Domaine de Vizille | Saison 2019

LE DÉPARTEMENT DE L’ISÈRE PRÉSENTE

DOMAINE DE VIZILLE MUSÉE DE LA RÉVOLUTION FRANÇAISE

SAISON 2019

ENTRÉE GRATUITE

DANS LES 10 MUSÉES DU DÉPARTEMENT DE L'ISÈRE www.musees.isere.fr

1

Sommaire

3

Avant-propos

4

Focus

5

Découvrir

13

17

6

Expositions temporaires

8

Spectacle vivant

10

Manifestations culturelles

Enrichir les collections du musée 14

Acquisitions / restaurations

16

Miniatures

Approfondir ses connaissances 18

Jeune public

20

Centre de ressources Albert Soboul

21

Colloque

22

Boutique

23

Être acteur du patrimoine

25

Se laisser guider

24

29

2

Amis du Domaine de Vizille

26

Parc mode d’emploi

27

Musée mode d’emploi

28

Réseau des musées départementaux

À vos agendas

Avant-propos

Il y a bien des manières de transmettre l’héritage de la Révolution française, celle du musée par exemple à travers les œuvres artistiques mais d’autres formes d’expression plus contemporaines ont aussi pris le relais, telles le cinéma et la bande dessinée. C’est ainsi qu’en collaboration avec les éditions Actes Sud - L’An 2, le musée exposera les planches originales d’une ambitieuse trilogie intitulée Révolution dont le premier tome, Liberté, paraît cette année.

Les musées donnent surtout à voir, quelquefois à entendre. Comment alors donner la possibilité à nos concitoyens malvoyants ou non-voyants de s’enrichir comme tout-à-chacun de nos trésors patrimoniaux ?

C’est à cette question que s’est attelé le Musée de la Révolution française en partenariat avec le musée Fabre à Montpellier et le musée du Louvre, en proposant aux visiteurs une galerie de moulages de sculptures. Le public sera invité à découvrir par le toucher la matière des œuvres d’art et d’appréhender leurs formes par ce sens habituellement strictement prohibé dans les musées pour des raisons de conservation. Une expérience inédite pour tous ! Cette exposition permettra aussi aux très jeunes enfants une initiation à l’art tout en développant leurs capacités tactiles.

Par ailleurs, un nouveau colloque à l’initiative de l’Association internationale d’Histoire de la Révolution française se tiendra en septembre et sera l’occasion de rendre hommage au grand historien Michel Vovelle, président du Conseil scientifique de création du musée dans les années 1980, disparu à l’automne 2018.

Enfin, le Domaine de Vizille par la richesse de ses possibilités entre nature et culture offrira le temps d’une saison un cadre particulièrement propice à l’opération Paysage>Paysages Saison 3 en accueillant plusieurs installations et performances artistiques dans le parc. Une occasion inédite de vivre l’art dans le paysage.

Jean-Pierre Barbier Président du Département de l’Isère

3

Focus

Anne Buffet Administratrice du domaine

Incontestablement la prise de la Bastille demeure l’événement le plus célèbre de la Révolution française d’autant que le 14 juillet est depuis 1880 la Fête nationale de la République française. À l’occasion des 230 ans de la prise de la Bastille (1789-2019) le musée met l’accent sur l’un des acteurs de cette journée, un Isérois installé à Paris, Claude Cholat, originaire de Voiron, qui n’a pas manqué de faire connaître ses exploits dans sa ville natale et à Grenoble. Marchand de vin entre la Seine et le Panthéon, Cholat est un patriote engagé qui se distingue par sa bravoure. Parmi ses hauts-faits il y a surtout

Alain Chevalier Directeur du musée

l’arrestation du gouverneur de la Bastille, de Launay, qui restera sous sa protection jusqu’à sa sortie de la forteresse conquise.

Cependant ce qui l’a rendu célèbre est un dessin de sa main, naïf mais très efficace, qui résume en une seule vue plusieurs épisodes de l’événement. Conservée au musée Carnavalet depuis 1890, cette bande dessinée avant l’heure, sera exposée du 4 juin au 30 septembre 2019 dans la salle de l’été 1789.

Claude Cholat vient de faire l’objet d’une étude par Mireille Mialot, professeur agrégé honoraire d’histoire-géographie, membre de l’Académie delphinale et amie du Domaine de Vizille.

Claude Cholat, Siège de la Bastille représenté au naturel le 14 juillet 1789, 1791, dessin.

Visuel de couverture : Révolution, 1-Liberté, Grouazel et Locard. Éditions Actes Sud-L'An 2, 2019.

4

Crédits photos : © Département de l’Isère / Domaine de Vizille (p.14, 15, 16) ; © Musée Carnavalet Histoire de Paris (p.4) ; © Actes Sud (p.6) ; © Musée Fabre, Montpellier Méditerranée Métropole (p.7) ; © Alain Hatat (p.8) ; © Musée de la Révolution française / dépôt du musée des beaux-arts de Dijon (p.8) ; © Florent Forestier (p.9) ; © Jean-Jacques Barelli (p.10, 18) ; © Jean Pellaprat (p.11) ; © Département de l’Isère / Alexandra Lagrange (p.12, 18, 20, 26, 27) ; © Cielstudio (p.12) ; © Département de l’Isère / Denis Vinçon (p.22) ; © Gérard Navizet (p.26).

