OR WITHDRAW ANY OR ALL OF SAME IN ITS SOLE DISCRETION AND WITHOUT PRIOR NOTICE. WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO SUBSTITUTE ANY OF THE FOREGOING WITH ITEMS OF SIMILAR OR BETTER VALUE, IN DEVELOPER’S OPINION. ARTIST CONCEPTUAL RENDERING.


Aeropuertro Intenacional de Miami

Four Seasons Tiendas Bal Harbour en Brickell CityCentre

Santa Maria


South Beach Puerto Cayo

de

de

Miami

Brickell

LA CUIDAD Gracias a su ubicación, Miami es la principal ciudad a nivel mundial en la cúspide de todas las culturas. Con espectaculares playas de arena blanca, un excelente nivel de surf, multitudes diversas, sofisticadas opciones gastronómicas, una excitante vida nocturna, lujosos spa y tiendas cosmopolitas, Miami es una ciudad donde uno puede celebrar la vida de verdad. El lujo y la estética incomparables de Echo Brickell acentúan la insuperable experiencia que ofrece Miami, y la llevan hasta niveles nuevos sin precedentes. De esta manera, se convierte en una experiencia única de un modo que sería imposible de reproducir en otra parte del mundo.


PISOS 54 -56

ALTOS

BAJOS

• 4 Dormitorios/ 5.5 Baños + Sala de Estar + Cuartos de Servicio

FLOORS 48 -53 • 4 Dormitorios/ 4.5 Baños + Sala de Estar + Oficina • 4 Dormitorios/ 4.5 Baños + Sala de Estar • 3 Dormitorios/ 4.5 Baños + Sala de Estar (opción de 4to dormitorio) • 3 Dormitorios/ 3.5 Baños + Sala de Estar


EL PENTHOUSE DE CARLOS OTT • 4 dormitorios/5,5 baños + sala de estar + cuartos de servicio privados

PENTHOUSES

RESIDENCIAS PISOS 28 - 47 • 3 Dormitorios/ 3.5 Baños • 2 Dormitorios/ 3 Baños + Sala de Estar • 2 Dormitorios/ 2.5 Baños

NIVEL DE COMODIDADES

• 2 Dormitorios/ 2.5 Baños + Sala de Estar

PISOS 32 - 36 • Health Club / Spa / Pisicna / 4 Jacuzzis • Servicios Estilo Resort

RESIDENCIAS PISOS 9 - 27 • 2 Dormitorios/ 2.5 Baños • 2 Dormitorios/ 2 Baños • 1 Dormitorios/ 2.5 Baños + Sala de Estar • 1 Dormitorios/ 2 Baños + Sala de Estar • 1 Dormitorios/ 1.5 Baños + Sala de Estar

VESTÍBULO Y TIENDAS

• 1 Dormitorios/ 1.5 Baños

THE FEATURES, PLANS AND SPECIFICATIONS DESCRIBED ABOVE ARE PROPOSED ONLY, AND THE DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO MODIFY, REVISE OR WITHDRAW ANY OR ALL OF SAME IN ITS SOLE DISCRETION AND WITHOUT PRIOR NOTICE. WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO SUBSTITUTE ANY OF THE FOREGOING WITH ITEMS OF SIMILAR OR BETTER VALUE, IN DEVELOPER’S OPINION. ARTIST CONCEPTUAL RENDERING.


PROPERTY MARKETS GROUP

CARLOS OTT

Echo Brickell llega a usted gracias a

Carlos Ott tiene cuarenta años de destacada

una empresa conjunta de Property

experiencia en el diseño de proyectos de construcción.

Markets Group y JDS Development

Reconocido internacionalmente como uno de los

Group. Property Markets Group

mejores arquitectos de diseño, ha recibido numerosos

(“PMG”), fundada en 1991 por

galardones y premios al mérito internacionales durante

Kevin Maloney, tiene experiencia

su ilustre carrera.

