Gamma Sostenibile di autobus e pullman Irizar
La migliore gamma di prodotti mai vista
2
3
Contenuti
FOR A BETTER LIFE
L'Irizar Group Gamma Efficient multitecnologica Sicurezza Progettazione e personalizzazione La progettazione Il piacere di viaggiare Irizar Colour Collection Servizio iPanel Gamma Irizar i8 Irizar i6S Irizar i6 Irizar i4 Irizar i3 Irizar ie bus Irizar ie tram Irizar ie truck Idrogeno
04 06 08 10 11 12 13 14 15 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34
4
5
GAMMA SOSTENIBILE DI AUTOBUS E PULLMAN
Irizar Group, un gruppo solido e in continua crescita.
IRIZAR GROUP Irizar è un gruppo imprenditoriale con presenza internazionale, che concentra la propria attività nei settori del trasporto passeggeri, dell'elettromobilità, dell'elettronica e dell'energia. Fondato nel 1889
5 imprese leader e 22 aziende proprie
11 Centri di produzione
1 Centro R+S
IRIZAR IRIZAR
L'Irizar Group è formato da cinque aziende (Irizar, Irizar e-mobility, Hispacold, Masats y Jema) con un totale di 11 stabilimenti di produzione in Spagna, Marocco, Brasile, Messico e Sud-Africa, oltre a un proprio centro di R+S che ha come obiettivo la ricerca applicata e lo sviluppo tecnologico dei prodotti e sistemi del proprio Gruppo. Irizar, S. Coop. è l'impresa madre del Gruppo con sede centrale nella località di Ormaiztegi (Gipuzkoa-España) dove si trova anche Creatio, il Centro di Ricerca e Sviluppo del Gruppo. Fondato nel 1889, l' Irizar Group è oggi un Gruppo Solido, pionere nella mobilità sostenibile del futuro, diversificato dal punto di vista geografico e industriale e in continua crescita che punta fortemente sul marchio, sulla tecnologia e sulla sostenibilità.
06
07
GAMMA IRIZAR
La nuova era della mobilità ci pone di fronte a nuove sfide e noi di Irizar vogliamo continuare a essere un attore chiave nella mobilità sostenibile.
GAMMA EFFICIENT DI VEICOLI IRIZAR
Ci si presenta un futuro multitecnologico in cui la decarbonizzazione, l'elettrificazione, la riduzione di consumi ed emissioni, oltre alla trasformazione digitale, segneranno una grande sfida nella storia. Per questo motivo offriamo una gamma completa di autobus elettrici zero emissioni, pullman diesel, biogas, HVO, gas naturale (GNC e GNL), ibridi, biodiesel e idrogeno.
08
TECNOLOGIA
intelligente per la tua Sicurezza e quella dei tuoi passeggeri
Il nostro obiettivo: Zero incidenti con i veicoli Irizar
Evitare i problemi sulla strada costituisce una priorità per Irizar. Per questo, i nostri autobus e pullman, oltre a rispettare le più esigenti normative internazionali vigenti, dispongono dei più avanzati sistemi di sicurezza attiva. Rispettiamo i più elevati standard di sicurezza nell'ambito delle nuove normative GSR, con l'integrazione di componenti avanzati, telecamere, radar, ecc. per la tua sicurezza e quella di tutti i tuoi passeggeri.
GAMMA IRIZAR
09
Parliamo di Cybersicurezza
Rispetto alla sicurezza passiva, gli autobus e pullman Irizar vengono progettati in funzione della resistenza al ribaltamento e allo scontro frontale tenendo conto di un'ottima distribuzione dei pesi.
Lavoriamo ogni giorno per stare al passo con le sfide della sicurezza informatica dei nostri veicoli. Rispettiamo le normative europee R155 e R156, relative alla sicurezza informatica e agli aggiornamenti software nei veicoli. In questo modo garantiamo che i sistemi funzionino come previsto e possano mitigare i rischi per la sicurezza che si presentano.