Jean-Baptiste Lallemand (1706-1803), L’Arrestation du gouverneur de la Bastille le 14 juillet 1789, vers 1790-1792, huile sur toile, inv. MRF 1985-445.

dĂŠcouvrir

5

Expositions temporaires

Du 24 mai au 2 septembre 2019

Un peuple et sa Révolution « La Révolution, et c’est tant mieux, n’appartient plus aux seuls historiens, autorisés à la raconter. La Révolution, et c’est encore plus heureux, n’est ni oubliée, ni morte. Elle est un sujet d’une vivacité rare, tant la production artistique des dernières années s’en est emparée pour inventer de nouveaux récits, pour proposer de nouvelles images, la réintroduisant dans la scène artistique et dans le champ de l’opinion publique. La Révolution est plus que jamais vivante.

Le théâtre, le cinéma, les romans, la peinture et désormais la bande dessinée se sont saisis de 1789 et l’ont réinventé, offrant une narrativité nouvelle pour comprendre cet événement et lui proposer un sens nouveau, en ce début de XXIe siècle. »* Au fil de planches originales, de carnets et d’esquisses, témoignages du travail des auteurs, l’exposition propose un voyage dans le temps. Les dessinateurs explorent la Révolution française à travers un graphisme

*Pierre Serna, professeur d’histoire de la Révolution française à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne.

Locard

REVOLUTION I. Liberté

Grouazel Locard

REVOLUTION

I

Grouazel

remarquable, appuyé par des recherches qui offrent une nouvelle lecture de l’événement, centrée sur la description du peuple. « Mais les deux concepteurs de cette nouvelle vision de 1789, car c’en est une fort originale, ont saisi l’enjeu de l’ambition qu’ils s’étaient fixés : donner à voir comment un peuple devient révolutionnaire, ce qui est une tout autre affaire que se contenter de ronronner la énième histoire de la Révolution.

Vous croyiez connaître l’année 1789… Tout l’art de Grouazel et Locard est de la réinventer, avec justesse, authenticité, avec persuasion. Deux cent trente ans après les faits, ils font revivre ces milliers de simples gens qui sont la chair et le sang de l’histoire comme au premier jour, avec leur imagination aussi, avec l’aide de la fiction sans doute, mais toujours au service du possible, du véridique.

Révolution est la chronique passionnante des années où le vieux monde a basculé. »*

Commissariat : Thierry Groensteen, Actes Sud - l'An 2.

Alexandra Lagrange, attachée de conservation, Musée de la Révolution française

En savoir Révolution, 1-Liberté, Grouazel et Locard. Éditions Actes Sud- L'An 2, 2019.

5

6

+

Album (tome I) en vente à la boutique du musée (à partir du 24 mai).

Du 8 novembre 2019 au 30 mars 2020

L’Art et la Matière Le Musée de la Révolution française présente une exposition unique en France : L’Art et la Matière - Galerie de sculptures à toucher. Elle invite le visiteur à une découverte insolite de l’art au moyen de moulages de sculptures, provenant des collections du Musée de la Révolution française, du musée Fabre et du musée du Louvre. À cette occasion, le visiteur est invité à appréhender les moulages du bout des doigts et à vivre une expérience nouvelle, intime et

sensorielle dans un espace conçu comme un véritable parcours initiatique afin de découvrir l’art autrement.

Réalisé autour de quatre sections, le parcours amène progressivement le visiteur de l'éveil des sens vers une immersion totale dans un atelier de sculpteur. Des dispositifs sonores, ludiques et des visites guidées les yeux bandés l'accompagnent pour apprendre à toucher comme on apprend à regarder.

Commissariat : Une exposition conçue par le musée Fabre en partenariat avec le musée du Louvre.

Alexandra Lagrange, attachée de conservation, Musée de la Révolution française.

En savoir Jean-Antoine Houdon (1741-1828), L'Hiver, 1783, marbre.

+

Publication en vente à la boutique du musée (à partir du 8 novembre).

7

Spectacle vivant

gratuit

Déambulation théâtrale

Marat Collection Samedi 16 et dimanche 17 novembre 2019 à 15h (durée 45 min) Conception et écriture Ewa Kraska Compagnie Itek En collaboration et avec la participation de malvoyants et non-voyants dans le cadre d'ateliers, pour découvrir ou redécouvrir l'œuvre de David, La Mort de Marat.

« Un homme et une femme se rencontrent dans un musée et vont ensemble, dans un jeu, questionner leurs ressentis, les perceptions sur les œuvres, échanger leurs regards. Lui est malvoyant, elle voit, à sa façon. Leur parcours déambulatoire, traversant les peintures, se termine sur la peinture de David, La Mort de Marat.

Ce projet met au cœur de son dispositif le regard que chacun porte sur une œuvre et comment l'œuvre prend vie, s'anime et est mise en scène par un regard porté sur elle. Il convoque des voyants, des malvoyants et des non-voyants : tous les visiteurs présents lors de cet événement sont invités à suivre ce parcours théâtral et à dépasser la vue pour, à leur tour, atteindre pleinement le regard. Ce qui est questionné est, non pas la vue, mais la perception. » Élève de Jacques-Louis David (1748-1825), La Mort de Marat (1743-1793), après 1793, huile sur toile, inv. MRF D 2006-3.

À partir de 12 ans.

Réservations au 04 76 68 53 70 Nombre de places limité

8

gratuit

Musique au musée Les Allées chantent vous proposent un tour d’Isère en 80 concerts, pour découvrir ou redécouvrir les plus beaux lieux du patrimoine et autres sites remarquables de notre territoire. Une initiative du Département de l'Isère.