PROMOTOR INMOBILIARIO

directa en adquisición, renovación, financiación, operación y mercadeo de bienes raíces comerciales y residenciales. PMG, una empresa de desarrollo inmobiliario de nivel nacional, tiene en su haber más de 150 transacciones de bienes

DISEÑO CONCEPTUAL

Hay proyectos con la firma de Carlos Ott que se han completado recientemente o que se encuentran en curso en Francia, Alemania, Canadá, los Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita, China, Singapur, Malasia, India, Sri Lanka, México, Panamá, Puerto Rico, República Dominicana, Argentina, EE. UU., las Filipinas y Uruguay.

raíces en sus 20 años de trayectoria,

En 2008, Carlos recibió el más alto galardón de cinco

que incluyen más de 80 edificios

estrellas por la construcción de rascacielos, de CNBC

residenciales en Manhattan. En la

Asia Pacific Awards, por su edificio residencial One

última década se ha distinguido por

Shenton en Singapur. En 2009, la sucursal de Miami del

su desarrollo de condominios nuevos

Instituto Americano de Arquitectos (American Institute

en la ciudad de Nueva York, en Miami

of Architects) le otorgó el premio al mérito por Calgary

y en Chicago.

Courts Centre, Green Building

.


yoo STUDIO

INTERNATIONAL SALES GROUP

DISEÑO DE INTERIORES

EQUIPO DE VENTAS EXCLUSIVAS

yoo es una marca inmobiliaria

International Sales Group (ISG),

revolucionaria que, a través del diseño

LLC es una empresa totalmente

original, mejora el modo de vivir,

integrada de venta y mercadeo de

amar y jugar de individuos de todo el

bienes raíces de lujo que representa

mundo que comparten ideas afines.

propiedades en todo el sur de Florida y Latinoamérica. Con una cartera que

El equipo imaginativo de yoo Studio, compuesto por veinte arquitectos líderes, diseñadores de interiores y diseñadores de productos, ofrece una selección de estilos y fisonomías que se adaptan a los estilos de vida de los residentes modernos actuales.

incluye Echo Aventura, Echo Brickell, Sage Beach, Vizcayne, The Crimson, Casa Costa, MEI, Tao Sawgrass, Atrium, Apogee Beach, Mybrickell y otros, este equipo de los mejores profesionales de bienes raíces ofrece a sus clientes la última experiencia en soluciones administrativas, de ventas

Al obtener accesorios y mobiliario de

y de mercadeo. ISG ofrece a sus

última generación de todo el mundo,

desarrolladores, profunda investigación

crean interiores imaginativos, exóticos

del mercado local adaptatandose

e individuales... al igual que usted.

constantemente a los cambios del mercado para proveer una rentabilidad inmediata para los desarrollos inmobiliarios que representa.


