Productos Destacados ISCAR Spanisih Version 2013 Edici贸n 4
www.iscarib.es
Productos Destacados ISCAR Spanisih Version 2013
Edici贸n 4
www.iscarib.es
Una Sola Aplicaci贸n para Todas Sus Necesidades T茅cnicas
Su Mentor en Mecanizado • ITA (Iscar Tool Advisor) • Catálogo Electrónico CMS • Catálogo Interactivo para Tablets • Conversor de Plaquitas • ID de Productos • Calculadora de Parámetros de Mecanizado • YouTube Tech Talks
www.iscarib.es
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
P M K N S H 3 Substrato submicron tenaz, con recubrimiento TiAlN PVD y un tratamiento especial SUMOTEC post-recubrimiento. Recomendada para torneado de inconel a velocidades bajas a medias.
P M K N S H 3 3 Un sustrato muy tenaz con una capa de cobalto enriquecido y un grueso recubrimiento alfa Al2O3. Recomendado para acabado y torneado medio de acero inoxidable a velocidades elevadas. Se caracteriza por su duración y excelente repetibilidad.
P M K N S H 3 3 3 3 3 Sustrato submicron tenaz, con recubrimiento TiAlN PVD. Recomendada para el torneado de aleaciones resistentes al calor, acero inoxidable austenítico y acero templado a velocidad de corte de baja a media
P M K N S H 3 3 Sustrato tenaz con recubrimiento MTCVD Al2O3 y TiCN. Recomendada para mecanizado de acero inoxidable a grandes avances y condiciones desfavorables a velocidades medias.
P M K N S H 3 3 3 3 Sustrato submicron tenaz, con recubrimiento TiAlN PVD. Recomendada para el torneado de aleaciones resistentes al calor, acero inoxidable austenítico, aleaciones duras y acero al carbono, a velocidades medias-altas, para corte interrumpido y condiciones desfavorables. Excelente resistencia al desgaste del núcleo y al recrecimiento del filo.
P M K N S H 3 3 Sustrato muy duro con una gruesa capa de cobalto enriquecido, recubrimiento MTCVD TiCN mejorado y una capa alfa Al2O3 CVD. Excelente estabilidad térmica y gran resistencia al astillamiento y a la deformación plástica. Recomendada para mecanizado a velocidades elevadas de acero en condiciones estables.
P M K N S H 3 3 3 Calidad con recubrimiento AlTiN+TiN PVD. Recomendada para corte interrumpido y operaciones pesadas en acero inoxidable, aleaciones a alta temperatura y acero aleado.
6
P M K N S H 3 3 Sustrato tenaz con una capa de cobalto enriquecido, recubrimiento MTCVD TiCN mejorado y una gruesa Al2O3 CVD. Recomendada para mecanizado de aceros en una amplia gama de condiciones, ofreciendo una gran tenacidad y resistencia al desgaste.
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
P M K N S H 3 3 Sustrato muy tenaz con una capa de cobalto enriquecido, recubrimiento MTCVD TiCN mejorado y una gruesa capa alfa Al2O3 CVD. Ofrece una gran tenacidad y resistencia a la rotura en el mecanizado de acero con condiciones de corte inestables.
P M K N S H 3 3 3 3 Sustrato submicron tenaz, con recubrimiento TiAlN PVD y tratamiento superficial especial. Recomendada para el mecanizado de aleaciones resistentes al calor y acero inoxidable austenítico, a velocidades mediasaltas, para corte interrumpido y condiciones desfavorables. Excelente resistencia al desgaste.
P M K N S H 3 Sustrato muy duro, recubrimiento MTCVD TiCN mejorado y una gruesa capa alfa Al2O3 CVD con tratamiento superficial post recubrimiento. Recomendada para fundición nodular o gris a altas velocidades, en condiciones estables o ligeramente inestables. Se utiliza cuando se requiere una resistencia al desgaste mayor de la ofrecida por IC5010 u otras calidades.
P M K N S H 3 3 3 3 3 3 Sustrato submicron tenaz, con recubrimiento TiAlN PVD. Recomendada para el mecanizado de aleaciones resistentes al calor, acero inoxidable austenítico, aleaciones duras y acero al carbono, a velocidades medias-altas, para corte interrumpido y condiciones desfavorables. Excelente resistencia al desgaste.
P M K N S H 3 Sustrato duro con recubrimiento mejorado MTCVD TiCN y una gruesa capa de alfa Al2O3 CVD. Excelente estabilidad térmica y tenacidad. Recomendada para fundición gris en condiciones estables o ligeramente inestables. También se obtienen excelentes resultados en fundición nodular.
P M K N S H 3 Calidad con recubrimiento de diamante para taladrado en CFRP (Plástico Reforzado con Fibra de Carbono) y laminados de titanio CFRP.
P M K N S H 3 3 3 Calidad tenaz con recubrimiento TiCN+TiN PVD con tratamiento post-recubrimiento SUMOTEC. Para fresado en una amplia gama de materiales, a velocidades bajas a medias y en condiciones inestables.
7
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Junto con las nuevas calidades IC8150, IC8250 e IC8350, ISCAR presenta los nuevos e innovadores rompevirutas denominados F3P, M3P y R3P, diseñados específicamente para acero.
Profundidad de Corte
Pesado
D A D VE AS
Desbaste
PAR
D NOVE
NOROMPEAVAIRCUETRO Acabado D NOVE
Medio NOVE
D NOVE AD
AD
H6P
DAD
R3P
AD
F3P
M3P
FeedTurn T3P Avance
8
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Plaquitas ISOTURN de Pequeño Tamaño
NO
D A VED O
R AHOR
VO
TI EFEC
En muchas aplicaciones de torneado, existe la tendencia a utilizar plaquitas de mayor tamaño que el realmente necesario para los parámetros de mecanizado aplicados. Para subsanarlo, ISCAR ha lanzado una amplia gama de plaquitas ISOTURN de pequeño tamaño que ofrecen un atractivo precio por filo de corte. Las nuevas plaquitas están disponibles en una amplia gama de geometrías, radios de punta, nuevos rompevirutas y las más avanzadas calidades de metal duro SUMO TEC.
9
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
ISOTURN YNMG Plaquitas con Ángulo de Punta de 25° ISCAR ha añadido una nueva geometría a su línea de plaquitas económicas de pequeño tamaño: YNMG 1604, que puede montar en el alojamiento de la plaquita estándar VNMG 1604… La plaquita YNMG 1604… tiene un ángulo de punta de 25º. Esta nueva plaquita está diseñada para ranuras en V muy estrechas, que no se pueden mecanizar con las plaquitas estándar de 35º.
