Isabella Tilbehør 2014 (Norsk)

Ekstrautstyr 2014 NO

ISABELLA · FULL AV LIV

Føl deg hjemme med Isabella – ditt utendørs leverom

Isabella er hjertet i ditt ferie- og fritidsliv. Om du har dratt av gårde på jakt etter nye eventyr, eller om det er for å få hele familien samlet på dine foretrukne steder, vil Isabella være det sentrale

samlingspunktet for campinglivet ditt.

I en verden som flytter seg raskere og raskere hver dag, har du bruk for stille og rolige øyeblikk. Øyeblikk, der du kan finne fram til de tingene som ligger ditt

hjerte nærmest – kjærlighet, glede, samhold og hygge. Isabella forsøker hele tiden å gjøre det enkelt for deg å finne fram til disse øyeblikkene og dermed tid til livet.

Hent gode råd og veiledning eller inspirasjon på Isabellas hjemmeside www.isabella.net eller finn oss på Facebook.

NYHET! Vær innovativ sammen med Isabella – app for ideer, bilder og deltagelse i konkurranser

Komfortable underlag lag på lag

Start med å legge Ground Cover ut som underlag for å unngå smuss. Deretter legges Isabella Floor i hele fortel-

tet. Avslutt eventuelt kantene med skråstykker. Et Comfort Carpet holder på varmen, og er bløtt og behagelig å

gå på. Til slutt legges forteltteppet ut og skaper en flott finish, som er lett å renholde.

Isabella Carpet

4-5

Isabella Floor

6

Isabella Ground Cover & Isabella Comfort Carpet

7

Isabella Ground Sheet

8

Solsenger

9

Stoler

10

Bord

11

Foldeskap

12

Leseil

13

Organizere, skillevegg og nettgavl

14

Belysning og tekstiler

15

y

www.isabella.net

02¦03

CAMPINGTEPPER

Isabella Carpet - produced by Bolon

PREMIUM 1. Coal 2,5-3,0-3,5 m 2. Glitter 2,5-3,0-3,5 m 1

2

3

REGULAR 3. Dis/Light Grey 2,5-3,0 m 4. Trut/Dark Grey 2,5-3,0 m 5. Vik/Blue 2,5-3,0 m

5

4

LIGHT 6. Grey 2,5 m 6

· Premium - smart design i høy kvalitet. · Regular - stort utvalg i mellomklassen. · Light - økonomiteppe i særklasse.

ECO

FRIENDLY

VERY

COMFORTABLE

CUTS W/O FRAYING

WATER

RESISTANT

FLAME

RETARDANT

EASY

TO HANDLE

LOW

WEIGHT

HIGH

DESIGN

UV

RESISTANT

EASY

TO CLEAN

Isabella Carpet matcher ditt Isabella fortelt perfekt. Her er det forskjellige valgmuligheter i det spesielt sammensatte program av campingtepper -

såvel i kvalitet som fargesammensetning. Alle teppene er utført i en smidig vevet kombinasjon av en nylontråd, som er omspunnet med PVC og et-

terbehandlet i varmepresse, så de kan tilpasses ethvert fortelt og til og med kan klippes til uten at det frynser.

UNDERLAG TIL FORTELTET

Isabella Floor

Isabella Floor har et unikt låsesystem.

Når man oppholder seg mye i forteltet, er det fint at gulvet er plant, og at teppet ligger flatt. Isabella Floor har mange fordeler. Det er lett å installere helt uten bruk av verktøy, da elemente-

Muligheten for tilkjøp av forskjellige typer skråstykker til Isabella Floor gir bl.a. en flott finish.

ne er forsynt med låsetapper og settes sammen som et byggeklossystem. Det er lett å oppbevare og har lang levetid.

Isabella Floor har også det lille ekstra, at man kan kjøpe til skråstykker og

-hjørner, noe som ikke bare gir en flott finish, men også er en praktisk foranstaltning, f.eks. til rullestolbrukere eller familier med barnevogn.