I veicoli Irizar sono concepiti sulla base delle più avanzate tecnologie in materia di design, materiali, componenti e processi produttivi e vengono sottoposti ai più severi test di fatica e di affidabilità presso uno dei più prestigiosi istituti di ricerca applicata al mondo, con eccellenti risultati.
Proteggere e garantire la riservatezza e l'integrità delle informazioni, nonché la sicurezza di tutte le persone, è il nostro fermo impegno.
* Sistemi opzionali.
10
GAMMA SOSTENIBILE DI AUTOBUS E PULLMAN
Vogliamo che il tuo pullman sia unico
1
LA PROGETTAZIONE, ICONA DEL MARCHIO
Integrazione armonica Linee pronunciate e aggressive che fluiscono dalle parti laterali dei pullman sottolineando il loro aspetto esterno deciso e al contempo raffinato. Sia la parte anteriore che quella posteriore integrano una forma a V che in alcuni casi è accentuata da una parte in acciaio inossidabile.
11
12
13
GAMMA SOSTENIBILE DI AUTOBUS E PULLMAN
Goditi il viaggio in un ambiente unico, in un ambiente Irizar 3
IL PIACERE DI VIAGGIARE 2
Offriamo la massima capacità di adattamento consentendo la configurazione del pullman a misura del cliente. Viaggiare a bordo di un mezzo Irizar significa vivere un'esperienza sensoriale unica. Il nostro obiettivo consiste nel creare una sensazione di benessere e lasciare un ricordo indimenticabile al termine del viaggio. Offriamo il massimo comfort per tutti i passeggeri.
Irizar Colour Collection
Materiali, texture, colori, combinazioni... Offriamo la selezione più esclusiva per questa grande collezione di Irizar.
14
15
GAMMA SOSTENIBILE DI AUTOBUS E PULLMAN
GODITI IL MOMENTO, CI OCCUPIAMO NOI DI TUTTO Progettiamo pensando alla manutenibilità del tuo veicolo e ti accompagniamo durante tutta la vita dello stesso, ricercando maggiore redditività per il tuo acquisto. Mantenere su strada il tuo pullman evitando costi superflui è la nostra priorità.
IPANEL: MONITORAGGIO E GESTIONE DELLE FLOTTE Piattaforma di gestione delle flotte con tutte le informazioni relative al proprio veicolo. Sarà possibile controllare lo stato del tuo veicolo da remoto, ricevere tutte le possibili allerte e stabilire fasi di manutenzione preventiva, grazie a tutte le informazioni ricevute.
Assistenza 24 ore
Soluzioni personalizzate
Ricambi originali
iService
Vasta rete di servizi che include un servizio integrale di riparazione, messa a punto e manutenzione con la massima garanzia.
Offerta di servizi con soluzioni personalizzate, progettate e create per offrirti il meglio.
Ricambi originali Irizar mantenendo il medesimo livello di qualità e sicurezza. Solo con una scelta ottimale dei pezzi manterrai i medesimi livelli qualitativi nella resa del motore e nei consumi di carburante.
Consente di accedere al catalogo di ricambi personalizzato per ogni veicolo, oltre a gestire gli ordini. Permette, inoltre, di consultare agevolmente la documentazione tecnica relativa al tuo pullman.
24 ore su 24 e 365 giorni l'anno.* *Esclusivo veicolo integrale.
16
GAMMA IRIZAR
17
GAMMA SOSTENIBILE DI AUTOBUS E PULLMAN
L'innovazione e la conoscenza fornite dalle aziende dell'Irizar Group sono i pilastri su cui promuoviamo la mobilità nelle città, favorendo l'utilizzo dell'autobus come migliore alternativa per il trasporto di massa delle persone negli ambienti urbani.
Autobus elettrici zero emissioni, pullman diesel, biogas, HVO, gas naturale (GNC e GNL), ibridi, biodiesel e idrogeno.