NO
D A D E V
NTA U P DE QUITA O L U ÁNG ° LA PLA MÁS 5 DE 2 ORNEADO A DE T STRECH E
10
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Herramientas de Perfilado con Elevada Rigidez para un Contorneado de Precisión ISCAR presenta el por taherramientas SDNCN 2525M-13-SL con fijación por tornillo para plaquitas rómbicas de 55° con incidencia 7°. Disponen de una ranura en el asiento en la que encaja un resalte guía que se encuentra en la parte inferior de la plaquita, garantizando una elevada rigidez en operaciones de perfilado. El nuevo diseño garantiza una elevada precisión incluso después de la sustitución, sin experimentar desajustes ni movimientos cuando cambia la dirección de mecanizado, como se exige en aplicaciones de perfilado.
NO
D A D E V de
z Herramienta Perfilado Rigide levada de E
La nueva plaquita DCMT 13T5.. rómbica positiva de 55° con los nuevos rompevirutas F3P y M3M se han diseñado para operaciones de acabado y semi-acabado en acero y acero inoxidable. El nuevo diseño permite el mecanizado con elevadas cargas, por lo que el tiempo del ciclo es menor, manteniendo una elevada precisión del perfil.
11
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Innovador Sistema de Fijación de ISCAR El torneado de desbaste se caracteriza por una elevada profundidad de corte (4-10 mm) y elevados avances (0,4-1,0 mm/v). Habitualmente se utilizan plaquitas de gran tamaño con portaherramientas con fijación superior para soportar el corte interrumpido y elevadas cargas de mecanizado. Este sistema presenta una serie de desventajas, tal como el pequeño número de filos de corte y la interrupción del flujo de virutas debido a obstrucciones con la brida superior. ISCAR ha desarrollado un innovador asiento en cola de milano combinado con un mecanismo de fijación por palanca. El nuevo sistema proporciona una fijación firme y rígida, eliminando la necesidad de una brida superior que pueda obstruir la evacuación de virutas. El sistema de fijación DOVE IQ TURN puede utilizarse con plaquitas de doble cara con flancos prismáticos dobles negativos. El asiento en cola de milano y los flancos prismáticos de la plaquita evitan el movimiento de la misma por las fuerzas de corte. Hay disponibles 3 geometrías de plaquitas con flancos prismáticos: WOMG-R3P-IQ, COMG-R3P-IQ y SOMG-R3P-IQ, diseñadas con el nuevo rompevirutas R3P para torneado de desbaste en acero.
12
NO
D A D E V
Elevada de IÓN z C A J I F igide R
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Combinada con
Plaquitas para Torneado con Grandes Avances
NO
D A D E V
CES L E V 10 ORMA E C N AVA OR AL N RI E P U S
ISCAR presenta los portaherramientas con fijación por palanca PWXOL 3232P-10-TFIQ, ángulo de posición 18.5°, para cilindrado con avance rápido, hasta 3 mm/v, y pequeñas profundidades de corte, hasta 2.8 mm. Estos nuevos portaherramientas montan plaquitas trigonales de doble cara con flanco negativo de 6° WOMG 100716-T3P-IQ, para torneado de acero con grandes avances. Dada su capacidad de trabajar con avances extremadamente elevados, estas herramientas reducen la duración del ciclo de mecanizado y los costes.
13
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Rompevirutas R3P para Desbaste • Rompevirutas para plaquitas de una sola cara, para mecanizado de desbaste en acero. • Filo de corte reforzado • Ángulo de desprendimiento positivo para un mecanizado suave con menores fuerzas de corte
14
NO
D A D E V
Rompevirutas
R3P
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
S
R UPE
Súper Torneado Pesado ISCAR lanza los portaherramientas PLBOR/L 5050T-40 y las plaquitas LOMX 402224-H6P para aplicaciones de torneado muy pesado.
NO
D A VED
DAD I D N OFU 5 m m R P MÁX O R T E 3 C
DE
Las nuevas plaquitas tangenciales se fabrican en la tenaz calidad IC8250. Pueden mecanizar profundidades de corte de hasta 35 mm con avance de hasta 2 mm/v. La plaquita monta en un alojamiento con un rígido sistema de fijación por palanca equipado con un asiento protector. Las nuevas herramientas están diseñadas para aplicaciones de industrias pesadas, como grandes componentes para generación de energía, construcción naval y automoción.
15
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Palanca Superior ISCAR presenta un sistema de palanca mejorado para mejorar la rigidez de su popular y sencillo sistema de fijación. El nuevo diseño combina las ventajas del sistema actual con la rigidez extra de la fijación superior. El nuevo sistema LR 4TL TOP LEVER de ISCAR mantiene con firmeza la plaquita en el asiento, a la vez que ejerce una fuerza superior en la parte posterior de la plaquita. La cara de desprendimiento no presenta ninguna obstrucción, permitiendo un libre flujo de virutas a la vez que mantiene una elevada seguridad en la fijación de la plaquita.
16
NO
D A D E V
TE
MEN A T L EA D N IÓ RA FIJAC SEGU
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Herramientas de Torneado para Alta Presión de Refrigerante Las nuevas herramientas JHP de ISCAR disponen de conductos de refrigeración con salidas muy cerca de los filos de corte, ofreciendo las siguientes ventajas: • Menor tiempo de mecanizado – La velocidad de corte se puede aumentar hasta un 200% cuando se mecaniza titanio y aleaciones resistentes al calor. • Mayor duración de la herramienta – de hasta un 100% no únicamente para titanio y aleaciones resistentes al calor, también en aceros inoxidables y aleados. • Mejor control de viruta – incluso en los materiales más dúctiles y problemáticos se pueden obtener virutas cortas. • Refrigeración del filo de corte muy efectiva, reduciendo la sensibilidad a fluctuaciones térmicas. • Proceso más seguro y estable • Permite velocidades de corte más elevadas (aumentando la productividad)
NO
D A VED
MÁX
BA 300
R
17
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
ISCAR presenta la familia de brocas DOVEIQDRILL para una gama de taladrado de 33 a 40 mm con relación longitud-diámetro de 3 y 5. DOVEIQDRILL se caracteriza por un exclusivo diseño que utiliza la flexibilidad del metal duro como autofijación; eliminando la necesidad de accesorios. La robusta estructura de la broca con filo de corte cóncavo permite el taladrado con grandes avances, obteniendo agujeros de gran precisión con tolerancias IT8 – IT9. El nuevo diseño se caracteriza por una menor longitud total de la broca, en comparación con otras brocas con la misma relación entre longitud y diámetro, ofreciendo una mayor resistencia y estabilidad de la herramienta. La broca dispone de canales de refrigeración helicoidales y monta puntas de taladrar intercambiables. Las puntas de taladrar HFP-IQ actualmente disponibles son para aceros aleados y al carbono (ISO P). Se fabrican en calidad recubierta PVD IC908. Las nuevas puntas de taladrar se caracterizan por su excelente capacidad de auto-centrado
18
NO G
D A VED
DE S O D A DR TRO TALA S DIÁME E RAND
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Puntas de taladrar SUMOCHAM HCP-IQ ISCAR amplía las opciones de las puntas de taladrar SUMOCHAM introduciendo una geometría revolucionaria caracterizada por sus filos de corte cóncavos, que mejoran sustancialmente la capacidad de auto-centrado de la broca,
NO
D A VED
Geometr Filo Superior del
ía
Las nuevas puntas de taladrar HCP-IQ permiten utilizar brocas de hasta 12xD sin necesidad de realizar un agujero previo. Están disponibles en una gama de diámetros de 8 a 25,7 mm, en incrementos de 0,5 mm Al eliminar la necesidad de un agujero previo, las nuevas puntas de taladrar disminuyen la duración del ciclo de mecanizado y el número de herramientas necesarias. Esto puede significar una sustancial reducción de costes.
