IRT3000 #43 (February 2013)

Dinamika do skrajnosti

Kakovostno rezkanje utorov – pot do gospodarnosti. Z našimi trdokovinskimi orodji za krožno rezkanje lahko rezkate utore, luknje, navoje, T-utore ali jih uporabite za posebne aplikacije. Program vključuje premere rezalnega kroga od 9,4 mm do 35,7 mm. Trdokovinsko steblo z malo tresljaji in patentiranimi ležišči za ploščice skupaj z optimalno usklajenimi vrstami karbidne trdine in geometrijami rezalnih ploščic zagotavlja najboljše rezalne parametre, nadzorovan odvod odrezkov in zanesljivo delo. www.wedco.at

POVRTAVANJE

Darko Švetak urednik

Revija IRT3000 informira in obdaruje

navzgor

in ustrezno izvedbo. Pod slednjo pa poleg dobre organiziranosti, znanja -

-

vilno, a z grenkim priokusom. Le redka med temi podjetji so ustvarjene prihranke namenila razvoju novih rešitev, storitev ali izdelkov, s katerimi bi izstopila iz sivegašimi pritiski trga in strank. A eno je jasno. Industrija in vse panoge gospodarstva se

take, ki ustvarjajo rast. Do teh rešitev se seveda ne pride s pasivnim pristopom. Ne, za kaj takega je treba razmišljati, inovirati, razvijati.-sih kar nerazumljivo toga. -

podjetniški darvinizem torej. A prav po teh podjetjih, t. i. lomilcih krize, se velja zgledovati, saj so se bila sposobna bolje organizirati in pripraviti na novo stvarnost – predvsem poiskati nove stranke in trge. Lahko mi verjamete, da je prav vsako od

Ustvarjalci IRT3000 so tudi v letu 2012 pripravili šest novih številk edine strokovne revije v Sloveniji in na Hrvaškem, ki svojim bralcem ponuja najcelovitejši pregledmatizacije in informatizacije ter nekovin in sodobnih tehnologij. Aktualne novice iz -

skem institutu za kakovost in meroslovje, kot vodja laboratorija za meroslovje

pojavov do atomske sekunde

Leto zmernega okrevanja

mentacijo

Fujitsu Forum 2012: IKT za boljše poslovanje

podjetja

Majhen senzor, veliko tehnologije

Informacije

Znamka Tiger prekaša samo sebe

šo od honanja

Neposredni pogoni in pet osi za hitro obdelavo z odrezavanjem

zateznim momentom

stavil aplikacijo za orodjarje

Strojni navojni svedri Dormer za nerjavna jekla

Robot pomaga pri proizvodnji

Miran Varga

kot gospodarstvu

-

in izvajanje strokovnih izpitov. Med našimi dodatnimi ozi--jev in javnosti izvajamo prek spletne strani zbornice, glasila Novo in drugih komunikacijskih kanalov, povezanih z mediji. Nagrajujemo predvsem ustvarjalnost in inovativnost –-

mojem urniku so še mednarodne obveznosti, predvsemredko pa si za izpolnitev teh aktivnosti vzamem celo lasten dopust.z intenzivnimi pripravami na predstavitev novega visoko-dajne aktivnosti za zelo zanimivo poslovno stavbo na Norštevilna gradiva za prvi sestanek novega upravnega odizredno pomemben sestanek, saj bomo na njem uskladili

-

Glavni problem slovenske industrije je premajhna dodana vlagalo v razvoj. Hkrati menim, da je trenutna na prvi polahko veliko pripomorejo k ponovnemu zagonu gospodarstva.torju, predvsem na univerzah in inštitutih, so v primerjavi s tujimi kolegi celo privilegirani, saj imajo lagodnejše delo od so zaposleni v visokotehnoloških panogah. Današnja stvar-našemu standardu. Enostavno smo v Sloveniji med tranzikot tudi industrija.

-nika, avtomobilska, in tudi industrija gradbenih materialov in opreme, robotika, IT in orodjarstvo, ki so vezani na vse panoge.

Ne, na splošno menim, da ima Slovenija trenutno še dona stroke ustrezna in kakšna je njihova trenutna usposo-polnjevati, saj sta od nadgrajevanja znanja odvisni njihovaTemu se bosta morala prilagoditi tako šolski sistem kot tudi skrb za samoizpopolnjevanje.-

potem vrne nazaj. A za kaj takega moramo najprej ustvariti-sti, tako v šolstvu kot gospodarstvu. Tudi šolstvo potrebujema t. i. strokovnih krogov.-

hod v tujino pogosteje odlotam tudi ustrezno cenjeni. Ne vem pa, ali Slovenija dovolj

Z vidika znanja in sposobnomojem mnenju primerljivi in Slovencev danes primanjkuje predvsem podjetnosti. To je -

zadnjih 20 let tranzicije, ki ni dovolj spodbujala zdrave -

-tudi nekaj novonastalih fakultet, ki imajo na prvi pogled zelo vabljive predmetnike, vendar nimajo še pravega kon--

Gre za kombinacijo lastnosti, predvsem pa k temu naj-lahko razvije posameznik, je zelo odvisno tudi od prilo-dnimi rešitvami in delo na najvišji ravni, to vsekakor zeloinovativen – to je bistveno.

Inovacija mora navsezadnje prinesti neko novo vrednost--

-navzven, tako s stroko kot širšo javnostjo, zato sejavnejši, znati bi morali predstaviti svoje rezultate delo tudi s poslovne plati in si s tem zagotovitiusodo v svoje roke.gospodarsko rast. -

-

Zadali smo si vizijo trajnostne gradnje, ki se nam zdi izredno pomembna. Izhajamo iz t. i. Ljubljanske deklaracije,privedla do zelenega gospodarstva, do zelenih javnih naroRazmišljati je treba preprosto širše, všteti posledice naje, da gospodarstvo uvede metodologijo ocene stroškov vzbornice, tako slovenske kot evropske. Naš cilj je priti do je treba celotno sliko – poleg ekonomskega moramo sledidrugo pa ohranjanje okolja zanamcem in skrb za napre-turo v 20 letih niso obrodile ustreznih sadov. Zapravili smo kakšno javno infrastrukturo bomo gradili, potrebujemo razvojno vizijo, kako jo brez škode ustrezno umestiti v oko-

pri komunikaciji kot pri ohranjanju stika z vsebinami, ki nas zanimajo. Zato revija IRT3000 svoje vsebine ponuja tudi uporabnikom mobilnih naprav, predvsem pametnih mobilnihnje, sta ustrezna mobilna naprava (z operacijskim sistemomAplikacija temelji na mobilni platformi Android in je delo slopreglednost ter intuitivnost in enostavnost uporabe. Slednja jeme, ki skozi namenske aplikacije ponuja širok nabor funkcioaktivna in uporabnikom dostopna jeseni 2012. Namenjena je mobilni distribuciji digitalnih vsebin in gradiv; med slednjimi so katalogi, reklamni letaki, strokovne publikacije, revije in druge vsebine. Narava dokumentov se pri tem lahko zelo razlikuje, saj podjetja aplikacijo uporabljajo za interno izmenjavo zaupnih dokumentov med zaposlenimi, kot zmogljivo

oglaševalsko orodje, ki je v stalnem stiku s strankami, za vseelektronskih tiskovin.uporabe, saj mora uporabniku ponuditi pravo informacijoti niti urejen uporabniški vmesnik, enostavnost uporabe in funkcionalnosti hitrega dostopa do najpogosteje iskanih vse-

Aplikacija je sestavljena iz dveh delov. Upravitelj storitve, opremi z dodatnimi informacijami, kot so lokacija, elektronskidokumentom pa nastavi parametre zasebnosti (dostop z ge-

Od januarja 2013 je revija IRT3000 s svojimi vsebinami na voljo tudi na -

David Fister

Miran Varga

prek katerega sprejemamo dokumente, ki jih v mobilni obtudi v mobilni aplikaciji, zato ima uporabnik na voljo vedno-

gostinske lokale in restavracije, ki bi svoje jedilne liste naredili dostopne prek mobilnih naprav, trgovcem, ki oglašujejo akhiter in enostaven stik s podjetjem.-

-

ponudijo uporabnikom. Nabor funkcij je odvisen od izbraneprvi nakup, so vse vsebine uporabniku na voljo na vseh njegovih mobilnih napravah, pametnih mobilnikih in tablicah.

Mobilna aplikacija, ki si jo uporabniki namestijo na svojesredno vzpostavitev stika s ponudnikom (telefon, elektronskaprenosa. prek spletnega portala, na katerem enostavno ureja vse dokumente, namenjene mobilnemu kanalu ter ciljni javnosti ali vnese ime in logotip podjetja/storitve, ki se predstavlja upoDodano vrednost mobilni platformi daje predvsem opre-sto uporabljenih vnosov naslovov spletne strani podjetja ter elektronske pošte in telefonske številke, ki oglaševalcu ponuse nanaša dokument. Aplikacija tako uporabniku prikazuje zemljevid lokacije, na katero se nanaša dokument, podprta lokacije.kov glede števila prenosov, ogledov vsebin ... To oglaševalcurabnikov, ki so pogosto v neposredni povezavi s povpraševanjem na posameznem trgu. Med zmogljivejšimi in naprednimi orodji najdemo tudi nadzor poskusov morebitnih zlorabvijajo in nadgrajujejo, zato uporabniki v prihodnje lahko pripripomogli k razvoju uporabniškega vmesnika aplikacije,

gramskega odbora Industrijskega foruma IRT,

Umrla je prof. dr. Marija Kosec, dolgoletni vodja Odseka za elektronsko keramiko in nekdanja Stefan.tovno tekmovanje Robocup 2013, ki bo v mestu Eindhoven na uspeha na tekmovanju ter ob njihovem nadaljnjem študiju innici Slovenije Janez Škrlec, ki posebej podpira tekmovanja v robotiki, predvsem pa skupino dijakov, ki je na svetovnem

-prahov, volumenske keramike ter tankih in debelih plasti. -

velika zagovornica sodelovanja med gospodarstvom in znanostjo. Izjemno pomembna je bila njena vloga v podpori delovanjunologijo, ki deluje v okvirunice Slovenije. Bila je izjemna osebnost in hvala ji za vse, kar je delila z nami. bomo ohranili v trajnem spominu.

--

gij, predvsem pa o mobilnih napravah in aplikacijah, ki bodo integrirane v robote naslednjih generacij. Dijaki so ministru zaupali, da se pripravljajo tudi za svetovno tekmovanje Robocup 2013, ki bo v mestu Eindhoven na Nizozemskem, kjerzil vso podporo mladim dijakom SERŠ-a in se jim zahvalil zabotike in robotskih tekmovanj. www.mizks.gov.si

Tri sejemske dvorane vrhunskih znamk samo za sejma Forma tool in Plagkem – Poseben dan za orodjarje-

pa bosta vsak v eni sejemski dvorani. Skupaj se bodo razstavne-

Sejemski utrip bo pomembno narekoval strokovni propri Gospodarski zbornici Slovenije pripravlja mednarodnostrokovno revijo IRT3000.-ljena sejemska priznanja. Zagotovo pa bodo razstavljavci in strokovni obiskovalci pozornost namenili tudi novi slovenski industrijski politiki, ki jo je slovenska vlada sprejela na zaokolja, podpore podjetništvu in inovacijam ter prek razvojaindustrijo znanja in inovativnosti. Tako bi ustvarili trajnejša in industrije v mednarodne poslovne tokove.

Vpliv razvojnika na izdelavo orodja Tehnološka kondicija orodjarn za novih 20 let

Novinarska konferenca orodjarstva

Optimiranje dolivnega sistema orodja za brizganje glede na velikost stroja prakse

www.ce-sejem.si

Izdelava kompleksnih orodij zahteva ogromno znanja mag.

DAN ORODJARSTVA; ORGANIZATORJA STROKOVNA REVIJA IRT3000 IN

z roko v roki

-

boljšati sodelovanje med gospodarstvom in znanstvenorazi-tev naj raziskovalca Univerze v Mariboru po mnenju gospodarstva za leto 2012. Letos je po izboru gospodarstva najboljšaskovalno delo. To je doslej najvišja nagrada, ki jo je do zdaj dobil najuspešnejši raziskovalec oz. raziskovalka po mnenju dr.snovalci inovacij in raziskovalci ter med gospodarstveniki in za razpravo o trenutno izjemno aktualnem vprašanju – kam,kovali rektor Univerze v Mariboru prof. dr. Danijel Rebolj,nologijo mag.

Dopoldne je sledila slovesna razglasitev naj raziskovalca Univerze v Mariboru po mnenju gospodarstva. Na sedmemraziskovalcev z Univerze v Mariboru dobro prepoznano tudi v širšem slovenskem prostoru, ki ga sicer pomembno zaznamujejo druge univerze. Zmagovalka je redna profesorica ddr.

Dosedanji naj raziskovalci Univerze v Mariboru po mnenju gospodarstva

Dosedanji najboljši raziskovalci po mnenju gospodarstva so bili: leta 2006 dr. Iztok Kramberger dr. Zoran Novak in dr. Petra Kotnik

Iztok Kramberger mariborske univerze dr. 2010 je bila zmagovalka izbora red. prof. dr. Aleksandra Lobnik Igor Drstvenšek

s Filozofske fakultete v Mariboru, ki je ob tej Tatjana Andoljšek in mag. Klemen Mirravnati z izumi iz delovnega razmerja v zasebnem in javnem moderiv gospodarstvu in na univerzi. K sodelovanju so organizatorji z Ministrstva za gospodarski razvoj in tehnologijo, prof. dr. Boruta informatiko Univerze v Mariboru, prof. dr. Janeza Bešterja, predstojnika Laboratorija za telekomunikacije Fakultete za elektrotehniko Univerze v Ljubljani, , predsednika uprave Taluma, d. d., in dr. Amorja Chowdhuryja, urah je bila predstavitev projekta SEETechnology, sledila pa je okrogla miza z naslovom Sodelovanje znanstvenih parkovnologij. Moderiral jo je prof. dr. Dean Korošak, direktor razvoda RAZ:UM.ratorijev Univerze v Mariboru, na katerem so se predstavili Mednarodni center za ekoremediacije Filozofske fakultete,

Inštitut za proizvodno strojništvo, Laboratorij za inteligentne ter ekipa Formule Student s Fakultete za strojništvo, Inštitut za avtomatiko, Laboratorij za digitalno procesiranje signalov, Laboratorij za aplikativno elektromagnetiko in Inštitut za-

mijsko termodinamiko Fakultete za kemijo in kemijsko tehnologijo ter Fakulteta za gradbeništvo Univerze v Mariboru. gospodarska zbornica, Mariborska razvojna agencija, Tovar-ni evropski projekti: FORT Srednja Evropa, SEETechnology -

ce parks for the promotion of transnational market uptake of programa Jugovzhodna Evropa, ter IKTIMED (Increasing R&D Industry (University support for Research andsodelovanja med znanstvenoraziskovalno sfero in gospodarmed katerimi sem še posebej ponosen na tradicionalno srezaporedoma. Za uspešno sodelovanje med raziskovalnimi organizacijami in gospodarstvom je treba vsekakor najprej vzpostaviti visokokakovostno raziskovalno okolje, ki bo generator dobrih idej, novega znanja in izumov. Nadalje je pomemben trg s podjetji, investitorji in t. i. po--

ampak se je treba povezovati izven meja našegospodarstvenikov in raziskovalcev je vsekakor izmenjavo znanj in izkušenj ter sklepanje novih doc. dr. , ki je med drugim izuveljavilo tako v mariborskem kot tudi širšem slovenskem in evropskem okolju.

