Guide de l'action éducative

Guide de l’action éducative

Saison 2011/2012

Sommaire

Avant-propos

p. 3

Une nouvelle saison de découvertes

p. 4

Accueil des enseignants

p. 5

Ressources pédagogiques

p. 6

Public scolaire

p. 8

• Ateliers

p. 8

• Visites-découvertes

p. 9

Jeune public individuel • Ateliers

p. 10

• Visite-découverte et visites contées

p. 11

Actualités 2011-2012

2

p. 10

p. 12

• Expositions temporaires

p. 12

• Théâtre au musée

p. 13

Musée mode d’emploi

p. 14

Le parc

p. 15

avant-propos

Le Domaine de Vizille, site naturel, culturel et patrimonial, développe année après année une démarche éducative. Ancienne propriété des ducs de Lesdiguières (XVIIe siècle), berceau de la Révolution française et résidence d’été présidentielle (de 1925 à 1960), le lieu favorise la pluridisciplinarité.

Le Musée de la Révolution française, dont l’originalité est de rendre compte de l’histoire à partir des œuvres d’art, accueille chaque année près de 6000 enfants qui pénètrent l’esprit d’une époque capitale.

Les activités proposées par le service éducatif leur permettent d’observer en s’amusant et d’être étonnés en apprenant. Le musée devient alors un lieu où la culture vient à eux naturellement.

En 2011-2012, visites, ateliers, contes et théâtre offriront aux scolaires et au jeune public de nombreuses approches. à l’occasion du 300e anniversaire de la naissance de Jean-Jacques Rousseau, les classes pourront assister à une adaptation des Rêveries du promeneur solitaire.

De nouvelles animations, l’atelier de dessin Drôles de caricatures et l’atelier d’écriture Le peuple des enfants prolongeront le voyage du jeune public au cœur des collections.

Une programmation qui permettra d’explorer à la fois l’art et l’histoire, de se sensibiliser à l’importance du patrimoine mais aussi et surtout de comprendre les fondements de notre société contemporaine.

André Vallini Sénateur de l’Isère Président du Conseil général

3

une nouvelle saison de découvertes Le service éducatif Lien privilégié entre le monde de l’école et celui du musée, le service éducatif a pour mission de vous aider à organiser une visite ou à monter un projet. Il conçoit des activités pédagogiques, ateliers et visites, et sur simple demande, met à votre disposition un matériel adapté à tous les niveaux : dossiers, fiches, questionnaires et parcours-découverte.

Vous souhaitez préparer la visite du musée ou avez des questions concernant la Révolution française ?

Des questions sur l’organisation de votre venue, sur les animations proposées ou les outils pédagogiques ?

Nicole Thévenet, enseignante agrégée d’histoiregéographie et professeur-relais au Musée de la Révolution française est à votre disposition.

N’hésitez pas à contacter Caroline Lavenir, attachée de conservation, chargée du service éducatif.

L’espace pédagogique

Le musée dispose d’un vaste espace pédagogique, lieu d’animation, de découverte et de création. Tout au long de l’année, des ateliers sont proposés aux classes mais également aux enfants, hors temps scolaire, le mercredi et pendant les vacances.

4

Explorer l’univers de la couleur, s’initier à la peinture sur faïence, à la linogravure, rédiger son cahier de doléances, découvrir les costumes révolutionnaires ou l’histoire du parc du domaine : autant d’occasions, pour les plus petits comme les plus grands, d’acquérir repères, connaissances et d’éveiller leur curiosité pour le patrimoine.

accueil des enseignants

Contacts Caroline Lavenir Service éducatif 04 76 68 53 70

Se préparer

Nicole Thévenet Professeur-relais (le mercredi après-midi) 04 76 68 53 70

Réunion pédagogique pour les enseignants Mercredi 16 novembre 2011 de 14h00 à 16h00

DANS LES ANNE

VIZILLE

ES 1920 et 1930

graphique Jean-Jacques

Exposition

du 1 er juillet 2011 au 9 janvier 2012

Entrée gratu

ite

Fermeture hebdom D’avril à octobre adaire le mardi 10h - 12h30 et De novembre 13h30 - 18h à mars Fermé les jours fériés et entre 10h - 12h30 et 13h30 - 17h Noël et le jour de l’An

Conception

À l’issue de la présentation, découverte du musée et visite de l’exposition temporaire Un décor pour la République, le château de Vizille dans les années 1920 et 1930.

