Isabella Suomi 2012

Telttael채m채채 2012 FI

YOUR OUTDOOR LIVING ROOM

To move, to breathe, to fly, to float.

To gain all while you give.

To roam the roads of lands remote: To travel is to live.

Tervetuloa ulkoilmaolohuoneeseesi Isabella on mukana lomalla ja vapaa-aikana. Se tarjoaa viihtyisyyttä ja yhdessäoloa sekä elämäniloa ja mukavia elämyksiä uusissa seikkailukohteissa tai koko perheen tutuilla lempipaikoilla. Isabella luo sinulle ulkosalle olohuoneen ja teemme kaikkemme tyydyttääksemme tarpeesi, olitpa kesät talvet liikkuva vaunuilija tai kausipaikkalainen tai jotain siltä väliltä. Kaikki tuotteemme ovat tunnettua Isabella-laatua. Ne ovat todistetusti toimivia ja monipuolisia, yhdistelymahdollisuuksia on runsaasti ja varusteet viimeistelevät kokonaisuuden. Isabella tarkoittaa laajaa osaamista, laatua ja yksityiskohtia, jotka viimeistelevät ulkoilmaolohuoneesi. Mihin tahansa pystytät Isabella-telttasi, tunnet olosi kotoiseksi!

TRAVELLING Matkustaminen on elämää ja Isabella tarjoaa mahdollisuudet rentoutumiseen, mukavuuteen ja moniin hienoihin elämyksiin. Kestävien materiaalien, huolellisesti testattujen yksityiskohtien ja käytännöllisten tarvikkeiden ansiosta saat ulkoilmaolohuoneen, joka henkii ylellisyyttä ja mukavuutta.

TUOTEOHJELMA 6 YKSITYISKOHDAT 7 KOKOTELTAT 8-28 YLEIS- & TALVITELTAT 30-34 PUTKISTOTYYPIT 35 LISÄTELTAT 36 AURINKOKATOKSET 44-49 MATKAILUAUTOTELTAT 50-51 OSATELTAT 52-53

LIVING Isabella kehittää jatkuvasti uusia hienoja tarvikkeita telttoihinsa. Se tarkoittaa lukuisia yhdistelymahdollisuuksia, fiksuja ja elämää helpottavia yksityiskohtia sekä loma- ja vapaa-ajanviettoa kohentavia tarvikkeita. Valitse tarvikkeesi Isabellan valtavasta valikoimasta, joka osaltaan antaa sinun nauttia vielä enemmän olostasi ulkoilmaolohuoneessasi ja sen tuntumassa.

VARASTOTELTAT 37 TUULISUOJAT 38 LISÄTARVIKKEET 39 JÄRJESTELIJÄT, VÄLISEINÄT & HYTTYSVERKKOPANEELIT 40 VALAISTUS & TEKSTIILIT 41 TELTTAMATOT 42 TELTTALATTIAT 43

Kokemuksemme telttojen valmistajana ulottuu aina vuoteen 1957 ja siitä asti olemme aina olleet askeleen edellä muita uusien ideoiden kehityksessä. Tunnusmerkkinä kaikille Isabella-etuteltoille on ”tähystysikkuna” – pyöreä ikkuna ovessa; se on jo monta sukupolvea ollut korkeimman laadun synonyymi.

Isabella sukupolvesta toiseen

Isabella tuo telttaelämääsi ripauksen ylellisyyttä

Isabellalle vaunuilijaelämä = telttaelämä. Luomme optimaaliset edellytykset elämästä nauttimiseen, leirintäelämäkokemuksen tutkimiseen ja laajentamiseen. Tyylikkäästi, lähellä asiakasta ja

koko ajan kehittyen. Isabellalla on telttoja jokaiseen tarpeeseen. Nuorille, jotka haluavat tutkia maailmaa ja painottavat liikkuvuutta. Lapsiperheelle, joka on jo vakiintuneempi, mutta silti vielä liikkuu.

Kokeneille ja lempipaikkansa löytäneille kausipaikkalaisille, jotka arvostavat mukavuutta, tilavuutta ja ylellisyyttä.

Isabella tarkoittaa ylellisyyttä, iloa ja hyviä elämyksiä, sukupolvesta toiseen.

Hyviä neuvoja ja ohjeita sekä inspiraatiota löydät Isabellan verkkosivustosta HYPERLINK ”http://www.isabella.net” www. isabella.net, olemme myös Facebookissa.

Vaikka telttasi jostain syystä vaurioituisi pahasti tai jos sitä pitäisi muuttaa jotenkin, se ei olisi mikään ongelma huolto-osastollemme; käänny vain Isabella-jälleenmyyjän puoleen, niin saat apua!

Hae hyviä neuvoja tai inspiraatiota Isabellan nettisivuilta: www.isabella.net!

Tuoteohjelma

Isabella helpottaa valintaa

Lisätäksemme havainnollisuutta ja tuodaksemme esille eri telttojen edut olemme jakaneet Isabellan teltat kolmeen luokkaan – Explore, Expand ja Enjoy. Vaunuilijat ja heidän tarpeensa ovat hyvin erilaisia, mutta Isabellan tuoteohjelma kattaa ne kaikki tarjoten viihtyvyyttä, joustavuutta ja liikkuvuutta – aitoon Isabella-tyyliin.

KOKOTELTAT >3 M ENJOY Tämän luokan telttoihin Isabella on panostanut kaiken osaamisensa, innovointikykynsä ja tietämyksensä. Teltat ovat äärimmäisen käytännöllisiä, mukavia ja laadukkaita; muunneltavuus ja varustevalikoima ovat huippuluokkaa. Materiaalit ja työn laatu ovat markkinoiden parhaat. Hyvännäköisten telttojen käytettävyys on huippuluokkaa ja kestävyys optimaalinen.

KOKOTELTAT 3 M

KOKOTELTAT 2,5 M

YLEISTELTAT

Penta Concept (s. 9)

Commodore Concept (s.15)

Ambassador (s. 21)

Magnum (s. 30)

Penta (s. 10)

Commodore (s. 16)

Ambassador Moonlight (s. 22)

Universal 420 (s. 32)

Capri (s. 24)

Universal 360 (s. 32)

Atlantic (s. 27)

Universal 320 (s. 33)

Forum (s. 12)

EXPAND Näissä liikkuvan vaunuilijan teltoissa on enemmän tilaa ja varustelumahdollisuuksia.

Erinomainen joustavuus ja muunneltavuus tyydyttää nykyperheen tarpeet.

Pacific 300 (s.18)

Minor (s. 31)

Lisätietoja saat Isabella-kauppiailta tai internetosoitteesta: www.isabella.net.

Ocean (s. 28)

Explorer X-Large (s. 34)

Transit (s. 44)

Erikoismallit

Space Deluxe (s. 37)

Eclipse (s. 46)

Winter (s. 33)

Pacific 250 (s. 26)

EXPLORE Tämän luokan tuotteet täyttävät kaikki liikkuvuuteen, käyttäjäystävällisyyteen ja kestävyyteen liittyvät vaatimukset. Helpot pystyttää ja purkaa, kevyitä, materiaalit ovat kestäviä ja huolellisesti testattuja.

AURINKOKATOKSET/ MATKATELTAT

Explorer Large (s. 34)

Sun Shine (s. 48)

Freestander (s. 50)

Shadow (s. 49)

Space (s. 37)

Explorer XX-Large (s. 51)

7

Tunnettu Isabella-laatu näkyy yksityiskohdissa

kokemukseen ja osaamiseen. Vahvat ja käyttöä kestävät materiaalit, nykyaikainen muotoilu ja ylellinen viimeistely korostavat ulkoilmaolohuoneessasi viettämäsi ajan nautinnollisuutta.

Isabella tarkoittaa pienimpiinkin yksityiskohtiin ulottuvaa toimivuutta ja kestävyyttä. Isabellan ainutlaatuiset ja vaunuilijan elämää helpottavat ratkaisut perustuvat sukupolvien

C A

J

B A

B

C

D

D F

E E

L

F

G

H

I

N

H

J I

K K

L

M

N

O

G

M

O

A. Typhoon™-myrskysuojat kuuluvat joidenkin telttojen vakiotoimituksiin. B. DropStop™-tiivisterenkaat ovat kaikissa katon metallirenkaissa. C. Kiitos vakiovarusteina olevien FixOn II™- kiinnikkeiden Isabella-teltat ja katokset on helppo kiinnittää vaunuun. D. Kulumista vähentävät, kestävät vahvikkeet (monissa paikoissa kaksinkertaiset). E. Ovenpidikenauha painonapilla kuuluu jokaisen Isabella-teltan vakiovarustukseen. F. Isabella on kehittänyt erityisen systeemin, jolla teltan verhot on helppo asentaa ja ottaa pois. G. Erittäin joustavat ja kestävät IsaFlex™-kiinnikkeet kuuluvat kaikkien Isabellan telttojen ja aurinkokatosten vakiotoimituksiin. H. Ikkunoiden sisäpintaan hitsatut ikkunaristikot lisäävät ikkunoiden kestävyyttä ja estävät likaantumista. I. Kaksinkertaiset tuulikulmat takaavat, että Isabellateltat sopivat kaikkien vaunujen muotoiluun. J. Katto-osan pyöristys takaa optimaalisen istuvuuden, pitävyyden ja helpomman kiristämisen.

