ipcm n. 91 | Gennaio - Febbraio 2025

The smart journal for surface treatments

ISSN 2280-6083

VERSIONE IN ITALIANO

® Special issue on PACKAGING Distributed at ECS

INTERNATIONAL PAINT&COATING MAGAZINE

High-energy thinking, low-energy curing Interpon D2525 Low-E powder coatings, the perfect combination of Class 2 performance and sustainability-conscious design. A revolutionary finish for visionary architecture.

interpon.com

ipcm digital on www.myipcm.com 2025

16th Year - Bimonthly

N° 91 - JANUARY/FEBRUARY

Plastic Vernici Caldart: professional paint for Glass.

Metal

Superior quality finishes for glass surfaces.

Vernici Caldart transforms glass surfaces with advanced solutions for every sector, from industry to design. Our range of finishes, matte, glossy, and transparent, combine durability with aesthetic beauty. By protecting glass and enhancing its appearance, our paints ensure that every product stands out for its quality and visual appeal, offering excellent adhesion and long-lasting performance.

Discover all Vernici Caldart products designed for Industry on our website.

Cosmetic packaging

Eyewear & Helmets

Automotive components

www.vernicicaldart.it

Get more from water

Turn key solutions for industrial wastewater treatment Design and manufacturing of plants and chemicals for industrial wastewater treatment Chemical-physical plants Sludge treatment and compactor systems Ion exchange demineralization systems and reverse osmosis systems Oil separators Filtering systems Batch type systems Flotation units Chemicals and spare parts for water treatment Technical service, support and maintenance of wastewater treatment plants

In over 15 years, WaterEnergy developed its proved and consolidated industrial water treatment technology specifically designed for chemical and mechanical engineering area

We are happy to be “falsified”, it means that our systems are efficient

Beware of imitations, buy the original!

info@waterenergy.it

www.waterenergy.it

Discover the new Nanotechnologies revolution for more efficient results

D

I

S

C

O

V

E

R

NANOTECHNOLOGIES FOR PRE-PAINTING TREATMENTS

www.eurotherm.eu

JANUARY/FEBRUARY 2025 05 EDITOR’S LETTER

57 SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

06 BRAND NEW 14

SUCCESS STORIES Perfezione in serie: verniciatura high-tech degli specchietti esterni

58 BRAND NEW 60 MARKET CLOSE UP

Comprendere l’importanza del packaging per i cosmetici: le principali tendenze nel 2025 e nel 2026

16 ANALYSIS

È tempo di lavorare “smart” e non “hard”

66 FOCUS ON TECHNOLOGY

24 HIGHLIGHT OF THE MONTH

Nell’hub del packaging cosmetico Decorluxe guida la sostenibilità in sinergia con il fornitore storico di vernici

TIGER presenta le tendenze cromatiche delle vernici in polvere per il 2025

74 ADVANCEMENTS

28 ADVANCEMENTS

GigaCoater™ si presenta: incremento dell'efficienza nella produzione di elettrodi per batterie

Il ruolo del PVD nel packaging: il tocco della fisica che “avvolge” i prodotti

30 HIGHLIGHT OF THE MONTH

78 MARKET CLOSE UP

34 FOCUS ON TECHNOLOGY

80 FOCUS ON TECHNOLOGY

44 HIGHLIGHT OF THE MONTH

86 FOCUS ON TECHNOLOGY

Proporsi sul mercato come problem solver: la strategia di CAT Automation

In Lodi Spa la sinergia tra un consolidato know-how meccanico e nuove competenze chimiche eleva gli standard di qualità dei rivestimenti dei componenti ACE

GLASS - Global Life Cycle Assessment of Automotive Surface Solutions: il sistema di calcolo di BASF per ottimizzare i costi, l’efficienza e l’impronta al carbonio. Nuove soluzioni e nuovi sviluppi per la sostenibilità

50 BRAND NEW

Attraverso lo specchio: tre tendenze nel packaging che plasmeranno il 2025

COMETA: versatilità, produttività e innovazione.

Le tre parole chiave per diventare leader nella decorazione del packaging cosmetico

Afterglass e Bormioli Luigi confermano la partnership strategica con il loro storico fornitore di impianti per il trattamento acque

94 BRAND NEW POINTS 96 POWDER Guidare l’innovazione: il ruolo delle

52 ADVANCEMENTS

Lampade UV e IR in vetro di quarzo: soluzioni avanzate per finiture di alta qualità e a basso impatto ambientale

24

CONTENTS

66

vernici in polvere nei veicoli elettrici

86

A NEW FOCUS ON INNOVATION www.adaptacolor.com

JANUARY/FEBRUARY 2025 98 SUCCESS STORIES

Dürr equipaggia il primo stabilimento BYD in Europa con una tecnologia di verniciatura sostenibile

Nuova ottimizzazione del processo di verniciatura con un nuovo ciclo di pretrattamento nanotecnologico multi-metal in VIV Group

WATCHTOWER 108 APP La verità sulla formulazione digitale: come le piattaforme digitali per la formulazione di vernici possono contribuire ad accelerare l’innovazione ON TECHNOLOGY 112 FOCUS Dare nuova “luce” ai propri processi produttivi grazie a un nuovo impianto di verniciatura HIGHLIGHT OF THE MONTH Innovazione e sostenibilità nella depurazione aria per il settore delle vernici e dei rivestimenti industriali ADVANCEMENTS ST Powder Coatings presenta la gamma di vernici in polvere dissipative, serie LIGHTNING-FREE

124 STANDARD & LEGISLATION

Assovernici: dopo la conferma dei dazi sul biossido di titanio cinese il settore va incontro a gravi rischi

126

cresce la popolarità dei colori caldi di nicchia

PANTONE 17-1230 Mocha Mousse

102 FOCUS ON TECHNOLOGY

122

STUDY 132 COLOUR Cambiano le tonalità dei colori per l’industria automotive: STUDY 134 COLOUR Pantone lancia Pantone Colour of the Year 2025:

100 BRAND NEW

118

CONTENTS

ART WITHIN SURFACES L’iniziativa Asphalt Art aiuta le città a utilizzare l’arte e il coinvolgimento della comunità per migliorare la sicurezza stradale e rivitalizzare lo spazio pubblico

TO 2050 138 ROAD Elementis ha ottenuto la valutazione EcoVadis Gold per il quarto anno consecutivo LANXESS ottiene buone valutazioni di sostenibilità Clariant è leader nella chimica sostenibile con una gamma completa di additivi privi di PFAS AkzoNobel installa con successo una cabina di verniciatura a idrogeno nel nuovo centro di formazione automotive belga OF THE MONTH 142 HIGHLIGHT Timecore: eccellenza nell’allestimento di spazi fieristici con soluzioni mirate per le aziende del settore trattamento superfici TRAINING 148 SPECIALIZED ipcm Academy: formazione professionale nel settore ®

della finitura industriale delle superfici STUDY 152 COLOUR Marrone: il colore più sottovalutato, che ci accompagna ogni giorno INFORMS 156 UCIF Il portale SMART di UCIF - ANIMA Confindustria Meccanica

158 MEETING THE INDUSTRY

WATCHTOWER 130 APP La webapp myFAIR: gli eventi più importanti del settore, a portata di mano

112

122

134

rays of silver light Iriodin 9627 SW RDR Silver non-metallic aluminium LOOK Experience: exceptional hiding power full radar transparency luminous metallic flop

Visit us at booth 3C-401 Merck Srl Electronics | Surface Solutions Via Monte Rosa 93 | 20149 Milano MI | Italia

PMsalessupportIT@merckgroup.com tel. 00 800 72771666 surface-portal.merckgroup.com/IT/it

EDITOR’S LETTER

Q

ual è il senso del lusso, si chiedeva la giornalista Franca Sozzani in un editoriale della rivista Vogue1 nel lontano 2011?

In sintesi, Sozzani definiva il lusso come un concetto ben più ampio del prezzo di un oggetto (o servizio) e non necessariamente sinonimo di ricchezza o, ancor meno, di eleganza.

Il lusso esiste quando qualcosa è confezionato a regola d’arte, quando la sua caratteristica di spicco è la qualità, quando è il frutto della ricerca e della sperimentazione, dell’abilità e dell’ingegno, dell’attenzione al dettaglio e dell’assenza di sbavature.

Ha senso affiancare il concetto di lusso alla finitura, a quello che per molto tempo è stato considerato come l’ultimo dei processi industriali, il più sporco, puzzolente, impattante sull’ambiente e sulla salute?

Si, perché la finitura, la decorazione, il trattamento superficiale dei manufatti sono i processi che attribuiscono loro un’interfaccia con il mondo e l’ambiente, con la vista e con il tatto dei consumatori, che ne definiscono la durata e la resistenza, che ne consentono la personalizzazione – l’ultima frontiera del lusso – con livree, colori e configurazioni uniche che concretizzano i desideri dei clienti.

L’innovazione che ha investito il settore del trattamento delle superfici negli ultimi 50 anni e che è tremendamente accelerata negli ultimi 15, li ha trasformati in processi nobili, avanzati, iper-tecnologici, efficienti e con un’impronta ambientale inferiore a tante altre fasi di un processo produttivo qualsiasi.

Alessia Venturi Editor-in-chief Direttore Responsabile

E non si creda che questa interpretazione della finitura sia limitata ai prodotti così detti di lusso come le auto, ad esempio. No, una finitura lussuosa fa la differenza anche per i profili di alluminio che costruiranno un palazzo, per un oggetto che decorerà una casa, per una minuteria che completerà un mobile, per un impianto dentale che guarirà una bocca.

Il packaging, di qualunque tipo esso sia ma in particolare quello per l’industria cosmetica, per la profumeria e i superalcolici, è uno dei prodotti per cui una finitura di lusso fa la differenza perché è un oggetto esperienziale: racconta una storia, si lascia toccare e ammirare, coinvolge i nostri sensi ed eleva l’esperienza di acquisto e di uso. Le tecnologie di finitura del packaging sono sempre più evolute e ricercate, sia dal punto di vista dei materiali (pigmenti, vernici, substrati riciclabili o ottenuti da economia circolare) sia dal punto di vista dei processi (metallizzazione, verniciatura, decorazione, stampa a caldo, serigrafia).

Per questo abbiamo deciso di dedicare una sezione speciale di ipcm® alla finitura e decorazione del packaging, in occasione della nostra partecipazione a Paris Packaging Week a fine gennaio e poi, la prossima primavera, a Cosmopack e Packaging Première.

A questa fiera parigina debutterà anche la nuova veste grafica di ipcm®: più contemporanea, fresca e leggera, con una componente fotografica ancora più protagonista delle pagine.

Come sapete, ipcm® non limita mai i propri contenuti a un unico argomento, ma rispecchia la varietà del mondo dei trattamenti delle superfici offrendo case study, articoli tecnici e di analisi, e notizie dell’ultima ora sull’avanzamento della tecnologia e la sua applicazione in tanti altri settori. Potrete quindi leggere in questo numero anche delle nuove tendenze colore per i prossimi anni, di strumenti progettati per aiutare l’industria a ridurre la propria impronta al carbonio, ottimizzando costi e risorse, di analisi su come lavorare in modo smart in verniciatura e infine di tante storie di successo di applicazione delle più recenti tecnologie di preparazione e finitura delle superfici.

Request the English version at info@ipcm.it

Infine, saremo presenti con uno stand e con questa edizione di ipcm® a European Coatings Show (Norimberga), l’esposizione più importante al mondo per il settore delle materie prime per vernici, rivestimenti e prodotti chimici.

1

https://www.vogue.it/magazine/blog-del-direttore/2011/03/5-marzo

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

05

BRAND-NEW

BeDimensional ha aperto a Genova un nuovo stabilimento produttivo di grafene e cristalli 2D utilizzati in vernici avanzate I prodotti di BeDimensional trovano applicazioni trasformative nell’industria delle vernici, affrontando sfide critiche in termini di durabilità, sostenibilità e prestazioni.

B

eDimensional ha inaugurato il suo

G-Leaf (grafene a pochi strati):

B-Leaf protegge i materiali dall’usura chimica e

modernissimo impianto di produzione

 Protezione dai raggi UV e resistenza

meccanica.

BEFAB a Genova (Italia), diventando il primo

all’invecchiamento: utilizzato in vernici e

 Conducibilità termica: ideale per le

impianto al mondo in grado di produrre su

rivestimenti avanzati, il G-Leaf offre una

applicazioni che richiedono la dissipazione del

scala industriale cristalli bidimensionali

protezione superiore contro i raggi ultravioletti e

calore, garantendo la funzionalità delle vernici in

con una precisione di livello atomico.Tra i

il degrado ambientale.

condizioni estreme.

suoi materiali innovativi, BeDimensional si

 Attività termica: le vernici termicamente

 Estetica di lusso: come materiale

concentra su G-Leaf, una polvere di grafene

attive a base di G-Leaf per l’edilizia migliorano

chimicamente resistente e visivamente

a pochi strati (FLG), e B-Leaf, una polvere

la gestione del calore, aumentando l’efficienza

accattivante, B-Leaf sta ridefinendo le finiture

di nitruro di boro esagonale a pochi strati

energetica degli edifici.

di fascia alta per la moda e la tecnologia

(FLhBN), che stanno rivoluzionando le vernici

 Maggiore durata: rafforzano le materie

indossabile.

ad alte prestazioni. Questi materiali avanzati

plastiche e i materiali compositi utilizzati nelle

Integrando questi materiali 2D nelle vernici,

migliorano infatti la durabilità, la conduttività

vernici, offrendo vantaggi per un ciclo vita

BeDimensional sta definendo un nuovo

termica e la resistenza ai raggi UV di vernici

prolungato.

standard di prestazioni e sostenibilità. Le sue

e rivestimenti, contribuendo al contempo a processi industriali sostenibili ed efficienti.

B-Leaf (Nitruro di boro esagonale a pochi strati):

 Proprietà anticorrosive: scelta eccezionale per le vernici impiegate in ambienti difficili,

tecnologie promettono di ridurre la dipendenza dell’Europa dalle importazioni di materiali critici, promuovendo al contempo l’innovazione industriale in diversi settori.

Chi è BeDimensional BeDimensional è un produttore di grafene a pochi strati (FLG) e di nitruro di boro esagonale a pochi strati (FLhBN o FLB). La sua missione è scalare la produzione di questi cristalli bidimensionali per uso industriale a costi competitivi, rivoluzionando la produzione con materiali più efficienti e sostenibili. Come spin-off dei Graphene Labs dell’Istituto Italiano di Tecnologia, BeDimensional sfrutta una profonda esperienza scientifica per favorire una rapida industrializzazione. Il suo processo produce FLG e FLhBN con uno spessore di livello atomico, la più alta qualità sul mercato, che può essere facilmente integrato in qualsiasi materiale per migliorare le prestazioni e la durata. Le tecnologie di BeDimensional sono applicate in diversi settori, come quello delle vernici e dei rivestimenti.

Per maggiori informazioni:

© BeDimensional

06

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

www.bedimensional.com

BRAND-NEW

© BYK

Byk presenterà soluzioni sostenibili all’European Coatings Show 2025 Byk presenterà i suoi nuovi antischiuma privi di PFAS e altri prodotti che garantiscono prestazioni eccellenti.

B

yk ha recentemente annunciato che parteciperà alla prossima

Inoltre, l’azienda presenterà il suo impianto di screening ad alta

edizione della fiera European Coatings Show, che si terrà dal 25 al 27

produttività completamente automatizzato, che esegue prove in serie

marzo 2025 presso il Centro Espositivo di Norimberga (Germania). Byk

con una velocità ed efficienza senza precedenti. Infatti, la capacità di

sarà nel padiglione 3A allo stand 124.

testare più di duecento campioni in un solo giorno accorcia i cicli di

Il produttore internazionale di specialità chimiche metterà in risalto la

sviluppo, migliora la qualità dei prodotti e consente ai clienti di ricevere

sostenibilità delle sue soluzioni, la riduzione dei tempi di sviluppo e

additivi personalizzati ancora più rapidamente.

collaudo dei suoi prodotti e gli additivi per sistemi privi di PFAS, come i nuovi antischiuma BYK-1810, BYK-1811, BYK-1815, BYK-1816 e BYK-

Per maggiori informazioni: www.byk.com

1818 – che assicurano prestazioni eccellenti senza impiegare sostanze perfluoroalchiliche e polifluoroalchiliche.

Solo i più scettici vedranno dei semplici ganci...

Campodarsego (PD) Tel +39 0495564837 www.feltanireti.it | info@feltanireti.it

Molto più di un gancio. Scopri di più

BRAND-NEW

© Metalcoat

Lo stabilimento di Ascoli Piceno si estende su una superficie di oltre 110.000 m2.

Metalcoat si aggiudica l’immobile che ospita le sue linee produttive ad Ascoli Piceno L’operazione rafforza il ruolo strategico dell’azienda, proiettandola verso una crescita sostenibile basata su innovazione e radicamento territoriale.

M

etalcoat, azienda italiana che opera

riduce i costi operativi, ma minimizza l’impatto

navale, l’automotive e la general industry.

nel mercato nazionale e internazionale

ambientale, posizionando l’azienda ai vertici

Situate a Bergamo, Ascoli Piceno, Somaglia

con una consolidata esperienza nell’ambito

dell’efficienza industriale.

(Lodi), Cologno al Serio (Bergamo) e Gallarate

dei laminati in alluminio e acciaio pre-

“L’acquisizione del sito produttivo di Ascoli

(Varese), le aziende del gruppo impiegano circa

verniciati, ha acquisito l’immobile che ospita

Piceno è un’operazione strategica che

100 collaboratori.

le linee produttive di Ascoli Piceno, che aveva

sottolinea il nostro impegno per il territorio e il

rilevato nell’autunno 2023. Il sito si estende

nostro desiderio di continuare a crescere come

Per maggiori informazioni:

su oltre 110.000 m² in un’area industriale

gruppo. Questo progetto non solo ci permette

www.metalcoat.it

di primaria importanza, sede di rinomati

di consolidare la nostra presenza locale, ma

brand internazionali nei settori farmaceutico

ci proietta verso una crescita sostenibile

e alimentare. Oltre agli edifici esistenti, che

anche a livello internazionale,” afferma

comprendono una struttura per uffici e una per

Matteo Trombetta Cappellani, Presidente e

la produzione, l’acquisizione include un’ampia

Amministratore Delegato di Metalcoat.

area edificabile, che apre a nuove possibilità di sviluppo e ampliamento.

Contestualmente, Metalcoat ha avviato

Chi è Metalcoat Metalcoat, insieme ad Alusteel Coating, Alpine

un ambizioso programma di innovazione

Anodizing e Aleu, è un punto di riferimento in

tecnologica. Tra i progetti principali spicca

Europa nella produzione e commercializzazione

lo sviluppo di due nuove teste vernicianti

di alluminio preverniciato e anodizzato e acciai

capaci di eliminare i fermi tra un ordine e

preverniciati. Queste aziende italiane sono in

l’altro, azzerando i tempi di cambio colore.

grado di rispondere a richieste di verniciatura

Questo avanzamento tecnologico non solo

di semilavorati per settori come l’edilizia, il

08

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

© Metalcoat

Matteo Trombetta Cappellani, Presidente e Amministratore Delegato di Metalcoat, Alusteel Coating, Alpine Anodizing e Aleu

BRAND-NEW

Karen S. Carter è il nuovo direttore operativo di Dow Karen S. Carter rafforzerà la divisione vernici di Dow attraverso una maggiore efficienza operativa e un’innovazione incentrata sui clienti.

K

© Dow

aren S. Carter è stata nominata Chief

Ha guidato con successo la nostra attività più importante e ha svolto

Operating Officer di Dow, assumendo

ruoli di leadership fondamentali in altri team aziendali e funzionali di Dow,

la supervisione strategica delle divisioni

sempre con l’obiettivo di sviluppare e mantenere team ad alte prestazioni.

aziendali, tra cui Performance Materials

In qualità di COO, lavorerà a stretto contatto con me e con il nostro

& Coatings. Questa divisione, insieme a

team esecutivo per guidare la crescita e la creazione di valore nei nostri

Packaging & Specialty Plastics e Industrial

segmenti operativi, continuando a fornire soluzioni innovative e sostenibili

Intermediates & Infrastructure, si allineerà

per i nostri clienti,” ha dichiarato Jim Fitterling, CEO e Chair di Dow.

sotto la sua guida. Karen S. Carter si

La storia di leadership di Carter comprende un’esperienza internazionale

concentrerà sul miglioramento delle

e il suo recente ruolo di Presidente del segmento Packaging & Specialty

prestazioni operative, sull’accelerazione

Plastics di Dow, dove ha guidato l’innovazione nelle soluzioni di economia

della commercializzazione delle innovazioni e sul rafforzamento del

circolare. La Carter vanta una solida esperienza nel miglioramento

coinvolgimento dei clienti.

dell’affidabilità e del servizio, di cui probabilmente beneficerà la

“Karen è una leader comprovata, con oltre tre decenni di esperienza in

divisione vernici di Dow attraverso una maggiore efficienza operativa e

Dow, che ha permesso di ottenere solidi risultati aziendali. Ha un’eccellente

un’innovazione incentrata sul cliente.

esperienza nella disciplina operativa, nel mantenere stretti rapporti con partner e clienti chiave e nel guidare l’innovazione in tutta l’organizzazione.

Per maggiori informazioni: www.corporate.dow.com

YOUR SOLUTION PROVIDER +39 011 9788046 | info@cat-automation.com | www.cat-automation.com

BRAND-NEW

Interpon aiuta Delemar a portare colore e stile nella nuova capitale amministrativa egiziana Mentre la nuova capitale amministrativa dell’Egitto prende vita, AkzoNobel supporta Delemar con i rivestimenti in polvere iperdurabili per l’architettura Interpon D, migliorando e proteggendo i progetti della nuova città.

D

a quando Delemar ha avviato la

bisogno di una garanzia e di un certificato che

di un nuovo stabilimento produttivo in Egitto

collaborazione con Interpon nel 2017, il più

dimostri che le vernici in polvere proteggeranno

avvenuta nel 2022. Grazie a speciali tecniche

grande fornitore di prodotti architettonici per le

i loro edifici a lungo”, spiega Abdul Rahman

di bonderizzazione, l’azienda è in grado di

facciate della regione, ha incrementato la propria

Obaid, responsabile dei rivestimenti in polvere

migliorare significativamente la brillantezza

reputazione non solo grazie alla qualità dei suoi

per Delemar. “Vale a dire, fino a 25 anni per

delle vernici in polvere a effetto speciale di

prodotti, ma soprattutto alla loro durabilità –

la gamma D2000 e fino a 30 anni per la serie

alta qualità, offrendo una finitura metallizzata

capace di contrastare le temperature estreme,

D3000. Ciò significa non solo proteggere dalla

uniforme – con una consistenza cromatica e

l’elevata salinità dell’aria e le frequenti tempeste

corrosione, ma anche mantenere l’integrità e la

prestazioni ancora maggiori.

di sabbia dell’Egitto. Delemar ha accesso

stabilità del colore proteggendole dagli effetti

Delemar collabora a stretto contatto con i team

all’intera gamma di rivestimenti in polvere

dannosi della luce solare intensa”.

di ricerca e sviluppo e servizi tecnici di Interpon,

per l’architettura Interpon D, testati secondo

Questa durabilità a lungo termine supporta

per determinare le specifiche e il prodotto

le principali specifiche del settore come

anche l’agenda di sostenibilità dell’azienda,

più adatto per ogni specifica applicazione

Qualicoat Classe 2 e Classe 3, GSB Master e

contribuendo a mitigare la necessità di ritocchi

e sfruttare al meglio le linee di verniciatura

Premium e AAMA 2604 e 2605. Sono queste

o rilavorazioni. Essendo vernici in polvere,

orizzontali e verticali: “Conosco e lavoro con

proprietà superdurabili e iperdurabili, insieme

sono inoltre prive di composti organici volatili e

Interpon da molti anni e AkzoNobel ha i migliori

alle competenze specifiche fornite dai tecnici

quindi meno dannose per l’ambiente, oltre a non

prodotti, personale fantastico e un eccellente

di Interpon, che stanno aiutando Delemar a

generare overspray durante l’applicazione.

reparto di ricerca e sviluppo, elementi che

cogliere le opportunità che la nuova capitale

Delemar trae vantaggio dalla capacità di

hanno contribuito a trasformare le soluzioni che

amministrativa presenta.

AkzoNobel di fornire rivestimenti in polvere

creiamo per i nostri clienti. Avere un partner con

“I nostri clienti, i consulenti e gli ingegneri hanno

metallizzati ai clienti locali, attraverso l’apertura

una capacità globale ma in grado di consegnare localmente è molto importante per noi, sono

© AkzoNobel

sicuro che lavoreremo con loro anche in futuro”, ha aggiunto Obaid.

“Siamo lieti di collaborare con Delemar in quella che è un’opportunità incredibilmente entusiasmante per l’azienda, contribuendo a rafforzare la sua posizione di leader del settore in termini di sostenibilità e proteggendo sia i suoi prodotti che la sua reputazione per le generazioni a venire”, ha concluso Remco Maassen van den Brink, Marketing Director di AkzoNobel Powder Coatings.

Per maggiori informazioni: www.akzonobel.com

10

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

BRAND-NEW

© Gardco

Gardco ha rilasciato videoguide su come ottimizzare i dispositivi di prova per vernici e rivestimenti Gardco ha rilasciato una nuova serie di video- tutorial per guidare gli utenti sul corretto funzionamento e sulle migliori pratiche per l’impiego degli strumenti di prova.

P

aul N. Gardner Company - Gardco è uno

 Consigli degli esperti, per garantire risultati precisi

sviluppatore, produttore e distributore

ed evitare errori comuni;

internazionale di strumenti di prova e ispezione fisica

 Suggerimenti e tecniche per garantire accuratezza e

di alta qualità specificamente dedicati al settore

ripetibilità a lungo termine;

delle vernici e dei rivestimenti. Per promuovere la

 Adatto sia ai professionisti esperti che vogliono

cooperazione, diffondere le competenze industriali

perfezionare le proprie competenze sia ai nuovi utenti.

e assistere il mercato, ha recentemente rilasciato una nuova serie di videoguide. I nuovi tutorial

Per visualizzare i video tutorial Gardco, visita:

sono progettati per guidare gli utenti sul corretto

www.gardco.com/videos

funzionamento e sulle best practice per l’utilizzo degli

Per ulteriori informazioni sugli strumenti di test

strumenti di prova dell’azienda, come tazze di viscosità

fisici Gardco, visita: www.gardco.com

e densità, registratori di tempo di essiccazione, durometri a matita, Microm Applicator e Gardco Temper II WFT Gauge. I video forniscono dimostrazioni che coprono tutti gli aspetti: dalla configurazione iniziale alle tecniche di funzionamento avanzate.

Inoltre, ogni video offre suggerimenti e tecniche per garantire prestazioni e accuratezza a lungo termine.

“La nostra video-libreria didattica rafforza il nostro impegno per il successo dei clienti. Siamo consapevoli che è essenziale ottenere risultati precisi nei test sui rivestimenti, quindi abbiamo creato queste guide per aiutare i nostri clienti a massimizzare il valore dei loro dispositivi”, ha affermato James Fusco, product manager di Paul N. Gardner Company.

Vantaggi offerti dai video didattici Gardco:  Istruzioni facili da seguire per l’impostazione e l’uso degli strumenti;

© Gardco

James Fusco, Product Manager di Paul N. Gardner Company.

BRAND-NEW

Nasce Eurotherm 3: il nuovo stabilimento produttivo dell’impiantista di verniciatura torinese Con una scelta in controtendenza rispetto al settore, Eurotherm costruisce un nuovo stabilimento per completare l’internalizzazione di tutte le fasi di progettazione e produzione degli impianti di trattamento delle superfici iniziata nel 2011.

E

urotherm SpA di Volpiano (Torino) realizza dal 1958 impianti su

riscaldamento a pavimento e all’utilizzo di macchinari poco energivori.

misura per soddisfare le esigenze di verniciatura di qualsiasi azienda:

Sono anni che in Coral Group, gruppo di cui Eurotherm fa parte, lavoriamo

dalla piccola impresa alla grande industria. Per il mercato internazionale

con un obiettivo ambizioso: promuovere il made in Italy con una nuova

progetta, costruisce e installa impianti di verniciatura, curando ogni fase

coscienza industriale che, oltre al profitto, guardi al benessere ambientale

del processo industriale.

ed ecologico”.

Con i reparti interni di lavorazione della lamiera, carpenteria e verniciatura,

“Il nuovo stabilimento sorgerà a pochi metri di distanza da Eurotherm 2,

Eurotherm è uno dei pochi impiantisti nel settore del trattamento delle

che verrà parzialmente adibita a show-room, e dell’headquarter

superfici ad aver integrato l’80 % della produzione.

Eurotherm 1, che sarà anch’essa oggetto di ristrutturazione e

Lo scorso dicembre l’azienda torinese ha gettato le fondamenta di

ridistribuzione degli spazi dedicati agli uffici.

un nuovo stabilimento, un polo produttivo che fa parte di un progetto

Grazie a questa nuova area produttiva, che integrerà un reparto

di integrazione verticale di tutte le fasi necessarie alla costruzione di

lavorazione lamiera di grande formato (2 laser da 6 metri, 4 piegatrici

componenti di un impianto o di una macchina di trattamento delle

e 1 pannellatrice automatica), un reparto di preparazione carpenteria e

superfici.

saldatura, un reparto verniciatura, un reparto completamente dedicato

“Il nostro obiettivo è riunire in un unico stabilimento la produzione di

alla lavorazione dell’acciaio inossidabile, un reparto di pre-assemblaggio,

carpenteria e lamierati e la loro verniciatura in maniera tale che il ciclo

stock e magazzini automatici, potremo completare al 100% la nostra

di costruzione degli impianti da noi progettati sia completo, senza

verticalità nella costruzione degli impianti, una scelta in controtendenza

necessità di spostamento dei materiali da uno stabilimento all’altro”

nel settore, dove la maggioranza delle aziende preferisce agire da

dichiara Paolo Ghiazza, CEO di Eurotherm SpA. “Eurotherm 3 sarà un polo

engineering acquistando o limitarsi a micro-produzioni”.

produttivo di 10.000 m , con una potenza di 500 kW di pannelli fotovoltaici

Il nuovo stabilimento Eurotherm sarà operativo dal 1° settembre 2025.

2

per l’autoapprovvigionamento e dotato di tutti i sistemi di efficienza

© Eurotherm

energetica, dall’isolamento all’avanguardia allo studio della luce, dal

12

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

Per maggiori informazioni: www.eurotherm.eu

SUCCESS STORIES

Perfezione in serie: verniciatura high-tech degli specchietti esterni Oltre al restauro di auto d’epoca come attività principale, Motor Classic gestisce in Ungheria un impianto di verniciatura a liquido all’avanguardia, guidato da robot, con tecnologia WAGNER. Questo rende la verniciatura di grandi quantitativi più efficiente che mai.

Negli ultimi 10 anni, in particolare, l’azienda ha investito gran parte del suo

L’

manuali. Nel 2020, Motor Classic ha investito nella costruzione di un

la sua azienda. I servizi di Motor Classic sono molto apprezzati anche

miscelazione proviene da WAGNER. Per l’amministratore delegato, noto

dagli appassionati di auto d’epoca al di fuori dell’Ungheria. Con il passare

per l’attenzione ai dettagli e gli elevati standard tecnici, la massima qualità

del tempo, la voce dell’alta qualità si è rapidamente diffusa e l’azienda ha

possibile era fondamentale al momento dell’assegnazione dell’appalto:

ricevuto sempre più ordini per la finitura della superficie di vari componenti,

“Tutto ciò che questa azienda produce non deve essere buono, deve

a partire dagli alloggiamenti degli specchietti per i fornitori di automobili.

essere perfetto”. Oggi, il modernissimo sistema automatico viene utilizzato

Sebbene le auto d’epoca rimangano l’attività principale, Motor Classic si

principalmente per verniciare gli specchietti retrovisori esterni per i

considera ora anche un partner altamente professionale per i produttori

fornitori di automobili nella produzione di serie. Il sistema funziona senza

di macchinari, per esempio dei settori della cantieristica navale, della

convogliatore: dopo il pretrattamento, due robot di trasferimento spostano

tecnologia medica, dell’edilizia, dell’aviazione e dell’agricoltura. Tutte le fasi

i telai di verniciatura carichi di componenti tra le 4 cabine di verniciatura

di lavoro relative alla verniciatura, alla lavorazione CNC, alla cromatura,

a liquido e diverse unità di essiccazione e raffreddamento. In totale

all’anodizzazione e al trattamento delle superfici sono offerte internamente.

sono in uso 4 robot di verniciatura. In questo modo è possibile lavorare

fatturato in tecnologie di superficie all’avanguardia.

Sistema di verniciatura robotizzato completamente automatico per le esigenze più elevate Le auto d’epoca e molte commesse individuali dei clienti, come parti di aerei o ruote in alluminio, sono verniciati a liquido in 4 cabine di verniciatura

azienda Motor Classic di Tatabánya, in Ungheria, ha iniziato a

nuovo capannone con un sistema di verniciatura a liquido completamente

restaurare auto d’epoca 25 anni fa. L’amministratore delegato,

automatizzato e tecnologia robotica per poter gestire ordini in grandi

appassionato di tecnologia, si è fatto rapidamente un nome con

quantitativi. La tecnologia di alimentazione della vernice, applicazione e

© Motor Classic

© Motor Classic

Da sinistra a destra: Componenti di specchietti esterni per l’industria automobilistica; robot di trasferimento che trasporta i telai tra le unità del sistema; la pistola GA 1900 per l’applicazione di componenti con nebulizzazione estremamente fine.

14

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

© Motor Classic

SUCCESS STORIES contemporaneamente diversi pezzi in grandi quantità. La flessibilità prevale sia sul tipo di materiale (metalli, plastica) sia sulla geometria del pezzo (da piccolo a medio, da piatto a complesso).

Tecnologia di applicazione e alimentazione della vernice WAGNER La pistola elettrostatica GA 5000EA viene utilizzata per applicare il primer sui pezzi metallici e consente di ottenere un significativo risparmio di vernice grazie all’effetto avvolgente e all’elevata efficacia di applicazione.

Per l’applicazione del primer e della base (per un totale di 8 colori) viene utilizzata la pistola GA 1900, sviluppata appositamente per applicazioni in funzionamento continuo, che produce una nebulizzazione estremamente fine con un getto preciso. In questo modo si ottengono superfici particolarmente brillanti. Infine, TOPFINISH RobotBell 1 viene utilizzata per applicare il trasparente. “Tutti i dispositivi di applicazione verniciano in modo estremamente efficiente e, allo stesso tempo, garantiscono risultati di finitura perfetti”, conferma Tibor Nagy, Direttore di produzione di Motor

© Motor Classic

Classic. Nella centrale vernici climatizzata, le pompe a doppia membrana ZIP 52 ad alte prestazioni di WAGNER garantiscono un’alimentazione efficiente della vernice. A seconda delle esigenze del cliente, è possibile trattare vernici mono- e multicomponenti a base acqua e solventi. Il primer e la vernice trasparente vengono pompati da stazioni di sollevamento di coperchi di fusti da 200 litri, mentre la base da sollevatori di coperchi di fusti da 30 litri. Un totale di 3 primer, 7 basi e 2 top coat sono disponibili contemporaneamente e consentono cambi colore rapidi e uniformi. Anche in questo caso, Motor Classic stabilisce i più alti standard di qualità: il monitoraggio continuo di parametri quali temperatura, umidità, viscosità ecc. assicura un ambiente operativo sempre stabile. Come sistema di miscelazione viene utilizzato l’Intellimix 4, particolarmente adatto in combinazione con la tecnologia robotica per elaborare in modo efficiente le quantità di vernice che cambiano frequentemente. Il restauro manuale di auto d’epoca rimane il cuore di Motor Classic. Allo stesso tempo, l’investimento nel modernissimo impianto di verniciatura automatica è stato un passo decisivo per il futuro dell’azienda. Motor Classic è stata così in grado di stabilire con successo la verniciatura di serie come secondo segmento di attività e di aumentare l’efficienza e la qualità per i suoi clienti a un nuovo livello.

MORE THAN 30 YEARS OF EXPERIENCE IN INDUSTRIAL AND ANTI-CORROSION PAINTING.

© Motor Classic

La centrale vernici attrezzata con pompe e varie stazioni di sollevamento del coperchio del fusto e un dettaglio di una pompa a doppia membrana ZIP 52.

Consulting for the professional and productive world.

Germedia addresses both the professional and productive sectors. Thanks to its cross-disciplinary expertise, it collaborates not only with professionals such as architects, engineers, and law firms, but also with builders, paint manufacturers, and craftsmen.

www.germedia.it

TECHNICAL CONSULTING LEGAL ASSISTANCE LABORATORY

ANALYSIS

È tempo di lavorare “smart” e non “hard” Adriano Antonelli Tecno Supply - Ibix Srl, Lugo (Ravenna) – Italia

adriano.antonelli@tecnosupply.com

P

er onestà nei confronti del lettore, ammetto che ho sempre cercato di evitare gli anglicismi, soprattutto quando

vi è la possibilità di utilizzare la lingua italiana in modo efficace. A volte però la lingua inglese, pur risultando in molti aspetti arida, può riassumere in modo appropriato e in poche parole concetti che richiederebbero l’utilizzo di molti vocaboli. Non è più tempo di lavorare a testa bassa (hard), considerato che molti fattori esterni - alcuni dei quali saranno approfonditi più avanti, come, per esempio, la pressione sulla domanda dei prodotti industriali europei - stanno causando frizioni e la riduzione delle ore di lavoro. E’ tempo di avere una bussola che ci permetta di navigare in un mare burrascoso e che ci possa permettere di avere una visione a cadenza non più mensile, ma almeno annuale. “Smart” significa sicuramente programmazione, visione, analisi, verifica, capacità di processare le fasi produttive, efficientare, essere green, etc…

Questa situazione dipende anche dalle politiche socio-economiche dell’UE e dalle decisioni prese in passato. L’Europa è un continente a trazione manifatturiera ed esportatore. In questi anni, forse, è venuto meno il focus sul mercato interno e si è persa di vista l’importanza della richiesta domestica: non è infatti possibile vivere solo di esportazione.

