ISA S UTHERN S UTHERN
Reporte Capítulo Sur
by Skip Kincaid, Director Ejecutivo del Capítulo Sur
Los últimos meses han traído muchos cambios al Capítulo Sur. No hace falta ningún juego de palabras sobre el clima aquí. Sé que muchos de ustedes todavía están lidiando con un clima loco, ¡así que manténganse a salvo y productivos!
Los cambios en el Capítulo han sido positivos, negativos y, bueno, simplemente cambios. ¡Empecemos con lo positivo! Los talleres patrocinados por el Capítulo están en primer plano estos días. Acabamos de completar un Taller de Biomecánica de los Árboles de dos días realizado en Baton Rouge y escuchamos excelentes presentaciones ante una sala llena. Las animadas discusiones y preguntas indicaron que nuestros presentadores dieron en el clavo con su material. Muchas gracias a ambos, Frank Rinn, de Rinn-Tech, de Heidelberg (Alemania), y Andrew Loyd, de Bartlett, de Houston (Texas). Y muchas gracias a todos los que contribuyeron a que fuera posible. Los patrocinadores incluyeron a: Louisiana Community Forests, LSU, Bayou Tree y la Comisión de Parques y Recreación de la Parroquia de East Baton Rouge (BREC). Tendremos otro gran evento en el área de Charlotte del 17 al 19 de noviembre. El Dr. Ed Gilman y Nick Markley ofrecerán un Taller de Certificación en Poda Prescrita (PPQ) que será una nueva perspectiva sobre prescripción de trabajos de poda arbórea. El Dr. Gilman es autor del libro sobre poda de árboles. Esta nueva certificación desarrollada por el Capítulo de Florida ha ganado mucha popularidad en los últimos meses y tendrá el mismo impacto en la poda de árboles que tuvo TRAQ en la evaluación de riesgos de árboles. Planifique asistir a la clase completa como prescriptor (2 días de clase y medio día de exámenes), o puede asistir a la parte de un día como productor. Para más información, vea la página 8 e inscríbase antes del 31 de octubre AQUÍ.
Y hablando de eventos educativos... ha habido cambios importantes en la forma en que ISA exige aprobar los cursos para obtener créditos de educación continua (CEU) y en cómo se supervisa la asistencia a esos eventos para que usted reciba los créditos correspondientes. Los Capítulos y quienes organizan eventos educativos tendrán ahora una nueva forma de tramitar los créditos CEU. Si usted ofrece oportunidades educativas y desea obtener créditos CEU preaprobados para ese evento, lea la descripción del nuevo proceso en el sitio web del Capítulo AQUÍ. Los organizadores de eventos deben enviarnos un registro de asistencia en formato Excel después del evento. ¡Ya no habrá que correr a buscar la hoja de registro al final en cada sesión! Cuando recibamos la lista de asistencia digital del organizador del evento, subiremos los datos a ISA y los asistentes obtendrán créditos inmediatamente en sus cuentas CEU. Esto mejora el proceso CEU anterior, que era un poco engorroso. Ponemos la carga de trabajo adicional y los costes de personal para el Capítulo en la columna negativa, pero los créditos CEU para nuestros miembros en la columna positiva de manera inmediata. Por último, en la columna “bueno, solo es un cambio”, quiero anunciar que dejaré mi cargo como director ejecutivo del Capítulo Sur. Como dijo recientemente Dolly Parton: “Aún no estoy muerta” (¡Dios, me encanta lo directa que puede ser!). Estamos planeando que mi último día como director ejecutivo sea en algún momento del próximo otoño. He disfrutado muchísimo de estos seis años en la ISA y haber conocido a cientos de nuevos amigos y contactos profesionales. Pero tengo 68 años y me he vuelto adicto a mi taller de carpintería y a estar en mi querido Courtois Creek, en los Ozarks de Misuri. Mis nietos del noroeste de Arkansas tendrán que acostumbrarse a que los mime un poco más.
La Junta Directiva del Capítulo Sur comenzará pronto la búsqueda de un nuevo Director Ejecutivo. Se les informará sobre ese proceso para que participen activamente ayudando a la junta. Mis seis años de experiencia serán más fáciles de reemplazar que las décadas de servicio de mi predecesor, Dwayne Carter. Él sentó las bases para el éxito de esta organización, y espero que mi mandato haya contribuido a que ustedes alcancen sus objetivos como arboricultores. Nuestra misión sigue siendo “Promover el conocimiento y las prácticas del cuidado de los árboles a través de la investigación, educación y desarrollo profesional”, ¡y espero que mi sucesor la mantenga así!
Mensaje a nuestros Miembros
Chris Diffley, Southern Chapter President
Me encanta el otoño por el cambio que trae al clima, cuando ya no parece que el aire libre quiera hacernos daño físico, y por todos los eventos que suelen tener lugar a medida que se acerca el final del año. Noviembre es un mes muy ajetreado en el mundo de la arboricultura, con numerosas conferencias locales, la TCIA y otros eventos relacionados con los árboles.
Los dos que más me entusiasman tienen lugar la misma semana, del 17 al 23 de noviembre, ya que a principios de semana celebramos otro PPQ del Capítulo de Florida, seguido del regreso de la Charlotte Tree Climbing Competition. Ambos eventos han requerido gran esfuerzo organizarlos, y estoy agradecido con la comunidad arboristas que tenemos por hacer que todo esto sea posible.
Compensación Alternativa
Hace poco, un colega le dio mi nombre a alguien que necesitaba ayuda con un tema de permisos.
La clienta, Hilda, puede que sea una de mis nuevas personas favoritas. Tenía un árbol de liquidámbar que, por desgracia, iba a estorbar para un proyecto que estaba haciendo en el patio trasero. Según nuestras nuevas ordenanzas sobre árboles en Charlotte, este árbol se consideraría un árbol patrimonial si tuviera más de 30 pulgadas de diámetro a la altura del pecho (DBH), por lo que se necesitaría un permiso y asumir el costo de mitigación si se talaba.