Katon automaattiommellut saumat ovat ehdottoman hienot ja tiiviit. K. Oikein sijoitetut PVC-kolmiot ja niihin kiinnitetyt IsaLink™-myrskykiinnikkeet takaavat teltan paikallaan olon myrskylläkin. L. Suojukselliset vetoketjut eivät päästä sadevettä lävitse. M. Sisäpuolinen suojahelma estää vetoa ja jos telttamaton sijoittaa helman päälle, veto vähenee entisestään. Suojahelman ansiosta kumirenkaiden toiminta on tehokasta. N. Hyvästä ilmavaihdosta kosteuden vähentämiseksi on kaikissa Isabella-teltoissa huolehdittu, muun muassa sivuseinillä olevilla hyttysverkkoikkunoilla. O. Kulmissa olevat säätölenkit ja piikilliset putkikengät pitävät teltan kiristyksen tasaisena ja vähentävät kankaan kulumista. Hienot säilytys- ja kuljetuspussit teltalle ja putkistolle sekä maakiilat ovat vakiovarusteita. Kaikki Isabella-etuteltat toimitetaan sitäpaitsi verhoilla, vaunu- ja pyöräsuojalla, käyttöohjeilla ja putkiston yksityiskohtaisella piirroksella varustettuna.

Selitys teknisille kuville

Merkkien selitykset Ripstop-polyesteri (erityisen kevyttä materiaalia)

IsaTex (erittäin helppohoitoinen materiaali), 240 g/m 2

Ripstop

Isacryl

Isacryl (hyvin hengittävä materiaali), g/m 2 kunkin mallin kohdalla

Coated

Pinnoitettu polyesteri (erityisen kevyttä ja helppohoitoista materiaalia)

IsaLite

IsaLite (erittäin kevyt ja helppohoitoinen materiaali)

Carbon X

Vaihtoehtona kevyt CarbonX putkisto IsaFix lukitsimilla

PVC/Polyester (erittäin vahva ja vettä läpipäästämätön materiaali)

Zinox

Saatavana vahvalla Zinox-teräsputkistolla

IsaTex

xxx g/m2

xxx g/m2

PVC

Polyester

polyester

polyester

IXL

Prenox

Alu

380

Vaihtoehtona kevyt IXL putkisto Fixus lukitsimilla Saatavana vahvalla Prenoxteräsputkistolla Alumiiniputkisto (erityisen kevyt ja korroosiovapaa)

300

Etu- ja sivuseinien piirros Punainen linja Vetoketju alaslaskettaville/irrotettaville osille Harmaa ikkuna Hyttysverkkoikkuna, jossa peitekalvo

230

LATTIAPIIROS Nuoli ylös-/alaspäin + numero Lattian syvyys cm Nuoli vasemmalle/oikealle + numero Lattian leveys cm (osateltta) Punainen linja Alaslaskettavat/irrotettavat osat Pilkkuviiva Katon räystäsosa Mustat kulmat Ovien avauskohdat

Penta Concept

KOKOTELTAT >3 M

Modernia mukavuutta, kaunis ja tilava design

IsaTex

Zinox

Coal

G 16-18

G 19-21

Slate

Chalk

G 22-23

350

Muut tekniset tiedot sivulla 11.

Penta Concept on valmistettu kulutusta, tuulta ja tuiskuja kestävästä helppohoitoisesta IsaTex-materiaalista.

Koko katon kokoisen räystäsosan ansiosta likainen sadevesi ei valu katolta seiniä pitkin. Viisikulmaises-

Verhot Casa

9

sa 3,50 metriä syvässä teltassa on ruhtinaallisesti tilaa isollekin porukalle.

Molemmilla päätyseinillä olevien hyttysverkkojen ansiosta Penta Concept tarjoaa mukavat olosuhteet lämpiminäkin päivinä.

UUTUUS! Penta

KOKOTELTAT >3 M

Maksimoitua mukavuutta, upeat näköalat

Ovimarkiisi (lisävaruste).

Kausipaikkalaisen lempiteltan uusin versio. Viisikulmaisessa 3,50 metriä syvässä teltassa on runsaasti oleskelu- ja viihtymistilaa isollekin perheelle.

Suurista ikkunoista näkee esteettä

Monet avaamis- ja tuuletusmahdollisuudet sekä läpinäkyvät katto-osat tekevät Penta-malleista mukavan viihtyisiä.

Isacryl 295 g/m2

kaikkiin suuntiin. Tummaksi sävytetyt ikkunat takaavat entistä mukavamman oleskelun. Penta on valmistettu hengittävästä Isacryl-materiaalista ja koko katon kokoisen räystäsosan ansiosta

Zinox

Granite

11

likainen sadevesi ei valu katolta seiniä pitkin. Väriyhdistelmä on Granite + Flax ja uuden Pentan toisella päätyseinällä oleva ikkunakalvolla suljettava hyttysverkko takaa mukavan ilmanvaihdon.

Flax

Tiedot Penta Concept & Penta Verhot Urban Sand

Penta

G 16-18

G 19-21

350

G 22-23

Penta Concept Penta Syvyys (cm) 350 350 A-mitta (cm) 900-1225 900-1225 Irrotettavat/alaslaskettavat osat Etu-, sivu- ja kulmaosat Ovien lukumäärä 2 2 Telttakangas IsaTex Isacryl 295 Teltan kiertävä lippaosa • •

Valopaneelit katon keskiosassa • • Hyttysverkko Molemmilla sivuosilla Yhdellä sivulla Roiskesuoja Sisällä Sisällä Verhot Casa Urban Sand Verantatanko alaslaskettavia paneeleja varten • • Putkisto Zinox Zinox Lisätarvikkeet Annex 220 Enjoy, ovimarkiisi

Forum

KOKOTELTAT >3 M

Maksimoitu muunneltavuus

Forum on suuri kausipaikkalaisen teltta, joka hienouksiensa vuoksi sopii myös liikkuvalle vaunuilijalle. Tilavaan telttaan mahtuu kerralla koko perhe

Monet avaamismahdollisuudet ja etuosien muunneltavuus tarjoavat monia vaihtelumahdollisuuksia.

Isacryl 295 g/m2

Carbon X

ja vieraatkin nauttimaan lomasta.

Koko leveydeltään 3,50 metriä syvä Forum on Isabellan tilavimpia telttoja.

Saat mukavat olosuhteet tarjoavan-

13

tyylikkään ja helposti sisustettavan loma-asunnon.

Zinox

Tweed

Moonlight

Tiedot Forum Verhot Frame G 16-19

G 20-23

250 100

Syvyys (cm) A-mitta (cm) Veranta teltan edessä Irrotettavat/alaslaskettavat osat Ovien lukumäärä Telttakangas Hyttysverkko

250+100 900-1225 • Etu- ja sivuosat 5 Isacryl 295 Molemmilla sivuosilla

Vaihdettava etuosa • Roiskesuoja Sisällä Verhot Frame Verantatanko alaslaskettavia paneeleja varten • Putkisto Valinnaisesti joko CarbonX tai Zinox Lisätarvikkeet Annex 250 Enjoy, lisäetupaneeli, ovimarkiisi,

verkkosivuseinä, väliseinä, Eclipse, räystäskouru

Commodore Concept

KOKOTELTAT 3 M

Modernisoitu klassikko, jossa on tilaa koko perheelle

IsaTex

G 14-18

Carbon X

Zinox

G 19-20

300

Coal

Slate

Chalk

G 21-23

Muut tekniset tiedot sivulla 17.

Commodore Concept on koko perheen tyylikäs ulkoilmaolohuone. Teltta on valmistettu helppohoitoisesta IsaTex-materiaalista ja siinä on suuret ikkunat, jotka tuovat telttaan valoa ja tilan tuntua. Ilmanvaihtoventtiilit

Verhot Casa

15

molemmissa päädyissä sekä keskellä etuosaa. Erityisen leveiden ovien ansiosta kulkeminen on helppoa myös esim. lastenvaunujen kanssa ja 3 metrin syvyys tarjoaa reilut tilat koko perheelle.

UUTUUS! Commodore

KOKOTELTAT 3 M

Upeaa ja nykyaikaista tyyliä Isabellan tapaan

tuntua. Telttakangas on hengittävää Isacryl-materiaalia. Sivuosien ikkunoissa on kalvolla suojattavat hyttysverkot, jotka takaavat mukavan sisäilman.

Nykyaikainen ja tyylikäs uudistettu etuteltta. Commodore on tilava teltta.

Syvyys on 3,0 metriä ja suuret etuseinän ikkunat tuovat paljon valoa ja tilan

Monien avaamis- ja ilmanvaihtomahdollisuuksien ansiosta Commodore on mukava ja viihtyisä teltta.

Isacryl 295 g/m2

Carbon X

17

Commodore esiintyy uudessa väriyhdistelmässä Granite, Flax ja Steel.