Programmation complète sur www.aida38.fr Dimanche 17 mars 2019 à 15h

Duo Hsinka

Shan-Hsin Chang, violon Kanami Nishimoto, piano Entrée libre dans la limite des 130 places disponibles.

Pas de réservation possible.

Musique dans le parc Dimanche 30 juin 2019 de 16h à 19h

Journée des Harmonies et Batteries-Fanfares de l'Isère Manifestation consacrée à la musique amateur. Lors de cette après-midi, plusieurs ensembles issus des sociétés musicales du département de l'Isère (harmonies, batteriesfanfares, ensembles à plectres, etc.) se produisent à tour de rôle.

En cas de pluie, report le 6 juillet à la même heure.

Les dimanches 7, 14, 21 et 28 juillet 2019 à 17h

Touzdec / Brassband isérois

Les compositions des Touzdec puisent dans les registres transversaux du classique ou du jazz des instigateurs du vieux continent jusqu’aux beats percussifs et vigoureux des brassband américains. Les 8 musiciens revisitent différents codes musicaux pour bâtir un répertoire varié sortant des sentiers battus. Les ambiances s'en révèlent poétiques, lyriques, sensibles avec en toile de fond un état d'esprit et une interprétation résolument festive. Il n'est pas question d'oublier ses origines fanfaronesques !

9

Manifestations culturelles

Installations dans le parc Du 3 mai au 23 septembre 2019

Initiée en 2011, la Biennale d'art contemporain prendra place dans le parc du Domaine de Vizille cet été.

La thématique de cette édition est le paysage animal.

Deux œuvres seront exceptionnellement présentées cette année :

Paysage > Paysages Paysage animal Un événement culturel porté par le Département de l’Isère, sur une proposition de LABORATOIRE.

Mémoire d'eau par Cyrille André Bien commun par Victoria Klotz

Du 22 mars au 23 septembre 2019 Les sentinelles par Victoria Klotz

2011 2013

FILIGRANE Une installation de Lis & Daneau dans le parc du Domaine de Vizille 2 juin > 18 septembre 2017

2015

2017

10

Saison 03 / 21 mars - 20 juin 2019

Implantée en majesté dans le parc du domaine à mi-chemin entre la nature domestiquée du jardin à la française et le parc animalier, « Les sentinelles » est une installation monumentale composée de dix animaux qui nous surplombent depuis de longs mats fichés au sol. À la fois proches et inaccessibles, ces animaux nous observent autant que nous les observons. « Les sentinelles » évoquent ainsi une sorte d’animal élémentaire comme le faisaient les totems des tribus amérindiennes, c’est-à-dire une animalité fondatrice, médiatrice, ambassadrice des lointains du vivant, d’origines immémoriales, mais une animalité dont l’avenir semble aujourd’hui pourtant si incertain qu’elle doit revenir au centre de nos préoccupations et de notre ordre social.

spectacle en plein air

Samedi 4 mai 2019 à 14h et dimanche 5 mai 2019 à 11h

Du 2 au 8 mai 2019

La Vigie

Une performance d'Abraham Poincheval Durant une semaine, 24 heures sur 24, Abraham Poincheval habite une sculpture. Niché au sommet d’un mât, comme le ferait un singe ou un épervier, il veille et contemple la cité des hommes.

Par ce geste spectaculaire Abraham Poincheval interroge notre animalité et la frontière si instable entre les espèces. Mais cette installation s’ancre aussi dans un imaginaire très ancien, notamment celui de Syméon le Vieux (392459), moine de Syrie, qui a choisi de vivre sa vie d’ermite en haut d’une colonne où il passa le reste de ses jours sans jamais en redescendre, en l’absence de toute protection du soleil ou des intempéries.

Ces gestes extrêmes expriment paradoxalement l’élévation de l’âme par la lecture, la prière et l’humilité, et combien l’ascèse relève d’un combat quotidien.

Maibaum

Compagnie Arrangement Provisoire - Jori Gali Maibaum est un volume monumental, constitué de cordages minutieusement tissés et assemblés par cinq interprètes. Artistes bâtisseurs, ils nous invitent à la contemplation d’une communauté à l’ouvrage.

De leur partition gestuelle – précisément coordonnée et articulée autour d’un mât – surgit un lieu, une matrice éphémère, une extrapolation.

Au cours des trois heures de son élaboration, le spectateur sera libre de choisir sa temporalité, d’aller et venir à son gré pour assister et faire l’expérience de cet espace en train de se créer.

Proposé par Le PACIFIQUE CDNC, en coproduction avec LABORATOIRE.

Les 2, 3, 4 et 5 mai 2019

Ça Remue

Ça brasse, ça échange, ça crée, ça expérimente… ! Ça remue est un cycle de rencontres interdisciplinaires et de performances (d)étonnantes associant artistes, chercheurs et public pour explorer les relations Homme/ animal/Paysage. Cette saison, des éleveurs – et même un troupeau ! – rejoignent les « conversations » qui se tiendront dans le cadre exceptionnel du Domaine de Vizille autour de la question essentielle des animaux dans la composition des paysages.

Proposé par LABORATOIRE et l’IIDEX Université Grenoble-Alpes, en collaboration avec les laboratoires PACTE, LECA, CRESSON, LARHRA, la Maison des Sciences de l’Homme, la Fédération des Alpages de l’Isère.