• Pullman premium • Massimo comfort • Da 12,4 a 14,98m
DIESEL
• Aerodinamica avanzata • Massima efficienza • Da 10,8 a 15m
DIÉSEL
• Pullman polivalente • Massima robustezza • Da 10,8 a 15m
DIESEL
• Metropolitano e accessibile. • Capacità del bagagliaio • Da 10,78 a 15m
• 100% elettrico • Accessibile e funzionale • Ampio spazio interno • Da 12,75 a 15m
• 100% elettrico • Massima efficienza • Da 10 a 18m
• 100% elettrico • Grande capacità e luminosità • Da 10 a 18m
• Per ambienti urbani • Trazione elettrica
DIESEL
IBRIDO
GAS NATURALE COMPRESSO
GAS NATURALE LIQUIDO
GAS NATURALE LIQUIDO
GAS NATURALE LIQUIDO
GAS NATURALE LIQUIDO
ELETTRICO
IDROGENO
ELETTRICO
ELETTRICO
ELETTRICO
IDROGENO
18
19
GAMMA SOSTENIBILE DI AUTOBUS E PULLMAN
— PULLMAN
OBIETTIVO: GODERSI IL VIAGGIO Un capolavoro della tecnologia
L' Irizar i8 è un pullman per servizi Premium a lunga percorrenza, linee regolari o altri usi speciali ed è dotato della tecnologia più avanzata sul mercato. Rappresenta è una combinazione di design, tecnologia e sostenibilità. Offre un comfort eccezionale al conducente, alla guida e ai passeggeri. Il suo design unico lo rende un esponente di esclusività dotato di altissimi livelli di qualità, robustezza ed efficienza.
• Pullman premium, massimo comfort • Da 12,4 a 14,98 m di lunghezza
Fare riferimento al catalogo tecnico dell'Irizar i8 per consultare tutti i dati tecnici.
Il frontale
L'interno
Sul frontale spicca l'accattivante dettaglio in acciaio inossidabile a forma di V inserita nel contesto di innovativi e stilizzati fari full LED.
É completamente personalizzabile e offre il massimo comfort ai passeggeri. Un comfort che ha origine dai più minimi dettagli, come i monitor ad alta risoluzione da 22', luci LED sul soffitto, lampade e pulsanti capacitivi, oltre a sistemi di intrattenimento all'avanguardia, tra cui schermi individuali e multimedia.
I sedili
Il cruscotto
L'eleganza dei sedili è evidente, ma anche l'ergonomia, il comfort, la funzionalità e l'adattabilità. Aggiungono nella loro configurazione, prese 220 V e USB, monitor integrati, tavoli, portabagagli e un'ampia varietà di versioni e sistemi di intrattenimento.
Particolarmente ergonomico, spiccano le funzionalità dei suoi tasti multiplessati, l'HMI, la consolle centrale che integra tutti i sistemi elettrici e cruscotto virtuale Irizar con funzioni innovative.
20
21
GAMMA SOSTENIBILE DI AUTOBUS E PULLMAN
— PULLMAN
GAMMA EFFICIENT Efficienza senza limiti ed aerodinamica avanzata L' Irizar i6S Efficient ha un consumo e un livello di emissioni fino a un 15% in meno rispetto al suo predecessore. Per questo, il peso è stato ridotto a 950 kg e il coefficiente aerodinamico è stato migliorato del 30 %. Ciò lo converte in un veicolo di ultima generazione, progettato per offrire la massima efficienza agli operatori, la migliore esperienza ai viaggiatori e che punta sempre alla sostenibilità.
• Aerodinamica avanzata, bassi consumi • Da 10,8 a 15 m di lunghezza
15%
950 kg
+
Consumo carburante Fare riferimento al catalogo tecnico dell'Irizar i6S per consultare tutti i dati tecnici.
Migliora il TCO Migliora il comfort Maggiore spazio interno
30 % Coefficiente aerodinamico
Telecamera a visione digitale
Pensando al conducente
Offre l'opzione di sostituire gli specchi retrovisori con telecamere a visione digitale, con il duplice obiettivo di migliorare l'angolo visivo e la qualità delle immagini in condizioni avverse. Queste modifiche offrono miglioramenti nel campo della visione diretta e indiretta del conducente.