Zinox

Granite

Steel

Flax

Tiedot Commodore Concept & Commodore Verhot Urban Sand

Commodore

G 16-18

G 19-23

300

Commodore Concept Commodore Syvyys (cm) 300 300 A-mitta (cm) 850-1225 900-1225 Irrotettavat/alaslaskettavat osat Etu- ja sivuosat Etu- ja sivuosat Ovien lukumäärä 6 4 Telttakangas IsaTex Isacryl 295 Hyttysverkko Molemmilla sivuosilla

Korkeussäädettävät tuuletusaukot etuseinällä • Roiskesuoja Sisällä Sisällä Verhot Casa Urban Sand Verantatanko alaslaskettavia paneeleja varten • • Putkisto Valinnaisesti joko CarbonX tai Zinox Lisätarvikkeet Annex 300 Enjoy, ovimarkiisi, verkkosivuseinä,

väliseinä, Eclipse, räystäskouru

Pacific 300

KOKOTELTAT 3 M

3 metriä syvä etuteltta helposti puhdistettavasta materiaalista

3 metriä syvässä Pacific 300 teltassa on tilaa koko perheelle. Syvyydestään huolimatta on teltta sovelias sekä paikoillaan pysymiseen että liikkuvaan vaunuiluun. Se on nopea ja helppo koo-

ta yksinkertaisen putkistonsa ansiosta.

Kevyellä lasikuituputkistolla varustettuna soveltuu teltta myös hyvin kiertomatkailuun. Tämä malli on tehty pinnoitetusta polyesteristä – helposti

19

puhdistettavasta, värinsä pitävästä ja sateenkestävästä materiaalista.

Pacific 300 teltassa on toisella sivulla vetoketjullisella kelmulla varustettu tuuletusikkuna.

IsaLite

Steel Blue

Vanilla

240 g/m2

IXL

Prenox

Tiedot Pacific 300 Verhot Blues G 13-18

G 19-22

G23

300

Syvyys (cm) A-mitta (cm) Irrotettavat/alaslaskettavat osat Ovien lukumäärä Telttakangas Hyttysverkko

300 800-1200 Etu- ja sivuosat 6 IsaLite 240 Yhdellä sivulla

Roiskesuoja Sisällä Verhot Blues Putkisto Valinnaisesti joko IXL tai Prenox Lisätarvikkeet Annex 300 Expand, verkkosivuseinä,

väliseinä, Eclipse, verantatanko

UUTUUS! Ambassador

KOKOTELTAT 2,5 M

Päivitetty ihanuus kestävissä vaatteissa

IsaTex

Carbon X

Tässä jälleen Isabella-klassikko, joka on käynyt läpi perusteellisen uudistuksen. Materiaalina on erittäin helppohoitoinen päällystetty polyesteri,

Slate

Chalk

Verhot Casa G 14-18

voidaan täydentää Isabella-valikoimien varusteilla.

Tiedot Ambassador

Zinox

Coal

IsaTex. Ambassador on 2,50 metriä syvä ja entiseen tapaan tukeva ja helppo käsitellä. Se sopii niin liikkuvalle vaunuilijalle kuin kausipaikkalaiselle ja

21

G 19-20

G 21-22

250

Syvyys (cm) 250 A-mitta (cm) 850-1175 Irrotettavat/alaslaskettavat osat Etu- ja sivuosat Ovien lukumäärä 4 Telttakangas IsaTex Hyttysverkko Molemmilla sivuosilla Korkeussäädettävät tuuletusaukot etuseinällä •

Roiskesuoja Sisällä Verhot Casa Verantatanko alaslaskettavia paneeleja varten • Putkisto Valinnaisesti joko CarbonX tai Zinox Lisätarvikkeet Annex 250 Enjoy, ovimarkiisi, verkkosivuseinä,

väliseinä, Eclipse, räystäskouru

Ambassador Moonlight

KOKOTELTAT 2,5 M

Suosittu kesäauringossa ja kuutamolla

Ambassador Moon­ lightissa on alaslaskettavat ja irrotettavat etu- ja päätyosat.

Future-lisäteltta 250 (lisävaruste).

Ambassador Moonlightissa yhdistyvät toimivuus ja trendikäs ulkonäkö, mukavuus ja hyvä sisäilma. Telttakangas on hieman tavallista kevyempää, minkä ansiosta teltta sopii erinomaisesti matkakäyttöön. Hienostuneissa väreissä

Väriin sopiva ovimarkiisi on saatavana lisävarusteena.

Isacryl 260 g/m2

Carbon X

toteutettu teltta on erityisen helppo pystyttää ja purkaa. Telttakangas on lankavärjättyä, hengittävää akryylia, minkä ansiosta Ambassador Moonlightissa oleskelu on nautinto. Etuosan leveistä ovista on helppo kulkea esim.

23

lastenvaunujen kanssa. Ambassador Moonlight –telttaan on tarjolla useita lisävarusteita. Teltta on siis erittäin monipuolinen ja hyvin suosittu mukavuuteen, liikkuvuuteen ja vapauteen mieltyneiden vaunuilijoiden keskuudessa.

Zinox

Tweed

Moonlight

Tiedot Ambassador Moonlight Verhot Domus

OLYCMG

G 14-18

G 19-20

G 21-22

250

Syvyys (cm) A-mitta (cm) Irrotettavat/alaslaskettavat osat Ovien lukumäärä Telttakangas Hyttysverkko

250 850-1175 Etu- ja sivuosat 6 Isacryl 260 Molemmilla sivuosilla

Roiskesuoja Sisällä Verhot Domus Verantatanko alaslaskettavia paneeleja varten • Putkisto Valinnaisesti joko CarbonX tai Zinox Lisätarvikkeet Annex 250 Enjoy, ovimarkiisi, verkkosivuseinä,

väliseinä, Eclipse, räystäskouru

Capri

KOKOTELTAT 2,5 M

Liikkuvan perheen ykkösvalinta

Upea ja tyylikäs teltta Isabellan tapaan. Ihanteellinen liikkuvalle perheelle, jolla on monipuoliset tarpeet. Tyylikäs muotoilu, nykyaikainen väritys, helppo pystytys, keveys, leveät ovet – Capri on siis liikkuvan

Capri voi käyttää myös aurinkokatoksena, kiitos irrotettavien etu- ja päätyosien.

IsaLite 195 g/m2

Carbon X

vaunuilijan ihanneteltta. Kevyet putket, telttakangas päällystettyä polyesteriä.

Sävytetty ikkunakalvo, joka suodattaa auringonvaloa. Etu- ja päätyseinät ovat irrotettavia, joten Capria voi käyttää myös aurinkokatoksena. Se vilvoit-

25

taa ja suojaa auringolta lämpimänä kesäpäivänä, jolloin sekä toiminta että lepo tuntuvat mukavilta. Yleisteltta, joka lisää aktiivisen perheen mahdollisuuksia nauttia lomastaan – voidaan täydentää Isabella-varusteilla.

Zinox

Antracit

Abricot

Grey

Tiedot Capri Verhot Bowline Grey G 14-22

250

Syvyys (cm) 250 A-mitta (cm) 850-1175 Irrotettavat/alaslaskettavat osat Etu- ja sivuosat Ovien lukumäärä 4 Telttakangas IsaLite 195 Ikkunakalvo Sävytetty

Hyttysverkko Molemmilla sivuosilla Roiskesuoja Sisällä Verhot Bowline Grey Verantatanko alaslaskettavia paneeleja varten • Putkisto Valinnaisesti joko CarbonX tai Zinox Lisätarvikkeet Annex 250 Enjoy, verkkosivuseinä, väliseinä, Eclipse

Pacific 250

KOKOTELTAT 2,5 M

Viisas valinta - nopea ja tyylikäs

IsaLite 240 g/m2

IXL

2,5 metriä syvä Pasific on valmistettu päällystetystä polyesteristä - helppo huoltaa ja pitää puhtaana. Lisä

mukavuutta tuo toisessa sivussa oleva vetoketjullisella kelmulla varustettu tuuletusikkuna. Yksinkertainen putkis-

to, putkien määrä on pidetty minimissään mutta turvallisuus maksimissaan.

Prenox

Steel Blue

Vanilla

Tiedot Pacific 250 Syvyys (cm) A-mitta (cm) Irrotettavat/alaslaskettavat osat Ovien lukumäärä Telttakangas Hyttysverkko

250 800-1075 Etu- ja sivuosat 4 IsaLite 240 Yhdellä sivulla

Roiskesuoja Sisällä Verhot Blues Putkisto Valinnaisesti joko IXL tai Prenox Lisätarvikkeet Annex 250 Expand, verkkosivuseinä, väliseinä,

Eclipse, verantatanko

Verhot Blues G 13-18

G 19-22

250

Atlantic

KOKOTELTAT 2,5 M

Liikkuvan vaunuilijan perusteltta

Atlantic on lankavärjätystä akryylista valmistettu tukeva etuteltta, joka on ihanteellinen liikkuvaan vaunuiluun.

2,50 metrin syvyisenä se tarjoaa hyvät tilat perheelle. Teltan väritys on klas-

Isacryl 260 g/m2

IXL

sisen sinisävyinen, materiaali on hengittävää ja hyttysverkolla varustetut tuuletusaukot pitävät sisäilman miellyttävänä. Teltan mukana toimitetaan ruuvittomat Fix On -kiinnikkeet, joten

27

pystytys sujuu nopeasti ja helposti.