Después de hablar con ella sobre los planes para el patio trasero, fui a medir el árbol. ¿El resultado? 29 pulgadas de DBH.
Le pedí que tomara una foto de mi cinta métrica mostrando la medida.
Yo: Ahora es tu permiso.
Ella: Bueno, ¿cuánto te debo?
Yo: No cobro por medir un árbol.
Ella: ¿Te gustan las galletas?
Yo: Siempre.
Entramos para recoger las galletas y ella me mostró sus obras de arte. Después de cumplir 50 años, decidió empezar a pintar y lo ha seguido haciendo hasta ahora, a sus 76 años.
A medida que envejezco y siento el deterioro que a veces observo en los árboles y que ahora también noto en mi propio cuerpo y mente, me resulta estimulante escuchar a alguien que se ha reinventado por completo en lo que algunos podrían considerar la última etapa de la vida.
Salí de allí con una copia impresa de uno de sus cuadros, una deliciosa galleta de chocolate y nueces y una historia mucho mejor que la que habría obtenido si le hubiera cobrado una módica cantidad por mi tiempo para medir el árbol.
Honre a alguien que se destaque en nuestra industria
Visite la página de Premios del Capítulo Sur en línea para consultar la magnífica lista de galardonados, la descripción de los criterios de adjudicación y el formulario de nominación.
Premio al Mérito, Premio al Logro, Miembro Honorario Vitalicio, Premio John G. Martin, Premio a la Excelencia en Educación en Arboricultura, Premio del Presidente
Premio a la Investigación en Arboricultura, Premio a la Excelencia en Arboricultura
Desde el Rincón del Consultor
Espero compartir con ustedes algunos casos y proyectos interesantes en los que he trabajado para darles una visión del maravilloso mundo que supone investigar lo qué pasa con árboles en situaciones que producen accidentes.
En primer lugar, discrepo del término “accidentes”, ya que la mayoría de los casos que examino me parecen “accidentes anunciados”.
Como la mayoría de ustedes saben, este suele ser el caso, y alguien que no ocupa el puesto más alto en la jerarquía ha hecho o dejado de hacer algo que estaba dentro de sus posibilidades para evitar que se produjeran los “incidentes”. Incidente es mi nueva palabra favorita para referirme a estas cosas.
Ahora bien, hay cosas que simplemente quedan fuera del ámbito de hacer o dejar hacer lo correcto y son simples anomalías de nuestro negocio con árboles. Estas historias son divertidas y útiles, ya que revelan aspectos y matices interesantes del trabajo que quizá no hayas considerado... ¡o al menos yo no lo había hecho!
Aquí hay un ejemplo de uno en el que trabajé este año y que es bastante interesante. Su tarea es explicar, al menos a usted mismo, como sucedió esto y cómo se podría haber evitado, si fuera posible.
By Fred Fellner, Louisiana Director
lado a otro de la propiedad.
El conductor no sacó las ruedas de la losa a tiempo, y la parte superior de su camioneta arañó parte de la rama inferior y la levantó mientras se deslizaba por la parte superior del vehículo tipo furgoneta. Ya saben, de esas grises.
Recibí una llamada de una compañía de seguros que representa una empresa de ventas en línea más grande de la zona (ya sabes). El conductor entró por la entrada de hormigón de este señor y rápidamente le dijeron que bajara dos ruedas de la losa para que el vehículo no chocara con una rama larga, baja y colgante de un roble del sur de más de 100 años que dominaba todo el jardín delantero de este señor, extendiéndose de un
La rama era visible y mide más de nueve metros de largo. La entrada está a la izquierda.
De todos modos, el paquete se entrega y el camión de reparto se aleja en la oscuridad de la noche. Todo va bien. Entonces, casi a medianoche, cuatro horas más tarde, este enorme árbol simplemente se desploma. Y, como era de esperar, había un vehículo costoso aparcado debajo.
Entonces... ¿qué puedo decir al respecto? ¿El camión de reparto destruyó este árbol y, por consiguiente, dañó el vehículo?
Aquí me quito mi gorra de arboricultor y me pongo la de consultor. Me imagino en un tribunal, bajo juramento, argumentando que una furgoneta que arañó la rama ubicada a 30 pies de la base de este enorme árbol provocó una especie de vibración que reverberó en el alma del tronco y alcanzó el punto ideal 4 horas más tarde, ¡y BAM!
El árbol se divide en tres partes iguales. Ahora bien, esto no es descabellado. Como decimos, todo es posible. Pero ¿cómo puedo argumentar esto sin parecer un idiota? Lo cual, por cierto, me resulta bastante fácil en circunstancias normales. En fin, pensé que el árbol estaba a punto de explotar por cualquier motivo y que, muy probablemente, el cepillo del camión no lo había embrujado.
Pero nunca se sabe. ¿Qué opinas? Estés o no de acuerdo conmigo, ¿hay algo que pudiera haber anticipado esta falla o alguna cosa que el arborista pudiera haber hecho para reducir la posibilidad de que pasara?
Conexiones del Dosel
by Brown Payne, Nashville Tree Foundation
¿Te apetece conectarte con otros entusiastas de los árboles? Dos organizaciones sin ánimo de lucro, Tennessee Urban Forestry Council (TUFC) y Nashville Tree Foundation (NTF), han colaborado para crear un espacio propicio para entusiastas de árboles en Nashville. Kelly Tipler, directora ejecutiva de NTF, y Kevin Bolger, coordinador de programas y operaciones de TUFC, sintieron que los arboricultores carecían de un espacio relajado para conectarse y establecer contactos con profesionales y amantes de los árboles. Las misiones de NTF y TUFC se superponen en el sentido de que ambas buscan educar a la comunidad sobre bosques urbanos saludables, y una forma de hacerlo es reuniendo a los profesionales y amantes de los árboles del centro de Tennessee.
