A
BERGSTATION FLIMJOCHBAHN 2.752 m #C2 2,9 km
435 Hm
VIDERJOCH TRAIL
3,8 km
484 Hm
C
D
E
Velillspitze (2.704 m)
Ischgl 1.377 m
ZOOM FRIEDRICHSHAFENER UPHILL & TRAIL
Friedrichshafener Hütte (2.138 m)
7106
7186
LEITSYSTEM | GUIDANCE SYSTEM
Desire
Zur optimalen Orientierung sind alle offiziellen Bike-Strecken im Paznaun durchgehend beschildert. Aus Wire 9. Signalisation Rücksicht auf die Natur und Grundeigentum bitten wir dich, auf denSOSmarkierten Wegen zu bleiben 112 SOS 112 und Abkürzungen im Gelände zu vermeiden. C12 All of the official bike routes in Paznaun are signposted throughout for optimal navigation. We request that you stay onSchwierigkeitsgrad the marked paths and avoid taking shortcuts across the terrain so as to respect nature and private property.
7187
VELILL TRAIL
7134
11,0 km
1.420 Hm
Tri sa nn
a
Bike only
SCHMUGGLER TRAIL 8,6 km 200 Hm 461 Hm
7151
OBERE VELILLALPE
7146
Ischgl 1.454 m
Mathon Friedrichshafener Uphill & Trail
7149
985 Hm
Tschamatschkopf (2.145 m)
Mittelstation Silvrettabahn Fimbabahn
7175
HÖLLKAR TRAIL 14,9 km 140 Hm
Trailfeld
2,3 km
500 Hm
hn ba ba hn Fim ba A3 tta vre Sil A1
VELILL TRAIL EXPERT
7175 7146
7134
Rauher Kopf (2.478 m)
237 Hm
7074
925 Hm
N1 Flimsattelbahn
Biker
7191
7150
7194
7195
3
7149
7149
ÖST ERR EIC H WE IZ
SCH
7149
1,0 km
1,5 km
Heidelberger Hütte (2.264 m)
1.844 m
0
0,5 km
ÖSTERREICH
LEGENDE | LEGEND
7150
7074
Samnaun
7190
Zeblasjoch (2.539 m)
Über 7074 Heidelberger Hütten-Tour zurück nach Ischgl
CHAVRA TRAIL 5,0 km 610 Hm
€ 54,00
€ 36,00
Erwachsene | Adults
Kinder | Children (8–16 Jahre | years)
€ 19,00
€ 13,00
Erwachsene | Adults
Jugend (2010–2019)
Kinder | Children (2010–2019)
€ 680,00
€ 510,00
€ 340,00
61
Alpine emergency (140) and Euro emergency (112) Provide details of who is reporting the accident and leave a number you can be reached at Provide the most exact details you can of your location Describe what has happened Provide details of how many people are injured
Alpinnotruf: 140 | Euronotruf: 112 Alpine emergency: 140 | Euro emergency: 112 SOS EU ALP (Notfall-App Emergency app)
1,0 km
Heidelberger Hütte (2.264 m)
Fimbapass Trail ZOOM: Fimbapass Trail & Radweg
Leichter Singletrail Easy Singletrail
Startpunkt Starting point
Mittelschwieriger Singletrail Medium Singletrail
Vorgeschlagene Richtung Suggested direction
Schwieriger Singletrail Difficult Singletrail
Hütte/Restaurant Mountain lodge/Restaurant
Singletrail im Ausbau Singletrail in construction
E-Bike Ladestation E-Bike charging station
Mittelschwieriger MTB-Uphill Trail Intermediate MTB-Uphill Trail
Bike Waschanlage Bike wash
Leichtes Forstweg Teilstück Easy forest path section
Aussichtspunkt Viewpoint
Mittelschwieriges Forstweg Teilstück Intermediate forest path section
Gipfel Summit
Wanderer & Radfahrer - Shared Trail leicht Hikers & Bikers – Shared Trail easy
WC
Wanderer & Radfahrer - Shared Trail mittelschwierig Hikers & Bikers – Shared Trail intermediate Wanderer & Radfahrer - Shared Trail schwierig Hikers & Bikers – Shared Trail difficult
Gondelbahn/Lift geöffnet Cable car/Lift open Grenze Border Radweg Cycling path
ZOOM FIMBAPASS TRAIL & RADWEG
SCHWEIZ