Letos so nominacije oddala naslednja podjetja, zavodi inja Muršak, s. p., Limnos, d. o. o., Mariborski vodovod, d. d.,Za zmagovalko izbora naj raziskovalec red. prof. ddr. AnoLorber s Filozofske fakultete pa ena nominacija. Letos se je v nagradnem skladu zbralo 12 600 evrov. Zmagovalka izbora jemagisterij in doktorat pa na Filozofski fakulteti v Ljubljani.onalnega trajnostnega razvoja. Zadnja leta ogromno energije -

valcev je tudi sklepni del izbora naj raziskovalca po mnenju gospodarstva, ki poteka na Univerzi v Mariboru neprekinjeno od leta 2006. Izbor pripravljamo z namenom spodbujanja raziskovalcev pri iskanju rešitev problemov iz gospodarstva ter v v Mariboru in podjetja, s katerimi le-ti uspešno sodelujejo. raziskovalcu, za katerega podjetja glasujejo, preostalih 30 od-društva in pokroviteljev konference. Konferenca AIG je osrednji dogodek vseh avtomatikov v Sloveniji. Stalni cilj konfeskrb za strokovno rast avtomatikov in avtomatike kot stroke.kovnjakom ter razvojnim in raziskovalnim skupinam iz gospodarstva, ki lahko predstavijo svoje strokovne rezultate ter

vodi mednarodne seminarje in razvija inovativne pristopeteti Univerze v Mariboru je ustanovila Mednarodni center okoljsko informiranje ter Terenski laboratorij za analizo vodepovezovanje tradicionalnih znanj z vrhunskimi inovativnimi pristopi. Zadnjih nekaj let se s svojo ekipo redno predstavlja

se primerjajo s kolegi in partnerji. To je še posebno pomembno,objektov, poslovnih zgradb, hiš in objektov, avtomatizacijo v logistiki in prometu ter energetiki s posebnim poudarkom napravah, proizvodni informatiki, mehatronskih sistemih, robotih in robotizirani proizvodnji, senzorjih in aktuatorjih.

Na konferenci bomo poslušali vabljena predavanja doma-www.aig.si

AIG 2013 - Osma konfeindustriji in gospodarstvu -

dijakom podarila

Elizabeta Biluš

poslov -

kooperacij pa zmanjšali za polovico v primerjavi z letom 2011. posle, med drugim tudi vstop v letalsko industrijo. Skupnadustrijskih orodij so vedno bolj kompleksne. Da bi jih lahkoje ob pred-izboljšati produktivnost in optimizirati stroške. Dva od naj-

za avtomobilsko industrijo, kjer neposredno sodeluje z najve-poslovanju s podjetji iz Skupine Gorenje.javnost izdelkov za dom eden pomembnejših partnerjev pri razvoju in proizvodnji najzahtevnejših orodij, predvsem za

pomembnejših projektov v letošnjem letu sta avtomatizacija izdelave orodij in izdelava orodij brez odpadkov. Dr. Nardin-

Dnevi industrijske robotike 2013

DIR 2013 – Dnevi industrijske robotike 2013, ki bo letos med 25. in 29. marcem na Fakulteti za elektrotehniko. -

stiteljske fakultete in drugi. Tematika predavanj zajema tako osnove robotike kot tudi uporabo robotov v avtomobilski predstavitve s Foruma inovacij.ce, in mobilna robotska platforma igrah, kot sta šah in košarka. Tretje pa so namenjene predstavitvi realnih industrijskih problemov; omenimo varjenje rezervoarja in rezkanje tridimenzionalnega predmeta. Zaekskurzija v podjetja Gorenje, Dnevi industrijske robotike so namenjeni vsem. Študen-

vijo na robotske delavnice ali tekmovanje Robot Challenge -

celic v okolju RobotStudio. Na uvodnem predavanju bomo predstavili njegove osnove in podali problem, ki ga bodo ekipe skušale rešiti. Najboljše tri izvedbe bodo bogato nagrajene.

širši javnosti, obenem pa krepiti sodelovanje med industrijorabnega.

www.dnevirobotike.si

Trajni magneti za trajen uspeh

-nega toka zadnji dve stoletji prispevala k neverjetno hitrerabe v splošnih industrijah so magneti nepogrešljivi spre-tovarna magnetov v Evropi – podjetje Magneti Ljubljana, d. d.

Miran Varga-

šek s sodelavci v Ljubljani postavil prve proizvodne procese za proizvodnjo magnetov. Izdelava prvih litih trajnihjem, ki ga je istega leta razvil Metalurški inštitut v Ljubljani,

-

Mejniki

Ustanovitev podjetja na pobudo Inštituta za elektro vezje

Selitev na novo lokacijo in prva proizvodnja magnetov AlNiCo

Vstop podjetja v skupino ISKRA

Selitev v prostore na sedanji lokaciji

proizvodnje magnetov SmCo Izstop iz skupine ISKRA

Uspešno izpeljana privatizacija podjetja

ISO 9001 DQS

Podjetje se preimenuje v Magneti Ljubljana, d. d. magnetnih sistemov

tov ISO 14001 BVQi in VDA 6.1 BVQi Pridobitev 16949 BVQi Pridobitev OHSAS 18001

Izgradnja nove proizvodne hale proizvodnje magnetov NdFeB Pridobitev IRIS

lastnostmi za namagnetenje.-dnjo uvedlo kobalt, ki je pripomogel k izdelavi magnetovgledovanje z izvozno dejavnostjo je prineslo nove zahteve-ISKRA, tako da je spadalo v oddelek industrije elementovasortiment sintranih trajnih kovinskih magnetov ter naform nadomestilo s strojno rešitvijo in tako poskrbelo za masovno proizvodnjo trajnih litih magnetov.

Nova infrastruktura in delno avtomatizirana proizvo-mu povpraševanju po magnetih v Jugoslaviji, med izvozniproizvodnja magnetov je znašala ali celo presegla 100 ton. proizvodnih prostorov in nakupe novih proizvodnih teh-

vojaške namene. Novi poslovni prostori in 2300 kvadratnih metrov proizvodne površine je zadostovalo za kar trikratisto desetletje dosegal okoli desetino proizvodnje, preostali del pa se je precej enakomerno razdelil na magnete za potrebe slovenske industrije ter potrebe jugoslovanskega trga in vojske.tje vodi še danes. Erman je ob prevzemu funkcije izpeljal-

Za tovarno magnetov je bilo obdobje pred osamosvaja-

-dnja širi leta je podjetje poslovalo negativno, zato je leta ki je postavila temelje današnji lastniški strukturi.

kot za številna druga podjetja, pomenila skoraj takojšnjo izgubo jugoslovanskega trga. Zato je podjetje pogledovalojo kakovost proizvedenih magnetov. Tako je pod-

trga. Za j vo st

ta resnega nastopa na evropskem in svetov-

dnih postopkov in iz-današnjih dni. Leta 2000 je podjetje med prvimivornega ravnanja z okoljem

k mag da e rne and

za doseganje nemškega standarda kakovosti in nanapak, upravljanja celotne dobavne verige in vodenja var-

-gnetov v Evropi prisilili v zaprtje. Neusmiljena konkurenrazvoj rešitev, namenjenih optimizaciji in zmanjšanju stro-proizvodnjo in naprednim lastnim razvojem ohranilo svojmata. Kot eno redkih evropskih tovarn s kakovostnimibavitelja magnetov. K temu je zelo pripomogel tudi širok2000 kvadratnih metrov površin, ki jih je podjetje pridobilorov.je, vendar pa imajo proizvajalci magnetov omejen dostop cen izdelkov, predvsem v avtomobilski industriji. Slednjavijajo številne nove in še kompleksnejše magnete, pri katerih je tudi dodana vrednost na posamezen izdelek višja. Ti bodo namenjeni predvsem panogam proizvodnje senzorjev, merilne tehnike in profesionalne elektronike, medtem ko so v programu prometnih rešitev poleg izdelkov za av-

Nova priznanja za nove uspehe-

Zadnja desetletja je na razvoj samega procesa proizvodnje in organizacije dejavnosti najbolj vplivala prav uvedbanadaljnjo optimizacijo proizvodnje. Informacijska podpora proizvodne procese informatizirane in pod stalnim nadzorom sodobne tehnologije.

kako cenjeno je podjetje v evropskem prostoru, saj evropski proizvajalcirajo predvsem z visoko kakovostjo in naprednostjo rešitev, za kar potrebujejo tudi visokokakovostne dobavitelje sestavnih delov in razvijalce naprednih rešitev.

zniški transport. -

surovin in recikliranega materiala, optimizirajo porabo-datno širjenje asortimenta izdelkov in spodbujanje inovacijske kulture.proizvodnje, namerava obseg proizvodnje prihodnja leta še -

gnetov. Z dodatno proizvodnjo bo podjetje zadostilo povein obeh Amerikah.

Inovacijam v proizvodnem programu se bodo pridruuvaja napredno recikliranje vseh odpadnih surovin in proi-

INTERVJU: ALBERT ERMAN

Kompleksni magneti z visoko dodano vrednostjo so prava pot iz krize

Miran Varga -

2012. Kot sam pravi, bo tudi v prihodnje skrbel, da bo tovarna magnetov z 208 zaposleni-

li in prepoznali kot kompetentne, inovativne in zanesljive partnerje v slovenskem podjetništvu.

Z delom in jasnimi cilji je dosegljivo vse. Dober podjetnik mora biti kreativna in inovativna oseba s poslovno naravnanostjo ter oseba za reševanje problemov za doseganje

nem pa podjetnik ne sme nikoli analizo vsake aktivnosti, na katero Dober podjetnik bo tudi pridobil zaupanje sodelavcev, tako da bodo tako ne sme pozabiti na sodelovanje z zaposlenimi, na motivacijo, nagra-jetnik mora biti ostalim zaposlenim vzgled. -

Zelo. Uspešen podjetnik mora biti pripravljen podrejenim delegiratilja namenjati komunikaciji s sodelavci, s katero se ustvarja pozitivno vzdušje med sodelavci, ki se z optimizmom in zaupanjem v postavljene cilje lotevajo in bolje opravljajo samostojno delo.-pomeni v svojem prostoru.

ske industrije in medicine ter s tem kar najbolj zmanjšujemo vpliv recesijskih valov in razmer na naše poslovanje.

Najverjetneje s trgovino. -

Magnet je zelo zahteven proizvod. Je profesionalen proi-ker na to vpliva veliko dejavnikov. Dober magnet prepoznamo po njegovih magnetnih lastnostih.

v Evropi.

Kitajci so morda z nizko ceno res pobrali skoraj ves trg, proizvajalcem. Kitajcem lahko konkuriramo z dobrim rapostopki. -

Kriza je stalnica našega delovanja, saj izdelki stalno ugašajo, zato je treba vedno znova najti nove izdelke in kupce.tnost. Gospodarska kriza je res zmanjšala povpraševanje po magnetih, predvsem v avtomobilski industriji, zato portfelj naših kupcev zdaj širimo iz avtomobilske industrimagnetnih sistemov za pogone vlakov ter tramvajev. Na-

Smo metalurško eno najzahtevnejših podjetij. Razvijati-pnja podpore pri razvoju novih rešitev.smo na ravni evropske konkurence.

Nenehno vlaganje v razvoj, jasni cilji, timsko delo, spoštovanje dogovorov s poslovnimi partnerji, transparentno delo in vsaj šestodstotna letna rast.

Podpis dogovora o sodelovanju med Obrtno-pod--

Alojz KovšcaJanez Škrlec, z Uni-

verze v Novi Gorici pa rektor prof. dr. Danilo Zavrtanik. Dogovor o sodelovanju zajema poslovno in strokovno sodelovanje pri organiziranju strokovnih seminarjev, tehnoloških in nanotehnoloških dnevov, konferenc, delavnic in forumov ter projektov, zanimivih predvsem za sodobno obrt in podjetni-

v sodobno obrt in podjetništvo, predvsem pa prenos znanja v mala in mikropodjetja. Dogovor o sodelovanju med podpi-novih tehnologij s ciljem uspešnejšega razvoja novih izdelkov zbornica Slovenije je do zdaj podpisala dogovor o sodelovanju -

Univerze v Mariboru, Fakulteto za elektrotehniko Univerze v Ljubljani in Univerzo v Mariboru. Leta 2012 je kot polno-z Univerzo v Novi Gorici bo izjemno pomemben predvsem za razvoj in uporabo novih materialov ter spoznavanje novihtniška zbornica Slovenije je zadnja leta naredila velik korak naprej v povezovanju gospodarstva in znanosti, še posebno

www.ozs.si

Mag. Aleš Lisac

sem se branil.

Seveda nisem pogledal na obe strani, zato sem moral po-dala, da je seznam na obeh straneh listka.