Questa visione ci ha portato a esporci a molti rischi, soprattutto oggi. Per esempio, se il governo del Dragone può aiutare le proprie aziende con i sussidi perché queste possano presentare i propri prodotti sui mercati internazionali in modo più competitivo o, in alcuni casi, sottocosto, il governo a Stelle e Strisce può stabilire dazi doganali per proteggere le produzioni interne. La soluzione non è sicuramente quella di chiuderci, ma, in questo modo, siamo sicuramente esposti alle decisioni dei giganti che possono schiacciare la piccola Europa, un continente che, in questi ultimi decenni, ha già accumulato

© Patrik Svedberg

16

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

ritardi tecnologici e inefficienze.

ANALYSIS

I numeri della situazione attuale

all’industria. Recuperare il tempo perso e ritornare competitivi devono

Un segmento produttivo ormai perduto è sicuramente quello del “bianco”.

essere le priorità. I settori che dovrebbero riprendere quota sono quelli

I distretti industriali che producono lavatrici, forni e frigoriferi si sono ormai

dell’automotive e del tessile e abbigliamento, che hanno subito una battuta

ricostituiti nei Paesi dove il costo della manodopera è più basso.

d’arresto molto importante. Il settore del legno arredo, partito bene all’inizio

E’ qui doveroso fare un accenno al settore che è oggi più in crisi e che

del 2024, ha virato in modo drastico su un terreno negativo nel corso

sta condizionando molte filiere, quello dell’automotive. In questo caso,

dell’anno. Analizziamo alcuni numeri per avere una visione d’insieme: la

la legge che non ha concesso alcuna libertà in ambito tecnologico per

Cina ha esportato beni per quasi 3,4 trilioni di dollari, superando l’economia

raggiungere minori emissioni, ha devastato il tessuto industriale creando

statunitense di 1,4 trilioni. La Germania ha aumentato le esportazioni

molta confusione. Aver annunciato una data inderogabile per il cambio

dell’1%, anche se l’economia è in contrazione. L’Italia è la seconda

tecnologico dal motore endotermico a quello elettrico, senza aver previsto

economia esportatrice in Europa dopo la Germania, che è anche il primo

le infrastrutture o aver indagato sullo stato dell’arte e sul reperimento delle

cliente di semi-lavorati industriali2.

materie prime, potrebbe consegnarci totalmente all’aggressiva produzione cinese, a cui, però, bisogna dare atto di aver saputo sviluppare questo tipo di tecnologia prima di noi. L’aver vissuto in anni di deflazione, grazie

Il rispetto delle normative Questo articolo ci dà l’opportunità di approfondire che cosa si può fare nel

all’importazione di prodotti a basso costo proveniente dal lontano Oriente,

settore che più ci interessa, quello dei trattamenti superficiali. Come ridurre

ha portato un vantaggio al cittadino-consumatore. Tuttavia è da notare

i costi, come aumentare i profitti, come essere sostenibili? Sono questi i

come oggi il cittadino-lavoratore sia in grave difficoltà a causa dell’inizio di

punti cruciali da tenere in considerazione. Essere sostenibili è diventato

una desertificazione industriale che si sta incancrenendo.

un pilastro non solo per la tutela ambientale - che potrebbe essere più o

Per questo motivo, autorevoli quotidiani economici hanno iniziato a

meno sentita da ognuno di noi - ma nel rispetto della legge. Innanzitutto,

contare i giorni a partire dal febbraio 2023, mese in cui davanti ai numeri

sottolineiamo come questo argomento sia divenuto così impellente e

della produzione industriale italiana si sono registrati i primi segni “meno”,

sentito dai nostri legislatori dal momento in cui la questione ambientale è

poi susseguitisi in modo ininterrotto: ad oggi sono 688 . Al momento il

entrata in modo preponderante nel recinto costituzionale. Qui di seguito

sistema è riuscito a reggere grazie al turismo e al terziario, ma sicuramente

sono riportati i due articoli che fanno riferimento alla tutela e al rispetto

un Paese come il nostro, a vocazione manufatturiera, non può rinunciare

ambientale:

Dati aggiornati al 20 dicembre 2024. https://www.ilsole24ore.com/art/il-contatore-crisi-produzione-industriale-calo-febbraio-2023-AGN9bXrB

2

1

1

https://www.idealista.it/news/finanza/economia/2024/12/02/184625-i-principali-paesi-esportatori-nel-mondo#:~:text=La%20Cina%20ha%20esportato%20beni,registrato%20un%20crescente%20deficit%20commerciale.

© Curt Ekblom

© Curt Ekblom

Figura 1 - I tappi GDF permettono di mascherare un dado alle due estremità con un’unica operazione.

Figura 2 - I cappucci GAP sono mascherature che consentono la fuoriuscita dell’aria senza che entrino polvere e acqua durante i cicli di pretrattamento.

© Curt Ekblom

Figura 3 - I cappucci GVM.

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

17

ANALYSIS

© HangOn

 articolo 9: la Repubblica promuove lo sviluppo della cultura e la ricerca scientifica e tecnica. Tutela il paesaggio e il patrimonio storico e artistico della nazione. Tutela l’ambiente, la biodiversità e gli ecosistemi. Anche nell’interesse delle future generazioni. La legge dello Stato disciplina i modi e le forme di tutela degli animali.  articolo 41: L’iniziativa economica privata è libera. Non può svolgersi in contrasto con l’utilità sociale e in modo da recare danno alla sicurezza, alla libertà, alla dignità umana, alla salute e all’ambiente. La legge determina i programmi e i controlli opportuni perché l’attività economica pubblica e privata possa essere indirizzata e coordinata a fini sociali e ambientali.

Le multinazionali e le aziende di capitali, inoltre, richiedono con appositi moduli la sostenibilità dei propri fornitori.

© HangOn

La sostenibilità della mascheratura Il processo produttivo di rivestimento che si sta gestendo è sostenibile?

E’ possibile calcolare le efficienze e le emissioni? Si hanno a disposizione fogli di calcolo necessari per dimostrare e formalizzare il tutto? HangOn e Ibix possono aiutare a raggiungere questi scopi. Per non divagare e diventare troppo prolissi, inizieremo con la descrizione della gamma e di alcune applicazioni che possono già da subito ridurre i tempi, le emissioni e i costi. Partiamo con le parti che devono essere mascherate e, dunque, non verniciate, per poter essere poi facilmente assemblate ai semicomponenti. Oltre al tappo conico e ai cappucci, vi sono molte soluzioni da applicare al proprio processo, a seconda delle esigenze. Il tappo GDF, per esempio, permette di mascherare un dado alle due estremità con un’unica operazione (fig. 1). Se invece il dado dovesse essere cieco e perciò saldato in una lamiera, il bullone Qbolt permette di avvitare la mascheratura dato

Figure 4 e 5 - Mascherature speciali in silicone.

che è dotato di una vite, ma la copertura di silicone permette una facile pulizia. I cappucci GAP, come i GVM, sono mascherature con areazione, © HangOn

cioè permettono di far uscire l’aria senza che entrino polvere e acqua durante i cicli di pretrattamento (figg. 2 e 3).

Oltre ai prodotti stampati che si possono realizzare su disegno specifico, è possibile assemblare varie tipologie mascherature in silicone (figg. 4, 5 e 6). Visioniamo i materiali che si possono applicare (fig. 7):  silicone solido da 1 a 6 mm: il silicone solido ha le stesse caratteristiche del silicone utilizzato negli impianti di verniciatura. Questi fogli possono essere fustellati a misura, incollati uno sull’altro per aumentare gli spessori e vi possono essere applicate delle maniglie di estrazione (fig. 8).  Silicone espanso da 2 a 20 mm: il materiale si presenta come una spugna, è sempre di natura siliconica, dunque resistente a temperatura e ripulibile. La sua morbidezza permette di inserire il tappo facilmente e garantisce un grip efficiente. E’ possibile incollarlo con il silicone solido, quando richiesto.  Silicone magnetico da 1 a 2 mm: il materiale presenta una forza

Figura 6 - Un esempio di mascheratura assemblata.

magnetica che permette di attaccarsi al materiale ferroso, in modo da ridurre l’usa e getta del nastro. Resiste alla temperatura di 250 °C, può essere facilmente ripulibile e può essere incollato con i materiali sopra citati.

18

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

ANALYSIS

 MDF: rispetto ai precedenti, questo materiale

© HangOn

© HangOn

ha alcuni limiti. Innanzitutto, non può essere inserito prima del pretrattamento chimico perché si impregnerebbe acqua, ma può essere applicato prima di quello meccanico. E’ meno flessibile e, perciò, più difficile da pulire. Di contro, risulta però più economico e resiste fino a 200 °C, perciò è utilizzabile anche per le applicazioni a polvere (figg. da 9 a 13).  Sughero da 2 a 25 mm: è un sughero compresso per applicazioni a liquido, resiste a 150 °C e può essere incollato con altri materiali; ovviamente è economico.

A queste mascherature possono essere aggiunti dei magneti per dare stabilità e ottenere un grip miglior sul pezzo (fig. 14). La vastità di

Figura 7 - I diversi materiali che possono essere utilizzati.

materiali disponibili permette di ottenere la mascheratura necessaria, considerando tempi e metodi. La scelta della mascheratura dipende

Specialized Coatings for Aluminum MEET US AT Packaging

Paris Packaging Week 2025 Booth T20

www.protaral.it Protaral® Classic

Protaral® Monobloc

Figura 8 – Fogli in silicone solido fustellati a misura.

ANALYSIS

© HangOn

© HangOn

© HangOn

Figure da 9 a 13 – Esempi di mascherature in MDF.

© HangOn

© HangOn

dalla valutazione del pezzo da proteggere, che include: le percentuali di

I sistemi di appensione

tolleranza accettabili per le protezioni, la modalità di appensione, la facilità

Per quanto riguarda l’appensione, abbiamo più volte sottolineato

che deve avere l’operazione di mascheratura, lo stoccaggio, le tempistiche

l’importanza della densità. Ritorniamo a descrivere brevemente il nuovo

di durata, il budget da considerare, il metodo di pulizia, etc…

sistema HQW D: si tratta di un telaio ad albero con diametro di 2 mm che

Il vantaggio dell’adeguato posizionamento della mascheratura permette

presenta punti di appensione fissi. La gamma è ampia e, perciò, si può

di evitare che ci siano errori e/o parti scoperte. Il costo dell’investimento

scegliere il passo che si desidera. Per avere un telaio compatto, anche nella

iniziale rispetto a quello esiguo del nastro viene recuperato interamente,

confezione, come nel caso di una scatola di ganci, l’appensione superiore

se si considera anche la facilità di rimozione della protezione. In questo

dovrà essere fatta aggiungendo un proprio gancio alla sommità. Il telaio è

modo si riducono al minimo potenziali errori interpretativi dell’operatore,

pensato per essere utilizzato nel momento di necessità improvvisa e per

che potrebbe mascherare dove non dovrebbe. La creazione di un kit di

evitare l’appensione gancio su gancio. Questo è un punto fondamentale

mascheratura, soprattutto nel caso in cui un pezzo presenti più parti da

perché l’appensione “a catenella”, oltre a un tempo di appensione

mascherare, è un metodo efficiente di lavoro.

maggiore, permette di appendere un numero di pezzi notevolmente

Il vantaggio di queste mascherature è soprattutto legato alla quantità: non

inferiore rispetto alla soluzione HQW D. Sul sito web di HangOn, oltre ai

essendoci quantitativi minimi, è possibile produrre quello che si necessita.

fogli di calcolo dove è possibile inserire i propri dati per valutare i risparmi

Inoltre, se l’ufficio tecnico dovesse cambiare delle quote, si potrebbe

che si possono ottenere, sono visualizzabili video che offrono un’idea

produrre una nuova mascheratura non avendo costi fissi da sostenere. Il

dell’applicazione3. Il costo per ogni punto di appensione è paragonabile a

danneggiamento o l’usura di alcune di queste mascherature comporta la

quello del gancio singolo, dunque il totale è inferiore all’euro e non pone il

loro sostituzione senza costi aggiuntivi.

problema della rigenerazione.

Sul prossimo numero di ipcm® sarà pubblicata un’intervista approfondita in cui Andreas Orre, Sales Manager di HangOn, spiegherà il funzionamento del foglio di calcolo per il rilevamento dei consumi.

3

20

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

QUALITY INNOVATION ECO-FRIENDLY

CHEMTEC’s chemicals are revolutionary, cutting-edge, and environmental friendly.

Our revolutionary technologies are designed to have a very limited environmental impact, to reduce consumption of resources and for a greater operational simplicity.

CHEMTEC develops customized solutions that aim to maximize the customer’s satisfaction.

DISCOVER MORE ON

WWW.CHEMTEC.IT

20.02 2025

ITALIANA HOTELS

Milan Rho Fair 9.30 > 15.30

In un contesto industriale dove la richiesta per una maggiore durabilità e resistenza alla corrosione dei rivestimenti è sempre più diffusa, Chemtec Srl ti offre un’esperienza di laboratorio per approfondire il funzionamento, i vantaggi e le potenzialità della metodologia ACET, una prova elettrochimica accelerata di resistenza alla corrosione.

Unisciti a noi in questa giornata di approfondimento tecnico e di prove pratiche, che ti regalerà anche un voucher della durata di un anno per eseguire prove comparative ACET vs Nebbia Salina sui tuoi campioni.

INQUADRA IL QR E ISCRIVITI ENTRO IL 10.02.2025

ANALYSIS

Il nuovo sistema HQW S è completo, mentre il gancio superiore è orientato sia a 0 che a 90° (fig. 15). I ganci hanno una distanza variabile.

Questo tipo di telaio economico permette di evitare appensioni improvvisate con ganci che determinano una perdita di densità e di efficienza.

Il gancio con diametro di 2 mm e il rinforzo su tutta la lunghezza del telaio garantisce la stabilità di appensione.

La barra HQL è una barra prodotta completamente in modo automatico riducendo il costo, senza la preoccupazione di gestire la rigenerazione (fig. 16). Il gancio con diametro di per appendere i pezzi simmetricamente. Per

© HangOn

© HangOn

1 mm viene inserito nella barra in modo doppio,

Figura 14 - Alcuni esempi di mascherature o-ring.

Figura 15 – Il nuovo sistema HQW S.

esempio, nella barra HQL 800X33 sono inseriti 46 ganci in una lunghezza di 800 mm. La barra può

© HangOn

© HangOn

essere inserita nel sistema modulare universale HCF, in cui è possibile inserire le barre secondo la lunghezza del pezzo. Il cappuccio HQL G6 permette inoltre una perfetta elettrostaticità. Oggi è disponibile anche la barra con gancio 1,5 mm in acciaio armonico per pezzi con pesi importanti nel settore della minuteria. Nella gamma sono disponibili configurazioni anche a tripla piega, perché i pezzi leggeri potrebbero volare via durante il pretrattamento: la tripla piega permette, infatti, un ancoraggio più sicuro. Sono disponibili anche le barre HQL solo con appensione da una parte, nel caso sia necessario appendere solo in questo modo ed evitare ombreggiature e problematiche di ogni sorta. Una versione più robusta della barra sopra citata è l’HQC (fig. 17).

La barra alloggia ganci con diametro di 1,5 mm, ma solo da un lato e ha un innesto che permette

Figura 16 - Esempio della densità di appensione con la barra HQL.

Figura 17 – La barra HQC.

di inserirli in un gancio centrale con diametro di 10 mm. Il porta-barra R 58 garantisce la stabilità

singoli. Inoltre, il telaio permette una facile pre-

H11B. In questo modo, utilizzando lo stesso

della stessa e la possibilità di estrarla in modo

appensione fuori linea. Il vantaggio del telaio è

gancio centrale, è possibile alloggiare una barra

semplice, anche grazie al cappuccio BH G 20.

quello di poter essere utilizzato per molteplici

che permette di inserire un gancio fino ad un

Il telaio risulta economico e flessibile dato che

configurazioni di pezzi da appendere.

diametro di 4 mm e ottenere una flessibilità

è possibile saltare i livelli. I ganci hanno una

La tecnologia di produzione della barra ha

orizzontale.

distanza di 50 - 75 - 100 mm. Anche questa

permesso di avere un costo simile a quella

La flessibilità dei telai universali HCF

tipologia di barra è stata pensata per evitare

del gancio e questo consente di non avere un

permette quindi di avere bilancelle con barre

di utilizzare il gancio singolo. In questo modo

aggravio di costi nell’acquisto del telaio rispetto

intercambiabili, e, in alcuni casi, con accessori

si potrebbe ridurre in modo drastico i tempi di

al gancio standard. Inoltre, per rendere il telaio

inseribili a seconda del pezzo da appendere.

appensione dell’operatore. Infatti, con il telaio

più versatile è stato lanciato il nuovo adattatore

Tutto ciò comporta una riduzione significativa

pronto all’uso si evita la gestione dei ganci

metallico che permette di inserire anche la barra

del parco telai necessari per i differenti articoli,

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

21

ANALYSIS

© Patrik Svedberg

© Patrik Svedberg

una riduzione degli spazi occupati per lo stoccaggio e delle problematiche per la loro movimentazione. Il telaio universale può essere utilizzato anche per la cataforesi. La struttura rimane tale, ma cambiano le barre e gli accessori per consentire la massima conducibilità. Nella gamma sono già pronte barre già saldate con ganci quadro, in modo da avere il minimo contatto. Per avere una maggiore flessibilità, sono disponibili dei porta-ganci dove è possibile inserire accessori quadro e cappucci di protezione per la parte superiore.

Gli strumenti di misurazione Grazie all’ufficio qualità di HangOn, i vari prodotti vengono testati per verificare che siano conformi alle esigenze e alle aspettative dei clienti. E, parlando di qualità, è importante fare un accenno agli strumenti di misurazione che rilevano gli spessori depositati sul pezzo (figg. 18 e 19).

Vediamo, dunque, in dettaglio le caratteristiche

Figure 18 e 19 - Tutti i prodotti HangOn vengono testati per verificare che siano conformi alle esigenze e alle aspettative dei clienti.

generali degli spessimetri QNix:  nessuna calibrazione: la calibrazione non è © HangOn

necessaria (è, comunque, possibile effettuarla in caso di specifiche necessità). Tutti gli strumenti sono forniti con un certificato di calibrazione.  affidabilità e robustezza: la nostra collaudata tecnologia permette alle sonde con rubino incorporato di effettuare milioni di misurazioni in modo preciso e accurato. Rigorosi test di qualità garantiscono l’utilizzo universale degli strumenti Tecno Supply - Ibix in tutto il mondo. Inoltre, il rubino assicura la robustezza della sonda e dell’intero strumento.  garanzia 3 anni.

L’ampia gamma è stata arricchita da due nuovi strumenti: QNix 9500 e QNix 5500 (fig. 20). I due strumenti, dopo una progettazione triennale, sono stati lanciati

Figura 20 – Gli strumenti di misurazione QNix rilevano gli spessori depositati sul pezzo.

con l’obiettivo di offrire sul mercato strumenti di misurazione all’avanguardia che possano soddisfare le diverse esigenze in più segmenti contemporaneamente. I due strumenti si distinguono per robustezza e facilità d’uso senza eguali nel passato, ma con la qualità, la versatilità e la precisione di sempre.

22

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

TIGER Trend Colors 2025

Dusk Horizon

If a finish not only protects but also inspires, rest assured it is a TIGER Drylac® powder coating!

The elegant purple shade Dusk Horizon sets building structures and outdoor elements apart from classic color tones and lends facades and other architectural objects mystical elegance that inspires – super durable, timeless, brilliant.

www.tiger-coatings.com

© KI generated

Dusk Horizon 68/40557

HIGHLIGHT OF THE MONTH

TIGER presenta le tendenze cromatiche delle vernici in polvere per il 2025 A cura di TIGER Coatings GmbH & Co. KG Wels, Austria

Nel mondo del design e dell’architettura le tendenze cromatiche hanno un ruolo cruciale nell’anticipare e definire l’estetica di ogni stagione. Per l’anno 2025 le vernici in polvere di TIGER Coatings si evolvono ulteriormente, traendo ispirazione da palette sofisticate e innovative che riflettono la crescente attenzione alla sostenibilità, alla durabilità e alla bellezza naturale.

L

a varietà di colori e texture superficiali delle pietre preziose è sinonimo di esclusività, durabilità e raffinatezza estetica.

Ispirandosi a ciò, TIGER ha basato le tendenze cromatiche delle sue

vernici in polvere per l’anno 2025 su queste meraviglie della natura.

L’esclusiva bellezza delle pietre preziose colorate – nate dalla profondità delle montagne – è forgiata dalla pressione e svelata dalla luce. La loro vibrante palette di colori simboleggia l’esclusività, la durabilità ed una sorprendente varietà di tonalità, texture e gradi di brillantezza.

Ogni pietra grezza è già inestimabile ed è resa perfetta dalla rifinitura professionale.

TIGER ha preso come modello l’estetica e la resilienza dei minerali e ha costruito un ponte con le vernici in polvere. L’eleganza e l’esclusività

© TIGER Coatings/ AI-supported creation

delle sei finiture selezionate rendono le superfici brillanti come pietre

24

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

HIGHLIGHT OF THE MONTH

preziose e non sono in alcun modo inferiori a loro in termini di particolarità, resistenza agli agenti atmosferici e resilienza.

Prodotti con un livello di qualità adatto alle facciate, i colori TIGER Drylac® di tendenza per il 2025 sono la scelta ideale per la verniciatura di componenti architettonici, arredamento da giardino, elementi per esterni, alloggiamenti per macchinari, attrezzature sportive e scaffalature per negozi. Impressionano con la loro eleganza e offrono al contempo una protezione affidabile contro corrosione e graffi.

Eleganza e durabilità combinate con armonia Dal mistico viola scuro e dal turchese chiaro al giallo radioso e al rosso brillante: le tendenze cromatiche delle vernici in polvere per l’anno 2025 sono suggestive sia per gli interni sia per gli esterni.

Dusk Horizon Ispirato alla brillantezza del topazio blu, Dusk Horizon permette alle strutture edilizie e agli elementi esterni di distinguersi dai colori classici, conferendo loro un’eleganza di lunga durata che trasmette apertura e leggerezza.

La finitura di qualità per facciate è adatta alla verniciatura di edifici di prestigio e conferisce a hotel, uffici o complessi

© TIGER Coatings/ AI-supported creation

residenziali esclusivi un aspetto invitante, sottolineato da un’eccezionale resistenza. Ciò garantisce che la qualità superficiale e la brillantezza del colore perdurino anche in condizioni atmosferiche difficili.

Aqua Marine Aqua Marine unisce eleganza senza tempo, funzionalità e versatilità. Negli ambienti di lavoro – specialmente in combinazione con legno o metallo – il colore favorisce la concentrazione, mentre negli spazi living facilita il rilassamento. Sui prodotti per esterni come i mobili da giardino o le lampade da esterno, questo colore di tendenza pone degli accenti marittimi eleganti e protegge in modo affidabile contro la corrosione, i raggi UV e altri elementi ambientali.

Aqua Marine protegge le attrezzature sportive dall’abrasione e dalla ruggine e conferisce ai prodotti un effetto energizzante – ideale per biciclette, centri fitness e palestre domestiche.

Metallic Amber Metallic Amber è più che una semplice finitura – è espressione di eleganza e carattere. Ispirata all’aura scintillante del quarzo fumé, questa tonalità trova la sua perfetta espressione nella verniciatura a polvere.

Questo colore terroso e di tendenza conferisce alle facciate un aspetto delicato ma sorprendente. Grazie alla sua

© TIGER Coatings/ AI-supported creation

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

25

HIGHLIGHT OF THE MONTH

© TIGER Coatings/ AI-supported creation

© TIGER Coatings/ AI-supported creation

© TIGER Coatings/ AI-supported creation

© TIGER Coatings/ AI-supported creation

26

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

formulazione altamente resistente agli agenti atmosferici, la bellezza della superficie permane per anni. Nelle aree outdoor, nelle quali deve soddisfare requisiti sia estetici sia funzionali, Metallic Amber conferisce degli accenti di stile; nel product design combina robustezza e resistenza al graffio con un’estetica squisita.

EnvironmEnt SuStainablE GrEEn

Arctic Steel Arctic Steel unisce l’affascinante gioco di luce del quarzo blu con la resistenza della moderna tecnologia di rivestimento in polvere.

La tonalità blu-argento conferisce alle superfici una lucentezza metallizzata che può essere utilizzata in molti modi – dai progetti architettonici contemporanei fino all’applicazione nei design sofisticati.

La finitura è perfetta nella progettazione di edifici moderni, specialmente commerciali e residenziali. L’elegante schema cromatico è progettato per un’estetica minimalista e senza tempo e si armonizza perfettamente con vetro, acciaio e cemento. TIGER Drylac® Arctic Steel resiste ai raggi UV, agli agenti atmosferici e agli sbalzi termici – è ideale anche per la finitura dei telai delle finestre o per il rivestimento di strutture architettoniche curve.

Ruby Flame Ispirato alla bellezza del rubino, Ruby Flame incarna una simbiosi tra energia e passione. Il colore dà vita alle superfici ed è ideale in ambienti che intendono irradiare dinamismo ed esclusività.

Ruby Flame dà un tocco lussuoso ai moderni spazi abitativi.

Soprattutto in combinazione con legni scuri come noce o mogano e con tessuti in velluto, diventa il punto focale di ogni stanza. Questo colore dispiega tutta la sua radiosità nel segmento delle attrezzature sportive e per il fitness. Panche per pesi, cyclette o tapis roulant: la ricca tonalità di rosso arriva al cuore del dinamismo sportivo.

Tangerine Yellow Tangerine Yellow, ispirato all’eleganza sfolgorante dell’opale di fuoco, impressiona con un vibrante mix tra un giallo brillante e un pizzico di arancione e crea accattivanti contrasti in combinazione con alluminio o acciaio inossidabile – perfetto per l’arredamento industriale o da esterno, nonché per le attrezzature sportive.

Nel design industriale il colore combina funzionalità ed attrattività.

La finitura è particolarmente adatta agli alloggiamenti di macchine, utensili o attrezzature di sicurezza, in cui sono importanti sia la visibilità che l’aspetto dinamico. Su biciclette o attrezzature per il fitness, questa finitura resistente agli agenti atmosferici enfatizza il carattere sportivo e mette in risalto dettagli neri e superfici lucide.

wastewater recycling

VACUUM EVAPORATORS • > 90% WATER RECYCLING • REDUCTION OF DISPOSAL COSTS • ZERO LIQUID DISCHARGE • ZERO EMISSIONS • EASY MAINTENANCE • FULLY AUTOMATIC

www.saitaimpianti.com

ADVANCEMENTS

GigaCoater™ si presenta: incremento dell'efficienza nella produzione di elettrodi per batterie Carina Lachnit Dürr Systems AG - Bietigheim-Bissingen, Germany

carina.lachnit@durr.com

Dal 2006, Dürr è leader nella tecnologia di rivestimento simultaneo su due lati per la produzione di elettrodi per batterie, perfezionando e migliorando costantemente la propria offerta. Quest'ultima versione, sviluppata grazie ad ingenti investimenti a sostegno di ricerca e sviluppo, dimostra l'impegno di Dürr nel fornire soluzioni all'avanguardia che favoriscono l'efficienza e l'economicità della fabbricazione.

Configurazione ottimizzata per la massima efficienza GigaCoater™ è caratterizzata da un flusso di prodotto a percorso rettilineo con due stazioni di rivestimento combinate in un'unica ubicazione, integrate da un sistema di essiccazione a flottazione senza contatto.

Tale configurazione ottimizzata consente un ingombro di produzione più compatto, riduce il consumo energetico ed elimina l'arricciamento dei bordi dopo l'essiccazione. L'innovativo processo di rivestimento utilizza una matrice a fessura contro un rullo di supporto, seguita da una matrice a nastro teso sopra la matrice a fessura (Tensioned-Web-Over-SlotDie - TWOSD), che consente di rivestire simultaneamente il foglio su due lati in un unico passaggio. L'essiccatore ad aria flottante garantisce un'essiccazione uniforme e senza contatto su entrambi i lati, migliorando ulteriormente la qualità degli elettrodi.

© Dürr

28

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

ADVANCEMENTS

Riduzione significativa dei costi di esercizio Il layout semplificato di GigaCoater™ consente di risparmiare notevolmente sui costi di esercizio. Tali risparmi derivano dalla riduzione dei consumi energetici grazie al sistema ad essiccatore singolo, dalla minore movimentazione di bobine, dalla riduzione della necessità di personale grazie alla progettazione ad un solo livello, dalla diminuzione degli scarti di materiale e dalla riduzione dello spazio necessario. Nel complesso, tali efficienze offrono risparmi annuali enormi. Oltre a consentire risparmi sui costi, GigaCoater™ migliora la qualità del prodotto eliminando l'arricciamento dei bordi, garantendo un'essiccazione uniforme su entrambi i lati e migliorando l'allineamento da un estremo all'altro.

Estensione della famiglia di prodotti per il rivestimento simultaneo su due lati

PilotCoater

ProCoater

GigaCoater™

Larghezza foglio mm

350

700

1.200

Velocità meccanica massima m/min

10

80

80

Capacità MW/a

50-100

500-1000

2.000-3.000

Rivestimento simultaneo su due lati

sì

sì

sì

Rivestimento del lato A

Matrice a fessura contro rullo di supporto

Matrice a fessura contro rullo di supporto

Matrice a fessura contro rullo di supporto

Rivestimento del lato B

Nastro teso sopra la matrice a fessura (TWOSD)

Nastro teso sopra la matrice a fessura (TWOSD)

Nastro teso sopra la matrice a fessura (TWOSD)

A più corsie

sì

sì

sì

Intermittente

opzione

opzione

opzione

Con GigaCoater™, Dürr amplia la sua gamma di macchine per il rivestimento simultaneo su due lati che, in precedenza, era composto da PilotCoater e ProCoater. PilotCoater è in grado di gestire fogli fino a 350 mm con velocità di rivestimento fino a 10 m/minuto, il che la rende ideale per la produzione e per lo sviluppo continuo di processi e prodotti (tabella 1). ProCoater, una linea di rivestimento su scala più ampia, può ospitare nastri di larghezza compresa tra 350 e 700 mm e velocità di rivestimento fino a 50 m/min, per supportare la produzione su larga scala di batterie agli ioni di litio. Entrambi i prodotti sono già utilizzati dai principali costruttori di batterie in tutto il mondo.

WE GO BEYOND TO FORMULATE THE FUTURE

C Hall 3 6 42 Booth

Evonik Coating Additives at the ECS 2025 We push the boundaries of performance and eco-compatibility for coatings and inks. Meet us in Hall 3C, booth 426, and learn how “WE GO BEYOND TO FORMULATE THE FUTURE” – for example with our unique biosurfactants, additives that provide thermal insulation for industrial uses and EV battery housings or co-binders that enhance the circularity of plastic packaging.

Curious about our product innovations?

Tabella 1 - Famiglia di prodotto delle macchine per il rivestimento simultaneo su due lati.

© CAT Automation

HIGHLIGHT OF THE MONTH

Proporsi sul mercato come problem solver: la strategia di CAT Automation Ilaria Paolomelo ipcm®

CAT Automation, azienda specializzata nella gestione dei processi di verniciatura industriale, si distingue per la sua capacità di affrontare le sfide più complesse attraverso soluzioni personalizzate e innovative. Fondata nel 2010, l’azienda unisce un approccio flessibile e un’esperienza consolidata, diventando un partner strategico per le aziende operanti nel settore della verniciatura industriale.

volta dal 2009. Tuttavia, al di fuori dello stato asiatico, mercati come Europa e Nord America, hanno registrato una crescita in termini di robot installati, principalmente trainata dal settore automotive, che rimane al centro dell’innovazione e dell’adozione tecnologica. Le motivazioni dietro a questo sviluppo sono molteplici: l’automazione non solo rende la produzione più efficiente e costante, ma aumenta anche la flessibilità, consente la riproducibilità e sopperisce alla carenza di manodopera specializzata.

Nel 2023, l’economia globale ha registrato una crescita del 3,1% (OCSE), ma il settore produttivo è stato penalizzato da alti costi energetici, aumento dei tassi di interesse, inflazione e instabilità geopolitica. Nonostante ciò,

I

il completamento di progetti rinviati e il nearshoring hanno spinto un

Industrial Robots 20241, il numero di robot industriali installati nel mondo ha

tecnologie avanzate come l’intelligenza artificiale, che sta ridefinendo i

mostrato un leggero calo nel 2023, con una flessione in Cina per la prima

confini delle applicazioni possibili. In questo panorama, realtà come CAT

1

l settore dell’automazione industriale sta attraversando una fase di

incremento dell’automazione in Europa, che ha visto l’installazione di 92.393

trasformazione profonda e continua a rappresentare una pietra miliare

unità, segnando un +9% rispetto all’anno precedente.

nei processi produttivi globali. Secondo il rapporto World Robotics

Guardando al futuro, l’automazione è destinata a crescere grazie a

https://ifr.org/wr-industrial-robots/

30

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

Automation, situata a Val della Torre (TO), si propongono come partner strategici per rispondere alle sfide attuali del mercato. Con un’esperienza

HIGHLIGHT OF THE MONTH

© CAT Automation

© CAT Automation

CAT si è affermata sul mercato come un partner affidabile e proattivo, capace non solo di progettare ma anche di gestire l’intero processo, dall’alimentazione del fluido fino alla programmazione robot del particolare finito.

Un esempio di centrale vernici elettrica progettata e installata da CAT.

consolidata nell’intera gestione del processo del trattamento delle superfici,

ottimizzare queste attività e soddisfare pienamente le nuove esigenze del

CAT si propone sul mercato come problem solver.

settore.”

Grazie a una consolidata esperienza nel settore e una profonda conoscenza del mondo della verniciatura industriale e dell’automazione, unita alla

Le esigenze del mercato e l’approccio di CAT

conoscenza specifica di alcuni processi produttivi, CAT si occupa di risolvere

Per rispondere ai più alti standard qualitativi richiesti dal mercato, CAT

le problematiche legate al ciclo di applicazione dei prodotti vernicianti.

Automation ha inoltre studiato alcune soluzioni che coniugano efficienza

Analizzare il mercato per anticipare le tendenze

e innovazione tecnologica. In tal senso, una delle iniziative più rilevanti avviate nel 2024, e destinata a proseguire nei prossimi mesi, riguarda la

In un contesto industriale in continua evoluzione, caratterizzato da crescenti

progettazione di pacchetti integrati di prodotti e tecnologie studiati per

richieste di personalizzazione, sostenibilità e innovazione, le aziende che si

supportare le aziende nel migliorare i propri processi e ottimizzare le risorse.

propongono come problem solver rappresentano un punto di riferimento

“Si tratta di soluzioni pensate per ridurre gli sprechi di aria compressa e

fondamentale. Non si limitano a offrire soluzioni standardizzate, ma

di prodotti vernicianti o per recuperare i solventi, garantendo un rapido

progettano interventi su misura per rispondere in modo mirato alle esigenze

ritorno sull’investimento e consentendo risparmi significativi durante

specifiche dei clienti, trasformando le sfide in opportunità di miglioramento

la produzione. Grazie a queste ottimizzazioni, l’obiettivo di CAT è quello

per ridurre i costi e ottimizzare le prestazioni.

di permettere ai clienti di migliorare l’efficienza dei processi in corso e

Questo approccio si rivela cruciale in settori tecnici e complessi come la

pianificare con maggiore tranquillità i futuri investimenti”. Una delle ultime

verniciatura industriale, dove sono necessarie competenze multidisciplinari e

soluzioni sviluppate dall’azienda torinese mira a ridurre i consumi energetici

una profonda conoscenza dei processi produttivi. In tale contesto, le aziende

delle centrali vernici. Quest’ultime, infatti, utilizzano agitatori pneumatici

capaci di affrontare le peculiarità dei vari settori applicativi e risolvere

alimentati da compressori che producono continuamente aria compressa, e

criticità del ciclo di verniciatura si posizionano come partner strategici,

di conseguenza elevati consumi energetici. “Per risolvere questo problema,

contribuendo a elevare gli standard produttivi e generare valore a lungo

abbiamo sviluppato pacchetti Plug and Play che consentono una gestione

termine. Oggi, una delle sfide più importanti è rendere le linee di verniciatura

intelligente degli agitatori. Questi sistemi sono adattabili sia alla versione

automatiche più flessibili. “In passato, gli impianti automatici erano

pneumatica che elettrica e possono essere integrati all’interno di impianti

progettati per la verniciatura di alti volumi di componenti identici in termini

di verniciatura già esistenti, senza compromettere l’intero processo, ma

di forma, geometria e dimensione. Oggi, però, la direzione è diversa: il futuro

ottimizzando specifiche fasi operative”, spiega Ivan Conti, titolare di CAT.

richiede sistemi compatti e adattabili, capaci di gestire lotti più piccoli senza

“Offriamo anche soluzioni dedicate alla general industry, come quella per il

rinunciare alla qualità”.

recupero del prodotto verniciante e la riduzione dei consumi di solvente per

Accanto alla flessibilità produttiva, Sandro Conti – titolare di CAT – sottolinea

le fasi di pulizia delle pompe di alimentazione e circolazione”.

l’importanza della sostenibilità energetica e dell’automazione: “il mercato richiede oggi sistemi che contengano i consumi energetici, e che al tempo

CAT Lab, dove ogni processo viene messo a punto

stesso garantiscano precisione e ripetibilità attraverso robot antropomorfi.