Kaikki paneelit ovat rullattavissa alas ja irrotettavat. Oikeaan tai vasempaan päätyyn voidaan vielä kiinnittää lisäteltta.

Prenox

Marine

Light Blue

Tiedot Atlantic Verhot Blues G10-12

G 13-18

G 19-21

250

Syvyys (cm) A-mitta (cm) Irrotettavat/alaslaskettavat osat Ovien lukumäärä Telttakangas Hyttysverkko

250 675-1100 Etu- ja sivuosat 4 Isacryl 260 Yhdellä sivulla

Roiskesuoja Sisällä Verhot Blues Putkisto Valinnaisesti joko IXL tai Prenox Lisätarvikkeet Annex 250 Expand, verkkosivuseinä, väliseinä,

Eclipse, verantatanko

UUTUUS! Ocean

KOKOTELTAT 2,5 M

Ideaalinen matkakäyttöön

Coated polyester

Ocean sopii erityisesti matkakäyttöön. Se on valmistettu pinnoitetusta polyesteristä. Telttakangas ei ole kovin

painavaa, eikä ole hintakaan. Ocean on oikea valinta uusille vaunuilijoille, jotka eivät halua tinkiä laadusta! Ocean voi

käyttää myös aurinkokatoksena, kiitos irrotettavien etu- ja päätyosien.

Prenox

Charcoal

Pearl

Tiedot Ocean Syvyys (cm) A-mitta (cm) Irrotettavat/alaslaskettavat osat Ovien lukumäärä Telttakangas

250 900-1075 Etu- ja sivuosat 4 Pinnoitettu Polyesteri

Hyttysverkko Molemmilla sivuosilla Roiskesuoja Sisällä Verhot Green Dots Putkisto Prenox Lisätarvikkeet Verantatanko

*

*

*

G 13-18

*

*

*

*

*

*

G 19-22

250

*

Verhot Green Dots

your outdoor living room

29

Verhot Casa

Magnum

Coal

IsaTex

Slate

Chalk

Carbon X

340 230

Magnum & UUTUUS!! Minor

YLEISTELTAT · LIIKKUMISEEN

Ihanteelliset matkailuteltat isolle ja pienelle perheelle

Magnum ja uudelleen suunniteltu Minor ovat kaksi liikkuvan matkailijan osatelttaa, jotka painottavat helppoa käsiteltävyyttä, mukavuutta ja materiaalien laatua. Sekä Magnum että

Minor ovat hyvin kevyitä – putkistot ovat CarbonX-lasikuitua. Pystytys ja purku on äärimmäisen nopeaa ja teltat sopivat useimpien matkailuvaunujen kumppaniksi. Suuri ikkuna ja pääty-

31

osan hyttysverkko tekevät teltoista valoisat ja mukavat. Magnumiin voi asentaa myös lisäteltan, jos tilaa tarvitaan hyvin runsaasti.

Minor Granite

Verhot Bowline Grey

Magnum ja Minor ovat 240 cm korkeita osatelttoja ja sopivat vaunuihin, joiden korkeus on 235 - 250 cm.

Minor 260 200

Steel

Flax

Isacryl 260 g/m2

Carbon X

Tiedot Magnum & Minor

Magnum Minor Pohjan leveys x Syvyys (cm) 340 x 230 260 x 200 Irrotettavat/alaslaskettavat osat Etuosa ja Etuosa

sivuosat (Verantatanko: lisävarusteet) Ovien lukumäärä 4 2 Telttakangas IsaTex Isacryl 260

Hyttysverkko Molemmilla sivuosilla Yhdellä sivulla Roiskesuoja Sisällä Sisällä Verhot Casa Bowline Grey Verantatanko alaslaskettavia paneeleja varten • Putkisto CarbonX CarbonX Lisätarvikkeet Annex 220 Enjoy, Eclipse

Universal 420 & Universal 360

YLEISTELTAT · YMPÄRIVUOTISET

Vankkaa tyyliä ympäri vuoden

IsaTex

Nämä erittäin vahvat ja vankat teltat kestävät kaikki sääolosuhteet kaikkina vuodenaikoina. Monen pitkin vuotta vaunuaan käyttävän kausipaikkalai-

Universal 420

Zinox

Coal

Slate

sen ykkösvalinta. Universal-telttaan voidaan vielä lisätä talvivahvistus ja termokatto ja käyttää ympäri vuoden.

Universalin tukitangot varmistavat tii-

Isacryl 295 g/m2

Chalk

Tiedot Universal 420 & Universal 360

Universal 360

Zinox

Tweed

Roiskesuoja Ulkoa Ulkoa Verhot Casa Firenze Verantatanko alaslaskettavia paneeleja varten • • Putkisto Zinox Zinox Lisätarvikkeet Annex 220 Enjoy, ovimarkiisi, Sisäkatto,

sisäkatto, talvivahvistussarja talvivahvistussarja

Sky Blue

Verhot Casa

Universal 420 440

Universal 420 Universal 360 Pohjan leveys x Syvyys (cm) 440 x 230 380 x 230 Käyttö Ympärivuotinen Ympärivuotinen Irrotettavat/alaslaskettavat osat Etu-ja sivuosat Etuosa Ovien lukumäärä 3 4 Telttakangas IsaTex Isacryl 295 Korkeussäädettävät tuuletusaukot etuseinällä •

viyden, ja leveä ulkopuolinen helmaosa suojaa mukavasti vedolta ja kylmältä.

230

Universal 360 380 230

Universal-mallit ovat 240 cm korkeita osatelttoja ja sopivat vaunuihin, joiden korkeus on 235 - 250 cm.

Verhot Firenze

Universal 320 & Winter

YLEISTELTAT · YMPÄRIVUOTISET

Ympärivuotiseen käyttöön

PVC

Polyester

Universal 320 ja Winter on valmistettu ympärivuotiseen käyttöön. Vahvat ja vankat rakenteet varmistavat tiiviyden ja leveä ulkopuolinen helmaosa

Winter

Prenox

Blue

Grey

rasitukset. Varusteitaan maksimaalisesti hyödyntävän aktiivisen vaunuilijan viisas valinta.

Universal 320

Prenox

Marine

Light Blue

Tiedot Universal 320 & Winter

Universal 320

Verhot Blues

Isacryl 260 g/m2

Burgundy

suojaa mukavasti vedolta ja kylmältä.

Molempiin telttoihin voidaan asentaa termokatto ja ne on suunniteltu kestämään lumen ja pakkasen tuomat

33

340 * * *

230 *

* *

*

Winter 220 180

Universal 320 & Winter ovat 240 cm korkeita osatelttoja ja sopivat vaunuihin, joiden korkeus on 235 - 250 cm.

Universal 320 Winter Pohjan leveys x Syvyys (cm) 340 x 230 220 x 180 Käyttö Ympärivuotinen Ympärivuotinen Irrotettavat/alaslaskettavat osat Etuosa Ovien lukumäärä 2 2

Telttakangas Roiskesuoja Verhot Putkisto Lisätarvikkeet

Isacryl 260 PVC/Polyester Ulkoa Ulkoa Blues Blues Prenox Prenox Sisäkatto, talvivahvistussarja

UUTUUS! Explorer Large & Explorer XLarge

YLEISTELTAT · LIIKKUMISEEN

Kevyitä telttoja liikkuvalle karavaanarille

Ripstop polyester

Explorer Large ja Explorer XLarge on tehty kevyestä polyesterimateriaalista ja niissä on yksinkertainen putkistorakenne, mikä takaa nopean kokoamisen

Explorer XLarge

Alu

Black

Grey

Light Grey

Tiedot Explorer Large & Explorer XLarge

ja minimoi kuljetuspainon. Tämä ei tarkoita, että älykkäät, toimivat ja karavaanaria hyödyttävät yksityiskohdat puuttuisivat. Tämän mallin kaikissa ik-

kunoissa on sisäpuoliset peitekankaat, mikä tarkoittaa, että teltta voidaan sulkea täysin poistuttaessa tai haluttaessa lisää yksityisyyttä.

Explorer Large ja Explorer XLarge sopivat myös asuntoautoihin.

Explorer Large

Explorer Large 330

Pohjan leveys x Syvyys (cm) Irrotettavat osat

Ovien lukumäärä Telttakangas

Explorer Large Explorer XLarge 330 x 220 350 x 220 Keskietu- ja Etu- ja sivupaneelit sivuosat 3 2 Ripstop Polyester Ripstop Polyester

Hyttysverkko Etuikkunat/sivuovet Molemmilla sivuosilla Sisäpuolinen peite Kaikki ikkunat Kaikki ikkunat Putkisto Aluminium Aluminium Painot (kg) 24 22 Uranauhan halkaisija (mm) 5,3/7,2 5,3/7,2

220

Ripstop polyester

Alu

Explorer XLarge 350 220

Black

Grey

Light Grey

Putkistotyypit

35

Carbon X

CARBON-X™ LASIKUITUPUTKISTO. Ainutlaatuinen CarbonX-putkisto on kehitetty yhdessä Exel-yrityksen kanssa. CarbonX on hiilikuituvahvistettua lasikuitua. Se sopii erityisen hyvin paljon matkustaville, mutta koska se on myös ruostumaton materiaali, se sopii myös hyvin myös kausipaikkalaisille. Kaikki CarbonX-putkistot toimitetaan uusilla IsaFix-pikalukoilla, jotka tekevät putkiston säätämisestä entistäkin helpompaa: Paina kahvasta ja klik-ääni ilmaisee, että IsaFix on lukittu. Lämpötilasta tai teltan kireydestä riippumatta IsaFixilla saa aikaan oikean lukituksen.