Viene ampliato e migliorato il campo visivo del conducente. Il sistema di telecamere digitali adatta, inoltre, automaticamente la quantità di luce e migliora l'esperienza in condizioni avverse, come ad esempio di notte e con la pioggia.
22
GAMMA SOSTENIBILE DI AUTOBUS E PULLMAN
— PULLMAN
UN PULLMAN POLIVALENTE Comfort senza limiti
L' Irizar i6 è un pullman polivalente ideale per servizi di linea e privati con un design accattivante e attuale per la clientela che cerca la massima redditività. Offre una capacità di adattamento consentendo al cliente la possibilità di configurare il pullman e le altre dotazioni secondo le proprie necessità, così come desidera.
Fare riferimento al catalogo tecnico dell'Irizar i6 per consultare tutti i dati tecnici.
• Pullman polivalente, massima redditività • Da 10,8 a 15 m di lunghezza
23
24
25
GAMMA SOSTENIBILE DI AUTOBUS E PULLMAN
— PULLMAN
FLESSIBILITÀ PORTATA AL LIMITE Il potere della versatilità L' Irizar i4 è un veicolo con vocazione urbana, ideale in contesti metropolitani, periferici, per il trasporto scolastico o aziendale. Le differenti versioni di questo veicolo (H, M, L) pongono l'accento sull' accessibilità. Le porte, nelle differenti opzioni ad anta singola o doppia, consentono l'installazione di elevatori che agevolano l'accesso alle persone a mobilità ridotta. I pavimenti, piani o ribassati e i corridoi ariosi sottolineano l'idea di adattabilità.
• Veicolo metropolitano e accessibile • Differenti versioni disponibili • Da 10,78 a 15 m di lunghezza
Fare riferimento al catalogo tecnico dell'Irizar i4 per consultare tutti i dati tecnici.
Accessibilità La grande adattabilità alle necessità dei clienti e degli utenti e le differenti versioni di questo veicolo, massimizzano l'accessibilità, che è diventata un aspetto fondamentale nel design dell'Irizar i4. L'ampiezza degli spazi e le differenti opzioni di porta centrale consentono l'installazione di sollevatori, binari e fissaggi per PMR.
L'interno
Analisi del ciclo di vita
L’utilizzo di nuovi materiali e moderne tecnologie di produzione che migliorano la durabilità, l’invecchiamento e la riciclabilità dei materiali è palpabile. Colpiscono il nuovo design del cruscotto che consente l'integrazione modulare di distributori automatici e sistemi SAE, la riprogettazione estetica di sedili e schermi, l'illuminazione full LED integrata nella parte centrale del soffitto e le chiusure di registrazione realizzati in acciaio inox.
Dal 2019, l'Irizar i4 ha ricevuto la Dichiarazione Ambientale di Prodotto, che ci consente di essere la prima azienda del settore al mondo a ottenere questa certificazione in ambito ambientale.
26
27
GAMMA SOSTENIBILE DI AUTOBUS E PULLMAN
— AUTOBUS
MASSIMA AUTONOMIA E CAPACITÀ DI PASSEGGERI Spirito urbano, accessibile, funzionale e ora 100% elettrico Irizar i3, 100% elettrico, sviluppato per migliorare l'efficienza nei veicoli di classe II. La gamma di elettromobilità Irizar per la mobilità urbana, con un design completamente nuovo per un veicolo silenzioso e zero emissioni. L'Irizar i3 elettrico massimizza il numero di passeggeri mantenendo le medesime prestazioni dell'intera gamma di veicoli Irizar.
100% elettrico • Accessibile e funzionale • Ampio spazio interno • Capacità del bagagliaio • Da 12,2 m a 15 m di lunghezza
Disponibile nella configurazione Low Entry e Normal Floor, per adattarsi alle necessità di ogni operatore. Un veicolo versatile, accessibile che massimizza lo spazio del bagagliaio nella sua versione Normal Floor. Fare riferimento al catalogo tecnico dell'Irizar i3 per consultare tutti i dati tecnici.