Il CAT Lab rappresenta un supporto indispensabile sia per la

La nostra visione è già rivolta all’Industria 5.0, e stiamo lavorando per

sperimentazione di nuove tecnologie che per comprovare le varie soluzioni

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

31

HIGHLIGHT OF THE MONTH

a garanzia di quanto offerto ai clienti. Per questi motivi si è creato un ambiente in cui tecnologia e ricerca si incontrano per offrire soluzioni sempre più performanti. “Abbiamo allestito la nostra cabina di verniciatura dotata di tutte le apparecchiature necessarie, tra cui robot antropomorfo equipaggiato con pistole automatiche ed elettrostatiche, coppe ad alta velocità, centrale vernici e apparecchiature che possono assolvere alle diverse richieste

Chi è CAT Automation CAT Automation nasce nel 2010 a Val della Torre, in provincia di Torino, dall’unione di competenze ed

del mercato”. La cabina è chiusa, pressurizzata e riscaldata, in modo da

esperienze consolidate nel settore del trattamento delle

mantenere le condizioni ideali per qualsiasi processo di applicazione. La

superfici. Sin dagli esordi, l’azienda ha saputo combinare

struttura è completata da diversi sistemi di polimerizzazione, tra cui lampade

tradizione e innovazione grazie a un team bilanciato:

a infrarossi, un tunnel UV e forni a convezione, sia per componenti di grandi dimensioni, che per pezzi più piccoli, rendendo possibile la simulazione di

da un lato, professionisti con decenni di esperienza, che

qualsiasi ciclo produttivo – dall’applicazione di prodotti a base solvente e

hanno vissuto l’evoluzione della verniciatura automatica;

a base acqua, vernici UV, prodotti ad alto solido con 100% di residuo secco

dall’altro, giovani talenti con uno sguardo orientato al

e vernici a media e alta viscosità. “Inoltre, CAT ha in fase di ultimazione un

futuro e alle innovazioni tecnologiche. Questo equilibrio

sistema di miscelazione con pompe volumetriche bicomponenti nel quale sarà integrato un software di gestione dei vari parametri che concorrono alla

ha permesso a CAT di affermarsi come un partner

stabilizzazione del processo applicativo. Infine, punta a integrare nel proprio

affidabile e proattivo, capace non solo di progettare ma

CAT LAB, entro la metà del 2025, una postazione di Pigging, dedicato alla

anche di gestire l’intero processo, dall’alimentazione del

General Industry, per la pulizia efficiente e il recupero della vernice dai tubi e

fluido fino alla programmazione robot del particolare

dai circolatori, durante le fasi di cambio colore”.

Ogni dettaglio è sotto controllo: dai parametri applicativi come portata,

finito. L’evoluzione, sempre legata al trattamento delle

ventaglio di spruzzatura e numero di giri delle coppe, fino alla gestione di

superfici, ha spinto CAT a proporsi anche nell’ambito

prodotti. “Il laboratorio è un vero punto di forza per noi – prosegue Conti – in

della manipolazione legata al carico/scarico linea e ad

quanto abbiamo la possibilità di studiare il processo, simularlo nella nostra

altre fasi del processo quali sigillatura, incollaggio e altri

cabina e verificarne l’efficacia prima di proporlo al mercato”.

“Abbiamo voluto creare uno spazio che non fosse solo un laboratorio di test,

pre-trattamenti di preparazione delle superfici.

ma anche una vera palestra tecnologica. Qui è possibile non solo validare i

Un tratto distintivo dell’azienda è la scelta strategica

processi, ma anche organizzare corsi di apprendimento e aggiornamento,

di internalizzare le competenze chiave: progettazione,

simulazioni e programmazioni off-line, senza interferire con le linee

sviluppo software e gestione del processo sono

produttive del cliente”, conclude Sandro Conti.

curati internamente, garantendo un controllo totale sulle fasi critiche e la massima qualità. Sul fronte tecnologico e commerciale, l’azienda si posiziona come distributore e integratore di apparecchiature, collaborando con marchi di rilievo come Binks, Devilbiss e Graco, e intrattenendo rapporti diretti con altri leader del settore della verniciatura, quali Sames e Dürr. Questa rete di partnership garantisce a CAT una conoscenza approfondita del mercato e delle tecnologie, consentendo di proporre soluzioni che combinano efficacia, qualità e innovazione per affrontare anche le sfide più complesse.

© ipcm

Panoramica del CAT Lab.

32

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

We convey the future since 1959

Future-proof and reliable overhead

and floor MONORAIL and P+F CONVEYOR systems that can be perfectly integrated into your production processes.

We take care of all your requirements and create a tailor-made and cost-optimized concept for you.

segreteria@conveyors.it

FOCUS ON TECHNOLOGY

In Lodi Spa la sinergia tra un consolidato know-how meccanico e nuove competenze chimiche eleva gli standard di qualità dei rivestimenti dei componenti ACE Monica Fumagalli ipcm®

Portare un know how chimico per la gestione delle fasi di verniciatura in una fabbrica con una storia di artigianalità manifatturiera profondamente legata alle lavorazioni meccaniche è stata la sfida vinta da Lodi Spa, che dal 1958 realizza componenti per il settore ACE, e che, dopo l’integrazione del suo primo impianto di verniciatura a liquido nel 2014, ha recentemente aggiornato l’intero reparto dedicato ai trattamenti superficiali con un nuovo impianto di granigliatura completamente automatico di OMSG e una linea di cataforesi e verniciatura a polveri progettata e installata da Trasmetal in collaborazione con Wagner.

FOCUS ON TECHNOLOGY

G

li anni Cinquanta del secolo scorso hanno rappresentato per

nei centri urbani. E’ in questo periodo che molti imprenditori fondarono

l’Italia, un Paese a quel tempo industrialmente arretrato rispetto

aziende diventate oggi marchi storici del “Made in Italy” e fu proprio

alle altre nazioni europee e ancora fortemente legato al lavoro

nel 1958 che pose le basi della propria attività Luigi Lodi, “un uomo di

agricolo, un periodo di sviluppo tecnologico e, quindi, economico

inizio secolo” cresciuto professionalmente nel reparto di forgiatura della

difficilmente eguagliabile, noto come “miracolo” o “boom economico”. Se

fabbrica di trattori Landini, a cui la storia di Lodi Spa, specializzata nella

si analizzano le statistiche del tempo, i dati sono davvero impressionanti:

costruzione di componenti per macchine agricole, trattori, macchine

“negli anni ‘50 e ‘60 il prodotto interno lordo sale a una media del 6%

per movimento terra e per material handling, sembra indissolubilmente

l’anno, senza mai scendere sotto il 4,5%. L’aumento della produttività

legata. I primi passi della società, che oggi vanta 220 dipendenti e 51

oraria nei settori tessile e alimentare è del 4-5%, ma in quello chimico,

milioni di fatturato (dati 2023), presero avvio a Fabbrico (Reggio Emilia) in

automobilistico e siderurgico varia tra l’8,5% e l’11%. Tra il 1953 e il 1962

una modesta officina dove Luigi Lodi aveva trasferito gli attrezzi del suo

il margine di profitto del settore tessile-alimentare aumenta del 10%”.

mestiere di fabbro, che mise al servizio dapprima di privati per costruire

Ne consegue il miglioramento del tenore di vita della popolazione: “nel

recinzioni, cancelli e ringhiere e, poi, delle aziende, realizzando i primi

1958 gli italiani con il televisore sono 1 su 6, nel 1965 sono 5 su 10. Gli

componenti per trattori: il primo cliente fu la stessa Landini, situata a

investimenti crescono alla media annua del 9,2%, l’attività industriale del

pochi metri di distanza dalla prima officina Lodi.

9,5%, il mercato delle auto del 17,8%”1. Sulla spinta dell’entusiasmo postbellico, la ricostruzione fu quindi caratterizzata dall’industrializzazione dei grandi gruppi industriali principalmente dei settori automobilistico, come

“Innovazione attraverso la tradizione” “Innovazione attraverso la tradizione” è lo slogan di Lodi Spa e, quando

FIAT e Pirelli, petrolchimico, come Montecatini, ed edilizio, a fronte dello

varchiamo i cancelli di questa azienda emiliana con i suoi 32 mila m2 di

sviluppo residenziale conseguente alla crescita delle grandi fabbriche

superficie e la sua vocazione all’automazione con macchine in funzione su più turni, ne possiamo percepire il significato: ci troviamo non solo

1

http://www.impresaoggi.com/it/stampa.asp?cacod=23

© Lodi Spa

© Lodi Spa

Foto di apertura - Lodi Spa realizza componenti per macchine agricole, trattori, macchine per movimento terra e per material handling dal 1958.

La sede di Lodi Spa a Fabbrico (Reggio Emilia). © Lodi Spa

Nel 2000 Lodi rivoluzionò il sistema dei parafanghi per trattori brevettando il supporto parafango girevole.

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

35

FOCUS ON TECHNOLOGY

cronologicamente ma anche tecnologicamente lontani anni luce

in quella di vere e proprie famiglie di prodotto: pedali, kit pedali, tubo

dall’officina meccanica da cui Luigi Lodi sviluppò la fabbrica attuale,

volante e alberi. “Ma è nel 2000 che avvenne la vera rivoluzione con cui

ma la sensazione è che il suo spirito imprenditoriale e il suo coraggio

cambiammo il mercato” – prosegue Claudio Lodi. “Lodi rivoluzionò il

pervadano ancora le pareti del suo stabilimento. Furono infatti i suoi eredi,

sistema dei parafanghi per trattori brevettando il supporto parafango

sempre nel nome dell’innovazione, che diedero il via all’automazione del

girevole, che consente di mantenere la massima sterzata della ruota

reparto di saldatura quando, nel 1986, acquistarono il primo robot, l’Ernest

senza che il parafango tocchi la carrozzeria del trattore. Con questa

One, e introdussero due nuovi reparti per il controllo qualità e lo sviluppo

innovazione l’azienda emiliana entrò nel mercato globale e aumentò del

ingegneristico dei disegni dei clienti.

35% il proprio fatturato”.

Ci racconta Claudio Lodi, nipote di Luigi e CEO di Lodi Spa che “grazie

La distribuzione a livello internazionale dei componenti Lodi, che oggi

allo spirito di iniziativa di mio nonno, già nel 1973 l’azienda aveva

rappresenta il 65% dell’intera produzione, ha comportato l’adeguamento

rivoluzionato la modalità di produzione del pedale. Inizialmente questo

dei processi di lavorazione agli standard stabiliti dalle più importanti

componente era realizzato come un pezzo unico tramite un processo di

multinazionali. Oggi i principali settori di riferimento sono l’ACE e il

fusione della ghisa, ma erano numerosi i casi di rottura che si verificavano

materiale handling, tra i cui clienti Lodi annovera nomi del calibro di John

durante le fasi di montaggio. Dall’allora Lodi Luigi & Figli fu presentata

Deere, Toyota, CNH, Agco, Kubota, JCB, e Claas.

una soluzione alternativa che si rivelerà vincente: un prodotto costituito

“Un adeguamento che ha comportato l’investimento in nuovi impianti

dall’assemblaggio di più componenti realizzati internamente e poi saldati

per il nostro parco macchine non solo nel nostro reparto di carpenteria

insieme. Ciò ci permise di svincolarci dalla produzione mono-clientelare

specializzato in tranciatura a freddo e saldatura, ma anche - e soprattutto

che aveva caratterizzato l’attività fino a quel tempo, di ampliare il portfolio

- nella divisione dedicata ai trattamenti superficiali. Nel 2018 abbiamo

clienti arrivando a fornire leader di mercato come l’allora SAME Trattori di

deciso di affrontare il passaggio dalla verniciatura a liquido a quella

Treviglio (Bergamo), Lamborghini e Goldoni- solo per citarne alcuni - e di

a polvere e ci siamo rivolti alla società Trasmetal di Milano, leader

avviare una produzione sempre più standardizzata”.

nel settore degli impianti di finitura dal 1953, per la progettazione e

Nel 1978 l’azienda mutò la propria strategia produttiva, trasformando

installazione della nuova linea cataforesi + polvere. A settembre 2023

una produzione prima legata alla realizzazione di semplici componenti

abbiamo terminato l’installazione del nuovo impianto di granigliatura,

© Lodi Spa

Il supporto parafango girevole.

36

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

© Lodi Spa

Nel 1973 l’allora Lodi Luigi & Figli iniziò a produrre il pedale per trattori con una modalità del tutto nuova: anziché un pezzo unico forgiato in ghisa, ora il componente era costituito dall’assemblaggio di più componenti realizzati internamente e poi saldati insieme.

FOCUS ON TECHNOLOGY

coinvolgendo il nostro fornitore storico OMSG, con

trattamento. Inoltre, per ogni turno di lavoro, abbiamo

cui abbiamo chiuso il cerchio dell’investimento

introdotto la figura di un capoturno referente che

precedente”.

è di supporto al responsabile di verniciatura e che

Meccanica e chimica: il binomio vincente di Lodi Spa

aiuta a risolvere le problematiche che si possono presentare. Come fornitori Tier 1 dobbiamo rispondere a requisiti di perfezione elevata non più solo a livello

Nel 2013 l’azienda emiliana aveva acquisito il

funzionale, ma oggi sempre più anche in termini

capannone del terzista a cui affidava il trattamento di

estetici: la particolarità dei nostri prodotti è che

verniciatura a liquido dei propri prodotti, affiancandogli

vengono assemblati a fine linea, vale a dire dopo che

un impianto di cataforesi. “Questa acquisizione –

tutti gli altri componenti del trattore, dalla cabina alle

conferma Claudio Lodi – ci ha permesso di avere il

ruote, sono stati montati. Qualsiasi imperfezione

pieno controllo dell’intero processo produttivo. Ma

bloccherebbe, quindi, proprio l’ultimo passaggio: per

se per la granigliatura eravamo ampiamente formati

questo motivo la nostra attenzione ai trattamenti

in materia, dal momento che questa operazione

superficiali è aumentata e, sempre per questo motivo,

era già effettuata da tempo nel nostro stabilimento,

anche il packaging dei nostri prodotti ha acquisito

non è stato semplice per un’azienda a vocazione

sempre più importanza, affinché risultasse già un

meccanica come la nostra iniziare ad acquisire le

completamento del prodotto pronto da spedire al

competenze chimiche necessarie a gestire cataforesi

cliente”.

e verniciatura. Tuttavia, abbiamo avuto ancora una

Il reparto di verniciatura di Lodi Spa è oggi costituito

volta la conferma della validità e capacità dei nostri

da un impianto di granigliatura automatica a

collaboratori che hanno saputo adeguarsi alla nuova

passaggio e una stazione di soffiaggio post-

struttura aziendale basata sull’identificazione di

granigliatura realizzati da OMSG - Officine

singoli responsabili specializzati per ogni fase del

Meccaniche San Giorgio Spa (Villa Cortese, Milano),

P25 column standard or customizable system to hang from the smallest parts to heavy 6-metre long bars

HANGING SYSTEMS

© ipcm

L’impianto di granigliatura a tunnel di OMSG.

COMPLETE SOLUTIONS FOR HANGING AND MASKING

www.rostirolla.it

FOCUS ON TECHNOLOGY

Da sinistra a destra: Alcuni componenti sul telaio di appensione.

La granigliatrice è attrezzata con 12 turbine dotate di motore diretto con potenza di 7,5 kW/cad.

Le bandelle della granigliatrice con i manufatti in uscita.

Il sistema robotizzato di trasferimento dei pezzi fornito da Trasmetal.

© ipcm

© ipcm

collegati tramite un robot a 6 assi che trasferisce i pezzi alla linea di

PLC di gestione la scheda con il tipo di gancio e il numero di pezzi

verniciatura cataforesi + polvere sopraelevata installata da Trasmetal di

per bilancella che deve appendere, quando si tratta di materiale da

Milano. Oltre al robot, che trasferisce i pezzi dalla catena dell’anello di

recuperare dal magazzino, detto “di prima fase”. Grazie a questo software

trasporto della granigliatrice al convogliatore monorotaia dell’impianto

di gestione della verniciatura interfacciato con tutti i dispositivi della

di cataforesi e verniciatura, il progetto Trasmetal ha incluso una stazione

linea, ogni “ingranaggio” del sistema è perfettamente coordinato con la

di lavaggio collocata prima del tunnel di pretrattamento chimico, una

stazione successiva, fornendo anche informazioni utili per accelerare le

vasca di cataforesi, un forno di cottura, la zona di scarico secondaria

tempistiche di preparazione del materiale - come avviene, per esempio,

situata al piano terra che precede la cabina di verniciatura a polvere

nella zona di scarico secondario dove l’operatore può visualizzare non

con sistema di gestione polveri SuperCenter EVO di Wagner e il forno di

solo la ricetta per la verniciatura, ma anche le operazioni di mascheratura

polimerizzazione, prima dello scarico finale.

necessarie e la scheda relativa all’imballaggio, in modo che il box

Qualità di finitura garantita fin dalla fase di granigliatura

contenitore possa essere preparato con ampio anticipo rispetto alla fine del ciclo di lavorazione – o segnalare tramite allarmi acustici e visivi la

Il 100% della carpenteria realizzata in Lodi Spa viene sottoposta a

necessità di intervento dell’operatore, quando l’operazione effettuata sul

verniciatura, che può essere a due mani (cataforesi + polvere) o solo

manufatto non corrisponda ai parametri iniziali impostati. Il ciclo ha una

cataforesi. “Ciascun pezzo è collegato al software gestionale (Nicim):

durata media di 6 ore e mezzo dal carico del gancio in granigliatura fino

gestiamo i manufatti in base alla corrispondenza tra il codice del

allo scarico finale, sia nel caso che i pezzi abbiano effettuato solo il ciclo

prodotto e l’ordine” - precisa Gabriele Losi, responsabile verniciatura.

di cataforesi, sia che sia prevista anche l’applicazione delle polveri”.

“Il punto di partenza del ciclo – il cuore dell’intero processo - è l’area di

Una volta scaricati, i manufatti possono seguire due percorsi diversi:

carico della granigliatrice, dove un operatore può caricare il materiale

ritornare in produzione per essere sottoposti a lavorazioni successive

che riceve direttamente dal reparto di saldatura già posizionato sul

e, quindi, al montaggio finale o essere condotti direttamente al reparto

sistema di appensione a grappolo della macchina oppure trovare sul

spedizioni per essere inviati alla linea di montaggio del cliente.

38

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

FOCUS ON TECHNOLOGY

© ipcm

La nuova granigliatrice OMSG

© ipcm

microcatena ad anello della granigliatrice OMSG al robot trasferitore:

“Il sistema di pretrattamento meccanico che abbiamo fornito a Lodi

insieme al team di Lodi Spa e all’impiantista Trasmetal abbiamo

Spa modello TUNNELBLAST 1015/12 SP – afferma Roberto Racchini

dovuto analizzare le caratteristiche della bilancella, che ha una portata

di Racchini Srl, agente commerciale di OMSG ed Ervin – è un impianto

massima di 150 kg, in modo che il passaggio risultasse il più semplice

a tunnel regolato in modo automatico tramite il PLC di controllo, in

possibile”. “Trattandosi di due impianti che procedono a velocità

base al codice del pezzo rilevato, con dimensioni 1.000 x 1.500 mm.

diverse – sottolinea Carlo Zucchetti, project manager di Trasmetal –

La granigliatura si effettua per mezzo di 12 turbine monodisco, dotate

“la funzione del robot è proprio quella di adeguarsi alle tempistiche di

di motore diretto con potenza di 7,5 kW/cad, che proiettano l’abrasivo

ciascun impianto per prelevare la bilancella e riposizionarla così che

metallico sull’intera superficie del manufatto”. L’impianto è studiato in

possa continuare il suo ciclo in modo adeguato”. “E’ stato un importante

modo da garantire il rispetto di requisiti di rugosità costanti, grazie ai

lavoro di squadra – interviene Racchini - che ha permesso di trovare la

parametri di velocità precedentemente settati in base alle caratteristiche

giusta soluzione in grado di eliminare gli interventi manuali di carico e

del pezzo. “Abbiamo studiato nel dettaglio la tipologia di graniglia

scarico, come il cliente aveva richiesto, e rispettare gli elevati requisiti

più adatta ai numerosi sottosquadra dei manufatti Lodi, riducendo

di qualità che caratterizzano il prodotto Lodi: siamo infatti riusciti a

la dimensione dell’abrasivo e aumentandone la quantità: grazie alla

garantire performance superficiali elevate già a partire dal pretrattamento

collaborazione con l’azienda produttrice di graniglie abrasive Ervin,

meccanico”.

abbiamo effettuato diverse prove e verificato mensilmente il grado di

Nella camera di uscita della granigliatrice è stata integrata una stazione

pulizia e di rugosità ottenuti di volta in volta. La soluzione finale è stata

di soffiaggio per eliminare l’eventuale residuo di abrasivo che potrebbe

identificata in un mix di due abrasivi diversi, che Ervin fornisce a Lodi in

permanere nelle zone più nascoste del manufatto, con il rischio di

sacchetti già pronti all’uso”.

comprometterne le lavorazioni successive. “Questa stazione di soffiaggio

“Tuttavia la difficoltà maggiore” – sottolinea Racchini – “è stata lo

prevede un sistema di recupero della graniglia soffiata, poi reimmessa in

studio della posizione esatta in cui doveva avvenire il passaggio dalla

lavorazione, completamente fuori terra. Una richiesta che ha comportato

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

39

FOCUS ON TECHNOLOGY

un’attenta valutazione dell’altezza del capannone e il conseguente adeguamento della struttura del nostro impianto”.

Un ulteriore dimostrazione dell’attenzione che Lodi Spa pone alla qualità del processo di finitura è stata la scelta di collocare una stazione di lavaggio ad acqua realizzata da Trasmetal, dopo la granigliatura e prima del tunnel di pretrattamento alla cataforesi. “In questo modo” – sottolinea Losi – “abbiamo la certezza che nessun residuo particellare possa contaminare le vasche di pretrattamento che prevedono uno stadio di sgrassaggio, uno di lavaggio e l’applicazione delle nanotecnologie per nebulizzazione”.

I benefit del nuovo impianto di granigliatura Con la granigliatrice OMSG utilizzata in

© ipcm

Il trasportatore monorotaia conduce i manufatti al tunnel di pretrattamento e all’impianto di cataforesi, entrambi sopraelevati.

precedenza i pezzi venivano caricati su un paranco con 6 bilancelle che ruotava all’interno della camera attrezzata con 4 turbine: “Se i particolari posizionati all’esterno del grappolo venivano granigliati perfettamente, non potevamo dire lo stesso di quelli rivolti verso l’interno – precisa Losi - che restavano mascherati durante la fase di granigliatura e presentavano residui di calamina non conformi alle nostre specifiche interne e a quelle dei clienti. Ora, grazie alle 12 turbine installate nella camera di granigliatura e al processo di passaggio, non corriamo più questo rischio.

Anche il quadro di controllo precedente era molto basilare ed eventuali errori non sempre erano segnalati in modo corretto. Ora, invece, possiamo gestire l’intero programma dal PLC di controllo con la possibilità di impostare un intervento manuale, in caso di necessità, e con gli eventuali errori ben segnalati tramite allarmi. Abbiamo riscontrato, infine, un notevole miglioramento anche nel lavoro quotidiano dei nostri operatori: se prima dovevano preparare all’interno della camera un quantitativo di manufatti tale che permettesse di appenderli

© ipcm

senza lasciare alcuno spazio vuoto, qui Membrane di ultrafiltrazione dell’impianto di cataforesi.

40

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

l’alimentazione dei pezzi è gestita tramite

FOCUS ON TECHNOLOGY

software in modo da facilitarne il più possibile l’operazione di appensione”.

Il progetto di Trasmetal Per quanto riguarda l’impianto di cataforesi, Carlo Zucchetti ci spiega la peculiarità di questo impianto: “come per qualsiasi impianto di cataforesi fornito da Trasmetal, una caratteristica peculiare consiste nella dotazione di pompe di ricircolo verticali che presentano due tipi di vantaggi: manutentivo ed energetico, perché con la pompa posizionata in questo modo non vi è più la necessità di flussaggio delle tenute, un notevole benefit per il cliente”. Un altro dispositivo del progetto della nuova linea che il team di Lodi Spa ha particolarmente apprezzato è l’interfaccia semplice e intuitiva del software di gestione fornito. “Trasmetal – conclude Zucchetti - realizza questi software internamente e li struttura con un’architettura modulare che ne facilita l’interconnessione con tutti gli altri sistemi informatici della fabbrica. Il sistema permette di eseguire telediagnosi e controllo da remoto: tutti i parametri sono sotto controllo e gli eventi sono registrati e disponibili

© ipcm

La cabina di verniciatura Wagner al piano terra.

FOCUS ON TECHNOLOGY

© ipcm

© ipcm

Interno della cabina durante la fase di applicazione polveri e la centrale polveri SuperCenter EVO.

anche per successive analisi relative al throughput produttivo o ai

Le polveri utilizzate in 3 colori principali – nero, grigio scuro e grigio chiaro

consumi energetici e di prodotto”.

- sono fornite da Inver2, che abbiamo fidelizzato come fornitore esclusivo”

La fase finale della linea di verniciatura

– conclude Losi.

Dopo la verniciatura in cataforesi e il risciacquo con ultrafiltrato per

“La strategia di Lodi è quella di blindare il processo attraverso audit di

rimuovere le impurità, i manufatti entrano nel forno di cottura a 180 °C e,

qualità – conclude Claudio Lodi. “Questo significa per noi ottimizzare

a seguito del raffreddamento, il trasportatore prosegue il proprio percorso

l’utilizzo di impianti e prodotti per ottenere il massimo delle prestazioni e,

scendendo al piano terra, nella zona di carico secondario. Qui avviene la

non meno importante, intraprendere un discorso di confort lavorativo per

mascheratura di alcuni prodotti e l’ingresso nella cabina di verniciatura

i nostri collaboratori, che sono e resteranno il motore dell’azienda, come

a polvere completamente automatica. “In questa divisione abbiamo

sottolineava già mio nonno. La nuova linea di verniciatura così studiata ci

introdotto un operatore con funzione jolly che verifica che i dati inseriti in

ha permesso di ridurre i tempi di realizzazione dei prodotti, di aumentare la

fase di carico risultino conformi ai requisiti di processo richiesti e controlla

qualità data dal controllo diretto di un processo sempre più essenziale per

che la cabina carichi la ricetta corretta. L’impianto ha una cornice di

i nostri clienti e di semplificare il lavoro del nostro team grazie al sistema

lettura con sensori ottici per il riconoscimento della posizione di gancio

di gestione perfettamente integrato”.

e bilancella, in base ai dati che sono stati trasferiti dal sistema. In questo modo la cabina si setta per verniciare il pezzo in arrivo secondo la ricetta preimpostata”. L’unica operazione che ancora viene fatta manualmente è la sostituzione della scatola di polvere all’interno del SuperCenter EVO, dopo la fase di pulizia automatica”. Infine, tutti i manufatti raggiungono il forno di polimerizzazione: “per i manufatti con la sola cataforesi applicata

Scansiona il QR Code per vedere il video dei 60 anni di Lodi Spa

si tratta di un secondo passaggio in forno che non inficia però la qualità del film: abbiamo effettuato diverse prove proprio per evitare il rischio di sovracottura della cataforesi”.

2

42

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

Un marchio di The Sherwin-Williams Company.

WHY INFRAGAS AS YOUR SOLUTION PROVIDER? www.infragas.com

HIGHLIGHT OF THE MONTH

GLASS - Global Life Cycle Assessment of Automotive Surface Solutions: il sistema di calcolo di BASF per ottimizzare i costi, l’efficienza e l’impronta al carbonio.

Nuove soluzioni e nuovi sviluppi per la sostenibilità Da un'intervista con il Dr. Markus Piepenbrink, Head of Global Sustainability, BASF Coatings

L

o scorso 25 luglio 2024, la Direttiva (UE) 2024/1760 relativa al dovere di diligenza delle imprese ai fini della sostenibilità (Direttiva 2024/1760) è entrata in vigore. Lo scopo di questa Direttiva è di

incoraggiare comportamenti d’impresa sostenibili e responsabili sia durante l’operatività che lungo la catena del valore globale. Le nuove regole assicureranno che le aziende coinvolte identifichino e affrontino qualsiasi impatto negativo per i diritti umani e per l’ambiente causato dalle proprie azioni all’interno e all’esterno dell’Europa. Inoltre, questa Direttiva stabilisce l’obbligo per le aziende di grandi dimensioni di adottare e mettere in pratica, con i migliori sforzi, un piano di transizione per la mitigazione del cambiamento climatico allineato con gli obiettivi di neutralità climatica entro il 2050 dell’accordo di Parigi così come gli obiettivi intermedi della Legge Europea sul Clima. Lo scorso marzo 2024, BASF Coatings, fornitore leader di soluzioni globali per il trattamento delle superfici, ha lanciato lo strumento GLASS (Global Life Cycle Assessment for a Surface Solution) di calcolo della CO2 e di simulazione dei costi per gli OEM automotive. Il nuovo strumento GLASS consente ai reparti di

verniciatura all’interno degli stabilimenti di produzione delle vetture di ottimizzare i costi, le prestazioni e la sostenibilità.In questa intervista con il Dott. Markus Piepenbrink, Head of Global Sustainability di BASF Coatings, capiremo perché la sostenibilità diventa sempre più importante e come lo strumento GLASS può essere utilizzato dalle aziende nell’industria della verniciatura e automotive per adottare e mettere in pratica un piano di transizione per la mitigazione del cambiamento climatico allineato con gli obiettivi di neutralità climatica entro il 2050 dell’Accordo di Parigi.

Ipcm®: BASF è un’azienda multinazionale molto orientate verso la sostenibilità. Perché la sostenibilità è così importante per BASF Coatings e il suo business?

Si, sia il Gruppo BASF Group sia la divisione Vernici sono molto coinvolti

44

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

© BASF

HIGHLIGHT OF THE MONTH

nelle pratiche volte ad aumentare la sostenibilità delle loro operazioni e

Ipcm®: Come lei ha affermato, la sostenibilità è un argomento articolato.

quelle dei loro clienti. Abbiamo a che fare con questo tema già da molto

La riduzione della CO2 è una delle vostre leve strategiche principali. Che

tempo, e ci siamo posti obiettivi ambiziosi, come la protezione del clima,

cos’è l’impronta di CO2, e perché è importante misurarla? Quali sono le

lo sviluppo di soluzioni efficienti per i nostri clienti, e l’utilizzo di prodotti

altre vostre priorità o gli argomenti chiave, e perché?

chimici sicuri nei nostri processi formulativi. Con oltre 20 anni di esperienza

Dunque, noi come divisione Vernici abbiamo tre pilastri principali della

nella sostenibilità e nelle questioni ad essa correlate come il Life Cycle

nostra strategia di sostenibilità, per cui abbiamo degli obiettivi dedicati. Uno

Assessment di prodotti e processi, e con il primo report integrato pubblicato

è la protezione del clima, ossia la riduzione dell’impronta al carbonio delle

già 15 anni fa, BASF è oggi leader in questo ambito. Sebbene ci sia molta

nostre attività e del nostro portfolio di prodotti; il secondo è lo sviluppo di

storia che lega la sostenibilità a BASF, c’è ancora un viaggio da fare, che sta

soluzioni eco-efficienti come i film sottili, soluzioni circolari o che possano

accelerando perché i clienti ci chiedono di supportarli nella loro transizione

contribuire alla durabilità, per estendere la vita utile dei prodotti. A questo

green non solo con i nostri prodotti e processi ma anche con la nostra

proposito, le vernici in quanto tali offrono un contributo sostanziale,

conoscenza della materia. È esattamente ciò che cerchiamo di fare offrendo

specialmente in ambito automotive. Il terzo pilastro è l’utilizzo di prodotti

al mercato strumenti di trasparenza per la CO2 come GLASS.

chimici sicuri, come ho menzionato poco prima: la strategia chimica per la sostenibilità dell’Unione Europea è un argomento molto importante anche per noi, quindi abbiamo la necessità di riformulare i nostri prodotti per migliorare la loro sicurezza e sostenibilità in accordo con la strategia UE. Accanto a questi tre pilastri principali, ci sono anche gli aspetti economici e sociali da considerare. La protezione del clima è decisamente una priorità chiave, non solo per noi ma anche per i nostri clienti, per la società intera, e per la legislazione, che in questo ambito è piuttosto avanzata. Oggi le decisioni di un’azienda in tema di protezione del clima possono influenzare le decisioni finanziare e di investimento, dal momento che il mercato finanziario pione grande importanza su come le compagnie affrontano la questione della protezione del clima. Noi in BASF Coatings stiamo focalizzando le nostre attività intorno alla sostenibilità lungo l’intera catena del valore, che include ciò che acquistiamo, ciò che facciamo e ciò che vendiamo, con un focus marcato sul dare supporto ai nostri clienti nella riduzione dell’impronta al carbonio dei loro prodotti. ipcm®: Visto che è importante capire l’impronta al carbonio in modo esauriente, quale ruolo ricopre lo strumento GLASS? GLASS è uno strumento esaustivo e olistico che copra l’intera catena del valore e si focalizza non solo sui nostri prodotti ma anche sul processo di verniciatura nel suo complesso. Può fornire un’analisi completa del ciclo di vita dell’impronta ecologica dei reparti di verniciatura negli stabilimenti di produzione delle auto attraverso il calcolo delle emissioni di CO2 e la

simulazione dei costi. Le aziende che implementeranno questo strumento presso i loro siti produttivi saranno in grado non solo di calcolare l’impronta al carbonio del proprio reparto di verniciatura ma dell’intera catena del valore. Ciò significa cosa è stato comprato, quali materie prime sono state utilizzate e come sono state estratte, l’impatto del processo di applicazione della vernice, e via di seguito. GLASS non si limita al calcolo della CO2, ma

copre anche tutte le altre categorie di impatto ambientale, come le emissioni di COV, il consumo di energia, acqua e materiali. Questo è il principale punto di forza dello strumento, poiché rappresenta un metodo molto dettagliato in cui il cliente può inserire i propri dati reali relativi al reparto di verniciatura per ottimizzare il proprio processo di verniciatura. Ci sono circa 1.000 parametri di input che consentono al cliente di generare un gemello

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

45

HIGHLIGHT OF THE MONTH

digitale del proprio processo di verniciatura. Se ci

così l’impronta di carbonio estesa. Ecco perché

un nuovo sito in una diversa regione del mondo,

mettiamo nei panni del nostro cliente, possiamo

noi di BASF Coatings dobbiamo considerare e

consentendo loro di prevedere in anticipo quale

vedere che la sua principale opportunità per

coprire l’intero processo: non basta guardare

ridurre significativamente le emissioni Scope 1

solo alla nostra impronta di carbonio del

sarà l’impatto in termini di CO2 del reparto

di verniciatura, mantenendo invariati tutti i

e 2, cioè quelle emesse direttamente nel proprio

prodotto; dobbiamo analizzare anche l’impronta

parametri operativi.

sito, è ottimizzare le operazioni del reparto di

di carbonio dei nostri clienti. Questo è ciò che fa

verniciatura, poiché queste rappresentano circa

GLASS.

il 60% del consumo energetico complessivo

ipcm®: Perché il nome GLASS? È un'abbreviazione, discussa già all'inizio dello

della produzione automobilistica. Per mettere

ipcm : Può spiegarci come funziona nel

sviluppo dello strumento: sta per Global Life

questo in prospettiva, dobbiamo distinguere tra

dettaglio lo strumento GLASS?

Cycle Assessment for a Surface Solution, ma

il Product Carbon Footprint (PCF) e l’Extended

L’OEM può inserire i propri parametri operativi,

richiama anche qualcosa di molto chiaro e

Carbon Footprint (XCF). Considerando tutti i

rispecchiando la situazione del suo reparto

trasparente. Ed è proprio questo che BASF vuole

cinque strati di rivestimento applicati alla scocca

di verniciatura: il profilo di riscaldamento, la

essere: molto trasparente con i propri clienti, per

di un’auto, si ottengono circa 30 chilogrammi di

climatizzazione, i parametri di applicazione, e

CO2 come impronta di carbonio del prodotto. Se

così via. Una volta che lo strumento ha ricevuto

consentire loro di migliorare l'impronta di CO2 dei

poi si considera l’intero processo di verniciatura,

tutti i parametri di input, genera un diagramma

comprese l’applicazione della vernice, la

che mostra l’impatto del processo in termini

ipcm®: Avete utilizzato qualche benchmark di

climatizzazione dell’officina di verniciatura e i

di CO2, energia e costi. GLASS consente di

confronto nello sviluppo di questo strumento?

confrontare l’impronta di CO2 tra diversi siti

Sì, ovviamente. Ci siamo rivolti a terze parti

un fattore da 8 a 10 volte superiore, ovvero oltre

produttivi e tra diverse tecnologie. Questa ultima

indipendenti, come consulenti ad esempio, che

200 chilogrammi di CO2 emessi nell’ambiente per

funzionalità è particolarmente importante per

erano esperti in questo tipo di approcci e in LCA.

valutare l’impatto delle nuove tecnologie prima

Abbiamo collaborato con esperti di diversi paesi,

di implementarle e per considerare modifiche

con una conoscenza approfondita del processo

e aggiustamenti che possono essere apportati

di verniciatura, per garantire che il calcolo

per migliorare le prestazioni del reparto di

della CO2 fosse in linea con le loro esperienze

processi di asciugatura, bisogna tenere conto di

l’applicazione dei materiali, che rappresentano

®

verniciatura e ridurre l’impronta di carbonio. Ad

loro processi.

e fosse valido. Abbiamo anche consultato

esempio, potrebbe includere il passaggio da un

OEM e responsabili dei reparti di verniciatura

processo alimentato a gas a uno completamente

per migliorare lo strumento e verificarne

elettrico. Tutto sommato, GLASS non è uno

l’accuratezza. Inoltre, abbiamo seguito i due

strumento facile da usare: è progettato per

standard ISO per i calcoli LCA.

supportare coloro che desiderano realmente

© BASF

Dr. Markus Piepenbrink, Head of Global Sustainability, BASF Coatings

46

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

ottimizzare il processo di verniciatura ed entrare

ipcm®: Quale era il fine ultimo di BASF quando

nei dettagli su cosa non va o cosa può essere

ha sviluppato questo strumento?

modificato/migliorato.