Zinox

ISAFIX™ PIKALUKKO. Päivitä CarbonXputkisto ja teltan kiristäminen on tehokkaampaa ja yksinkertaisempaa! Uusi IsaFix voidaan asentaa kaikkiin Isabella-putkistoihin korvaamaan teleskooppiputkistot ja siipimutterit.

ZINOX™ TERÄSPUTKISTO. Zinox-teräsputkisto on valmistettu ISO-sertifioidusta suurlujuusteräksestä ja kuumasinkitty sekä ulko- että sisäpuolelta. Pitkäikäisyyden takeena on täysin kromiton materiaali. Täyttää kaikki kuormitusvaatimukset. Erityisen sopiva kausipaikkalaisille. Se on vakiovarusteena kaikissa universal- ja talviteltoissa, koska näitä telttoja käytetään usein vaikeissa olosuhteissa, tuulessa ja lumessa.

FIXON II™ on ruuviton kiinnike, joka on vakiona kaikissa Isabella-etuteltoissa ja aurinkokatoksissa. Sillä saa aikaan optimaalisen tukiputkien sijoituksen, riippumatta vaunun muodosta. Kiristyksestä tulee varmempi ja parempi ja telttakankaan kuluminen on vähäisempää.

CARBON-X-PUTKEN RAKENNE 1. Pitkittäinen lasi- ja hiilikuitukerros 2. Poikittaiskerros 3. Pitkittäinen lasikuitukerros 4. Myötäinen poikittaiskierre 5. Vastainen poikittaiskierre 6. Lakka

ZINOX-TERÄSPUTKEN RAKENNE 1. Kirkas lakka 2. Alumiini/sinkki 3. Teräs 4. Alumiini/sinkki 5. Kirkas lakka

IXL

IXL™ LASIKUITUPUTKISTO. Kevyt ja korroosionkestävä putkisto. Kokoteltan lasikuituputkiston putkien halkaisija on peräti 30,5 mm.

Prenox

FIXUS™ PIKALUKKO. Kaikki lasikuituputkistot on varustettu Fixus lever-lukitsimilla. Fixuslukitsimen avulla putkiston jännittäminen ja lukitun asennon pitäminen on helppoa. Fixus yksi vipu yhden käden käyttöön - yksinkertaista!

PRENOX™ Teräsputkisto. Sinkitys teräsputkiston pinnalla on yli 50% tavanomaista paksumpi; tämä takaa pitkän käyttöiän putkistolle.

Lisä- ja varastoteltat

Lisää mahdollisuuksia

Lisäteltta on tyylikäs tapa saada lisää tilaa tavaroille tai saada lisää nukkumapaikkoja. Isabellan valikoimassa on erilaisia lisätelttoja: ”Standard”-malli

on maksimaalisen korkea, kun taas ”Future” on matalampi ja siinä on putkistorakenne, joka tekee pystyttämisestä helppoa.

Materiaali: Pinnoitettu polyesteri · Päätyosan asennus vetoketjulla ·Maakappa, hyttysverkkoikkuna, jossa suojakalvo, ovi etuosasssa.

ENJOY

3

3. ANNEX 300 - FUTURE Sopii: Commodore, Commodore Concept, Commodore Royal & Opus 300 ja joihinkin vanhempiin malleihin. Mitat: 280 x 135 cm.

ANNEX 250 - FUTURE Sopii: Forum, Ambassador, Ambassador Moonlight, Capri ja joihinkin vanhempiin malleihin · Mitat: 230 x 135 cm.

ENJOY

EXPAND

ENJOY

1

4

EXPAND

5

EXPAND

2

6

1. ANNEX 300 - TALL (korkea) Sopii: Commodore, Commodore Concept, Commodore Royal & Opus 300 ja joihinkin vanhempiin malleihin. Mitat: 280 x 130 cm Materiaali: Pinnoitettu polyesteri · Päätyosan asennus vetoketjulla · Maakappa, etuosan ilmanvaihto, 2 ovea, irrotettava etuosa.

2. ANNEX 250 - TALL (korkea) Sopii: Forum, Ambassador, Ambassador Moonlight, Capri ja joihinkin vanhempiin malleihin · Mitat: 230 x 130 cm ANNEX 220 - TALL (korkea) Sopii: Penta Concept, Penta, Magnum ja Universal 420 · Mitat: 200 x 130 cm 7. VÄLISEINÄ LISÄTELTTAAN Materiaali: Puuvilla · Etuteltan malli on ilmoitettava tilattaessa.

8. SISÄTELTTA Mitat: 200 x 130 cm (tilaa kahdelle ilmapatjalle) · Materiaali: Puuvilla, pohja PVC:tä · Voi myös asentaa lisätelttaan.

7 Lisätietoja saat Isabella-kauppiailta tai internetosoitteesta: www.isabella.net.

8

ANNEX 220 - FUTURE Sopii: Penta Concept, Penta, Magnum ja Universal 420.

Mitat: 200 x 135 cm · Helposti asennettava teräsputkisto · Materiaali: Pinnoitettu polyesteri · Päätyosan asennus vetoketjulla · Maakappa, hyttysverkko, jossa peitekelmu molemmissa päätyosissa · Sisäteltta, jossa ilmanvaihtomahdollisuudet molemmissa sivuosissa sisältyy aina Future-telttoihin.

4. LISÄTELTTA 300 EXPAND Sopii Pacific 300. Maamitta: 280 x 130 cm · Materiaali: Pinnoitettu polyesteri · Ilmastoitu hyttysverkkoikkuna, suljettavissa ulkopuolisella ikkunafoliolla.

5. LISÄTELTTA 250 EXPAND Sopii Pacific 250 ja Atlantic. Maamitta: 230 x 130 cm · Materiaali: Pinnoitettu polyesteri · Ilmastoitu hyttysverkkoikkuna, suljettavissa ulkopuolisella ikkunafoliolla.

6. LISÄTELTTA 220 EXPAND Sopii Freestander. Maamitta: 200 x 130 cm · Materiaali: Pinnoitettu polyesteri · Ilmastoitu hyttysverkkoikkuna, suljettavissa ulkopuolisella ikkunafoliolla.

Ilmoita aina lisätelttaa tilatessasi etuteltan malli ja vuosimalli!

SPACE EXPAND 1. UUTUUS! SPACE DELUXE Vapaasti seisova varastoteltta. Maamitta: 220 x 150 cm · Materiaali: IsaTex · Iso ilmastoitu ikkuna sisäpuolisella suojalla, kaksi oviaukkoa ja suojahelma sisäänpäin · Putkisto: Zinox.

2. UUTUUS! SPACE Vapaasti seisova varastoteltta. Maamitta: 220 x 150 cm · Materiaali: PVC/Polyesteri · Kaksi oviaukkoa ja suojahelma sisäänpäin · Putkisto: Prenox.

2

ENJOY

1

your outdoor living room

37

Tuulisuoja

ENJOY

1

ENJOY

2

Stabilo-systeemi perustuu ylä- ja alaputkiin, joiden ansiosta tuulisuoja pysyy aina paikallaan tukevasti. Sisältyy kaikkiin Enjoytuulisuojien toimituksiin – jalkaosia voi ostaa erikseen ja käyttää etuteltassa.

ENJOY Kaikki Isabella-tuulisuojat toimitetaan putkistoilla (sisältäen vaaka- ja pystyputket), kiristysnaruilla ja – kiiloilla ja Stabilosysteemillä.

1. Crystal 4-osainen. Mitat: 460 x 110 cm · Materiaali: PVC/verkkomateriaali · Väri: Tweed · Vakiona: CarbonX-putket.

2. Armour 4-osainen. Mitat: 460 x 110 cm · Materiaali: Pinnoitettu polyesteri/suojattu kelmumateriaali · Väri: Antrasiitti · Vakiona: CarbonX-putket.

3. Sun 3-osainen. Mitat: 460 x 130 cm · Väri: Harmaa · Materiaali: Pinnoitettu polyesteri · Vakiona: Zinox-putket.

ENJOY

2

4

3

3

ENJOY

4

5

4. Acryl 3-osainen. Mitat: 460 x 130 cm · Väri: Tweed · Materiaali: Akryyli · Vakiona: Zinox-putket.. Flex 3-osainen. Perusmitat: 460 x 140 cm · Väri: Teräksen sininen / jään sininen · Materiaali: Pinnoitettu polyesteri · Vakiona: Zinox-putket.

5. Lisäosat Flex-tuulisuojaan. Perusmalliin voidaan lisätä lisäosia loputtomasti · Paneelit: Kuten perusmallin keskiosa (2), kaltevalla ikkunalla (3, 5) ja ilman ikkunaa (4) · Paneelien mitat: 154 x 140 cm · Vakiona: Zinox-putket.