Ljudje smo bitja, ki kar dobro upoštevamo navodila, sploh-veda gre za šaljiv napis, kljub vsemu pa so to zelo jasna navodila za kupce.

vratih rekla, da prav gotovo nisem kupil vsega.pošto na naslov ales@lisac-lisac.si -

Kdaj ste bili nazadnje pri zobozste zobozdravnika obiskali zato, kerzob zaboli prej, potem pridemo prej kot v dveh letih. stranke pridejo pogosteje?ni šlo le za besede. Spremenili smo sistem, gre za inovacijo v oglasiti pri nas, smo si s tem zagotovili reden posel. Stranke bodo prihajale pogosteje, marketinški stroški bodo manjši. Tudi delo si bo zobozdravnik lahko bolje organiziral, ker -

Naloga vsakega podjetja je, da sistemsko poskrbi, da sepredpišemo redne servisne intervale, kot to delajo prodajalciko, da se zanesljivo vrne k njim. Zaplenijo jim letne gume. Zato da se spomladi vrnejo ponje. Takrat pa jim zaplenijo zim-

Mag. Aleš Lisac

ske in s tem spet poskrbijo, da se stranka pred zimo vrne. In todogovorjeni datum tudi prišli. Ker smo obljubili, ker vemo, da mogli, bomo prej vsaj poklicali. En sam stavek, ena sama seminarjev in nenehno razmišljanje o poslu, vse to je potreb-

Kaj boste zapisali v navodila za uporabo vašega izdelka? Kako boste stranko nagradili za ponoven nakup? drugam?dila. Nekateri jih boste upoštevali in prejeli lepo darilo.ramo narediti. Ko pa kupujemo zahtevnejšo zadevo, recimo jedrski reaktor, umetno gnojilo ali rezervne dele za naš bager, zna biti zadeva zapletenejša.-

Tudi v prodaji podjetja podjetjem je pomembno, da stranki -

Rebeka Rudolf

Bernd Friedrich

– orodje prihodnosti

-

Zlati nanodelci so biološko nereaktivni ter imajo zelo do-no primerna za izdelavo nanodelcev. Zlate nanodelce na površini konjugiramo s peptidi, zdravili in drugimi molekulami, zdravljenje alzheimerjeve in ostalih bolezni. To so danes takoorodja na voljo v medicini, bodo potrebne poglobljene toksikološke raziskave, razviti pa bo treba tudi standarde ter zdravstveno in varnostno zakonodajo za zagotovitev varne uporabe v korist pacientov.

Zlati nanodelci so najpogosteje uporabljena vrsta materiala procesov, od splošne nanotehnologije, proizvodnje elektroni-

številne znane metode za sintezo zlatih nanodelcev (sonokemijska, elektrokemijska, kavitacijska sinteza, mikroemulzija,sobnost obvladovanja doseganja velikosti, oblik, morfologije in disperznosti zlatih nanodelcev je bistvena za številne apliza strojništvo Univerze v Mariboru smo v povezavi z RWTH

b

Bernd Friedrich

-

Aachen, inštitutom za recikliranje kovinskih materialov, za sintezo nanodelcev razvili novo tehnologijo izdelave nanodelultrasonic spray pyrolysis nm (Slika 1stopkom redukcije iz raztopine. Ker se zlati nanodelci uporabljajo za napredne aplikacije, je treba razviti industrijske tehizhodnih hitrostih. Za posebne naprševalce so lastnosti kapljic odvisne od gostote raztopine, viskoznosti, koncentracije, vregostoto raztopine, viskoznostjo, površinsko napetostjo in zna-

v primerjavi s komercialnimi zlatimi nanodelci boljšo disperznost velikosti in oblike ter izboljšano reaktivnost.

atomizacijo klorid-nitratnih raztopin na osnovi zlata in legirsledila poznejša dekompozicija dobljene raztopine pri tempe--(Slika 2-tni koncentraciji prekurzorja pomeni zmanjšanje velikosti-

-vrsti celic. -

so potrebni še nadaljnje analize mikrostrukture in preizkusi biokompatibilnosti za pravilno izbiro kemijske sestave nanodelcev izmed delcev, pri katerih so bili prisotni drugi ele---meraciji, za potrebe medicine pa je trebe njihovo površino funkcionalizirati in konjugirati z izbranimi peptidi oziroma zdravili glede na njihovo uporabo. Tako pripravljene nanodelce bo treba ustrezno preizkusiti.

metod za diagnozo in zdravljenje bolezni, so lahko zlati nanov prihodnosti. Tako zdravljenje pomeni, da ni nujno ogroziti primerov zdravljenja. Nanodelce lahko usmerimo in ciljamo zdravljenju raka, kjer se bodo nanodelci z njimi ustrezno spomedicini tako za diagnozo kot za zdravljenje bolezni, ki zagotavlja visokokakovostno nego za paciente.

Razvoj osebnega trajnostnega prometa prihodnosti

za cestni promet, pa zadnja leta zaradi emisij zdravju škodlji--kušanje sodobnih pogonskih tehnologij v prometu v mestnem okolju in dokazali njihov izjemni potencial za reševanje tovr-

odvisnosti Slovenije od tujih

bencinskih motorjih, tudi tistih, ki so sestavni del sodobnih hibridnih pogonskih sklopov, niso omembe vredna sestavina izpušnih plinov.

se naslanjajo prav na te podatke. To velja tudi za tretje po-

v Sloveniji, tako da zdaj presega osem let. Zato -

uporabo obnovljivih virov energije iz septembra 2011, ki so

podatke o manjšanju porabe energije pridobiti podatke o pov-riva na 100 kilometrov za osebna vozila na bencin in plinsko prevozi osebno vozilo, o letni porabi bencina in plinskega olja za osebna vozila ter številu cestnih osebnih vozil. Zapisali so,ciljev v prometu v Sloveniji. www.conot.si

Miran Varga

Industrija in stroka z roko v roki

se na sejem dobro pripravili, saj so po strokovni plati znali zadostiti tudi zahtevnejšim poslovnim strankam, obenem pajati rešitve z višjo dodano vrednostjo.

sejmu s predstavitvami svojih rešitev tudi Fakulteta za elektrotehniko Univerze v Ljubljani in FERI Univerze v Mariboru.dij za hitro programiranje krmilnikov. Navdušenci nad delom v avtomobilski industriji so lahko preverili utrip razvoja konceptov hibridnih vozil, ki se lepo dopolnjuje s fotovoltaiko

celoten vozni park, saj se tisti, ki se dnevno vozijo iz oddaljenejšihjo za pregovorno gospodarnejšo dizelsko tehnologijo. Zadnja leta avtomobilih.-

--

poklic prihodnosti, je v letošnjem šolskem letu na višji stro-

-

gije in tehnološke procese so na sejmu IFAM predstavili tudi Ljubljani.tno-podjetniška zbornica Slovenije (v okviru katere deluje zbornica Slovenije ter Zbornica elektronske in elektroindustrije. Slednja je zbrani strokovni javnosti pripravila izredno zanimivo okroglo mizo z naslovom Eco design – zeleni izdel---majhna, da bi zadostila vsemu povpraševanju razstavljavcev.

INTERVJU: TONI LAZNIK

Rastemo, torej delamo stvari prav

je razstavljavcev in novosti med izdelki, kar se nam seveda sejmu zastopniki vseh pomembnejših blagovnih znamk s poposebno ponosni na številne tematske dogodke, ki spremljajo -

foruma.

IFAM, ogledalo razvoja slovenske industrije-

Miran Varga

dobavitelji avtomobilski industriji, zelo dobro pa so zastopane tudi farmacevtska, kemijska in prehrambna industrija ter energetika.kovnih obiskovalcev dosegli, morda celo presegli. Letos smoSpekter obiskovalcev je kot vedno zelo širok, saj so na sejmu razstavljavci in obiskovalci iz pravzaprav vseh industrij, ki jih veliko zanimanje tudi med tujci, predvsem obiskovalci iz Hrvaške, Avstrije, Bosne in Hercegovine ter Italije. To nam daje vedeti, da potencialni kupci slovenskih storitev in izdelkov -

IFAM tudi v prihodnje ostaja tridnevna prireditev. Tudi soza elektrotehniko Univerze v Ljubljani, Univerza v Mariboru, mikropodjetij. Letos so predstavili avtomatiko, robotiko, mehatroniko in profesionalno elektroniko, merilno tehniko ternologijo podpredsednik odbora dr. Iztok Kramberger (sicer

sejmu IFAM-Intronikanikov, ki jo vodi predsednik Janez Škrlec.

tehnologije v okviru blagovne znamke Skylabs, izpostavil pain slovenske visokotehnološke izdelke. Ne smemo izpustiti šestavljena tudi bionika kot veda in kot poklic prihodnosti. www.ozs.si

sejem, ki bo prihodnje leto.tem prostoru še ni. Za prihodnje leto pripravljamo poseben B2B-prostor, kjer bodo imeli razstavljavci v miru individualne pogovore s potencialnimi kupci.

predvsem organizacijsko plat z vidika podjetij, ki razstavljajo vse, kar jim ponujajo sodobni evropski sejmi. Imamo ustrezno

-

Premaknimo razpravo o etiki in -

infrastrukturo za namestitev in priklop industrijskih rešitev, predvsem robotov, razstavljavcem in obiskovalcem je na voljo dostop do interneta, letos smo jim ponudili še storitev caterin--za to izberejo strokovni sejem, kjer je veliko njihove ciljne publike. IFAM organiziramo tudi v Srbiji in Bolgariji, oba trga se predvsem to, da slovenski podjetniki za razliko od srbskega kot so energetika, ladjedelništvo, prehrambna in pohištvena mag. Dejan Turk. Izpostavil je nezado--

je predsednik protikorupcijske komisije, predstavil ugotovitev lanske raziskave, v kapodjetij. Skoraj dve tretjini jih je izpostavilo, da je sistemska korupcija v Sloveniji resen problem, korupcijo pa so navedli -

direktorica Siemensa Slovenija, je v razpravi poudarila pomen zgleda vodstva in razširjanja dobrih praks, kar je bila tudi izkušnja Siemensa po korupcijskem škandalu. S tem se je strinjal

predsednik SAZU,vi, da na SAZU tedensko dobivajo pobude za razpravo o etiki, inštitut pa se bo pri delovanju usmeril predvsem na mlade in otroke.

Sogovorniki so med drugim izpostavili problem hipernor-nosti. -

darjenja v BSH hišni aparati, je priznanje pripadlo slednjemu. Boštjan Gorjupkoncerna BSH. Boštjan Gorjup je januarja 2012 prevzel tudi vodenje BSH Bolgarija/BSH Hrvaška/BSH Srbija (podrobneje pomembno, da je šlo s tem priznanje v roke izvozni industriji da je bil BSH ponovno uspešen in ponovno ena najuspešnej--

Heta Pasi Ekonomske fakultete v Ljubljani, pred tem je na Finskem konAnna Romelashvili iz Gruwww.zdruzenje-manager.si

Izdaje

hrvaškem jeziku

kemv hrvaš

ITM uporablja samostojni na tovornjaku-

nje vgrajenih sistemov za zajem in shranjevanje izmerjenih podatkov.

gljiv in prenosni sistem za zahtevne preskuse v vozilih. Našavega sistema za zajem in obdelavo podatkov hitreje, kot bi joger iz podjetja Integrated Test & Measurement.

podatkov in preskušanje v vozilih svojih strank. Samostojni (angl. stand-alone prenosne in prilagodljive strojne opreme podjetja Nationalnovo prilagodljivo rešitev za zajem in shranjevanje podatkov Za uporabo smo izbrali visokozmogljiv in robusten samo-cellular network interface-delavo podatkov in algoritem za analizo.shranjujemo izmerjene podatke neposredno na stanoviten Krmiljenje in nadzor zajema podatkov izvajamo na daljavo z

in Ethernet ter programsko rešitvijo iTest System, razvito v

Mark Yeager

Mark Yeager

-

jenih funkcij za analizo vibracij. S programskima rešitvama

iTest System je projekt izredno uspel. Naša stranka je bila navdušena, kako hitro smo tehnologije NI in tehnologije zunanjih dobaviteljev strojne in programske opreme. S tem sistemom smo zmanjšali skupne stroške preskušanja predvsem zaradi manjše potrebe pogotavljanjem sprotnih odzivov o uporabnosti in delovanju sistema. Naši stranki je sistem po uporabi ni vrnila, za preskušanje drugega avtocestnega vozila in drugega problema.

reda oziroma harmonikov (angl. orderan alysisgraphs-

Poraba energije pod drobnogledom -

razreda 30i/31i/32i-B posebne funkcije, ki pomagajo do transparentnega spremljanja porabe energije in tlakujejo pot do Energy Monitoring tako omo-

energije vseh osi med procesom obdelave, razen tega pa si jena voljo le na standardnih zaslonih, ampak se integrirajo v strankin uporabniški vmesnik.

prihranka, uporabnik pa s funkcijo Energy Monitoring lahko

nike in se nato lotiti vrtenja gumbov. To vsekakor velja za hidravliko in krmilja in pogonov. -

obratovalne stroške kot osnovo za ukrepanje.

Samodejna funkcija Energy Saving Levelobdelava.--

vanec ali daljšo zaustavitev.

Med zaustavitvami obratovanja bi pogosto prišel v poštev tudi popoln izklop stroja, uporabnike pa od tega mor-

FANUC FA HUNGARY LTD.

imajo zelo kratek in zanesljiv zagon – do pripravljenosti krmilja in motorjev 2 22 na vsako proizvedeno kilovatno uro, zato je vsekakor zanimiva energetska obravnava tehnologij motorjev, ki se uporabljajo danes.

Uporaba linearnih pogonov je tako npr. energijsko manj ugodna v primerja-

potrebujejo zunanje hlajenje. Razlike so tudi pri motorjih vreten – sinhronski motorji imajo v primerjavi z asinhronskimi motorji predvsem v prostem teku

Temperatura v vretenih stroja je tako v prostem teku pri asinhronskih motorjihcijami, povezanimi s prihrankom energije, so tudi uravnavanje števila vrtljajev ventilatorjev glede na obremenitev, regulacija v odvisnosti od temperature motorjev in krajši takti regulatorjev. Servomotorji in regulatorji pogonov Fa--

Kar si vi lahko zamislite, mi lahko naredimo.

Za kompleksne in sofisticirane obdelovalne stroje: CNC-krmilja FANUC

Sodobna petosna tehnologija Upravljanje do 32 servoosi, od tega 24 sočasno, in do 8 vreten. Za največjo natančnost in zanesljivost, tudi ko je čas obdelave izjemno kratek. Povsod, kjer je to pomembno – v letalski, vesoljski in avtomobilski industriji ter v industriji medicinskih izdelkov. V vseh panogah, ki zahtevajo popolnost do najmanjših podrobnosti.

Le ena od naših prednosti.

-de menjavanje baterij. Doba uporabnosti akumulatorskih baterij je 10 let.ranju servomotorjev in motorjev glavnih vreten ne pretvarjastotkov energije.Energy Charge Modul-pri servostiskalnicah. -

-

proizvodna hala ni klimatizirana. se izkazuje v dolgi dobi uporabnosti, majhni obrabi in zajamsvojo dolgo dobo uporabnosti poskrbijo, da stroji zelo dolgo ostanejo v proizvodnji. Za izdelavo novih strojev se tako pora2

Popolno timsko delo

Smo popoln partner pri kompletnih procesih robotske manipulacije. Tega, kar lahko storimo mi, ne zmore nihče drug. FANUC Robotics razpolaga z najširšo paleto robotov in zagotavlja vse potrebno, da so vaši procesi robustni, fleksibilni in učinkoviti. Ko se zahteva gladek in sinhroniziran proizvodni process, vam lahko ponudimo rešitev od prvega do zadnjega koraka, saj imamo vrhunske robote za manipulacijo (pick & place), pakiranje in paletizacijo. Torej lahko za vsako aplikacijo v katerikoli vrsti industrije najdemo optimalno rešitev, pa naj bodo vaši izdelki robustni ali lomljivi, majhni ali veliki, teški ali lahki… Smart, strong, yellow.