L’obiettivo era supportare i nostri clienti nella loro

Come funzionalità aggiuntiva, GLASS

trasformazione ecologica, aiutarli a ottimizzare

implementa una funzione di modellazione

i loro reparti di verniciatura e a trovare soluzioni

climatica. Questa permette al cliente di

a prova di futuro. Non è qualcosa che facciamo

simulare le condizioni operative di un reparto di

per il bene del nostro business, ma per il bene

verniciatura situato in una diversa regione del

dell’industria, per offrire uno strumento che

mondo, dove il clima è differente, ad esempio

possa essere utile ad aumentare la sostenibilità,

in una regione tropicale e umida o in un’area

indipendentemente da quale sia il fornitore dei

molto secca e fredda. Lo strumento modellerà

materiali per i rivestimenti. Lo strumento GLASS

automaticamente il consumo energetico, i costi

non è un servizio che BASF offre come una

e l’impronta di CO2 relativi a queste condizioni

fonte di reddito dedicata. L’obiettivo è renderlo

operative, utilizzando i parametri originali del

disponibile all’industria automobilistica e

processo del reparto di verniciatura del cliente.

permettere agli OEM di migliorare ulteriormente

Questa funzionalità è molto utile per quegli OEM

la loro impronta di carbonio.

che stanno valutando la possibilità di costruire

GLOBAL SOLUTIONS FOR WATER TREATMENT ipcm®: L’uso dello strumento GLASS potrebbe contribuire a valutare il costo per unità e aiutare anche a ottimizzare/ridurre i costi di

with a complete service that includes system design manufacturing, installation, technical support and chemicals

produzione?

Sì, certo. Questa è la seconda leva – la chiamiamo anche “la seconda dimensione” – dello strumento GLASS. Se inserisci nello strumento i tuoi parametri operativi, i costi di lavoro e gli investimenti in capitale, otterrai la stima dei costi del tuo processo e il costo per unità. ipcm®: Cosa state facendo per promuovere la protezione del clima lungo la catena del valore dell’industria?

Guardiamo sempre all’intera catena del valore in tutto ciò che facciamo. BASF è un “Verbund” chimico, cioè un’integrazione fisica della produzione, delle piattaforme di mercato e delle tecnologie che legano insieme le attività. L’integrazione Verbund è al cuore del nostro portafoglio e una delle principali forze di BASF. Nel nostro Verbund, colleghiamo in modo intelligente i nostri impianti di produzione e le nostre tecnologie per utilizzare in modo efficiente le risorse e sfruttare la nostra competenza. Ridurre le emissioni di CO2 è una visione a

lungo termine che si estende su diversi decenni e richiede investimenti significativi. BASF ha sviluppato un programma di gestione del carbonio e soluzioni per ridurre l’impronta di carbonio (PCF) per i nostri siti Verbund in tutto il mondo, con piani d’azione dedicati.

Per quanto riguarda la protezione del clima, abbiamo creato una metodologia e uno strumento chiamato SCOTT, uno strumento di calcolo dell’impronta di carbonio del prodotto che chiamiamo anche "strumento di trasparenza della CO2". L’idea è di non guardare solo alla

nostra produzione, ma considerare l’intera pre-catena. Se analizziamo l’impronta di carbonio del nostro prodotto, vediamo che circa l’80%

deriva da ciò che acquistiamo. Lo chiamiamo lo “zaino” di carbonio che riceviamo dai nostri fornitori. Ciò significa che dobbiamo coinvolgere loro, se vogliamo migliorare ulteriormente e ridurre la nostra PCF, chiedendo loro di contribuire al nostro percorso. Oltre a questo, abbiamo sviluppato soluzioni per ridurre l’impronta di carbonio del prodotto dei nostri clienti, fornendo loro strumenti come GLASS e un portafoglio di prodotti innovativi che include, ad esempio, processi a bassa temperatura di polimerizzazione, a base acquosa e integrati.

SPRAY BOOTHS WATER SLUDGE REMOVAL RESIN DEMINERALIZATION SYSTEMS REMEDIATION OF CONTAMINATED SITES BIOLOGICAL SYSTEMS BATCH TREATMENTS PHYSICAL-CHEMICAL SYSTEMS ADSORPTION FILTRATION REVERSE OSMOSIS MEMBRANE SYSTEMS EVAPORATORS BIOGAS BIOMASS SYSTEMS OIL SEPARATORS DESANDERS DESALINATION SYSTEMS PYROCHAR OTHER SYSTEMS CHEMICALS

ipcm®: Quali sono i prossimi passi di per aiutare i suoi clienti a ridurre le emissioni? Ha parlato di un pacchetto completo di strumenti e soluzioni.

Prima di tutto, BASF sta migliorando il proprio portafoglio prodotti attraverso l’innovazione. Offriamo un portafoglio green dedicato con un’impronta di carbonio ridotta: un cliente può scegliere il miglior prodotto in termini di prestazioni o il miglior prodotto in termini di prestazioni e sostenibilità. Questa è una leva importante.

La seconda leva è la consulenza che offriamo per supportare i clienti

srl

nella loro transizione ecologica. Lo strumento GLASS, che copre l’impronta di carbonio dell’intero reparto di verniciatura e oltre, è un

Via Torricelli, 79 - Z.I. Fossatone 40059 MEDICINA (BO) - tel. (+39) 051 856263 info@hydroitalia.com - www.hydroitalia.com

HIGHLIGHT OF THE MONTH

esempio. Stiamo anche guardando al Digital Product Passport (DPP). Il DPP

e allocarli a un prodotto verniciante specifico e certificato per ottenere

includerà dettagli essenziali come un identificatore unico del prodotto, la

un’impronta di carbonio del prodotto inferiore, ridotta del 40-60% rispetto a

documentazione di conformità e informazioni su sostanze di interesse. È

quelli realizzati con combustibili fossili.

progettato per colmare il divario tra la richiesta di trasparenza da parte dei

Una soluzione che riduce il carbonio diminuisce la quantità di materiali

consumatori e la mancanza di dati affidabili sui prodotti. Questa strategia

e l’energia necessaria per la sua applicazione. Questa categoria include

riguarda l’intero Gruppo, sia nei suoi rapporti con l’esterno – ovvero con i

vernici a bassa temperatura di polimerizzazione o soluzioni a film sottile.

suoi clienti – che nella sua organizzazione interna: le nostre unità aziendali

Se guardiamo all’intero portafoglio di BASF e andiamo un po’ oltre la

sono incoraggiate da sistemi di obiettivi a promuovere e migliorare

verniciatura, alla fase di utilizzo, una soluzione che riduce il carbonio è

ulteriormente la sostenibilità del nostro portafoglio e a supportare il cliente.

NovaFlex SharkSkin, un film superficiale che imita la struttura fine della pelle di uno squalo: pellicole che vengono applicate su un aereo per ottimizzare il

ipcm : Ha parlato di soluzioni a ridotta CO2 e soluzioni che riducono

flusso d’aria e ridurre così le sue emissioni di CO2 durante la crociera.

Coatings in questo ambito?

ipcm®: Recentemente avete lanciato prodotti ChemCycling® con

Una soluzione a ridotto contenuto di carbonio è un prodotto che è stato

l’approccio di bilanciamento di massa. Offrite già da tempo una soluzione

realizzato con un’intensità di CO2 inferiore nei nostri siti e formulato con

di bilanciamento della biomassa per l’industria dei rivestimenti. Quali

®

la CO2. Può approfondire cosa significa e quali soluzioni offre BASF

sono i benefici e i contributi di questi approcci di bilanciamento di massa

prodotti con approccio di bilanciamento di massa: possiamo introdurre

nel favorire la circolarità nell’industria dei rivestimenti?

biogas o bio-nafta al posto di materie prime fossili nel Verbund BASF

Possiamo utilizzare risorse rinnovabili come biogas, bio-nafta o altre

© BASF

materie prime a ridotto contenuto di CO2. Questi possono anche essere

48

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

Se.Po. srl Via Concordia 41-43 23854 - Olginate – LC - Italy Tel. 0341-605056 e-mail: info@sepoitalia.it web: www.sepoitalia.it

materie prime di origine circolare. ChemCycling® è

possono essere utilizzate nelle operazioni quotidiane

il nome di un progetto di riciclo chimico lanciato da

di verniciatura.

BASF con l’obiettivo di produrre prodotti a partire da rifiuti di plastica riciclata chimicamente su scala

ipcm®: Qual è il ruolo dell’innovazione per un future

industriale. BASF collabora con partner tecnologici

sostenibile e per la vostra attività?

che utilizzano un processo termo-chimico chiamato

Non esiste un futuro sostenibile senza innovazione.

pirolisi per trasformare i rifiuti di plastica (sia plastica

Questo è qualcosa che dobbiamo sempre tenere

mista che pneumatici a fine vita) in una materia

a mente. Ottimizzare, migliorare e aumentare

prima secondaria (olio di pirolisi). Questo olio viene

l’efficienza è importante per l’intera industria, ben

immesso nella rete di produzione di BASF (Verbund)

oltre il segmento dei rivestimenti. Dobbiamo capire

all’inizio della catena del valore, risparmiando così

che è necessario unire le forze per innovare con

risorse fossili. La quota di materiale riciclato viene

successo lungo la catena del valore. Dobbiamo farlo

attribuita ai prodotti fabbricati nel Verbund utilizzando

in tutte le dimensioni, a livello verticale e orizzontale.

un approccio di bilanciamento di massa verificato da

La cooperazione tra i vari attori del segmento è la

terze parti. I prodotti risultanti, che portano il suffisso

chiave per rendere questa industria più avanzata.

“Cycling®”, hanno le stesse proprietà di quelli fabbricati

Infine, è necessario quantificare i benefici: per questo

con materie prime fossili. I nostri clienti possono,

utilizziamo l’approccio LCA per i nostri obiettivi, per la

quindi, lavorarli nello stesso modo in cui lavorerebbero

misurazione delle nostre prestazioni, per migliorare i

i prodotti convenzionali e utilizzarli per applicazioni

nostri prodotti e per migliorare le operazioni dei nostri

esigenti.

clienti. La sostenibilità e la protezione del clima non

Queste soluzioni circolari sono interessanti perché

riguardano belle immagini e belle narrazioni: devono

possono essere trasferite al cliente, all’applicatore:

essere dimostrate con i dati.

INDUSTRIAL HANDLING SYSTEM

© BASF

BRAND-NEW

Total Finishing amplia le sue attività con l’acquisizione di competenze strategiche Total Finishing sta incrementando le proprie attività e il proprio personale, acquisendo nuovi talenti con capacità e competenze uniche che aiuteranno ulteriormente i clienti.

T

otal Finishing Solutions è orgogliosa di annunciare l’espansione

“Ho sempre ammirato l’impegno di Total Finishing per l’innovazione e

del proprio team con l’aggiunta di due professionisti altamente

la qualità. Sono entusiasta di apportare le mie competenze in materia

qualificati: Hannah Christopherson come Marketing Manager e

di marketing digitale, brand building e storytelling a questo team

Jarrod Staffen come Change Agent per lo Utah e il sud-est dell’Idaho.

lungimirante,” ha dichiarato Christopherson.

Queste assunzioni strategiche sottolineano l’impegno dell’azienda verso

Staffen ha posseduto e gestito diverse società di verniciatura nel Pacifico

l’innovazione, la soddisfazione dei clienti e la leadership nel settore della

nord-occidentale, tra cui il suo ruolo più recente di Direttore Generale

finitura. Total Finishing comprende tre divisioni - Total Finishing Solutions,

di Diamond Prefinish a Kent, Washington. La sua variegata carriera

Total Finishing Systems e Total Finishing Supplies - che offrono soluzioni

comprende anche il ruolo di specialista tecnologico presso Microsoft, con

complete ed esperienza nella verniciatura e nella finitura. Rafforzando il

particolare attenzione al riconoscimento vocale, nonché Vice-Presidente

proprio team, l’azienda è pronta a continuare a guidare il settore in termini

delle telecomunicazioni presso Washington Mutual. Questa miscela unica

di efficienza, qualità e innovazione.

di competenze tecnologiche e di conoscenza del settore della finitura gli

Proveniente da un’azienda agricola dell’Oregon che appartiene alla sua

consente di offrire ai clienti soluzioni e strategie all’avanguardia. “Grazie al

famiglia dal 1863, Hannah ha radici profonde nell’industria e nel duro

mio background nelle operazioni e tecnologie di finitura, non vedo l’ora di

lavoro. La sua carriera nel marketing è iniziata con la passione per lo

aiutare i clienti a migliorare i loro processi”, ha aggiunto Staffen.

storytelling, che ha incanalato in campagne digitali d’impatto e nella

Sia Christopherson che Staffen incarnano la mission di Total Finishing

creazione di contenuti creativi. Ha collaborato per la prima volta con Total

di fornire soluzioni innovative e competenze ineguagliabili. Queste nuove

Finishing come freelance, dove ha subito impressionato per la sua capacità

aggiunte non solo migliorano la capacità dell’azienda di soddisfare la

di elevare la presenza del marchio e di entrare in contatto con il pubblico.

domanda crescente, ma ne rafforzano anche la dedizione a fornire un

Quando si è presentata l’opportunità di entrare a far parte del team a

servizio e un’assistenza di alta qualità ai suoi clienti.

tempo pieno, è stato un incontro perfetto per aumentare ulteriormente la visibilità del marchio e il coinvolgimento dei clienti.

Per ulteriori informazioni: www.totalfinishingsolutions.com © Total Finishing

50

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

The right partner in the green transition

© Helios Italquarz

Con oltre 85 anni di esperienza, Helios Italquartz offre soluzioni innovative come le lampade a IR e UV al quarzo ideali per la polimerizzazione e l’essiccazione dei prodotti vernicianti.

ADVANCEMENTS

Lampade UV e IR in vetro di quarzo: soluzioni avanzate per finiture di alta qualità e a basso impatto ambientale Ilaria Paolomelo ipcm®

Efficienza energetica e riduzione dei consumi sono oggi obiettivi fondamentali per l’industria della verniciatura, sempre più orientata alla sostenibilità. Helios Quartz, con oltre 85 anni di esperienza, offre soluzioni innovative come le lampade a infrarossi e UV al quarzo, ideali per la polimerizzazione e l’essiccazione dei prodotti vernicianti.

P

restazioni elevate e consumi ridotti: un binomio che, oggi più che mai, rappresenta una priorità assoluta per le aziende operanti in settori sempre più orientati all’efficienza energetica e alla sostenibilità. Non si tratta solo di

raggiungere eccellenti risultati di finitura, ma di integrare queste prestazioni in un processo produttivo che sia rispettoso dell’ambiente e attento all’ottimizzazione dei consumi. In questo contesto, le lampade a infrarossi e UV in vetro di quarzo si stanno affermando come una soluzione innovativa e di grande valore per il settore della verniciatura industriale. Grazie alla loro capacità di coniugare performance elevate con un notevole risparmio energetico, queste tecnologie stanno rapidamente conquistando l’attenzione di un mercato in continua evoluzione, che punta a ridurre l’impatto ambientale senza compromettere la qualità.

52

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

ADVANCEMENTS

Helios Quartz, forte di oltre 85 anni di esperienza nel settore, è diventata un punto di riferimento nella produzione di lampade a infrarossi e ultraviolette, ed è in grado di rispondere con precisione alle esigenze specifiche dei suoi clienti, garantendo efficienza, affidabilità e qualità superiori.

La tecnologia IR Tra le varie modalità di trasmissione del calore, l’irraggiamento si distingue come il metodo più potente ed efficiente. A differenza di convezione e conduzione, infatti, l’irraggiamento non richiede né il contatto diretto con la superficie da scaldare, né l’intervento di agenti intermediari

© Helios Italquarz

© Helios Italquarz

come l’aria. L’energia termica viene trasferita tramite onde elettromagnetiche emesse da una fonte riscaldante, raggiungendo così il substrato con precisione e velocità.

L’efficacia del riscaldamento dipende da alcune variabili essenziali: temperatura del corpo riscaldante; capacità del corpo riscaldato di assorbire calore; forma, posizione e prossimità del corpo riscaldato rispetto alla fonte irradiante.

Le lunghezze d’onda dell’infrarosso (IR) sono collocate nello spettro elettromagnetico tra i 750 nm e 1 mm. Nello specifico, le lampade a infrarossi in quarzo coprono un range compreso tra 3,5 µm (onde medie) e 0,9 µm (onde corte).

In figura 1 è rappresentato l’andamento delle curve di intensità di radiazione per le lampade alogene, onda corta, onda media e onda media

© Helios Italquarz

Da sinistra in alto in senso orario: Figura 1 - Andamento delle curve di intensità di radiazione per le lampade alogene, onda corta, onda media e onda media veloce; Figura 2 - Le lampade IR emettono una maggiore quantità di energia per unità di superficie, che può essere focalizzata, concentrata, diretta e riflessa in modo simile alla luce, consentendo una maggiore precisione e controllo nel processo di polimerizzazione; Figura 3 - A sinistra la configurazione del tubo singolo; a destra il tubo bifilare.

veloce. Grazie a questa variabilità, è possibile ottimizzare il riscaldamento adattando il tipo

racchiuso in un tubo di quarzo”, afferma Luigi

le lampade IR di Helios Quartz rappresentano

di lunghezza d’onda alle caratteristiche del

Gastaldo, Sales Manager di Helios Italquartz Srl.

una tecnologia versatile e performante,

materiale da trattare. Inoltre, rispetto alle

La scelta del vetro di quarzo come involucro

adatta a un ampio ventaglio di applicazioni

forme tradizionali di riscaldamento, come ad

non è casuale: questo materiale garantisce

industriali, in particolare nei settori della

esempio l’aria calda, le lampade a infrarossi

trasparenza totale alla radiazione infrarossa,

verniciatura industriale, dove precisione,

emettono una maggiore quantità di energia per

resistenza a temperature oltre i 1000° C e

rapidità ed efficienza energetica sono requisiti

unità di superficie, che può essere focalizzata,

un’elevata compatibilità agli agenti chimici”.

fondamentali. Fra i vantaggi principali vi sono:

concentrata, diretta e riflessa in modo simile alla

“Utilizziamo due tipologie di tubi di quarzo

 Velocità di riscaldamento: le lampade IR

luce, consentendo una maggiore precisione e

per ospitare il filamento: il tubo singolo e

raggiungono il regime operativo in pochi secondi

controllo nel processo di polimerizzazione.

quello doppio, noto anche come bifilare. La

e non richiedono tempi di preriscaldamento,

configurazione a tubo doppio, grazie alla

garantendo una trasmissione del calore rapida

sua particolare forma a “H” rovesciata, offre

ed omogenea.

maggiore resistenza meccanica e consente

 Potenza: grazie alla loro facilità di regolazione

“Le lampade a infrarossi progettate da Helios

la produzione di lampade fino a 6,5 metri di

della potenza, le lampade IR consentono di

Quartz (fig. 2) sono costituite da un filamento

lunghezza (fig. 3)”.Grazie a queste peculiarità,

ottenere una precisa temperatura sulla vernice e

Caratteristiche e vantaggi delle lampade IR

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

53

ADVANCEMENTS

© Helios Italquarz

© Helios Italquarz

Figura 4 - Spettro di luce visibile all’occhio umano.

Figura 5 - Le lampade UV sono realizzate utilizzando un tubo di quarzo sigillato alle estremità, contenente una piccola quantità di mercurio e gas inerte.

ciò consente di evitare un’eccessiva polimerizzazione (over-curing).

 Design compatto: rispetto ai tradizionali forni ad aria calda, i moduli IR

 Efficienza energetica: i tempi di accensione ridotti consentono di

in quarzo presentano dimensioni ridotte, semplificando sia la progettazione

attivare gli emettitori IR solo quando e dove necessario, riducendo i

degli impianti di riscaldamento sia la loro manutenzione.

consumi e limitando il calore disperso nell’ambiente circostante.  Facilità di controllo: queste lampade possono essere gestite tramite

La tecnologia ultravioletta

sistemi di controllo a treni d’onda o in modalità ON/OFF, consentendo una

La radiazione ultravioletta (UV), conosciuta anche come raggi ultravioletti o

regolazione precisa.

luce ultravioletta, è una forma di radiazione elettromagnetica che si colloca

 Assenza di contatto: l’irraggiamento elimina la necessità di contatto

nello spettro elettromagnetico con lunghezze d’onda immediatamente

diretto con il prodotto, riducendo il rischio di contaminazioni.

inferiori a quelle della luce visibile all’occhio umano e superiori a quelle dei

Chi è Helios Italquartz Helios Italquartz nasce nel 1940 da un’intuizione del fondatore Armando Giro, che acquisisce l’azienda Actinia, specializzata nella produzione di lampade infrarosse e ultraviolette. Da quel momento, l’impresa ha subito numerosi cambiamenti, evolvendosi attraverso ristrutturazioni aziendali e fusioni, ma mantenendo salda la sua promessa di offrire prodotti di altissima qualità.

Oggi, il gruppo Helios Quartz, con sede a Cambiago (MI), Novazzano (Svizzera) e uffici di rappresentanza in America e Asia, è riconosciuto a livello globale come uno dei leader nella produzione di lampade al quarzo che trovano applicazione in molteplici settori, tra cui vetro, plastica, gomma, tessile e apparecchiature per la ricerca scientifica, in particolare nelle università. Il mercato principale in cui opera l’azienda è quello europeo, ma si sta assistendo a notevoli sviluppi negli Stati Uniti d’America, a una discreta crescita in Sud America e a una non indifferente espansione in Cina, dove sta crescendo esponenzialmente la domanda per macchine di qualità destinate al mercato interno. La continua crescita ha implicato anche l’esigenza di ampliare gli spazi produttivi: la sede di Cambiago ha infatti recentemente subito una ristrutturazione e una triplicazione della superficie dedicata alle fasi di produzione. Ciò consente all’attività di essere sempre all’altezza delle richieste dei clienti e di garantire tempestività nell’elaborazione, nella produzione e nella consegna degli ordini.

54

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

EUROPEAN ASSISTANCE 1 OPERATOR REQUIRED © Helios Italquarz

Figura 6 - Trasmissività del vetro di quarzo.

SELF-LEARNING ROBOT

raggi X. Il termine “ultravioletto” deriva dal latino ultra (“oltre”) per indicare che queste lunghezze d’onda si trovano al di là del colore violetto, l’ultima frequenza visibile dello spettro percepito dall’uomo (fig. 4). Lo spettro UV può essere suddiviso in due grandi categorie:  UV vicino: 380-200 nm  UV estremo: 200-10 nm Quando si analizzano gli effetti dei raggi UV sulla salute umana, questo intervallo viene ulteriormente classificato in:  UV-A (400-315 nm): componente dominante sulla superficie terrestre.  UV-B (315-280 nm): in parte filtrato dall’atmosfera terrestre, con il 95% assorbito dall’ozonosfera.  UV-C (280-100 nm): completamente assorbito dall’atmosfera terrestre e quindi assente a livello del suolo.

Il Sole emette radiazioni in tutte e tre le bande, ma grazie allo strato di ozono, la maggior parte delle radiazioni UV che raggiungono la Terra appartengono alla banda UV-A. Infatti, quasi il 100% degli UV-C e il 95% degli UV-B è assorbito dall’atmosfera terrestre.

Caratteristiche e vantaggi delle lampade UV

“Le lampade ultraviolette che produciamo (fig. 5) sono realizzate utilizzando un tubo di quarzo sigillato alle estremità, contenente una piccola quantità di mercurio e gas inerte. L’utilizzo del quarzo come materiale base ha una trasmissività elevata (fig. 6) ed è altamente trasparente alla radiazione UV, garantendo resistenza alle elevate temperature e una durata operativa prolungata”. “Le nostre lampade UV in quarzo capaci di coprire lunghezze d’onda che spaziano da 200 a 400

Increase productivity push your quality to the max

nm, rendendo queste lampade ideali per una vasta gamma di applicazioni industriali, tra cui polimerizzazione ed essiccazione di colle, vernici e pitture UV”. A seconda delle esigenze, Helios Quartz utilizza quarzo naturale, sintetico o dopato (Ozone Free). La gamma di prodotti include lampade UV a media e bassa pressione, lampade UV ad amalgama e a luce nera (luce di Wood).

sales@Lesta.it

www.Lesta.it/en

REGISTER NOW!

POWDER COATING WEEK 2 0 25

POWDER COATING 101

Powder Coating Done Right: The Basics

®

April 14-16, 2025 Renaissance Orlando at SeaWorld®

Orlando, FL

owder Coating PTechnical Conference

Custom Coater FORUM ®

PRESENTED BY

conference.powdercoating.org

© ipcm / generated with IA

SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

58 60 66 74 78 80 86 94

BRAND NEW MARKET CLOSE UP Comprendere l’importanza del packaging per i cosmetici: le principali tendenze nel 2025 e nel 2026 FOCUS ON TECHNOLOGY Nell’hub del packaging cosmetico Decorluxe guida la sostenibilità in sinergia con il fornitore storico di vernici ADVANCEMENTS Il ruolo del PVD nel packaging: il tocco della fisica che “avvolge” i prodotti MARKET CLOSE UP Attraverso lo specchio: tre tendenze nel packaging che plasmeranno il 2025 FOCUS ON TECHNOLOGY COMETA: versatilità, produttività e innovazione.

Le tre parole chiave per diventare leader nella decorazione del packaging cosmetico FOCUS ON TECHNOLOGY Afterglass e Bormioli Luigi confermano la partnership strategica con il loro storico fornitore di impianti per il trattamento acque BRAND NEW

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

57

BRAND-NEW

SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

Stahl completa l’acquisizione di WEILBURGER Graphics Stahl completa l’acquisizione di WEILBURGER Graphics GmbH come parte della sua strategia di rafforzamento della nuova divisione vernici per packaging.

S

tahl, leader mondiale nel settore delle vernici e dei trattamenti speciali

conoscenza dei clienti del suo personale. Non vediamo l’ora di collaborare

per materiali flessibili, ha completato l’acquisizione di WEILBURGER

e ci impegneremo a garantire un servizio continuo a tutti i clienti, sia

Graphics GmbH, azienda tedesca leader nella produzione di vernici a base

durante che dopo l’integrazione,” afferma Maarten Heijbroek, CEO di Stahl,

acqua e a polimerizzazione energetica per l’industria del packaging e le

“L’affiliazione con Stahl è una scelta strategica perfetta per WEILBURGER

arti grafiche. L’operazione rafforza significativamente la nuova divisione di

Graphics. Con la nostra lunga storia di successo di oltre 140 anni di

Stahl dedicata alle vernici per packaging e sostiene la strategia aziendale

crescita e un alto livello di consapevolezza del marchio come fornitore

di ampliare il proprio franchising nel settore delle vernici per materiali

innovativo e affidabile di vernici per imballaggi e grafica, questa decisione

flessibili.

offre eccellenti effetti di sinergia e opportunità di crescita per il nostro sito

L’acquisizione di WEILBURGER Graphics, una divisione di Grebe

di Gerardshofen. Siamo certi di aver preso la decisione giusta per il nostro

Holding GmbH, rafforza la posizione strategica di Stahl in Europa,

continuo successo, poiché entrare a far parte di Stahl accelererà la nostra

posizionando l’azienda come secondo operatore della regione.

crescita e offrirà ai nostri clienti un valore aggiunto ancora maggiore,”

WEILBURGER Graphics ha registrato nel 2023 un fatturato di 70 milioni

aggiunge Günter Korbacher, amministratore delegato di WEILBURGER

di euro e oltre 140 collaboratori, soprattutto in Germania.

Graphics GmbH.

“Sono molto contento di dare ufficialmente il benvenuto ai nostri nuovi colleghi nel Gruppo Stahl. Siamo rimasti molto colpiti dalla qualità di WEILBURGER Graphics, dalla sua tecnologia avanzata e dalla profonda

© WEILBURGER Graphics

58

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

Per ulteriori informazioni: www.stahl.com

BRAND-NEW

Lubrizol presenta la dispersione poliuretanica Sancure™ 20898 per vernici per packaging Sancure™ 20898 di Lubrizol è specificamente progettato per vernici per packaging e offre un nuovo punto di riferimento in termini di prestazioni e versatilità.

L

ubrizol ha ampliato il suo portfolio di resine per vernici con il lancio di Sancure™ 20898, una dispersione poliuretanica all’avanguardia

studiata su misura per le applicazioni di imballaggio.

“Questa nuova dispersione poliuretanica è stata progettata per resistere alle difficili esigenze dei processi di stampa in rilievo, come le lamine olografiche e le finiture metalliche lucide, offrendo una miscela ideale di durata e flessibilità che aiuta i progetti a mantenere la loro integrità.

Le capacità di Sancure 20898 lo rendono una scelta eccellente per le applicazioni di imballaggio di alta qualità,” ha dichiarato Miriam Peralta, global marketing manager di Lubrizol.

Sancure™ 20898 è stato progettato per migliorare le prestazioni delle vernici utilizzate negli imballaggi olografici con lamina a caldo (HSF).

Heat Exchanger

Grazie all’eccezionale equilibrio tra durezza e flessibilità, questo polimero innovativo consente di ottenere finiture di alta qualità, dove

FOR INDUSTRIAL PROCESS

estetica e durabilità sono fondamentali.

Chi è Lubrizol Lubrizol Corporation, una società di Berkshire Hathaway, sfrutta la chimica speciale per fornire soluzioni sostenibili che fanno progredire la mobilità, migliorano il benessere e migliorano la vita moderna. Fondata nel 1928, Lubrizol combina l’innovazione scientifica con l’intuizione

Stainless steel

Robotic production

High efficiency

del mercato per creare valore per i suoi clienti attraverso prodotti all’avanguardia. Con oltre 100 stabilimenti produttivi, uffici commerciali e tecnici in tutto il mondo, l’azienda impiega 8.000 collaboratori che si dedicano alla scoperta e al miglioramento del mondo.

Per ulteriori informazioni: www.lubrizol.com

www.apengroup.com export@apengroup.it

Ⓒ Lubrizol

© Lubrizol

Apen Group S.p.A. Milan- Italy

Sustainable

MARKET CLOSE UP

SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

Comprendere l’importanza del packaging per i cosmetici: le principali tendenze nel 2025 e nel 2026 Il packaging dei cosmetici svolge un ruolo cruciale nel settore beauty, fungendo sia da strato protettivo per i prodotti sia da elemento chiave per attrarre i consumatori. Questo articolo approfondisce i design innovativi, i materiali ecocompatibili e le preferenze dei consumatori che modellano il packaging cosmetico. Comprendere e interiorizzare queste tendenze per i prossimi due anni è strategicamente importante per le aziende che operano nel settore della verniciatura e della decorazione del packaging cosmetico, poiché consente di aggiornare le proprie tecnologie e soddisfare le richieste del mercato.

L’articolo è stato originalmente pubblicato sul sito di Rixin Cosmetics (https://rixincosmetics.com/blog/cosmetic-packaging-trends/) ed è ripubblicato qui per gentile concessione dell’azienda.

I

l packaging è più di un semplice contenitore. È un potente strumento per comunicare l’identità di un brand e attrarre clienti. Nel competitivo mercato della skincare, un packaging unico e attraente può far risaltare

un prodotto. Oltre a contenerlo, il packaging è un potente strumento che comunica qualità, stile e valori, contribuendo a creare una prima impressione memorabile. Questo articolo esplorerà le ultime tendenze nel packaging per i cosmetici, concentrandosi su come il design, i materiali e la funzionalità si stanno evolvendo per soddisfare le aspettative dei consumatori e aumentare l’attrattività di un brand.

Identità del brand Il packaging gioca un ruolo chiave nel mettere in mostra l’identità di un brand, riflettendone i valori, la personalità e l’unicità. Ad esempio, un packaging minimalista ed eco-friendly spesso attrae i brand focalizzati sulla sostenibilità, mentre design vivaci e lussuosi potrebbero rappresentare le aziende che puntano a un mercato premium. Lo stile, i colori e i materiali utilizzati nel packaging cosmetico comunicano un messaggio ai consumatori, aiutandoli a connettersi con il brand e a ricordarlo. Un packaging ben progettato può differenziare un marchio in un mercato affollato, rendendolo memorabile e rafforzando la fiducia tra i consumatori.

Protezione del prodotto La protezione del prodotto è un ruolo primario del packaging cosmetico, che garantisce che le formulazioni rimangano sicure, efficaci e fresche per tutta la loro durata di conservazione. Il packaging funge da barriera, © AdobeStock

proteggendo i prodotti di bellezza e per la cura della pelle da fattori

60

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

MARKET CLOSE UP

ambientali come luce solare, umidità e aria, che possono degradare gli

la diffusa preferenza per i materiali plastici nel packaging per i cosmetici,

ingredienti e ridurne l’efficacia. Sigillando i prodotti in modo sicuro, il

guidata dalla loro versatilità, durata e convenienza. La popolarità delle

packaging aiuta a mantenerne la qualità e la consistenza, prevenendo la

materie plastiche in questo settore è anche attribuita alla loro capacità

contaminazione da batteri o altri elementi esterni. Inoltre, un packaging

di essere modellate in varie forme e dimensioni, soddisfacendo i diversi

robusto previene perdite, fuoriuscite e danni fisici durante il trasporto,

requisiti dei prodotti cosmetici. Inoltre, i progressi nelle opzioni sostenibili

assicurando che il prodotto raggiunga i consumatori nelle condizioni

e riciclabili hanno ulteriormente rafforzato il loro fascino, allineandosi alla

previste.

crescente enfasi del settore sulle soluzioni ecologiche. Si prevede che il

Esperienza del consumatore

segmento della carta crescerà al CAGR più rapido del 5,9% nel periodo di previsione. Questa crescita è in gran parte guidata dalla crescente

Il packaging svolge un ruolo fondamentale nel dare forma all’esperienza

domanda di soluzioni ecologiche e sostenibili. Dal momento che le

complessiva del consumatore. Spesso è la prima cosa che si nota di

preoccupazioni ambientali continuano a crescere, sempre più brand di

un prodotto, creando un’impressione duratura anche prima di provare

cosmetici stanno optando per packaging a base di carta per ridurre il loro

il prodotto stesso. Un packaging ben progettato non solo protegge il

impatto ambientale e attrarre consumatori attenti all’ambiente. Inoltre,

contenuto, ma riflette anche la qualità, i valori e lo stile del brand. Quando

la riciclabilità e la versatilità della carta la rendono un’opzione ideale per

il packaging è attraente, facile da usare e informativo, aumenta la

l’imballaggio secondario, contribuendo ulteriormente alla crescita del

soddisfazione, facendo sentire ai consumatori di aver scelto un prodotto

mercato.

di alto valore. In definitiva, un packaging ponderato può creare fedeltà, incoraggiare acquisti ripetuti e aumentare la fiducia dei consumatori.

Dimensioni e tendenze del mercato del packaging per i cosmetici1

Distribuzione regionale Il mercato è influenzato dalla distribuzione regionale delle principali aziende, perché regioni diverse hanno i loro specifici punti di forza e le loro specialità quando si tratta di packaging cosmetico. In Nord America

Le dimensioni del mercato globale del packaging per i cosmetici sono state

c’è una forte attenzione all’innovazione e alle soluzioni sostenibili. Molte

valutate a 32,67 miliardi di USD nel 2023 e si prevede che si espanderanno

aziende in questa regione stanno aprendo la strada alla creazione di

a un CAGR del 4,4% dal 2024 al 2030. La crescente domanda di cosmetici,

materiali e design eco-compatibili. I brand sono sempre più alla ricerca di

alimentata da una popolazione giovanile in crescita e dalle mutevoli

modi per ridurre il loro impatto ambientale e i produttori in Nord America

abitudini per la cura di sé tra uomini e donne, stimola significativamente

stanno rispondendo con tecnologie avanzate e soluzioni creative.

il mercato. L’ascesa di e-commerce e della penetrazione di Internet ha

In Europa, il mercato del packaging cosmetico è caratterizzato da una

anche ampliato la portata dei prodotti cosmetici, stimolando ulteriormente

vasta gamma di stili e materiali. Molti brand europei enfatizzano il lusso e

la domanda di soluzioni di packaging efficaci. Inoltre, il passaggio a

l’appeal estetico, spesso utilizzando materiali di alta qualità che riflettono

opzioni ecologiche e sostenibili, guidato da una maggiore consapevolezza

la natura premium dei loro prodotti. Inoltre, l’Europa ha rigide normative

ambientale tra i consumatori, sta spingendo la crescita del mercato.

sul packaging, spingendo i produttori a concentrarsi sulla sicurezza e sulla

Con i loro crescenti redditi disponibili e i cambiamenti negli stili di vita,

sostenibilità.

le economie emergenti presentano notevoli opportunità di espansione

Nella regione Asia-Pacifico, si registra una rapida crescita, trainata dalla

del mercato. Questi fattori contribuiscono collettivamente alla solida

crescente domanda di prodotti di bellezza. Paesi come Cina e Corea del

traiettoria di crescita del mercato del packaging cosmetico. Si prevede

Sud sono all’avanguardia nell’innovazione cosmetica e molte aziende

che il crescente sviluppo nel settore cosmetico e i design innovativi ed

di packaging stanno affermando la loro presenza in questa regione. I

esteticamente accattivanti del packaging, che sono fondamentali per

brand asiatici spesso enfatizzano design unici e accattivanti per attrarre i

attrarre i consumatori e differenziare i prodotti in un mercato competitivo,

consumatori.

guideranno la crescita. Inoltre, l’aumento delle attività di R&S e l’elevata

Il Medio Oriente e l’Africa sono mercati emergenti per il packaging dei

domanda di prodotti cosmetici tra i consumatori stanno spingendo

cosmetici. Mentre il settore è ancora in fase di sviluppo, c’è un crescente

l’espansione del mercato.

interesse per soluzioni di alta qualità che attraggano i consumatori locali.