UN DECOR PO LA REPUBLIQUUR E LE CHATEAU DE

Barelli

Rencontre avec l’équipe du service éducatif pour découvrir les axes forts du programme pédagogique, obtenir des conseils pour choisir une visite, une animation, élaborer un projet et connaître les modalités d’inscription et de réservation.

Musée de Révolutionla franç

aise Place du châtea u - 38220 Vizille 04 76 68 07 35

www.domai

ne-vizille.fr

Affiche de l’exposition avec les œuvres de Georges-Armand Vérez (1877-1933), Femme se baignant sous une cascade, 1927, bas-relief en plâtre doré, inv. MRF CV46 et Brunet-Meunié d’après Édouard Bénédictus (1878-1930), Jets d’eau, 1925, tissu, inv. MRF 1925-17.

Se documenter Le centre de documentation-bibliothèque Albert Soboul Le centre de documentation-bibliothèque Albert Soboul propose la plus importante documentation en Europe consacrée aux différents aspects de l’histoire de la Révolution française.

• 25 000 ouvrages d’histoire et d’histoire de l’art • 3500 ouvrages publiés entre 1750 et 1810 • 6000 estampes En consultation sur rendez-vous uniquement, du lundi au vendredi de 10h à 12h30 et de 13h30 à 17h.

Renseignements au 04 76 78 71 85.

5

ressources pédagogiques Dossiers

Parcours thématiques dans les collections du musée.

1788 en Dauphiné : les prémices de la Révolution française

Les femmes et la Révolution française

de la 4e à la 2de Le dossier pédagogique illustre l’importance de Vizille, lieu de mémoire des débuts de la Révolution française et rappelle son inscription dans l’histoire régionale. Une approche vivante de la période révolutionnaire.

4e, 2de, 1ere Le dossier propose des repères historiques, un parcours dans le musée et des éléments pour une réflexion sur les droits des femmes sous la Révolution.

dossier péd ago

gique

de la 4 e à

la 1 ère

Les fem la Révolutionmes et française

« Tant que les femmes ne s’en il n’y a pas de véritable révol mêlent pas, Mirabeau ution. »

Les Perier La Liberté

4e et 2de La famille Perier, propriétaire du Domaine de Vizille de 1782 à 1895, est évoquée dans les salles d’exposition du 3 e niveau du musée. Le dossier pé d a g o g i qu e p e rm et d ’ é tu d i e r l’ascension politique, économique et sociale d’une dynastie de bourgeois dauphinois et les débuts de la révolution industrielle.

de la 4 à la Terminale Les éléments fournis par ce dossier permettent d’aborder la Révolution française en cours d’histoire, d’entamer la réflexion sur la démocratie en éducation Civique, Juridique et Sociale (ECJS) et d’explorer sur le plan historique une notion philosophique essentielle. e

Bizard (actif entre 1792 et 1802), Charlesfévrier 1792.

Alexis Alexandr e protégeant

une cargaison

de sucre à Paris

Dans l’histori ographie traditio nnelle, la Révolut champ où s’affron ion française tent, par excelle apparaît comme figures féminin nce, les ambitio un es, exemplaires ns masculines. car exceptionnelle tumulte… Pourtan Seules quelque s s, semblent t, l’iconographie émerger de Bastille, scènes apporte un ce démenti à ce de rue, de procès, discours : prise aux armées d’assemblée, de la partant défendr de pillage, d’exécu e « la patrie peuple françai tion, de soutien en danger »… s qui est mis montrent que en scène, homme féminine est c’est bien le s et femme encore accentu s mêlés. Cette ée par la symbol des traits féminin présence ique révoluti s, les grande onnaire qui s valeurs révoluti Liberté, de exalte, sous l’Égalité, de onnaire s : figures allégor la Fraternité, de la Républ iques de la ique.

n MUSÉE DE LA

RÉVOLUTION FRAN

en

ÇAISE n

Fiches Fiches pour l’enseignant accompagnées d’un questionnaire pour les élèves. boles