Hitri pick&place roboti – izjemno natančni in hitri (do 120 ciklov/min) Hitri pakirni roboti – za potrebe visoko zmogljivih aplikacij pakiranja Zmoglivi robotski paletizerji – nosilnosti do 1.200 kg

vkrmiljena magnetna prijemalain uporabo.

--jemala so posebej zanimiva za rokovanje z zelo tanko feroma-polje, nasprotno magnetnemu polju permanentnega magneta.zelo kratek takt pri visoki stopnji varnosti procesa. valju, ki ima v notranjosti permanentni magnet. Z gibom delovnega valja proti obdelovancu se tvori prijemalna sila, z gi-ne obdelovanca so prijemala opremljena z na obrabo odporni-

ostane obdelovanec zaradi permanentnega magneta v trdnem prijemu tudi pri izpadu elektrike ali prekinitvi dobave stisnjenega

visoka stopnja zanesljivosti procesov in velika prijemal-snjenega zrakami feromagnetnimi obdelovanci z izvrtinami in izrezi ali brez njihtnim magnetomlovanec tudi pri izpadu elektrike enostavna vgradnja – ne potrebuje napeljav cevi niti vakuuma oziroma stisnjenega zraka najkrajši takti – z izravnavo preostalega magnetizma vganju obdelovanca

Inovativna termografskamase.

-

ponuja rešitev za sprotno in neposredno kontrolo kakovosti med avtomatiziranim proizvodnim procesom brizganja izrokovanje z materialom prenese novouliti izdelek z eno ali zajame slike ter jih primerja s predhodno posnetimi in shra-

skovanje in kompletne rešitve. Specializirani so še za operacije stiskanja, vtiskovanja in preoblikovanja.

To so znanja, ki so jih izkoristili pri podjetju ASA, ko soavtomobilskih zavornih sedlih. ASA razvija rešitve za materi--zadnjo os, po drugi strani pa mora obratovati s taktom manjdelovanci in nastavljanju stiskalnic, pa tudi visoka ponovljivost kakovosti stiskanja. Zato je ASA rešitev naloge vtisko-

je zgradilo tri enake stiskalne postaje.

Število postaj izhaja iz zahtevanega takta in proipotrebnih kapacitet za izvedbo od sedem do enajst proiza posamezen tip zavornega pri projektiranju, uporabi in pripravi ter zaradi zahtevane ponovljive kakovosti pri

Fleksibilno in zanesljivo vtiskovanje--

za elektromehanske servopogonske module Electrickompletni sistem. Moduli so opremljeni z mehanskimine in stiskalne postaje, priprave, standardne in posebne -

gonski moduli (ElectricPower Moduledularne gradnje iz standardiziranih sestavov motorja, planetnega gonila, vretena, delovnega bata, dajalnikaimajo skupni hod 300 mm in pri delovnih hitrostih od 0 do 200 mm/s pozicionirajo s ponovljivostjo ±0,01 mm. -

potrebne parametre ter jih v primeru sprememb posastabilno in torzijsko togo konstrukcijo, pehalo pa je na-vgrajeni servopogonski moduli in zaznavala stiskalneter opremiti z orodji in vpenjali za obdelovance. www.tox-de.com

robotom -

zenona kot programske rešitve za vizualizacijo avtomatizira-znost upravljanja, vodenja in nadzora industrijskih robotov.pripravljene uporabnosti, na primer okno za alarme, seznam-bljamo še na drugih platformah. Zenon izpolnjuje poenoteno

-njen vodenju oziroma krmiljenju robotov, gibanj, potekov injejo ga omejene strojne in inteligentne programske funkcije,rabe. uvedbe sodobnih in intuitivnih rešitev za optimalno vizuali-

Mnogo notranjih delov v avtomobilu je iz plastike ter sedaj pri izdelavi preverjajo z merilnimi instrumenti na osnovive, da bi zagotovili ustrezne rezultate meritev. Te vpenjalne naprave so velikokrat izdelane po meri, da bi s tem zagotovilipravo ustreznega sistema vpetja na kraju samem.aluminija, ki se lahko uporabljajo leta, ne da bi pri tem trpela

Modulna vpenjalna naprava iz aluminija za kontrolo elementov, namenjenih za notranjost avtomobilatem ne le stabilen, ampak tudi zelo lahek.nih elementov brez napetosti. Tako ni deformacij razmeromakostih in vseh kombinacijah. www.horst-witte.de

zenon 7.10

Ergonomija zagotavlja učinkovitost – za vas in vašo opremo

Prihranek časa in povečanje produktivnosti pri inženiringu in proizvodnji. To je ergonomija z zenon 7. www.copadata.com www.exor-eti.si

-

bergu predstavilo prve prehode in vhodno-izhodnenje topologije, prepoznavanje in naslavljanje s protokolomposlušanjem komunikacijskega prometa odkrijejo uporabljani protokol. www.turck.com

-dularne prehode serije BL 20 za namestitev v krmilne omare-

Izredno hitra svetlobna zavesatlobno zaveso z vgrajenim zaslonom odlikuje odzivni industrijskih uporabah.

-uspešno nadomestipnji zagona sistema. Dodatna odlika te svetlobne zavese je zelo majhno mrtvozaves, saj svetlobne

ponujajo dodatno mo-tve povezovalne glave. To zmanjša preostaloga 23 milimetrov. www.leuze.de

Hiter priklop

Enota potrebuje samo en kabel za -

-

Delovanje kot stikaloin zatesnjene. Za zanesljivo obratovanje ne potrebujejo nobenih pnevmatskih

Visoka obstojnost pri 100-odstotnem izkoristkuwww.halder.si

priseski

delovanje po sistemu stikala (vklop/ tiho delovanje enostavna namestitev in vgradnja

Novost prinaša dobrodošlo spremembo – brez prilagajanja, ventilov, cevi, kompresorja in brez porabe zraka. www.halder.si

so izdelali v le dveh letih.

prihodnje zahteve manjših strojev za brizganje plastike. Krat-tega robota.

Avtomatizirana avtomobilska proizvodnja izdelkov izproizvajalcev avtomobilov razvilo induktivno zaznavalo in-(angl. resin transfer moulding pomaga stabilizirati proizvodni proces in izboljšati kakovost.

Induktivno zaznavalo za merjenje debeline delov industrijina proti koroziji.

-napajanje medicinske opreme, kjer pride do stika s pacientom. za napajanje informacijskih sistemov, industrijskih strojev in(angl. power factor correctionkoristek, odvisno od posameznega modela.

Za 300 W izhodnedatno hlajenje z ventilatorjem, ki proizvaja pretok zraka minimalnoHlajenje s prosto konvekcijo zraka napajalniki še dodatne vhodne in izhodne signale: napajalnikatosti na bremenu, kar napajalnik samodejno kompenzira kontrolo delovanja napajalnika-nitvijo, prenapetostjo in previsoko temperaturo.

2400 robotov pri ABB-ju -

v naslednjih treh letih postavljeni v tovarnah v Re-

BMW-jeva izbira ABB kot glavnega dobavitelja tolikšnega števila robotov je vsekakor pomenljiva. To obnovitve intenzivnega sodelovanja med podjetjema.-li zaupanje v inovativno robotsko tehnologijo ABB.

ABB-jevi roboti kupcem pomagajo pri vzposta-kov in rešitev podjetja za vitko proizvodnjo pokriva avtomobilskih karoserij. Roboti izboljšujejo konkuuporabnikov. ABB je do danes po vsem svetu postavil www.abb.com

lasersko gnani mikromotor so izdelali lasersko gnani mikromotor.

koristno delo. Motor je mikrometrska kopija Stirlingovega parnega motorja, kjer zgorevanje goriva nadostrani in njegovo ohlajanje. Ta toplotni motor je pred skoraj 200 leti izumil Robert Stirling. S plinom napolnjeni cilinder se redno segreva in ohlaja tako, da se plinlesa. Delovni plin mikromotorja ni plin, ampak voda. -

Samo Gazvoda

-

-

Topomatika d.o.o. iz Hrvaške. Na osnovi izkušenj, ki smo si jih nabrali z 10 letnim izvajanjem storitev na trgu ter zsem nov 3D-skener GOM ATOS CS 5Mmerjenje po najnovejši tehnologiji, ki pomembno izboljšuje-

število ponudnikov opreme, hkrati je ta tehnologija postala splošno uveljavljena pri dimenzijski kontroli tako serij kot -

Bistvene prednosti, ki jih dobivamo z novo opremo: barva izvira svetlobe projektorja, prahu – krede na merjence,rano svetlobo z vidika kakovosti rezultatov vodilni na porobustnost - niso odvisni od gibljivih mehanskih de-formacijo, kakovost podatkov - površinski zajem podatkov zago-

-

TECOS, Razvojni center orodjarstva Slovenije

orodja za preoblikovanje in litje kovin, brizganje plastike nadomestnih delov, kontrolo prvih vzorcev iz orodja in0,01 mm tudi na objektih gabaritov 200-300 mm, pri objek-konkurenco.

Z nakupom novega skenerja smo dobili tudi vrtljivo kar je pomembna pridobitev za meritve serij. Sistemi podjez robustno in zanesljivo opremo.osnovne funkcionalnosti izdelka, ki ni vedno absolutnoduciramo tudi vse napake iz izdelka.

-

S primerjavo skeniranih podatkov z izvornimi površi--

dodatno olajša in pospeši mersko kontrolo. Hkrati lahko s tipalom kontroliramo tudi globoke izvrtine in nedostopne utore, ki jih do sedaj nismo mogli.

-

dimenzijske meritve in meritve toleranc oblike in lege (primerilnih strojev poravnavo koordinatnega sistema naredimo v sistemski programski opremi (ta je standardiziran po

---

vost in enostavno upravljanje. Zasnova z dvema diagonalnostavil na lastnem razstavnem prostoru, pa so prikazali strojorodja in mnogo delov iz nerjavnega jekla. Manj ko je treba izolirati delovnega prostora od okolišnjega zraka, manjši so-narni tok in deli iz nerjavnega jekla pa sestavljajo optimalno www.dr-boy.de

zimskih sejmih brez dolivkov. -

Sumitomo Demag na sejmu Interplastika 2013 v Moskvi

kN zapiralne sile, na katerem so prikazali brizganje -

v Moskvi,

nov model povsem elek-

16 sekund. Izdelek je iz orodja jemal integriran linearni robot in ga odlagalvljivost in izjemna produktivnost sta osnova zabej razviti za stroje za brizganje plastike, prispe-ga dvojnega kolenastega sistema zapiranja zagotavljajo visoko raven nemotenega delovanja. Interaktivno spremljanje sile med zapiranjem orodja in hitro odziven sistem nadzora stroja pred obrabo in poškodbami. www.sumitomo-shi-demag.eu

3. Avstrijsko-slovenska letos aprila na Bledu

ASPM 2013 bo od 3. do 5. aprila 2013 na Bledu.med znanstveniki in predstavniki industrije.

nju znanja in raziskovalnih odkritij povabili mnoge priznaNa konferenci boste lahko prisluhnili štirim plenarnim predavateljem, ki so Nikos Hadjichristidis (King Abdullah University of Science and Technology, Savdska Alamgir Karim Mariastella Scandola

Gerhard Wegner

znanstvenem programu ASPM 2013 bo sodelovalo 18

Michael R. Buchmeiser (UniAndrzej Dworak Igor

Emri Todd Emrick (University of MassachuLucia Gardossi Dieter P. Gruber

Sabine Hild (Johannes Kepler University of Linz, AvstriPeter Krajnc (Univerza v Mariboru Igor Lacik -

Robert Liska -

Matej Praprotnik (Kemijski inštiColeen Pugh (University of Akron, Volker Ribitsch Mark D. Soucek Sabu Thomas (MaGregor Trimmel Ema 78 ustnih predstavitvah in s 110 posterji z vami delili tudi znanstveniki in predstavniki industrije z vsega sveta. Zastopanih bo enajstre, polimeri iz obnovljivih virov, polimeri za biomedicinskeja, polimerni kompoziti in nanotehnologija, premazi in lepila, teorija, modeliranje in simulacija, degradacija in stabilizacija polimerov, predelava in recikliranje polimerov ter analiza, karakterizacija in preskušanje polimerov.

ENGEL foammelt, ki uporablja brizganje pene s tehnologijoškem pa so specializirani za okvirje ventilatorjev in ogrodja hladilnega sistema motorjev, ki jih izdelujejo iz poliamida,ralno silo 300 in 600 ton. S prehodom s kompaktnega brizga-deformirajo in nimajo površinskih napak, debelina sten pa je -

-

zijo, zato se polimer po gnezdih razporedi zelo enakomerno, kompaktnem brizganju taka stabilnost procesa ni dosegljiva.pomemben parameter, ki ga v podjetju nenehno spremljajo inkot pred le nekaj leti, kar pomeni manjše nabavne stroške in manjšo porabo energije.

Ker zapiralne enote pri strojih ENGEL victory delujejo brezvelikost orodja glede na potrebno zapiralno silo, tehnologijasabljanja na lokaciji in v jeziku uporabnika. www.engelglobal.com

-

tegriran s krmilnim sistemom brizgalnega stroja. Ukazi za premike robota so vgrajeni v krmilni sistem stroja, zato sepoma h krmiljenju. Integrirani robot lahko dostopa tudi do gibanja stroja in robota, npr. za odvzem brizgancev iz orodja, še preden je to popolnoma odprto.jev za brizganje plastike se zaostrujejo tudi zahteve glede zmogljivosti strojev. ENGEL je zadnja leta dosledno razvijallikih strojev, kjer so zdaj na voljo še stroji z zapiralno silo 160 in 220 ton.