Approfondimenti sui materiali2

I produttori in questa regione stanno iniziando ad adottare tecniche di packaging moderne per soddisfare le esigenze di un mercato in continua

Il segmento delle materie plastiche ha rappresentato la quota di fatturato

evoluzione.

maggiore: 60,8% nel 2023. Questa significativa quota di mercato sottolinea

Comprendere questi modelli di distribuzione regionali è essenziale per le aziende che desiderano rimanere aggiornate sulle tendenze del packaging

Fonte: https://www.grandviewresearch.com/industry-analysis/cosmetic-packaging-market 2 Fonte: https://www.grandviewresearch.com/industry-analysis/cosmetic-packaging-market 1

dei cosmetici e raggiungere efficacemente i loro mercati target. Ogni

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

61

MARKET CLOSE UP

SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

regione offre opportunità e sfide uniche che possono plasmare la direzione dell’industria.

Tendenze normative globali

cosmesi, sottolineando la facilità d’uso e l’igiene. Oggi i consumatori apprezzano il packaging che non solo ha un bell’aspetto, ma è anche pratico e comodo. Le opzioni funzionali più diffuse includono stick twist-up

Le normative e le politiche globali svolgono un ruolo significativo nel dare

per creme o balsami, che consentono un’applicazione precisa senza il

forma al mercato del packaging cosmetico. Queste regole sono progettate

disordine di immergere le dita in un barattolo. Le pompe per nebulizzatori

per proteggere i consumatori, promuovere la sostenibilità e garantire che

sono un’altra scelta eccellente, specialmente per prodotti come tonici e

i prodotti siano sicuri per l’uso. Nella tabella a pagina 63 sono descritti

spray per il viso, poiché forniscono un’applicazione uniforme e delicata.

alcuni aspetti chiave su come le tendenze delle politiche globali influenzino

Questi stili di packaging migliorano l’esperienza del consumatore,

il packaging dei cosmetici.

rendendo i prodotti più accessibili e riducendo il rischio di contaminazione,

Le tendenze del packaging per i cosmetici

diminuendo al minimo il contatto con il contenuto al loro interno.

Design minimalista

Packaging sostenibile

Una delle principali tendenze odierne nel packaging cosmetico è il

Il packaging sostenibile è una delle principali tendenze nel packaging

design minimalista, che si concentra su stili puliti, semplici ed eleganti.

cosmetico, guidata da una crescente di opzioni organiche ecologiche. Le

Questo approccio spesso utilizza colori neutri, caratteri semplici e layout

persone sono sempre più consapevoli dell’impatto ambientale dei rifiuti di

ordinati che conferiscono ai prodotti un aspetto sofisticato e moderno. Il

plastica e si aspettano che i brand si assumano la responsabilità di ridurlo.

packaging minimalista è attraente perché trasmette un senso di purezza

Di conseguenza, le aziende si stanno spostando verso materiali sostenibili

e trasparenza, allineandosi alla preferenza dei consumatori per la bellezza

come plastica riciclata, vetro e opzioni biodegradabili. La plastica riciclata

pulita. Rende inoltre i prodotti più facili da usare e più accessibili, poiché

riduce al minimo gli sprechi, mentre il vetro è sia riutilizzabile che riciclabile,

la mancanza di dettagli eccessivi consente agli ingredienti per la cura

offrendo un aspetto di alta qualità che molti consumatori preferiscono. I

della pelle e al marchio di distinguersi chiaramente. Con la crescita

materiali biodegradabili, realizzati con sostanze naturali, si decompongono

della domanda di opzioni ecologiche, molti marchi combinano il design

nel tempo e riducono gli sprechi a lungo termine. Abbracciare queste

minimalista con materiali sostenibili, sottolineando un impegno sia per la

scelte sostenibili consente di soddisfare le aspettative dei consumatori

bellezza che per l’ambiente.

contribuendo al contempo a un pianeta più verde.

Packaging funzionale

Packaging ricaricabili

Il packaging funzionale è diventato un punto focale nelle tendenze della

Una delle principali tendenze odierne nel packaging cosmetico sono

62

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

MARKET CLOSE UP

SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

ASPETTI

DESCRIZIONE

Regolamenti sui materiali

portando le aziende a scegliere alternative più sicure. Questo cambiamento incoraggia l'uso di materiali riciclabili e biodegradabili, in linea

Molti paesi hanno linee guida severe sui materiali utilizzati nel packaging. Ad esempio, alcune sostanze nocive potrebbero essere vietate, con la crescente domanda di prodotti sostenibili.

I governi spesso impongono standard di etichettatura chiari per aiutare i consumatori a fare scelte consapevoli.

Requisiti di etichettatura

Ciò include informazioni sugli ingredienti, istruzioni per l'uso e avvertenze di sicurezza. Di conseguenza, i brand devono garantire che il loro

Iniziative sostenibili

implementando politiche per ridurre i rifiuti di plastica e incoraggiare il riciclaggio. Come risposta, le aziende cosmetiche stanno adottando

packaging sia conforme a queste normative, che possono variare a seconda della regione. Un'etichettatura chiara e accurata crea fiducia nei consumatori e li aiuta a capire cosa stanno acquistando.

C'è una spinta crescente verso packaging ecosostenibili a causa delle preoccupazioni sull'impatto ambientale. Molti paesi stanno pratiche sostenibili, come l'uso di meno plastica o la progettazione di imballaggi ricaricabili. Queste pratiche non solo sono conformi alle

Standard internazionali

normative, ma soddisfano anche le aspettative dei consumatori per prodotti ecologicamente responsabili.

Gli standard internazionali possono influenzare le pratiche di packaging.

Molti brand mirano a entrare nei mercati globali, che richiedendo l'aderenza a varie politiche nei diversi paesi. Ciò può comportare l'adeguamento di design, materiali o etichettatura per soddisfare questi standard.

i prodotti refill, che si concentrano sulla riduzione degli sprechi e

consumatori. Integrando tecnologie come codici QR, realtà aumentata

sull’attrattiva per i consumatori attenti all’ambiente. Invece di acquistare

(AR) o tag NFC (near-field communication), i brand possono offrire

ogni volta un nuovo contenitore, i consumatori possono semplicemente

un’esperienza immersiva che va oltre il prodotto stesso. Ad esempio, i

acquistare ricariche: il packaging ricaricabile in genere utilizza materiali

consumatori possono scansionare i codici QR per accedere a tutorial,

durevoli, riducendo il numero di plastiche monouso che finiscono nelle

informazioni sui prodotti o persino funzioni di prova virtuale direttamente

discariche. Molti brand stanno adottando questa tendenza per dimostrare

dai loro smartphone. Questo elemento interattivo non solo aiuta a

l’impegno verso la responsabilità ambientale e i clienti apprezzano

istruire i consumatori, ma costruisce anche la fedeltà al marchio creando

l’equilibrio tra praticità e sostenibilità che le opzioni ricaricabili forniscono.

esperienze memorabili e potenziate dalla tecnologia. Il packaging

Questa tendenza si allinea con la crescente domanda di pratiche di

interattivo sta trasformando il settore della bellezza, collegando i brand ai

bellezza sostenibili e scelte di prodotti ecocompatibili.

consumatori in modi nuovi e coinvolgenti.

Progresso tecnologico

Packaging innovativi per l’erogazione

I progressi tecnologici stanno plasmando le tendenze del packaging

Le tendenze del packaging cosmetico si stanno evolvendo rapidamente,

cosmetico, con la stampa 3D che emerge come uno strumento innovativo

con un packaging innovativo che sta prendendo il centro della scena.

per la creazione di design personalizzati. Questa tecnologia consente

Le nuove tecnologie di erogazione, come pompe airless, pompe spray

di produrre forme uniche e intricate che si distinguono sugli scaffali,

e flaconi contagocce, offrono non solo una funzionalità migliorata, ma

soddisfacendo la domanda di originalità dei consumatori. Uno dei principali

aiutano anche a mantenere la qualità del prodotto.

vantaggi di questa tecnologia è la prototipazione rapida, che consente ai

Le pompe airless, ad esempio, funzionano impedendo all’aria di entrare

designer di creare e testare diverse opzioni di packaging in modo rapido ed

nella confezione, il che aiuta a proteggere gli ingredienti sensibili

efficiente, riducendo i tempi di sviluppo. Inoltre, la stampa 3D aiuta a ridurre

dall’ossidazione, prolungando la durata di conservazione del prodotto.

i costi di produzione, poiché riduce al minimo gli sprechi e richiede meno

Le pompe a spruzzo forniscono un’applicazione nebulizzata, ideale

manodopera, rendendola un’opzione sostenibile per i brand che cercano di

per prodotti come tonici o spray fissanti, consentendo un’applicazione

semplificare i loro processi.

uniforme e controllata.

I flaconi contagocce, d’altro canto, offrono precisione nell’erogazione, il che

Packaging interattivo

li rende una scelta popolare per sieri e oli essenziali, dove le quantità esatte

Le tendenze del packaging cosmetico si stanno concentrando sempre

sono fondamentali. Questi progressi riflettono la richiesta di packaging

di più sul packaging interattivo per aumentare il coinvolgimento dei

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

63

MARKET CLOSE UP

SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

che uniscano facilità d’uso ed efficace conservazione del prodotto, loro preferenze, favorendo un legame emotivo più forte. I progressi

stabilendo nuovi standard nel settore cosmetico.

nella stampa digitale e nei materiali di imballaggio flessibili hanno Packaging PCR

reso più facile e più conveniente produrre tirature limitate o etichette

Le tendenze del packaging cosmetico sono sempre più incentrate sulla

personalizzate. Il packaging personalizzato non solo migliora

sostenibilità e il packaging riciclato post-consumo (PCR) è diventato

l’esperienza del cliente, ma crea anche fedeltà verso il brand e distingue i

una scelta popolare per ridurre l’impatto ambientale. Il packaging PCR

prodotti in un mercato competitivo.

è realizzato con materiali plastici riciclati, come bottiglie e contenitori usati, il che aiuta a ridurre gli sprechi e la dipendenza dalla produzione di

Esperienze multisensoriali

plastica nuova e grezza. Utilizzando materiali PCR, i brand di cosmetici

Le esperienze multisensoriali nel packaging cosmetico stanno

contribuiscono a un’economia circolare, in cui le risorse sono riutilizzate

guadagnando popolarità, poiché i brand mirano a rendere ogni

anziché scartate. Questo passaggio non solo riduce l’impronta di

prodotto unico e memorabile. Un approccio è quello di utilizzare carta

carbonio, ma attrae anche i consumatori attenti all’ambiente, che danno

testurizzata, che può aggiungere una sensazione lussuosa o naturale

priorità ai prodotti ecocompatibili. Poiché la domanda di packaging

quando si tiene in mano. Tecniche di stampa specializzate, come la

sostenibile continua a crescere, il packaging PCR si distingue come

goffratura o la stampa a caldo, creano interesse visivo e tattile, facendo

un’opzione responsabile e di impatto nel settore cosmetico.

risaltare il packaging. Alcuni brand aggiungono persino profumi sottili al packaging, dando un accenno della fragranza del prodotto. Queste

Smart packaging

tendenze nel packaging cosmetico aiutano a creare entusiasmo e

Gli smart packaging stanno diventando un obiettivo importante,

soddisfazione durante l’unboxing, migliorando il legame del marchio con

portando nuovi livelli di interazione e funzionalità ai prodotti di bellezza.

i consumatori e creando un’impressione duratura.

Grazie alla capacità di tracciare l’utilizzo del prodotto, il packaging intelligente aiuta i consumatori a monitorare la quantità di prodotto

Vedremo come le aziende che operano nel settore dei trattamenti

rimanente, garantendo riordini tempestivi e riducendo gli sprechi. Molte

superficiali, sia nell'impiantistica e nello sviluppo tecnologico che

soluzioni di packaging smart dispongono anche di sensori incorporati

nell’applicazione e nell’impiego di queste tecnologie, punteranno sulla

o codici QR che forniscono informazioni in tempo reale, come date di

ricerca per soddisfare queste tendenze nel design e nei materiali che

scadenza, suggerimenti per l’uso o dettagli sugli ingredienti. Questa

domineranno il prossimo futuro (N.d.R).

esperienza interattiva crea una connessione più forte con i consumatori, in quanto possono accedere a informazioni preziose semplicemente scansionando o toccando il prodotto con il proprio smartphone. Il packaging intelligente è destinato a trasformare il modo in cui i brand beauty si collegano ai clienti, creando un’esperienza più coinvolgente, informata e personalizzata.

Packaging personalizzato Le tendenze del packaging cosmetico si stanno spostando sempre più verso soluzioni personalizzate, che consentono ai brand di creare esperienze uniche per i propri clienti.

Il packaging personalizzato comporta la customizzazione di design, colori o persino nomi su singoli prodotti – per farli sembrare tendenza fa appello al desiderio di prodotti che riflettano l’identità dei consumatori e le

64

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

© AdobeStock

realizzati appositamente per ogni utente. Questa

FILTRAZIONE PER IMPIANTI DI VERNICIATURA FILTERING FOR FINISHING LINES

rotoli, pannelli e celle in fibra di vetro

rolls, panels and cells of glass fiber

celle filtranti per alte temperature

filtering cells for high temperatures

rotoli e pannelli in fibra sintetica

rolls and panels of synthetic fiber

accumulatore vernice “Columbus”

paint accumulator “Columbus”

filtri “Andreae”

“Andreae” filters

cartucce filtranti

filtering cartridges

filtri assoluti applicazioni speciali

absolute filters special application

FILTRO ALVEOLARE MAX PAINT distributori esclusivi per l’Italia

massima efficienza massimo accumulo di vernice massima durata

=

minori costi di smaltimento minori costi di manutenzione

L’esclusivo design alveolare permette di trattenere quantità di overspray notevolmente superiori rispetto ai filtri oggi in commercio

www.defil.it

© Decorluxe

Il Gruppo Decorluxe è specializzato nel packaging di lusso per i settori profumeria, cosmetica, skincare, make-up e beverage.

FOCUS ON TECHNOLOGY

SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

Nell’hub del packaging cosmetico Decorluxe guida la sostenibilità in sinergia con il fornitore storico di vernici Monica Fumagalli e Ilaria Paolomelo ipcm®

Nel mondo esclusivo del packaging cosmetico, l’involucro del prodotto non è solo un contenitore, ma un elemento cruciale di branding, capace di comunicare emozioni e trasmettere un’immagine di qualità e raffinatezza. A volte, l’aspetto esteriore può persino superare l’importanza del contenuto stesso. La qualità di questo “involucro” dipende inevitabilmente dalla perfezione del rivestimento. Oggi, il Gruppo Decorluxe si erge come polo d’eccellenza nel packaging di lusso in Italia, un traguardo raggiunto grazie alla visione straordinaria e lungimirante di Claudio Mottini, CEO di V.M.C. Mottini, e alla solida collaborazione con partner di fiducia storici, tra cui il produttore di vernici liquide Vernici Caldart.

66

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

FOCUS ON TECHNOLOGY

V

i è mai capitato di passeggiare tra le corsie di un supermercato o di un negozio e ritrovarvi attratti da un

prodotto sugli scaffali, spinti dalla curiosità per la forma, le dimensioni o i colori della confezione? Quel momento di attenzione spontanea non è mai casuale.

Nel settore della profumeria e della cosmetica, il packaging non è più soltanto un involucro che racchiude il prodotto: è diventato una vera e propria estensione emozionale del brand, un veicolo che racconta la sua storia, ne amplifica i valori e crea connessioni profonde con il consumatore. In questo contesto, il rivestimento del prodotto – l’anima stessa del packaging – diventa l’elemento distintivo capace di fare la differenza tra una semplice confezione e un’esperienza sensoriale completa.

“L’essenza che hai, rivestita da noi” è uno dei claim che meglio sintetizza il nostro lavoro”, ci spiega la Dr.ssa Cristina Palara, Export Developer Manager del Gruppo Decorluxe, il

© Decorluxe

Da subito l’azienda si è dedicata alla verniciatura di prodotti per il mondo della moda e della cosmetica, affermandosi rapidamente in una nicchia di eccellenza, quella del packaging cosmetico.

polo dei decoratori italiani, specializzato nel packaging di lusso per i settori profumeria, cosmetica, skincare, make-up e beverage.

“L’occhio vuole la sua parte prima dell’olfatto, del gusto e del tatto e noi vogliamo attirarlo fornendo un’espressione unica alla personalità dell’involucro con rivestimenti accattivanti in grado di emozionare sia il nostro cliente sia il consumatore finale che lo vedrà emergere tra tutti gli altri prodotti presenti sugli scaffali”.

Ma al giorno d’oggi, il packaging non è solo estetica: è strategia. Non di rado, il contenitore diventa persino più importante del contenuto stesso, trasformandosi in uno strumento di comunicazione cruciale per il posizionamento del brand. E mentre cresce l’importanza della qualità del rivestimento, emergono importanti interrogativi sulla sua realizzazione e utilizzo.

“L’industria cosmetica sta vivendo un periodo di profonda trasformazione veicolato dalla crescente consapevolezza del proprio impatto ambientale e sociale” – chiarisce Palara.

© Decorluxe

Le 7 linee di verniciatura applicano una vasta gamma di rivestimenti ipoallergenici, non tossici e a base acqua.

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

67

FOCUS ON TECHNOLOGY

© Decorluxe

Dettaglio di una delle 3 linee di UV Sputtering.

Gli accessori metallizzati UV mantengono lucentezza inalterata nel tempo, con performance estetiche inavvicinabili con la metallizzazione termica.

Il progetto avveniristico del polo cosmetico: quando l’unione fa la forza L’idea da cui due anni fa ha avuto origine Decorluxe, attuale polo del packaging cosmetico in Italia, è frutto della lungimiranza di Claudio

Una consapevolezza che non si limita più solo alla sensibilizzazione

Mottini, CEO della capostipite del gruppo, V.M.C. Mottini (Chiuduno, BG).

sull’uso degli ingredienti naturali o sul consumo delle risorse, ma che

Fin dalla sua fondazione, l’azienda si è dedicata alla verniciatura di prodotti

coinvolge l’intero ciclo di vita del prodotto - dalla scelta delle materie

per il mondo della moda e della cosmetica, affermandosi rapidamente

prime alla formulazione, dal packaging, appunto, fino al suo fine vita.

in una nicchia di eccellenza – quella del packaging cosmetico –

“Perché possa svilupparsi in modo completamente sostenibile è

grazie all’impiego di tecnologie diverse, la verniciatura, la decorazione

necessario un approccio all’ecodesign basato su precisi parametri che

tramite serigrafia, tampografia e stampa a caldo, l’UV sputtering e la

spaziano dalla scelta dei materiali con le migliori prestazioni ambientali

sublimazione.

alla riduzione del peso della confezione, dalle soluzioni di riutilizzo

“In Italia rappresentiamo un unicum” – sottolinea Palara – “perché niente

e refill alla semplificazione del design, fino ai non meno importanti

di simile è mai stato concepito sul nostro territorio prima d’ora. Nella

processi di finitura: la scelta di utilizzare cicli produttivi con un impatto

visione di Claudio Mottini, la creazione di un Gruppo composto da aziende

ambientale ridotto è determinante per le aziende che desiderano

prima concorrenti tra loro, con una consolidata esperienza alle spalle nei

rimanere responsabili e, allo stesso tempo, competitive. In questo senso

rispettivi settori di specializzazione, garantisce l’operatività immediata

il contributo del fornitore di vernici è strategico: dalla sua fondazione

senza interporre periodi di ramp-up, che potrebbero compromettere lo

nel 1997, V.M.C. Mottini, l’azienda bergamasca da cui il gruppo ha avuto

sviluppo delle commesse. Il suo progetto si basa sull’obiettivo di fornire

origine, ha scelto Vernici Caldart (Bellusco, MB), specializzata da quasi 50

al cliente un unico interlocutore in grado di ricevere il prodotto grezzo

anni nella formulazione, produzione e vendita di vernici liquide per plastica

e riconsegnarlo pronto per il suo riempimento. L’elemento innovativo

e vetro per il settore del packaging e dell’occhialeria, dell’industria e del

consiste proprio nell’offrire al nostro committente un servizio completo, il

refinish”.

full service per cui, dal momento della consegna del contenitore fino alla

68

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

© Decorluxe

www.cmautomazione.com

sua restituzione, non debba più preoccuparsi di nulla”.

Una strategia avvallata da Ethica Global Investments, holding di partecipazioni che investe in PMI italiane, che ha permesso al Gruppo Decorluxe di unire le migliori competenze nel settore delle lavorazioni superficiali del packaging di lusso. Il Gruppo, oltre a V.M.C. Mottini, include Verbar, punto di riferimento nel mercato della verniciatura su vetro, metallo e plastica e della sublimazione 3D del vetro per il packaging di lusso dei prodotti di profumeria, articoli cosmetici, wine & spirits; Plast.Met, che da oltre 50 anni offre servizi di metallizzazione sottovuoto e verniciatura di materiali plastici e vetro per i settori della cosmesi e del wine & spirits; Aurora, attiva nel settore della decorazione attraverso stampa a caldo, serigrafia, tampografia e stampa digitale; Eurovercos, che sviluppa trattamenti superficiali tradizionali e UV con applicazione a liquido di colori organici ed è specializzata nella personalizzazione di articoli in vetro, plastica e metallo per i settori dell’arredamento e suoi complementi, per la profumeria e la cosmetica; Décor-Style, specializzata nell’incisione a caldo con effetto a specchio di loghi, scritte e bande su articoli in plastica e alluminio per i più prestigiosi marchi nazionali e internazionali, anche con il servizio di transfer a caldo.

“Invece di basarsi su un atteggiamento competitivo tra concorrenti, ora queste aziende sono in grado di chiudere il cerchio delle loro

CM AUTOMAZIONE s.r.l.

Via Monte Bianco 20, 20833 Giussano (MB), IT - p.+39.0362.314075 - f.+39.0362.861222 - info@cmautomazione.it

FOCUS ON TECHNOLOGY

SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

© Decorluxe

Uno degli ultimi investimenti del Gruppo è stato il nuovo impianto PVD Sputtering per la metallizzazione dei mascara.

lavorazioni, raddoppiando gli impianti e implementando la propria offerta

sono sempre più complesse e la creatività dei designer raggiunge a volte

con personale già formato e composto da veri professionisti del settore,

livelli tali per cui sono le stesse aziende che ci commissionano il prodotto

e di proporre finalmente ai committenti un servizio a 360°, che include

a rendersi conto di aver superato il limite e a fare un passo indietro –

anche la movimentazione dei pezzi e che ci permette di ridurre i tempi e

descrive le tendenze del suo settore Palara. “L’aspetto tecnologico delle

di avere una maggior controllo sulla qualità del prodotto finito. Il gruppo

lavorazioni e, di conseguenza, dei prodotti utilizzati per effettuarle è

così composto vanta un parco macchine impressionante di 109 linee

diventato più performante che mai” – ci aggiorna Christian Sala, Direttore

produttive che include 7 linee di verniciatura, 15 per la decorazione

Commerciale Italia di Vernici Caldart. “Questo settore più di altri presenta

su vetro, una per la sublimazione, 15 per la tampografia, 60 per la

innovazioni di prodotto ad un ritmo sorprendente, quasi all’ordine del

stampa a caldo e il trasferimento termico a lamina su plastica, 7 per la

giorno, perché mutua i trend del mercato della moda, il cui marketing è

serigrafia, una di metallizzazione e 3 di UV Sputtering, tra cui l’innovativa

condizionato dall’urgenza di lanciare continuamente novità. Per questo

linea automatica con cui nel 2018 abbiamo completato l’offerta delle

motivo, in qualità di produttori di vernici, dobbiamo mantenere alta

lavorazioni del portfolio di V.M.C. Mottini. Attualmente, come Gruppo,

l’attenzione sulle richieste, anche quelle più complicate e impegnative,

siamo in grado di realizzare oltre 2.000.000 di pezzi al giorno”.

che aziende come Decorluxe ci sottopongono”. “Per alcuni progetti” –

Alla ricerca del vestito perfetto su misura

approfondisce Gianluca Zanardo, Export Sales Director di Vernici Caldart – “è possibile raggiungere i risultati richiesti con i prodotti che il nostro

In un ambiente così competitivo come quello del packaging di lusso, le

laboratorio ha già sviluppato, ma, in altri casi, si tratta di svilupparli

richieste di personalizzazione hanno raggiunto livelli limite. “Le lavorazioni

ex-novo e su misura: ne consegue che la collaborazione tra le nostre

70

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

FOCUS ON TECHNOLOGY

SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

due realtà si debba fare necessariamente più stretta. Offriamo anche

La chimica performante di Vernici Caldart

l’assistenza post-vendita che ci permette di rispondere tempestivamente

Come sottolineato più volte da Cristina Palara durante la nostra intervista,

alle richieste e alle problematiche che potrebbero insorgere”.

i cambiamenti più radicali che il settore sta attraversando riguardano

“A noi di Decorluxe piace pensare che, prima che una partnership tecnica,

l’impatto sostenibile, dal momento che, come abbiamo visto, il packaging

la collaborazione con Vernici Caldart sia umana, vale a dire tra persone

sta diventando un aspetto sempre più rilevante nell’impronta ecologica di

che condividono gli stessi obiettivi” – precisa Palara. “Parliamo di due

un prodotto.

aziende che si interfacciano creando un rapporto di fiducia e crescita

Vernici Caldart fornisce a Decorluxe due tipologie di vernici: vernici

reciproco in cui la chimica resta la base e l’approccio green il suo motore”.

all’acqua per la verniciatura del vetro destinato ai settori della profumeria,

Il Gruppo lavora con i più importanti player internazionali del settore.

della cosmetica e del beverage, e vernici UV per il rivestimento PVD

“È comprensibile, quindi, come i capitolati che ci vengono sottoposti

della componentistica dei contenitori in plastica e in vetro. “Decorluxe

richiedano il rispetto dei più elevati standard di qualità e sostenibilità”

ha già compiuto un passaggio fondamentale sostituendo le vernici

– ribadisce Cristina Palara. “Il controllo qualità è una fase cruciale del

a base solvente con quelle all’acqua e introducendo la tecnologia di

nostro lavoro e lo effettuiamo attraverso test di tenuta e di conformità

rivestimento con PVD in sostituzione della meno sostenibile galvanica”

del prodotto, inclusi quelli più rigorosi e avanzati disponibili sul mercato,

– interviene Paolo Marchesi, R&D Manager di Vernici Caldart. “Per

nel rispetto degli standard richiesti dalle normative e con gli stessi

quest’ultimo passaggio, ho seguito personalmente il progetto in

dispositivi di misura e controllo dei nostri clienti, a garanzia dell’uniformità

Plast.Met: la metallizzazione sottovuoto ha consentito all’azienda di

dei risultati. Se prima sottoponevamo le analisi per la certificazione dei

ridurre dell’80% le emissioni con performance più elevate in termini di

prodotti a enti esterni, attualmente Decorluxe si è attrezzata con una

risultati del rivestimento. Come laboratorio, abbiamo sviluppato una

lightbox per valutare visivamente e confrontare i colori sotto tre diverse

particolare vernice all’acqua pre e post-metallizzazione, che doveva

condizioni di luce: luce da ufficio, luce naturale e luce combinata, un

rispondere a determinate caratteristiche di resistenza a temperature

forno di invecchiamento per prove a temperatura costante di 24 ore, una

elevate, di brillantezza, lucentezza, adesione al supporto e resistenza

camera climatica, sun test e prove di abrasione, sclerometro e standard

all’imbottigliamento”.

militare, il sistema di controllo statistico per il prodotto finito”.

“Oggi, sempre meno clienti richiedono lavorazioni inquinanti come

© Decorluxe

L’elemento innovativo del Gruppo consiste nell’offrire un servizio completo per cui, dal momento della consegna del contenitore fino alla sua restituzione, il cliente non debba più preoccuparsi di nulla.

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

71

FOCUS ON TECHNOLOGY

SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

© Decorluxe

In un settore come quello del packaging che presenta innovazioni di prodotto ad un ritmo sorprendente, il compito del produttore di vernici è quello di mantenere alta l’attenzione sulle richieste, anche quelle più complicate e impegnative, dei propri clienti.

la galvanica” – ribadisce Palara – “ma in numero sempre maggiore

“Le aziende italiane del polo della cosmesi sono riconosciute per

chiedono la certificazione delle nostre lavorazioni in ottica green,

la loro eccellenza nella formulazione, produzione e packaging dei

soprattutto all’estero. Nell’Unione Europea le normative relative

prodotti” – conclude Palara. “Fare parte di questo mondo è, da un lato,

condizionano pesantemente l’evoluzione tecnologica del settore del

entusiasmante, e, dall’altro, estremamente impegnativo, soprattutto

decoro, vetro e plastica. Per questo motivo, non solo abbiamo pianificato

per chi, come noi, ha scelto di interfacciarsi con una nicchia di mercato,

l’obiettivo di certificare ISO 9001 tutte le aziende del gruppo, ad eccezione

quella del packaging di lusso. Siamo orgogliosi di essere diventati un

di V.M.C. Mottini e Aurora che lo sono già, ma anche di ottenere la

punto di riferimento per le pratiche di sostenibilità che abbiamo avviato in

certificazione Ecocert , che verifica la conformità dei prodotti a determinati

stretta collaborazione con Vernici Caldart, senza la quale non avremmo

standard ecologici e sociali, nel più breve tempo possibile”.

potuto raggiungere questo importante risultato. La strada è comunque

1

ancora lunga per portare l’intero comparto della cosmetica ad un livello di

Essere driver di sostenibilità

sostenibilità ambientale adeguato alle aspettative e, come già sottolineato, le innovazioni di prodotto, unite alla creatività dei packaging designer, non

Si prevede che il mercato cosmetico italiano nel 2025 registrerà un aumento del fatturato pari all’8%, con le esportazioni in aumento del 10% .

conoscono limiti e dobbiamo quindi essere pronti a tutto, perché la prima

L’Italia gioca un ruolo cruciale nel settore cosmetico globale, soprattutto

impressione è quella che conta e un prodotto pregiato si deve rivestire del

attraverso il contoterzismo, che genera un fatturato di circa 2 miliardi di

suo pregio… e oggi più che mai anche poter certificare la sua impronta

euro (dati 2023 ) con una forte crescita annuale e una parte rilevante della

ambientale”.

2

3

produzione destinata ai mercati internazionali. www.ecocert.com/en/certification https://www.milanofinanza.it/fashion/beauty-italiano-stimato-in-corsa-a-oltre-18-miliardi-nel-2025-8-202409261921296278 3 https://www.cosmeticaitalia.it/export/sites/default/centro-studi/indagine-congiunturale/Congiunturale-febbraio-2024.pdf 1 2

72

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

APPLICATION SOLUTIONS 2 & 3 COMPONENTS

FPro Airspray manual spray gun

Nanogun+ Airspray or Airmix® manual electrostatic spray gun

Nanobell 803 Automatic electrostatic rotary bell atomizer

Cyclomix® Evo dosing and mixing machine

01D140 Airspray diaphragm pump

40F100 Flowmax® technology pump

The perfect spraying technologies for high precision and productivity

Discover our solutions www.sames.com

BOND • PROTECT • BEAUTIFY

ADVANCEMENTS

SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

Il ruolo del PVD nel packaging: il tocco della fisica che “avvolge” i prodotti A cura di Kenosistec Casarile (Milano), Italia

antonio.angolemme@kenosistec.it

Il PVD sta ridefinendo il settore del packaging combinando funzionalità avanzate con sostenibilità ambientale.

Offrendo una protezione superiore, un utilizzo ridotto di materiali e una estetica premium, il PVD soddisfa diverse applicazioni, dai prodotti farmaceutici ai beni di lusso. Aziende come Kenosistec sono in prima linea in questa trasformazione, offrendo soluzioni innovative che si allineano alle mutevoli esigenze del settore e agli obiettivi ambientali, stabilendo nuovi standard per qualità e sostenibilità nel packaging moderno.

74

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

ADVANCEMENTS

M

entre l’industria del packaging si confronta con le aspettative

vasta gamma di possibilità: dalla salvaguardia di prodotti farmaceutici

in continua evoluzione dei consumatori e con rigorosi

all’aggiunta di un fascino lussuoso ai cosmetici, questa tecnologia funge

standard ambientali, l’innovazione diventa la chiave per restare

da risposta versatile ed ecologica alle diverse esigenze del mercato.

competitivi. La deposizione fisica da vapore (PVD) sta emergendo

La continua esplorazione delle capacità del PVD sta stabilendo nuovi

come una tecnologia trasformativa, per affrontare queste sfide a testa

parametri di riferimento per qualità, sostenibilità e innovazione. Si prevede

alta. Lungi dall’essere un metodo di rivestimento convenzionale, il PVD

che la sua rilevanza nel settore del packaging crescerà, poiché i brand

rappresenta un passo in avanti, offrendo soluzioni avanzate che uniscono

cercano sempre più soluzioni all’avanguardia, che lascino un’impressione

perfettamente praticità e bellezza.

duratura sia sui consumatori che sull’ambiente.

La promessa del PVD risiede nella sua capacità di rivoluzionare i materiali

Questo articolo presenta Kenosistec, un leader europeo nelle soluzioni per

da imballaggio. Migliorando la protezione e riducendone al contempo

la deposizione di film sottili, e analizza le straordinarie proprietà del PVD,

l’uso, soddisfa le esigenze dei settori alla ricerca di opzioni più leggere e

le sue versatili applicazioni nel settore dell’imballaggio e il promettente

sostenibili senza però compromettere le prestazioni o il design. Questa

futuro che questo approccio innovativo riserva per il progresso del

doppia capacità rende il PVD uno strumento strategico per ridurre gli

packaging.

sprechi e creare packaging premium. Inoltre, la sua flessibilità sblocca una

© Kenosistec

© Kenosistec

Kenosistec produce film in PVD ultrasottili e trasparenti, con eccezionali proprietà barriera che proteggono efficacemente i prodotti.

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

75

ADVANCEMENTS

Che cos’è la tecnologia PVD? La deposizione fisica da vapore (PVD) è una tecnologia di rivestimento avanzata, che esegue la deposizione di sottili film su vari substrati in

SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

ottenere sbalorditive finiture metallizzate, opache e lucide con l’estetica e la sensazione premium che i brand desiderano – in modo ecologico.

un ambiente sottovuoto. Utilizzando processi come l’evaporazione o

Quali sono le possibili applicazioni del PVD?

lo sputtering, il PVD crea rivestimenti duraturi e ad alte prestazioni, che

Per gli imballaggi alimentari, i rivestimenti in PVD forniscono una barriera

migliorano le proprietà superficiali. L’industria del packaging si sta sempre

ultra sottile ma super efficace: leggera ma altamente funzionale, è perfetta

più rivolgendo al PVD per la sua capacità unica di combinare funzionalità,

per mantenere gli alimenti freschi e sicuri. Quando si tratta di beni di lusso

estetica e sostenibilità.

come profumi e cosmetici di alta gamma, il packaging cattura l’attenzione

Il PVD per il packaging: proprietà, usi e applicazioni

con la sua sofisticata lucentezza metallizzata. Per i prodotti farmaceutici, il PVD fa qualcosa di veramente vitale: protegge i farmaci sensibili dai

I rivestimenti in PVD per il packaging offrono proprietà eccezionali, che

dannosi raggi UV e da altri fattori esterni, assicurandone l’efficacia più a

rispondono alle mutevoli esigenze del settore. I film PVD offrono un

lungo.

ottimo effetto barriera, per proteggere i prodotti creando uno scudo contro

Quindi, che si tratti di preservare la freschezza, aggiungere durata o

ossigeno, umidità e luce – esattamente ciò che serve per mantenere

catturare l’attenzione sugli scaffali, il PVD si sta rivelando un vero punto di

freschi gli alimenti e sicuri i prodotti farmaceutici. Il PVD permette infatti

svolta nel settore del packaging.

di estendere la durata di conservazione e garantire la qualità con uno strato di rivestimento sottile, leggero e flessibile, riducendo il consumo di

Lo sviluppo green del packaging con il PVD

plastica.

Si tratta inoltre di una tecnologia rispettosa dell’ambiente, poiché i

Inoltre, il rivestimento in PVD resiste ai graffi, all’usura e persino al

processi PVD: non utilizzano sostanze chimiche pericolose, riducendo la

degrado ambientale. Ciò significa che il packaging non solo protegge ciò

generazione di rifiuti tossici; sono ottimizzati per il consumo energetico,

che contiene, ma ha anche un bell’aspetto mentre lo fa, fino alla fine del

riducendo ulteriormente l’impatto ambientale del processo di rivestimento;

suo ciclo di vita. Il PVD non riguarda infatti solo la protezione: si possono

e possono ottenere elevate proprietà barriera con strati ultrasottili,

© Kenosistec

76

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

La ricerca e sviluppo è uno dei pilastri fondamentali di Kenosistec, che mira a studiare e aggiornare i rivestimenti in PVD con proprietà barriera migliorate e funzionalità personalizzate per soddisfare le esigenze specifiche del packaging.

ADVANCEMENTS

SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

contribuendo alla riduzione dei materiali senza comprometterne la funzionalità. C’è infine da aggiungere che i rivestimenti in PVD sono completamente riciclabili, in linea con i principi dell’economia circolare.

Questi attributi rendono il PVD un’opzione interessante per le aziende che vogliono ridurre l’impatto ambientale ma mantenere elevati standard qualitativi.

Il futuro del PVD nel packaging Il futuro del PVD nel packaging è molto entusiasmante, grazie ai progressi nella scienza dei materiali e alla crescente richiesta di soluzioni sostenibili. I ricercatori studiano e aggiornano costantemente i rivestimenti in PVD con proprietà barriera migliorate e funzionalità personalizzate per soddisfare specifiche esigenze. La tecnologia PVD sta diventando più conveniente, consentendo anche alle aziende più piccole di adottarla ed espanderne le applicazioni. Con la crescente consapevolezza nelle sfide ambientali, le crescenti pressioni normative e le richiesta di pratiche sostenibili, il PVD è pronto a svolgere un ruolo trasformativo nel settore del packaging.

CUSTOM SOLUTIONS WITH INFRARED AND UV TECHNOLOGY Helios Quartz Group SA Via Roncaglia 20 6883 Novazzano - Switzerland Tel. +41 (0) 919233555/6 Fax +41 (0) 919233557 swiss@heliosquartz.com

www.heliosquartz.com Helios Italquartz S.r.l.

