UKRAINA PÕGENIKE INTEGREERIMISE VÄLJAKUTSED JA LAHENDUSED

Kasutades sporti põgenike uude ühiskonda integreerimise vahendina, võib tekkida palju probleeme. Toome mõne näite nendest väljakutsetest ja võimalikest lahendustest.

Keelebarjäär

Kasutades sporti põgenike uude ühiskonda integreerimise vahendina, võib keelebarjäär olla oluline probleem. Kui põgenikud ei räägi vabalt vastuvõtva riigi keelt, võib neil olla raske teistega suhelda ja spordiprogrammides täielikult osaleda. See võib põhjustada eraldatuse ja tõrjutuse tunnet ning raskendada põgenike osalemist ühiskondlikus tegevuses või sidemete loomist oma uues kogukonnas.

Lahendus

Põgenikke võib aidata keeletoe pakkumine. See võib hõlmata tõlkide palkamist või põgenikele keeletundide pakkumist. Samuti võib olla kasulik pakkuda teavet ja materjale eri keeltes, et põgenikel oleks lihtsam spordiprogrammide ja -tegevuste teabele juurde pääseda ja sellest aru saada. Lisaks keeletoele on kasulik luua spordiklubis külalislahke ja kaasav keskkond, mis arvestab põgenike vajadustega. See võib hõlmata näiteks suulise või kirjaliku tõlke teenuse pakkumist klubiüritustel või treeningutel või mitut keelt valdavate töötajate ja vabatahtlike olemasolu.

Toome näiteks mõne konkreetse strateegia kehakeele kasutamiseks spordi- või füüsilises tegevuses.

• Kasutage demonstreerimist ja jäljendamist

Uute oskuste või tehnikate tutvustamisel võib olla kasulik kasutada teabe ja juhiste edastamiseks demonstreerimist ja jäljendamist. See võib hõlmata põgenikele näitamist, kuidas mõnda oskust kasutada või tegevust sooritada, ja seejärel lasta neil teie liigutusi jäljendada.

• Kasutage füüsilisi vihjeid

Füüsiliste vihjete kasutamine, näiteks käe õlale asetamine või teatud suunas osutamine, võib olla tõhus viis teabe edastamiseks ja juhendamiseks sportimise või füüsilise tegevuse ajal.

Kultuurilised erinevused

• Pöörake tähelepanu mitteverbaalsetele vihjetele

Põgenike mitteverbaalsete vihjete, näiteks nende näoilmete või kehakeele jälgimine võib olla kasulik viis nende mugavuse või arusaamise taseme mõistmiseks. See võimaldab teil oma lähenemist kohandada või vajadusel täiendavat tuge pakkuda.

• Kasutage positiivset kinnitust

Positiivse kinnituse kasutamine, nagu naeratamine, plaksutamine või verbaalse julgustuse pakkumine, võib aidata suurendada enesekindlust ja toetada uute oskuste arengut.

Treener, kes mängib meiega alati koos ja näitab iga kord harjutusi ette, loob usalduse ja toetuse.

Noorte nõuandekogu

Kehakeel võib olla oluline vahend, mis aitab vähendada keelebarjääri mõju ja hõlbustada suhtlemist põgenikega, kes ei pruugi vastuvõtva riigi keelt vabalt rääkida. Mitteverbaalne suhtlemine, nagu näiteks näoilmed, žestid ja kehahoiak, võivad tihti edastada tähendust ja kavatsust isegi siis, kui verbaalne suhtlus on piiratud. Kehakeele tõhus kasutamine võib olla eriti oluline töötades põgenikega, kes võivad tunda ärevust, stressi või ülekoormatust. Kasutades mitteverbaalseid vihjeid mõistmise, toetuse ja empaatia edastamiseks, võib olla võimalik luua sõbralikum ja kaasavam keskkond, mis suudab põgenike vajadusi paremini rahuldada.

Kultuurilised erinevused võivad olla põgenike uude ühiskonda integreerimisel suureks takistuseks. Põgenikud võivad olla erineva kultuuritaustaga ega pruugi olla tuttavad vastuvõtva riigi spordikultuuri kommete ja ootustega. See võib tekitada arusaamatusi ja raskendada põgenike täielikku osalemist spordiprogrammides.

Tore, kui on tegevusi, mis aitavad meil üksteist paremini tundma õppida ning austust ja uusi sõpru saada.

Noorte nõuandekogu

Näiteks võib esineda erinevusi selles, kuidas eri riikides spordialasid harrastatakse või korraldatakse, või võib esineda kultuurilisi ootusi selliste asjade suhtes nagu riietus, käitumine või soorollid, mis on põgenike jaoks võõrad. Need erinevused võivad luua takistusi osalemiseks ja põgenikel võib olla raskem tunda end mugavalt ja spordiprogrammidesse kaasatuna.