Fiche

Charlotte Corday

Les symboles révolutionnaires

Primaire, secondaire

Primaire, secondaire

Jean-Paul Marat

L’utopie révolutionnaire

Primaire, secondaire

Secondaire

Marie-Antoinette

La caricature révolutionnaire

Primaire, secondaire

Secondaire

Maximilien Robespierre

La caricature contre-révolutionnaire

Primaire, secondaire

Secondaire

6

pRimAiRe

Les sym

clés

ndAiRe

/ seco

n très

dans précise

de faço nte olution es se codifient et inve s form autres de la Rév ifie les boles à l’Antiquité. Leur uns, mod ues sym end les Quelq symboles remonte e, repr e siècles. d usag e XVII des gran XVI et en fait L’usage eils aux ifie, elle des recu les reviv lution La Révo s. les sien

Balance.

Arbre

ribut

e aussi l’att bAlAnc l’égalité, elle est 1791 affirme

té. de la Liber

é

eRt oie à la lA lib il renv de vie, é de la symbole pérennit comme et traduit la Planté est ublique. naturelle liberté n et de la Rép , où le symbole re L’arb Révolutio ion date de 1792 législative. ent lée ttre devi L’express par l’Assemb l’aba et é sacrée officialis valeur e une y gagn criminel.

de ARbRe

de ie de Symbole ce ; l’Iconolog ent faire Justice), qui peuv is (la de la justi balances de Thém nt le niveau, qu’« aux avec celles e substitue ctérise équivoqu modernes qui cara tes essif et les artis plus expr symbole ». l’égalité mieux

, En 1789 paysan. e. ue du campagn ctéristiq vit à la .

Outil cara population la tiers état 85 % de symbole du le Elle est

bêche

NÇAISE

N FRA

n

DE MUSÉE

OLUTIO LA RÉV

n

Fiches Histoire des Arts

Parcours ludiques Questionnaires adaptés à une première découverte du musée (visiteurs individuels ou groupes scolaires).

Fiches-méthode avec analyse d’œuvre approfondie

Les symboles de la Révolution française Primaire, secondaire

Les grandes figures de la Révolution française Primaire, secondaire

Nanine Vallain,

Charles-Louis Müller,

La Liberté (1793-1794) Secondaire

Guillaume Guillon-Lethière,

L’Appel des dernières victimes de la Terreur (1850) Secondaire

La Patrie en danger (1799) Secondaire

Jules Aviat,

Auguste Couder, Le Serment du jeu de paume (1848) Secondaire

Chronologie illustrée de la Révolution française Primaire, secondaire

Dossiers « textes et images »

Charlotte Corday et Marat (1880) Secondaire

Vidéo Introduction à l’histoire de la Révolution française par la visite du musée.

Reproductions commentées de documents de l’époque révolutionnaire.

Aux arts, citoyens !

Droits de l’Homme et conquête des libertés

Durée : 48 minutes.

Support VHS

Secondaire

Prêtée sur demande

La République

parcours ludi que

Secondaire s re des Art

toi Fiche His

La Liberté de la presse

du

secondAire

ste COUDER

D à Augu

Louis DAVI

Jacques-

t Le sermene (1848) jeu de paum

Les grande

primaire

de la Révolutions figures française

/ seconda

ire

Fiche

pars à la décou verte des grand es figures de la révolution n Recherche française ! dans le musé n Aide-toi e les œuvre des cartels (fiches d’iden s représentées sur la feuille tité des œuvre s) pour trouve r la bonne répon se !

primai

re /

péda

gogiqu

e

Jean

-Pau

second aire

(174

....................

....................

....................

À quel mouvem

....................

....................

ent politiqu

....................

....................

Secondaire

....................

....................

rôle de son

....................

....................

........

t la Révolut

....................

ion ?

....................

....................

....................

....................

....................

....................

........

....................

....................

........

2. salle famille Qui est la femmeroyale (niveau 0,5) représentée sur ce tableau ?

....................

....................

....................

Quelle est la

....................

420 x 580

....................

....................

lui arriver ?

....................

LUTION

DE LA RÉVO

........

....................

........

....................

.....

....................

....................

....................

........

Vous

?

....................

....................

? ........................................

........

....................

....................

....................

....................

....................

Qui vient-el

le d’assassiner

....................

....................

Que va-t-il

....................

....................

....................

........

....................

....................

....................

....................

....................

........

....................

....................

....................