Via delle Industrie 103/A 20040 Cambiago - Milano - Italy Tel. +39 02 95 34 93 18 Fax +39 02 95 34 50 85 italy@heliosquartz.com

www.heliosquartz.com

Chi è Kenosistec Fondata nel 2005 dalla fusione di Kenotec e Sistec, Kenosistec è emersa come leader europeo nelle soluzioni per la deposizione di film sottili. Nel corso degli anni, l’azienda ha notevolmente ampliato la propria competenza, affidabilità e capacità produttiva per soddisfare i requisiti più esigenti delle industrie globali.

Con sede a Casarile (MI), Kenosistec è specializzata nella progettazione e produzione di apparecchiature su misura per la deposizione di film sottili. Come parte del rinomato Gruppo Angelantoni, l’azienda è all’avanguardia nelle tecnologie di deposizione e rivestimento sottovuoto, al servizio di settori quali nanotecnologia, energia rinnovabile, microelettronica, strumentazione ottica e automotive.

MARKET CLOSE UP

SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

Attraverso lo specchio: tre tendenze nel packaging che plasmeranno il 2025 A cura di Stahl Holdings B.V. Waalwijk - Paesi Bassi

I rivestimenti per packaging sono fondamentali sia per la protezione sia per l’estetica, con una domanda crescente di soluzioni sostenibili, guidata dal packaging alimentare e dall’e-commerce. Stahl è leader nello sviluppo di rivestimenti innovativi e sostenibili, attraverso investimenti in soluzioni biodegradabili e riciclabili. L’azienda abbraccia anche tendenze emergenti come l’Internet of Packaging e le esperienze multisensoriali per migliorare l’engagement del marchio.

Internet del Packaging: IoT incontra l’innovazione del packaging L’Internet delle Cose (IoT) ha già rivoluzionato il modo in cui interagiamo con i dispositivi, e ora si sta estendendo anche al packaging. Conosciuta come l’Internet del Packaging (IoP), questa innovazione sfrutta tecnologie intelligenti e leggibili dalle macchine, come RFID, NFC e codici QR, per archiviare e condividere informazioni dettagliate sui prodotti.

Dall’incremento della tracciabilità della supply chain alla lotta contro le frodi e al miglioramento del coinvolgimento dei consumatori, l’IoP offre opportunità entusiasmanti. Leader del settore come le aziende di beverage Diageo e Rémy Martin stanno già integrando etichette NFC nei loro

L

e vernici per packaging sono un elemento fondamentale nell’industria

imballaggi per garantire la sicurezza dei consumatori e fornire informazioni

del confezionamento. Oltre al loro ruolo funzionale nel proteggere

più dettagliate sulle loro supply chain.

il contenuto da fattori esterni come umidità, luce e ossigeno, i

dell’imballaggio. Da finiture soft-touch a effetti metallici sorprendenti, queste

Promuovere la sostenibilità con un packaging riciclabile e biodegradabile

vernici possono trasformare un packaging ordinario in una testimonianza

La sostenibilità continua a dominare la conversazione sul packaging, con

memorabile del marchio. La domanda di packaging sostenibili e innovativi

una crescente pressione da parte dei consumatori e dei legislatori per

è in aumento, alimentata dal crescente settore del packaging alimentare e

ridurre i rifiuti di plastica. Il prossimo regolamento europeo sul packaging

dalla rapida espansione dell’e-commerce. Secondo un rapporto di Mordor

e sui rifiuti di packaging (PPWR), parte del Green Deal, introduce obiettivi

Intelligence1, il mercato globale delle vernici per imballaggi è destinato

ambiziosi per il riciclaggio e il design sostenibile.

a crescere a un CAGR del 5% tra il 2023 e il 2028. All’interno di questo

Entro il 2030, gli imballaggi in plastica dovranno includere una percentuale

panorama in evoluzione, abbiamo identificato tre tendenze emergenti

minima di contenuto riciclato, con obiettivi di riciclaggio più rigorosi fissati

destinate a plasmare il futuro del packaging.

per il 2040. Stahl sta investendo pesantemente in rivestimenti barriera

rivestimenti giocano anche un ruolo chiave nell’appeal visivo e tattile

1

https://www.mordorintelligence.com/industry-reports/packaging-coatings-market

che si allineano a questi obiettivi, incluse soluzioni biodegradabili e biologiche. Questi rivestimenti sostengono il passaggio verso imballaggi monomateriale e a base di carta, consentendo soluzioni sostenibili senza compromettere la protezione del prodotto.

Creare esperienze memorabili con imballaggi multisensoriali Il packaging è spesso il primo punto di contatto tra un marchio e i suoi clienti, e può influenzare significativamente le decisioni d’acquisto. Il packaging multisensoriale migliora questa esperienza facendo appello alla vista, al tatto e persino all’olfatto. La linea di rivestimenti Sensora® di Stahl è progettata per esaltare le qualità tattili del packaging. Che si stia cercando una sensazione setosa, texture particolari o un effetto vellutato, queste soluzioni aiutano i marchi a creare un profilo sensoriale distintivo che © Stahl

78

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

risuona con la loro identità e lascia un’impressione duratura.

www.cisartgroup.com

LEADER IN ZERO LIQUID DISCHARGE

Anodizing & Powder coating plant realization

Waste Water Treatment Plant Chemicals for Waster water treatment

+39 029810470

WWW.CIEENGROUP.IT

INFO@CIEENG.COM

© COMETA

Dietro a un packaging di lusso vi è un processo di decorazione che deve combinare alta qualità e produttività attraverso un’automazione avanzata, come quello offerto da COMETA MÈTALLISATION di Izernore, Francia.

FOCUS ON TECHNOLOGY

SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

COMETA: versatilità, produttività e innovazione. Le tre parole chiave per diventare leader nella decorazione del packaging cosmetico Alessia Venturi ipcm®

Il packaging di un prodotto è il primo e principale ambasciatore di un brand. È un asset di marketing cruciale in un mercato sempre più esigente, dove ogni dettaglio conta: aspetto, qualità sostenibilità, prestazioni e tempi di immissione sul mercato. Dietro a queste caratteristiche giace un processo produttivo che deve combinare elevata qualità e produttività attraverso un’automazione avanzata. Per le aziende specializzate nella metallizzazione e verniciatura del packaging, è strategico aggiornare costantemente i propri impianti produttivi alle tecnologie più recenti, non solo per rimanere competitivi ma anche per supportare i designer e i brand nella loro ricerca di unicità ed esclusività e di una consumer experience altrettanto esclusiva. Questo è ciò che ha fatto COMETA, un attore industriale francese con un’ampia storia e una profonda conoscenza dei processi di finitura, investendo in una nuova linea di verniciatura innovativa progettata e costruita da Eurotherm.

80

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

FOCUS ON TECHNOLOGY

M

inimalista e funzionale, ma anche lussuoso e multi-sensoriale.

COMETA deve il suo sviluppo e la sua longevità a vari fattori, a partire

Questi sono solo alcuni degli aggettivi che meglio definiscono

dall’esperienza e dalle competenze acquisite. Oggi, oltre 30 collaboratori sono

le tendenze emergenti per il packaging cosmetico per il 2025 e

in grado di gestire arditi progetti di decorazione del packaging, principalmente

il 2026, che includono anche l’adozione di materiali sostenibili, l’utilizzo di

per cosmetici ma non limitati ad essi, con un obiettivo centrale: arricchire un

tecnologie avanzate e il focus sulla consumer experience.

prodotto con le più raffinate finiture. Grazie a questo approccio, COMETA ha

Tutti questi temi, in particolare quello della innovazione tecnologica volta

guadagnato e accresciuto la fiducia dei brand più prestigiosi nei settori della

alla qualità e all’aumento della produttività, sono nel cuore dell’ambizioso

cosmetica, della profumeria e dei superalcolici, tuttavia le sue competenze si

programma di sviluppo di COMETA Métallisation, partito nel 2024 con

estendono all’industria automotive e a molti altri settori industriali.

l’installazione di una seconda linea di verniciatura UV ad alta produttività

“COMETA è la fusione di due piccole aziende, anch’esse localizzate nella

per il packaging, sia cosmetico che non, progettata, costruita e installata

Plastic Valley, il cui nome era Guinard e Orphel. Si fusero nel 2016 e la

dall’impiantista italiano Eurotherm Spa (Volpiano, Torino).

nuova realtà industriale così costituita emerse velocemente nel panorama

La bellezza e la ricerca della perfezione come mentalità

della metallizzazione e verniciatura di componenti in materiale plastico, un settore dominato dalla potenza dei grandi gruppi internazionali e di due

Con sede a Izernore, vicino a Lyon, COMETA è un attore storico e

aziende indipendenti molto forti, una italiana e una olandese” racconta a

indipendente nell’industria della metallizzazione, verniciatura e laccatura

ipcm® Antoine Nivesse, Direttore Generale di COMETA. “In quel periodo

in Francia. Per 35 anni, da ORPHEL a GUINARD prima di diventare

COMETA era un’azienda famigliare che offriva verniciatura, laccatura e

COMETA, l’azienda è cresciuta adattandosi a soddisfare le esigenze di una

metallizzazione di alta qualità nella Plastic Valley, dove è insediato il 50%

base di clienti in continua crescita con un approccio orientato al cliente.

delle aziende del settore della plastica. Nell’aprile 2022 Jet Metal, tra i leader

Essendo localizzata nella Plastic Valley francese, un hub di eccellenza

nella metallizzazione a spruzzo, comprò COMETA per sviluppare il business

nell’industria delle materie plastiche al crocevia dell’Europa, che si estende

della verniciatura della plastica. Oggi l’azienda è al 100% sussidiaria di Jet

intorno al bacino di Oyonnax, tra Lione e Ginevra, fu naturale per COMETA

Metal, il cui scopo è quello di trasformarla nel leader indipendente francese

diventare un attore chiave del settore metallizzazione, verniciatura e

nella metallizzazione, verniciatura e laccatura della plastica per l’industria

laccatura.

cosmetica”.

© COMETA

Antoine Nivesse, sulla destra, con Léo Duraffourd, Direttore di Produzione, di fronte alla stazione di carico/scarico della nuova linea di verniciatura UV progettata e installata da Eurotherm.

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

81

FOCUS ON TECHNOLOGY

Da sinistra a destra:

© COMETA

© COMETA

L’area di preparazione superficiale prima dell’applicazione della base.

Una delle due cabine di applicazione della base, equipaggiata con 7 pistole di spruzzatura.

Il forno di polimerizzazione UV.

Esperti nella decorazione e nelle finiture di lusso

ha triplicato il suo fatturato, da 1,2 milioni di euro a 3,2 milioni nel 2024.

Con 2 linee di verniciatura UV, 4 camere di metallizzazione, e un’officina

Abbiamo progetti ambiziosi per questa azienda: per raggiungere i nostri

termica, COMETA può processare oltre 30 milioni di pezzi all’anno.

obiettivi di sviluppo aziendale avevamo bisogno – e ne avremo ancora –

“La dedizione del nostro team e la nostra organizzazione orientata

di aumentare la capacità produttiva. Questa è la ragione per cui nel 2023

al cliente ci rendono il partner preferenziale in una routine quotidiana

abbiamo avviato una partnership con Eurotherm per implementare una

spesso complicata” afferma Antoine Nivesse. “Non scendiamo mai a

nuova linea di verniciatura UV ad alto rendimento. Applichiamo la finitura

compromessi sulla qualità: durabilità, eccellenza e soddisfazione del

a lotti di piccole, medie o grandi dimensioni che variano da 5.000 a milioni

cliente costituiscono il cuore delle nostre priorità.” “La nostra azienda

di pezzi: ciò che abbiamo chiesto a Eurotherm era di fornirci un impianto di

è dotata di linee industriali veloci e versatili per la verniciatura e la

verniciatura versatile, avanzato, e altamente automatizzato.”

metallizzazione. COMETA padroneggia sia la tecnologia di verniciatura UV sia quella tradizionale, prediligendo l’utilizzo di vernici ad alto contenuto di solidi per ridurre l’impronta al carbonio dei propri processi di finitura.

Le vernici utilizzate possono decorare una grande varietà di materiali, fra

La nuova linea di verniciatura Eurotherm per l’applicazione del basecoat “Avevamo già una linea di verniciatura UV che applicava sia il basecoat,

i quali PP, PET, PE, SAN, ABS, ZAMAK, METALS, e anche materiali riciclati

necessario al successivo processo di metallizzazione, sia il successivo

come RPET e RPP. I rivestimenti che proponiamo offrono colori intensi con

topcoat, ma avevamo l’esigenza di disporre di una seconda linea per

finiture lucide, opache o “soft-touch”. Inoltre, offriamo effetti metallizzati,

soddisfare le crescenti richieste di mercato” spiega Antoine Nivesse.

perlacei e luccicanti”.

“Lavoriamo con Eurotherm da 15 anni, perché Jet Metal fornisce loro i

Oltre a verniciatura e laccatura, COMETA offre la metallizzazione, quel

sistemi di metallizzazione a spruzzo per equipaggiare le linee di verniciatura

processo che attribuisce al pezzo una finitura rara ed esclusiva che ne

con il processo di metallizzazione in linea. Abbiamo stretto una relazione

sottolinea l’aspetto lussuoso.

molto forte con Eurotherm e ne apprezziamo gli impianti, il tasso di

“I nostri rivestimenti di metallizzazione sono compatibili con altre

innovazione e la reattività quando abbiamo bisogno di supporto tecnico”.

tecnologie di decorazione, come la stampa serigrafica, la tampografia, la

La nuova linea di verniciatura ha un layout molto compatto, con un

stampa a getto di inchiostro, o il trasferimento a caldo. La metallizzazione

trasportatore rovesciato e aree di carico e scarico nello stesso punto. La

si può produrre nel colore scelto dal cliente, indipendentemente dall’effetto

velocità della linea è di 6 m/min. Dopo il carico manuale dei pezzi sulle

desiderato, che può essere lucido o satinato o opaco” continua Antoine.

barre porta-pezzi, i componenti subiscono un processo di preparazione

“In tre anni, dall’acquisizione dell’azienda da parte di Jet Metal, COMETA

superficiale che include le seguenti fasi:

82

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

© COMETA

 Ionizzazione

produrre una superficie priva di difetti prima della

 Spazzolatura

metallizzazione. Solo una linea così avanzata e

 Ionizzazione

con un buon sistema di filtrazione, infatti, poteva

 Flammatura.

assicurarci una superficie perfetta prima dell’ingresso

Successivamente alla rimozione completa

nella camera sottovuoto: la metallizzazione è come

della polvere dai pezzi in materiale plastico e

uno specchio e se ci sono difetti superficiali sui

dopo l’attivazione superficiale per la successiva

substrati, questi sarebbero rispecchiati dallo strato

verniciatura, i componenti entrano nella prima

metallico. Il topcoat richiesto per proteggere lo strato

cabina di applicazione, attrezzata con 7 pistole di

di metallizzazione è poi applicato sulla linea UV pre-

spruzzatura e due circuiti separati per l’alimentazione

esistente”.

della vernice, dal momento che ognuna delle due

“Quella installata in COMETA è una linea standard

cabine può applicare sia la base sia la finitura. Dopo

per il packaging cosmetico che vernicia l’esterno dei

un’area di appassimento per la desolvatazione, c’è un

prodotti” afferma Paolo Ghiazza, General Manager

tunnel IR per un ulteriore appassimento della vernice

di Eurotherm Spa. “Ci sono due tipi di impianti di

prima di entrare nella seconda cabina di verniciatura,

verniciatura per il packaging: con o senza barra

attrezzata con 7 pistole a spruzzo e due circuiti della

porta-pezzi, a seconda delle fasi di finitura incluse nel

vernice, esattamente come la prima cabina. Dopo

processo. Se è prevista una fase di metallizzazione

l’evaporazione del solvente e l’appassimento nel

a batch fuori linea, l’uso degli spindle per muovere

tunnel IR, i pezzi entrano nel forno di polimerizzazione

i pezzi lungo la linea non è un’opzione: la linea di

UV, poi procedono verso la zona di raffreddamento e la

verniciatura deve essere equipaggiata con barre porta-

stazione di scarico.

pezzi, montate sul trasportatore rovesciato, perché

“La linea fornita da Eurotherm è molto compatta e

le barre possono essere trasferite direttamente nella

versatile” commenta Antoine. “Possiamo applicare

camera di metallizzazione subito dopo lo scarico dalla

uno, due o più strati di basecoat e di topcoat.

linea di verniciatura, senza la necessità di scaricare

Nonostante questo, abbiamo deciso di dedicare

ogni singolo pezzo e posizionarlo nuovamente su una

questa linea alla sola applicazione della base, per

barra per la metallizzazione”.

FOCUS ON TECHNOLOGY

SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

“Con l’installazione del sistema di verniciatura UV di

© COMETA

Eurotherm, COMETA esegue il ciclo di finitura completo: applicazione della base sul nuovo impianto, metallizzazione nelle camere sottovuoto, applicazione della finitura sulla vecchia linea di verniciatura. La sfida era adattare la barra porta-pezzi del convogliatore della linea già esistente e creare un nuovo flusso di lavoro efficiente, che non richiedesse troppa manipolazione dei pezzi, che implica sempre la formazione di difetti superficiali e quindi di scarti” afferma Paolo Ghiazza.

Packaging sostenibile “Lo sviluppo sostenibile preoccupa tutti noi. COMETA apporta la propria sensibilità green all’intera catena del valore del processo produttivo del proprio cliente” afferma Antoine Nivesse. “Tutti i fornitori di decorazione e finiture dovrebbero lavorare con l’idea di sostenibilità in mente.

Questa è decisamente un’abitudine di COMETA. Tutti i più grandi gruppi del settore cosmetico, come L’Oreal, Louis

Il piano tecnico della linea di verniciatura.

Vuitton, LVMH, stanno utilizzando materiali sostenibili e riciclati per il loro packaging e richiedono ai propri fornitori

© COMETA

© COMETA

di decorazioni e finiture di fare lo stesso, adottando materiali sostenibili e processi che usano le risorse in maniera efficiente. Per questa ragione, l’80% delle vernici che applichiamo sono ad alto contenuto di solidi e con le emissioni di COV minori possibile”.

Sviluppi futuri “Iniziare a utilizzare la nuova linea di Eurotherm è stata una sfida per la mia squadra tecnica: erano abituati a usare una linea vecchia di 17 anni ed è stato difficile passare a una nuova tecnologia, a tanta innovazione di processo, e a condizioni operative completamente nuove” conclude Antoine Nivesse. “In due settimane, il mio team ha assorbito tutte le informazioni necessarie dalla squadra di formatori di Eurotherm e ha iniziato a far funzionare con successo il nuovo impianto. Adesso sono felici di usare un sistema così moderno. L’obiettivo principale di COMETA è crescere: prevediamo di triplicare il nostro fatturato entro il 2029.

Non è impossibile, magari servirà qualche anno in più, ma COMETA lavora con gli attori più importanti dell’industria cosmetica.

sicuramente COMETA avrà bisogno di aumentare ancora la sua capacità: il programma a breve termine è installare una terza linea UV in questo sito produttivo, comprare un nuovo stabilimento e implementare la tecnologia Jet Metal di metallizzazione a spruzzo roll-to-roll. Questo programma ci trasformerà nel leader francese indipendente nella decorazione del packaging!”

84

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

www.stpowdercoatings.com

FOCUS ON TECHNOLOGY

SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

Afterglass e Bormioli Luigi confermano la partnership strategica con il loro storico fornitore di impianti per il trattamento acque Ilaria Paolomelo ipcm®

© AdobeStock

Afterglass, azienda specializzata nella decorazione dei componenti prodotti dalla storica vetreria Bormioli Luigi, leader mondiale nella produzione di vetro per il settore della profumeria, collabora da anni con Water Energy, che fornisce regolarmente prodotti chimici e ha installato impianti di trattamento e depurazione acque in tutti gli stabilimenti del gruppo a livello europeo. Recentemente, anche il nuovo stabilimento spagnolo di Afterglass, situato vicino a Madrid, ha adottato il sistema di trattamento acque Skimmerflot 5000, consolidando ulteriormente questa partnership decennale.

86

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

I

n questo numero di ipcm®, dove diamo

ampio spazio al mondo della verniciatura di prodotti destinati al settore cosmetico

e della profumeria, vogliamo portarvi in un viaggio attraverso le eccellenze che rendono questo settore unico e innovativo. Tra le storie di successo che emergono da queste pagine, non poteva mancare il racconto di un’azienda che ha fatto della perfezione artigianale e della ricerca tecnologica il cuore della sua identità: Bormioli Luigi.

FOCUS ON TECHNOLOGY

Fondata dalla famiglia Bormioli nel 1825, l’azienda si è presto

logistiche. L’espansione recente ha visto l’acquisizione di uno stabilimento

specializzata nella produzione di contenitori in vetro di alta gamma per

ad Azuqueca de Henares, nella provincia di Guadalajara, Spagna. Qui è

profumeria e distilleria, nonché di articoli per la tavola in vetro sonoro

stata fondata Bormioli Luigi España, dedicata alla lavorazione del vetro, a

superiore. Oggi, Bormioli Luigi è riconosciuta come il terzo produttore

cui si affianca Afterglass España.

globale di componenti in vetro per il settore della profumeria e annovera una clientela prestigiosa a livello mondiale.

Il processo di decorazione e verniciatura del vetro

“Il successo di Bormioli Luigi deriva da una strategia mirata, orientata sia

“La decorazione del vetro è un passaggio fondamentale per valorizzare i

all’acquisizione di tecnologie all’avanguardia sia all’espansione attraverso

prodotti e accrescerne il prestigio”, spiega Solimé. Con Afterglass, Bormioli

nuovi stabilimenti,” spiega Matteo Solimè, direttore tecnico di Afterglass.

Luigi è in grado di offrire lavorazioni estremamente sofisticate e di alto

Accanto agli storici siti produttivi italiani di Parma e Abbiategrasso

livello, tra cui:

(Milano), negli anni sono stati inaugurati nuovi impianti prima in Francia e

 serigrafia;

più recentemente in Spagna, dedicati alla produzione del vetro.

 tampografia;

A partire dal 2013, l’azienda ha deciso di affiancare a ciascuno di

 marcatura e stampa a caldo;

questi stabilimenti delle unità specializzate nella decorazione del vetro,

 laccatura o verniciatura interna ed esterna;

con l’obiettivo di diventare un fornitore unico che segue ogni fase del

 metallizzazione;

processo, dalla produzione alla decorazione e verniciatura. È così che

 applicazione e incollaggio di accessori.

nasce Afterglass, azienda dedicata alle attività di decoro e verniciatura dei

L’intero processo decorativo è completamente integrato nella filiera

prodotti in vetro realizzati da Bormioli Luigi. Tradizionalmente, l’azienda

produttiva dell’azienda, che si occupa anche della gestione e fornitura di

si affidava a decoratori esterni e a terzisti per la verniciatura, sia in Italia

componenti terzi, come etichette o accessori in plastica, metallo e tessuto,

sia all’esterno. Tuttavia, nel 2013, scelse di internalizzare il processo di

per offrire un prodotto finito, pronto per il riempimento.

verniciatura per acquisire il know-how necessario, anticipare le tendenze

“Per quanto riguarda la fase di verniciatura, non abbiamo un ciclo

di un mercato altamente esigente e diversificato, e risolvere le complessità

standard in quanto ogni progetto è sviluppato su misura in base alle

© Bormioli Luigi

© AdobeStock

Bormioli Luigi è specializzata nella produzione di contenitori in vetro di alta gamma per profumeria e distilleria.

La decorazione del vetro è un passaggio fondamentale per valorizzare i prodotti e accrescerne il prestigio.

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

87

FOCUS ON TECHNOLOGY

Nello stabilimento spagnolo di Afterglass, Water Energy ha installato due defangatori della serie Skimmerflot 5000, uno dedicato a ciascuna cabina di verniciatura, e fornito i prodotti chimici necessari per garantire un processo di trattamento delle acque efficiente e sicuro.

© Water Energy

esigenze del cliente, agli effetti estetici desiderati e alle caratteristiche del

il sito produttivo e formato il personale direttamente nello stabilimento di

prodotto da decorare. Tuttavia, generalmente i nostri sistemi dispongono

Parma. Oltre agli aspetti tecnici, è fondamentale ottenere la validazione

di una zona di carico dei prodotti da trattare, un’area di preparazione della

del cliente sul nuovo stabilimento e sui processi. Questo richiede tempo,

superficie che comprende fiammatura, spazzolatura e deionizzazione,

ma siamo sulla buona strada e saremo operativi a partire dal mese di

una o più cabine per l’applicazione delle vernici liquide, una zona di flash-

febbraio”.

off, forno di essiccazione e un’area di scarico”. I componenti vengono convogliati mediante una catenaria la cui lunghezza varia dai 150 ai 250

Depurare e trattare le acque: la sfida di Afterglass

metri, a seconda della complessità della linea.

Quando nel 2014 Afterglass iniziò a verniciare all’interno dello stabilimento

“In tutti i nostri stabilimenti, la struttura del ciclo di verniciatura è simile”,

di Parma, si rese subito conto dell’importanza di trattare le acque non

spiega Matteo Solimè. “Fanno eccezione le due linee più recenti, installate

solo per preservare e rimettere in circolo nel sistema una risorsa così

in Italia e Spagna, che includono forni elettrici, progettati per ridurre

essenziale come l’acqua, ma anche per abbattere l’overspray e gestire

l’utilizzo di gas e aumentare l’efficienza energetica.”

correttamente a livello tecnico l’impianto di verniciatura.

Nel complesso, Bormioli Luigi dispone di sei linee di verniciatura: quattro

“Inizialmente, ci eravamo affidati a un fornitore suggerito dall’azienda che

situate a Parma, una in Spagna, e una in Francia, nell’atelier Bormioli

aveva installato la linea di verniciatura. Per noi si trattava di un settore

Luigi France. “Lo stabilimento di Azuqueca de Henares è ancora in fase di

completamente nuovo: fino all’anno precedente, infatti, ci appoggiavamo

ramp-up,” prosegue Alberto Sanz Cuenca, responsabile post produzione

a un’azienda esterna per la verniciatura, e ciò che cercavamo non

di Bormioli Luigi e Afterglass España. “Abbiamo completamente rinnovato

era solo una tecnologia efficace, ma anche formazione e supporto

88

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

© Water Energy

OptiCenter® All-in-One OC11 Double your efficiency! continuo. Insoddisfatti della scelta iniziale, abbiamo quindi deciso di collaborare con Water Energy (San Pietro in Casale, BO), avviando una partnership che oggi, dopo 10 anni, continua con successo e grande entusiasmo”, prosegue Solimè.

“La collaborazione è partita con la fornitura di prodotti chimici, ma si è ampliata con il tempo, soprattutto con l’acquisizione di nuove linee, dove abbiamo installato le soluzioni impiantistiche progettate dall’azienda bolognese. Oggi, molti dei nostri impianti, in Italia e nel nuovo stabilimento in Spagna, portano la firma di Water Energy, a

The system with OptiSpray All-in-One pump technology and double OptiSpeeder powder hoppers (DualSpeeder) enables the handling and preparation of two independent colours one after the other for ultra-fast colour changes or in parallel for simultaneous coating from both OptiSpeeder powder hoppers.

conferma di una partnership solida e fruttuosa”.

Le caratteristiche tecniche dell’impianto di trattamento acque Nello stabilimento di Azuqueca de Henares, Water Energy ha integrato una serie di tecnologie avanzate e consolidate nei reparti produttivi di Afterglass. In particolare, l’azienda bolognese ha installato due defangatori della serie Skimmerflot 5000, uno dedicato a ciascuna

Gema Europe Srl | Via Goldoni, 29 20090 Trezzano s/N | Italy T +39 02 48 400 486 gemapowdercoating.com

FOCUS ON TECHNOLOGY

SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

cabina di verniciatura, e fornito i prodotti chimici necessari per garantire

Questo processo funziona in un circuito automatico continuo, dove

un processo di trattamento delle acque efficiente e sicuro.

l’unica operazione necessaria da parte del cliente è reintegrare l’acqua.

“Realizzati interamente in acciaio AISI 304, i flottatori Skimmerflot

“Il sistema è progettato in modo da richiedere un reintegro di acqua

sono impianti in grado di separare in modo continuo le sostanze

minimo: solitamente si tende a cambiare l’acqua una volta all’anno, in

inquinanti sospese o in emulsione nei liquidi di lavorazione industriale

concomitanza delle operazioni di manutenzione che si svolgono nel mese

mediante la flottazione di uno strato di fango prodotto sul pelo dell’acqua.

di agosto, quando si ha maggiore tempo a disposizione per questo tipo di

Si crea quindi una sorta di fango decaratterizzato, ovvero un residuo che

interventi”, continua Ponara.

ha perso le sue proprietà adesive”, descrive Tommaso Ponara, titolare di

I fanghi invece vengono smaltiti da enti autorizzati. “È possibile integrare

Water Energy.

un sistema di compattazione dei fanghi che riduce velocemente la

Skimmerflot opera per effetto di una separazione meccanica del fango

percentuale residua di acqua e di conseguenza dei costi di smaltimento,

dall’acqua, permettendone l’emersione e l’eliminazione per mezzo di un

poiché i fanghi vengono addebitati in base al peso”.

sistema di scrematura delle particelle surnatanti, in continuo, e successivo

“Un aspetto innovativo introdotto per la prima volta nei nostri impianti

accumulo in appositi contenitori ove sono alloggiati sacchi drenanti (big

è il sistema di filtrazione attiva dell’acqua nel sistema di abbattimento

bag).

dell’overspray”, afferma Ponara. “Abbiamo realizzato un modulo

Al fine di facilitare la separazione degli inquinanti ed il galleggiamento

completamente in acciaio, capace di mantenere la purezza dell’acqua

del fango Water Energy utilizza aria micronizzata iniettata direttamente

inviata al sistema di ricircolo, prevenendo l’accumulo di particelle residue

sia all’interno del circuito di alimentazione che sul fondo della vasca di

che potrebbero ostruire gli ugelli e il velo delle cabine. Anche queste ultime

reazione per facilitare il galleggiamento del fango prodotto.

particelle vengono intercettate e gestite dal defangatore, in modo tale da

L’acqua residua viene recuperata attraverso un sistema di riciclo.

garantire una pulizia completa dell’intero sistema”.

© Afterglass

© Afterglass

90

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

FOCUS ON TECHNOLOGY

SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

Un impianto flessibile e su misura

l’intera linea, vengono eseguiti test con pochi pezzi per garantire un risultato

Un aspetto distintivo del settore della profumeria è la varietà e la

ottimale, evitare gli sprechi e perdite dovute al costo elevato del vetro.

complessità degli articoli richiesti dai clienti. La forma e il design dei flaconi,

Questa flessibilità produttiva esige un alto livello di competenza tecnica

così come l’effetto e la tipologia di vernice, cambiano continuamente. Le

e una gestione intelligente del sistema di verniciatura. È cruciale, ad

linee di verniciatura devono quindi essere in grado di trattare un’ampia

esempio, dosare con precisione i prodotti vernicianti per evitare sprechi

gamma di vernici a base acqua, tra cui vernici glitterate, con effetto

e, di conseguenza, calibrare con altrettanta attenzione i prodotti chimici

soft-touch o traslucide. “Il processo di sviluppo inizia solitamente con

utilizzati nel trattamento delle acque.

un flacone prototipo, noto come maquette. Il cliente specifica la forma

Grazie alla collaborazione con Water Energy, è stato possibile sviluppare

e l’effetto desiderati, mentre la vetreria fornisce consulenza su materiali,

un impianto di trattamento acque intelligente, capace di interfacciarsi

trattamenti e lacche più adatti, e collabora a stretto contatto con i

direttamente con quello di verniciatura. I due sistemi dialogano in tempo

fornitori di vernici per trovare la finitura più idonea ad ottenere il risultato

reale, adattandosi alle esigenze specifiche.

richiesto. Tuttavia, il continuo cambio di vernici complica il processo di defangazione”, continua il direttore tecnico di Afterglass.

La gestione della produzione è altrettanto impegnativa. Gli articoli hanno cicli di vita brevi, e i lotti di produzione sono spesso limitati: ogni giorno vengono prodotti in Afterglass circa 60.000 pezzi per ogni linea di verniciatura, con circa tre cambi di articolo giornalieri caricati sulla linea di verniciatura. Ogni cambio richiede non solo la sostituzione di vernici, pistole e ugelli, ma anche set-up di qualità rigorosi. Prima di caricare

Da sinistra a destra: Un contenitore in vetro sottoposto al processo di verniciatura.

Skimmerflot opera per effetto di una separazione meccanica del fango dall’acqua, permettendone l’emersione e l’eliminazione per mezzo di un sistema di scrematura delle particelle surnatanti.

Il PLC dell'impianto di trattamento delle acque.

© Water Energy

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

91

FOCUS ON TECHNOLOGY

SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

© Water Energy

© Water Energy

Dettagli dell’impianto Skimmerflot 5000.

Durante le calibrazioni iniziali della verniciatura, l’impianto riduce

utilizzate da Afterglass ha rappresentato una sfida tecnica complessa,

automaticamente la quantità di chimica impiegata, ottimizzando i

che è stata affrontata e risolta grazie a una stretta collaborazione con

consumi e mantenendo inalterato l’equilibrio chimico, fondamentale per

Water Energy. L’obiettivo primario era ridurre l’appiccicosità dei prodotti

una defangazione efficace. Inoltre, il sistema consente anche la gestione

vernicianti e favorire il galleggiamento dei fanghi, affinché potessero

automatica delle ricette. Se il cliente utilizza vernici diverse, con specifiche

essere trattati in modo efficiente e sostenibile.

esigenze chimiche, l’impianto di defangazione si adatta automaticamente.

“Siamo estremamente soddisfatti della nostra collaborazione con Water

“I nostri impianti Skimmerflot sono equipaggiati con un sistema di

Energy in quanto abbiamo trovato un partner capace di fornire non

dosaggio dei prodotti chimici completamente controllabile e monitorabile,

solo soluzioni tecnologiche avanzate, ma anche strategie orientate alla

dal cliente stesso e dal nostro reparto produzione da remoto. Questo

sostenibilità ambientale, come il programma Plastic Free”, conclude

consente di programmare la sostituzione del fustino o individuare

Matteo Solimè. Il programma si concentra sulla riduzione degli sprechi di

eventuali problemi legati a un dosaggio insufficiente”, spiega Ponara. “Ad

plastica attraverso l’utilizzo di contenitori chimici riutilizzabili. Le cisterne

Afterglass, noi forniamo quattro prodotti chimici: flocculante, denaturante,

impiegate per la fornitura dei prodotti chimici vengono restituite a Water

antischiuma e correttore di pH. Quest’ultimo è fondamentale, poiché

Energy e riutilizzate fino al termine della loro vita utile. Ciò consente di

le vernici e le loro componenti tendono ad acidificare l’acqua e quindi è

eliminare i costi di smaltimento e ridurre significativamente l’impatto

essenziale mantenere il pH dell’ambiente di lavoro vicino alla neutralità,

ambientale.

ossia intorno al valore 7”.

Ponara sottolinea infatti che: “questo sistema consente di azzerare i costi

Una sinergia che coniuga innovazione tecnologica e sostenibilità La gestione della defangazione delle lacche e delle vernici a base acqua

92

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

di gestione degli stock e dei fustini vuoti. Inoltre, riduciamo i tempi per la logistica, fornendo ai nostri clienti contenitori con capacità maggiore, che minimizzano le interruzioni e i tempi di fermo.” Un impegno che si traduce in benefici economici, ambientali e operativi.

BRAND-NEW

SPECIAL ISSUE ON PACKAGING

© Lumson

Lumson rende omaggio al colore Pantone 2025 Mocha Mousse con Absolute Il fornitore italiano di soluzioni per il packaging dei cosmetici rende omaggio al colore dell’anno 2025 di Pantone con una nuova collezione di flaconi in vetro.

A

nche Lumson, azienda italiana leader nel packaging cosmetico

eleganza e di una raffinatezza terrosa, Mocha Mousse incarna un lusso

primario, rende omaggio al colore Pantone del 2025, il caldo e

discreto e raffinato, come quello proposto da Lumson con la linea

rassicurante Mocha Mousse, con Absolute, la creative line che ridefinisce

Absolute. Caratterizzata da una calda tonalità marrone che esalta la

l’arte del packaging per sieri. Composta da 7 eleganti flaconi in vetro,

nobiltà del vetro, Absolute rispecchia l’eleganza minimale, cara all’azienda

con capacità che vanno dai 10 ai 30 ml, abbinati a contagocce cosmetici

italiana, fatta di colori avvolgenti e di linee essenziali e pulite.

o push-down, Absolute è caratterizzata da una nuance marrone lucida

A completare il design del flacone, il contagocce. Il colore argento

semitrasparente che esalta la nobiltà e la bellezza del vetro. La fusione di

lucido dona un tocco di lucentezza, conferendo un’eleganza minimale

caratteri sans-serif minimali con eleganti caratteri script contribuisce a

all’ensemble. Un packaging non è perfetto senza il giusto sistema di

sottolineare l’eleganza dell’ensemble. La scelta del colore non è casuale.

erogazione: non un semplice accessorio, ma un elemento ‘chiave’ che

Il marrone è molto di più di un’alternativa al nero: è una nuance calda e

contribuisce al successo e alla funzionalità del packaging. Gli erogatori

avvolgente, emblema di un lusso sobrio e rassicurante. Un colore terroso

Lumson, studiati per lavorare in perfetta sinergia con i flaconi e per

che incarna la naturalità, autenticità e raffinatezza e che richiama il colore

garantire risultati eccellenti grazie ai dosaggi calibrati per ogni tipo di

Pantone 2025: Mocha Mousse.

prodotto, sono realizzati interamente in Italia e sono disponibili anche in

Mocha Mousse è una tonalità di marrone calda e intensa, che fa appello

versione eco-friendly.

al nostro desiderio di comfort e che rievoca la sensorialità avvolgente e gourmand del cacao, del cioccolato e del caffè. Infuso di una sottile

94

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

Per maggiori informazioni: www.lumson.com

CHEMICAL MAKING SOLUTIONS

←

TRATTAMENTO ACQUE WATER TREATMENTS

←

PREVERNICIATURA E NANOTECNOLOGIE COATING PRETREATMENT AND NANOTECHNOLOGIES

←

SGRASSANTI INDUSTRIALI DEGREASERS

←

SVERNICIANTI PAINT STRIPPERS

follow us:

NOXORSOKEM.IT

POWDER POINTS

Guidare l’innovazione: il ruolo delle vernici in polvere nei veicoli elettrici Eric Casebolt Vice Presidente, The ChemQuest Group, Inc.

ecasebolt@chemquest.com

N

egli ultimi anni, lo sviluppo e l’applicazione di vernici in polvere

Pacchi batteria

per i veicoli elettrici (EV) sono aumentati in modo significativo.