Naslednja inovacija iz razvojnega oddelka ENGEL je pro--

-

-mi zasedejo manj prostora v proizvodnji, odpade potreba po shranjevanju vmesnih izdelkov, pri mnogih aplikacijah pa je -

panja prostornine taline in viskoznosti materiala, dveh najpomembnejših dejavnikov za kakovost izdelkov, so tako takoj zaznana, krmilni sistem pa se odzove s takojšnjo prilagoditvijo parametrov procesa. www.engelglobal.com

Zakaj razstavljati na sejmu:

Predstavitev v prestolnici Slovenije Promocijske cene; Notranji opremljeni prostor že od 54 EUR/m2

Zunanji prostor 17 EUR/m2 Možnost neposredne prodaje na sejmu Najboljša priložnost za vašo neposredno promocijo Odlična priložnost za navezovanje osebnih stikov Strokovna svetovanja Preizkus odzivnosti trga in konkurence na vaše proizvode in storitve Pridobivanje novih kupcev in prodajnih poti

Večja prepoznavnost vaše blagovne znamke

delavo prototipov v fazi razvoja ter malo- in velikoserijsko proizvodnjo. www.arburg.com

Majhen senzor, veliko tehnologije

avtomobilskih zaznaval.

svetlobo in vlago. Zgornji del ohišja premera 33 mm ima se-

kovinskimi kontakti. Izdelek nastaja na vertikalnem trikomponentnem brizgalnem stroju z ultrakompaktnimi brizgalnimi enotami.-

štirignezdnem orodju so na spodnji meji standardne tehnokratke pa so morale biti tudi poti taline.

--treh postajah.

mobilskih dobaviteljih in v

Deset od prvih 15 dobaviteljev avtomobilske industrije na svetu zaupa tehnologiji brizganja plastike AUSTRIA opravilo po zadnjem seznamu dobaviteljev

Produktion.

kjer ima avtomobilski del posebno poslovno enoto, ter iz doslednega usklajevanja izdelkov, tehnologij in sistemskih rešitev z usmeritvami pri razvoju avtomobilskega sektorja.

Zaradi velikega stroškovnega pritiska v tej industriji je -

ponudbe ENGEL, saj stranke na enem mestu dobijo stroje za brizganje plastike, procesno znanje, orodja, manipulatorje, veENGEL pri razvoju novih izdelkov za avtomobilsko industrijo veliko sodeluje s partnerskimi podjetji ter razvija pioplastike.

www.engelglobal.com

Sabicovi nadomestki za steklo imajo v primerjavi s steklomvitost za prihranek goriva in manjše emisije, hkrati pa dajejo

FIAT je s Sabicovimi materiali in razvojnim sodelovanjem uspel rešiti vse izzive, ki se pojavljajo pri oblikovanju sestavaintegrirana in se izdelata po postopku dvostopenjskega pre-

poliamida -

-bi za enakomeren barvni prehod med steklom in spojlerjem, dimenzijsko stabilnost. www.sabic.com -

bodo izvedeni, pa se bodomemb je izbruhnila cenovna vojna in proizvajalci se

Nekateri predstavniki iz industrije verjamejo, da so posledica rekordnih cen v razmere, drugi pa napovedujejo strukturne in pomembne spremembe poslovnih pristopov in strategij.

Sumitomo Demag svetuje -

Francoska veja nemško-japonskega proizvajalca strojevprojektiranju, gradnji in zagonu sistemov za brizganje izSumitomo Demag ponuja široko paleto storitev projektnega vodenja pri vzpostavljanju proizvodnje medicinskih izdelkakor tudi pri proizvodnji posameznih izdelkov. Sem spadamatizacijo in periferno opremo.

www.sumitomo-shi-demag.eu

predstavitev izdelkov mojstre -

trdijo na potiskan karton s prozorno folijo. Med njimi so sistemske komponente za stopnice, ograje in balkone. dobro vidijo, uporabnik pa jih lahko pod tanko in oprijeto fo-ljivih kartonastih škatlic.

podajalne enote, termoforminga, razreza in odvodnega tranpakiranega izdelka. www.illig.de

-

Predstavniki podjetij, ki se ukvarjajo s predelavo pla-

Na dogodku so obravnavali proizvodnjo komponent za notranjost osebnih vozil, simulacijo nosilnih delov iz pene in stro-nesprejemljivih sledov obdelave, imajo visoko stopnjo dimenzijske stabilnosti, talina pa ima izboljšane reološke lastnosti.

Upravljalna enota

seminarjema junija in novembra. www.engelglobal.com

nih sistemov

Mesto za enoto je na upravljalnem pultu stroja za brizganješkim kablom.

Uporabniški vmesnik se samodejno prilagodi številu pri-

parametri vseh con pa so podani v pregledni obliv skupine, nastavljanja vrednosti in intuitivnega

udoben in uporabniku prijazen zagon regulatorja. conah in skupinah, vgra-alarmov se spremeni barva prikaza con. Za izmenjavo podatEthernet. www.hasco.com

K vzponu te tehnologije sta prispevali predvsem usmeritev k lahkim konstrukcijam in manjša nagnjenost izdelkov k deformacijam, vse enostavnejše pa je tudi usvajanje te nove tehnologije. ENGEL dobavlja kompletne proizvodne celice -

Pozitivni odziv trga nanje zahtevnih izdelkov, predvsem pri proizvodnji-

dularne zasnove in se enostavno prilagodijo zahtevam upoenota je kombinirana z visoko-no enoto za visoko zmogljivost enota, ki je uporabljena tudi brizganja do 2000 mm/s ob izjemnih pospeških – zaradi inovativne tehnologije dvojnih venti-www.netstal.com

ma tudi spremenijo (materiali, kakovostmešalnim vijakom s posebnimi segmens štirih ur na 20 minut, s tem pa se je zelo zmanjšala tudi poraba energije mešalnega silosa. dobavlja univerzalne mešalne in homogenizacijske silose za

www.kreyenborg.de

duo 80000H/80000H/5500 merijo 3,5 x 3,5 m in izdeluje zabojnike za smeti.

izdelka.

višini, zato se 112-tonsko orodje vstavlja in odstranjuje brez je 2100 barov.

Novi ENGEL duo je prva brizgalka te velikosti na svetu,

med mirovanjem stroja ne delujejo, zato se npr. v fazi hlajenjabi 220 gospodinjstev. www.engelglobal.com

-Na voljo je tudi vrsta preizkušenih geometrij konic, materialov in navojnih predkomor za optimalen prenos toplote v

Dodatna novost pri šobah serije Techni Shot je tip 20, ki

je zasnovan za manjše razmike med gnezdi. Za majhen prenos toplote skrbi oblikovana tesnilna površina na prekrivnimenili tudi enostavnemutovljena izmenljivost vseh pomembnih delov ogrevanja, temperaturnih zaznaval, teles šob, konic in -

www.hasco.com

Mikrotehnologijake in inhalatorje.

brizganje manjših in miniaturnih izdelkov. zanesljivosti procesa in hitrosti. Inovativna dvostopenjska

3. Enota brizga toplotno homogenizirano talino za absolutno stabilnost proizvodnje in kratke cikle.

Novi brizgalno-stiskalni postopekdelke skoraj brez notranjih napetosti in s popolno poparametra temperatura in tlak sta dodana nastavitvi tlaka stiskanja po celotni površini izdelka tik nad temperaturo

preusmeritev naj bi postale preteklost z novimi gibki-gotavljajo optimalne temperaturne razmere v orodnih

Gibka cev s kovinskim opletomvsakemu poteku utorov. Sistempreusmeritve zamenjajo prehodinespremenjenem pretoku. Kva-malen prenos toplote na vseh orowww.hasco.com

Izjemno raven, a zelo tog poliamid 6

koritih menjalnikov kmalu lahko zamenjal poliamid ® pri Audiju R8 ima tako oljno

je bil izbran zato, ker njegova izjemna togost zagotavlja tesnjenje prirobnic kljub zelo ravni obliki korita, poleg tega -

riti s poliamidom 66, iz katerega je izdelan pokrov oljnega

dvakrat bolj tog od standardnega poliamida 6 s 30 odstotki steklenih vlaken. -

stroški, in tudi višina korita. www.lanxess.com

Orodje za male serije

-

strojih za brizganje plastike, ki imajo ustrezen sistem vpenjanja. -

www.hasco.com

Velike in lahke komponente som, ki bo izdeloval dvodelne strehe iz poliuretana za orodju po postopku IMP

zvodnje.lec orodja, ki ga je KraussMafton je opremljen z dvema vospodnji del orodja v zapiralno enoto. Medtem ko v enem orodju poteka proces brizganja dolgih vlaken in strjevanja, se iz drugega orodja vzame izdelek, ki se pripravi za novi cikel.

Na izzive trga odgovarjajo brez odlašanja ter razvijajo rešitve po meri za potrebe posameznih strank. pozitiven vpliv na okolje, saj so ne nazadnje prav uporabnikivedno obratuje skoraj polovica vseh strojev, dobavljenih v zadnjih štirih desetletjih. www.engelglobal.comske lastnosti in vrhunsko površino za velike komponente v-

bremena-

WITTMANN prenovo svoje ponudbe linearnih robotov usklajuje z napovedmi in vzorci uporabe svojih strank. Standardna ponudba mora biti primerna tudi za najzahtevnejše

mm, vertikalni hod znaša 1600

mm. Kot dodatna oprema so na voljo servomotorji za vrtenje, vhodno-izhodni razširitveni moduli, dodatni tokokrogi prijemal za kompleksno avtomatizacijo itn.

www.wittmann-robot.com-

in se uporablja za napajanje krmilnega sistema in segrevanjesti, zanesljivosti procesa in hitrosti. Inovativna dvostopenjskagenizirano talino za absolutno stabilno proizvodnjo s kratkimi cikli.turnih delov. v kontrolo kakovosti.nostjo, kompaktno modularno zasnovo, maksimalno

Zase bi lahko rekel, da sem otrok Slovenskega instituta za štipendijo, je bil še ISKRA – Institut za kakovost in metrolotudi magisterij na Fakulteti za elektrotehniko v Ljubljani. Moj mentor za diplomo in magisterij je bil prof. dr. Dušan Fefer, vprojekta pridobivanja akreditacije tudi strokovno izpopolnje-trolog, pozneje sem postal projektni vodja in namestnik didirektorja preskusnih in merilnih tehnologij za dejavnost meroslovja oziroma vodja laboratorija za meroslovje.šnjega Slovenskega instituta za meroslovje in kakovost sega vtut Zavod za avtomatizacijo. Leto pozneje so se razvojne enoskupna raziskovalno-razvojna organizacija za vso Iskro. Letaliteto, zato to leto štejemo kot ustanovno leto dejavnosti dana-

Meroslovje in kakovost

šnjega inštituta. Deset let pozneje se je omenjeni sektor preoblikoval v samostojno organizacijo z imenom ISKRA – Institut postal neodvisna organizacija; zaradi nenehnega dokazovanja zasebnega prava Slovenski institut za kakovost in meroslovje.ciramo sisteme vodenja v organizacijah ter prenašamo iztega 1600 kalibracij meril in etalonov v okviru pridobljeneuprave, uvajamo in postavljamo sistem vodenja kakovostinanjimi pogodbenimi presojevalci, predavatelji in drugimi strokovnjaki.

mov, preskušanja proizvodov, kalibracije merilne opreme in kontrole imamo pridobljeno akreditacijo po veljavnih standardih v celotnem obsegu storitev. Na meroslovju smo tudi imenovana oseba za izvajanje overitev zakonskih meril, in sicer meril instalacij, meril tlaka v pnevmatikah, meril krvnega tlaka, neavtomatskih tehtnic in meril izpušnih plinov vozil. Smo priglašeni organ za direktivo MID (direktiva o merilnihin telekomunikacijsko terminalsko opremo, medicinske pri-mosferah, emisijo hrupa strojev, ki se uporabljajo na prostem, gradbene proizvode in drugo.

ne naprave, medicinske laserje, inkubatorje in drugo medicinsko opremo.zadeva umerjena.slanstvo je zagotavljanje sledljivosti za slovensko gospodarstvo, torej slovensko industrijo, poskrbeti pa moramo tudi za razvoj novih etalonov. Sledljivost pomeni, da prenašamo vrenacionalnih etalonov, umerjenih na drugih evropskih nacio-za enosmerno napetost in podobni, se kalibrirajo na leto dni, instrumenti, npr. za upornost, višje frekvence, impedanco, pa primarno realizacijo etalona, imenuje se cezijev etalon, ki ga z ostalimi nacionalnimi meroslovnimi inštituti primerjamo na -

glede vozil, kalibracije in kontrolo medicinske opreme, popravila merilnih instrumentov in drugo. Akreditirane kalibracije merilnih instrumentov izvajamo v okviru obsega pridobljene-

glede vozil (za merjenje izpušnih plinov, manometer za merjenje tlaka v pnevmatikah, merila za merjenje hitrosti koles z -

-13. Za let zmotimo za eno sekundo. Tudi tako majhno odstopanje pa naša umerjanja, so na primer Telekom, Eles … Naše strankekra sistemi, Iskraemeco, Krka, Lek, Adria Tehnika, Nuklearna drugi.redi v laboratoriju na inštitutu. Na terenu opravljamo samozelo prepleteni.

Trenutno je v laboratoriju zaposlenih šest metrologov, po-meroslovja ustvarimo slabih 10 odstotkov vseh prihodkovvanja nacionalnih etalonov. Krovna institucija je Urad Repu-lona se obnavlja ob izpolnjevanju kriterijev, ki zagotavljajo usposobljenost laboratorija, da deluje na taki ravni.

sebno ponosni smo na delo v Evropskem meroslovnem raz-jejo svoje raziskovalne zmogljivosti za vrhunske raziskovalne projekte, sredstva pa zagotavljajo tako Evropska komisija kot-prav tako tudi nekateri drugi nosilci nacionalnih etalonov v Sloveniji. Lahko bi rekli, da gre za enega najuspešnejših pro--vijajo zelo zanimive projekte, vezane na pridobivanje energije.vala, ki delujejo na pritisk. Ko torej ljudje hodijo in stopajo po teh zaznavalih, le-ta oddajajo energijo in energija se nabira. Ker je zaznaval veliko, ljudje ustvarijo na najpreprostejši mo-gije, za merjenje katere je treba šele razviti merilne naprave. To je na primer tudi ena od naših nalog na tem projektu. Še en tak zanimiv projekt, na katerem delamo skupaj z Institutomtrebuje industrija v Sloveniji.

Prijetno popoldne inovativnosti-

Dogodek je povezoval magister Nenadtuta za inovativne poslovne modele, ki je prisotne na zanimiv inljal skozi medsebojnonja so tako spoznali, kako na primer s pla-mo skozi svojo roko ali zbrane organiziramo v dobro uglašen orkester pod vodstvom dirigenta.