19
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Puntas de Taladrar Planas SUMOCHAM ISCAR amplía la gama de aplicación de la exitosa familia de taladrado SUMOCHAM añadiendo puntas de taladrar planas. La denominación de estas nuevas puntas planas es FCP, y han sido diseñadas para el taladrado de piezas de acero (grupo de materiales ISO P). Las puntas FCP dejan el fondo del agujero prácticamente plano, resultando muy útil en gran variedad de aplicaciones. Características de las Puntas de Taladrar FCP • Las nuevas puntas de taladrar FCP pueden montar en cualquier broca SUMOCHAM que tenga el asiento adecuado para su tamaño. • Las condiciones de corte recomendadas para las puntas FCP son semejantes a las de las puntas ICP. • Están disponibles en calidad IC908 (recubrimiento PVD TiAlN)
20
NO
D A VED
Geometr Filo Superior del
ía
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
ISCAR presenta COMBICHAM - Brocas intercambiables de gran diámetro con una punta de piloto integral y plaquitas laterales. La nuevas brocas ofrecen una excelente solución para el taladrado de agujeros de 26 a 50 mm de diámetro, con una profundidad de 5xD. COMBICHAM dispone de una punta de taladrar piloto SUMOCHAM y plaquitas cuadradas estándar SOGX/SOCT de diferentes tamaños, en calidad SUMO TEC IC808 PVD.
NO
D A D E V
ADA N I B COM levada A C BRO una E para Productividad
La broca es totalmente efectiva, permitiendo el taladrado con grandes avances e índices y una excelente precisión y acabado superficial. COMBICHAM es compatible con el sistema de refrigeración MQL. Dispone de dos boquillas de refrigeración periféricas que envían el refrigerante directamente a la zona de corte. La precisa geometría rectificada de auto-centrado de la punta SUMOCHAM permite utilizar la broca COMBICHAM sin realizar un agujero previo.
21
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Nuevo Rompevirutas HD para Taladrar Acero con Bajo Contenido de Carbono Es bien conocido que el principal reto del mecanizado de acero con bajo contenido en carbono es evitar que las virutas largas y rizadas se atasquen en los labios de la broca y ocasione daños a la herramienta, afectando negativamente a la calidad del agujero y llegando incluso a parar el proceso, El nuevo rompevirutas supera este fenómeno generando virutas cortas que se evacúan fácilmente. El nuevo rompevirutas está disponible en plaquitas SOMX 05, 06, 07 y SOMT 09, 12, 17 con 4 filos de corte. Las nuevas plaquitas llevan el sufijo HD en su denominación, por ejemplo: SOMX 070305-HD. El nuevo rompevirutas HD genera virutas pequeñas, gracias a su deflector, más pronunciado que el de rompevirutas tipo DT ó GF. Características Excelente control de viruta en materiales blandos Elevada calidad superficial Elevada precisión del agujero
22
NO
D A D E V
ÓN I C U SOL ERO L A N AC EN O I R C A P EXCE TALADR TENIDO PARA AJO CON NO B O CON CARB
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
UNI
Brocas Modulares DCNS para Chaflanadores CHAMRING El montaje del CHAMRING en la broca SUMO-UNICHAM puede ajustarse para diferentes profundidades de taladrado en aplicaciones de agujeros ciegos y pasantes y para chaflanes estándar de 30°, 45° y 60°, utilizando plaquitas estándar XCGT. La broca SUMO-UNICHAM está pulida y dispone de un labio wiper a lo largo del cuerpo par obtener un mejor acabado superficial y una suave evacuación de viruta. La nueva broca monta puntas de taladrar estándar SUMOCHAM ICP/K/M/N.
NO
D A D E V
RES AS A L U OD MIENT M S A A BROC RTAHERR G PO AMRIN A R PA CH
Aprovechando el lanzamiento de SUMOUNICHAM, ISCAR ha ampliado la gama de portabrocas de chaflanado CHAMRING, añadiendo la gama de diámetros de 21 a 25 mm.
23
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Elevados Avances de Mesa ISCAR lanza la nueva línea SUMOGUN para aplicaciones de taladrado profundo en una gama de diámetros de 12 a 25 mm (longitud total de 1000 mm) SUMOGUN permite la sustitución de la punta sin necesidad de retirar la broca de la máquina. La punta SUMOGUN se fija y retira con una llave de poliamida. Las SUMOGUN se caracterizan por tener dos labios rectos que montan las puntas SUMOCHAM estándar. Las puntas de taladrar SUMOCHAM son completamente efectivas, permitiendo unos avances de mesa mucho mayores que los de la mayor parte de brocas cañón disponibles en el mercado. SUMOGUN ofrece la posibilidad de montar diferentes geometrías de puntas, dependiendo del material y de la aplicación. El Asiento de la Broca: La broca dispone de un innovador asiento que puede soportar al menos 25 sustituciones de puntas. El asiento se fija al tubo mediante un nuevo proceso de soldadura para una mayor resistencia a la torsión.