EXPLORE 6. Tuulisuoja Standard 3-osainen. Materiaali: Pinnoitettu polyesteri · Putket: Teräs · Mitat: 460 x 130 cm · Toimitus sisältää kiilat, kiristysnarut, putkistolaukun.

ENJOY

5

EXPLORE

6

Laaja lisävarustevalikoima

your outdoor living room

Band-it™ softgrip-kiinnikkeellä ikkunamarkiisin asennus on helpompaa. Band-it on valmistettu pitävästä materiaalista, joka ei naarmuta vaunun vetokahvoja. Band-it™ softgrip-kiinnike sopii myös vanhempiin markiiseihin; se on saatavana lisävarusteena.

1

2

3

8

9

4

5

1. Ovimarkiisi (fig. Ambassador Moonlight) antaa suojaa sisäänkäyntiin. Sitä on saatavana Isabella Enjoy teltan väreihin sointuvina väreinä. 2. Termokatto (lisävaruste), joka asennetaan Termo-Fix-kiinnikkeillä, on suositeltava ennen ja jälkeen varsinaisen kesäsesongin. Kaikkiin universal- ja talvitelttoihin. 3. Ikkunamarkiisi aurinkosuodattimella pitää auringon säteet ulkona, mutta jättää näkymän ulos vapaaksi. Tätä antrasiitinväristä markiisia on saatavana kahta leveyttä – 190 ja 215cm. Sen yksinkertainen putkistorakenne sopii miltei kaikkiin vaunuihin. Kiitos uuden Band-it™ softgrip-kiinnikkeen se on helppo asentaa. 4. Nokallinen alumiinikattokouru. Asennetaan sivulippaan alle, sopii useimpiin telttoihin. Estää veden ja ja lian valumisen teltan sivuja pitkin. Pituudet 300, 350 ja 400 cm. 5. Jos ajattelet vaunuilla talvella, suosittelemme talvivahvistussarjan käyttöä. Se koostuu kahdesta lisäkattoputkesta, kolmesta tukitangosta (merkitty sinisellä) ja FixOn II:sta, niiden ansiosta teltta selviytyy hyvin suuristakin lumikuormista. Saatavana kaikkiin universal- ja talvitelttoihin. 6. Ikkunamarkiisi pinnoitettua polyesteriä on 190 cm leveä ja sitä on saatavana harmaana joko mariininsinisellä tai antrasiitinvärisellä etunauhalla. Sen yksinkertainen putkistorakenne sopii miltei kaikkiin vaunuihin. Toimitetaan Band-it™ softgripkiinnikkeellä. 7. Myrskykiinnikkeet, jotka varmistavat teltan vakauden kovassa tuulessa ja siten pienentää telttakankaan kulumista. Tukevat kiinnikkeet, jotka voi asentaa myös teltan sisäpuolelle. 8. Alpha 123™ teltan puhdistusaine poistaa kosteustahrat, levän ja paljon muun. Koko katon ja seinäosien puhdistukseen. Puhdistuksen jälkeen suositellaan kyllästämistä AquaTexilla.

9. AquaTex™ kyllästysaine. Saatavana sprayna ja nesteenä 1 litran pulloissa. Suosittelemme, että peset teltan Alpha 123™ teltan puhdistusaineella ennen kyllästämistä. Voidaan käyttää myös telttakiskon voiteluaineena, jotta teltta liukuisi paremmin. 10. Isabellan telttakiilojen vetäjä tekee kiilojen maasta irrottamisesta helpompaa telttaa purettaessa. 11. Hercules Twin™ on apuväline, jolla telttaputkien kiristäminen helpottuu – ja samalla myös telttakankaan, mikä vähentää kankaan kulumista – oikealla tavalla. Säädettävissä 22-26 mm. Patentoitu.

6

7

11

10

39

Järjestelijät · väliseinät & hyttysverkkopaneelit

Hyviä ideoita telttaelämääsi varten

2 2. Organizer™ Low (matala) on käytännöllinen säilytyspaikka lehdille, kengille ja monille muille tavaroille. Asennetaan vaunun seinään, valmistettu pinnoitetusta polyesteristä.

3. Organizer™ Tall (korkea) – säilytysjärjestelmällä kaikki pikkutavarat pysyvät järjestyksessä ja ovat aina käsillä, kun niitä tarvitaan. Valmistettu pinnoitetusta polyesteristä. Osa taskuista on läpinäkyviä, joten niiden sisältö näkyy. Kiinnitetään TermoFixkiinnikkeillä FixOn-profiiliin. Mitat: Lev. 80 x kork. 215 cm.x H 215 cm.

1 1. TopOrganizer™ kiinnitetään kattoputkeen (lisävarusteena tiettyihin malleihin). TopOrganizer™ on valmistettu verkosta ja mustasta polyesterista. Verkko on säädettävä. TopOrganizer™ kestää 5 kg painoa. Käytännöllinen kaikille pikkutavaroille kuten kirjoille, korteille ja peleille, jotka haluat pitää helposti saatavilla.

3 4. Väliseinä pinnoitettua polyesteriä. Varustettu ikkunalla, sitä on kahta kokoa ja sopii kaikkiin Isabella-telttoihin, joiden syvyys on 250 tai 300 cm. Klipsin (lisävaruste) avulla väliseinään voi asentaa verhot.

4 Lisätietoja saat Isabella-kauppiailta tai internetosoitteesta: www.isabella.net.

5

5. Tämä verkkosivuseinä, joka asennetaan yläputkeen, mahdollistaa koko sivuseinän korvaamisen tällä suurella hyttysverkolla.

Tämä on suorastaan välttämättömyys heille, jotka matkustavat etelään eivätkä välitä hyönteisistä. Telttoihin, joiden syvyys on 250 tai 300 cm.

Valaistus & tekstiilit Isabellalla on laaja valikoima tekstiilejä, jotka sopivat upeasti teltan väreihin ja jotka tekevät teltoista vielä enemmän houkuttelevia. Tarjoamme

your outdoor living room

myös laajan valikoiman käytännöllisiä ja toimivia tarvikkeita, jotka tekevät vaunuilusta vielä nautittavampaa.

1 Ilumi

Frame

Hyacinth

Blues 1. Sileä lampunvarjostin etutelttaan; sitä on saatavana kuvioinnilla: Ilumi, Frame, Hyacinth ja Blues.

2. Isabellan luksushuopa likaa hylkivää mikrokuitumateriaalia on sisäpuolelta pehmeä ja ulkopuolelta mokkalook. Mitat 180 x 130 cm, kantatut reunat..

3 3. Isabella-liinat ovat kooltaan 110 x 160 cm ja niissä on likaa ja vettä hylkivä pinta; kahdella kuvioinnilla – Frame, Hyacinth ja Blues.

2

4. Eksklusiivinen, pehmustettu tyyny kestävää polyesteriä, joka sopii useimpiin tuoleihin. Poikittaisen pehmusterakenteen ansiosta tyyny sopii eri syvyisiin tuoleihin; tyyny on myös rullattavissa kasaan, joten sen säilytys ei vaadi paljon tilaa. Saatavana kolmea väriä: Hiekka, kivi ja sininen – sopivat hyvin teltan väreihin. Mitat: 120 x 48,5 cm.

5. UUTUUS! Likaa- ja vettähylkivät mikrokuitupehmusteemme antavat telttaasi elegantin tunnun. Mitat: 120 x 48,5 cm · Värit: Laivastonsininen tai Harmaa

6

6. UUTUUS! Pehmuste Marble Grey. Pehmeä ja mukava pehmuste harmaata polyesteriä.

Mitat: 120 x 48,5 cm.

4

5

41

Telttamatot

Isabella - made by Bolon

Yhdessä ruotsalaisen Bolon-tehtaan kanssa olemme suunnitelleet kokoelman mattoja, jotka sopivat mainiosti Isabella-telttaasi: Sinulla on reilusti

valinnan varaa värien ja mattojen paksuuden suhteen. Matot ovat taipuisia mutta kuitenkin kestäviä, muunmuassa siksi, että nylonkuitu on vahvistettu

PVC:llä. Koska matot on kudonnan jälkeen kuumaprässätty, niitä voi leikata jopa vinottain rispaantumatta teltan muotojen mukaisesti.

ISABELLA-LINE

Glitter 2,5-3,0-3,5 m

UUTUUS! PREMIUM

Coal 2,5-3,0-3,5 m

BOHUSLÄN PLUS

Dis 2,5-3,0 m

Trut 2,5-3,0 m

Mussla 2,5-3,0 m

BASIC

Grey 2,5 m

HALLAND aurinkokatosten & markiisien

Storm 2,5 m

· IsabellaLine – hienoa designia, vain Isabellalla. · Premium - UUTUUS! Laadukasta tyylikkyyttä. · Bohuslän Plus – laaja valikoima keskihintaluokassa. · Basic - Edullinen mutta laadukas. · Halland – avonaisempi kudonta, erityisesti aurinkokatosten ja markiisien alle.