Zbrani so se pomerili tudi v preizkusu s špageti, pri katerem so morali iz 20 špagetov, enega metra lepilnega traku in enega metra tanke vrvi

so se zelo dobro odrezali, pa ne zato, ker bi uspeli postaviti-

nja in ga nato predstavil celotni skupini. pa dopustimo, da se predstavijo tudi morebitni poslovni par-nem in prijetnem vzdušju, v katerem je spoznavanje prijetnopomembne.

bojno povezovanje in sodelovanje z drugimi sorodnimi podjetji, pa tudi -

Ustanovljeno podjetje

materialov

centrom Iskraemeco sklenili dogovor o prenosu dejavnosti na dejavnost laboratorija skupaj z osebjem in opremo prenesena

bila podlaga za pridobitev pooblastila za monitoring odpadnih vod.

ring, primerjava

monitoringa odpadnih vod ter preskušanje izdelkov v skladu z direktivo RoHS

mi EMAS

Jedkanje preciznih delov, klišejev, napisnih tablic, izdelava

--jemo ponovitve. Bolj ko so ljudje podrobno poznali naravne stebra na ravno ploskev.sekund predvsem zaradi lepe deljivosti teh števil.

opazovanja naravnih pojavov do atomske sekunde-

Z nadaljnjim opazovanjem astronomskih pojavov so pre--

znanstvena spoznanja pokazala, da vrtenje Zemlje vendarle--domestili s tako imenovano atomsko sekundo, ki jo je mnogosljivejši od vrtenja Zemlje, saj so frekvence, pri katerih sprejepreprostejšo notranjo strukturo, kot jo ima notranjost Zemlje.nihajem elektromagnetnega valovanja, ki nastane pri prehodu-

realizacija v skoraj vseh nacionalnih laboratorijih v skladu z primarnimi cezijevimi etaloni, katerih ocenjena negotovost jezijevimi etaloni, na podlagi primerjave meritev s primarnimi etaloni.

vlja sledljivost etalona, ki je podlaga za realizacijo nacionalne--meroslovni inštitut IEN. S tem je zagotovljena sledljivost na-prenosnega etalona satelitinosnega etalona ne vpliva na rezultat primerjave, ki jona podlagi podatkov iz vseh-

tokovni soupori-

proizvod, ki temelji na desetletnih izkušnjah pri delu innega toka. Namenjeni so eno1 mA do 100 A od enosmernega toka pa do frekvenc 100 so zasnovani tako, da omogotoka (prek merjenja padca napetosti na znani upornosti, ki je prav tako razvita v našem zagotavljajo izredne rezultate tudi pri uporabi tradicionalnesne metode. Imajo zelo majhnoupornost, kar je osnova za direktno metodo merjenja izmemeritev zanemarljiv fazni zasuk (fazni kot med generiranimmembno, kadar se tokovni upori uporabljajo pri merjenjulov. -

PODATKI

ki jo lahko merimo z digitalnim multimetrom (pri direktnem -

Mediji in analitiki so pred kratkim dobili preliminarne ocetrgu informacijskih in komunikacijskih tehnologij za leto 2012-arch, ABI Research in druga. Za izpopolnitev novoletne slike IKT pa je koristno pogledati še tehnološke ocene, novosti in napovedi podjetij IBM, Fujitsu in drugih. bilijon dolarjev, je pred kratkim ocenilo analitsko podjetje-tjega kvartala napoveduje precejšnjo rast leta 2013 in tudi vla neomejeno porabo za IKT, glede na svetovno gospodarskododaja Brant.-big data podjetij. Med panogami bodo po skupni porabi sredstev za IT-stroškov v skladu z izboljšanjem prodaje. Zaradi manjše prodaje so proizvajalci po vsem svetu zmanjševali svojo porabo

za nabavo IKT-opreme v proizvodni industriji so zaradi zme-jemnega pomena IKT pri aktivnostih, kot so kreditiranje, pla-

-

in IKT-storitve, ponudniki komunikacijskih storitev, servisi za programsko opremo

ter medijska

je poraba za IKT v javnem sektorju zmanjšala za 2 odstotka, lahko pomagajo zmanjšati stroške izvajanja storitev, izboljša-

--do konca leta 2012 z rastjo 12 odstotkov dosegel 220 milijard evrov, tako da bo Kitajska zamenjala Japonsko na drugem za 6 odstotkov, na 3,6 bilijona dolarjev, pri konstanAnalitsko podjetje je pri tem poudarilo, da so sektorji programske opreme, opreme za shranjevanje, omreperiferne opreme in opreme za ponudnike telekomu-od leta 2001, za kar 3,2 odstotka v primerjavi z letom 2011. Leta 2012 je podjetja so po tretjem kvartalu napovevendar ne tako velikega. K zmanjšanju povpraševanja uporabnikov (potrošni-vanje po tablicah in pametnih telefonih ter negotovost glede uporabe dotika nada je glavni razlog za slabo prodajo

poraba za podjetniške programske aplikacije leta 2012 dose-milijard dolarjev.

-

-

za uporabnika. Na tako slab rezultat je primerjavi z istim obdobjem leta 2011. tudi Gartner, za razliko od analitskih Research, tablic ne šteje med osebne raprodanih tablic v letu 2012 povsemspomniti, da jih je bilo po oceni IHS

decembra objavil pregled petih inovacij, ki v naslednjih petih letih lahko5in5

tehnologij, ki so jih razvili v IBM-ovih raziskovalnih laboratorijih po svetu, na -

Dotik: Otip tudi na daljavo IBM-ovi raziskovalci napovedujejo, da obleke njeno kakovost preverili tudi z prodajaln, zdravstvenih ustanov inmale otip tkanja ali teksture, z dotikom slike objekta na zaslonu naprave. -

hitrih in mehkih vibracij ali dolgih, svile od lanenega platna ali bombamateriala. le z besedilom, ki ga uporabljamo za njihove oznake ali imena, medtem ko

bodo sistemi tako iskali in prepoznavali vsebino slike in vizualnih podatkov -

analiziranje vizualnih lastnosti medija, kot so barva, tekstura in konture, terneki anatomiji in patologiji. -

petost materiala lahko podre. Ko bodola zvok, ga bo sistem ob upoštevanju še drugih dejavnikov, kot so vizualne

znanja in sposobnosti prepoznavanja vzorcev. Sistem bo na primer razumelanalizirati višino tona, odtenke in obotavljanja ter pomagati pri izboljšanjurami ali interakcij pozivnega centra s strankami.

Okus: Digitalni okus za pametnejšo prehrano sistemi pripravljali okusnejšo hrano.niški sistem, ki zaznava okuse, da bi ga izkoristili za pripravo boljših receptov. Sistem bo razgrajeval sestavine na molekulski ravni in kemijske informacije naklonjenosti do posameznih okusov in vonjev. S primerjanjem z milijoni renovih povezav okusov in bolj zdravih jedi, tako da bomo na primer raje jedli mesno-zelenjavne kroglice kot krom-

rih okusov ter s takimi informacijami in modeli zaznavanja napovedoval

-

-

Vonj: Diagnostika z vonjanjem -

fon, sposobna odkriti, da boste kmalu prehlajeni ali bolni. Zdravniki bodo

ugotavljanje in spremljanje zdravstveledvicami, astma, sladkorna bolezen ali epilepsija. Znanstveniki v IBM

drugi podobno izboljšujejo higieno

zaznaval bodo zbirala in merila podat-la spoznavanje novih vonjev in olajšala prilagajanje nanje.

Leta 2013 se bo prodaja podjetniške programske opremeko bodo mobilne podatkovne storitve kompenzirale upad pri-sko podjetje ocenjuje, da se bodo mobilne podatkovne storitve z lanskih 22 odstotkov celotnega trga telekomunikacijskih storitev leta 2016 povzpele na 33 odstotkov. Negotovosti v

Na IKT-trg posebej vpliva vsesplošno širjenje pametnih naprav, predvsem tablic in pametnih telefonov, ki jih je bilo

no-ekonomskih razredov usmerjalo na daljavo izboljšalo pristop študentov do akademskih krogov in strokovnjakov.vršni direktor programa Komunikacijenje z drugimi – mentorji, viri, študenti tudi nekateri drugi strokovnjaki Fire-

stone opozarja, da je pri digitalizaciji ekonomsko stvarnost in zmanjševanje števila prijavljenih študentov. Kakor bodo dovolj hitro prilagajale na novo digitalno obdobje, se bodo kmalu – kot

start-up konkurenco, ki bo študentom iz vedno manjšega srednjega razreda

rabniških naprav v poslovnih strategijah. Analitsko podjetje mobilne, dve tretjini mobilnih delavcev pa bo opremljenih s pametnim telefonom. IKT-industrija pravzaprav hitro pre-novi platformi, ki jo bo spremljala zelo hitra rast potrošnje,izvajamo le malo strojne opreme IKT, imamo nekaj znanja in boljši, ob vsem pa imamo tudi nekaj izkušenj z izvozom. Zatostrokovnjaki za tehnologije in izobrazelo vplivale na prihodnje šolanje terbodo šolske ustanove uvajale tehnolo-valnih ustanov za nove tehnologije in uspešnosti novih poslovnih modelov.poudarjali, da se bo z zmanjševanjem -

spletne inovacije pospešeno nadoleta 2013 je podjetje Fujitsu pripravilo pregled pisarniških tehnologij, ki bodo delovnih mest. Za mnoge profesionalce je zamisel o lastni mizi v pisarni, nanike in stacionarni telefon, pravzaprav -

Faks.

hitro pošiljanje natisnjenih informacij, je danes na koncu svoje poti. Zastarelo napravo so v vseh vidikih prehitele naprednejše oblike elektronske komunikacije, kot sta elektronska pošta in internetno deljenje dokumentov.

bolj uveljavlja kot pravni dokument dokumentov, mora faks v muzej. Kabli. Koliko kablov povezuje vaš -

prepletenih kablov, obenem pa je vse namizje, morda pa niti ene. predalniki.

prenatrpani e-poštni nabiralniki. Kljub

dokumenti in dopisi, je manj papirnatega odpada zelo dobra stvar. Omarice. Kdo potrebuje omarice za dokumente v pisarni brez papirja? Masivne predalnike, polne starih dokumentov,stavni za iskanje in dostopanje. Na predalnikih se nabira prah in zavzemajo izginili iz sodobnih pisarn. dokumente. Fotoaparati na mobilnih telefonih so vedno zmogljivejši, tako da bodo kmalu nadomestili skenerje in naredili nov korak v procesu deljenja dokumentov. Kopiranje natisnjenega dokumenta bo pomenilo nekaj klikov na tipke našega mobilnega telefona in skenirana in digitalizirana s programsko opremo za prepoznavanje znakov dokumentov bo tako še preprostejše.izumirajo, saj podjetja vse bolj ugotavljajo, da je uporaba oblaka veliko -

nalniške omare s pet let starimi modeli. Tiskana navodila in imeniki. Tiskani imeniki so imeli svoj prostor v pisarni, boljše ustreznice? Bele table. pisarne se spreminja. Tradicionalne postajajo prilagodljivejše, ustvarjalnejše in bolj globalne prav z multimedijskimi storitvami. Te danes podjetjem ponujajo navidezno platformo, prek katere predstavitve, videovsebine in celo

v oblak. Veliki projektorji. Ko so ra-dobno delovno silo, so taki tudi tradicionalni dodatki. Dnevi mnogih velikih, mimo, saj jih bodo zamenjali projektorji, vgrajeni v prenosnike in morda v mobilne telefone.

saj tudi najzahtevnejše transakcije, analize in planiranja opra-takojšnjega odzivanja na spremembe v poslovanju ter številnecije med podjetji.---vseh novih rešitev, saj bo pomembno spremenila razvoj ob-ness Suite in številne z njim povezane aplikacije, ki so sicer v lahko zdaj delajo in razmišljajo prav tako hitro, kot deluje nji-

lja. Tega se zavedajo tudi naši partnerji in razvijalci aplikav prihodnje podpirala in optimizirala rabo vseh pomembnih podatkovnih baz in podatkov v industriji, kar je naša dodatnahitrejša, pametnejša in enostavnejša poslovna rešitev. Svojotvi vseh procesov in aplikacij, ki delujejo na novi platformi. K hitrosti je veliko prispevala poenostavitev poslovnih interakcij, saj se zdaj podjetja zares sproti prilagajajo spremembam

idealen za tiskanje velikega formata, skeniranje, arhiviranje ter soupo-

-ranem stojalu, zmogljivo programsko opremo in za uporaboizdelka idealna za delovne skupine vseh velikosti, v katerih strojništvu in gradbeništvu.

Z integriranimi funkcijami skeniranja v kopijo/datoteko/E--hotswapna voljo od januarja 2013, se upravlja s programsko opremo

šitev skeniranja in tiskanja velikega formata arhitekti, strojniteh rešitvah posegajo komunalna podjetja, naftna in plinska

Vodilni med integriranimi CAM sistemi

Fujitsu konec vsakega leta organizira svetovni vas zanima celotna slika delovnega mesta prihodno--

podpore do zunanjega upravljanja sistemov – Fujitsu Forum razstavlja najširši in najobširnejši komplet

Zadnjega Fujitsu Foruma 2012 v Mednarodnem kongre- -

temah IKT ter predstavitev lastnih strateških novosti in par-najnovejše tehnologije, proizvode in IKT v delovnem okolju, mobilnem poslovanju, podatkovnih centrih in na porazstave so bili v osredju Fujitsujevi sistemi za delovno mesto, kot so hibridne -

ospredju drugega dela so bili industrij-ljena virtualizacija Dynamic Fabricza sisteme za shranjevanje Eternus rešitve virtualizacije vShape. Fujitsu je prikazal tudi široko paleto storitev, od s svetovanjem in integracijo sistemov.ku, od uporabe storitev v oblaku do izgradnje lastnih zasebnih oblakov, v

-

tudi proizvodnjo strojne opreme, kot je na forumu pojasnil kratkim imenovali za novega glavnega direktorja tovarne Fujitsu Technology Solutions v Augsburgu. -

prizadevanje Fujitsuja, da podjetjem pomaga postati inovativ-

Informatika in komunikacije danes nenapovedljivo spre-gospodarske krize in rasti stroškov za energijo do staranjani direktor Fujitsuja. Izpostavil je še velike spremembe na prednosti.posodabljanjem in razvojem sistemov trudi zmanjšati stroške

Fujitsu vse bolj ukvarja s storitvami, tako da v celoti nadaljuje

tudi v partnerstvu z njimi preoblikovati IKT, tako da jim zvi-vilna predavanja, razprave in pogovori s strokovnjaki o preoblikovanju infrastrukture in delovanju podatkovnih centrovŠtevilne delavnice so bile namenjene predstavitvam noveskih rešitev ter spreminjanja delovnih mestih. Na forumu so v primerjavi z današnjimi najetimi oz. zunanjimi pravimi terstoritve izvajajo v varnem Fujitsujevem podatkovnem centru, kjer so delovno mesto in poslovne aplikacije dostopni kadar

od njihovih konkretnih potreb.intuitivnemu sodelovanju ter brezhibne uporabniške izkušnje številne razprave Fujitsujevih IT-strategov in strokovnjakov ter partnerjev in strank na temo posodabljanja IKT kot dina--opreme z inovativnimi sistemi, storitvami in rešitvami pomaga podjetjem izboljšati poslovanje.