24
NO
D A D E V
ÑÓN A C A BROC PUNTAS ES CON MBIABL RCA E T N I
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
350 LINE
Herramientas TANG-GRIP IQ Planas Diseñadas para una Óptima Evacuación de Virutas ¡Mayor Duración de la Herramienta! • Ofrece un flujo de virutas libre y sin interrupciones, ya que no existe ningún elemento de fijación superior (muy importante en aplicaciones de ranurado profundo) • TANG-GRIP IQ - Plaquita de tronzado de un solo filo con un sistema de fijación insuperable. • ISCAR ha doblado el número de asientos en herramientas y lamas de tronzado, reduciendo su precio por asiento a la mitad.
NO
D A D E V
ICA M Ó CON N T O S E A LAM 4 A S I E N DE LA 2 ó URACIÓ TA OR D RAMIEN IVIDAD Y A M HER ODUCT PR R O Y MA
25
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Plaquitas de 2 mm de ancho y 32 mm de longitud para Tronzado de Diámetros de hasta 60 mm. • Se caracterizan por un diseño de la cabeza relativamente corto y fijación por tornillo para una elevada rigidez, ofreciendo un corte suave, en comparación con otras herramientas disponibles en el mercado. • La fijación y la retirada del tornillo se realiza desde la parte inferior de la herramienta. • Debido a su elevada rigidez y a su fino espesor de 2 mm, las nuevas herramientas ahorran material de la pieza a mecanizar. • Con estas herramientas se obtiene un excelente acabado superficial y rectitud. • Las nuevas plaquitas DGN 2L02C/J-XL, fabricadas en calidades SUMO TEC IC808, IC830 e IC5400 han sido probadas y comparadas con productos similares de otros fabricantes. Estas nuevas plaquitas ofrecen una mayor duración y mejores resultados en el mecanizado. • La plaquita DGN 2L02-XL está disponible con rompevirutas tipo C- o J, con un óptimo control de viruta en una amplia gama de materiales.
26
NO
D A D E V
mm de 2 de mm 2 plaquitasy 3 tronzado de anchopara
longitud
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Línea de Tronzado de alta Productividad con Plaquitas de Doble Cara Las nuevas plaquitas se han diseñado especialmente para aplicaciones de tronzado en las que es necesario utilizar plaquitas rectas (no helicoidales). La longitud de la plaquita DO-CUT permite una elevada profundidad de corte (diámetro máximo de tronzado: 42 mm). La línea DO-CUT incluirá lamas para bloques ISCAR estándar y portaherramientas con mango integral. En la primera fase, lamas y plaquitas DO-CUT de 2 y 3 mm de ancho con rompevirutas tipo C y J.
NO
D A D E V
ICA M Ó CON RA E A T UI CA Q E A L L B P O DO A D Z E N D TRO A R PA
Su proceso de fabricación permite ofrecer estas plaquitas a un precio más competitivo. Las plaquitas DO-CUT estarán disponibles en calidades IC1008 e IC1028, muy adecuadas para aplicaciones de tronzado que permiten alcanzar muy elevados niveles de productividad y rentabilidad.
27
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Plaquita con 5 Filos de Corte para Operaciones de Tronzado y Ranurado de Precisión ISCAR presenta la línea PENTAIQGRIP, con plaquitas de 5 filos de corte para aplicaciones de tronzado de mayores diámetros y ranuras más profundas, en comparación con otras plaquitas pentagonales actualmente disponibles. PENTAIQGRIP dispone de una estructura de fijación en cola de milano que garantiza el contacto superficial de la plaquita. La fijación de la plaquita en el asiento es muy rígida, permitiendo soportar fuerzas laterales. Estas características garantizan una excelente rectitud y acabado superficial en aplicaciones de tronzado. Nuevo sistema de fijación que permite una sencilla y rápida sustitución de filos de corte y plaquitas. Hay 3 tamaños de plaquitas disponibles para tronzado: 20, 30 y 40 mm.
28
N
D A D E V O
DAD I D N OFU 0 m m R P MÁX O R T E 2 C
DE
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Combinada con
Herramientas de Tronzado para Alta Presión de Refrigerante
NO
D A D E V
BAR 0 4 3 MÁX
En operaciones de ranurado y torneado, la alta presión de refrigerante ofrece un excelente control de viruta en todos los materiales. • Reduce la temperatura en la zona de corte. • Mejora el acabado superficial y la duración de la plaquita. • La utilización de alta presión de refrigerante reduce e incluso elimina el fenómeno del recrecimiento del filo, especialmente en acero inoxidable y aleaciones a altas temperaturas.
29
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
A D VA N C E D L I N E
Plaquita GFN de Una Sola Cara para Tronzado • Nuevo asiento mejorado con un sistema de fijación más rígido con un tope posterior y un diseño mejorado de mordaza doble superior. • El tope posterior reduce las fuerzas radiales ejercidas sobre la mordaza y ofrece una elevada precisión de ranurado. • Fuerzas de fijación mayores y equilibradas que prolongan la duración del asiento y de la herramienta. • Mayor resistencia a las fuerzas laterales. • Permite el mecanizado con mayores avances, ofreciendo una mejor rectitud y acabado superficial. • El nuevo asiento permite más sustituciones que otros sistemas SELF-GRIP. Las nuevas plaquitas GFN...-N están disponibles con los conocidos rompevirutas tipo J y C, con filos de corte neutros.
30
NO
D A VED
za doble morda mejorada superior
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
TIGER LINE
Sistema de Ranurado Pesado Nueva línea para ranurado pesado profundo con un exclusivo sistema de fijación frontal. Características de las Puntas de Taladrar FCP • Fijación muy rígida en cola de milano • Sencillo mecanismo de fijación con acceso frontal. Sólo se necesita media vuelta para fijar/liberar la plaquita. • Desaparece el riesgo de pérdida de los elementos de fijación, ya que no es necesario retirar el tornillo por completo. • Cara de desprendimiento sin interferencias para un flujo de viruta sin obstáculos. • Gran variedad de tamaños estándar en una gama de 10 a 20 mm. • Las nuevas lamas disponen de un sistema de cartuchos que proporcionan una seguridad adicional.
NO
D A VED
NTE E E I C I EF SMO D ANI MEC IJACIÓN F
31
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
INN
VA L L I N E
Línea SWISSCUT Mejorada • Se pueden utilizar los mismos portaherramientas y plaquitas para fijación frontal y posterior • Reducción de inventario de un 50% • Sustitución de la plaquita sin retirar el tornillo. ISCAR ha mejorado su línea SWISSCUT. Las nuevas plaquitas se caracterizan por tener un innovador agujero ovalado que permite 2 ventajas importantes. En nuestra línea existente, hay que utilizar diferentes portaherramientas y plaquitas según la fijación sea frontal o posterior. Este nuevo diseño monta un tornillo especial, accesible y operable desde ambos lados de la herramienta. En la nueva línea SWISSCUT INNOVAL la plaquita se sustituye sin necesidad de retirar el tornillo por completo, eliminando así el riesgo de pérdida del mismo y permitiendo un proceso más rápido y fácil.