Massima autonomia
Capacità del bagagliaio
Questo veicolo offre una autonomia di oltre 400 km con una sola carica al giorno, per agevolare l'operatività di tutti i clienti. Inoltre, l'Irizar i3 elettrico mantiene le stesse prestazioni dell'intera gamma Irizar.
La versione Normal Floor dell'Irizar i3 massimizza la capacità del bagagliaio, rendendolo il compagno perfetto per tutti i viaggi interurbani.
Massima accessibilità e adattabilità L'ampia scelta di rampe rende questo autobus un veicolo completamente accessibile. Scegliete tra la rampa manuale o automatica per l'accesso delle persone a mobilità ridotta con un corridoio ampio e aperto, una rampa di accesso manuale sulla porta anteriore o centrale e una rampa telescopica elettrica sulla porta centrale. Inoltre, i diversi posti disponibili consentono di adattare il veicolo alle esigenze e alle specificità di ogni percorso.
28
29
GAMMA SOSTENIBILE DI AUTOBUS E PULLMAN
— AUTOBUS
IL TUO TRASPORTO URBANO Creato per oggi, guardando al domani Il nuovo Irizar ie bus arriva sul mercato con un alleggerimento del peso di circa 1.000 Kg. Ciò è possibile, principalmente, grazie a un nuovo concetto di struttura. Questa ottimizzazione del peso ci ha consentito di incrementare la capacità dei passeggeri di un 5%, rispetto alla piattaforma precedente.
• Massima efficienza • Rispetta le più esigenti normative in vigore del mercato. • Disponibile da 10, 12 e 18 m
Il nuovo Irizar ie bus, è stato creato come frutto di un compromesso con l'ambiente. Questo nuovo modello, che ora fa parte della gamma Efficient, prosegue con l'impegno per l'efficienza e la sostenibilità che definisce i veicoli Irizar. Fare riferimento al catalogo di Irizar e-mobility per consultare tutti i dati tecnici.
Fino a un 10% di riduzione del consumo energetico. Il nuovo autobus vanta un motore più compatto. Abbiamo integrato una nuova generazione di batterie più efficienti e un nuovo sistema di gestione termica. Queste migliorie consentono una diminuzione del consumo energetico fino al 10% rispetto alla generazione precedente..
Utilizzo di materiali riciclati aumentato del 50%
Design con DNA innovativo
Abbiamo compiuto progressi significativi nell'uso di materiali riciclati, il doppio rispetto alla piattaforma precedente. Questo passo riflette il nostro impegno per la sostenibilità e il futuro dei trasporti.
Le linee che caratterizzano l'esterno dell' Irizar ie bus ie sono ora più nette e definite, con più carattere, evidenziando l'uso di elementi che ricordano i nostri modelli di autobus, come i fari anteriori e posteriori.
30
31
GAMMA SOSTENIBILE DI AUTOBUS E PULLMAN
— AUTOBUS
UN TRAM SU STRADA CHE NON LASCIA NESSUNO INDIFFERENTE
Un design attento e minimalista
In questa nuova generazione abbiamo mantenuto l’identità distintiva dell’Irizar ie tram. Il suo design esterno, che ha conquistato le città moderne, rimane intatto, con un aspetto elegante e all’avanguardia che continua a essere sinonimo di innovazione.
• Grande capacità e luminosità • Un veicolo apprezzato: ha ricevuto numerosi premi • Disponibile da 10, 12 e 18 m
Il nuovo Irizar ie tram presenta una migliore visibilità grazie alla riprogettazione della parte anteriore, aumentando la sicurezza e il comfort al volante, mentre le porte sono più larghe, facilitando un accesso più comodo. Inoltre, questo nuovo veicolo è più agile, grazie alla riduzione dell’altezza e del peso, il che consente di accedere senza restrizioni alle zone storiche e urbane. Abbiamo condotto uno studio per ridurre sia i costi che i tempi di manutenzione. Abbiamo così implementato miglioramenti significativi nell’accesso alle diverse apparecchiature. Fare riferimento al catalogo di Irizar e-mobility per consultare tutti i dati tecnici.