Martina - Samnaun ca. 30 min Bustransfer Martina - Samnaun approx. 30 min bustransfer
Heidelberger Hütte (2.264 m)
www.sbb.ch
Fimbapass (2.608 m)
Martina 1.035 m
443 Sur Tuot Hochalpine Trailverbindung Scuol Sur Tuot Highalpine Trailconnection Scuol
Scuol 1.290 m
Ramosch 1.236 m
0
1,0 km
2,0 km 3,0 km
Bike Skull | Ischgl +43 650 4308544 bike.skull.ischgl@gmail.com
/ eg
Cy
th pa
Datenquelle: Land Tirol – data.tirol.gv.at, ©OpenStreetMap-Mitwirkende, ©swisstopo
UNTERHALB ZEBLASJOCH
FIMBA TRAIL
Ischgl
7195
1.844 m
7192
ZOOM FIMBA TRAIL
UNTERHALB ZEBLASJOCH 2.469 m #B3
€ 60,50
Bikeschule Silvretta | Galtür +43 5443 200 46 info@bike-galtuer.at
7194
c li ng
SCHÄFERSTEIG TRAIL 9,4 km 709 Hm 587 Hm
7194
Kinder | Children (8–16 Jahre | years)
RAVAISCH
Samnaun
7150
7192
7193
0,5 km
• • •
1.470 Hm
PLANER SALAAS TRAIL 5,3 km 158 Hm 873 Hm
Senior 65+
BIKESCHULEN & BIKEGUIDES BIKE SCHOOLS & BIKE GUIDES
SAMNAUN RAVAISCH 1.799 m #D3
0
7194
7192
Alpinnotruf (140) oder Euronotruf (112) Gib an, wer den Unfall meldet und hinterlasse eine Rückrufnummer Mach möglichst genaue Angaben zu deinem Standort Schildere, was passiert ist Gib an, wie viele Personen verletzt sind
Accident reporting
443
687 Hm
Erwachsene | Adults
Palinkopf (2.864 m)
7190
15,2 km
€ 24,00
0
r
1.799 m
7192
• •
Ravaisch
SAMNAUN
TAL TRAIL
7189
7192
inline
FIMBAPASS TRAIL 16,3 km 430 Hm
€ 34,00
14
L1 Tw
7175
7150
• • •
1.715 m
7079
Salaaser Kopf (2.744 m)
• •
Compatsch
nur für Profis only for experts
PIEL 1.539 m #D1
HEIDELBERGER HÜTTE 2.264 m #D3
€ 37,50
Unfallmeldung
7149
7074
Kinder | Children (8–16 Jahre | years)
VERHALTEN IM NOTFALL | WHAT TO DO IN AN ERMERGENCY
7187
7151
Gampen (1.975 m)
Senior 65+
Planung von Mountainbike-Infrastruktur
7190
Höllenspitze (2.799 m)
Erwachsene | Adults
Preise für Gäste ohne Silvretta Card Premium | Prices for guests without Silvretta Card Premium Änderungen vorbehalten | Subject to change
Sattel (2.500 m)
7193
FRIEDRICHSHAFENER UPHILL & TRAIL 3,9 km 245 Hm 235 Hm
€ 20,50
y nc ge er all Em c
140 Hm
Bergfahrt | Ascent
Gravity Card
7189
2
TREGLA 1.580 m #B1
unlimitiert | unlimited
32 Bikeparks | 1 Ticket
ALP TRIDA SATTEL
SCHWEIZ
€ 29,00
Gravity Card
7175
ÖSTERREICH
Bergfahrt | Ascent
B2 Flimjochbahn
7191
Greitspitze (2.872 m)
Berggasthof Bodenalpe (1.840 m)
€ 32,00
mittelschwierig
63
Idalp–Viderjoch
ALP TRIDA
7188
NEU NEW
Paznauner Taja (2.000 m)
einfach Bergfahrt | Ascent
gültig an allen geöffneten Anlagen in Ischgl/Samnaun valid for all lifts open in Ischgl/Samanun
Sassgalunkopf (2.265 m)
7189
Kinder | Children (8–16 Jahre | years)
Planung von Mountainbike-Infrastruktur
Schmugglerticket | Duty Free Run
N6 S a Alp T tte rid lba a hn
600 Hm
7190
1,0 km
Biker
Flimspitze (2.929 m) BERGSTATION FLIMJOCHBAHN
Senior 65+
Erwachsene | Adults
zweizeilig
Biker
ALPSTEIN TRAIL 2,7 km 506 Hm
NEUE RIED TRAIL
zweizeilig
Ischgl–Viderjoch Abb. 9-6: Anwendung der Symbole für den Schwierigkeitsgrad
Alp Bella (2.380 m)
B2 Flimjochbahn
Mehr Informationen zu den Bergbahntarifen findest du online. Abb. 9-11: Kombitafeln mit Trailfeld und Abschnittsbezeichnung, ohne und mit Zusatzinformationen More information about cable car fares you can find online.