Programme des manifestations sur www.paysage-paysages.fr

11

Manifestations culturelles

gratuit

Musées en fête

Samedi 18 mai 2019 à 18h

Jaurès raconté par son peuple

Samedi 18 mai 2019 de 18h à 20h

La classe, l’œuvre !

Initiée par les Ministères en charge de la culture et de l’éducation, l’opération « La classe, l’œuvre ! » offre à des élèves et à leurs enseignants la possibilité de construire un projet d’éducation artistique et culturelle à partir de l’étude d’œuvres d’art issues des collections des musées de France.

Musées en fête est l’événement isérois qui permet aux acteurs des projets de valoriser et partager l’aventure menée au cours de l’année.

Le Musée de la Révolution française vous présentera les réalisations d’élèves lors de ce rendez-vous.

Réalisation d’une classe lors de l’édition 2018 de « La classe, l’œuvre ! ».

Sans artifice, à voix nue, Olivier de Robert met son talent de conteur au service d’un personnage presque légendaire en décidant de ne jamais l’incarner mais de le faire vivre à travers les mots et les émotions de ceux qui furent « son » peuple.

Nombre de places limité.

Rendez-vous aux jardins Vendredi 7, samedi 8 et dimanche 9 juin 2019

Les animaux au jardin

Samedi 18 mai 2019 de 18h à 20h Dimanche 19 mai 2019 de 14h à 17h

Vendredi 7 juin 2019 Journée réservée aux scolaires (primaires) Samedi 8 et dimanche 9 juin 2019 Journées tout public Pour plus d’informations, consulter le site www.domaine-vizille.fr à partir du mois de mai.

Entrez dans le cadre !

Remontez dans le temps et prenez la pose devant l’artiste pour vous faire tirer le portrait. Les personnages célèbres de la Révolution française vous laisseront leurs habits et leur place dans le tableau l’instant d’un déclic.

Chaque visiteur repartira avec son tirage. gratuit

Z

Nocturne le samedi jusqu’à 20 h.

12

Journées européennes du patrimoine Samedi 21 et dimanche 22 septembre 2019 Parc ouvert de 9h à 19h Musée ouvert sans interruption de 10h à 18h Une enquête ludique sera proposée au jeune public ainsi qu'un parcours thématique réservé aux adultes.

Anonyme, Prise de la Bastille, estampe, Musée de la Révolution française, inv. MRF 1984.290.

enrichir les collections du musĂŠe

Acquisitions / Restaurations

Laurent Dabos (Toulouse, 1762 - Paris, 1835) portrait de jean-baptiste poncet-delpech député du tiers état pour le quercy 1790 et 1798-1799 Huile sur toile Achat en 2018. Inv. MRF 2017-1-1.

Poncet-Delpech (1743-1817) est un avocat patriote engagé en politique au début de la Révolution et sous le Directoire, principal magistrat de Montauban de 1791 à sa mort. Il est célèbre pour ses témoignages écrits des premiers mois de la Révolution vécus au sein de l’Assemblée nationale.

Un récent examen scientifique a permis de déchiffrer la signature impossible à lire à l’œil nu.

C’est celle du Toulousain Laurent Dabos installé à Paris dès 1788 qui a sans aucun doute obtenu cette commande par son réseau provincial. Le texte de la feuille a été modifié sous le Directoire lorsque Poncet-Delpech siégeait au Conseil des Cinq-Cents.

La signature et l’inscription originale de la feuille : La Loi & Le Roy, ont été lues dans les laboratoires du Centre de recherche et de restauration des musées de France (Paris) ; le porte-documents de PoncetDelpech acquis avec le tableau a été restauré par Marie Héran et Céline Bonnot-Diconne (Moirans).

14

Jacques-François Swebach dit Swebach-Desfontaines (1769 -1823) un marché aux chevaux 1793 Huile sur bois Achat en 2018 avec l’aide du FRAM Auvergne-Rhône-Alpes.

Inv. MRF 2018-6.

Probablement exposé au Salon de 1793, le marché aux chevaux de Swebach est l’une des œuvres les plus emblématiques de la production de tableaux mêlant genre et paysage, très en vogue au début de la première République.

La bourgeoisie portait en effet ses goûts plus vers ce type de tableaux d’agrément mêlant pittoresque et nature plutôt que vers les scènes civiques, héroïques ou d’actualité promues par les nouveaux pouvoirs publics. Le Salon de 1793 marque l’apogée de cet engouement.

Les cocardes, le bivouac signalé par un drapeau tricolore ainsi qu’un soldat en uniforme à plumet tricolore à cheval, vu de dos, évoquent la période révolutionnaire, tandis que les personnages secondaires et le désordre inhérent à ce genre de foire restituent le charme de la France rurale de la fin du XVIIIe siècle.

Œuvre restaurée par Jonathan GraindorgeLamour (support pictural) et Séverine Françoise (couche picturale).

A. Riffard (actif à Paris dans les années 1790)

Anne de Chardonnet (1869-1926)

portrait de jacques-louis le bègue (1725-après 1796) 1796 Terre cuite

louiS XVII (1785-1795) 1891 Marbre

Achat en 2018. Inv. MRF 2018-2.

Les œuvres connues du sculpteur Riffard, reçu le 8 mai 1794 par la Société populaire et républicaine des arts au Louvre, se réduit à deux bustes dont celui de Jacques-Louis Le Bègue, identifié par une inscription et une date de naissance. Le modèle est peut-être un marchand papetier parisien.