Esto dio lugar a una colaboración entre la NTF y la TUFC, que organizó la serie de eventos “Conexiones del Dosel”. Entre los asistentes se encontraban profesionales de la salud arbórea, arboristas, empleados de organizaciones ambientales sin ánimo de lucro, amantes de los árboles, empleados de Nashville Metro Water y muchos más. Se invitó a estas personas a reunirse y establecer contactos con personas afines para, en última instancia, crear una comunidad sólida que apoye y haga crecer el dosel urbano de Nashville. Diseñado para fomentar la conexión entre arboricultores, Conexiones del Dosel se celebró en una cervecería de Germantown, en Nashville. Para su primera edición, NTF y TUFC organizaron una subasta silenciosa para apoyar este y otros eventos futuros. Los ponentes presentaron el programa educativo Tree Stewards de TUFC, así como el concurso Big Old Tree Contest de NTF, que reconoce los árboles más grandes y significativos de Nashville. En la segunda edición, la TUFC y la NTF organizaron charlas relámpago con profesionales locales del sector forestal. Imagine Shaw, arboricultor de Rainbow Ecoscience, miembro de la junta directiva de la TUFC y director del capítulo de Tennessee, dio una breve charla sobre la resiliencia de los árboles, adelantando el tema de la conferencia anual de la TUFC que se celebrará este año en Chattanooga (véase el recuadro de la derecha). Jason Sprouls, director del programa de silvicultura urbana de Cumberland River Compact, habló sobre su proyecto de desasfaltado, que consiste en convertir el pavimento impermeable en desuso en espacios verdes que reducen las inundaciones, proporcionan un hábitat para la fauna silvestre y mejoran la calidad del agua.
Con la asistencia de profesionales y entusiastas de los árboles, estos eventos conectan a personas que quizá nunca se hubieran conocido, además de estrechar los lazos y las relaciones entre empresas, organizaciones sin ánimo de lucro, organismos gubernamentales y otros. Conectarse y apoyarse mutuamente en diversas iniciativas dará como resultado una cubierta arbórea urbana más fuerte en Nashville hacia el futuro.
Si se encuentra en la zona de Middle Tennessee, esté atento a las publicaciones en las redes sociales de TUFC y NTF para conocer las fechas de los próximos Conexiones del Dosel.
Únase a la TUFC en Chattanooga del 12 al 14 de noviembre para la Conferencia sobre Silvicultura Urbana de Tennessee 2025 y el Taller previo a la conferencia. Este encuentro anual reúne a arboristas, silvicultores urbanos, paisajistas, líderes de organizaciones sin ánimo de lucro y defensores de árboles de la comunidad de toda la región.
El tema de este año, “Arraigados en la resiliencia”, explora variedad de temas, que incluyen biología de los árboles y selección de especies para la recuperación tras tormentas, visitas de campo a infraestructuras verdes y cuidado de la salud de las plantas en un clima cambiante.
Un Taller especial previo a la conferencia ofrecerá instrucción práctica y de campo sobre prácticas avanzadas de poda para árboles maduros, dirigido por BCMA locales.
No se pierda esta oportunidad de profundizar sus conocimientos, conectar con compañeros y ayudar a fortalecer el futuro de los bosques urbanos de TN.
Únase al Capítulo Sur de la ISA en este taller de PPQ en Charlotte, Carolina del Norte. PPQ es una estrella en ascenso en el mundo de la arboricultura. El evento está copatrocinado por la Asociación de Arboristas de Charlotte y los Servicios Forestales Urbanos de la ciudad de Charlotte. Los presentadores del curso, el Dr. Ed Gilman y Nick Markley, son reconocidos líderes en el mundo de la arboricultura. ¡Inscríbase pronto! Las plazas son limitadas.
Prescription Pruning Qualification PPQ
November 17-19, 2025 – Charlotte, NC REGISTRATION
Este es un curso de 3 días que incluye dos días de formación y exhibiciones que culminan con un examen. Los candidatos que aprueben recibirán la Prescripción de Poda Certificada, reconocida a nivel nacional. Para asistir al curso de cualificación, es necesario ser arborista certificado por la ISA. Sin embargo, no es necesario asistir SOLO AL PRIMER DÍA.
Este nuevo paradigma de poda traslada la decisión sobre qué ramas podar del arborista de producción a un prescriptor informado. Establece un protocolo que garantiza la coherencia entre el arborista que prepara la prescripción y el arborista de producción. Esta credencial le enseña cómo prescribir y realizar la poda de acuerdo con los estándares de la industria y las mejores prácticas de la ISA.
PONENTES
Dr. Ed Gilman and Nick Markley
El taller se llevará a cabo aproximadamente de 8 a.m. a 4 p.m. cada día. Desayuno ligero y almuerzo los días uno y dos. Desayuno ligero el día tres. Se están tramitando 14 créditos de educación continua (CEU) de la ISA. Más detalles aquí.
SPONSORS
DOS ITINERARIOS
PRESCRIPTORES
Día uno, dos y tres: 17-19 de noviembre
Debe ser arborista certificado por la ISA. Los prescriptores asisten al primer día y luego regresan para el segundo día y el repaso y los exámenes del tercer día.
El segundo y tercer día se centran en la preparación de prescripciones de poda utilizando muchos ejemplos que incluyen ejercicios al aire libre. Se trata de un programa interactivo con muchas actividades.
El tercer día hay un repaso y un examen de escogencia múltiple. Los que aprueban el examen obtienen la Certificación PPQ.
PRODUCTORES
Solo el primer día: 17 de noviembre. No es necesario tener la certificación ISA. Se trata de una sesión de un día de gran valor para quienes trabajan con árboles.
El Dr. Gilman proporciona a los asistentes conocimientos y apreciación sobre la poda adecuada basada en objetivos claros y comunicación. Los productores asistentes recibirán un certificado de asistencia. No hay examen.