UNDERLAG TIL FORTELTET

Isabella Ground Cover & Isabella Comfort Carpet

For ekstra komfort og økt velvære har Isabella sammen med Fibertex utviklet to produkter – Ground Cover og Comfort Carpet. Ground Cover er det perfekte underlag – det beskytter

Ground Cover

Comfort Carpet

forteltet mot jordsprut og søle samtidig med at rengjøring av gresskanten lettes betydelig. Leveres på ruller á 2 x 18 m (36 m 2).

Comfort Carpet er et isolerende og mykt komfortunderlag, som legges under gulvteppet for å holde kulde og fukt borte. Leveres på ruller á 1,5 x 15 m (22,5 m 2).

y

www.isabella.net

06¦07

UNDERLAG TIL FORTELTET

Isabella Ground Sheet

Underlaget Isabella Ground Sheet fås i forskjellige størrelser som passer til forteltene. Legg det under forteltteppet for å unngå fukt fra bakken.

Isabella Ground Sheet har plastforsterkninger i hjørnene med ring til plugging samt forsterkede kanter, så det holder år etter år.

1.

2.

3.

4.

5. Stormsikringssett sikrer forteltet ekstra godt i kraftig vind og hindrer slitasje på teltduken (900060195) 6. Alpha 123™ teltrens fjerner vannskjolder og alger m.m. (900060208) 7. AquaTex™ impregnering (900060062)

8. Isabella pluggopptager. (900060005) 9. Hercules Twin™ - det ultimative hjelpeverktøy til utspenning av teltstengene (900060126) 10. IsaGrip (900060290)

Stangbag (900060217) Teltbag Pluggveske (900060300) Sportsbag (900060218)

Farve: Antrasitt · Materiale: PU 160 g/m 2 · Dybde: 270, 320 eller 370 cm · Lengder: 500, 600, 700 eller 800 cm.

10 7

6

5

1

2

3

4 9

8

CAMPINGMØBLER

Solsenger

2

3

1

1. Nyhet! Beach mat/matte Sammenleggbar strandmatte med mulighet for å heve hodeenden til sitteposisjon. Beach mat/matte er forsynt med skulderremm, som sammen med den lave vekten, gjør den lett å transportere. I tillegg har strandmatten et smart rom til oppbevaring, som lukkes med en glidelås. Størrelse: Utslått: 160x53 cm.

Sammenslått: 54x52cm. · Vekt: 2 kg · Materiale: Polyester/PVC · Farger: Antracit.

(700006214)

2. Solseng Polstret solseng med bløtgjørende membran og alu-stativ samt solskjerm · Material: Sort polyweave (60% PVC Coating/40% Polyester) · Mål: L200 x B59 x H48 cm · Vekt: 5,65 kg · Belastning: 120 kg.

(700006212)

3. Nyhet! Folding bed Smart utbrettbar seng, som gir god liggekomfort og kan brukes både som ekstraseng eller solseng. Sengen er lett å transportere, lett å slå opp og pakke sammen. Størrelse: Utslått: 205x78x51 cm. Lukket: 104x22x12 cm · Vekt: 6,5 kg · Maks belastning: 100 kg · Farger: Antracit · Materiale: Polyester/PVC. (700006215)

y

www.isabella.net

08¦09

CAMPINGMØBLER

Stoler 3

1

2 4 5

5A

1. Chair with headrest Campingstol med 8 posisjoner inkl. nakkepute. Alu-stativ · Material: Sort polyweave (60% PVC Coating/40% Polyester) · Vekt· 5,2 kg · Belastning: 120 kg.

(700006200) 2. Comfort chair Campingstol med 8 posisjoner inkl. nakkepute. Alu-stativ · Material: Sort polyweave (60% PVC Coating/40% Polyester) · Vekt· 4,8 kg · Belastning: 120 kg.

(700006211)

3. NYHET! Fotstøtte – til Comfort chair og Chair with headrest Behagelig fotstøtte, som kan settes på Comfort chair eller Chair with headrest.

Med et klikk settes fotstøttens beslag på stolens tverrstang under setet. Fotstøtten er framstilt med et lett alu-stativ og behagelig stoff. Den klappes lett og enkelt sammen og opptar bare minimal plass under oppbevaring og transport.

Alu-stativ · Materiale: Sort polyweave (60% PVC Coating/40% Polyester) Vekt: 1,2 kg · Mål: 90 x 48 x 46 cm.