ECO

FRIENDLY

VERY

COMFORTABLE

CUTS W/O

FLAME

FRAYING

RETARDANT

WATER

EASY

RESISTANT TO HANDLE

LOW

WEIGHT

HIGH

DESIGN

UV

RESISTANT

EASY

TO CLEAN

Telttalattiat

your outdoor living room

Mukavampi alusta

Estääksesi teltan alaosaa likaantumasta, kannattaa käyttää kaikkein alimmaisena GroundCoveralusmattoa.

Ja IsabellaFloor-lattia koko teltan alle

– sivuseinien kohdille saatat tarvita vinot osat. ComfortCarpet pitää lämpöä ja tekee lattiasta pehmeän ja mukavan kävellä. Ja lopuksi kannattaa laittaa

telttamatto, joka antaa paitsi tyylikkään vaikutelman, helpottaa myös siivoamista.

ComfortCarpet GroundCover

IsabellaFloorissa on ainutlaatuinen kiinnityssysteemi.

GroundCover™ & ComfortCarpet™

IsabellaFloor™

Sinulle, joka haluat saada telttaan parhaan mahdollisen mukavuuden, Isabella on kehittänyt yhdessä Fibertex-yrityksen kanssa GroundCoverin ja ComfortCarpetin.

GroundCover on oikea alusmatto telttaan. Se suojaa seinistä tulevalta lialta ja helpottaa maakapan puhdistusta huomattavasti. Toimitetaan 2 x 18 m rullissa (36 m²). ComfortCarpet on pehmeä, eristetty matto, joka asennetaan telttamaton alle torjumaan kylmää ja kosteutta. Toimitetaan 1,5 x 15 m rullissa (22,5 m²).

Jos vietät paljon aikaa teltassasi, haluat varmaan, että lattia on suunniteltu siten, että matot ovat siinä siististi. IsabellaFloor on muovilattia, jolla on monia etuja. Se on helppo asentaa täysin ilman työkaluja, koska siinä on erityinen lukkosysteemi.

Se on helppo varastoida ja erittäin pitkäikäinen. IsabellaFlooriin on saatavana myös kulma- ja vinokappaleita, joilla lopputulos on tyylikäs ja helpottaa esimerkiksi pyörätuolilla kulkua.

IsabellaFlooriin on saatavana erilaisia vinokappaleita, jotka antavat viimeistellyn silauksen.

43

UUTUUS! Transit

AURINKOKATOKSET/MATKATELTAT

Ainutlaatuinen aurinkokatos ja matkateltta

Transit on iso aurinkokatos, jossa on tilaa koko perheelle. Jos sään tai oleskelun keston vuoksi tarvitset lisää suojaa, voi aurinkokatoksen helposti ja nopeasti muuntaa aurinkoteltaksi, joka

Coated polyester

tarjoaa perinteisen teltan kaikki mukavuudet ja edut. Koska Transitin katto on kalteva ja siinä on pieni räystäsosa, se on sateella yhtä toimiva kuin perinteinen teltta. Sivu- ja etuseinät

CarbonX

Antracit

Dark Grey

45

asennetaan tunnetulla TectumProjärjestelmällä. Transit, joka tarjoaa kaikki aurinkokatoksen edut ja samalla on täydellinen matkailuteltta, on siten irtomarkiisin paras vaihtoehto.

Grey

Tiedot Transit 420 & Transit 340 Tectum Pro System Transit 340

Syvyys (cm) Leveydet (cm) Tyyppi Materiaali

Transit 420

320

400 230

230

265 340 tai 420 Matkaystävällinen aurinkokatos/teltta Pinnoitettu Polyesteri

Putket CarbonX Painot (kg) 340: 6,2 - 420: 7,0 Lisätarvikkeet Sivut (setti), etuosa

Eclipse

ETUAURINKOKATOKSET

Teltan nerokas etuaurinkokatos

Eclipse-etuaurinkokatos on asennettavissa telttasi räystääseen. Se kaksinkertaistaa katetun pinta-alan

ja toimii mukavana terassina. Eclipsen katto-osa on myös asennettavissa suoraan matkailuvaunuun (FixOn han-

47

kittava lisävarusteena). TectumProjärjestelmän ansiosta pystytys sujuu uskomattoman helposti ja nopeasti.

1

2 1. Tuulensuoja (lisävaruste) Eclipseen asennetaan suoraan aurinkokatokseen klik-profiileilla. Tuulensuojaa voi käyttää sekä vasemmalla että oikealla puolella, mutta sitä ei voi asentaa Eclipse Magnumiin.

2. Tectum Pro on uusi, vallankumouksellinen kiinnitysmekanismi, joka helpottaa putkien asentamista yhteen.

3. F-link asennetaan teltan räystäsputkiin ja kiinnitetään klik-profiileilla.

3 IsaLite 195 g/m2

CarbonX

Tiedot Eclipse Syvyys (cm) 225 / Magnum: 216 Koko alk. - päättyen G14-G21 Tyyppi Etuaurinkokatos

Materiaali Putkisto Lisätarvikkeet

IsaLite 195 CarbonX, jossa Tectum Pro –järjestelmä ja F-link Tuulensuoja (oikea/vasen); ei Magnummalleihin

UUTUUS! Sun Shine

AURINKOKATOKSET

Suojaudu auringolta ja tuulelta

IsaLite 195 g/m2

CarbonX

Sun Shine on uusi aurinkokatos, jonka tuntee sivuseinän vinonauhakoristeesta. Trendikäs harmaa värisävy sointuu

katos on helppo pystyttää, purkaa ja kuljettaa.

Vetoketjulliset kulmajalkojen kujat takaavat, että teltta ei heilu tuulessa.

Zinox

Tiedot Sun Shine Syvyys (cm) 250 A-mitta (cm) 800-1175 Tyyppi Aurinkokatos

kauniisti useimpien asuntovaunujen väreihin. Sun Shinea on helppo käsitellä. CarbonX-putkien ansiosta aurinko-

Materiaali Vakiovarusteina Putkisto

IsaLite 195 Tuulensuoja (oikea ja vasen) Valinnaisesti joko CarbonX tai Zinox

Shadow

MATKA-AURINKOKATOS

Joustava ja monipuolinen aurinkokatos

Shadow antaa optimaalisen suojan aurinkoa, tuulta ja tuiskua vastaan.

Viisi eri leveyttä, uusi harmaa värisävy.

Lisävarusteena tyylikäs verkkopääty,

jonka voi asentaa oikealle tai vasemmalle, sekä etuverkko, jonka ulkopinta on aurinkoaheijastava, mutta sisältäpäin läpinäkyvä. Materiaalina on kevyt,

49

päällystetty, helppohoitoinen polyesteri. CarbonX-putkien ansiosta aurinkokatos on helppo pystyttää, purkaa ja kuljettaa, missä tahansa oletkin.

1

2 1. Hänelle, joka haluaa vähän enemmän suojaa auringolta, on tarjolla lisävarusteena saatava verkkoetuosa. Tämä verkkomateriaali, joka ei häiritse teltan ulkonäköä, kiinnitetään helpost Shadowaurinkokatokseen, mutta sitä voidaan käyttää myös useamman tyyppisissä markiiseissa.

2. Lisävarusteena on saatavana verkkopäätyosa oikealle tai vasemmalle puolelle; se on varustettu nauhalla ja kujalla molemmin puolin.

3. Verkkopäätyosa toimitetaan FixOn-kiinnikkeillä ja ”Tectum”systeemillä, joka koostuu kattoputkesta ja multikiinnikkeestä; se helpottaa ja nopeuttaa sivuosan kiinnittämistä.

3 IsaLite 195 g/m2

CarbonX

Tiedot Shadow Syvyys (cm) 200 Leveydet (cm) 500, 400, 360, 300 tai 240 Tyyppi Matka-aurinkokatos Materiaali IsaLite 195

Putket Painot (kg) Lisätarvikkeet

CarbonX (240/300: 2 tankoa - 360/400/500: 3 tankoa) 240: 3,6 - 300: 3,7 - 360: 4,5 - 400: 4,8 - 500: 5,3 Verkkoetuseinä, verkkosivu (oikea/vasen)

Freestander

MATKAILUAUTOTELTAT

Joustavaa yksityisyyttä

IsaLite 195 g/m2

IXL

Freestander on erillinen teltta, joka sopii retkeily- ja asuntoautojen yhteyteen. Lisää lomailijan mahdollisuuksia

yksityisyyteen. Kaksi valinnaista korkeutta käytössä olevan ajoneuvon mukaan. Helppoa ja mukavaa, valmis-

tettu helppohoitoisesta päällystetystä polyesteristä.

Freestander High (korkea)

Prenox

Dark Blue

Blue

Freestander Low (matala)

Light Blue

Tiedot Freestander High & Low Verhot Blues Putkisto Valinnaisesti joko IXL tai Prenox Lisätarvikkeet Annex 220 Expand Korkeudet Matala malli autoihin, joiden korkeus on 170 - 250 cm

Korkea malli autoihin, joiden korkeus on 240 - 280 cm

BUSMF

BUSB9

Pohjan leveys x Syvyys (cm) n. 308 x 254 Irrotettavat/alaslaskettavat osat Etu- ja sivuosat Ovien lukumäärä 2 Telttakangas IsaLite 195 Roiskesuoja Sisällä

Verhot Blues

~308 ~ 254

UUTUUS! Explorer XXLarge

Kevyt asuntoautoteltta

MATKAILUAUTOTELTAT

XX-Large on kehitetty erityisesti korkeiden asuntoautojen teltaksi. Se

Ripstop polyester

on kätevä ja erittäin kestävä, läpivärjätystä polyesteristä valmistettu teltta.