CONTACT

786-360-1904 www.echobrickell.com

SALES CENTER : 1451 Brickell Avenue, Miami, 33131

ORAL ORALREPRESENTATIONS REPRESENTATIONSCANNOT CANNOTBEBERELIED RELIEDUPON UPONASASCORRECTLY CORRECTLYSTATING STATINGREPRESENTATIONS REPRESENTATIONSOFOFTHE THEDEVELOPER. DEVELOPER.FOR FORCORRECT CORRECTREPRESENTATIONS, REPRESENTATIONS,MAKE MAKEREFERENCE REFERENCETOTOTHIS THIS BROCHURE BROCHURE AND AND TOTO THE THE DOCUMENTS DOCUMENTS REQUIRED REQUIRED BYBY SECTION SECTION 718.503, 718.503, FLORIDA FLORIDA STATUTES, STATUTES, TOTO BEBE FURNISHED FURNISHED BYBY A DEVELOPER A DEVELOPER TOTO A BUYER A BUYER OROR LESSEE. LESSEE. OBTAIN OBTAIN THE THE PROPERTY PROPERTY REPORT REPORT REQUIRED REQUIRED BYBY FEDERAL FEDERAL LAW LAW AND AND READ READ IT IT BEFORE BEFORE SIGNING SIGNING ANYTHING. ANYTHING. NONO FEDERAL FEDERAL AGENCY AGENCY HAS HAS JUDGED JUDGED THE THE MERITS MERITS OROR VALUE, VALUE, IF ANY, IF ANY, OFOF THIS THIS PROPERTY. PROPERTY. THIS THIS OFFERING OFFERING IS IS MADE MADE ONLY ONLY BYBY THE THE PROSPECTUS PROSPECTUS FOR FOR THE THE CONDOMINIUM CONDOMINIUM AND AND NONO STATEMENT STATEMENT SHOULD SHOULD BEBE RELIED RELIED UPON UPON IF IF NOT NOT MADE MADE ININ THE THE PROSPECTUS. PROSPECTUS. THIS THIS IS IS NOT NOT ANAN OFFER OFFER TOTO SELL, SELL, OROR SOLICITATION SOLICITATION OFOF OFFERS OFFERS TOTO BUY, BUY, THE THE CONDOMINIUM CONDOMINIUM UNITS UNITS ININ STATES STATES WHERE WHERE SUCH SUCH OFFER OFFER OROR SOLICITATION SOLICITATION CANNOT CANNOT BEBE MADE. MADE. THESE THESE DRAWINGS DRAWINGS ARE ARE CONCEPTUAL CONCEPTUAL ONLY ONLY AND AND ARE ARE FOR FOR THE THE CONVENIENCE CONVENIENCE OFOF REFERENCE. REFERENCE. THEY THEY SHOULD SHOULD NOT NOT BEBE RELIED RELIED UPON UPON ASAS REPRESENTATIONS, REPRESENTATIONS, EXPRESS EXPRESS OROR IMPLIED, IMPLIED, OFOF THE THE FINAL FINALDETAIL DETAILOFOF THE THERESIDENCES. RESIDENCES. UNITS UNITSSHOWN SHOWN ARE AREEXAMPLES EXAMPLESOFOFUNIT UNIT TYPES TYPES AND ANDMAY MAYNOT NOTDEPICT DEPICT ACTUAL ACTUALUNITS. UNITS. STATED STATEDSQUARE SQUAREFOOTAGES FOOTAGES ARE ARERANGES RANGESFOR FOR A APARTICULAR PARTICULAR UNIT UNITTYPE TYPEAND ANDARE AREMEASURED MEASUREDTOTOTHE THEEXTERIOR EXTERIORBOUNDARIES BOUNDARIESOFOFTHE THEEXTERIOR EXTERIORWALLS WALLSAND ANDTHE THECENTERLINE CENTERLINEOFOFINTERIOR INTERIORDEMISING DEMISINGWALLS WALLSAND ANDININFACT FACTVARY VARYFROM FROMTHE THEAREA AREA THAT THATWOULD WOULDBEBEDETERMINED DETERMINEDBYBYUSING USINGTHE THEDESCRIPTION DESCRIPTIONAND ANDDEFINITION DEFINITIONOFOFTHE THE“UNIT” “UNIT”SET SETFORTH FORTHININTHE THEDECLARATION DECLARATIONOFOFCONDOMINIUM CONDOMINIUM(WHICH (WHICHGENERALLY GENERALLYONLY ONLYINCLUDES INCLUDES THE THE INTERIOR INTERIOR AIRSPACE AIRSPACE BETWEEN BETWEEN THE THE PERIMETER PERIMETER WALLS WALLS AND AND EXCLUDES EXCLUDES INTERIOR INTERIOR STRUCTURAL STRUCTURAL COMPONENTS). COMPONENTS). ALL ALL DEPICTIONS DEPICTIONS OFOF APPLIANCES, APPLIANCES, PLUMBING PLUMBING