Lahendus

Kui põgenike uude ühiskonda integreerimiseks kasutatakse sporti, saab kultuuriliste erinevuste lahendamiseks rakendada mitut strateegiat. Toome mõne konkreetse näite kultuuriliste erinevuste lahenduste kohta.

• Kultuuritundlikkuse koolituse pakkumine

Kultuuritundlikkuse koolituse pakkumine töötajatele ja vabatahtlikele võib aidata suurendada teadlikkust ja arusaamist erinevatest kultuuritavadest ja ootustest.

Selleks võidakse näiteks töötajaid koolitada erinevate kultuuritaustade ja traditsioonide kohta ning anda juhiseid, kuidas tõhusalt suhelda ja töötada erineva kultuuritaustaga põgenikega.

• Teabe ja ressursside pakkumine

Teabe ja ressursside pakkumine erinevate kultuuritavade ja ootuste kohta võib aidata suurendada mõistmist ja vähendada arusaamatusi. See võib hõlmata näiteks eri keeltes teabematerjalide loomist või põgenikele võimaluste pakkumist erinevate kultuuritraditsioonide ja -tavade tundmaõppimiseks.

Vaimse tervise barjäärid

• Sõbraliku ja kaasava keskkonna loomine

Külalislahke ja kaasava keskkonna loomine spordiklubis võib aidata vähendada osalemise takistusi ning hõlbustada, et põgenikud tunneksid end mugavalt ja kaasatuna. See võib hõlmata diskrimineerimisja kiusamisvastase poliitika selget väljendamist, samuti ressursside, nagu tõlkimise või kultuuritundlikkuse koolitused, pakkumist töötajatele ja vabatahtlikele, et luua sõbralik ja kaasav keskkond.

• Põgenike kaasamine programmide planeerimisse ja korraldamisse.

Kui kaasata põgenikke spordiprogrammide kavandamisse ja korraldamisse, võib see aidata tagada, et programmides arvestatakse põgenike vajaduste ja eelistustega. See võib hõlmata põgenike tagasiside küsimist programmi sisu, ajakava või tingimuste kohta ning nende kaasamist otsustusprotsessi.

Lisaks võib noortel põgenikel esineda kiireloomulisi muresid, nagu eluaseme leidmine, juurdepääs tervishoiuteenustele või lähedastega taasühinemine, mis võib raskendada nende keskendumist spordis või muudes vaba aja tegevustes osalemisele.

Viimaks võivad noored põgenikud vastuvõtvas kogukonnas kokku puutuda diskrimineerimise või stigmatiseerimisega, mis võib tekitada neis tunde, et nad on soovimatud või peavooluühiskonnast kõrvalejäetud. Nende tõkete kõrvaldamise ja vaimse tervise toe pakkumisega võib olla võimalik aidata noortel põgenikel end sporditegevuses paremini tunda ja olla rohkem oma uue kogukonnaga seotud.

Lahendus

Töötades põgenikega, kellel on spordi- või füüsilises tegevuses vaimse tervise probleemid või traumad, saab kasutada mitut konkreetset strateegiat. Toome nende strateegiate kohta mõne näite.

• Usalduse ja toetuse loomine

Traumat kogenud põgenikega töötades on oluline luua usaldust ja tuge. See võib hõlmata mõistmist ja empaatilisust, konfidentsiaalsuse säilitamist ning turvalise ja toetava keskkonna loomist.

• Turvalise ja toetava keskkonna loomine

• Spordi kasutamine toimetuleku - ja tervenemise vahendina

Noorte põgenike sporditegevuses osalemist võivad takistada paljud vaimse tervisega seotud tegurid. Noorte põgenike jaoks võib vaimse tervise seisundite sümptomite, nagu ärevus, depressioon või traumajärgne stressihäire (PTSD), olemasolu muuta sporditegevuses või muus sotsiaalses tegevuses osalemise raskemaks. Noored põgenikud, kes on kogenud traumat, nagu vägivald, tagakiusamine või ümberasumine, võivad võidelda vaimse tervise probleemidega, mis võivad muuta spordiga tegelemise keerulisemaks.

Turvalise ja toetava keskkonna loomine spordiklubis võib aidata vähendada vaimse tervise probleemidega seotud stigmatiseerimist ning luua usaldusja kuuluvustunnet. See võib hõlmata näiteks selge diskrimineerimise ja kiusamise vastase poliitika kehtestamist ning toetuse ja ressursside pakkumist noortele põgenikele, kes võivad kogeda raskusi.

Sport võib olla tõhus vahend vaimse tervise ja heaolu edendamiseks; eriti kasulik võib see olla põgenikele, kellel võib olla raskusi vaimse tervisega seotud probleemide või traumadega. Pakkudes põgenikele spordiga tegelemise võimalusi, võib see aidata neil toime tulla stressiga, suurendada vastupanuvõimet ning parandada nende vaimset tervist ja heaolu.

