TIGER Drylac Italia - "TIGER Coatings: A New Colour Collection for Architecture"

ipcm® n. 37, Vol VII, 2016, p. 26 “TIGER Coatings: A New Colour Collection for Architecture” “TIGER Coatings: il nuovo campionario colori per superfici architettoniche”

BRAND-NEW

TIGER COATINGS: A NEW COLOUR COLLECTION FOR ARCHITECTURE TIGER Coatings: il nuovo campionario colori per superfici architettoniche

O

U

© TIGER Coatings

ne of the world’s leading producers of thermoset no dei più importanti produttori di polveri termoindurenpowders, TIGER Coatings, has created and launched ti sulla scena mondiale, TIGER Coatings, ha realizzato e preon the market a new, realistic colour sample collection sentato al mercato un nuovo realistico campionario colori per for super durable powders intended for aluminium and steel polveri superdurabili dedicato alle superfici architettoniche in allumiarchitectural surfaces (Fig. 1). nio e acciaio (fig. 1).

Nowadays, one of the most complex challenges for the Oggi una delle sfide più complesse per i produttori di finiture in polmanufacturers of powder coatings is to provide a range of vere è offrire una panoramica di tendenze colore che soddisfino apcolour trends that fully satisfy the designers. The look of a finish pieno il progettista: il risultato estetico della finitura deve interagishould interplay re in modo armonico con harmoniously with la struttura architettonica, an architectural senza snaturare le funziostructure nalità di massima proteziowithout altering ne contro la corrosione dethe corrosion gli elementi costruttivi. protection Il nuovo campionario properties of the proposto da TIGER è un’ebuilding elements. legante raccolta di oltre TIGER’s new 120 campioni colori, ficatalogue is an niture, effetti metallizzati elegant collection e speciali che consentoof over 120 colours, no ad architetti, progettifinishes, metallic sti e operatori del settore and special effects un’ampia scelta delle tenthat give architects, denze colore più diffuse, designers and declinate nelle tonalità luoperators a wide cide, semi-lucide e opa1 choice of popular che. colour trends Giocata sull’interazione tra 1 in their glossy, le diverse tinte colore dei TIGER Coatings’ new colour collection for architecture. semi-gloss and campioni e immagini di Il nuovo campionario colori per architettura di TIGER Coatings. matt varieties. paesaggi naturali spetBased on a tacolari, la nuova cartella combination of sample shades and images of spectacular colori di TIGER è un nuovo strumento con cui il team TAS (TIGERnatural landscapes, this catalogue is a new tool with which the Architekten-Service) può aiutare architetti e designer nella scelta di TAS team (TIGER-Architekten-Service) can help architects and colori e specifiche. designers choose colours and specifications.

La conformità a tutti i metodi di test e gli standard di qualità riconoIts products’ compliance with all test methods and sciuti a livello internazionale è per TIGER un presupposto imprescininternationally recognised quality standards is crucial for TIGER: dibile: le sue polveri per architettura sono certificate AAMA, GSB e Its architectural powder coatings are AAMA, GSB and QUALICOAT QUALICOAT Classe 2. Nella classificazione della certificazione Class 2 certified. In QUALICOAT’s classification, Class 2 indicates QUALICOAT, la Classe 2 corrisponde ad una durata di 15 anni del that the coating has a 15-year durability under normal prodotto verniciante in normali condizioni di impiego e di manutenconditions of use and maintenance – a goal that TIGER Coatings zione, un risultato che TIGER Coatings ha perseguito da sempre, svihad always pursued, developing a unique technology in its field. luppando una tecnologia unica nel settore.

For further information: www.tiger-coatings.com ‹ Per maggiori informazioni: www.tiger-coatings.com ‹ 26

N. 37 - JANUARY/FEBRUARY 2016 - international PAINT&COATING magazine