Solicitud de Aportaciones Públicas
Plan de Acción a Diez Años
El Consejo Asesor Nacional de Silvicultura Urbana y Comunitaria se complace en anunciar que el Sitio Web del Plan de Acción a Diez Años de Silvicultura Urbana y Comunitaria está abierto y disponible para comentarios y sugerencias del público relacionados con la silvicultura urbana y comunitaria.
Este Plan de Acción (2027-2037) sirve como documento guía para el Programa Forestal Urbano y Comunitario del Servicio Forestal.
Los programas forestales urbanos y comunitarios estatales también utilizan el Plan de Acción para sus programas forestales urbanos y comunitarios y los planes de acción forestales estatales. Los logros y recomendaciones del Plan de Acción Anual se comunican al Secretario de Agricultura y a los comités pertinentes del Congreso.
Se aceptarán comentarios voluntarios hasta el 30 de junio de 2026. Si desea enviar un comentario o sugerencia, o si necesita más información, visite https://actionplan.urbanandcommunityforests.org/
El sitio web comienza con los objetivos del plan de acción actual, en el cual hemos identificado más oportunidades en estos temas. También contamos con un tema de investigación y un tema “Otros” para captar nuevas áreas y temas emergentes. En la categoría “Otros”, pedimos al comentarista que proporcione un encabezado de una sola palabra que describa el tema, como por ejemplo: Plagas/Incendios/Tecnología, etc. Esto ayudará a clasificar estos comentarios.
Master’s Degree Student Scholarship
www.isasouthern.org/scholarship
A travel scholarship up to $2,000 to attend the Southern Chapter ISA or ISA Conference
DECEMBER 10 APPLICATION DEADLINE
EAB en el Sur
by Peter Vue, Rainbow Ecoscience
El Escarabajo Barrenador Esmeralda del Fresno (EAB), un pequeño escarabajo verde metálico, se ha extendido por todo el país desde que se avistó por primera vez en Michigan en 2002. En otoño de 2025, se confirmó su presencia en muchos estados del sur, incluidos Texas, Luisiana, Arkansas, Tennessee, Misisipi, Alabama, Georgia, Carolina del Norte, Carolina del Sur y Virginia (según el último mapa de condados infestados del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos). Si aún no ha llegado a su condado, es probable que esté en camino.
Ciclo de vida del barrenador esmeralda del fresno. El EAB puede ser pequeño (aproximadamente del tamaño de un grano de arroz), pero es muy dañino. Ataca a los fresnos y no discrimina: sanos o estresados, jóvenes o viejos, todos los fresnos son vulnerables. Por regla general, si se encuentra a menos de 25 millas, es hora de empezar a proteger sus fresnos.
Primavera: Aparecen los adultos.
Verano: Los huevos se ponen en la corteza del fresno y las larvas se introducen en el tejido vascular del árbol.
Otoño/invierno: Las larvas pasan el invierno dentro del árbol, se transforman en pupas y el ciclo vuelve a comenzar.
Aprendizaje Práctico en el Centro Dixon
by Jonah Sanders, 2025 recipient of ISA Southern Chapter's Student Scholarship
“Un lugar donde la gente pueda venir y aprender metiendo las manos en la tierra”... esa era la visión de Solon y Martha Dixon. Cuando la familia Dixon donó a la Universidad de Auburn 5,350 acres, la casa familiar y fondos para construir instalaciones en la propiedad en 1978, esta visión se hizo realidad.
El Centro Dixon es realmente un lugar especial; no solo proporciona un entorno de aprendizaje para los estudiantes de Silvicultura de Auburn, sino que ofrece una experiencia práctica para aquellos que estudian Vida Silvestre y Medio Ambiente de Auburn y otros grupos de usuarios, entre los que se incluyen la Comisión Forestal de Alabama y la Longleaf Alliance, entre otros.
Las nueve semanas de formación práctica que recibí durante las prácticas de verano en el Dixon Center resultaron muy beneficiosas para mi estilo de aprendizaje. Dado que yo y muchos otros estudiantes crecimos en familias que no trabajaban en el sector forestal, el programa fue una parte fundamental de nuestro proceso de formación como profesionales forestales. Las prácticas de verano nos permitieron pasar todos los días al aire libre, utilizando diferentes partes de la propiedad, realizando mediciones y tomando muestras, así como estudiando las diversas prescripciones y objetivos de la gestión forestal. El Sr. Dixon no podría haber hecho nada mejor con esta propiedad. Se ha convertido en un centro de aprendizaje único, gracias al fantástico personal que lo administra durante todo el año. Quiero agradecer de todo corazón a la ISA Capítulo Sur por apoyar a estudiantes como yo que cursan una carrera relacionada con la arboricultura.
Una hembra puede poner hasta 80 huevos y, en solo cinco años, eso puede convertirse en más de 200 millones de escarabajos. Por eso es tan importante la detección y la actuación tempranas.
Cómo detectar el EAB. Siempre es mejor ser proactivo. Cuando aparecen los síntomas, puede ser demasiado tarde para tratarlos. Esté atento a estos signos reveladores: agujeros de salida en forma de D en la corteza; galerías larvarias en forma de S bajo la corteza; grietas verticales en la corteza; actividad de pájaros carpinteros (¡les encantan las larvas del EAB!); y adelgazamiento de la copa y brotes en la base (brotes epicórmicos).
¿Qué puede hacer? Ya sea usted un arborista municipal, un profesional del cuidado de árboles o un propietario, hay medidas que puede tomar para proteger los árboles de sus clientes y de su comunidad.
1: Sepa lo que tiene
Empiece por identificar y etiquetar los fresnos. Utilice herramientas de cartografía o software de inventario de árboles para rastrear su ubicación, tamaño y estado. Esto le ayudará a priorizar qué árboles tratar, eliminar o sustituir.
2: Trate de forma estratégica.
Existen varias opciones de tratamiento: los insecticidas aplicados al suelo (como Xytect o Transtect) son adecuados para zonas de baja presión y deben aplicarse a principios de primavera, antes de que comience la actividad de las plagas, para que haya tiempo de absorción y distribución por todo el árbol.