32
NO
D A D E V
ÓN I C A J E FI CCIÓN D A E EM SIST OBLE DIR DE D
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Herramientas GEHSR/L con Sistema de Fijación Lateral ISCAR lanza la nueva familia de herramientas GEHSR/L-SL para tornos monohusillo, cabezal móvil y máquinas de decoletaje. Estas nuevas herramientas disponen de un exclusivo mecanismo de fijación lateral que soluciona los problemas relacionados con la fijación de la plaquita y su sustitución en los tornos de decoletaje y de cabezal móvil. Son una versión muy mejorada de las actuales herramientas con fijación por tornillo GEHSR/L.
NO
D A D E V
SMO I N A MEC TERAL E T LA IEN EFIC IJACIÓN DE F
El diseño de las torretas de tornos automáticos hace muy difícil, e incluso en ocasiones imposible, sustituir las plaquitas de las herramientas estándar con fijación por tornillo, sin retirarlas de la máquina. El nuevo y sencillo sistema desarrollado permite la fijación de la plaquita desde cualquier lado libre de la herramienta utilizando una llave. Esto reduce espectacularmente el tiempo de sustitución de la plaquita. Las herramientas GEHSR/L-SL están disponibles con mangos de tamaño 10, 12 y 16 mm, y montan plaquitas GEPI y GEMI con diferentes geometrías, en una gama de anchos de 2.2 a 3.2 mm.
33
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Portapinzas de Elevada Precisión para Mini-Cuchillas PICCO La creciente demanda de una elevada precisión y flexibilidad en la orientación de la fijación ha llevado a ISCAR a desarrollar una nueva y avanzada línea de portaherramientas PICCO. La línea PICCOACE se caracteriza por su exclusivo sistema de fijación, nuevo referente para tres propiedades de extrema importancia: precisión, rigidez y flexibilidad en la orientación de la fijación.
34
NO
D A D E V
ijación de F GIDO RÍ Y Sistema O D RÁPI
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Plaquitas Tangenciales de Una Punta para Ranurado Frontal Características del Sistema • Fijación muy rígida en un asiento tangencial. • Diseñado para ranurado frontal en una gama de diámetros de entrada de 25 a 500 mm. • Permite el mecanizado con elevados índices de avance y corte interrumpido, dejando un excelente acabado superficial. • Ofrece un flujo de virutas libre y sin interrupciones, ya que no existe fijación superior como en otros sistemas (muy importante en aplicaciones de ranurado profundo). • La combinación de la fijación tangencial y el libre flujo de virutas da como resultado una elevada fiabilidad y una mayor duración de herramienta y asiento. • Soluciona el problema de la extracción de plaquitas durante la retracción. • Se puede utilizar la misma plaquita en herramientas a derechas y a izquierdas.
NO
D A D E V
ARA P A GUR ONTAL E S IÓN DO FR C A J I F IZA N A C ME
35
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
THREADING LINE Características • Plaquita multi-arista, con cinco filos de corte, que ofrece el mejor precio por filo de corte. • La combinación del rígido sistema de fijación y el robusto diseño de la plaquita permite el mecanizado con parámetros de corte muy elevados. • Las plaquitas disponen de rompevirutas que forman virutas cortas de fácil evacuación, proporcionando una excelente precisión y gran calidad superficial. • Rápida y fácil sustitución del filo de corte desde cualquier lado del porta. • En caso de rotura del filo, la herramienta no resulta dañada, y se pueden utilizar todas las puntas.
36
N
D A D E V O
PL
DE A T I AQU
AD ROSC
O
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Adaptadores MODULAR-GRIP para Alta Presión de Refrigerante Marcan la Diferencia
NO
D A D E V
MÁ
0B X 34
AR
El sistema ISCAR de adaptadores MODULAR-GRIP con Alta Presión de Refrigerante (JHP) es una combinación ganadora. • Una solución definitiva para aplicar elevadas velocidades de corte en materiales problemáticos, con un excelente control de viruta. • Solución modular económica que integra el sistema JHP con mangos Camfix, ofreciendo un elevado rendimiento en ranurado y torneado.
37
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Fresas HELIMILL para Plaquitas Triangulares con 3 Filos de Corte Helicoidales Las nuevas fresas HELIIQMILL 390 montan plaquitas triangulares con 3 filos de corte totalmente helicoidales, en lugar de los 2 filos de las plaquitas actuales. Además, el diseño de las nuevas plaquitas es más sólido. La nueva familia garantiza un fresado en escuadra a 90º productivo, ofreciendo un mejor coste por filo de corte en diversas aplicaciones de fresado. Las nuevas fresas HELIIQMILL 390 están disponibles para plaquitas con longitud de filo de 7, 10 y 15 mm. La profundidad de corte máxima de la plaquita HM390 TCKT 0703PCTR es de 5 mm, la de la plaquita HM390 TPKT 1003PDR es de 8 mm, y la de la plaquita HM390 TDKT 1505PDR es de 13 mm.
38
NO
D A D E V
con Plaquita de corte 3 filos helicoidales
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
690 LINE
Una Nueva Familia de Plaquitas Triangulares de Doble Cara con 6 Filos de Corte Helicoidales. HELIDO H690 es una nueva familia de herramientas para fresado a 90°. Las nuevas plaquitas triangulares H690 TNKX 1606 tienen 6 filos de corte helicoidales a derechas. Son muy robustas debido a su espesor..
NO
D A VED
con Plaquita de corte 6 filos helicoidales
El diseño helicoidal HELIDO H690 de las plaquitas triangulares, junto con el rígido diseño de los asientos proporciona una duración extremadamente elevada y un rendimiento muy estable. Las fresas pueden mecanizar escuadras a 90° con una profundidad de hasta 14 mm. Además pueden realizar operaciones de ranurado, fresado en rampa y refrentado.