FIXTURES, FIXTURES, EQUIPMENT, EQUIPMENT, COUNTERS, COUNTERS, SOFFITS, SOFFITS, FLOOR FLOORCOVERINGS COVERINGS AND ANDOTHER OTHERMATTERS MATTERSOFOFDETAIL DETAIL ARE ARECONCEPTUAL CONCEPTUALONLY ONLY AND AND ARE ARENOT NOTNECESSARILY NECESSARILYINCLUDED INCLUDEDININEACH EACHUNIT. UNIT. CONSULT CONSULT YOUR YOUR AGREEMENT AGREEMENT AND AND THE THEPROSPECTUS PROSPECTUSFOR FOR THE THEITEMS ITEMSINCLUDED INCLUDED WITH WITH THE THEUNIT. UNIT. DIMENSIONS DIMENSIONS AND ANDSQUARE SQUAREFOOTAGE FOOTAGE ARE ARE APPROXIMATE, APPROXIMATE, WILL WILL VARY VARY WITH WITHSPECIFIC SPECIFICUNIT UNIT TYPE, TYPE, AND ANDMAY MAY VARY VARY WITH WITH ACTUAL ACTUALCONSTRUCTION. CONSTRUCTION. ADDITIONALLY, ADDITIONALLY,MEASUREMENTS MEASUREMENTSOFOFROOMS ROOMSSET SETFORTH FORTHONONANY ANYFLOOR FLOORPLAN PLANARE ARENOMINAL NOMINALAND ANDGENERALLY GENERALLYTAKEN TAKENATATTHE THEGREATEST GREATESTPOINTS POINTSOFOFEACH EACH GIVEN GIVEN ROOM ROOM (AS(AS IF IF THE THE ROOM ROOM WERE WERE A PERFECT A PERFECT RECTANGLE), RECTANGLE), WITHOUT WITHOUT REGARD REGARD FOR FOR ANY ANY CUTOUTS. CUTOUTS. UNIT UNIT ORIENTATION ORIENTATION AND AND WINDOWS WINDOWS (INCLUDING (INCLUDING NUMBER, NUMBER, SIZE, SIZE, ORIENTATION ORIENTATION AND AND AWNINGS), AWNINGS), BALCONY/LANAIS BALCONY/LANAIS (INCLUDING (INCLUDING CONFIGURATION, CONFIGURATION, SIZE SIZE AND AND RAILING/BALUSTRADE), RAILING/BALUSTRADE), STRUCTURE STRUCTURE AND AND MECHANICAL MECHANICAL CHASES CHASES MAY MAY VARY. VARY. THE THE DEVELOPER DEVELOPER EXPRESSLY EXPRESSLY RESERVES RESERVES THE THE RIGHT RIGHT TOTO MAKE MAKE MODIFICATIONS, MODIFICATIONS, REVISIONS, REVISIONS, AND AND CHANGES CHANGES IT IT DEEMS DEEMS DESIRABLE DESIRABLE ININ ITSITS SOLE SOLE AND AND ABSOLUTE ABSOLUTE DISCRETION DISCRETION AND AND WITHOUT WITHOUT NOTICE. NOTICE. ALL ALL DRAWINGS DRAWINGS ARE ARE CONCEPTUAL CONCEPTUAL RENDERINGS RENDERINGS AND AND THE THEDEVELOPER DEVELOPEREXPRESSLY EXPRESSLYRESERVES RESERVES THE THERIGHT RIGHT TOTOMAKE MAKEMODIFICATIONS. MODIFICATIONS. ACTUAL ACTUAL VIEWS VIEWSMAY MAY VARY VARY AND ANDCANNOT CANNOTBEBEGUARANTEED. GUARANTEED. VIEWS VIEWSSHOWN SHOWNCANNOT CANNOTBEBE RELIED RELIED UPON UPON ASAS THE THE ACTUAL ACTUAL VIEW VIEW FROM FROM ANY ANY PARTICULAR PARTICULAR UNIT UNIT WITHIN WITHIN THE THE CONDOMINIUM. CONDOMINIUM. IMPROVEMENTS, IMPROVEMENTS, LANDSCAPING LANDSCAPING AND AND AMENITIES AMENITIES DEPICTED DEPICTED MAY MAY NOT NOT EXIST. EXIST. PHOTOGRAPHS PHOTOGRAPHS MAY MAY BEBE STOCK STOCK PHOTOGRAPHY PHOTOGRAPHY USED USED TOTO DEPICT DEPICT SUGGESTED SUGGESTED LIFESTYLES LIFESTYLES RATHER RATHER THAN THAN ANY ANY THAT THAT MAY MAY EXIST. EXIST. PRICES, PRICES, PLANS, PLANS, ARCHITECTURAL ARCHITECTURAL INTERPRETATIONS INTERPRETATIONS AND AND SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS ARE ARE SUBJECT SUBJECT TOTO CHANGE CHANGE WITHOUT WITHOUT NOTICE. NOTICE.


echobrickell.com

Echo Brickell Brochure Spanish  
Echo Brickell Brochure Spanish