I pacchi batteria immagazzinano energia per il funzionamento del veicolo

Queste vernici sono ora parte integrante dei componenti critici

e sono costituiti da più celle di batteria, circuiti di controllo e un sistema di

dei veicoli elettrici, come i pacchi batteria, i motori elettrici e le sbarre, che

raffreddamento, tutti alloggiati in un involucro protettivo. Durante la carica

hanno un impatto diretto sulle prestazioni e sull’efficienza del veicolo. I

e il funzionamento, i componenti del pacco batteria sono soggetti a livelli

principali produttori di vernici in polvere hanno introdotto linee di prodotti

elevati di corrente elettrica e a temperature elevate a causa della resistenza

specifiche per queste applicazioni, spinti da due fattori principali: l’attrattiva

dei materiali. Un funzionamento efficace richiede un isolamento elettrico

economica del mercato dei veicoli elettrici e i vantaggi distinti che le vernici

affidabile dei singoli componenti, un’efficiente dissipazione del calore

in polvere offrono rispetto alle tecnologie alternative.

e una solida protezione contro fattori ambientali come la corrosione e

L’attrattiva del mercato dei veicoli elettrici

l’esposizione chimica.

Le vernici in polvere studiate su misura per gli involucri delle celle dei

Il mercato dei veicoli elettrici ha registrato una rapida crescita negli ultimi

pacchi batteria offrono un’elevata rigidità dielettrica e resistenza agli

anni. Anche se questo tasso di crescita probabilmente si modererà, si

shock termici per garantire un funzionamento sicuro. I rivestimenti per i

prevede che rimarrà significativamente superiore ai tassi di crescita del

componenti del sistema di raffreddamento e gli alloggiamenti dei pacchi

PIL globale ben oltre il 2030. Secondo l’Agenzia Internazionale dell’Energia

batteria migliorano l’isolamento elettrico e la conduttività termica. Al

(AIE), le vendite annuali di veicoli elettrici sono passate da circa tre milioni

contempo, proteggono i componenti dalla corrosione e dall’esposizione

di veicoli nel 2020 a quasi 14 milioni nel 2023, con un tasso di crescita

agli agenti chimici e mantengono l’integrità e l’efficienza dei componenti in

annuale composto (CAGR) del 67%. La quota di mercato dei veicoli elettrici

condizioni difficili.

venduti è passata dal 4% nel 2020 al 18% nel 2023 e si prevede che raggiungerà il 44% entro il 2030, con un CAGR previsto del 17% dal 2023 al

Motori elettrici

2030. La natura dinamica del mercato dei veicoli elettrici crea opportunità

I motori elettrici convertono l’elettricità dalla batteria in movimento

di innovazione, in particolare nei componenti precedentemente menzionati

utilizzando campi magnetici opposti nello statore e nel rotore per far girare

che sono fondamentali per la sicurezza, l’autonomia e l’efficienza della

le ruote e spingere il veicolo. Il campo magnetico nello statore è generato

ricarica dei veicoli. L’evoluzione di questi componenti

dal flusso di corrente elettrica attraverso avvolgimenti a spirale in rame,

richiede materiali e tecnologie avanzati, consentendo ai

che richiedono un isolamento elettrico, una gestione efficace del calore e

fornitori di introdurre prodotti di alto valore, adatti alle

una protezione ambientale.

esigenze emergenti. Le vernici in polvere ne sono un

Durante l’assemblaggio del motore, sulle aree saldate esposte delle forcine

esempio lampante, in quanto offrono soluzioni alle

sono applicate vernici in polvere che forniscono un isolamento essenziale,

sfide critiche nella progettazione dei componenti EV.

resistenza alla corrosione e protezione dai fluidi automobilistici. Queste

Le vernici in polvere aggiungono valore al mercato dei veicoli elettrici Per apprezzare i vantaggi delle vernici in polvere, è

vernici prolungano la durata del motore e favoriscono una conversione energetica efficiente.

Barre collettrici

essenziale comprendere le loro applicazioni nei

Le barre collettrici distribuiscono l’energia nell’impianto elettrico del veicolo

componenti chiave dei veicoli elettrici e l’insieme

elettrico, fungendo da percorso conduttivo tra il pacco batterie, l’inverter,

unico di proprietà richieste.

il motore e altri componenti del veicolo in cui è richiesta un’alta tensione.

Costruite con materiali altamente conduttivi, le barre devono gestire in

Eric Casebolt, Vice Presidente di The ChemQuest Group Inc.

96

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

modo efficiente le correnti elevate riducendo al minimo la resistenza. Le barre verniciate a polvere offrono un eccezionale isolamento elettrico e

POWDER POINTS

conduttività termica, gestendo il calore generato dalla resistenza elettrica.

capacità unica di soddisfare le complesse esigenze dei componenti dei

Inoltre, questi rivestimenti proteggono dalla corrosione e dai danni chimici

veicoli elettrici li posiziona come un fattore chiave nella continua evoluzione

per garantire durabilità a lungo termine.

di questo settore trasformativo. Per i produttori, l’adozione di vernici in

Vantaggi delle vernici in polvere per i veicoli elettrici

polvere avanzate offre un percorso di innovazione, differenziazione e allineamento con il futuro sostenibile dei trasporti.

Le vernici in polvere eccellono nel soddisfare i requisiti sempre più severi dei componenti dei veicoli elettrici. La loro elevata rigidità dielettrica garantisce l’isolamento elettrico, mentre le formulazioni avanzate

© AdobeStock

facilitano la dissipazione del calore e resistono all’esposizione prolungata alle alte temperature. Inoltre, le vernici in polvere offrono resistenza superiore alla corrosione e agli agenti chimici in un’unica mano, con un’eccellente copertura dei bordi.

Le formulazioni personalizzate consentono ai produttori di ottimizzare i rivestimenti per applicazioni specifiche, bilanciando proprietà come l’isolamento elettrico, la conduttività termica e la durata. In aggiunta, il profilo di sostenibilità delle vernici in polvere, esenti da solventi e dalle emissioni ad essi relative, si allinea con l’etica ambientale dei veicoli elettrici, rendendoli una scelta preferenziale per sviluppatori e produttori.

Con la continua espansione del mercato dei veicoli elettrici, le vernici in polvere sono destinate a svolgere un ruolo fondamentale nel migliorare le prestazioni, la sicurezza e la sostenibilità dei veicoli elettrici. La loro

SOLUZIONI INNOVATIVE Ganci - Attrezzatura Mascheratura per rivestimenti in galvanica, polvere, liquido, cataforesi

Visita il nostro sito www.hangon.it SCANSIONA QUI

+39 0545 994589 info@tecnosupply.com

SUCCESS STORIES

Dürr equipaggia il primo stabilimento BYD in Europa con una tecnologia di verniciatura sostenibile © Dürr

L'agilità potenziata del robot a sette assi EcoRPE043i consente di accedere facilmente anche ai punti delle carrozzerie più difficili da raggiungere.

Il produttore cinese di veicoli elettrici BYD Auto Company Limited sta costruendo il suo primo stabilimento europeo di autovetture. Per dotarlo della tecnologia di verniciatura, BYD ha scelto Dürr. Nei prossimi mesi, l’azienda tedesca di ingegneria meccanica e impiantistica invierà in Ungheria più di 120 robot per diverse linee di verniciatura. Tali robot, dotati di atomizzatori EcoBell3, offrono una qualità eccezionale e favoriscono una verniciatura sostenibile.

B

YD Auto Company Limited è uno dei maggiori costruttori di veicoli della

© Dürr

Cina, tra i leader di mercato in termini

di vendite di veicoli elettrici. Ora l’azienda sta costruendo uno stabilimento per la produzione di autovetture europeo a Szeged, in Ungheria, diventando una delle prime case automobilistiche cinesi a realizzare tale traguardo. Per la verniciatura dei suoi “New Energy Vehicles” (NEV), BYD ha stretto una collaborazione con Dürr. Per questo progetto, Dürr fornirà e installerà più di 120 robot di verniciatura e movimentazione. “In qualità di leader mondiale nella verniciatura nel settore automotive, Dürr è il partner giusto per realizzare progetti di queste dimensioni con successo e nei tempi previsti. Non è stata soltanto la nostra straordinaria tecnologia a conquistare BYD, ma anche la nostra esperienza in Ungheria, dove abbiamo già completato diversi progetti”, spiega Il robot di pulizia EcoRSClean F è in grado di pulire diverse forme di carrozzeria in modo efficiente e indipendente l'una dall'altra, secondo pressoché qualsiasi combinazione e ordine.

98

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

il Dr. Lars Friedrich, CEO Automotive di Dürr.

Si tratta del primo ordine ricevuto dalla casa

SUCCESS STORIES

automobilistica cinese nel segmento delle autovetture.

Prima di essere presa in considerazione come fornitore, Dürr Systems AG è stata sottoposta ad audit approfonditi da parte di BYD.

Robot di ultima generazione per il processo di verniciatura Le linee di verniciatura utilizzeranno la serie più recente di robot di verniciatura EcoRP di Dürr, disponibile nelle varianti a sei e sette assi per la verniciatura di interni ed esterni. Il robot a sette assi offre una precisione e una flessibilità elevate per la verniciatura di interni, raggiungendo persino le aree di più difficile accesso. I robot a sei assi si occuperanno della verniciatura delle superfici esterne. La fornitura comprende anche gli elementi apriporta, apricofano e aprisportello, come ausilio supplementare al processo di verniciatura.

Applicazione sostenibile di vernici Gli atomizzatori rotanti ad alta velocità EcoBell3 garantiscono una qualità di verniciatura impeccabile con una tonalità, un flusso e uno spessore dello strato uniformi. Se abbinata alle attrezzature di pulizia e alla tecnologia di cambio colore associate, questa famiglia di atomizzatori riduce al minimo il consumo di vernici e di solventi e consente un rapido cambio di colore all’interno del tempo di ciclo. In futuro, BYD sarà

© Dürr

L'atomizzatore rotante ad alta velocità EcoBell3 applica la vernice impiegando quantità minime di prodotti.

inoltre in grado di implementare in modo sostenibile le richieste di colori speciali avanzate dai clienti utilizzando il sistema di alimentazione di vernice standardizzato e modulare EcoSupply P di Dürr con tecnologia di pulizia. I “pig” (questa è la denominazione dei corpi di raccordo che si adattano esattamente al diametro interno dei tubi) spingono la vernice verso il dispositivo per il cambio colore e riportando eventuali residui nel contenitore di vernice, senza lasciare alcuna traccia ed eliminando la necessità di pulizia. Tale processo riduce il consumo di vernice e di agenti di risciacquo, a vantaggio dell’efficienza economica e dell’ambiente.

Pulizia automatizzata della carrozzeria La fornitura include altresì robot di pulizia che rimuovono le particelle di polvere e sporco dalle carrozzerie prima della verniciatura. I rulli piumati ad azione flessibile puliscono le diverse forme di carrozzeria in modo efficiente e indipendente l’una

© Dürr

Il sistema EcoSupply P riduce il consumo di vernice e accorcia i tempi di cambio colore.

dall’altra, in pressoché qualsiasi combinazione e ordine: la soluzione ideale per i vari tipi di NEV di BYD.

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

99

© Axalta Coating Systems

BRAND-NEW

Axalta presenta il Colore dell’Anno 2025 globale per l’automotive: Evergreen Sprint Evergreen Sprint, un verde bosco lussuoso e audace, si ispira al leggendario British Racing Green. Questa tonalità senza tempo rappresenta velocità, prestazioni e l’eredità dell’eccellenza nelle corse automobilistiche.

A

xalta Coating Systems, una delle principali aziende globali nel

dinamico attirerà sicuramente l’attenzione degli automobilisti appassionati.”

settore dei rivestimenti, ha annunciato il Colore dell’Anno 2025

Il team internazionale di esperti del colore di Axalta ha collaborato

globale per l’automotive: Evergreen Sprint. Questo rappresenta

annualmente dal 2015 per rivelare le nuove sfumature per il mercato

l’undicesimo anno in cui Axalta lancia il suo colore automotive dell’anno

automotive.

e la seconda volta che propone una sfumatura di verde.

La tonalità di verde di quest’anno è stata riconosciuta da Axalta come una

Evergreen Sprint è un verde bosco ricco e profondo che rende omaggio

tendenza emergente. Secondo il Global Automotive 2023 Color Popularity

al leggendario British Racing Green, una tonalità che ha adornato le più

Report di Axalta1, il verde compare su circa il due percento dei veicoli in tutto

prestigiose macchine da corsa e simboleggia velocità e prestazioni. Pur

il mondo.

catturando l’emozione delle corse automobilistiche, il colore dell’anno di Axalta porta anche un tocco di sofisticatezza a berline e SUV, rendendo

Per maggiori informazioni:

Evergreen Sprint una scelta ideale per tutti i tipi di veicoli.

www.axalta.com/corporate/en_US/about-axalta/color.html

“Questa tonalità sorprendente dà il via al nostro colore automotive globale dell’anno,” ha dichiarato Dan Benton, Global Colour Marketing Director di Axalta. “Evergreen Sprint si distingue sulla strada ed evoca lo spirito di massime prestazioni, competizione e avventura. Questo colore

100

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

https://www.axalta.com/content/dam/New%20Axalta%20Corporate%20Website/Public/Documents/US/axalta-global-automotive-color-popularity_2023.pdf

1

The only European producer of customized electrodialysis cells and ultrafiltration membranes for cataphoresis / anaphoresis application.

Our cells are made with tubular extruded membrane.

ELECTRODIALYSIS CELLS models available: AUF65 diameter 65 mm - AUFL80 CELL diameter 80 mm ULTRAFILTRATION MEMBRANES models available: AUF80 - AUF80 PLUS HIGH-PERFORMANCE new model 2023!

ENERGY SAVING | QUALITY PROCESS | IMPROVED LIFETIME | REDUCED MAINTENANCE

info@avin.it professionality

know-how

punctuality

www.avinsrl.com

© ipcm

FOCUS ON TECHNOLOGY

Nuova ottimizzazione del processo di verniciatura con un nuovo ciclo di pretrattamento nanotecnologico multi-metal in VIV Group Gabriele Lazzari ipcm®

VIV Group prosegue la sua evoluzione attraverso la solida collaborazione con Chemtec che, insieme all’impiantista Eurotherm, ha sviluppato e installato un nuovo ciclo di pretrattamento multi-metal in grado di soddisfare i requisiti di resistenza alla corrosione e le certificazioni di qualità.

Sopra (PD) con oltre quindici anni di esperienza nella verniciatura a polvere, che concludeva un precedente articolo con la frase “in futuro, vorremmo continuare a ottimizzare la fase di pretrattamento […], nonché dotarci di una nuova cabina di verniciatura di ultima generazione”1.

VIV Group, che oggi impiega oltre quaranta collaboratori e si estende su 5.000 m2 che ospitano tecnologie all’avanguardia per il trattamento superficiale di pezzi, si infatti è sempre distinta come una realtà combattiva

D

– che cerca di guardare il mercato con una spinta innovativa, offrendo un

impiegati nelle operazioni di verniciatura e rivestimento, adeguando gli

installato un nuovo tunnel di pretrattamento in sostituzione a quello storico,

impianti alle necessità del mercato e anticipando le future richieste dei

ormai obsoleto, grazie alla collaborazione con Chemtec, azienda di Corbetta

clienti. Non è infatti un caso che, al termine dei nostri reportage, molti

(MI) specializzata nella produzione di soluzioni per il pretrattamento dei

professionisti esprimano la volontà di continuare a investire in soluzioni

1

urante questi quindici anni di pubblicazione della rivista ipcm®_

servizio in grado di garantire risultati ottimali. Nel 2019 ha affiancato alla

International Paint&Coating Magazine, è stata più volte sottolineata

sua linea di verniciatura automatica un nuovo impianto manuale per pezzi

la necessità di aggiornare costantemente le tecnologie e i processi

di grandi dimensioni destinati al settore ACE, mentre l’anno successivo ha

all’avanguardia, al fine di rimanere competitivi in un settore che presenta innumerevoli sfide. Non fa eccezione VIV Group, azienda di Bagnoli di

102

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

“Un pionieristico processo nanotecnologico a base di composti di fosforo per una superiore resistenza alla corrosione. Un processo di innovazione che per VIV Group è diventato il payoff aziendale: Grow Up” in ipcm®_International Paint&Coating Magazine n. 62 – Marzo/Aprile 2020

FOCUS ON TECHNOLOGY

L’uscita del tunnel di pretrattamento a spruzzo, con le rampe per la passivazione finale.

Dettaglio della rampa per l’applicazione di Pronortec.

© ipcm

© ipcm

metalli. Negli anni successivi VIV Group ha continuato la propria evoluzione

macchine agricole e movimento terra e altri particolari che necessitano della

con una particolare attenzione alla digitalizzazione delle sue operazioni,

granigliatura prima del pretrattamento chimico.

oltre a costanti investimenti in nuove tecnologie e apparecchiature. Ora, a

“Questo è un processo che abbiamo deciso di internalizzare – al fine di

quattro anni di distanza dal primo intervento, VIV Group ha mantenuto fede a

ottimizzare i tempi e i costi – e di integrare con il nostro nuovo sistema

quanto espresso nella precedente intervista, ottimizzando ulteriormente sia

proprietario KEBORA, che ci permette di monitorare la conformità delle

il tunnel che il processo di pretrattamento tramite la consulenza di Chemtec

lavorazioni e il tracciamento delle commesse, oltre a gestire tutto ciò

e l’assistenza tecnica di Eurotherm, impiantista di Volpiano (TO) che ha più

che concerne i documenti, le revisioni, i controlli dei processi e la loro

volte aggiornato le soluzioni a disposizione del verniciatore conto terzi.

standardizzazione. È un aspetto fondamentale per soddisfare la normativa

VIV Group: investimenti costanti, dalla granigliatura alla digitalizzazione VIV Group vernicia a polvere componenti in ferro, acciaio, alluminio e ghisa

ISO 9001”, prosegue Bertipaglia. “Ma, per ricevere la certificazione Qualicoat e Qualisteelcoat, avremmo anche dovuto aggiornare il ciclo di pretrattamento".

per il settore dell’arredamento di interni ed esterni, oltre che per cancelli

Ma anche un nuovo ciclo di pretrattamento chimico

e recinzioni modulari di grandi dimensioni e per il settore delle macchine

Grazie alla consolidata collaborazione con Chemtec e con l’impiantista

agricole, edili e movimento terra – pezzi che quindi richiedono un elevato

Eurotherm, a inizio 2024 VIV Group ha quindi intrapreso un progetto di

grado di resistenza alla corrosione e una finitura esteticamente appagante.

rinnovamento del ciclo di pretrattamento, al fine di individuare una soluzione

“I nostri clienti provengono da mercati diversi e servono anche l’estero:

in grado di garantire risultati in linea con le specifiche dei clienti e che

ciò fa sì che le specifiche e le esigenze a livello di qualità e resistenza alla

potranno permettere all’azienda di ottenere la certificazione Qualisteelcoat. Il

corrosione siano elevate. Per tutte queste ragioni, è fondamentale poter

nuovo ciclo di pretrattamento chimico a spruzzo prevede uno stadio iniziale

collaborare con fornitori altrettanto innovativi, che conoscano i requisiti per

con sgrassaggio alcalino, un risciacquo con acqua di rete, un risciacquo con

poter far fronte a esigenze diverse e che offrano un intervento tempestivo

acqua osmotizzata e un lavaggio finale con acqua osmotizzata pura, seguito

in caso di necessità. Per questo motivo, ci eravamo affidati ad Eurotherm

dall’applicazione della nanotecnologia Pronortec.

per progettare un nuovo impianto di verniciatura a polvere manuale per

“Lo sgrassaggio alcalino avviene tramite una soluzione chimica multi-

componenti di grandi dimensioni (fino a 9,000 x 2,500 x 3,500 mm), a

metallo sviluppata specificamente da Chemtec in modo che sia compatibile

supporto della linea automatizzata per pezzi di 3,000 x 2,000 x 900 mm.

con tutti i molteplici pezzi verniciati di VIV Group, siano essi in ferro,

E, per lo stesso motivo, avevamo scelto Chemtec per aggiornare il ciclo di

lamiera zincata a caldo e Sendzimir oppure alluminio,” interviene Carlo De

pretrattamento,” esordisce Leonardo Bertipaglia, CEO di VIV Group.

Alessandri, Business Developer di Chemtec. “Dopodiché, abbiamo installato

Il ciclo di pretrattamento utilizzato in precedenza prevedeva tre stadi, che

una rampa in uscita dal tunnel per il lavaggio con acqua osmotizzata,

consentivano di preparare adeguatamente il substrato per la verniciatura

alimentata direttamente dall’osmotizzatore Chemtec. Successivamente è

in polvere. Tuttavia, per incrementare la qualità dell’offerta e adeguarsi agli

applicata la nanotecnologia Pronortec a base di nanopolimeri organici del

standard del mercato, VIV Group ha anche installato una granigliatrice

fosforo, impiegata per aumentare notevolmente l’adesione della vernice e la

automatica per pretrattare i pezzi in ferro impiegati nel settore delle

resistenza alla corrosione”.

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

103

FOCUS ON TECHNOLOGY

L’osmotizzatore di Chemtec e il serbatoio per lo stoccaggio dell’acqua osmotizzata pura.

© ipcm

La nanotecnologia Pronortec Il ciclo di pretrattamento termina quindi con l’eventuale applicazione della tecnologia no-rinse Pronortec, lanciata sul mercato cinque anni fa da

© ipcm

e installare un serbatoio 2.000 litri, in modo che il sistema possa produrre acqua di notte e stoccarla quando l’impianto non è attivo.

Chemtec dopo due anni di ricerche e prove sul campo. La nanotecnologia

Resistenza alla corrosione in linea con le certificazioni

Pronortec, che ha già ottenuto la certificazione Qualisteelcoat, è un prodotto

“L’applicazione di acqua osmotizzata pura è un aspetto decisamente

a base di composti organici di fosforo con uno spessore sottilissimo, in

importante, così come la qualità dell’acqua di risciacquo è un elemento

grado di formare legami covalenti con i polimeri organici delle finiture a

fondamentale per tutti i pretrattamenti. Il sistema di Chemtec ci permette

liquido o in polvere.

di produrre acqua con conducibilità nell’ordine dei 10 Microsiemens:

“Questa tecnologia è molto semplice da applicare e da gestire, in quanto

decisamente inferiore rispetto al valore limite di 30 µS accettato

non richiede analisi quotidiane da parte del cliente. Il nanocoating creato dal

generalmente dagli standard qualitativi del settore della verniciatura”,

processo Pronortec è altamente idrofobo, essendo privo di metalli idrofili, e

aggiunge Bertipaglia. Inoltre, dalle prove di nebbia salina che Chemtec

garantisce quindi un’elevata resistenza alla corrosione, dieci volte superiore

esegue periodicamente per VIV Group è emerso che questo nuovo ciclo

a quella ottenuta con pretrattamenti nanotecnologici a base di silani. Inoltre,

di pretrattamento si è dimostrato subito un successo: i componenti

con Pronortec anche l’applicazione è semplificata, in quanto il prodotto è

in ferro verniciati con una singola mano di polvere poliestere di TIGER

fornito monocomponente e avviene sia a spruzzo, sia a immersione, sia

Coatings superano agevolmente le 750 ore di resistenza in nebbia salina

per nebulizzazione, come nel caso di VIV Group”, spiega De Alessandri.

neutra, requisito necessario per ambire alla certificazione Qualisteelcoat

“Il prodotto nebulizzato è diluito automaticamente al momento, quindi è

nell’ambito C4H. I particolari in alluminio soggetti allo stesso processo di

sempre fresco, non necessita di risciacquo finale e assicura una qualità

pretrattamento e verniciatura oltrepassano invece le 1.000 ore in nebbia

costante su tutti i tipi di metallo. I risultati ottenuti dopo l’adozione del

salina acetica.

processo Pronortec sono stati eccellenti”.

Gli osmotizzatori Chemtec

Il valore aggiunto di Chemtec: l’affiancamento step by step

Anche il sistema per la produzione di acqua osmotizzata è fornito da

Tuttavia, i vantaggi generati dalla collaborazione con Chemtec non si

Chemtec. Uno dei core business dell’azienda meneghina è quello della

limitano solamente al raggiungimento della massima qualità possibile.

produzione di prodotti chimici per il pretrattamento dei metalli alla

L’intero processo è infatti digitalizzato, con il reperimento e la condivisione

verniciatura e per la depurazione delle acque reflue, ma Chemtec progetta,

delle informazioni in cloud e il tracciamento del materiale e delle lavorazioni

installa e aggiorna anche agli impianti di trattamento acque stessi, tra cui

in linea sul sistema proprietario KEBORA, sviluppato internamente da un

osmotizzatori e demineralizzatori.

softwarista assunto da VIV Group. Di conseguenza, quando ad agosto 2024

VIV Group disponeva già di un osmotizzatore da 200 litri/ora con un

è stato installato il nuovo ciclo di pretrattamento, l’intero processo è stato

addolcitore a doppia bombola in testa e un serbatoio di accumulo da

interconnesso al sistema gestionale attraverso un PLC che monitora quali

altrettanti litri. Tuttavia, con il revamping del tunnel di pretrattamento, è

rampe sono in funzione, il consumo di acqua e prodotti chimici e lo stato

subentrata anche l’esigenza di modificare il circuito dell’acqua osmotizzata

104

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

FOCUS ON TECHNOLOGY

di tutte le bilancelle (realizzate su misura da

“Il valore aggiunto che Chemtec ci offre è quello

Feltani Reti ), dalla fase di carico all’asciugatura

della consulenza e dell’affiancamento step

nel forno a campana che funge anche da

by step. L’ultima vasca di risciacquo è stata

forno di polimerizzazione, con la possibilità di

equipaggiata con un conduttivimetro che è in grado

inserire degli allarmi di promemoria in caso i

in grado di misurare la conducibilità dell’acqua e

componenti debbano essere soffiati oppure

segnalare se essa supera un determinato valore.

mascherati e controllare i parametri sia della

Inoltre, attraverso ai nostri investimenti nella

temperatura di lavaggio e asciugatura che i

digitalizzazione, è possibile condividere tutti i

Microsiemens dell’acqua. Inoltre, tutti questi

parametri chiave del ciclo di pretrattamento – come

parametri sono anche condivisi con Chemtec

per esempio la concentrazione del pH dell’acqua di

stessa e, attraverso le telecamere presenti

risciacquo – in tempo reale, in modo che i tecnici

sull’impianto, è possibile osservare il ciclo e

di Chemtec possano intervenire proattivamente

scattare fotografie delle commesse in tempo

per migliorare il ciclo o prevenire eventuali non

reale da allegare ai dati, in modo da controllare

conformità, anche a migliaia di chilometri di

visivamente come sono stati appesi i pezzi

distanza,” prosegue Bertipaglia.

2

e conservare tutti i dati dei parametri e i consumi dell’impianto con la documentazione fotografica annessa.

“VIV Group prosegue l’aggiornamento delle proprie linee di verniciatura a polvere con ganci studiati su misura” in ipcm®_International Paint&Coating Magazine n. 84 – Novembre/Dicembre 2023.

2

Monitoraggio costante nel Chemtec Lab Chemtec si pone sul mercato non come un semplice fornitore di prodotti chimici, ma come un partner. Il cliente che si affida all’azienda di

© ipcm

La cabina di verniciatura a polvere automatizzata, con il personale per il post-ritocco.

Corbetta può dunque disporre di un servizio di

Painting excellence for every surface Bringing your surface to perfection. Verind offers painting solutions from manual to automatic application, high-quality and easy to integrate.

www.verind.it

FOCUS ON TECHNOLOGY

consulenza pre- e post-vendita. “Nella fase di sviluppo di nuovi impianti o © ipcm

di aggiornamento di sistemi pre-esistenti, collaboriamo con gli impiantisti – in questo caso con Eurotherm – al fine di ottimizzare l’intero processo attraverso un prodotto chimico di pretrattamento che ben si adatti sia alle caratteristiche dell’impianto fornito che alle specifiche esigenze del cliente, come per esempio la compatibilità chimica per i trattamenti multi-metallo,” afferma De Alessandri. “Nell’assistenza post-vendita affianchiamo inoltre il cliente con una vera partnership in termini di consulenza: il nostro laboratorio svolge infatti gratuitamente tutte le analisi che sono richieste per sfruttare un impianto nel migliore dei modi, poiché preleviamo periodicamente dei campioni per analizzare i bagni e risciacqui”.

“Quasi un terzo della forza lavoro di Chemtec è assunta nel laboratorio e si occupa di controllo qualità, ricerca e sviluppo, analisi e assistenza ai clienti.

Durante l’evento che si terrà il 20 febbraio 2025 (vedi pag. 158) desideriamo infatti mostrare sia ai nostri partner consolidati che ai potenziali nuovi clienti

Da sinistra: Marco Businaro e Leonardo Bertipaglia di VIV Group con Carlo De Alessandri e Beatrice Turri di Chemtec.

quanto Chemtec possa essere un collaboratore affidabile e che garantisce un servizio a 360°, quindi non solo fornendo prodotti di qualità, controllati e certificati, ma anche un’assistenza a livello scientifico attraverso una serie di test in nebbia salina, prove meccaniche ed elettrochimiche e ACET test, per valutare e avere sempre veramente sott’occhio la qualità e i risultati raggiunti dai nostri clienti. Vogliamo mettere il laboratorio al centro, perché è il vero fulcro della nostra attività”, aggiunge Beatrice Turri, Internal Sales e Marketing Manager di Chemtec.

VIV Group non si fermerà qui: ulteriori aggiornamenti e investimenti Nel 2020, VIV Group ha anche installato una nuova cabina di verniciatura a polvere Siver dotata di due reciprocatori con quattro pistole Nordson ciascuno e postazioni di pre e post ritocco manuale. Il centro polveri in fase densa Dual HD garantisce all’azienda un elevata flessibilità, diminuendo i tempi richiesti per le operazioni di cambio colore e aumentando la qualità della finitura ma riducendo al contempo la quantità di prodotto verniciante utilizzata e la necessità di rilavorazioni. Per quanto riguarda invece i

I vantaggi della digitalizzazione, anche per le vernici TIGER Coatings VIV Group utilizza principalmente le vernici in polvere di TIGER Coatings, perché ha riscontrato un’ottima resa estetica sul prodotto e un’ottima efficienza di trasferimento. “Questi riscontri sulla qualità del prodotto e sul risparmio di polvere sono riconosciuti anche dai nostri clienti, che spesso richiedono le finiture di TIGER Coatings da capitolato. Inoltre, la loro disponibilità a magazzino è sempre costante e i prodotti sono sempre innovativi, come per esempio la serie TIGER Coatings Drylac® 3D Metallics e Dormant Powder Coatings. L’azienda ha infatti svariate cartelle colori sempre in grado di esaudire le richieste dei clienti”, chiarisce Bertipaglia. Un ulteriore vantaggio delle vernici TIGER Coatings è inoltre il software TIGERator, un significativo passo

componenti di grandi dimensioni, la cabina manuale è stata equipaggiata

avanti nel campo della visualizzazione della verniciatura a polvere.

con una nuova granigliatrice di Eurotherm.

Basandosi su un software precedente, che consentiva agli utenti di

“Tutti questi investimenti sono il frutto della nostra volontà di evolverci

caricare render 3D dei propri progetti e sperimentare diversi colori e

e aggiornare costantemente i nostri processi produttivi, sia per quanto

finiture, TIGERator offre ora una soluzione ancora più completa. Gli

riguarda le tecnologie che la logistica. Dopo esserci dedicati ai miglioramenti

utenti possono ora accedere a una vasta libreria di oggetti già caricati

nell’applicazione della vernice, abbiamo recentemente acquisito sette carrelli

sulla piattaforma e applicare rappresentazioni digitali delle vernici in

elevatori a litio e successivamente aggiornato il ciclo di pretrattamento.

polvere TIGER Drylac® con un’ampia gamma di colori, effetti e texture.

Tutti questi interventi sono avvenuti in stretta sinergia con i partner, poiché

“Anche se non disponiamo del modello 3D dei pezzi da verniciare,

la nostra filosofia è quella di affidarsi a collaboratori e fornitori esperti e

utilizziamo lo stesso il software TIGERator e il web-shop e lo

affidabili, che sappiano indicarci le migliorie da effettuare ai nostri processi.

consigliamo ai clienti, perché fornisce un’anteprima della finitura

Ma non ci fermiamo qui: stiamo infatti testando le vernici flexcure di TIGER Coatings, che possono polimerizzare anche a temperature inferiori, e vogliamo installare entro il prossimo anno anche un nuovo impianto di verniciatura con un tunnel di pretrattamento con tecnologia monostadio a freddo Toran 3 di Chemtec,” conclude Bertipaglia.

106

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

che andremo a utilizzare e consente di consultare tutte le specifiche tecniche in modo chiaro e rapido, condividendole con tutti i partner coinvolti nel progetto”.

© DOW Coatings

APP WATCHTOWER

La verità sulla formulazione digitale: come le piattaforme digitali per la formulazione di vernici possono contribuire ad accelerare l’innovazione Dan Wu, PhD, Associate TS&D Director, Dow Coating Materials

Secondo i ricercatori dell’Università di Maribor, un laboratorio digitalizzato risparmia quasi il 48% del tempo necessario per creare una nuova formulazione, rispetto al metodo analogico. Questo risparmio di tempo consente ai formulatori di imparare più velocemente dagli errori, di innovare in modo più ampio e di raggiungere più rapidamente il mercato. Le piattaforme di formulazione digitale, come DOW™ Paint Vision, consentono ai ricercatori di creare nuove soluzioni in tempi record, rivoluzionando il processo di formulazione.

108

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

I

formulatori di vernici e rivestimenti sono sotto pressione da tutte le direzioni: aumentano le richieste dei clienti per una protezione delle superfici ad alte prestazioni, le normative ambientali si fanno

più rigide e cresce la necessità di velocizzare i tempi di produzione, stimolare l’innovazione e lanciare nuovi prodotti, tutto mantenendo i costi sotto controllo.

Nonostante queste crescenti richieste, il processo di formulazione è rimasto sostanzialmente invariato rispetto a 30 anni fa, con l’uso di fogli di calcolo, quaderni e lunghi cicli di test pratici. Il processo può richiedere settimane o addirittura mesi, coinvolgendo centinaia di campioni di test realizzati con decine di resine, additivi, pigmenti e catalizzatori, in combinazioni apparentemente infinite.

APP WATCHTOWER Ma cosa succederebbe se i formulatori non dovessero affrontare le sfide di

della formulazione rappresenta un ostacolo significativo anche per la

oggi con gli strumenti di ieri?

strategia di modellazione. Gli scienziati interessati a implementare una

Fornitori, partner e colleghi del settore delle vernici hanno già adottato le

strategia basata sui dati per la formulazione di vernici possono trarre

tecnologie più avanzate per ottenere un vantaggio competitivo. Immaginate

vantaggio dall’investimento nelle seguenti tecnologie:

cosa potrebbe essere realizzato usando una piattaforma digitale supportata

 Automazione: la ricerca ad alto rendimento e l’automazione

dai dati e progettata per accelerare l’innovazione.

contribuiscono a standardizzare la raccolta dei dati e ad aumentare la

Sfruttare la potenza dei dati

capacità di test.  Visione artificiale: questi algoritmi offrono una valutazione accurata e

La complessità dello sviluppo delle formulazioni di vernici, in questo settore,

quantitativa dell’aspetto delle vernici, superando la dipendenza del settore

è sia intricata che dinamica. Il compito di combinare oltre 20 ingredienti

da valutazioni visive soggettive.

diversi in varie tonalità e basi di colore per i consumatori finali non è

 Modellazione avanzata: lo sviluppo di tecniche di modellazione avanzate

affatto semplice. La sfida è ulteriormente complicata dalla necessità di

che combinano conoscenze empiriche con dati storici contestualizzati

sviluppare linee di prodotto separate per soddisfare segmenti di mercato

rappresenta un approccio pratico alla modellazione predittiva.

diversi, ciascuno con esigenze di prestazioni specifiche che variano in

 Accessibilità: la sfida finale è garantire l’adozione da parte dei clienti,

base alla geografia, al livello di qualità e all’applicazione finale. L’uso dei

traducendo algoritmi complessi in un framework IT e un’interfaccia utente

dati può essere di grande aiuto in questo contesto. L’apprendimento

accessibili e intuitivi.

automatico e i modelli algoritmici avanzati, addestrati sui dati storici delle

Nonostante adottare un approccio basato sui dati nel processo di

formulazioni, possono prevedere le proprietà di una nuova formulazione

formulazione delle vernici presenti delle difficoltà, il potenziale per ulteriori

in base agli ingredienti utilizzati. In questo modo, si possono risparmiare

innovazioni offre un futuro promettente. L’utilizzo di dati e strumenti moderni

tempo e risorse che i formulatori altrimenti impiegherebbero in test fisici.

può migliorare significativamente il processo di formulazione, ottimizzare i

Un’altra area in cui un approccio basato sui dati può portare vantaggi

test, arricchire l’esperienza del cliente e rivoluzionare quindi l’industria.

riguarda il bilanciamento degli obiettivi di prestazioni e costi, rispettando nel contempo le opinioni dei consumatori e le normative governative in continua evoluzione. I dati dettagliati sui costi e sulle prestazioni dei diversi

Dati e il laboratorio digitale Quando le vernici e i rivestimenti sono sviluppati su solide basi di dati, i

ingredienti possono aiutare a prendere decisioni informate durante lo

risultati hanno maggiori probabilità di garantire prestazioni nel mondo reale

sviluppo della formulazione. I modelli predittivi possono anche ottimizzare

e in una frazione del tempo richiesto dai metodi di laboratorio tradizionali.

costi e prestazioni per consentire ai produttori di progettare prodotti

Secondo i ricercatori dell’Università di Maribor, un laboratorio digitalizzato

economici che soddisfino gli standard di prestazione richiesti.

consente di ridurre quasi del 48% il tempo necessario per creare una nuova

Infine, i dati e la loro analisi possono essere fondamentali per affrontare

formulazione rispetto ai metodi analogici. Questo risparmio di tempo

la sfida di riformulare regolarmente le linee di prodotti. Le informazioni su

consente ai formulatori di sperimentare in modo rapido, innovare in modo

tendenze di mercato e strategie dei concorrenti possono fornire preziose

più ampio e accelerare il time-to-market.

intuizioni che orientano il processo di riformulazione.