39
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
HELIALU HSM90S-14 Fresas para el Mecanizado de Aluminio a Alta Velocidad La nueva familia incluye fresas huecas y con mango para el mecanizado de aluminio con elevada velocidad de rotación del husillo. Las nuevas herramientas, especialmente desarrolladas para la industria aeronáutica, ofrecen la ventaja de maximizar el índice de extracción de metal Las nuevas herramientas HSM90S-14 están diseñadas para evitar el desplazamiento radial de la plaquita debido a las grandes fuerzas centrífugas generadas por la elevada velocidad del husillo. El sistema de seguridad para evitar el desplazamiento garantiza una producción fiable durante un prolongado tiempo de mecanizado con velocidad del husillo extremadamente elevada.
40
NO
D A D E V
LTA A A DO AD A S E FR LOCID VE
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
P290 LINE
P290 - Nuevas Fresas Fragmentadoras “SHRED” a 90° Las plaquitas P290 ACKT 1806PDR-FW son la solución ideal para el mecanizado de cavidades muy profundas, ya que la evacuación de la viruta de la zona de corte es fácil y en consecuencia la reducción de vibraciones es muy efectiva, incluso con grandes voladizos.
NO
D A VED
ES D N A GR PARA UADRAS ESC
Los dientes de los filos de corte de las plaquitas P290 están diseñados de manera que se produce un efecto de solape entre asientos contiguos, ofreciendo una configuración de fresa “totalmente efectiva”. La nueva línea P290 nos garantiza: • Excelente estabilidad de la fresa. • Virutas fragmentadas en pequeños segmentos. • Óptima evacuación de viruta, incluso de cavidades profundas. • Elevada capacidad de carga por diente de hasta 18 mm de profundidad de corte, lo que reduce significativamente el tiempo de mecanizado. • Reducidas fuerzas de corte, por lo que la potencia de máquina requerida es menor al corte tradicional.
41
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
LÍNEA DE MECANIZADO PESADO HELITANG T490 T490 FLN-22ST Las nuevas fresas T490 FLN-22ST 90° están diseñadas para mecanizado pesado y condiciones de corte elevadas, especialmente cerca de paredes o con limitaciones en la fijación. Las fresas montan plaquitas tangenciales T490 LNHT 22 con 4 filos de corte helicoidales en alojamientos con asientos protectores. Las nuevas fresas están disponibles en una gama de diámetros de 125 a 200 mm. Estas robustas fresas se pueden utilizar para fresado pesado, principalmente en acero y fundición. La profundidad de corte máxima es de 21 mm.
42
N
D A D E V O ES D N A GR DES DE A R PA DA I D N U PROF CORTE
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Las fresas IQ845 FSY-R07 se caracterizan por un corte suave debido a la inclinación muy positiva del filo de corte, que contribuye en gran medida a una suave entrada y salida de la pieza a mecanizar. Cada filo tiene una zona reforzada y un plano wiper para una elevada calidad de la superficie mecanizada y una exclusiva geometría de la cara de desprendimiento para un óptimo control de viruta. Montan en asientos en cola de milano con fijación por tornillo, proporcionando una fijación extremadamente rígida.
NO
D A D E V
IDAD V I T UC D O R A P ELENTE L D A V ELE Y EXC PEFICIA D SU A D I CAL
Las nuevas fresas pueden mecanizar profundidades de corte de hasta 4,6 mm. Están disponibles en una gama de diámetros nominales de 50 a 135 mm, en configuración de paso fino o ancho.
43
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
SOF45-R26 - Nuevas Fresas Versátiles para un Planeado Pesado Productivo Las nuevas y versátiles fresas pueden montar tanto plaquitas cuadradas de doble cara con 8 filos de corte S845 SNMU 26…, como plaquitas octogonales de doble cara con 16 filos de corte ONMU 10… Las plaquitas cuadradas de doble cara S845 SNMU 26 disponen de 8 filos de corte helicoidales a derechas para profundidades de corte de hasta 11 mm. Se caracterizan por una construcción robusta y duradera y desprendimiento positivo que dan como resultado un menor consumo de potencia y un corte suave. Además, la plaquita dispone de un plano wiper de 3 mm para un elevado acabado superficial Las plaquitas octogonales de doble cara ONMU 10 tienen 16 filos de corte, a derechas o a izquierdas. Estas plaquitas destacan por su elevada durabilidad y se pueden utilizar para profundidades de corte de hasta 7 mm.
44
NO
D A VED O
SAD E P ADO ICO E N A PL CONÓM E
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Fresas de Planear de 65° con Plaquitas Tangenciales para Mecanizado Pesado ISCAR presenta la fresa T465 FLN D…R-22ST, una modificación de la familia de fresas a 65° con asientos protectores. El ángulo de 65° es una solución muy efectiva para el planeado en componentes de fundición y acero, con elevados índices de extracción de metal. Con estas fresas se minimiza la rebaba y la rotura del filo de corte, especialmente en fundición.
NO
D A VED O
SAD E P ADO ICO E N A PL CONÓM E
Estas fresas montan plaquitas tangenciales con 4 filos de corte, que pueden utilizarse para profundidades de corte de hasta 19 mm. Las plaquitas T465 LNHT 2212 disponen de un ángulo de corte muy positivo para un corte suave con el mínimo consumo de potencia, y un ángulo axial positivo (hélice a derechas) para facilitar la entrada y salida de la pieza.
45
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
SD-SP15 Nuevas Fresas de Metal Duro Integral para Ranurado en T La nueva familia SD-SP15 consiste en un sistema de cabezas de ranurado en T y mangos cilíndricos de acero. Las fresas SD-SP15 se han diseñado para el mecanizado de ranuras estrechas. La exclusiva conexión ondulada del mango es la mejor forma posible de transmisión del par. Garantiza un conjunto de gran duración capaz de soportar las considerables fuerzas de corte que se ejercen durante el fresado de ranuras, y las fuerzas de torsión generadas por los largos voladizos. Las cabezas de fresado de 32 mm de diámetro con 8 dientes efectivos están disponibles en una gama de anchos de 2 a 5 mm. La geometría de corte de las cabezas es adecuada para un fresado de ranuras eficiente en un amplio espectro de materiales.