Las inyecciones en el tronco (especialmente Mectinite) son eficaces en zonas de alta presión y ofrecen hasta 2 años de protección. Aplicarlas a finales de primavera o principios de verano, cuando los árboles transpiran activamente para una absorción óptima.
3: Elimine y resiembra con prudencia. Si un árbol está demasiado deteriorado, la mejor opción puede ser eliminarlo. ¡Pero no lo corte por completo! En su lugar, elimínelo por etapas con opciones de tratamiento y resiembra con diversas especies para crear un bosque urbano más resistente.
4: Hable con sus clientes y comunidad. La educación es clave. Utilice las redes sociales, boletines informativos, carteles, facturas e incluso anuncios en las facturas de servicios públicos para informar a la gente sobre lo que está sucediendo y cuáles son sus opciones. Algunas ciudades colaboran con empresas para ofrecer tratamientos subvencionados para árboles privados, junto con planes de protección de árboles públicos.
En conclusión: lo más importante es ser proactivo y proporcionar a sus clientes información y soluciones para proteger sus fresnos desde el principio. Una vez que un árbol muestra signos de infestación, puede ser demasiado tarde. Trate los árboles que se encuentren en un radio de al menos 25 millas de cualquier infestación conocida. Se ha demostrado que los tratamientos funcionan y son más rentables para los propietarios y las comunidades que la tala, sin perder el valor que aportan los fresnos. Por último, manténgase alerta. Muchos fresnos morirán, pero si se combate el EAB a tiempo, aún se puede lograr un cambio.
Síntomas del EAB
Orificio en forma de D; daños causados por pájaros carpinteros
Fresno infestado por el EAB
Seminario web de Rainbow Ecoscience repasa la biología, el ciclo de vida, los signos y síntomas del EAB, así como las opciones de tratamiento y cuándo tratarlo. El debate también incluye cuestiones prácticas a tener en cuenta y la conservación de los árboles.
Invitación a la Conferencia Anual y Tour en Autobús
Nos complace invitarlos a la Conferencia Anual de TreesSC, que tendrá lugar en el hermoso centro de Spartanburg los días 6 y 7 de noviembre de 2025. Será una gran oportunidad para conectar con profesionales, entusiastas y defensores de la arboricultura, escuchar a ponentes expertos y participar en debates claves sobre el futuro de nuestros bosques urbanos. Únase y explore con nosotros formas innovadoras de promover la salud y el crecimiento de los árboles en nuestras comunidades.
Además de la conferencia, los esperamos el 5 de noviembre para una excursión en autobús para visitar 3 de las joyas arbóreas de Spartanburg. Miraremos entre bastidores algunos árboles y espacios verdes más notables de la ciudad, guiados por expertos locales. No falte a esta oportunidad de hacer contactos en un ambiente relajado y profundizar su aprecio por la belleza natural y única de Spartanburg. ¡Reserve su plaza hoy mismo y forme parte de una celebración inolvidable! Más información AQUÍ
TREE Fund continúa conlas subvencione a perpetuidad
En la Conferencia sobre Árboles y Servicios Públicos 2025 en Knoxville, TN, representantes del Fondo para la Investigación y Educación sobre Árboles (TREE Fund) y la Asociación de Arboristas de Servicios Públicos (UAA) firmaron un acuerdo para continuar con el Programa de Subvenciones del Fondo de Investigación para Arboristas de Servicios Públicos (UARF) a perpetuidad.
Esta firma se produce tras la celebración del 15º aniversario del programa de subvenciones, que ha concedido más de $712,500 a investigadores desde su creación en 2010.
Gestionado por el TREE Fund y copatrocinado por la UAA, el Programa de Becas UARF es una beca que se centra en investigaciones beneficiosas para profesionales del cuidado de árboles de servicios públicos y ofrece becas de hasta $50,000 al año.
Próximos cambios en la credencial ISA TRAQ
ISA, bajo recomendación de su Consejo de Acreditación y con apoyo de expertos, anunció en febrero de 2025, a través de la publicación Arborist News, actualizaciones al programa de Certificación en Evaluación de Riesgos de Árboles de ISA (ISA TRAQ). Estos cambios programáticos entrarán en vigor el 5 de noviembre de 2025 e incluyen actualizaciones de los términos de validez de la credencial, los materiales de formación y los exámenes escritos y basados en el rendimiento.
Esta decisión se basa en el último Análisis de Tareas Laborales (JTA) del programa y en las directrices del Consejo de Acreditación de la ISA, basadas en normas internacionales (ASTM 2659-24). ISA realiza periódicamente JTA para todas las acreditaciones para garantizar su vigencia y relevancia para la industria, empleadores y público en general. En el caso de ISA TRAQ, el JTA tuvo revisión exhaustiva del alcance y objetivos de aprendizaje, lo que dio lugar a cambios en el contenido de la formación, materiales y exámenes.
Cambios Clave en la Credencial ISA TRAQ: Condiciones de Vigencia, Eliminación del Programa de Renovación ISA TRAQ, Actualizaciones de los Exámenes y Materiales para los Candidatos ISA TRAQ.
Encuentre más información AQUÍ
Un vistazo a los últimos estudios subvencionados
Optimizing Tree Responses to Root Pruning in Mature Trees
Justin Morgenroth, PhD, The University of Canterbury
Co-Pl Andrew R. Benson, PhD
2021 Jack Kimmel International Grant Program, in partnership with Canadian TREE Fund
Assessing the Mechanical, Physiological, and Carbon Accounting Effects of Different Pruning Regiments
Stella Dee, University of Massachusetts, Amherst
Co-Pl Dr. Brian Kane
2022 Asplundh – Hyland R. Johns Endowed Research Grant Program
Light-side of the Termites: Distance Effect of Termite Nests on Tree Growth and Pathogen
Resilience of Tree Species in Taman Botani at UMT
Dr. Petr Hedenec, Institute for Tropical Biodiversity and Sustainable Development, University Malaysia Terengganu (Malaysia)
2023 Jack Kimmel International Grant Program, in partnership with Canadian TREE Fund
Upcoming Events & CEU Opportunities
in the Southern Chapter Region
Check out all the new CEU opportunities listed in the next few pages of this publication. This list is kept current on the Southern Chapter website as well. Save the site to your “favorites” as an easy access portal for events and registration information. If you know of opportunities we haven’t listed, please share! Email skincaid@isasouthern.org and we’ll get it posted.