Sauvé de l’oubli par ce buste réaliste et maîtrisé, Riffard répond comme tant d’autres aux demandes incessantes des contemporains de portraits peints et sculptés, un curseur de l’émancipation des individus, seules occasions parfois pour les artistes de maintenir une activité régulière.

Dépôt du Musée des Beaux-Arts, Besançon, en 2018.

Inv. MRF D 2018-10.

Fille d’Hilaire de Chardonnet, l’inventeur de la viscose, procédé révolutionnaire de soie artificielle expérimenté en partie au château de Vernay près de Charrette en Isère, Anne de Chardonnet, femme moderne et émancipée n’en a pas moins épousé l’engagement légitimiste de son père en faveur du comte de Chambord.

Elle s’affirme aussi comme sculpteure au milieu de ses activités mondaines et scientifiques. Élève de Jules Franceschi, elle a un atelier à Paris dans le quartier de la Nouvelle Athènes et un autre en Dauphiné. Louis XVII est une de ses premières œuvres. Quasiment grandeur nature, l’enfant digne mais frêle et craintif, ce que souligne la blancheur du marbre, semble répondre avec douceur à une injonction de son gardien Simon.

Œuvre restaurée par Anne Gérard-Bendele (Vesoul).

15

Miniatures

Le portrait en miniature tout comme le portrait de chevalet se démocratise pendant la période révolutionnaire, répondant encore mieux au besoin d’individualisation des citoyens des temps nouveaux.

Raffiné, intime, facile à transporter, porté en sautoir ou dans les poches, serré dans un réticule, un écritoire ou un secrétaire, accroché à un clou ou posé sur un meuble, il rappelle un être aimé ou disparu, témoigne de sociabilités familiales, commerciales, artistiques ou politiques. Il permet aussi à grand nombre de peintres de maintenir leur activité. La collection de miniature du Musée de la Révolution française, en dehors de celle des musées de Vienne, est unique en Isère par sa thématique et son importance.

Jean-Pierre Colin (1765-1820) portrait de françois eusèbe pirodon (1742-1827) Vers 1801 Dépôt de la Bibliothèque municipale de Grenoble en 2018.

Inv. MRF D 2018-8.

Le Grenoblois Pirodon, maître d’arme, membre de la Société populaire de la ville était connu pour la violence de ses opinions révolutionnaires. En mars 1794 il déclare la naissance d’un garçon dont les prénoms sont : Incorruptible Marat.

Peintre en miniature non identifié actif dans les années 1790 portrait d’un armateur ?

Vers 1790-1794 Acquise en 2018. Inv. MRF 2018-4.

Ancienne collection Bernard Franck.

Une inscription ancienne au revers de la miniature identifie le modèle avec l’armateur nantais Pierre François Monneron député de l’Isle de France (Ile Maurice aujourd’hui). Avec ses deux frères il créa la première monnaie de nécessité (monnaie privée en complément du numéraire officiel) appelée Monneron.

En arrière-plan figure un trois-mâts.

Peintre en miniature non identifié actif dans les années 1790 portrait d’un homme non identifié Vers 1793-1794 Dépôt de la Bibliothèque municipale de Grenoble en 2018.

Inv. MRF D 2018-11.

Ancienne collection Léonce Mesnard (1826-1890).

16

Jean-François Janinet (1752-1814), La Prise de la Bastille, estampe, inv. MRF 1988.117

approfondir ses connaissances

17

Jeune public

le service éducatif

Contact Service éducatif 04 76 68 53 70

Lien privilégié entre le monde de l’école et celui du musée, le service éducatif a pour mission d’aider les enseignants à organiser une visite ou à monter un projet. Il conçoit des activités pédagogiques, ateliers et visites et, sur simple demande, met à leur disposition un matériel adapté à tous les niveaux : dossiers, fiches, questionnaires et parcoursdécouverte.

Guide de l’action éducative Saison 2O18-2O19

Retrouvez les documents pédagogiques et le guide 2018-2019 de l’action éducative sur www.domaine-vizille.fr

1

L’espace pédagogique Le musée dispose d’un vaste espace pédagogique, lieu d’animation, de découverte et de création.

Tout au long de l’année, des ateliers sont proposés aux classes mais également aux enfants, le mercredi pendant les vacances.

Public scolaire ATELIERS

Symboles révolutionnaires (Primaire) Découvrir la collection de faïences patriotiques et réaliser son propre symbole révolutionnaire à la gouache sur une assiette.

Costumes (Primaire) Revêtir des costumes révolutionnaires et les retrouver dans les collections de peinture du musée. En atelier, reconstituer un costume de son choix à partir d’éléments prédécoupés.

Gravure en révolution (Collège) Aborder la multiplication des images imprimées sous la Révolution française et réaliser soi-même un motif en linogravure.

La science du blason (Primaire et collège) Nouveau Découvrir l’héraldique avec son vocabulaire autour de Lesdiguières. En atelier, créer son propre blason et sa devise.

18

VISITES-DÉCOUVERTES Pour le primaire et le secondaire La Révolution dans les collections du musée Les grands personnages de la Révolution française Les symboles révolutionnaires Les femmes et la Révolution française Le Domaine de Vizille, du XVIe au XVIIe siècle Le Domaine de Vizille, du XVIIIe au XIXe siècle

Tarifs (pour un groupe de 30 élèves maximum) Ateliers : 56 € - Visites : 46 € Gratuité pour les collégiens de l’Isère Inscriptions au moins trois semaines à l’avance au 04 76 68 53 70

ateliers enfants

Le mercredi, pendant les vacances scolaires, le Domaine de Vizille propose au jeune public des rendez-vous ludiques pour découvrir le parc du domaine et la Révolution française.