46
NO
D A D E V
AD D I V I CT U D O PR URADO A T L A AN EN R
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Eficiente Fresa de Tres Cortes FDN-XN13 para Plaquitas Cuadradas con 8 Filos de Corte FDN-XN13 es una nueva familia de fresas de 3 cortes para plaquitas cuadradas que ofrecen una solución efectiva y económica para el mecanizado de ranuras. XNMU 130608PNM-MM es una plaquita robusta de doble cara, con superficies superior e inferior, incidencia y 8 filos de corte helicoidales (4 a derechas y 4 a izquierdas). Las plaquitas montan en la fresa de forma escalonada, con desprendimientos axiales alternos, lo que contribuye a la estabilidad del corte incluso con grandes cargas. Los desprendimientos helicoidales hacen que el corte sea muy suave y que la fijación en la fresa sea muy segura. La combinación de dientes escalonados, desprendimiento positivo y fijación fiable de la plaquita proporciona un elevado rendimiento y productividad. Las fresas con arrastre axial FDN-XN13 están disponibles en una gama de diámetros de 100 a 200 mm, para ranuras de 14 a 20mm de ancho. Las exclusivas plaquitas XNMU 130608PNM-MM son probablemente las primeras plaquitas de ranurado de doble cara con 4 filos de corte helicoidales a derechas y 4 a izquierdas.
47
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
ROUND H606 LINE
Plaquita de Perfilado de Doble Cara con 6 Filos de Corte de 6 mm de Radio Las nuevas plaquitas tienen 6 filos de corte de 6 mm dispuestos a 90°, lo que permite realizar las operaciones en rampa necesarias en aplicaciones de perfilado. Se utilizan con fresas huecas de 50, 63 y 80 mm de diámetro. Característica Principales • Las plaquitas H606 RXCU 1206... no son realmente redondas. Cada una de ellas tiene 6 arcos de 6 mm a 90°, y su funcionamiento es igual que el de las plaquitas redondas estándar de 12mm, por lo que es una solución más económica. • El ángulo de desprendimiento de la plaquita es muy positivo, reduciendo el consumo de potencia. • La fijación en cola de milano reduce la carga sobre el tornillo de fijación. Las nuevas fresas son una excelente solución para aplicaciones de perfilado que requieren operaciones en rampa (ascendente o descendente) en escuadrado o refrentado.
48
NO
D A VED
DO A L I F PER ÓMICO ECON
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Plaquitas Fraccionadoras de Viruta • T490 LNMT 0804PNR-CS – es una plaquita HELITANG con 4 filos de corte de 8 mm. Es plaquita dispone de 2 ranuras fraccionadoras en un filo de corte, y 1 en el filo contrario. • T490 LNMT 1306PNTR-CS – es una plaquita HELITANG con 4 filos de corte de 12.5 mm. Dispone de 3 ranuras fraccionadoras en un filo de corte y 2 en el filo contrario. • T490 LNMT 1607PN-R-CS – es una plaquita HELITANG con 4 filos de corte de 16 mm. Dispone de 3 ranuras fraccionadoras en un filo de corte y 3 en el filo contrario.
NO
D A D E V ÓN
ACI R B I RV
O
MEN
49
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Fresas Multidiente Hay dos nuevas familias de conjuntos modulares multidiente con mango cónico integral: con mango cónico BT MAS-403 y T490 LNK INT50-FT con mango cónico DIN 69871. Estos conjuntos montan plaquitas T490 LN…T 13. Los diámetros nominales de las fresas son 63 y 80 mm. Cada conjunto se compone de una fresa “hueca” como unidad base y una o dos extensiones. La fresa y las extensiones se acoplan mediante un conector machohembra en forma de triángulo curvado que permite el montaje y la transmisión del par. La herramienta ya montada queda fija mediante un tornillo de apriete. Esta conexión extremadamente rígida permite aplicar prácticamente las mismas condiciones de corte que las utilizados con herramientas integrales. La familia de extensiones T490 CAP-FT se ha ampliado con la opción de 4 labios en fresas de 63 mm y 3 nuevas extensiones en las de 80 mm. Las principales aplicaciones de las nuevas fresas son el escuadrado profundo de desbaste y fresado de desbaste de paredes altas y cavidades profundas.
50
NO
D A VED
OR MEN
N
V
CIÓ A R B I
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Nueva Plaquita HELI2000 CHATTERFRE ISCAR lanza una nueva plaquita con la exclusiva geometría CHATTERFREE, para mejorar el rendimiento de la línea de fresado HELI2000 Esta nueva y exclusiva plaquita CHATTERFREE puede montar en cualquier fresa con mango HM90 E90AD, fresa hueca HM90 F90A, HELIMILL o multidiente. Características • Diseño asimétrico con 2 filos de corte diferentes. • Reducción de vibraciones, lo que prolonga la duración de la herramienta. • Filos de corte rectificados que ofrecen una precisa perpendicularidad. • Preparación del filo especial. • Consumo de potencia un 10% menor que con una plaquita convencional. • Mejor evacuación de viruta debido a los exclusivos filos de corte con ángulo axial variable. • Mayor eficiencia en fresas con número par de labios. • Amplio filo de corte “wiper” que mejora el acabado superficial. Disponible en las calidades de metal duro SUMO TEC IC380 e IC830
NO
D A VED
ÓN I C A VIBR LADIZOS R O MEN NDES VO RA EN G
51
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Las Plaquitas OXMT 0507R08-FF y RXMT 1607N Amplían las Opciones de Aplicación de la Línea HELIDO ISCAR amplía las posibilidades de la línea HELIDO con la plaquita OXMT 0507R08-FF, diseñada para combinar los extremadamente elevados avances FEEDMILL con las populares líneas HELIDO 845 y 890 y con la línea de avance moderado HELIDO 865. Otra innovación es la plaquita redonda RXMT 1607N, que añade las opciones de aplicaciones de perfilado y redondeado de radios a las familias de fresas SOF45..., SOE45..., S890..., S865 y FF-SOF... La plaquita OXMT 0507R08-FF es de una sola cara. Esta plaquita dispone de 8 filos de corte de gran radio rotados 15° a izquierdas, a diferencia de los ángulos de entrada obtenidos con la plaquita ONMU/ONHU 0505. Los nuevos ángulos de entrada se obtienen por la rotación de 15° de los filos de corte con respecto al flanco inferior de la plaquita.
52
NO
D A VED TA
UI Q A L DE P IL O T N ASIE VERSÁT
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Fresas Integrales EPN-F para Mecanizar Componentes de CFRP y Panal de Abeja Nuevas fresas integrales con configuración especial para el mecanizado de composites CFRP y panal de abeja. Estos materiales son extremadamente abrasivos y difíciles de mecanizar, como consecuencia de las diferentes propiedades físicas de los componentes de las capas que hacen que estos composites sean duros, tenaces y resistentes. En razón de las adversas condiciones de corte, la vida de la herramienta puede ser muy corta cuando se mecaniza composite CFRP. Características de las Fresas EPN-F • Fresas de 10 y 12 labios de paso fino. • Exclusivo perfil del labio para un buen acabado superficial. • En la mayoría de los casos elimina la rotura de las fibras de CFRP. • Evita la delaminación. • Reduce las fuerzas de corte. • Disponibles en una gama de diámetros de 3 a 12 mm. • Disponible en calidad IC02 sin recubrimiento, o con recubrimiento de diamante bajo demanda.