(700006216)

4. Instruktørstol Alu-stativ · Material: Sort polyweave (60% PVC Coating/40% Polyester) · Belastning: 100 kg.

(700006210) 5. NYHET! Sitte- /fotskammel og bordplate til skammel Skammelen kan brukes som en liten sitte- eller fotskammel, som er enkel å ha med. Med den nye bordplaten, kan den også brukes som et lite bord. Bordplaten legges ovenpå den utslåtte sitte-/ fotskammelen, og så lett som ingenting gjøres om til bord.

Fotskammel. Alu-stativ · Material: Sort polyweave (60% PVC Coating/40% Polyester) · Vekt· 0,9 kg · Belastning: 80 kg.

(700006201) Bordplate til sitte-/fotskammel.5A Farge: Grå · Vekt: 0,8 kg · Mål: 42 x 42 x 3,5 cm (700006217)

CAMPINGMØBLER

Bord

Praktiske campingbord i forskjellige størrelser og utforminger. Bordene kan klappes sammen og tar dermed minimal

1

2

3

1. Campingbord 90 x 140 cm med grå bordplate Stålstativ med 1 justerbart bein · Vekt: 11,5 kg · Belastning: 150 kg · Mål sammenslått: 140 x 90 x 5,5 cm.

(700006205)

3. NYHET! Campingbord 80x60 cm med grå bordplate Stålstativ med 1 justerbart bein · Vekt: 7,5 Kg · Belastning: 150 Kg · Mål sammenslått: 80 x 60 x 7 cm.

(700006219)

2. Campingbord 80 x 120 cm med grå bordplate Stålstativ med 1 justerbart bein · Vekt: 10,5 kg · Belastning: 150 kg · Mål sammenslått: 180 x 20 x 5,5 cm.

(700006206)

4. NYHET! Campingbord ø 100 cm med grå bordplate Stålstativ med 1 justerbart bein · Vekt: 9,2 kg · Belastning: 150 kg · Mål sammenslått: 100 x 100 x 7 cm (700006218)

plass ved oppbevaring og transport.

Bordene har en praktisk grå overflate, som er enkel å tørke av.

4

5. Lamellbord 140 x 80 cm Alu · Vekt: 6,5 kg · Belastning: 30 kg · Med justerbart bein og sammenrullbar bordplate.

(700006209)

5

6

6. Lamellbord 80 x 60 cm Alu · Vekt: 3,5 kg · Belastning: 30 kg · Med justerbart bein og sammenrullbar bordplate.

(700006207)

y

www.isabella.net

10¦11

CAMPINGMØBLER

Foldeskap

Unike oppbevaringskap med smart foldemetode, som gjør at skapene lukkes som en koffert. De 4 bena ”knekkes” i beslaget og foldes inn i skapet, når

1

1. Hjørneskap inkl. oppbevaringsveske Med 2 hyller og fast topplate. Mål: 82 x 82 x 85 cm · Vekt: 6,51 kg · Belastning: 30 kg.

(700006213)

2

2. Foldeskap dobbelt inkl. oppbevaringsveske Med 3 hyller og fast topplate · Mål: 84 x 50 x 81 cm · Vekt: 10,95 kg · Belastning: 30 kg.

(700006203)

3

3. Foldeskap enkelt inkl. oppbevaringsveske Med 3 hyller og fast topplate · Mål: 60 x 48 x 81 cm · Vekt: 8 kg · Belastning: 30 kg.

(700006202)

det lukkes sammen. Det følger med en praktisk veske, som gjør skapet enkelt å transportere.

LESEIL

Leseil

Alle Isabellas leseil leveres standard med stenger (inkl. overliggere), barduner, plugger og Stabilo-system.

2 A

1

Linea (401300453)

2

Ventus (401300463)

3

Sun (401000352)

4

Akryl (401200443)

5

Flex Grey Basis (401100402)

4

5

1. Linea 4-fløys. Mål: 460 x 110 cm · Materiale: Akryl/tonet folie/PVC · Farge: Granite/Black · Standard: CarbonXstenger.