Vacances d’hiver La mode sous la Révolution française

STYLISTES AU MUSÉE 6-10 ans Déguise-toi pour découvrir la mode de l’époque révolutionnaire

Détache tous les éléments et habille le personnage du tableau, sans te tromper, en noble, en bourgeois, en garde national ou en sans-culotte.

Les costumes représentés sont inspirés d’œuvres du Musée de la Révolution française.

Illustrations : Thomas Lemot

et habille avec des costumes prédécoupés des personnages échappés des tableaux du musée.

Animation : un guide de l’Office de tourisme Grenoble - Alpes Métropole Mercredi 20 février 2019 - 14h (durée 2h)

SCÉNOGRAPHE EN HERBE

8-12

ans

Nouveau

Réalise en maquette ta propre scénographie de la salle de l’été 1789 à l’échelle 1/50e. Repeins les murs et mets en valeur les collections en disposant tableaux, sculptures et objets d’art.

Animation : Nicolas Hirsch - maquettiste Mercredi 27 février 2019 - 13h30 (durée 3h)

Vacances de printemps LE POP -UP FAIT SA RÉVOLUTION Découpe, plie, assemble… et pop, les œuvres du musée prennent s n a

9-13

vie sous tes doigts d’artiste en herbe. Amuse-toi à faire surgir des sculptures de papiers colorés, tel un diable qui sort de sa boîte.

Animation : Valérie Bézieux, plasticienne Mercredi 17 avril 2019 - 14h (durée 1h30)

LE PARC DE TES RÊVES ans Le propriétaire du domaine veut changer de décor. Les

8-12

jardiniers sont débordés, ils ont besoin d’assistants. Les candidats sont invités à se présenter pour découvrir l’art des jardins avant de s’initier à la composition de la maquette du parc de leurs rêves.

Animation : Croq’Paysage Mercredi 24 avril 2019 - 14h (durée 2h30)

Tarif : 5,80 € par enfant Règlement à l’accueil du musée

Inscriptions au 04 76 68 53 70

Retrouvez le programme sur www.domaine-vizille.fr 19

Centre de ressources Albert Soboul

Art et histoire

Contact Hélène Puig, Responsable du centre de ressources

Créé en même temps que le musée en 1983, le centre de ressources occupe deux niveaux de l’aile nord du bâtiment. Il renferme la plus importante documentation consacrée aux différents aspects de l’histoire de la Révolution française, de la création artistique et des transformations culturelles en Europe, des Lumières au Romantisme.

Le fonds, riche de plus de 27 000 titres, est en grande partie constitué de dépôts, legs et dons des bibliothèques de célèbres historiens de la Révolution française.

Depuis juin 2005, le centre de ressources a pris le nom d’Albert Soboul, dont l’enseignement et les publications ont profondément marqué la discipline. Sa bibliothèque de travail a constitué le premier fonds du centre. Le centre de ressources accueille chercheurs, enseignants et étudiants.

Acquisitions Chaque année, le centre de ressources Albert Soboul enrichit par des acquisitions et des dons ses collections en suivant l’actualité des publications sur la Révolution française (art et histoire), en complétant les grandes sections du fonds patrimonial (imprimés de la fin du XVIIe siècle) et en développant la collection d’estampes.

L’acquisition la plus importante en 2018 est celle des parutions de la Gazette de Leyde entre le 1er janvier 1790 et le 31 décembre 1810, reliée en 21 volumes. Deux décennies qui correspondent au déclin de ce célèbre journal politique d’expression française publié aux

Pays-Bas depuis 1677. Rédigé principalement par Jean Luzac (1746-1807) à partir de 1772, ce périodique très suivi dans toute l’Europe œuvrait en faveur des libertés américaines, polonaises et bataves. Cependant, s’il soutenait les réformateurs français, la dénonciation des violences révolutionnaires lui fit perdre progressivement sa diffusion. Il n’en demeure pas moins le grand journal français d’information de la fin de l’Ancien Régime qui manquait à la collection de journaux contemporains de la Révolution française conservés à Vizille, une période cruciale pour l’histoire de la presse et de ses libertés.

Le catalogue Dans une base de données commune avec celle des bibliothèques municipales de Grenoble, le catalogue est consultable sur internet : www.musee-revolution-francaise.fr

Les conditions d’accès Sur rendez-vous du lundi au vendredi de 10h à 12h30 et de 13h30 à 17h.

Les ouvrages sont en consultation sur place, en libre accès.

Téléphone : 04 76 78 71 85 / 04 76 78 71 86 Courriel : musee-revolution@isere.fr Possibilité d’hébergement des chercheurs sur demande motivée.

Fermeture les jours fériés et entre le 23 décembre et le 1er janvier inclus.

20

Cosmopolitismes et patriotismes au temps des Révolutions

Colloque

Mercredi 25, jeudi 26 et vendredi 27 septembre 2019

Colloque préparatoire au XXIIe congrès du Comité International des Sciences Historiques qui se tiendra en 2020 à Poznań.

Les journées se déclineront en trois temps : elles commenceront par un hommage à l’historien Michel Vovelle disparu en octobre 2018 ; la deuxième session sera consacrée à l’historiographie de la Révolution française au Royaume-Uni ; enfin, les problématiques de nation, patrie et révolutions seront soulevées par de jeunes doctorants en Histoire.