N
D A D OVE
Especial el parapiezas configuración filo del zado de CFRP mecani de composites
53
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Combinación de Portapinzas Hidráulico y Fijación Lateral Weldon para una Óptima Seguridad en la Fijación ISCAR lanza unos revolucionarios portapinzas que combinan la sencilla fijación hidráulica con una fijación lateral por tornillo para herramientas con mango Weldon. Los nuevos adaptadores HYDRO-SURE se pueden utilizar para herramientas de mango Weldon estándar, – lo que significa que no es necesario utilizar herramientas o adaptadores especiales o costosos para evitar la extracción accidental de la herramienta. Características Principales • Elevada transmisión del par para herramientas con mango Weldon estándar. • Elimina por completo la posibilidad de movimiento axial y – radial de la herramienta. • Alta precisión en la concentricidad, 0.003 mm • Fijación hidráulica periférica muy rígida, con capacidad para amortiguar vibraciones. • Para aplicaciones pesadas y de acabado. • Excelente acabado superficial y mayor duración de la herramienta en mecanizado con alta presión de refrigerante.
54
NO
D A D E V
eguridad La S Definitiva ijaciones en F
Mecanizando Inteligentemente
LÍNEAS ISCAR HIGH IQ
Sistema Modular CAMFIX con Diferentes Opciones de Mangos ISCAR presenta nuevos adaptadores integrales con conexión hembra CAMFIX (ISO 26623-2) en un extremo, y los siguientes tipos de mangos en el otro: HSK, DIN69871, BT y CATERPILLAR. Además se incorporan nuevas reducciones y extensiones macho-hembra CAMFIX. Los adaptadores CAMFIX con conexión hembra permiten utilizar los sistemas modulares CAMFIX en máquinas con husillos con diferentes conexiones, obteniendo la máxima resistencia y rigidez.
NO
D A VED
eguridad La S Definitiva ijaciones en F
El sistema CAMFIX se caracteriza por una elevada precisión, excelente rigidez frente a las fuerzas de flexión, gran estabilidad y elevada transferencia de par. Estas características son debidas a su cara de contacto poligonal. Los nuevos adaptadores permiten montar herramientas de larga proyección con la conexión más estable y resistente. La combinación de los nuevos conos y extensiones CAMFIX, junto con el sistema de mandrinado modular MB amplían la gama de aplicaciones de mandrinado profundo.
55
El Experto en Seleccionar la Herramienta Óptima
ITA recomienda la herramienta óptima en base a los parámetros de la aplicación y la potencia de la máquina.
3 opciones de herramientas, 25 alternativas, condiciones de corte, consumo de potencia, duración del ciclo de mecanizado, índices de extracción de metal, asistencia técnica y más.
Dansk English Français Deutsch Suomi Italiano 日本語 한국어 Nederlands Português Русский Svenska Español-España Tiếng Việt 中文 Български език Српски Magyar Hrvatski Español-México
7861786 R 7/2013
ISCAR LTD Todos los derechos reservados
Norsk Polski Româneşte Slovenščina Türkçe Slovenčina Čeština Disponible para sistema operativo Windows y MAC, incluyendo iPhones e iPads.
www.iscarib.es
Calidad
ISCAR ha sido certificada por la prestigiosa entidad Standards Institution, ya que cumple con las normas de Calidad, Medio Ambiente y Seguridad y Salud Laboral AS 9100 Rev C ISO 9001:2008 ISO 14001:2004 OHSAS Además, los productos terminados se inspeccionan antes de su envío, para garantizar la entrega de productos de la máxima calidad. Las instalaciones de Control de Calidad incluyen un laboratorio metalúrgico, pruebas de materias primas, procedimiento de pruebas on line y un centro de mecanizado para la inspección del rendimiento de las herramientas y del producto final. Sólo los mejores productos entran a formar parte del inventario de ISCAR.
STANDARDS INSTITUTION DE ISRAEL
STANDARDS INSTITUTION DE ISRAEL
STANDARDS INSTITUTION DE ISRAEL
STANDARDS INSTITUTION DE ISRAEL
10/2013
7861825 R
Israel Headquarters Tel +972 (0)4 997 0311 www.iscar.com Argentina Tel +54 114 912 2200 www.iscararg.com.ar Australia Tel +61 (0) 2 8848 3500 www.iscar.com.au Austria Tel +43 7252 71200-0 www.iscar.at Bielorrusia Tel +375 17 506 33 31/65 www.iscar.by Bélgica Tel +32 (0)2 464 2020 www.iscar.be Bosnia Tel +387 32 201 100 info@iscar.ba Brasil Tel +55 19 3826 7100 www.iscar.com.br Bulgaria Tel +359 431 62557 www.iscar.bg Canadá Tel +1 905 829 9000 www.iscar.ca Chile Tel +56 2 695 1700 logistica@sande.cl China Tel +86 10 6561 0261/2/3 www.iscar.com.cn Colombia Tel +57 (1) 4102800 Croacia Tel +385 (0)1 33 23 301 www.iscar.hr República Checa Tel +420 377 420 625 www.iscar.cz Dinamarca Tel + 45 70 11 22 44 www.iscar.dk Estonia Tel +372 6775 671 Finlandia Tel +358-(0)9-439 1420 www.iscar.fi Francia Tel +33 (0)1 30 12 92 92 www.iscar.fr Alemania Tel +49 (0)72 43 9908-0 www.iscar.de Grecia INTERNATIONAL TOOLS: Tel +30 210 346 0133, VIMA: Tel +30 2310 517-117 / 544-521 Hong Kong Tel +85-2-23054838 Hungría Tel +36 28 887 700 www.iscar.hu España Tel +34 93 594 6484 www.iscarib.es India Tel +91 22 67051039/3371 Indonesia Tel. +62-21-29206242/44/45/59 Méjico Tel +52 (442)214 5505 www.iscar.com.mx Holanda Tel +31 (0)182 535523 www.iscar.nl Nueva Zelanda Tel +64 9 5731280 www.iscar.co.nz Noruega Tel +47 32277750 Filipinas Tel +63 2631 1775 Polonia Tel +48 32 735 7700 www.iscar.pl Portugal Tel + 351 256 579950 www.iscarportugal.pt Vietnam Tel +84 38 123 519/20 www.iscarvn.com