3. Sun 3-fløys. Mål: 460 x 130 cm · Farge: Grå · Materiale: Belagt polyester · Standard: Zinox-stenger.

5. Flex Grey 3-fløys. Basismål: 460 x 140 cm · Materiale: Belagt polyester · Standard: Zinox-stenger.

2. Ventus 4-fløys. Mål: 460 x 110 cm · Materiale: Akryl/nettmateriale/PVC · Farge: Granite/Black · Standard: CarbonX-stenger.

4. Akryl 3-fløys. Mål: 460 x 130 cm · Farge: Granite · Materiale: Akryl · Standard: Zinoxstenger.

Basisleseilet kan bygges ut uendelig med tilkjøp av ekstraseksjoner · Seksjoner: Som midtseksjon i basismodellen (2)

(401102402) samt i belagt polyester (4) (401104402) · Seksjonsmål: 154 x 140 cm · Standard: Zinox-stenger.

A. Stabilo-systemet består av løse jordspyd og fotplater. Systemet sikrer full stabilitet. De leveres standard til alle leseil, imidlertid kan fotplatene også kjøpes og anvendes til forteltet. y

www.isabella.net

12¦13

ORGANIZERE · SKILLEVEGG OG NETTGAVL

Gode ideer til ditt forteltliv 1

Med en Organizer™ fra Isabella kan du holde styr på småtingene i forteltet. Bruk den til oppbevaring av alle de tingene,

noen plass, når den ikke er i bruk. Måler utslått: H28 x D30 x B55 cm. (475000112)

3

6

2. NYHET! Flex Organizer, henges opp i overliggeren eller takstangen i forteltet med et smart velcro-oppheng. Den er framstilt i sort polyester og har ett stort rom, inndelt med en hylle, og nettlomme på hver side. Flex Organizer er perfekt til oppbevaring av f.eks. kopper, spill eller håndklær. Når Flex Organizer ikke brukes kan den slås sammen, så den nesten ikke tar noen plass. Måler utslått: H58 x D24 x B30 cm (475000102)

2

1. NYHET! Multi Organizer settes på gulvet i forteltet og er den perfekte oppbevaringsplass til f.eks. sko, strandting eller blader. Multi Organizer er framstilt i sort polyester, har 3 store rom samt ytterrom og bærehåndtak. I tillegg kan den klappes sammen, så den nesten ikke tar

3. Nettgavl til montering på sideoverliggeren muliggjør, at hele gavlpanelet kan tas ut med glidelåsen og erstattes av en hel myggnettside. Det er spesielt en fordel i varmt klima, hvor god ventilasjon er et ”must”. Nettsiden fås til fortelt med en gavldybde på 3 m eller 2,50 m.

(407003001/407002501) 4. Skillevegg i belagt polyester og med vindu fås i to størrelser som passer på alle Isabellas fortelt med en dybde på enten 2,50 m eller 3 m. Skilleveggen fås også til Penta. Når man ønsker å bruke forteltet i full bredde, kan hele innerpanelet tas bort.

Det er mulighet for gardinmontering direkte på skilleveggen ved bruk av gardinklips (ekstrautstyr).

5. Organizer Low (lav) er en praktisk og anvendelig oppbevaringsplass til f.eks. magasiner, sko og småting. Monteres på vognsiden. Material: belagt polyester.

6. TopOrganizer er et praktisk oppbeva-

4

7

som skal være lett tilgjengelige; håndklærne, spillkortene, solkremen, tidsskrifter eller barnas lekesaker.

ringsnett, som kan plasseres valgfritt på ekstraoverliggere (kan evt. tilkjøpes).

Nettet er regulerbart og fremstilt i sort nett/polyester med en maks. bærevekt på 5 kg. Bruk den til oppbevaring av alle de ting, som skal være lett tilgjengelig; solkremen, håndkleet, kortstokken etc.

(475000095) 7. Med Organizer Tall (høy) kan du holde styr på alle småtingene. Her er de alltid lett tilgjengelige. Den er framstilt i belagt polyester med enkelte lommer i transparent folie, slik at innholdet er synlig.

Organizer Tall monteres med TermoFixbeslag i FixOn-profilen og har målene B 80 x H 215 cm. (475000075) 8. Praktisk toalettveske til campingbruk.