Comité scientifique : Koichi Yamazaki , Matthias Middell, Pierre Serna, Alan Forrest Commission Internationale d’histoire de la Révolution française Alain Chevalier, Hélène Puig Musée de la Révolution française-Domaine de Vizille

James Gillray (1757-1815), Fighting for the dunghill or Jack Tar settling citoyen François, estampe, inv. MRF 1999.66.

21

Boutique

La librairie-boutique est située à l’accueil du Musée de la Révolution française.

Une sélection d’ouvrages, de catalogues d’expositions, de livres pour la jeunesse, de cartes postales ainsi que des articles vous sont proposés afin de prolonger votre visite.

La liste des ouvrages en vente à la boutique est disponible sur le site : www.domaine-vizille.fr

Crayon à papier - 2,50€ Porte-clés -1,50€

Carnet - 8€ / crayon pinceau -1,50€ Foulard - 33€

Marque-page (plusieurs coloris) - 2€

22

Gomme - 2,50€

Jeu des sept familles - 6,50€

James Gillray (1757-1815), The triumph of Liberty or the releasement from the Bastille, estampe, inv. MRF 1985.538.

ĂŞtre acteur du patrimoine

23

Amis du Domaine de Vizille

Rejoignez les Amis du Domaine de Vizille !

L’association vous propose des conférences et visites culturelles riches et variées. Venez attiser votre curiosité, enrichir et approfondir vos connaissances en histoire et histoire de l’art et échanger autour d'un repas.

Grâce à votre adhésion, vous participez aussi à l’enrichissement des collections du musée.

Château de Blérancourt

Activités 2019 Mardi 19 mars 18h assemblée générale des amis du domaine de vizille 19h conférence-dîner Présentation du mécanisme restauré de l'horloge d'Arsène Crétin-l'Ange par Christian Prêtre, horloger et Olivier Condemine, chercheur Mardi 4 juin - 19h conférence-dîner Claude Cholat (1736 - ?) : un Voironnais vainqueur de la Bastille par Mireille Mialot, historienne

Chapelle expiatoire, Paris

Vendredi 18 et samedi 19 octobre voyage culturel (2 jours)

Programme : Le Musée franco-américain, Château de Blérancourt La Maison Saint-Just, Blérancourt La Chapelle expiatoire et La Conciergerie, Paris

Mardi 19 novembre - 19h conférence-dîner Les grands projets du domaine par Anne Buffet, administratrice du domaine

Pour profiter de cette programmation adhérez aux Amis du Domaine de Vizille.

Bulletin à télécharger sur le site : www.domaine-vizille.fr

24

Tarif conférence + dîner : 38 euros Réservations au 04 76 68 53 70

Emile Rouargue (1796 - 1865) et Adolphe Rouargue, Chasteau de la Bastille 1640 Vieux Paris, carte postale, inv. MRF 2014.0.91.

se l aisser guider

25

Parc mode d’emploi

entrée gratuite

Classé monument historique et labellisé « jardin remarquable », le parc du Domaine de Vizille présente de multiples centres d’intérêts : historique, paysager, environnemental et pédagogique.

Animations Visites guidées de la faune et de la flore pour les groupes (sur réservation).

Aire de jeux pour les enfants de 3 à 12 ans.

Visite-découverte Le Domaine de Vizille, entre nature et culture pour les groupes (sur réservation). À la découverte du Domaine de Vizille Parcours d'orientation pour enfants, adultes, sportifs et handicapés.

Découverte de l’activité apicole régionale à la Maison de l'apiculture.

Promenades à poney pour les enfants, d’avril à septembre.

Jours et heures d’ouverture du parc Ouvert tous les jours sauf les mardis et le 1er mai • Janvier-février : 10h-17h • Mars-avril-mai : 9h-19h • Juin-juillet-août (y compris le mardi) : 9h-20h • Septembre-octobre : 9h-19h • Novembre-décembre : 10h-17h

26

tarifs, renseignements et

Visite guidée du mois

Collections en ligne

Parcours à travers les collections permanentes ou découverte de l’exposition temporaire le premier dimanche du mois, de 15h à 16h30.

Tarif : 3,80€ par personne (gratuit pour les moins de 12 ans).

Les œuvres des collections du musée sont consultables sur : www.musee-revolution-francaise.fr

Musée mode d’emploi

Musée de France, le Musée de la Révolution française est le seul consacré entièrement à ce moment capital de l’histoire moderne.

Accueil des groupes Réservation des visites guidées trois semaines à l’avance.

Possibilité de visites en langues étrangères et en Langue des Signes Française.

30 personnes maximum par groupe.

Trois formats de visite proposés.

Tarifs : 1h/84€, 1h30/89€, 2h/95€.

Visiteurs individuels Mise à disposition gratuite d’audioguides en cinq langues (français, anglais, allemand, italien, espagnol).

Guide d’exploration en famille, disponible gratuitement sur demande à l’accueil du musée.

Un ascenseur desservant les différents niveaux du musée est à la disposition des personnes à mobilité réduite. réservations au 04 76 68 53 70

Serrure en cuivre, Démolition de la Bastille, 1789.

Jours et heures d’ouverture du musée Fermeture hebdomadaire le mardi.

• D’avril à octobre : 10h-12h30 et 13h30-18h Fermé le 1er mai.

• De novembre à mars : 10h-12h30 et 13h30-17h Fermé les jours fériés et entre le 23 décembre et le 1er janvier inclus.