....................

de Mar at (174 3-17 93), aprè

n

....................

....................

....................

RÉVOLUTION FRAN

...

?

....................

lui arriver ?

....................

n MUSÉE DE LA

....................

pouv ez re

trouv s 179 de la 3. Huil er ce républ n Mo e sur pers num toile ique ent à onna (niveau monum Ma ge au 0,5) ent en rat, quatre fil de Marbr l’honne plaque s salle e noi s com ur de r. Élève s mé Jean-P de Jac aul Ma moratives ques-L 1793. pour rat à Huile ouis le soc Bourgn aug David sur toil le d’u en-Bre uste (1748e. n Vincho sse, 1825), Huile 1793-1 n (17 La mo sur toil 89-185 794 rt de . e.

5), Enr Marat ôleme (1743salle nts vol du XiX e 1793), ontaire après n Luc siècle s (22 ien-Ét (niveau juillet ienne n Bri 3) 1792), sson, meling 1853.

Marat ue (18 , 186 41-188 8. Mé 9), Ma Galeri daillon rat, 187 e du en bro XiX e n Jul 9. Hu nze. siècle es avi ile sur (niv at n alf toile. red Lou (1844-193 eau 3) 1), Cha det (18 rlotte 36-189 Corday 8), Ma et Ma rat, Dan rat, 188 n MUSÉ ton et 0. Hu Robesp E DE ile sur ierre, LA RÉ toile.

1882.

VOLU Huile TION sur toil FRAN e. salle

....................

4. Galerie du XiX e Qui est la femme siècle (niveau 3) représentée sur ce tableau ?

....................

Élève de Jacq (H. 87 cm, l. ues-Lou 108 cm) is Dav id (174 . Inv. 8-18 MRF 25), La D 200 Mort 6-3.

....................

....................

....................

est-il mort

....................

....................

....................

....................

À quel âge

....................

....................

....................

....................

3. salle des arts (niveau 1) Quel personn age représe nte ce buste

cm.

de lier des Droits e dans l’esca du jeu aise expos serment ution franç sentant le arer avec e de la Révol Couder repré œuvre et de la comp Le Musé u d’Auguste un tablea ller sur cette l’homme ion de travai e. Une occas David. de paum es-Louis de Jacqu du roi le travail ande à une comm e, il lui de paum r, répondant te Coude ent du jeu , restée lorsque Augus 1846, peint son Serm n de David En 1848, e en re compositio ent ppe passé r à la célèb nt le serm Louis-Phili pas pense représenta le de ne gravure, est diffici ée par la mais diffus juin 1789. inachevée état le 20 és du tiers des déput

n MUSÉE

....................

ent ?

....................

....................

toile, Huile sur 1789, 1848. le 20 juin é en 1996.

Versailles, a été restaur paume, à . Ce tableau du jeu de D 1995-1 Serment 873), Le les. Inv. MRF u de Versail Couder (1789-1 Auguste l du châtea Musée nationa Dépôt du

....................

date de l’événem

....................

Que va-t-il ....................

RAT

........

....................

mari pendan

....................

....................

3)

....................

e appartenait-ell e?

....................

Quel a été le .................... ....................

l MA

3-179

1. salle de la république Quel personn (niveau 0,5) age représe nte cette sculptu re ? ....................

.....

....................

........

ÇAISE n

En

FRANÇAIS

ÇAISE

Les documents pédagogiques et la programmation culturelle sont à votre disposition sur demande à l’accueil du musée, auprès du service éducatif ou sur le site internet : www.domaine-vizille.fr

n

7

Inscription au moins trois semaines à l’avance.

Public scolaire

Tarif pour une classe : 56 e Gratuit pour les collégiens de l’Isère.

Réservation au 04 76 68 53 70

Ateliers Les ateliers proposés durent deux heures. Ils se déroulent en deux temps et par demi-classe.

Le premier groupe, sous la conduite de l’enseignant, répond à un questionnaire dans le musée.

Le deuxième groupe participe à l’atelier sous la direction d’un animateur.

Après une heure, les deux groupes permutent.

Symboles révolutionnaires Primaire Les élèves sont initiés à la symbolique révolutionnaire à travers l’étude de la collection de faïence patriotique du musée. En atelier, ils créent leur propre symbole révolutionnaire et réalisent à la gouache un décor peint.