We have worked hard to partner with organizations to be sure you get a wide range of opportunities to stay sharp. This list contains upcoming events that we are aware of. All the courses and conferences listed provide opportunities to earn ISA CEUs that help you maintain your ISA certifications. ISA is also offering no-cost quizzes for articles to give you more opportunities to earn CEUs.
Webinar Developers and Hosts
TREE Fund
Urban Forestry Today
Forestry Webinars
Urban Forest Connections USDA Forest Service
Utility Arborist Association
North Carolina Urban Forest Council
Arborjet Webinars
Professional Arborists Association of MS (PAAM)
Alabama Extension
Rainbow Treecare Scientific Advancements Webinars
Educational Events Most events are approved for ISA CEUs. Check each registration site for details.
5-6 de noviembre de 2025
EXPOSICIÓN DE HORTICULTURA COMERCIAL 2025 Memphis, TN
La Exposición de Horticultura Comercial es un evento formativo de dos días de duración que ofrece formación presencial a profesionales de la horticultura, el paisajismo, la silvicultura urbana y el césped. Inscripción AQUÍ.
5 de noviembre de 2025
GIRA PREVIA A LA CONFERENCIA Y TALLER TREES SC 2025 Spartanburg, Carolina del Sur Únase a Trees SC en una inmersiva gira previa a la conferencia que da vida a conexiones estratégicas... ¡literal! Explore arboretos de primer nivel, magnolias de vanguardia y demostraciones prácticas de tecnología para evaluar descomposición de árboles. Esta experiencia de día completo combina ciencia, paisajes y oportunidades de formación continua mientras visitamos el Arboreto del Spartanburg Community College, las instalaciones de investigación Milliken y el Wofford College. Desde recorridos a pie bajo el dosel hasta actividades prácticas y debates dirigidos por expertos, esta es su oportunidad de conectar con la naturaleza, el conocimiento y otros profesionales antes del evento principal. Los cupos son limitados. Inscripción AQUÍ.
6-7 de noviembre de 2025
CONFERENCIA ANUAL DE TREES SC 2025 - CONEXIONES ESTRATÉGICAS
Spartanburg, Carolina del Sur
Planifique unirse a Trees SC en el centro de Spartanburg, SC, para la Conferencia Anual de TreesSC 2025, donde conexiones estratégicas cobran vida entre profesionales que forman el futuro de nuestros
bosques urbanos. El programa está diseñado para profesionales y entusiastas que impulsan la innovación y la gestión responsable en sus comunidades. Sumérjase en temas de actualidad como aplicaciones del biocarbón, resiliencia arbórea, manejo de vegetación y estrategias de planificación colaborativa. Con sesiones dirigidas por expertos, dinámicos debates en grupos, oportunidades para establecer contactos y valiosos créditos CEU’s, esta conferencia le dará conocimientos y relaciones para mejorar su trabajo. Inscripción AQUÍ.
13-14 de noviembre de 2025
CONFERENCIA ANUAL DE LA TUFC
Chattanooga, TN
¡Únase a la TUFC en Chattanooga para la Conferencia de Silvicultura Urbana de Tennessee 2025! Los eventos incluyen: taller previo a la conferencia, fiesta de bienvenida, almuerzo de entrega de premios, visitas guiadas y, sesiones educativas. Inscripción AQUÍ.
14 de noviembre de 2025
ESPERANZA PARA LAS HEMLOCKS
Greenville, SC
Únase a Clemson Extension para conocer las plagas, tratamientos y tácticas relacionadas con los hemlocks. Envíe un correo electrónico a dawson4@clemson.edupara obtener más información.
17-19 de noviembre de 2025
TALLER DE CUALIFICACIÓN EN PODA PRESCRITA
Charlotte, NC
Ponentes: Dr. Ed Gilman y Nick Markley. Desarrollado por el Capítulo de Florida de la ISA, el PPQ ofrece opciones de uno y tres días. La opción de un día para productores (arboricultores) ofrece claridad a aquellos que aprecian objetivos claros para cada
Educational Events (continued)
tarea de poda. El curso de tres días incluye dos días de formación y demostraciones que culminan en un examen. Los candidatos que aprueben recibirán la cualificación en poda prescrita, reconocida a nivel nacional. Para asistir al curso es necesario ser arboricultor certificado por la ISA. Sin embargo, no es necesario asistir al PRIMER DÍA.
Información e inscripción AQUÍ La inscripción cierra 10/31
Este nuevo paradigma de poda cambia la decisión sobre cuáles ramas podar, y pasas de un arborista que puede estar trabajando sin objetivos claros, a un prescriptor de poda informado. Establece un protocolo que da como resultado la coherencia entre el arborista que prepara la prescripción y el arborista de producción. La credencial PPQ, que se ofrece a los asistentes al curso de tres días, le enseña cómo prescribir y realizar la poda de acuerdo con los estándares de la industria y las BMP de la ISA, que se basan en las últimas investigaciones y experiencias.