je partnerjem in strankam ter posebej tudi novinarjem predstavil svoje najnovejše izdelke, rešitve in storitve, v številnihnarjih in razstavnih prostorih v treh nadstropjih orjaške hale 3-jejo njihove stroške. Med rešitvami, ki so namenjene uporabitavljata temelje in potrebno upravljavsko platformo za hitrotomation 1.1, ki v celoti avtomatizira postopke namestitev

dva nova ponudbena sklopa, za proizvodna podjetja in ponudnike komunikacijskih storitev.uvesti hibridni model informacijskega okolja v svoje poslova-nalniškega oblaka pomembna. Zato nove izboljšave, utemelje-stopnosti, z razširljivo arhitekturo za heterogena IT-okolja,

-njevalnih sistemov, posledica pa so rigidne infrastrukture, ki podjetja silijo v izbiranje med funkcionalnostjo in cenovno-starele rešitve za shranjevanje podatkov in so posledica vednova IT kot storitve. Rešitev zdaj uvaja nov pristop k shranjevastoritve za aplikacije. Inovacije v rešitvi pomagajo strankam poenostaviti infrastrukturo za shranjevanje podatkov in se-ture, z izboljšanjem uporabe virov s tehnologijami, ki razpolavljajo potrebe po kapacitetah; ter od posameznika, z zagotavljanjem skupnih podatkovnih storitev in centraliziranegagodljivost podjetij.mization pomaga podjetjem razumeti, upravljati in koristitimacijske rešitve, storitve in vire podjetja pridobivajo pregled nad svojim poslovnim okoljem, sprejemajo boljše in hitrejše-

Enterprise Business v sodelovanju z nekaterimi neodvisnimi uporabniškimi

---

leta 2013 uspelo hitreje komercializirati svoje zamisli in inova-

leta 2011 organizirali na Dunaju, lani v Frankfurtu, za dogodek konec 2013 pa so izbrali Barcelono. Konferenca nastavitve svojih strojnih in programskih izdelkov ter storitev, z odri za 20-minutne predstavitve, inovacijskimipartnerskih podjetij postavilo svoje stojnice in odre za predstavitve oprein pogovore s strokovnjaki.

podjetja-

-predavanjih predstavljeni 3D-dokumentacija, modeliranjeter in druge podrobnosti. Gre za aplikacije, ki so pri 3D-mocelotnega procesa nastajanja izdelka. je pridobilo bogate izkušnje pri reševanju problemov uvajanja in uporabe sodobnih strojnih in programskih orodij. Znanjanjih v tujini, strokovna usposobljenost podjetja pa na mnogih uspešnih namestitvah v slovenskih in hrvaških podjetjih terlja. Glavne naloge ITS (na Hrvaškem pa njegovega podjetja -

modeliranju s površinami ter informacijami o proizvodu in je integrirana programska rešitev za digitalno projektiranje in proizvodnjo, z najširšo izbiro modulov, ki v skupnem okolju-

-

hitrejše sprejemanje boljših in pregleZa širši pregled orodja Teamcenter sta -

Teamcenter pa skupaj Danilo Širca in pristop do podatkov ter s tem hitrejši inkov, s tem pa tudi zmanjšanje stroškov. Rešitev zagotavlja izboljšanje vseh procesov pri razvoju izdelkov, zanesljivejši in kvalitetnejši prenos podatkov iz razvoja

ponovno uporabo podatkov pri podobnih projektih.

Na koncu zanimivega in koristnega seminarja o orodjihlave.

Marko Dolinar

--

Agnihiti dolorib usandia doloriae. Aquaepe rspiendis ulpa dolupta vollam volupici tecerat lacidunt re verrumenisi odio

Beat moditio rerrovi deliquatum si cuptatqui tem dolupta-sita netus re vent, corissere occus iuntum liquia el magnam, aut que maio. Ut fuga. Icat licient am voluptaturi am qui odit moloribusam fugitia sim harumet mo que sundern atendit reperi blaccab orporitam ut untorunt pore restibusa cus ut quis qui ad ese dio es vidigni magnimos sim quam est et et quate vel magnihici que si doluptibus, nosam qui utatis inciihitiati comniamus, ipsunt facepre niminct isquia sa nihita voluptatur sequas et vent la qui acerum facero culpa eos nihitas ipsus atum ipictis susamusae volupta nest essit que eos ut el id et vendestiam qui con non nem sume que dollaudam nossuntionse cust es veni dolorrovitas aspersperro vel ium ut is coreped quo blabo. Bit aut inctus dolorero quis acero di de voluptatur magnihi caeped ullam sitate senientia volest volo qui derum que accus molupta turiti is et, ne quatem fugiae. Adis et aciam int ut quossin pedit accatempor aligent endelestest eat aut audita di quideles dolorec atempores sit, se magnis tem eatemquam eum volesti omnihic iumquae. Utet pro volut

Agnam et alignim unt parunt diora dolutem fuga. Et et odictum et volenitem voloris num di occum secerro volor minia doloriam dolorrovit prat quasinullor as apero qui sequatis ipsam rerrum, cust hictios corepe issit, omnis dia quae. Et ipit -

lu pienim facerum imo cum quid qui voloriat res esti renimin nonsed ma doleceat volorpor rerum nonseque nonsequibeat qui assequi ut laut assitatem aut moloriostio. Uciis cum eium, sam faceatem santur? Et poreius in rest, ernamendae. Ut doluptatent liqui tem iumquiatio volorem odipsamEstrum, coribusdae volum dis eicatur, comnimusda dem aut facilles est faccus everro iusam quo con et, sumque pernamus ipiet unt unt labores totaque magnist, cusam dolore ligent moloresent, comnis eosam verferi orrum, ut aut fuga. Itiore volessedit, conet es quisqui andaeperro essusdant velliquam net dunti dol-

Harchit lamus adis rehendi ant estruptae quia illuptasimin nobitas re et optatur mossit is nonsequae nosam ullum la inimmento omnihillab is ipsusdaestes reriam fuga. Giae re eicipItatiumquid et most, cus iliquatem se endaniatatur re prenet, venis endis plis sincta qui doluptiatiis archici psusapel iunt inum laborem rae volore eaquam dit laborumet pa quia sundanti re plaudamus aut est rendem sitisciasit quos aut quam, aliquidello mossera nus, sapidi duntis estorerci coritiam asitiume duciis consectas sunt quatis dolorit quod qui corere aspicum as dolendam ut qui nimi liquid eserfer chicaes dissi tet quam ab im rem. Nam veles voles de molenis re odisque latialiquasit oditaturit ra dolum quam endamet aditatiur, quia

Sendundem ilia doluptur, quuntem aut audam, que landit ut audis sam sit in nobit, sunto odistem quam fugit aria sum sae num, sectur andae molupta as culparibus id et lam est -

te quaesed quo et harum eos dipid quiaero mint quidit faces sum de velliquis perspedia pe re latetus quaspeliquam fugit voluptas ant aut alique reius, solorer itatiam sequi dent repe con nes dolupti orecus mi, utem. Ut lia pla voloria saepre etur sendi apeliqu oditatqui cor siminisitas soluptatem seque nus, quis et pliat eum etus provit, cus magnite venimus.

Temos minctore sam, nosam aut ium as moluptas doluptat eium nullabore quas pratius ilisit, aspitas cus suntium faccullab il ipiet apit eaque mos et ra quist et dolessunt, solenihitae enis erepro commolu ptatia sus acerest orupti consequi cum aliquatquam, quia nisciis digenimi, sin eumqui doluptiis unt ut hiligen duciisqui tem apid undiste sanis ma voluptassus dolorehent et vel enihit erro et quiatin et volo coriam qui devoluptam doluptaspe voluptae volesed itatia quiant reped que nonseriones acea sitatus, qui aut alitas eiciis adis nessim rectur aces moditiis ma nusdaerum consedi to cus eaque quas -

autemol uptate nectios doluptatiis a prae porem quae. Et ea sincima sime porepratus iligendundi audaeca borrovit quunt fugit que porror alit moluptium in nulparum unt ulloribus, qui que ma ne lam adisci beaque alitet quo optisquam doluptarum, utemporrum quos molesequid magnisquae voluptatemrehendi voloreribea ditas et odit preptatis peliquam issimus.

Upta nihici ulla verferf eriori te sam, ullor santo eum esed utem audis am arum sam aped es vento toribusdam, sim aut ut ea qui de porum que porum restibus estium aut adignis voluptasimus ma volupta vellabori ut molorro voluptatur, illiquas sim repuda nectorument fugit quias sinciis num niminih illatem quatas ut voloria solupta ectesti andusciendit sandam venis eum facAcerum rem sim harchit iorpor magnam et recusciis destibu saestin nobissi magnis re dolecto il eaque porrum ipsam fugita voluptur? Ad eum sitaque nos de voluptis aut preperi ut molupta tioreprovit que commovent lit que rectur, tota incimint facerrum, sa simodip iscimus -

Ut aut ullorum que abo. Genet ant pa con esequamet occustin net re volum quae nus, ut vid modiat quam untem ea volo odis culluptam harupti stenimi lluptaqui aut oditasim eiciis sincto ma idelit aditaquis dolesciatia asi od molorro veliasp

Uptatest laboratiisur re et aut ea voluptus net apis dunto quis est aspid qui corum, esed ma pa consent el il ilicte volorum sim aut voluptat dia ditaspitis es doluptatis nullit rerum iusdae perita aceribus.

Mendias nonectia derspe natisquodit volupta turiaerrummeni minvelic totat fugitam quia disqui nos eum ipis aut pos ereius, con con re ma inctem. Ucias nobisquidus.

ponent, od rezervoarjev za gorivo

-

zaznali potrebo po rezanju zelo velikih in debelih delov. Zato so nabavili še stroj

O podjetju Flow International Corporation -

Najsodobnejšo tehnologijo dobavlja avtomobilski, letalski in vesoljski inmnogim drugim.

-

skih krivuljah, s petosnim strojem pa lahko vzamemo ravno-

revolucijo v gradnjo motociklov. Je veliko hitrejši od strojne -

tem stroju za razrez z vodnim curkom je, da vodo izbrizga-

mi bilo enostavno pretiravati z ornamenti, ki se morda ne bi

ki sem si jo zamislil, raziskujem še nove oblike, ki bi bile še pred letom dni povsemprikazuje zmogljivosti njihovega novega petosnega centra za obdelavo z vodnim obdeluje komponente v treh dimenzijah in je podoben strojem, s katerimi izdelujejo kompozitne komponente za letalsko in vesoljsko industrijo.

strojem razen sposobnosti -

manj izgubljenega materiala in pretvarjanja materiala vkliramo, brez vodnega curka smo dobili samo 20 centov na kilogram, z vodnim cur-

Normalije strojni deli in deli priprav, vpenjalni elementi, elementi za strego, strojni elementi, osnovni elementi

Vpenjanje obdelovancev

Letalska industrija

HALDER d.o.o.

-

kakovostna orodja za industrijo in obrt, je Halder vaš kompetentni partner.

Enako pozornost in kakovost kot številnim našim pro-

izvedeno precej hitreje. Do zdaj so se sorniki z zaporno korozijsko obstojni, prenašajo ekstremne obremenitve in in protimatico. Nadaljnji razvoj tega vpenjalnega elementa Dosedanji sorniki so npr. pri vibracijah na strojih ali priin zanesljivejše vpenjanje. Naslednja prednost je, da sornikšnih koli zunanjih motnjah pri izvedbah, kot jih ima konkurenca, se lahko poškoduje zunanja matica iz umetnegapogojena z daljšimi dobavnimi roki. potisnik v manjši izvedbi. Te normalije se izdelujejo z globokim vlekom. Gre za tehniko globokega vleka z obrezom,pritrjevanje, pa tudi za dušenje udarcev. Z doma razvitimniaturizacijo.

nih proizvodih kot prednost poudarjajo višjo pritisno silo vzmeti, je glavna pozornost pri Halderju namenjena kako-nost materiala vzmeti. Kakovost Halderjevih potisnikov se vodilnem delu sornika, tako da je zagotovljena izjemna kakovost proizvodov.

--

novih vrtljivih zapahih. Iz visokokakovostnega cinkovega štejemo tudi varovala vrat, gradbenih konstrukcij, tranali javnih zgradbah se jih da koristno uporabiti. Razlog za mehanskimi zaporami z vijaki ali katerimi drugimi pripra-

Z integriranim naslonom za zanesljivostletni proizvajalec normalij bogate izkušnje. Tako se pri njih zato so v proizvodnem programu horizontalna vpenjala. Ti vpenjalni elementi zagotavljajo zelo visoko stopnjo nauporabe horizontalnih vpenjal na strojnih mizah, paletahkom, tako da deluje horizontalno in vertikalno. Horizontal-

-

Svedri iz karbidne trdine s hlajenjem SDP Sumitomo

Sumitomo je izdelal novo serijo svedrov iz karbidne -

ima vrsto prednosti. Najpomembnejša je, da zaradi nasloobliki procesno gledano varno, kompaktno in se dobavlja v celoti pripravljeno (vsebuje utorni kamen, navojni drogtem razmeroma enostavnem vpenjalnem sredstvu ostaja so naslonske ploskve z navojnimi izvrtinami izdelane izjejeklo. Varnost pod kontrolo Enostavno, hitro in zanesljivo vpenjanje brez dodatnih -

Da pa je hitro vpenjanje lahko še boljše, dokazuje nadaljnji nastavljiva, z notranjim navojem ali vijakom, so po meri zapoškodbe ali nenamerno odpiranje, pri novi generaciji ni rokavicami je odpiranje izjemno enostavno.

nalepke.

vrt, skoznja izvrtina, hlajenje. Rezultat: 2000 izvrtin, obdelava se lahko nadaljuje.

produktnimi inovacijami in nenehnim širjenjem ponudbe je-gu izdeluje tako serije kot posamezne izdelke. zgodaj usvojile visokoavtomatizirano proizvodnjo komponent. Bile so med prvimi, ki so uporabljale tudi robote. S svojim kakovostnim strojnim parkom, v katerem so med drugim tudi rezkalni stroji in univerzalni rezkalni stroji Hermle serij F in UWF, so si nabrale ogromno znanja o obdelavi z odrezava-

individualni proizvodnji -

njem in o avtomatizaciji. Strojno opremo so dopolnjevale tudi

Ti stroji pa so bili prilagojeni predvsem za serijsko proizvo-

dele, komponente in celotne sestave, ki jih sestavimo takoj indirektor Innovations Medical.