Costumes

8

: Thomas

s et habille élément tromper, tous les sans te lotte Détache age du tableau, ise, en sans-cu le personn bourgeo noble, en s en femme d’œuvre du peuple. inspirés ou en femme représentés sont e. s Les costume la Révolution français de du Musée

Illustrations

La mode on Révoluti sous la française

Lemot

Primaire Il s’agit de comprendre l’évolution d’une société à travers l’histoire de la mode. Les élèves découvrent la diversité des costumes dans la collection de peintures du musée.

En atelier, à partir d’éléments prédécoupés, ils reconstituent des costumes de l’époque révolutionnaire.

Gravure en révolution

Collège L’atelier permet d’aborder la multiplication des images imprimées, caricatures et gravures d’actualité pendant la Révolution française. Avec l’animateur, les élèves observent et commentent une sélection d’estampes, puis réalisent euxmêmes un motif linogravé.

Inscription au moins trois semaines à l’avance.

Visites-découvertes Les visites thématiques permettent aux plus petits de découvrir le musée et aux plus grands d’approfondir leur connaissance de la Révolution française.

Tarifs pour une classe 1 h : 46 e 1 h 30 : 51 e 2 h : 56 e Gratuit pour les collégiens de l’Isère.

Possibilité de visites guidées en langues étrangères.

La visite libre, guidée par l’enseignant, est gratuite.

Réservation au 04 76 68 53 70

Pour les crèches et les maternelles

Première approche

Le portrait

Parcours-découverte du musée pour familiariser l’enfant avec le lieu et les œuvres qui y sont exposées.

Qui est ce personnage ? Que fait-il ? Comment est-il représenté (de face, de profil) ?

Pour le primaire et le secondaire

La Révolution française dans les collections du musée Du primaire au lycée

Les grandes figures de la Révolution française Du primaire au lycée

Les femmes et la Révolution française Collège-lycée

Le Domaine de Vizille, du XVIe au XVIIe siècle Primaire-collège

Les symboles révolutionnaires

Le Domaine de Vizille, du XVIIIe au XIXe siècle

Primaire-collège

Collège-lycée

9

jeune public individuel Mercredis et vacances Sous la conduite d’un animateur, ces ateliers créatifs, visite-découverte et visites contées invitent à la découverte de l’histoire et du patrimoine.

Ateliers Dans l’atelier du graveur

Drôles de caricatures

Stylistes au musée

Atelier 8-12 ans Découvrir la technique de la linogravure et créer son propre symbole révolutionnaire.

Atelier 8-12 ans Observer les estampes du musée pour comprendre les principes de la caricature révolutionnaire et s’amuser à en dessiner.

Atelier 6-10 ans Découvrir la mode de l’époque révolutionnaire et habiller avec des costumes prédécoupés des personnages échappés des tableaux du musée.

Animation : le Fil d’Ariane.

• 23 novembre 2011 - 14h-16h

Animation : Emilie Boudet, illustratrice.

• 25 janvier 2012 14h-16h • 9 mai 2012 14h-16h

Au nom du Peuple des Enfants !

Apprentis faïenciers Atelier 10-14 ans Apprendre la technique de la peinture sur faïence et reproduire un motif révolutionnaire sur carreau émaillé.

Animation : Valérie le Métayer, peintre en faïence.

• 22 février 2012 14h-15h30 • 18 avril 2012 14h-15h30 Les créations seront cuites dans l’atelier de la faïencière et pourront être récupérées 15 jours après l’animation à l’accueil du musée.

10

Atelier 8-12 ans Rédiger son propre cahier de doléances ou créer une affiche exprimant une revendication particulière en s’inspirant d’exemples révolutionnaires.

Animation : Marianne Boilève, écrivain.

• 7 mars 2012 14h-16h30

Animation : le Fil d’Ariane.

• 8 février 2012 14h-16h

Le parc de tes rêves Atelier 8-12 ans Partir à la recherche dans le parc de l’histoire du Domaine de Vizille et de l’art des jardins. À partir de différents matériaux, composer la maquette du parc de ses rêves.

Animation : Bénédicte Barnier, paysagiste DPLG.