El Capítulo Sur de la ISA agradece a nuestros patrocinadores: ciudad de Charlotte, Rainbow Ecoscience, Asociación de Arboristas de Charlotte, Consejo Forestal Urbano de NC y Servicio Forestal de NC. SE OFRECEN DOS MODALIDADES: PRODUCTORES (solo el primer día: 17 de noviembre) No es necesario tener la certificación de ISA. Es una sesión de un día de gran valor para quienes trabajan con árboles. El Dr. Gilman ofrece a los asistentes una comprensión y apreciación de la poda basada en objetivos claros y la comunicación. Los productores asistentes reciben un certificado de asistencia. No hay examen. PRESCRIPTORES (Días uno, dos y tres: 17-19 de noviembre) Es necesario ser arborista certificado por la ISA. Los prescriptores asisten el primer día y regresan para el segundo día y la revisión y los exámenes del tercer día. El segundo y tercer día de formación se centran en la preparación de prescripciones de poda utilizando muchos ejemplos que incluyen ejercicios al aire libre. Es un programa interactivo con muchas actividades. El tercer día hay una revisión y un examen de opción múltiple. Quienes aprueban obtienen la cualificación PPQ a través del Capítulo de Florida de la ISA. Este curso estrella es un ascenso en el mundo de la arboricultura. Planifique su asistencia e inscríbase pronto. Alcanzaremos la capacidad máxima y se agotarán los cupos. Información e inscripción AQUÍ. La inscripción cierra el 31 de octubre.
19-20 de noviembre de 2025
CONFERENCIA DE COLABORADORES EN SILVICULTURA
COMUNITARIA Hendersonville, Nevada
Nuestros amigos de la Fundación Arbor Day se complacen en anunciar que la Conferencia de Colaboradores en Silvicultura Comunitaria 2025 y los eventos asociados se celebrarán en Henderson, Nevada, del 19 al 20 de noviembre. Más info AQUÍ.
3-5 de diciembre de 2025
CURSO TRAQ DE 3 DÍAS PARA NUEVOS SOLICITANTES
San Juan, Puerto Rico
¡ISA ha lanzado TRAQ 3.0! Esta nueva versión de TRAQ requerirá que verifique su elegibilidad antes de inscribirse en un curso TRAQ. Lea la Guía de solicitud de ISA TRAQ para conocer con claridad todos los requisitos previos del curso y los detalles sobre la credencial y los cursos.
PASOS IMPORTANTES 1) Si posee una credencial ISA vigente (Arborista Certificado, etc.), puede inscribirse directamente en esta clase utilizando el enlace de inscripción que aparece a continuación. 2) Si no está seguro de su elegibilidad para tomar un curso TRAQ, debe llenar una solicitud con ISA para asegurarse de que sea elegible para el curso. Utilice esta guía para obtener la aprobación para
registrarse en esta clase si no es titular de una credencial ISA. Una vez más, si no posee una credencial ISA, primero debe presentar una solicitud a la ISA y, luego, dada la aprobación, puede registrarse en la clase. Asegúrese de enviar su solicitud a la ISA con suficiente antelación a la clase. 3) Una vez que la ISA apruebe su solicitud, podrá inscribirse en la clase a través del enlace que aparece a continuación.
Asegúrese de estar preparado para inscribirse al menos 30 días antes del curso. La inscripción se cerrará cuando se alcance el aforo máximo. ¡Inscríbase pronto! Más información en el sitio web del Capítulo Sur de la ISA en https://www.isasouthern.org/traq-events.
Inscríbase AQUÍ para el curso TRAQ del 3 al 5 de diciembre (cierra noviembre 3 o cuando se alcance el aforo de 20 personas).
10-11 de diciembre de 2025
CURSO DE PREPARACIÓN PARA ARBORISTAS
CERTIFICADOS
Greensboro, NC
Los instructores Dr. Keith O’Herrin, Dra. Barbara Fair, Mark Livingston y Dra. Kelly Oten harán un repaso de la Guía de estudio para arboristas certificados de la ISA durante estos dos días. Los participantes deben disponer de la Guía de Estudio para Arboristas Certificados de la ISA durante el taller. Esta se puede adquirir en el sitio web de la ISA (NO habrá copias disponibles en el lugar).
El registro para el curso preparatorio de dos días se puede encontrar AQUÍ.
El examen opcional de Arborista Certificado por la ISA será el 12 de diciembre en el mismo lugar que el taller. El registro para el examen es INDEPENDIENTE del registro para el taller. Véase más abajo.
12 de diciembre de 2025
EXAMEN DE ARBORISTA CERTIFICADO ISA, ESPECIALISTA EN SERVICIOS PÚBLICOS Y ESPECIALISTA MUNICIPAL
Greensboro, NC
Los exámenes escritos para Arborista Certificado por la ISA, Arborista de Servicios Públicos y Especialista Municipal están programados para el viernes 12 de diciembre de 2025. Los solicitantes de cada examen deben inscribirse antes del 24 de noviembre de 2025 en el sitio web de la ISA. Si es nuevo en la ISA, deberá crear un perfil ISA en crear o iniciar sesión en su cuenta de la ISA. La inscripción para un examen consta de dos pasos. Primero complete la solicitud para la credencial seleccionada. En su perfil ISA, busque el enlace “Solicitar una certificación de la ISA” y complete la solicitud para la credencial seleccionada. En segundo lugar, una vez que la solicitud haya sido enviada y aprobada por la ISA, podrá registrarse para un examen. Asegúrese de enviar su solicitud con suficiente antelación antes de registrarse para un examen, ya que la aprobación de una solicitud enviada puede tardar varias semanas.
12-13 de enero de 2026
CURSO DE PREPARACIÓN PARA ARBORISTAS
CERTIFICADOS
Greenwood, SC
El instructor, Jimmy Walters, repasará la Guía de estudio para arboristas certificados de la ISA durante estos dos días. Los participantes deben disponer de la Guía de Estudio para Arboristas Certificados de la ISA durante el taller. La guía de estudio se puede adquirir a través del sitio web de la ISA (NO habrá copias disponibles en el lugar).
El registro para el curso preparatorio de dos días se puede encontrar AQUÍ.
El examen opcional para arboristas certificados por la ISA se realizará el 13 de enero en el mismo lugar que el taller. La inscripción para el examen es INDEPENDIENTE de la inscripción para el taller. Véase más abajo.