51

Muotoilu on pyöreää ja pehmeää.

350

Alu

Black

Grey

Light Grey

220

Tiedot Explorer XXLarge Pohjan leveys x Syvyys (cm) Irrotettavat osat Ovien lukumäärä Telttakangas Hyttysverkko

350 x 220 Etu- ja sivuosat 2 Ripstop Polyester Molemmilla sivuosilla

Sisäpuolinen peite Kaikki ikkunat Putkisto Aluminium Painot (kg) 22 Korkeus malli autoihin, joiden korkeus on 260 - 275 cm

OSATELTAT Universal/AIO 300

Snowboy Lux

Large

Medium

Lis채tietoja saat Isabella-kauppiailta tai internetosoitteesta: www.isabella.net.

53

Tarjoamme valikoituja klassisia Isabella-etutelttoja, jotka tunnetaan ajattomasta muotoilustaan, korkeasta käyttöarvostaan ja pitkästä käyttöiästään.

Opus 300

Commodore Royal

Syvyys (cm)

300

A-mitta (cm)

900-1225

Syvyys (cm)

300

A-mitta (cm)

850-1225

Irrotettavat/alaslaskettavat osat Etu- ja sivuosat

Irrotettavat/alaslaskettavat osat Etu- ja sivuosat

Telttakangas

Isacryl 295

Telttakangas

Isacryl 295

Hyttysverkko

Molemmilla sivuosilla

Hyttysverkko

Yhdellä sivulla

Korkeussäädettävät tuuletusaukot etuseinällä Verhot

•

Dot Honey

Putkisto

Valinnaisesti joko CarbonX tai Zinox

Lisätarvikkeet Annex 300 Enjoy, ovimarkiisi, verkkosivuseinä, väliseinä, Eclipse, räystäskouru

Isacryl 295 g/m2

Carbon X

Tweed

Zinox

Pearl Blue

Korkeussäädettävät tuuletusaukot etuseinällä Putkisto

Valinnaisesti joko CarbonX tai Zinox

Lisätarvikkeet Annex 300 Enjoy, ovimarkiisi, verkkosivuseinä, väliseinä, Eclipse, räystäskouru

Isacryl 295 g/m2

Ice Blue

Carbon X

Royal Blue

Universal 300

•

Verhot Hyacinth

Zinox

Opus 300 Commodore Royal

Flax

Snowboy Lux

Pohjan leveys x Syvyys (cm)

320 x 230

Pohjan leveys x Syvyys (cm)

240 x 180

Käyttö Ympärivuotinen

Käyttö Ympärivuotinen

Irrotettavat/alaslaskettavat osat

Ovien lukumäärä

Ovien lukumäärä Telttakangas

Etuosa

2

4

Telttakangas PVC/Polyester

Isacryl 295

Roiskesuoja Ulkoa

Roiskesuoja Ulkoa

Verhot Firenze

Verhot Firenze

Putkisto Zinox

Putkisto Zinox

Lisätarvikkeet

Lisätarvikkeet

Large

Medium

Pohjan leveys x Syvyys (cm) Irrotettavat osat Ovien lukumäärä Telttakangas

Sisäkatto, talvivahvistussarja

Sisäkatto, talvivahvistussarja

330 x 220

Pohjan leveys x Syvyys (cm)

Keskietu- ja sivupaneelit

Irrotettavat osat

3

Ovien lukumäärä

280 x 200 Etu- ja sivuosat 3

Ripstop Polyester

Telttakangas

Ripstop Polyester

Hyttysverkko Etuikkunat/sivuovet

Hyttysverkko

Molemmilla sivuosilla ja i front

Sisäpuolinen peite

Sisäpuolinen peite

Kaikki ikkunat

Kaikki ikkunat

Putkisto Lasikuitu/teräs

Putkisto Lasikuitu/teräs

Painot (kg)

Painot (kg)

21

16

Mitat ja hintaryhmät

Löydä oikea koko

Oikean kokoisen etuteltan valitsemiseen tulee tietää vaunun valmistaja ja malli, vuosimalli sekä A-mitta, jonka saat mitatuksi näin: Aja vaunu tasaiselle alustalle. A-mitta mitataan seuraavasti: aseta mitta (esim. naru)

maahan telttakourun linjaan vedettynä ja vie se kourussa toiseen päähän taas kourun linjaan vedettynä maahan asti (katso kuvaa). Universaali- ja talviteloissa telttakourun korkeus maan pinnasta on tärkeä – A-mitalla ei ole

Näin mittaat

niissä merkitystä. Kaikkia Isabellan kokotelttoja voi käyttää myös osatelttoina. Vaahtokumitiiviste, tukitanko ja kaksi klik-profiilia varmistavat kiinnipysymisen tiiviisti vaunun kyljessä; näitä varusteita on saatavana tarvikkeina.

Hintaryhmä

KOKOTELTTA KUIN PIENI OSATELTTA

Lisätietoja saat Isabella-kauppiailta tai internetosoitteesta: www.isabella.net.

KUIN SUURI OSATELTTA

MINOR

MAGNUM

12 13 14 16 18 19 20 21 22 23

Isabella-koko 750, 775 800, 825 850, 875 900, 915, 925, 940 950, 962, 975, 989 1000, 1015, 1025 1050, 1075 1100, 1125 1150, 1175 1200, 1225

Isabella-alihankkijat ja maahantuojat DEUTSCHLAND/ÖSTERREICH/SCHWEIZ Isabella Vorzelte Deutschland GmbH Max-Planck-Str. 4 DE-34253 Lohfelden Tel. +49 (0561) 51 20 33, info@isabella-vorzelte.de

NORGE Norsk Isabella A/S Postboks 57 NO-1740 Borgenhaugen Tel. +47 69 127575, info@isabella.no

BELGIUM/FRANCE/LUXEMBOURG Camping Distribution Rue de Baronhaie, 63 BE-4682 Heure-le-Romain Tel. +32 (04) 227 46 32 info@camping-distribution.com

RZECZPOSPOLITA POLSKA Pro Camp ul. Krotoszynska 43 PL-51-009 Wroclaw Tel. +48 (71) 352 47 75 info@procamp.pl

NEDERLAND Isabella Nederland BV Postbus 90 NL-3870 CB Hoevelaken Tel. +31 (033) 2541100 info@isabella.nl

UNITED KINGDOM Isabella International Camping Limited, Drakes Drive, Long Crendon Ind. Est., Buckinghamshire HP18 9BA, UK Tel. +44 (01844) 20 20 99 info@isabella.co.uk

ITALIA Essebi s.a.s.

Via Giotto 12/A IT-39100 Bolzano Tel. +39 0471 205117 essebi.camp@yahoo.it

SVERIGE Kama Fritid AB Box 114 SE-560 27 Tenhult Tel. +46 (036) 353700, info@kamafritid.se

SUOMI OY Kama Fritid Ab Polunmäenkatu 35 FI-33720 Tampere Tel. +358 (0)10 2399666 kama-fritid@kotiposti.net

OTHER COUNTRIES: Please contact Isabella A/S in Denmark. Details on the back page of this catalogue.

Isabella-valmistaja HELMAOSAN MATERIAALIEN TOIMITTAJA

VERHOKANKAAN TOIMITTAJA

KUDONTALANGAN TOIMITTAJA

VETOKETJUJEN TOIMITTAJA

IKKUNAKELMUN TOIMITTAJA

TELTTAKANKAAN TOIMITTAJA

KULMA- JA ERIKOISNAUHAN TOIMITTAJA PUTKISTOJEN TOIMITTAJA Flexible by the metre…

KULMANAUHAN TOIMITTAJA

www.elas.dk

Takuu Kaikilla Isabellan uusilla tuotteilla on 24 kuukauden takuu laskettuna ostopäivästä, kun niitä käytetään yksityisessä ja normaalissa käyttötarkoituksessaan.

Takuu koskee materiaali- ja valmistusvirheitä tuotetta normaalisti käytettäessä.

Copyright © 2012 Isabella A/S Kaikki informaatio, kuvat ja teksti tässä kuvastossa on copyright-suojattu, eikä niitä saa kopioida ilman Isabella A/S - yhtiön kirjallista lupaa.

Isabella A/S pidättää itsellään oikeuden muutoksiin ja parannuksiin ilman ennakkoilmoitusta eikä vastaa tämän esitteen mahdollisista paino- eikä muista virheistä. Painoteknisistä syistä värieroavaisuuksia voi ilmetä tämän esitteen ja valmiin tuotteen välillä.

Isabella-jälleenmyyjäsi

Isabella Online

www.isabella.net · facebook · YouTube www.ventura-camping.com Skannaa koodi älypuhelimellasi Copyright © 2012 Isabella A/S. All rights reserved.

YOUR OUTDOOR LIVING ROOM

Isabella A/S · Isabellahøj 3 · P.O.Box 587 · DK 7100 Vejle Tel. +45 75 82 07 55 · Fax +45 75 82 06 93 · info@isabella.net