-

proizvodni sistem, sestavljen iz dveh visokozmogljivih pesistema RS 2 za upravljanje z obdelovanci/paletami ter enega zalogovnika. -

-vali tri- ali štiriosno ter jih je biloprimerih skrajšal z dveh mesecevWinfried Kreidler. www.innovations-medical.de

Spoštovani poslovni partnerji in prijatelji,dnja leta poslovnega sodelovanja med vašim podjetjem in

na trgu.

skupaj uspelo izboljšati poslovanje za kar 100 odstotkov. Še vedno smo na poti in vi ste naš motor, ki nam bo pomagal na vrh. -

vami kot partnerjem, ki je odprt za nove ideje, prilagodljiv,-

sodelovanje je lahko le v korist kakovosti in storitvam, ki vam jih zagotavljamo.

Silso konec lanskega , ki predstavlja našo najza rezkanje ponovno postavlja mejnike. daje vedeti, da smo na pravi poti, saj uporaba visokozmo-sivni konkurenci z nizkimi cenami in slabo zmogljivimi proizvodi pa dokazuje, da so nenehna kakovost, storitve, visoka produktivnost in stiki s strankami najboljša izbira– po eni pogodbi – z enim samim virom – z enimniringa

-

sekundah najdete pravo Walterjevo orodje z vsemi rezalnimi parametri za vsak material, v naslednjihjetja Walter vas bo obvestila, lahko pa se tudi sami -

bi Walter Slovenija, saj brez njihovega pozitivnega pristopa in truda uspeha ne bi bilo.

Upam, da se kmalu spet vidimo v vašem podjetju ali napomogli, da je postal tako odmeven letni dogodek. uspeha in vse najboljše v letu 2013.

direktor Walter Slovenija

Ogled napovednika:

samo sebe

kovin, predstavlja znamko PVD-Tiger v novi preobleki. Izjemna rezalna kakovost s PVD-prevleko iz aluminijevega oksida je dobila srebrno®

Podjetje Walter s svojo znamko Tiger·tec®gijo PVD®-

rezalno kakovost Tiger·tec oksida, je bila to novost na svetovnem trgu. Nova tehnologija 2 3 Chemical Vapour Dispositionprevleke. To pomeni, da zaradi Al2 3 ponujajo izjemno toplo-melji na trdokovinskem rezalnem materialu, ki se vsaj teoreTiger·tec Silver ponudilo trgu popolnoma novo generacijosedah podjetja Walter je prav srebrna prosta površina indikator za prepoznavanje obrabe. S posebno obdelavo površine je strokovnjakov, ki skrbijo za optimiranje rezalne kakovosti.nje najbolj idealni rezalni kakovosti poteka z dveh smeri. EdiSilver – kar in Tiger·tec Silver je nastal Tiger·tec Nova rezalna kakovost je veliko bolj mešanica do zdaj zna-

® -

® ®®

oksida, po drugi pa izboljšali tudi mikrostrukturo prevle-trenjem posebej gladko cepilno ploskev. Taka optimizacija je -

-jemo, denimo legure na osnovi titana in niklja. Zato podjetješe posebno pri nestabilnem vpetju ali prekinjenih rezih pa jihki jo lahko uporabljamo za vedno nove tehnologije obdelave.WSM13S pa ponuja maksimalno zmogljivost pri stabilnih raz-vanju so obdelovalne razmere po navadi zahtevnejše kot dru-

denimo Tiger·tec -

obdelovanje z odrezovanjem, ki izbere ustrezno geometrijo.mnimi rezalnimi kakovostmi.vost WSM33S primerjala s predhodno rezalno kakovostjo WSM33 in drugimi izdelki. Naloga je bila odrezovanje obro--

standard ISO 13399 -

®

-

opisovanje podatkov o rezalnih orodjih, ki ni odvisen od izbranega sistema. Zato je primeren tako za nevtralno izmenjavo datotek kakor tudi za pripravo in skupno rabo podatkovnih zbirk o izdelkih in arhiviranje.

tehnologijami.

podatkov o rezalnih orodjih v jeziku, ki ga programska opre-

-ali treh letih bomo trgu predstavili nove rezalne kakovosti zazalne kakovosti Tiger·tecsko izmenjavo podatkov.kakovost za uporabnike.

mant je sprejel standard ISO 13399, ki poenostavlja podajanje in izmenjavo podatkov o rezalnih orodjih. -

-tlak in zmanjšana raven hrupa. Inovativni in popolnoma integrirani modul ES zmanjša2-

--je, kot so zaporno-vstavljalne in transferne komore, 2 vsako leto.kega razreda serije A3H.

tudi v 19. letuponudba razvoja izdelkov in orodjarstva.

-rije, Bosne in Hercegovine, Kazahstana in Zimbabveja, obisk za obisk tujih delegacij so prevzeli predvsem mednarodni sejemski partnerji organizatorja DEMAT GmbH.-

-

-

jalnih izdelovalnih tehnologij. Forumi in konference na Euro--

tehnologij 3D-tiskanja pri industrijski izdelaviStoritev B2B-Matchmakinglogij za vzpostavljanje novih poslovnih stikov-ristili tako obiskovalci kot razstavljavci. dokazujejo, da sejem vsako leto lahko ponudimann Bosch je prejelo zlato nagrado za proces roke podjetja Lithoz za postopek slojevite izdelave iz visokozmogljive keramike, bronasto nagrado pa so podelili podjetjusejma. www.euromold.com

-

Seco®, spletna trgovina omogoča hiter pregled zalog, naročil in sledenje dobavi. Najnaprednejša programska oprema za spletno trgovanje omogoča varno in zanesljivo uporabniško izkušnjo v vsakem trenutku. Naročajte na spletu ter prihranite čas in denar. Za več informacij nas kontak k tirajte na: seco.si@secotools.com

SECO SPLETNA TRGOVINA ODPRTA 24/7

Orodje za obdelavo s-z velikim pomikom pripravi za roliranje, ob povratnem gibu pomik za vsako operacijo posebej.-sredni pogoni, ki se ne obrabljajo, kompenzacija geometrije za delov stroja.

Roliranje je postopek obdelave s hladnim preoblikovanjem šivnih in brezšivnih cevi, se uporablja na strojih za globoko vrtanje ali na strojih za honanje.ce z boljšo obstojnostjo in daljšo dobo uporabnosti. Kvaliteta www.sandvik.coromant.com

osi za hitro obdelavo z odrezavanjem pogone na vseh oseh in vretena z navorom do 51orodij za preoblikovanje, letalsko in vesoljsko induizdelavo komponent.pa so na voljo po dogovoru. Standardni rotacijski izmenje-

Za odstranjevanje odrezkov v škatlo za odrezke skrbijo www.roeders.de

tracking

livarstvu in orodjarstvuorodjarstvu.

---

rati obdelovance v strojih za obdelavo ter celo projicirati 3D-podatke na objekte.-

opletanjem in visokim zateznim momentomko produktivnostjo

ra za visokoproduktivno in izjemno hitro strojno obdelavo. -

Bistvena prednost je tudi prenosljivi zatezni moment.veliko vpenjalno silo in jo enakomerno porazdeli po gredi visokozmogljivih rezalnih orodij. Manjše je tudi tveganje, da bi se orodja izvlekla iz vpenjalne glave.gotavlja kombinacija konstrukcijskih rešitev. Ena od njih jetice. Rezultat je tudi trikrat višji prenosljivi zatezni moment, površini.tica ohišja dotika samo na navojih. Tukaj pa je vloga matice

To je tudi eden od razlogov za komaj trimikronsko ople-hitrostih, pri katerih je gladka in zaobljena vpenjalna matica pogosto omejeno z vrsto in velikostjo zadnjega dela – konusa.

-

ima majhno odstopanje orodja in je primerno za sodobna rezalna orodja. Kot vedno pa morajo za popolno in pravilno nastavitev poskrbeti tudi uporabniki sami.-

Kratke, srednje in dolge izvedbe za

hladilnega sredstva skozi orodje

sti in dosegavisokih hitrostih

-

bla orodij, skladnih z velikostmi po standar-mne prilagodljivosti odlikuje še širok nabor aplikacij, med katerimi so rezkanje, vrtanje, vrezovanje navojev in povrtavanje. Za podjetja, ki se ukvarjajo s strojno obdelavo, pomeni to manjši inventar potrebnih orodij in hitro tudi dovršena obdelava. -

-

nega sredstva skozi notranje hladilne kanale v orodju, kjer je s konusnim blokirnim vijakom. Konus se ujema s posnetjem na koncu gredi, kar nato zagotavlja tesnjenje. Blokirni vijaki so na voljo kot dodatna oprema, vendar ne pozabite, da lahkotena presega 10 000 vrt./min. -

Aplikacije: v letalski industriji, kjer sta zanesljivost in visok prenosljivi zatezni moment prednost pri ulivanju in litju, kjer pomeni višja produktivnost krajšo strojno obdelavo pri strojnih mikroobdelavah izdelkov v zobozdravstvu pri standardnih strojnih obdelavah, kjer je prilagodljivost prednost

Seco®, kot okoljsko osveščeno podjetje, zdaj ponuja storitev recikliranja rabljenih orodij in ploščic iz karbidne trdine. Seco® je certificiran v skladu z ISO 14001. Naš odgovoren pristop do zmanjševanja vpliva, ki ga ima naša dejavnost na okolje, pomaga našim strankam, da dosegajo svoje okoljske cilje. Za več informacij nas kontaktirajte na: seco.si@secotools.com

-

Opletanje:metrov

Premeri orodij:

Konusi:

Velikosti: kratko, dolgo in srednje leta 2013: -

-sebno pomembni v tem primeru, sta nizka stopnja opletanja in visok prenosljivi zatezni moment.www.secotools.com

Uddeholm, svetovni orodjarje po svetu.

Uporabniki bodo z aplikacijo priklicali informacije o Uddeholmovem programu izdelkov in storitev, pa tudi o njihovih da bo zelo uporabno orodje tako za naše stranke kot za naše Uddeholmu AB. www.uddeholm.com

Matt Bailey

Industrial Erector Set™vitrino, stol, polico ali kar koli drugega po zamislih stranke.-strojev Haas – rezkalnih strojih TM-2 Toolroom in vertikalnihjarja me zelo zanimajo obdelovalni stroji in njihova uporaba. -

-

smo iskali tudi podjetje, ki nam je lahko ponudilo dobro podstrastjo do kakovosti. Njegovo delovno mesto nima uradnegatro poudari, da je njegova glavna naloga in naloga vseh drugih v podjetju predvsem skrb za stranke.-

--

-šnica je gotovo ena najbolj cenjenih poslovnih knjig, ki je kdajtla in med ogledom objektov tovarne, ki se razteza po hektarjujen na ponosu in pozitivnem odnosu.

spletni strani podjetja je zapisano, da je uporabnost njegovih modularnih rešitev pravzaprav univerzalna. Seznam aplikacij najboljšimi primeri uporabe sistema svojih strank v logistiki,našimi izdelki, ki jih ustvarjajo naše stranke, se nenehno povena zalogo, zaradi njihove vsestranskosti pa ustvarjamo tudi posebne komponente po meri za potrebe konkretnih projektov. Teh posebnih izdelkov se, roko na srce, verjetno nikoli ne -

--sestavljanje izdelka, ji lahko ponudimo tudi to storitev. Našaserije izdelkov po delavniških risbah strank in serije lastnih odstranjujejo s stroja kar med obratovanjem z izmenjevanjem vpenjalne priprave starih strojev. S tem smo se izognili stroškom zamenjav in prekinitvam proizvodnje po nakupu stro-sko mizo. Ta stroj uporabljajo tudi za graviranje in vrezovanje navojev.stroji se je izjemno izboljšala naša produktivnost, da niti ne omenjam celotnih proizvodnih zmogljivosti. Zelo zadovoljni smo tudi z enostavnostjo programiranja strojev. So bistveno bolj vsestranski kot stroji, s katerimi smo delali prej. Upravlja-

Strojni navojni svedri Dormer za nerjavna jekla

Dormer je predstavil nove strojne navojne svedre

Za visoko produktivnost sta namenjena tipa za M-ra in boljše odvajanje odrezkov, zato navoj lahko vrezujemo z

-jev in univerzalnosti izdelkov odpirajo vedno nove poslovne segmentih trga se najde mesto zanj. Naš potencial za rast jekariero. Namesto da se je lotil odpiranja novega podjetja, bi se-

Slika na naslovnici: ABB, d.o.o.

Glavni in odgovorni urednik: Darko Švetak

Denis Šenkinc

Strokovni svet revije:

Novinar:

Prevajalci: Lektoriranje: Idejna zasnova revije: Darko Švetak s. p., Jan Lovše

Oblikovanje naslovnice in oglasov:

Izdajatelj: Uredništvo revije: Simona Jeraj, vodja Naslov uredništva: SI-1236 Trzin, Slovenija

Tel: Gsm: E-pošta: info@irt3000.si

Tisk: Naklada: 2.000 izvodov

Cena: IRT3000 - inovacije razvoj tehnologije

Kazalo

1, 61 ABB, d.o.o. 131 ANNI, d.o.o. 106 Beograjski sejem 31 Formias d.o.o. KMS d.o.o. 1, 113 Rappold Winterhur brusilna tehnika d.o.o. 1, 112 Siming d.o.o. 1, 123 Topomatika d.o.o. HR

© IRT3000 - Avtorske pravice za revijo IRT3000 so last izdajatelja, vsebino zgolj v informativne namene, in sicer samo ob pridobljenem pisnem soglasju izdajatelja.

44 april 2013

podobo luksuznega Nissanovega avtomobila opremljen s skoraj vso sodobno tehnologijo, ki jo Nissan trenutno premore.

LED meglenko proizvodnje hladilnikov na novo lokacijo,

procesa izdelave polizdelkovkako pomembne pri predelavi umetnih mas.

tudi zaradi zmanjšanja stroškov delovanja. Enako velja za elekz vodo in še marsikaj drugega. Ko so infrastrukture zastarele in ni dovolj sredstev za temeljite rekonstrukcije, pomagajo dovršeni programi modernizacije.

nekovinskih gradiv

METALL-Trade Fair for Metal Working in Industry and Trade | Munich, D

2013 METAL | Novi Sad, SRB

2013 34. Kotnikovi dnevi | Radenci, SI

komponent z magnetom

Magnetically

ROTARC welding takrat se postopek veliko uporablja v avtomobilski industriji. S

HANNOVER MESSE | Hanover, D ZMP-Metering Convention with Trade Exhibition | Leipzig, D DSI 2013

FORMA TOOL-PLAGKEM MAINTENANCE-Trade Fair for Maintenance

2013 MECSPE Made in Steel-Industrial Exhibition | Milan, I AIG 2013 | Maribor, SI www.irt3000.si/koledar-dogodkov/

HI-TECH OF THE XXI CENTURY-International Forum