L'anello perimetrale
Il frontale
Una delle caratteristiche più rilevanti del suo design è l'arco perimetrale cromato che scorre attorno al volume del veicolo e incornicia l'ampia superficie vetrata delle fiancate.
Riflette fluidità ed eleganza. La sua ampia superficie vetrata, evocativa dell'eredità dei tram, insieme all'ottica full LED integrata negli anelli perimetrali, conferiscono al complesso un'aria all'avanguardia, e uno slancio tecnologico e al tempo stesso razionale.
La parte posteriore
I coprimozzi
È un'altra delle nostre scommesse estetiche che sottolineano la rottura con il cubismo dell'autobus.
Per ottenere un'estetica tipica del tram sono stati curati anche i più minimi dettagli.
32
33
GAMMA SOSTENIBILE DI AUTOBUS E PULLMAN
— CAMION
VEICOLO ACCESSIBILE PER DIVERSE APPLICAZIONI Un camion che non genera inquinamento ambientale o acustico L' Irizar ie truck è un camion 100% elettrico che risponde alle diverse esigenze del mercato e consente di circolare in città e negli ambienti urbani senza generare inquinamento ambientale o acustico. Il risultato è una città più pulita e un ambiente più sostenibile per i cittadini.
• Per città e ambienti urbani • Trazione elettrica
Disponibile anche a idrogeno.
Fare riferimento al catalogo di Irizar e-mobility per consultare tutti i dati tecnici.
Cabina bassa con buona accessibilità
Condizioni di visibilità ottimali per il conducente
Accesso a un unico scalino da 370 mm con cornice antiscivolo. Sedili ribaltabili per creare un corridoio privo di ostacoli. Porta ad azionamento pneumatico con apertura verso l'interno. É dotato di sensore anti-intrappolamento, fotocellula e bordo sensibile.
Campo visivo più ampio (202º) per aumentare la capacità di reazione. Grazie alla posizione bassa del conducente non è necessario includere specchi di classe VI, dal momento che vengono sostituiti dalla visione diretta. Tende a rullo per migliorare la visibilità durante la guida.
34
35
GAMMA SOSTENIBILE DI AUTOBUS E PULLMAN
— PULLMAN
PRIMO PULLMAN A IDROGENO IN EUROPA Irizar i6S Efficient, ora anche a idrogeno L'Irizar i6S Efficient Idrogeno Fuel Cell rappresenta il nostro impegno principale per la decarbonizzazione e una gamma completa e sostenibile di veicoli Irizar. Caratteristiche principali
Il primo pullman a idrogeno a zero emissioni in Europa rappresenta una pietra miliare nel nostro percorso verso la mobilità sostenibile del futuro: intelligente, connessa, a zero emissioni e multitecnologica.
Motore elettrico
380 kW 2.460 Nm
Trasmissione
3 marce (10,0 | 7,92 | 3,25)
Fuel Cell
190 kW
Batteria HV
60 kWh - Batterie Gruppo Irizar
Stoccaggio H2
Da 46 kg a 84 kg - 350 / 700 bar
Autonomia
Fino a 1.600 km
Tempo di ricarica
12 minuti
Capacità del bagagliaio
Fino a 9,85 m3
Invertitori
Carburo di silicio
Fino 1000 km di autonomia
Efficienza e durata
L'Irizar i6S Efficient Idrogeno consente ai nostri clienti di operare normalmente, poiché ha un'autonomia fino a 1000 km e tempi di ricarica di circa 20 minuti. Può anche circolare in modalità 100% elettrica nelle occasioni che lo richiedono.
I componenti principali del veicolo si distinguono per l'elevata efficienza e durata. Le batterie lo accompagneranno durante tutta la vita utile.
www.irizar.com
36
FOR A BETTER LIFE.
Zumarraga bidea, 8 20216 Ormaiztegi (Gipuzkoa) - Spain
irizar@irizar.com