Ischgl–Idalp
Biker
7187
Fimbabach
BERGLI TRAIL 12,9 km 229 Hm
1,0 km
A1 Silvretta- / A3 Fimbabahn + B2 Flimjochbahn
ALP TRIDA 2.268 m #D2 7,0 km
0,75 km
Trailname
7186
DUTY FREE LARET TRAIL
0,5 km
SCHWEIZ
Alpenhaus (2.300 m) Vider Alp (2.250 m)
7188
0,25 km
Bürkelkopf (3.032 m)
ALP TRIDA SATTEL 2.499 m #D2 1,9 km
Rücksicht
Singletrails ohne Signatur MTB-Strecken mit Tech- oder Style-Signatur
A1 Silvretta- /Trailname A3 Fimbabahn Trailname
Vider Truja
7150
TRIDER SATTEL TRAIL
0
Streckenname Route name Dark side of Gurten-Trail Notfallnummer the moon Abb. 9-5: Richtungszeiger mit Trailfeldern SOS 112 SOS 112 Emergency number C12Kennzeichnung Streckenabschnitt C12 Characteristics of the route section Gurten-Trail
Starttafel
mit entsprechender Signatur PREISE | PRICES Symbol und Bezeichnung
ÖSTERREICH
Richtung Direction
Schwierigkeitsgrad Streckenabschnitt Difficulty rating of the route section
und situativ zu prüfen ist, ist die Angabe des Schwierigkeitsgrades bei MTBStrecken zwingend. Bei Singletrails, welche als Wegentflechtung konzipiert wurden, ist eine Angabe des Schwierigkeitsgrades empfohlen.
PIEL
1.200 Hm
OBERE VELILLALPE 2.048 m #B1
a
Tris
Abb. 9-10: einfache Informationstafel mit Trailname und Abschnittsbezeichnung
Gurten-Trail
Streckennummer und Name Während für&Singletrails die Angabe des Schwierigkeitsgrades fakultativ Route number name 000 Routenname
ann
7079
R adw
FIMBA TRAIL 12,8 km 500 Hm
1
Abb. 9-9: einfache Informationstafel mit Trailfeld und Zusatzinfos
weiss. Es wird auf entsprechenden Informationstafeln angewendet. DaneSchwierigkeitsgrad ben gibt es weitere Anwendungsmöglichkeiten des Schwierigkeitsgrades Difficulty rating auf Startund Informationstafeln.
7150
1.330 Hm
Bike only
Abb. 9-8: einfache Informationstafel mit Abschnittsbezeichnung und Zusatzinfos
Der Schwierigkeitsgrad von MTB-Trails kann auch im Trailfeld angezeigt SILVRETTA BIKE ARENA
Richtung werden. Es setzt sich aus dem ISCHGL/SAMNAUN Trailnamen und dem entsprechenden Icon Direction für den Schwierigkeitsgrad zusammen. Die Grundfarbe des Trailfeldes ist
Mathon
TREGLA
Vesulspitze (3.089 m) VESIL TRAIL 16,3 km 260 Hm
C12
Dark side of the moon
7079
Rock your Bike | Ischgl +43 664 1458308 info@rockyourbike.at Silvretta Bike Academy | Ischgl +43 650 2024117 info@silvretta-bikeacademy.at Bike Academy & Rental | Samnaun +41 81 861 93 34 bike@hangl.ch
Biken auf Wanderwegen in Samnaun: Biking on hiking trails in Samnaun:
© TVB Paznaun - Ischgl
FLIMJOCH TRAIL
B
Abschnittstafeln können nach Querungen mit anderen Wegen, neuen Sektoren oder an weiteren Orten aufgestellt werden, sofern dies die Situation erfordert. Um bei einem Unfall angemessen reagieren zu können, ist ein zwischen Streckenbetreibern und Rettungskräften eingespieltes Rettungsdispositiv notwendig. Dazu gehören die Kennzeichnung der Streckenabschnitte als Information für die Mountainbikenden sowie der entsprechende Streckenplan mit den Zufahrtswegen und Park- oder Landeplätzen für den Rettungsdienst. Es ist sinnvoll zu testen, ob ein bestimmter Fahrzeugtyp für die vorgesehene Anfahrtsroute geeignet ist.