Vesken kan henges opp, så det er enkel adgang til alt innhold. Den er forsynt med vanntett glidelås og masser av lommer til å holde styr på toalettsakene.

Farger: Mercury (900060411) eller Scarlet (900060410). Mål: B30 x H20 x D10 cm 8

5

BELYSNING OG TEKSTILER

Matchende tekstiler

Isabella har et stort sortiment av matchende tekstiler, som er med på å gjøre forteltet til en innbydende og hyggelig

1

4

oase, og et bredt program av praktiske og funksjonelle tilbehør, som gir økt komfort på campingferien.

5

6

3

puten er fleksibel i setedybden, samt kan rulles sammen, og dermed ikke opptar så mye plass under oppbevaring. Fås i tre farger: Sand (7023), Stone (7024) og Blue (7025), som passer til forteltene. Mål: 125 x 48,5 cm.

5. Stolpute i smuss- og vannavvisende mikrofibermateriale gir forteltet ditt en elegant ”touch”. Mål: 125 x 48,5 cm · Farger: Marine (7022) eller Grey (7021).

2

Frame

1. Dukene fra Isabella har en smuss- og vannavvisende overflate og fås i design: Frame. Mål: 110 x 160 cm. (60387)

6. Stolpute Marble Grey. Bløt og behagelig pute i gråmelert polyester. Mål: 125 x 48,5 cm. (7026)

2. Glatt lampeskjerm til forteltet fås i to forskjellige design: Ilumi (60392) samt Frame (60386).

7. Isabella luksuspledd har en bløt innerside og ruskinnslook på yttersiden. Den måler 180 x 130 cm, er i smussavvisende mikrofibermateriale med sydde kanter.

(60325)

3. Nyhet! Black Chintz lampeskjerm. Glatt sort lampeskjerm i flott blankt stoff.

(60396) Illumi

4. Eksklusiv polstret pute i kraftig akryl, som passer i de fleste liggestoler. De tverrgående kanalsømmene gjør, at

7

Besøk din Isabella-forhandler eller www.isabella.net for flere opplysninger.

14¦15

Isabella importører DEUTSCHLAND / ÖSTERREICH / SCHWEIZ Isabella Vorzelte Deutschland GmbH Max-Planck-Str. 4 DE-34253 Lohfelden Tel. +49 (0561) 51 20 33 info-de@isabella.net NEDERLAND Isabella Nederland BV Postbus 90 NL-3870 CB Hoevelaken Tel. +31 (033) 2541100 info@isabella.nl NORGE Norsk Isabella A/S Postboks 57 NO-1740 Borgenhaugen Tel. +47 69 127575 info@isabella.no UNITED KINGDOM Isabella International Camping Limited Drakes Farm Drakes Drive Long Crendon Buckinghamshire HP18 9BA Tel. +44 (01844) 20 20 99 info@isabella.co.uk BELGIUM / FRANCE / LUXEMBOURG Camping Distribution Rue de Baronhaie, 63 BE-4682 Heure-le-Romain Tel. +32 (0)42 27 46 32 info@camping-distribution.com

facebook youtube

ITALIA Automarket Bonometti spa via Lago D’Iseo, 2 IT-36077 Altavilla Vicentina Tel. +39 3401 265285 RZECZPOSPOLITA POLSKA Pro Camp ul. Krotoszynska 43 PL-51-009 Wroclaw Tel. +48 (71) 352 47 75 info@procamp.pl SLOVENIJA Freedom Center AC izvoz – Celje Center, Mariborska C. 200 a SI-3000 Celje Tel. +386 59 032 145 SVERIGE Kama Fritid AB Box 114 SE-560 27 Tenhult Tel. +46 (036) 353700 info@kamafritid.se SUOMI Kama Fritid Oy Aurinkokuja 5 FI-33420 Tampere Tel. +358 (0) 45 1241885 info@kamafritid.fi OTHER COUNTRIES: Please contact Isabella A/S in Denmark.

Isabella A/S Isabellahøj 3 · P.O.Box 587 · DK 7100 Vejle Tel. +45 75 82 07 55 info@isabella.net www.isabella.net