• 30 mai 2012 14h-16h30 • 13 juin 2012 14h-16h30

Tarifs Ateliers : 5,80 e Visites : 3,80 e

Visite-découverte et visites contées

Réservation au 04 76 68 53 70 Règlement à l’accueil du musée.

Faune et flore du parc champêtre Visite-découverte 6-10 ans Explorer le parc champêtre, la réserve animalière et apprendre à observer la faune et la flore.

Animation : un garde du parc du domaine.

• 26 octobre 2011 14h-16h

Sur les pas de Lesdiguières Visite contée 6-10 ans La conteuse entraînera les enfants sur les pas du duc de Lesdiguières à la découverte de l’histoire du château.

Animation : Claudie Rajon, conteuse.

• 28 mars 2012 14h-15h

Vivre la Révolution Visite contée 8-12 ans À travers les œuvres du musée, la conteuse fera revivre aux petits visiteurs les grands moments de la Révolution française.

Animation : Claudie Rajon, conteuse.

• 25 avril 2012 14h-15h

11

actualités 201 1-2012 Expositions temporaires Un décor pour la République, le château de Vizille dans les années 1920 et 1930

L’hommage de la Révolution française à Jean-Jacques Rousseau Du 2 mars 2012 au 4 juin 2012

Du 1er juillet 2011 au 9 janvier 2012

Le château de Vizille dans lequel le Musée de la Révolution française est installé n’est pas un lieu que l’on peut rattacher à la biographie de Jean-Jacques Rousseau (Genève, 1712- Ermenonville,1778). Tout juste peut-on dire qu’il s’en serait peut-être approché durant l’été 1768, passé à Grenoble et dans ses environs. En revanche, les collections du musée constituées depuis 1984, en raison de leur thématique, conservent des œuvres d’art de premier plan en rapport avec la place prééminente de Rousseau dans la vie intellectuelle, politique et sociale des contemporains de la décade révolutionnaire.

C’est ainsi qu’à l’occasion du tricentenaire de la naissance du philosophe, le musée présentera une exposition consacrée à l’hommage de la Révolution à Rousseau qui comportera trois sections, chacune autour d’un des chefs d’œuvre de la collection : le projet d’un monument national à Rousseau (autour de la terre cuite de Jean-François Lorta), son entrée au Panthéon (autour du dessin de Jean-Baptiste Hilaire), sa popularité (autour du cabinet de cire d’Orsy). Une publication spécifique sur la statuaire de Rousseau de 1789 à 1800 complétera cette manifestation.

Conception graphique Jean-Jacques Barelli

Excepté le fumoir dans le style Art déco aménagé en 1927 par l’architecte Charles Halley (1884-1972), restauré pour l’occasion, peu d’éléments du décor et de l’ameublement mis en place par les services de l’État, alors propriétaire du Domaine de Vizille, sont encore visibles aujourd’hui. En effet, depuis sa cession au Département de l’Isère en 1972, le Mobilier national, la Manufacture nationale de Sèvres et le Fonds national d’art contemporain ont progressivement repris possession des peintures, sculptures, meubles et objets déposés entre 1924 et 1939, période qui correspond à l’installation des Présidents de la République dans leur nouvelle résidence d’été.

Avec un ensemble d’œuvres et d’objets d’art provisoirement réunis sur place, l’exposition évoque la manière dont on concevait entre les deux guerres UN DECOR POUR LA REPUBLIQUE l’introduction LE CHATEAU DE VIZILLE DANS LES ANNEES 1920 et 1930 d’une modernité artistique, somme toute très classique, dans une vaste et vénérable demeure, entièrement remeublée dans la seconde moitié du XIXe siècle.

Exposition

Entrée gratuite

du 1er juillet 2011 au 9 janvier 2012

Fermeture hebdomadaire le mardi D’avril à octobre De novembre à mars 10h - 12h30 et 13h30 - 18h 10h - 12h30 et 13h30 - 17h Fermé les jours fériés et entre Noël et le jour de l’An

Musée de la Révolution française Place du château - 38220 Vizille 04 76 68 07 35

www.domaine-vizille.fr

Affiche de l’exposition avec les œuvres de Georges-Armand Vérez (1877-1933), Femme se baignant sous une cascade, 1927, bas-relief en plâtre doré, inv. MRF CV46 et Brunet-Meunié d’après Édouard Bénédictus (1878-1930), Jets d’eau, 1925, tissu. Inv. MRF 1925-17.