• Päästikutest teadlik olemine

Oluline on olla teadlik võimalikest päästikutest, mis võivad traumat kogenud põgenikele põhjustada stressi või tagasilööke. Olles nende päästikute suhtes tundlik ja astudes samme nende vältimiseks, võib olla võimalik luua põgenikele turvalisem ja toetavam keskkond.

• Praktilise toe pakkumine

Lisaks vaimse tervise probleemide lahendamisele võib olla kasulik pakkuda põgenikele praktilist tuge, mis aitab neil uue keskkonnaga kohaneda. See võib hõlmata näiteks põgenike abistamist eluaseme leidmisel, juurdepääsu tervishoiule või haridus - või tööhõiveprogrammidesse registreerumisel.

• Sotsiaalsete sidemete loomine:

Võimas viis, kuidas aidata põgenikel end rohkem ühendatud ja toetatuna tunda, on julgustada neid spordiklubis sotsiaalseid sidemeid looma.

See võib hõlmata seltskondlike ürituste korraldamist või põgenikele üksteisega ja vastuvõtva kogukonna liikmetega suhtlemise võimaluste loomist.

• Eesmärgitunnetuse andmine

Spordis või muudes tegevustes osalemine võib anda põgenikele eesmärgi ja tähenduse tunde, mis võib aidata võidelda eraldatuse või meeleheite tundega. Luues spordiklubis eesmärgi ja kuuluvustunde, võivad põgenikud olla tegevustega tegelemiseks motiveeritumad ja oma uue kogukonnaga rohkem seotud.

Kontakti puudumine / piiratud juurdepääs

Kui põgenikud püüavad suhelda kohalike omavalitsuste ja spordiklubidega, võib nende jaoks olla oluliseks probleemiks piiratud juurdepääs teabele. See võib olla tingitud mitmesugustest teguritest, nagu keelebarjäär ning piiratud juurdepääs tehnoloogiale või transpordile.

Alati on tore, kui treenerid lubavad meil valida või luua harjutusi, mida soovime treeningul teha. See tekitab meis hea tunde, kui treener meid kuulab.

Noorte nõuandekogu

Näiteks kui põgenikud ei valda vabalt kohalikku keelt või ei tea asutusi või asjakohaseid veebisaite, võib neil olla raske saada internetist või kohapeal teavet kohalike omavalitsuste ja spordiklubide ning nende algatuste kohta spordiüritustel, treeningutel või huvitegevuses osalemiseks. Viimaks võib põgenikel, kellel puudub juurdepääs transpordile, olla raskusi juurdepääsuga kohalike omavalitsuste ja spordiklubide kohta käivale teabele, kuna neil ei pruugi olla võimalik reisida kohtadesse, kus see teave on kättesaadav.

Lahendus

Sellise olukorra lahendamiseks, kus põgenikel on raskusi kohalike omavalitsuste ja spordiklubidega ühenduse loomisega, sest neil on teabele piiratud juurdepääs, saab kasutada mitut lahendust. Toome mõne konkreetse näite.

• Teabe esitamine mitmes keeles

Oluline on pakkuda kohalike omavalitsuste ja spordiklubide teavet eri keeltes, et muuta see kättesaadavamaks põgenikele, kes ei pruugi kohalikku keelt osata. See võib hõlmata näiteks teabe tõlkimist eri keeltesse või keeletugiteenuste pakkumist.

• Teabe kättesaadavaks tegemine internetis

Tehes teabe kohalike omavalitsuste ja spordiklubide kohta internetis kättesaadavaks, võib tehnoloogiale juurde pääsevatel põgenikel olla lihtsam sellele teabele ligi pääseda. See võib hõlmata näiteks veebisaitide või sotsiaalmeediakontode loomist, mis sisaldavad teavet kohalike ressursside ja teenuste kohta.

• Transpordiabi osutamine

Transpordiabi pakkumine, nagu bussipiletite või sõidukite kasutamise võimaldamine, võib aidata transpordi juurdepääsuta põgenikel kohalike omavalitsuste ja spordiklubide teabele ligi pääseda.

• Isikliku abi osutamine

Isikliku abi pakkumine, näiteks teabeürituste või üks-ühele toe pakkumine, võib olla tõhus viis aidata põgenikel kohalike omavalitsuste ja spordiklubide teabele juurde pääseda. See võib hõlmata näiteks teabeürituste korraldamist kogukonnakeskustes või muudes kohtades, mis on põgenikele kergesti ligipääsetavad.

Treener peab olema sõbralik ja soe, mis tähendab, et ta peaks alati naeratama ega tohiks meie peale karjuda ja vihane olla. Samuti peaks ta olema distsiplineeritud ja vastutustundlik, sest see näitab tema hoolivust meie suhtes.

Noorte nõuandekogu