27

Réseau des musées départementaux

entrée gratuite

28

Avec une présence forte sur le territoire grâce à l’implantation de ses musées départementaux, accessibles gratuitement, la politique patrimoniale du Département de l’Isère vise à mettre à disposition des publics tous les types de patrimoine (historique, archéologique, artistique, ethnographique...) sous les formes les plus dynamiques et les plus ouvertes.

Le Musée de la Révolution française - Domaine de Vizille fait partie du réseau des 10, bientôt 11 musées du Département de l’Isère.

MAISON BERGÈS VILLARD-BONNOT

MUSÉE DE L’ANCIEN ÉVÊCHÉ GRENOBLE

MUSÉE ARCABAS EN CHARTREUSE SAINT-HUGUES

MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE SAINT-LAURENT GRENOBLE

MUSÉE CHAMPOLLION VIF (Ouverture 2020)

MUSÉE DAUPHINOIS GRENOBLE

MUSÉE HÉBERT LA TRONCHE

MUSÉE HECTOR-BERLIOZ LA CÔTE-SAINT-ANDRÉ

MUSÉE DE LA RÉSISTANCE ET DE LA DÉPORTATION DE L’ISÈRE - GRENOBLE

MUSÉE DE LA RÉVOLUTION FRANÇAISE DOMAINE DE VIZILLE

MUSÉE DE SAINT-ANTOINE L’ABBAYE

J. Chateigner - Philippe Joseph Maillart (1764-1856), La Galerie historique ou tableaux des événements de la Révolution française, estampe, inv. MRF 2002.3.2.

Ă vos agendas

À vos agendas - 2O19

Janvier

Février

Mars

Avril

Dimanche 6 15h

Dimanche 3 15h

Dimanche 3 15h

Dimanche 7 15h

Exposition temporaire (page 6) Un peuple et sa Révolution Exposition temporaire (page 7) L'Art et la Matière Visite guidée du mois (page 27) Parcours à travers les collections permanentes Visite guidée du mois (page 27) Exposition temporaire : L'Art et la Matière Déambulation théâtrale - Marat collection (page 8) Musique (page 9)

Dimanche 17

La Vigie (page 11) Inslallation dans le parc Les sentinelles (page 10)

t Du 22 mars

Installations dans le parc (page 10) Mémoire d'eau - Bien commun Ça remue (page 11) Atelier jeune public (page 19) Conférence-dîner des Amis du Domaine de Vizille (page 24)

Mercredis 20 et 27

Mercredis 17 et 24 Mardi 19

Voyage culturel des Amis du Domaine de Vizille (page 24) Course Grenoble Vizille Départ de l’Échappée Belle / Ultra traversée de Belledonne La Vizilloise / Cross de 8 km Musées en fête / La classe, l'œuvre / Entrez dans le cadre (page 12) Rendez-vous aux jardins / Les animaux au jardin (page 12) Colloque : Cosmopolitismes et patriotismes au temps des Révolutions (page 21)

30

Journées européennes du patrimoine (page 11)

Dimanche 7

Juillet

Août

t Du 24 mai au 2 septembre

Septembre

Octobre

Novembre

Décembre

À partir du 8 novembre Dimanche 5 15h

Dimanche 2 15h

Dimanche 7 15h

Dimanche 4 15h

Dimanche 1er 15h

Dimanche 6 15h

t

Juin

t

Mai

Dimanche 3 15h Dimanche 1er 15h Samedi 16, dimanche 17

Dimanche 30

Dimanches 7, 14, 21, 28

t Programmation complète sur www.aida38.fr

Du 2 au 8 mai t t Du 3 mai au 23 septembre

t

au 23 septembre

Jeudi 2, vendredi 3, samedi 4, dimanche 5

Mercredis 23 et 30 Mardi 4

Mardi 19 Vendredi 18 samedi 19

Vendredi 23 Dimanche 6 Samedi 18 et dimanche 19 Vendredi 7, samedi 8, dimanche 9 Mercredi 25, jeudi 26, vendredi 27

Samedi 21, dimanche 22

31

INFORMATIONS PRATIQUES

Accès Pour se rendre à Vizille

Service régulier d’autocars entre la gare routière de Grenoble et Vizille.

Le Domaine de Vizille est desservi par les lignes : 4101, 4100, 3000, EXP3, TRAM B + 23.

La ville de Vizille est à 2O minutes de route au sud de Grenoble.

• A 48O en direction de Sisteron, sortie n°8 Vizille.

Renseignements : • ALLO Transisère : 0820 08 38 38

De Grenoble centre : • D5, par Brié, route Napoléon.

• D 524, par Uriage, route touristique.

(appel facturé 12 centimes la minute)

• AlloTAG : 04 38 70 38 70 • www.itinisere.fr

Lyon Valence

Chambéry A 48

A 43 2

d

A 480

sortie

5

Uriageles-Bains

su

sortie

ade

Na

D 52 4

Eybens Brié

8

D5

Pontde-Claix sortie

poléon

roc

N 51

www.domaine-vizille.fr

32

Sisteron Aix-en-provence

route

85

A

Domaine de Vizille Musée de la Révolution française BP 1753 - 38220 Vizille téléphone : 04 76 68 07 35 télécopie : 04 76 68 08 53 courriel : domaine-vizille@isere.fr

Vizille D 109

1

Gap

Briançon

Graphisme Barelli - Impression : Press' Vercors

Grenoble