12

Jean-Baptiste Hilaire (1753-1822), Vue du Panthéon avec le char de la pompe-funèbre de Jean-Jacques Rousseau, 1794, plume et encre noire, aquarelle et gouache sur papier.

Inv. MRF 2009-11.

Théâtre au musée

Guy Delahaye et Jean-Claude Gallotta au Domaine de Vizille, action chorégraphique, 1984 Du 23 juin 2012 au 21 décembre 2012 Jean-Claude Gallotta et Guy Delahaye ont travaillé ensemble au Domaine de Vizille à l’époque de la création, le 28 février 1984, d’un spectacle chorégraphique à la Maison de la Culture de Grenoble, Les Aventures d’Ivan Vaffan, premier volet d’une trilogie qui s’est poursuivie avec Les Louves et Pandora. Cette création donna lieu à une « action photographique » en collaboration avec Guy Delahaye, dans l’ancienne salle à manger du château ainsi que dans d’autres pièces du même étage qui furent transformées la même année pour en faire le premier circuit de visite du musée créé en 1983. Guy Delahaye a imaginé un dispositif spécifique pour présenter les tirages argentiques de grand format qu’il a lui-même réalisés à partir des nombreux clichés pris au milieu des danseurs.

Les Rêveries du promeneur solitaire de Jean-Jacques Rousseau (Partie 2 - promenades 4 à 7)

Mise en scène et interprétation : Jean-Vincent Brisa La rêverie, origine de la pensée, voie de la béatitude Jean-Jacques Rousseau consacre les deux dernières années de sa vie (de 1776 à 1778) à écrire Les Rêveries du promeneur solitaire. La dixième et dernière promenade restera inachevée (il meurt le 2 juillet 1778). Il invente une forme littéraire sans précédent : la rêverie poétique en prose.

Une mise en non-spectacle Le spectateur assiste à une expérience : celle du non-théâtre. Il est la caméra qui vient voler l’intimité de l’acteur. Celui-ci vit sans tenir compte de l’environnement, dans l’isolement, l’enfermement complet de soi. Voyage sensoriel où tout fonctionne dans la plénitude, il plonge dans l’oubli pour que jaillisse la mémoire. Ce n’est plus l’acteur qui parle, c’est Jean-Jacques Rousseau. Le spectateur pénètre l’intimité de l’acteur et assiste à cette confession mordante où toute la contemplation se métamorphose en action. C’est de cette contemplation, de cette absence de jeu théâtral, de ce nontemps que va naître l’échange, que va naître le théâtre.

Représentation réservée aux lycéens Vendredi 18 mai à 14h30 Représentations tout public Vendredi 18 mai à 19h30 Samedi 19 mai à 19h30 Dimanche 20 mai à 15h30

Guy Delahaye, Action chorégraphique, Vizille,1984.

13

Musée mode d’emploi Informations et réservations Pour les visites-découvertes ou les ateliers, une réservation est demandée par l’un des moyens suivants au moins trois semaines à l’avance, selon la disponibilité des guides.

Par téléphone 04 76 68 53 70 Par télécopie 04 76 68 08 53

Par courrier Service réservation Musée de la Révolution française Domaine de Vizille BP 1753 - 38220 Vizille

Par courriel musee.revolution@cg38.fr

Toute annulation moins de 5 jours avant la date prévue, entraîne le règlement intégral du montant de la visite.

Accueil des groupes scolaires Les aides du Conseil général de l’Isère Le Département contribue à la formation culturelle des collégiens en leur permettant de découvrir la richesse du patrimoine local.

Pour les collèges publics Les demandes au titre de l’éveil culturel et connaissance du patrimoine doivent s‘effectuer par l’intermédiaire du contrat éducatif isérois.

Le choix des sites visités est exclusivement limité à ceux figurant sur la liste agréée par l’Assemblée départementale. Les sites visités peuvent varier, au cours de l’année, selon les circonstances ou intérêts des professeurs.

Pour les collèges privés Les demandes au titre de l’éveil culturel et connaissance du patrimoine doivent s‘effectuer directement selon les modalités décrites sur le site :

Les aides de la Région Rhône-Alpes Pour les lycéens, une prise en charge est possible. Il est nécessaire de préciser dans le contrat d’objectif les musées du département dans lesquels une sortie est envisagée.