14 de enero de 2026
EXAMEN DE ARBORISTA CERTIFICADO ISA, ESPECIALISTA EN SERVICIOS PÚBLICOS Y ESPECIALISTA MUNICIPAL Greenwood, SC
Los exámenes escritos para obtener la Certificación de Arborista, Arborista en Servicios Públicos y Especialista Municipal de la ISA están programados para el miércoles 14 de enero de 2026. Los solicitantes de cada examen deben inscribirse antes del 31 de diciembre de 2025 en el sitio web de la ISA. Si es nuevo en la ISA, deberá crear un perfil ISA en crear o iniciar sesión en su cuenta de la ISA.
La inscripción en un examen consta de dos pasos. Primero, complete una solicitud para la credencial seleccionada. En su perfil de la ISA, busque el enlace “Solicitar una certificación de la ISA” y complete la solicitud para la credencial seleccionada. En segundo lugar, una vez que la solicitud haya sido enviada y aprobada por la ISA, podrá registrarse en un examen. Asegúrese de enviar su solicitud con suficiente antelación a la inscripción en el examen, ya que la aprobación de una solicitud enviada puede tardar varias semanas.
S UTHERN ISA
24-26 de febrero de 2026
CONFERENCIA ANUAL NUMERO 84 DEL CAPÍTULO SUR Centro de Convenciones de Myrtle Beach
2101 North Oak Street
Myrtle Beach, SC 29577
¡La planificación detallada está en marcha! No deje de consultar los detalles en la página web de la conferencia. ¡Nos vemos en Myrtle Beach!
Resumen de la Conferencia Anual
Programa
Feria comercial
Solicitud de Póster para Estudiantes
Solicitud de Presentación General/Concurrente
Solicitud de Presentación Relámpago
Oportunidades de Patrocinio
A quién contactar
Your work demands experts. We deliver them.
We’re invested in our people, the ones who help power the future and drive progress forward.
As experts in their field with a passion for nature, they’re never complacent in helping to deliver solutions on behalf of our clients and the communities they serve.
At Davey, our workforce is continuously developing and refining their skills through ongoing training, helping drive shared success for all. From evolving technology to developing safer work practices, we prepare for what’s coming—so you’re always at the forefront.
What keeps coming are compliance updates and technology evolution. And what’s vital is having a partner whose dedicated, highly trained people understand the complexity of the industry now and in the future.
That’s real power.
See how our training and advancements work together for you.
Save the Date!
84th Annual Conference & Trade Show
FEBRUARY 24-26, 2026 ~ MYRTLE
BEACH, S.C.
• Booth & Sponsorship Sales are now open.
• Call for Volunteer Presentations opens in October.
• Registration & Hotel Reservations open in November.
ISASOUTHERN.ORG/CONFERENCE
Envíe un abstract para consideración
Busque en línea información sobre cómo presentar en nuestrassesiones generales/ concurrentes.
Fecha límite de envío: 17 de noviembre de 2025
¿Tiene una Historia de Éxito que Contar en 7,5 Minutos?
Nuestra presentación relámpago podría ser perfecta para usted! Más información AQUÍ
Fecha límite de envío: 1 de diciembre de 2025
Participe en la Sesión de Pósters para Estudiantes
Encuentre los detalles y la solicitud en línea AQUÍ
Fecha límite de envío: 1 de diciembre de 2025
2025-2026
Southern Chapter Officers
President: Chris Diffley, Arbor Ki Tree Solutions
President Elect / Treasurer: Brian Watkins, Recreation and Park Commission for the Parish of East Baton Rouge
Vice President: Dena Whitesides
Component Council Rep: David Vandergriff, Griff Arbor|Hort Tree Climbing Championship: Scott Winningham
TREE Fund Liaison: Matt Searels, Eocene Environmental Group
Past President: Hallie Dozier, LSU AgCenter
Media Director and Editor: Sarah Mitchell
Conference Planner: Connie Hilson
Executive Director: Skip Kincaid
Facebook Enjoy daily posts of things to make you think and things to make you laugh.
LinkedIn Find news, articles, and educational information. This is where green-industry professionals gather.
Instagram Just the jokes, please.
Community
Please share, like, and subscribe to our many social media accounts: Facebook, Instagram, and LinkedIn.
Encouragement
Share the word about our scholarship program (application here). Here’s a chance to assist the next generation of green-industry professionals.
Sharing
2025-2025 State Directors
Alabama: Anne Randle Green Business Certification, Inc.
Arkansas: Brian Pope ACRT
Louisiana: Fred Fellner
Mississippi: Steve Dicke Shady Arbor PLLC
North Carolina: Leslie Moorman Town of Cary
Puerto Rico and U.S. Virgin Islands: Christian W. Torres Santana Coccoloba AgroEnvironnemental Consulting and Coccoloba Nursery
South Carolina: Paul Mitchell Wright Tree Service
Tennessee: Hannah Imagine Shaw Rainbow Ecoscience
At-Large: (open)
Connection
Submit a Member Spotlight form about yourself or interview a colleague for a chance to be highlighted in our quarterly newsletter. Please reach out to newsletter@isasouthern.org for the form request and submittal.
Learning
Look for educational opportunities on the Southern Chapter website. If you know of opportunities not listed, email us and we’ll post it.
What’s happening in your part of the Southern Chapter?
Send in an article for our quarterly newsletter.
Southern Chapter ISA Website: www.isasouthern.org Phone: (314) 215-8010
Email: isasouthern@isasouthern.org
Skip Kincaid, Exec. Director 1609 Missouri Avenue St Louis, MO 63104
To contact your State Director, a member of the Executive Board, or Skip Kincaid at the Southern Chapter office, please email isasouthern@isasouthern.org.
S UTHERN ISA
PUERTO
RICO
Photos by Wright Tree Service.
MISSISSIPPI Mississippi Veterans Home in Oxford (top) and Biloxi National Cemetery next to Keesler Air Force Base (bottom). Photos by Mississippi Forestry Commission.
NORTH CAROLINA: Photos by Arbor Ki