A
B
C
D
E
BERGSTATION ALPKOGELBAHN 1.970 m #B2
ZOOM KOPS AROUND
ALPKOGEL TRAIL
COMING SUMMER 2027
6,7 km
FAULBRUNN TRAIL
SCHWIERIGKEITSGRADE | DIFFICULTY RATING
333 Hm
7160
41 Hm
7161
1,0 km
Singletrails:
S0 SCHROFA TRAIL
5B
5C
5
5A
GALTÜR
5
1
180 m
10 Hm
7172
TUALA TRAIL
135 m
0 Hm
7176
GONDA TRAIL
52 m
0 Hm
7177
Trails für Einsteiger, keine Wurzeln und Steine. Trails for beginners, no roots and rocks.
S1 S2
KLI ZEINIS TRAIL
950 m
55 Hm
7173
5B 5A
Baubeginn 2026 Construction start 2026
S2
SIGGI‘S BASE 1.637 m #E2 LAUSER TRAIL
100 m
NEU NEW
200 m
TSCHUTTL TRAIL
S3
10 Hm
232 m
7163
0 Hm
191 m
0 Hm
7164
S4
PUMPTRACK
7164
Fluchthorn Alm (1.850 m)
BIRKHAHN TRAIL
1,8 km
140 Hm
7174
7160 7160 7160
is Ba
7176
5B
7177
5A 7172
Alpkogelbahn
BERGSTATION ALPKOGELBAHN
NEU NEW
7161
Faulbrunn Alm (1.938 m)
Bergfahrt | Ascent
€ 28,00
€ 23,50
€ 17,00
Biker
unlimitiert | unlimited
€ 38,50
€ 32,50
€ 23,00
Biker Silvretta Card Premium (–30 %)
unlimitiert | unlimited
€ 27,00
€ 23,00
€ 16,00
Erwachsene | Adults
Jugend (2006–2008)
Kinder | Children (2009–2018)
€ 680,00
€ 510,00
€ 340,00
Gravity Card
KOPS AROUND 1.970 m #A2
SIGGI‘S BASE
Änderungen vorbehalten | Subject to change
7164
5
UPHILL FLOWTRAIL 941 m 10 Hm 10 Hm
7174
TALSTATION BALLUNSPITZBAHN
Kinder | Children (8–18 Jahre | years)
Biker
32 Bikeparks | 1 Ticket
COMING SUMMER 2027
Wirl
Soppen
Weiberhimml (1.760 m)
Senior 65+
7162
7160 7174
7163
h
nt
u erm
BRINTA TRAIL
440 m
10 Hm
5A
KOISSA TRAIL
415 m
10 Hm
5B
KOPS JUMPLINE
c Ba
190 m
5C
0 Hm
© TVB Paznaun - Ischgl
V
BIKE SHOPS & VERLEIH BIKE SHOPS & RENT
0
200 m
100 m
400 m
300 m
500 m
LEGENDE | LEGEND Bikeschule Silvretta | Galtür Wirl 8 +43 5443 200 46 info@bike-galtuer.at Intersport Wolfart | Galtür Galtür 21a & Galtür 43 +43 5443 8295 www.intersport-wolfart.at
3
Ischgl Rent | Ischgl Dorfstraße 52 +43 5444 526251 www.ischgl-rent.com Silvretta Sports | Ischgl Silvrettaplatz 2 +43 5444 20125 www.silvrettasports.com Sport Bründl | Ischgl Dorfstraße 64 +43 5444 5759 www.bruendl.at sport+mode Zangerl | Ischgl Dorfstraße 63 +43 5444 20032 www.sport-zangerl.at
Sehr leichter Singletrail Very easy Singletrail Leichter Singletrail Easy Singletrail Mittelschwieriger Singletrail Intermediate Singletrail Schwieriger Singletrail Difficult Singletrail Singletrail im Ausbau Singletrail in construction Singletrail-Variante im Ausbau Singletrail variant in construction Leichtes Forstweg Teilstück Easy forest path section Startpunkt Starting point Vorgeschlagene Richtung Suggested direction Hütte/Restaurant Mountain lodge/Restaurant Info Info Kassa Cash desk Bike Waschanlage Bike wash Bike Verleih Bike rent Bikeschule Bike school
Singletrails mit dem E-Bike: Singletrails with an e-bike:
ZOOM SIGGI‘S BASE
7164 7164
7162
Galtür
WC Gipfel Summit Gondelbahn/Lift geöffnet Cable car/Lift open Grenze Border
0
50 m
KE
E-BI
t a u gl
ic
Ischgl und Galtür bieten eine Vielzahl von Trails, die auch für E-Bikes geeignet sind. Outdoor-Enthusiasten können hier unvergessliche Erlebnisse inmitten der spektakulären Tiroler Bergwelt erleben und Nervenkitzel sowie Herausforderungen suchen. Es gibt Routen für jedes Können und jeden Geschmack, egal ob Anfänger oder erfahrener Fahrer. Ischgl und Galtür bieten aufgrund ihrer speziell dafür ausgelegten Trails nicht nur klassischen Mountainbikern, sondern auch E-Bike-Fahrern die Möglichkeit, ausgedehnte Fahrten in der Natur zu genießen und das Abenteuer in vollen Zügen zu erleben.
Talstation Alpkogelbahn 7163
onders es
h
Baubeginn 2026 Construction start 2026
Galtür 1.584 m
ch
B
2
Erwachsene | Adults
GRAVITY CARD
Zein
7161
Mehr Informationen zu den Bergbahntarifen findest du online. More information about cable car fares you can find online.
Alpkogelbahn
7160
5C
Diese Trails sollten nur bei sehr guter BikeBeherrschung und von Experten befahren werden. These trails should only be attempted by experts and cyclists with excellent biking skills.
Galtür
TALSTATION BALLUNSPITZBAHN 1.938 m #B2
7173
5
S5
schwierig difficult
PREISE | PRICES
Kleinzeinis
KOPS AROUND
mittelschwierig intermediate Hindernisse können nicht mehr einfach überrollt werden. Hier ist bereits fortgeschrittene Fahrtechnik notwendig. Obstacles cannot easily be cycled over. Advanced knowledge of biking techniques is required.
7162
S3 GUMPA JUMPLINE
leicht easy Geringe Kenntnisse in Fahrtechnik nötig. Hindernisse auf diesen Trails können einfach überrollt werden. No or minimal knowledge of biking techniques required. Any obstacles on these trails can easily be cycled over.
© TVB Paznaun - Ischgl
0
239 m
sehr leicht very easy
100 m
Ischgl and Galtür offer a variety of trails that are also suitable for e-bikes. Outdoor enthusiasts can experience unforgettable adventures amidst the spectacular Tyrolean mountains and seek thrills and challenges. There are routes for every ability and taste, whether you are a beginner or an experienced rider. Thanks to their specially designed trails, Ischgl and Galtür offer both classic and e-bikers the opportunity to enjoy extended rides in the great outdoors and experience adventure to the fullest.
Impressum:
TOURISMUSVERBAND PAZNAUN – ISCHGL Dorfstraße 43 | 6561 Ischgl | Austria T +43 50990 100 | info@paznaun-ischgl.com www.ischgl.com
TOURISMUSVERBAND PAZNAUN – ISCHGL Hausnummer 39 | 6563 Galtür | Austria T +43 50990 200 | info@galtuer.com www.galtuer.com
Konzept, Kartographie & Grafik (2026): max2 gmbh - sign & design Innsbruck www.max2.at