Effectif des groupes Pour les visites guidées, l’effectif de chaque groupe ne peut excéder 30 personnes.

Tout groupe doit être accompagné d’un adulte pour dix élèves.

Visiteurs à mobilité réduite Un ascenseur desservant les différents niveaux du musée est à la disposition des personnes à mobilité réduite. Nous vous invitons à signaler leur présence dans le groupe au moment de l’inscription.

http://www.isere.fr

Savoir-vivre au musée Les œuvres d’art sont uniques et fragiles, les toucher les abîme. Afin de garantir le respect des œuvres, du lieu et de ses visiteurs, les élèves doivent rester sous la responsabilité de leur enseignant et les enfants sous celle de leurs parents.

14

Clos par un mur de sept kilomètres, il s’étend sur plus de 100 hectares devant le château. Élément essentiel du Domaine de Vizille, dont la partie paysagère est classée jardin remarquable, c’est un patrimoine historique et naturel exceptionnel à ne pas manquer en parallèle de votre visite au musée. Tout au long du parcours, des tables thématiques et l’étiquetage d’arbres choisis permettront aux élèves d’apprendre en s’amusant.

Le parc

Renseignements pratiques Entrée libre (les animaux domestiques et les bicyclettes ne sont pas admis).

Ouvert tous les jours sauf les mardis et le 1er mai • Janvier-février : 10h-17h • Mars-avril-mai : 9h-19h • Juin-juillet-août (y compris le mardi) : 9h-20h • Septembre-octobre : 9h-19h • Novembre-décembre : 10h-17h Visites commentées du parc en petit train de mai à septembre (tarifs, horaires et réservations au 04 76 78 71 84).

Vendredi 1er, samedi 2, dimanche 3 juin 2012 10e édition des Rendez-vous aux jardins Vendredi 1er juin réservé aux scolaires 15

informations pratiques

www.itinisere.fr Lyon Valence

Chambéry A 48

A 43 2

sortie

d sortie

5

Uriageles-Bains

ade

Pontde-Claix sortie

Eybens

8

D 85

10 51 Sisteron Aix-en-provence

D 52 4

roc

Domaine Vizille de Vizille D 109

1

Briançon

Gap Graphisme Barelli/Gremeaux-Tragni

Grenoble

A

Crédits photos : © Domaine de Vizille / Photec (pp. 2, 3,15) ; © Conseil général de l’Isère / Musée de la Révolution française / Pierre Fillioley et Denis Vinçon (pp. 5, 12) ; © Thomas Lemot (pp. 8 et 10) ; © Guy Delahaye (p. 13).

Les illustrations de ce guide sont extraites d’œuvres présentées au Musée de la Révolution française.

(appel facturé 12 centimes la minute)

D5

En 2012 est célébré le 300e anniversaire de la naissance de Jean-Jacques Rousseau (1712-1778).

En couverture, montage visuel à partir de l’œuvre d’Antoine-Louis Romanet (né en 1748) d’après Jean-Jacques-François Le Barbier (1738-1826), Jean-Jacques Rousseau et les enfants, 1783, estampe.

Service régulier d’autocars entre la gare routière de Grenoble et Vizille.

Allo Transisère : 0820 08 38 38

su

De novembre à mars 10h - 12h30 et 13h30 -17h Fermé les jours fériés et entre Noël et le jour de l’An.

Réservations et renseignements 04 76 68 53 70

poléon

D’avril à octobre 10h - 12h30 et 13h30 - 18h Fermé le 1er mai.

De Grenoble centre : par Pont-de-Claix (D 1075 puis D 1085), ou par Brié (route Napoléon), ou par Uriage (D 524, route touristique).

Na

Jours et heures d’ouverture du musée Fermeture hebdomadaire le mardi.

Service éducatif Caroline Lavenir et Nicole Thévenet 04 76 68 53 70

route

Tarifs : entrée gratuite pour tous

Accès A 480 en direction de Sisteron, sortie n°8 Vizille.

A 480

Domaine de Vizille Musée de la Révolution française BP 1753 - 38220 Vizille téléphone : 04 76 68 07 35 télécopie : 04 76 68 08 53 courriel : musee.revolution@cg38.fr www.domaine-vizille.fr