Dovete formulare per la sensibilità all’acqua, la resistenza ai raggi UV o per

Le migliori pratiche per una strategia basata sui dati

standard di sostenibilità più elevati? Invece di raccogliere manualmente queste informazioni tramite tentativi ed errori in un laboratorio fisico, gli

L’adozione di un approccio basato sui dati presenta diverse sfide, tra

strumenti digitali per la formulazione delle vernici bilanciano esigenze

cui la disponibilità dei dati, la riduzione della soggettività, la strategia di

specifiche e offrono soluzioni basate sui dati, ottimizzate per le prestazioni

modellazione e l’adozione da parte dei clienti. La complessità dell’ambito

e i costi richiesti.

APP WATCHTOWER

Formulare per il successo

ultime ricerche, campioni di prodotto, risorse di

essenziale per apprendere direttamente dagli

I professionisti del settore, indipendentemente

formazione e molto altro, tra cui:

esperti del settore.

dal livello di esperienza, possono utilizzare

 Formulazione Xpert: questo strumento

OpTiO2nizer™: questo strumento consente

piattaforme di formulazione digitale come DOW™

consente ai formulatori di sviluppare vernici ad

ai formulatori di eliminare ogni incertezza nella

Paint Vision per sviluppare nuove soluzioni in

alte prestazioni che soddisfano diversi obiettivi di

creazione di formulazioni sicure, durature e ad

tempi record.

prestazione, sfruttando l’esperienza tecnica e il

alte prestazioni, riducendo al contempo l’impatto

Questa piattaforma digitale integra decenni di

know-how di Dow.

ambientale. OpTiO2nizer™ offre una soluzione

conoscenze e competenze con tecnologie di

 Selettore di prodotti: il selettore di prodotti

immediata per ridurre la quantità di biossido di

nuova generazione, offrendo un hub olistico

all’avanguardia di DOW™ Paint Vision permette di

titanio in qualsiasi formulazione e contribuisce a

e intuitivo di strumenti e risorse. Collega

confrontare gli ingredienti, accedere rapidamente

diminuire sia le emissioni di carbonio che i costi.

l’esperienza pluriennale nella ricerca e sviluppo

a dati tecnici dettagliati e ordinare campioni con

di Dow con migliaia di dati raccolti nei suoi

pochi clic. Il selettore consente anche di scegliere

Lanciato all’inizio del 2022, DOW™ Paint Vision

laboratori, unendoli alle ultime tendenze in tema

i prodotti in base alla disponibilità regionale per

si è rapidamente espanso in tutto il mondo,

di sostenibilità e alle esigenze degli utenti finali.

facilitare la pianificazione delle forniture su scala

aggiudicandosi prestigiosi riconoscimenti come

Immaginate di confrontare rapidamente prodotti

globale.

ICIS Innovation Award 2023 nella categoria Best

su una serie di attributi, dalla resistenza alle

 Centro educativo sulla qualità delle vernici:

Digital Innovation e il BIG Innovation Award 2023

macchie alla resistenza all’abrasione. Grazie

una delle principali sfide per i formulatori è la

nella categoria Product Technology.

agli strumenti basati sull’intelligenza artificiale,

formazione continua. Questa piattaforma online

i formulatori possono identificare il legante,

offre una raccolta curata di oltre 100 video

il disperdente o il modificatore reologico più

educativi, fruibili in autonomia, per supportare

adatto al proprio progetto, confrontare le opzioni,

i neo assunti nel familiarizzare con le attività

complesso e tecnico che è rimasto

ordinare un campione e testarlo direttamente.

di laboratorio e ampliare le conoscenze degli

pressoché invariato per decenni. Per rimanere

Progettata e supportata dagli scienziati Dow,

scienziati più esperti.

competitivi e promuovere l’innovazione, i

DOW™ Paint Vision è una piattaforma di servizi

I contenuti spaziano dalle resine agli additivi e

formulatori devono adottare il futuro digitale,

digitali che supporta gli utenti in ogni fase del

dalle vernici per architettura a quelle industriali,

avvalendosi di strumenti basati sui dati che

processo, garantendo un accesso rapido alle

rendendo questa risorsa un punto di riferimento

automatizzano le attività e ottimizzano i tempi.

Trasformare le idee in azione La formulazione delle vernici è un processo

Tuttavia, digitalizzare procedure scientifiche © DOW Coatings

tradizionalmente manuali non è così semplice come potrebbe sembrare. La transizione verso un laboratorio digitale è un processo articolato che richiede una strategia ben definita. I formulatori devono investire tempo, risorse e tecnologia per trasformare questa visione in realtà. Non è necessario affrontare il futuro digitale da soli. Combinando dati avanzati e decenni di esperienza, le piattaforme digitali per la formulazione di vernici rappresentano un alleato prezioso in questa trasformazione, poiché eliminano gli ostacoli e permettono ai formulatori di concentrarsi maggiormente sull’innovazione.

I nuovi e i più rodati scienziati possono approfondire le proprie conoscenze tecniche o esplorare funzionalità come la serie dedicata alla risoluzione dei problemi, in cui gli scienziati Dow affrontano le difficoltà più comuni nelle vernici, dalla sensibilità all’acqua all’integrità del film.

110

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

FOCUS ON TECHNOLOGY

Dare nuova “luce” ai propri processi produttivi grazie a un nuovo impianto di verniciatura Ilaria Paolomelo ipcm®

Veneta Cromature, azienda specializzata nella cromatura e verniciatura di articoli per l’illuminazione e l’arredamento di alta gamma, ha sempre puntato sull’innovazione per rispondere alle richieste di un mercato in continua evoluzione. Per continuare a garantire la massima qualità dei suoi prodotti e utilizzare tecnologie all’avanguardia, l’azienda ha recentemente scelto Verona Impianti per l’installazione di un nuovo impianto di verniciatura a liquido.

L’

illuminazione ha sempre svolto un ruolo centrale nella creazione dell’atmosfera giusta per ogni ambiente ed è una

delle protagoniste indiscusse nell’arredamento contemporaneo. In un mondo in cui la funzionalità si fonde con l’estetica, i lampadari non sono più solo oggetti che forniscono luce, ma veri e propri elementi di design che esaltano la qualità degli spazi, aggiungendo eleganza e personalità.

Negli ultimi anni, secondo i trend in materia di complementi d’arredo, il metallo ha guadagnato un posto di primo piano nel light design nome con cui oggi viene denominato il settore dell’illuminotecnica - trasformandosi da materiale industriale e robusto a un elemento versatile e raffinato. Lontana sembra l’immagine di un metallo rigido e pesante: ora questo materiale grezzo viene ingentilito, modellato e lavorato per creare forme delicate, sottili e

© Veneta Cromature

Veneta Cromature è specializzata nella cromatura e verniciatura di articoli per l'illuminazione e l'arredamento di alta gamma.

112

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

leggere che prendono vita nei lampadari più sofisticati. L’acciaio, nelle sue molteplici varianti – inox, satinato, lucidato, laccato e goffrato

FOCUS ON TECHNOLOGY – si adatta a diversi stili e combinazioni, soprattutto quando abbinato a

per il settore dell’illuminazione, oggi il panorama è completamente

materiali come il legno o il cristallo, offrendo infinite possibilità decorative.

cambiato: il 70% degli articoli è destinato all’arredamento e soltanto il

La galvanica e la verniciatura, con la loro capacità di proteggere il metallo

restante 30% all’illuminotecnica.

ed esaltarne l’estetica, rappresentano il motore di questa evoluzione:

Questa trasformazione non è avvenuta per caso, ma è stata il frutto di

finiture cromate, dorate e satinate diventano l’espressione più alta

un’attenta analisi del mercato e delle sue evoluzioni. Con il passare degli

della qualità e della cura dei dettagli. Le superfici metalliche, trattate

anni, il settore del light design ha visto un massiccio trasferimento delle

con tecnologie avanzate, non solo si trasformano esteticamente, ma

produzioni verso paesi come la Cina, dove il basso costo della manodopera

acquisiscono anche una nuova dimensione sensoriale, perfetta per ogni

e le economie di scala hanno reso sempre più difficile competere sul

tipo di arredamento, dal più classico al più moderno.

prezzo per le aziende europee. Questo spostamento ha avuto un forte

Per Veneta Cromature, azienda di Castelfranco Veneto (TV), specializzata

impatto sulle dinamiche commerciali globali, costringendo molte imprese a

nella cromatura e verniciatura di articoli per l’illuminazione e l’arredamento,

rivedere le proprie strategie produttive.

stare al passo con queste evoluzioni è stata una sfida cruciale. Per tale

Nonostante la diversificazione della produzione, Veneta Cromature

motivo, l’azienda ha dovuto fare un vero e proprio salto di qualità che si

mantiene un ruolo di primo piano nel settore dell’illuminazione, realizzando

è concretizzato con l’investimento in un nuovo impianto di verniciatura,

lampadari che possono essere definiti autentiche opere d’arte, come nel

progettato e installato da Verona Impianti 2002, con sede a Colognola ai

caso di imponenti strutture in acciaio verniciato, che raggiungono altezze

Colli (VR), specializzata nella progettazione, costruzione ed installazione di

fino a 35 metri e un valore di milioni di euro, progettate per soddisfare le

impianti per la verniciatura sia a liquido che a polvere.

esigenze di mercati esclusivi, come quello arabo.

“La nostra forza è saperci adattare alle richieste del mercato,” sottolinea

Una trasformazione strategica per competere nel mercato globale

Pizziolo. “Con una capacità produttiva che spazia da minuterie metalliche di pochi grammi fino a pezzi monumentali di oltre 200 chili, Veneta

“Quando abbiamo iniziato, lavoravamo principalmente per il settore

Cromature si distingue per la qualità impeccabile dei suoi trattamenti

dell’illuminazione, con componenti di piccole dimensioni realizzati a mano

galvanici – che includono ottonatura, doratura, cromatura, nichelatura

da operai specializzati,” ricorda Diego Pizziolo, titolare di Veneta Cromature.

bianca e nera, ramatura e brunitura – e del suo ciclo di verniciatura a

Fondata nel 1980, l’azienda si è evoluta da un laboratorio artigianale a una

liquido".

realtà di riferimento nel settore dei trattamenti superficiali su complementi automatizzato per la galvanica ha segnato un punto di svolta, garantendo

Il processo di lavorazione: dove artigianalità e automazione si incontrano

maggiore efficienza produttiva e rapidità nelle consegne.

“Il nostro processo inizia con il trattamento galvanico, articolato in diverse

Negli anni però, Veneta Cromature ha saputo evolversi e diversificare la

fasi eseguite da un impianto automatizzato,” spiega Pizziolo. “Il primo

propria produzione. Se agli inizi l’azienda trattava esclusivamente prodotti

passaggio è il pretrattamento, una fase cruciale per preparare le superfici

d’arredo in ferro, ottone e acciaio. Nel 1994, l’introduzione di un impianto

© Veneta Cromature

© Veneta Cromature

I componenti sottoposti alla fase di pretrattamento al ciclo galvanico e la doratura di un lampadario.

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

113

FOCUS ON TECHNOLOGY dei materiali con estrema precisione. Successivamente, i componenti

come il nero brunito e l’oro champagne, molto apprezzate nell’arredamento

sono sottoposti all’elettrodeposizione nei bagni galvanici: asservite da

di lusso. Questi trattamenti non solo migliorano l’aspetto estetico dei

un carroponte che assicura una gestione precisa dei tempi in modalità

componenti, ma rispondono anche alla crescente domanda di design

automatica, le vasche con dimensioni di 3 m di lunghezza e 1,2 m di

personalizzato e sofisticato.

altezza permettono di gestire una vasta gamma di finiture, arrivando

Con un impianto operativo per 14 ore al giorno su due turni, Veneta

a produrre fino a 50 diverse varianti. Per garantire una qualità ancora

Cromature è in grado di mantenere una produzione costante e flessibile,

superiore, è possibile integrare una fase preliminare di pulitura, affidata a

offrendo numerose finiture standard, tra cui lucido, semi-lucido e opaco, e

collaboratori esterni altamente specializzati. Questo passaggio opzionale

colori e finiture studiate su misura per soddisfare esigenze specifiche e le

permette di perfezionare ulteriormente la preparazione delle superfici”.

tendenze del mercato.

Dopo il trattamento galvanico, i componenti vengono asciugati e, se destinati alla verniciatura, vengono appesi manualmente dall’operatore alle bilancelle in dotazione al trasportatore aereo dell’impianto di verniciatura

Le caratteristiche tecniche dell’impianto di verniciatura Nel 2021, l’azienda ha rivoluzionato il proprio processo produttivo con

e convogliati nella cabina di applicazione. “Non tutti i componenti vengono

l’installazione di un impianto di verniciatura di ultima generazione,

sottoposti alla fase di verniciatura. A seconda delle esigenze, essi possono

sostituendo il precedente impianto completamente manuale – ormai

essere verniciati o meno, come nel caso dei pezzi in cromo o nickel”.

obsoleto. Questa nuova soluzione è in grado di verniciare manufatti di diverse dimensioni, che possono raggiungere i 600 mm di larghezza,

Il valore aggiunto della verniciatura

3 metri di lunghezza e 1,5 metri di altezza, consentendo una varietà di

La verniciatura è una fase cruciale nel processo produttivo di Veneta

applicazioni produttive.

Cromature. Ogni pezzo richiede una lavorazione attenta e meticolosa,

Dopo che gli operatori appendono i componenti e svolgono le operazioni

soprattutto nei casi in cui i componenti sono stati sottoposti al processo

di mascheratura, il trasportatore aereo monorotaia – che è dotato

di doratura o rivestiti con tinte particolarmente complesse. “Ogni minimo

di un canalino para-sporco per evitare possibili contaminazioni dei

errore può compromettere il risultato finale, rendendo fondamentale

pezzi – conduce i manufatti a velocità regolabile all’interno della cabina

l’abilità dei nostri artigiani, in particolare quando lavoriamo con l’oro, un

pressurizzata per l’applicazione manuale della vernice liquida 2K con

materiale che richiede massima precisione per via della sua delicatezza e

pistole fornite da Wagner (Valmadrera, LC). A seguito dell’applicazione

del suo valore economico”, afferma il titolare di Veneta Cromature.

del clear-coat, i pezzi giungono in un’area dedicata all’appassimento,

Il mercato odierno mostra un crescente interesse per finiture esclusive

prima di procedere verso il forno di essiccazione coibentato, progettato

© ipcm

© ipcm

114

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

© ipcm

specificatamente per garantire una cottura uniforme

processo produttivo. Questo sistema consente infatti di

della vernice, riducendo al minimo i consumi termici.

regolare la velocità della catena e gestire il progressivo

“Solitamente, il forno mantiene una temperatura stabile

intasamento dei filtri delle cabine di verniciatura,

di circa 130 °C per mezz’ora di permanenza dei pezzi

garantendo una gestione ottimale dell’impianto in

al suo interno, ma la velocità della catena può essere

base alle specifiche necessità produttive. Il quadro

regolata in base alle dimensioni dei manufatti: pezzi

elettrico, dotato di sette inverter, bilancia invece le

più grandi richiedono infatti tempi di cottura più lunghi,

pressurizzazioni e permette di gestire l’impianto in

che arrivano fino a 40 minuti. Di conseguenza, abbiamo

modo preciso e flessibile, adattandolo ai vari requisiti

espressamente richiesto che il forno fosse sviluppato in

operativi.

modo da poter incrementare o diminuire agevolmente

“L’impianto è dotato di cabina pressurizzata,

la temperatura, così da raggiungere anche i 180 °C

un’importante innovazione che consente di garantire

e poi tornare alle temperature standard, in base alle

temperature costanti all’interno: un aspetto

specifiche esigenze produttive e alle tempistiche da

cruciale, poiché altrimenti la vernice non aderirebbe

rispettare”, spiega Pizziolo.

correttamente e si rischierebbero effetti indesiderati

Al termine del processo di essiccazione, le bilancelle

come la buccia d’arancia o l’iridescenza. Ora invece,

sono infine condotte in un polmone di accumulo per il

grazie alla climatizzazione, è possibile mantenere una

raffreddamento, completando così il ciclo di verniciatura

temperatura costante di 23 gradi sia in estate che in

e consentendo agli operatori di effettuare le operazioni

inverno”, chiarisce Pietro Tamellin, titolare di Verona

di scarico in modo preciso, sicuro e controllato.

Impianti 2002.

L’importanza di pressurizzazione e filtrazione

Albino Tamellin, titolare della società di ingegneria veronese insieme al figlio Pietro, sottolinea la precisione e l’affidabilità dell’impianto: “L’aria è filtrata per evitare

L’intero impianto – dedicato principalmente al settore

contaminazioni, poiché anche piccole quantità di

dell’arredamento – è gestito tramite un avanzato

polvere possono rovinare la finitura del prodotto,

sistema PLC 4.0 con touch-screen, che assicura il

obbligando Veneta Cromature a sverniciare i pezzi

monitoraggio completo e personalizzato di ogni fase del

– un’operazione che per manufatti in ottone e rame Da sinistra a destra: La zona di carico.

L’applicazione del clear-coat bicomponente.

A seguito dell’applicazione della vernice, i componenti sono convogliati nel forno di essiccazione.

© ipcm

FOCUS ON TECHNOLOGY

© ipcm

© ipcm

Il PLC dell'impianto e il cogeneratore permette di produrre energia elettrica e riscaldare l’impianto di verniciatura e le vasche per i trattamenti galvanici, grazie al recupero del calore dai fumi prodotti durante il processo di combustione.

potrebbe comprometterne la funzionalità – ed effettuare nuovamente il processo di verniciatura, con impatti economici significativi”.

consente di mantenere l’aria filtrata e non disperdere il calore.

Qualità ed efficienza energetica

La collaborazione con Verona Impianti: una scelta vincente per innovazione e affidabilità

“Un’altra innovazione è l’adozione di un generatore autonomo che produce

Quando si è trattato di scegliere un partner per il nuovo impianto di

energia elettrica per alimentare l’impianto, riducendo i costi energetici.

verniciatura, Veneta Cromature ha optato per Verona Impianti, un’azienda

Questo sistema di cogenerazione permette di produrre energia elettrica e

riconosciuta per la qualità e affidabilità delle sue soluzioni. “Conoscevo già

termica per riscaldare l’impianto di verniciatura e le vasche per i trattamenti

alcuni clienti di Verona Impianti e avevo visto le loro tecnologie presso un

galvanici, grazie al recupero del calore dai fumi prodotti durante il processo

nostro concorrente. L’impianto era operativo da due anni senza problemi,

di combustione del motore termico, contribuendo ulteriormente al

così sono andato sul sicuro”, prosegue Pizziolo.

risparmio energetico”, conclude Tamellin.

La decisione si è rivelata particolarmente vincente. Il nuovo sistema non

“Abbiamo richiesto un impianto che non solo ci avrebbe consentito

solo ha soddisfatto, ma ha superato le aspettative. “Non abbiamo mai

di aumentare la nostra produttività, ma che rispettasse anche i più

avuto problemi di impiantistica o blocchi. Prima dovevamo rilavorare

alti standard di sostenibilità e qualità” continua Pizziolo. “Un sistema

fino al 30% dei pezzi verniciati, mentre ora il tasso di rilavorazione è

automatizzato regola la velocità di rotazione del ventilatore della

praticamente nullo, anche per componenti complessi destinati al mercato

cabina, in base al livello di intasamento dei filtri, e ci avvisa quando è

del lusso, come quelli in oro laccato per l’Arabia Saudita”, conclude Pizziolo.

necessario sostituirli, garantendo un funzionamento sempre efficiente

“L’installazione dell’impianto, avvenuta ad agosto, ha richiesto un impegno

e privo di intoppi. Inoltre, la struttura del forno di polimerizzazione è

considerevole, con la demolizione del vecchio sistema e il montaggio del

completamente isolata per evitare dispersioni di calore, con un sistema

nuovo nei tempi record di tre settimane. Nonostante gli spazi ristretti,

di barriere a velo d’aria che ottimizza l’efficienza energetica: è stato infatti

i tecnici di Verona Impianti hanno saputo gestire perfettamente sia la

progettato anch’esso per garantire una temperatura uniforme durante il

logistica che l’esecuzione, progettando un impianto su misura. Sono stati

processo di cottura della vernice, evitando sbalzi termici che potrebbero

impeccabili, sia nei rilievi che nel montaggio. La loro professionalità ci ha

compromettere il risultato finale. I veli d’aria creano infatti una barriera che

garantito un risultato eccellente”.

116

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

© Brofind

L'abbinamento della rotoconcentrazione con OxyTherm® garantisce un'elevata efficienza di depurazione, ottimizzazione energetica e il trattamento delle emissioni fuggitive.

HIGHLIGHT OF THE MONTH

Innovazione e sostenibilità nella depurazione aria per il settore delle vernici e dei rivestimenti industriali A cura di Brofind Spa Milano, Italia

italy@brofind.com

Brofind Spa, leader nella fornitura di impianti di depurazione aria contenenti COV, propone tecnologie di ossidazione termica e catalitica, filtrazione con carboni attivi, abbattimento ad umido e rotoconcentrazione.

118

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

HIGHLIGHT OF THE MONTH

I

l settore della produzione di vernici e

© Brofind

dell’applicazione dei rivestimenti superficiali rappresenta una delle industrie più

dinamiche e tecnologicamente avanzate, caratterizzata da standard qualitativi sempre più elevati e da una crescente attenzione alla sostenibilità ambientale. In questo contesto, Brofind Spa si distingue come un partner strategico per la progettazione e realizzazione di soluzioni avanzate nel trattamento delle emissioni industriali in atmosfera, un aspetto cruciale per le aziende che desiderano coniugare efficienza produttiva e rispetto dell’ambiente.

Tecnologia avanzata al servizio del settore Brofind Spa è leader nella fornitura di impianti di depurazione aria contenenti COV (Composti Organici Volatili), proponendo tecnologie di ossidazione termica e catalitica, filtrazione con carboni attivi, abbattimento ad umido, rotoconcentrazione.

Gli impianti sono progettati per rispondere alle sfide specifiche dell’industria delle vernici e dei rivestimenti, dove l’utilizzo di composti organici volatili (COV) può essere una componente fondamentale per la formulazione e l’applicazione di alcuni prodotti.

Gli impianti di ossidazione OxyTherm® consentono di ottenere la più elevata efficienza di depurazione, in conformità alle normative ambientali più stringenti e possono essere realizzati in versione elettrica, per soddisfare anche le esigenze di decarbonazione.

Allo stesso scopo, possono esser abbinati gli impianti di rotoconcentrazione, che consentono l’ottimizzazione dei consumi energetici e il trattamento anche delle emissioni diffuse.

Brofind® può fornire anche impianti per il recupero dei solventi utilizzati nel processo di produzione delle vernici, grazie a processi di distillazione offrendo il vantaggio competitivo di poter riutilizzare i prodotti utilizzati nel processo

Gli impianti di ossidazione OxyTherm® di Brofind consentono di ottenere la più elevata efficienza di depurazione.

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

119

HIGHLIGHT OF THE MONTH

produttivo.

© Brofind

Un approccio personalizzato e innovativo Uno dei punti di forza di Brofind® è la capacità di fornire soluzioni personalizzate. L’azienda collabora strettamente con i clienti per analizzare le specifiche esigenze produttive e progettare sistemi su misura, garantendo il massimo rendimento e l’integrazione con gli impianti esistenti.

Le competenze maturate a livello mondiale durante la trentennale esperienza consentono di individuare le soluzioni più idonee per ogni tipo di produzione ed applicazione di rivestimento: dal settore navale a quello aerospaziale, per il settore automotive, militare, dell’arredamento, degli elettrodomestici, per l’illuminotecnica o per la produzione di acciaio.

Sostenibilità e conformità normativa La sostenibilità è un pilastro fondamentale per Brofind®. Tutte le nostre soluzioni sono progettate per ridurre al minimo l’impatto ambientale, migliorando l'efficienza energetica e riducendo le emissioni inquinanti ottimizzando sia i costi di investimento che di gestione. I nostri impianti garantiscono la conformità alle normative europee e internazionali più restringenti stringenti, e vengono realizzati in accordo alle norme tecniche di riferimento locali.L’attività Brofind® è svolta compatibilmente con gli standard ISO 9001 e ISO 45001.

Prospettive future Seguendo l’evoluzione delle tecnologie nel settore della produzione delle vernici e dell’applicazione dei rivestimenti, Brofind® continua a investire in ricerca e sviluppo per offrire soluzioni sempre più innovative.

La transizione verso processi produttivi più sostenibili rappresenta una sfida globale, ma anche un›opportunità per le aziende che scelgono di adottare tecnologie avanzate come quelle proposte da Brofind®.

120

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

Gli impianti OxyTherm® possono essere costruiti in versione elettrica per favorire la decarbonizzazione.

ADVANCEMENTS

ST Powder Coatings presenta la gamma di vernici in polvere dissipative, serie LIGHTNING-FREE A cura di ST Powder Coatings

La serie di vernici in polvere LIGHTNING-FREE, sviluppata da ST Powder Coatings, consente di impedire l’accumulo di elettricità statica su una superficie e preservare tutti gli apparecchi elettronici appoggiati su di essa.

L

a scarica elettrostatica (ESD) è una corrente elettrica improvvisa

oggetti vengono portati a contatto e poi separati. Esempi di azioni che

e momentanea che fluisce tra due oggetti a differenti potenziali

possono generare cariche triboelettriche sono: camminare su un tappeto,

elettrici. Questo termine viene di solito utilizzato nelle varie industrie,

scendere dall’auto o rimuovere imballaggi di plastica. In tutti questi casi, l’attrito tra due materiali genera una carica triboelettrica, creando così una

indesiderati passaggi di cariche elettriche che potrebbero danneggiare le

differenza di potenziale elettrico che può portare ad un evento ESD. ESD è

apparecchiature elettroniche. Una delle cause di eventi ESD è l’elettricità

un problema serio per l’elettronica dello stato solido. I circuiti integrati sono

statica. L’elettricità statica è spesso generata attraverso la carica

realizzati in materiale semiconduttore come il silicio e in materiale isolante

triboelettrica, la separazione di cariche elettriche che avviene quando due

come il biossido di silicio. Entrambi questi materiali possono subire danni

© ST Powder Coatings

specialmente in quella elettronica, per descrivere i momentanei ed

122

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

ADVANCEMENTS

© ST Powder Coatings

permanenti se sottoposti ad un voltaggio elevato. A causa della natura

Questi materiali vengono chiamati dissipativi e sono caratterizzati da una

dielettrica di componenti elettronici e assemblati, la carica elettrostatica non

resistenza nell’ordine dei 105 - 1012 Ohm. In una produzione automatizzata

può essere completamente evitata durante l’utilizzo di questi dispositivi.

i materiali che verranno in contatto con componenti sensibili alle scariche

La maggior parte di assemblati e componenti elettronici sensibili alle

elettrostatiche ESD dovrebbero essere fatti con materiali dissipativi, questi

scariche elettrostatiche ESD, inoltre, sono anche talmente piccoli che la

ultimi dovrebbero essere messi a terra. Una vernice in polvere dissipativa

loro produzione e manipolazione può essere fatta solo con strumenti

può aiutare a prevenire questo fenomeno fastidioso e pericoloso. Grazie

automatizzati. Dopo essersi caricate, le persone scaricano le cariche

alle sue caratteristiche, una superficie verniciata con una vernice in polvere

triboelettriche accumulate; per sentire una scarica elettrica, quest’ultima

dissipativa impedisce l’accumulo di elettricità statica, preservando così tutti

deve essere di almeno 3000 volt. Per danneggiare un componente

gli apparecchi elettronici appoggiati su di essa.

elettronico, invece, 100 volt sono sufficienti1. È importante prevenire le scariche elettrostatiche ESD nei casi in cui il componente tocca o è appoggiato sulla superficie dell’apparecchiatura.

Inoltre, è importante prevenite le scariche elettrostatiche quando un componente sensibile alle scariche stesse è collegato ad altre parti conduttrici del prodotto. Un modo efficace per prevenire le scariche elettrostatiche è utilizzare dei materiali che non siano troppo conduttivi ma che allontanino lentamente le cariche elettrostatiche.

1

https://www.nationmaster.com/

Le vernici in polvere della serie Lightningfree sono disponibili in epossi-poliestere, epossidiche o poliestere, in un’ampia gamma di colori, finiture superficiali e gradi di brillantezza. Sono inoltre disponibili in una versione sovraverniciabile, in cui le proprietà dissipative non vengono compromesse durante l’applicazione di un secondo strato della stessa finitura dissipativa, mantenendo uno spessore totale inferiore ai 120 µm.

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

123

STANDARD & LEGISLATION

Assovernici: dopo la conferma dei dazi sul biossido di titanio cinese il settore va incontro a gravi rischi A cura Assovernici

Assovernici ha espresso la propria delusione dopo la pubblicazione del regolamento di esecuzione della Commissione Europea, che impone dazi antidumping sulle importazioni di biossido di titanio (TiO2) proveniente dalla Cina. Il TiO2 è una materia prima fondamentale per i produttori di vernici, che rappresenta fino al 40% del costo delle materie prime e il 20% del costo del prodotto finito. Questi dazi mettono a rischio la sostenibilità del settore europeo delle vernici, che vale 33 miliardi di euro all’anno e dà lavoro a circa 150.000 persone.

metallici. Noto per il suo elevato indice di rifrazione, questo pigmento bianco si distingue per la capacità di offrire una eccellente opacità, garantendo una copertura ottimale delle superfici. Oltre a questo, il TiO2 svolge un ruolo cruciale nella protezione contro i raggi UV, preservando l’integrità e la durata dei rivestimenti.

Attualmente, non esistono alternative disponibili per la sua sostituzione. È perciò importante sottolineare che il costo del TiO2 costituisce una

parte significativa di quello totale delle materie prime utilizzate per la formulazione dei rivestimenti: rappresentando fino al 40% del costo dei prodotti vernicianti. Data questa premessa, non è difficile immaginare in che misura i dazi ora approvati minaccino i settori a valle e la vitalità del settore delle vernici: che, in UE, vale ben 33 miliardi di euro l’anno e dà lavoro a oltre 150 mila persone. La tassazione del prodotto cinese

F

peserà notevolmente su un mercato che è già in difficoltà e comporterà

a livello nazionale i principali produttori di prodotti vernicianti per edilizia e

di più, ovvero le piccole imprese che servono il mercato locale dell’UE,

industria, esprime il proprio disappunto attraverso un nuovo comunicato,

saranno le più colpite e molte di loro potrebbero non sopravvivere”, ha

in cui evidenzia come i dazi rappresentano una grave minaccia per la

affermato Christel Davidson, Managing Director di CEPE (European

competitività di molti fabbricanti di vernici che operano sul territorio

Council of the Paint, Printing Ink and Artists’ Colours Industry), network

nazionale. La recente risoluzione dimostra una visione miope e parziale

di cui Assovernici fa parte. Un pericolo concreto è inoltre rappresentato

del problema che tralascia le conseguenze e gli impatti effettivi sulle

dalla potenziale apertura del mercato europeo all’importazione di

catene di fornitura, frutto di un approccio distante dall’economia reale.

soluzioni vernicianti più competitive rispetto a quelle prodotte all’interno

Il titanio cinese continuerà infatti a essere protagonista, senza alcun

del continente, perché formulate con TiO2 cinese non soggetto a dazi

acendo seguito alla decisione della CE di imporre dazi antidumping

inevitabilmente un aumento dei costi dei prodotti vernicianti.

sulle importazioni di biossido di titanio (TiO2) proveniente dalla

“Con questa decisione, gli Stati membri hanno espresso una netta

Cina, è stato pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale dell’UE il relativo

regolamento di esecuzione. Assovernici, l’Associazione che rappresenta

vincolo legato ai dazi, nella distribuzione in Europa di pitture a marchio

preferenza per alcuni grandi produttori globali di TiO2 rispetto ai numerosi utilizzatori a valle nell’UE. Le aziende che affermano di voler proteggere

antidumping. Non solo: anche a livello internazionale, i rivestimenti

di aziende perlopiù multinazionali che producono fuori dall’UE; e, sempre

realizzati in Europa finiranno con il perdere attrattiva e quote.

con provenienza extra europea, lo sarà anche in forma di semilavorato.

Evidenziamo in ultimo la contraddizione che sta per prendere forma ora

Sarà così penalizzata, soprattutto in Italia, l’economia delle PMI, che

che il Regolamento è stato approvato: saranno infatti avvantaggiati i

producono esclusivamente sul territorio nazionale e che costituiscono il

grandi produttori globali di TiO2, a scapito dell’economia reale dei territori

tessuto economico del Paese. Queste conclusioni si basano, a monte, su

e degli utilizzatori locali che operano a valle della filiera. “I produttori di

diverse considerazioni: a partire dal ruolo primario che il TiO2 riveste per

vernici nell’UE si troveranno in una situazione di svantaggio competitivo

tutto il comparto, la cui tassazione comporterà, inevitabilmente, un effetto

rispetto ai produttori di altre parti del mondo, che potranno continuare ad

inflattivo a catena in un mercato stagnante, così come un aumento di costi.

acquistare TiO2 dalla Cina a prezzi più bassi e vendere le loro vernici sul

Il TiO2 è infatti un componente fondamentale e ampiamente utilizzato

mercato europeo”, ha affermato Davidson. “Questa misura nasceva con

nel settore dei rivestimenti: è adottato, ad esempio, nei manufatti da

lo scopo di proteggere gli europei dalla concorrenza estera sleale, ma il

costruzione e in particolare nelle pitture per l’edilizia, per automotive e altri

risultato si è rivelato controproducente. Chiediamo agli Stati membri o

veicoli, come nel campo di nautica, yachting e in quello degli imballaggi

alla Commissione europea di effettuare una revisione immediata”.

124

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

A L M T EC H N O LO GY

Since 1984

industrial coating plants impianti di verniciatura industriale

spray booths for car body shop cabine di spruzzatura per carrozzeria

sandblasting booths cabine di sabbiatura

industrial coating booths cabine di verniciatura YOU CAN SEE MORE THAN 1000 PHOTOS AND VIDEOS

all the load-bearing structures of our coating plants are realised in aluminium tutte le strutture portanti dei nostri impianti di verniciatura sono in alluminio

YOU PAINT, WE KEEP CLEAN VOI VERNICIATE, NOI MANTENIAMO PULITO A L M T EC H N O LO GY

A L M T EC H N O LO GY

Technics

A L M T EC H N O LO GY

Painting

Via Val di Stava, 14 - 37060 Sona (VR) Italy - Phone: +39 045 6081641 - www.eco-air.it - info@eco-air.it

A L M T EC H N O LO GY

ART WITHIN SURFACES

L’iniziativa Asphalt Art aiuta le città a utilizzare l’arte e il coinvolgimento della comunità per migliorare la sicurezza stradale e rivitalizzare lo spazio pubblico A cura di Bloomberg Philanthropies e del City Council di Fort Collins Fort Collins, U.S.A.

L’iniziativa Asphalt Art risponde al crescente numero di città in tutto il mondo che adottano l’arte come strategia efficace e relativamente poco costosa per animare le proprie strade: mentre le città integrano l’arte negli spazi pubblici in vari modi, l’iniziativa si concentra sugli interventi visivi su carreggiate, spazi pedonali e infrastrutture verticali.

L’

associazione Bloomberg Philanthropies lavora per garantire vite migliori e più lunghe al maggior numero di persone possibile, concentrandosi su cinque aree: arti, istruzione, ambiente,

innovazione governativa e salute pubblica. Comprendendo tutte le donazioni di Mike Bloomberg, Bloomberg Philanthropies include la sua fondazione e la filantropia aziendale e personale, nonché Bloomberg Associates – una società di consulenza pro bono che lavora con i sindaci di tutto il mondo.

In questo contesto, l’Asphalt Art Initiative guidata da Bloomberg Philanthropies risponde al crescente numero di città in tutto il mondo che abbracciano l’arte come strategia efficace e relativamente a basso costo per ravvivare le proprie strade. Infatti, mentre le città incorporano l’arte negli spazi pubblici in vari modi, il focus dell’iniziativa è l’arte sull’asfalto: interventi visivi su carreggiate (incroci e attraversamenti pedonali), spazi pedonali (piazze e marciapiedi) e infrastrutture verticali (box di servizio, barriere stradali e sottopassaggi).

Pubblicato a marzo 2022, lo studio sulla sicurezza dell’arte sull’asfalto1 condotto da Sam Schwartz Consulting in collaborazione con Bloomberg Philanthropies ha infatti dimostrato che le strade cittadine sono diventate notevolmente più sicure per i pedoni dopo aver incorporato quest’arte.

L’Asphalt Art Initiative sovvenziona quindi programmi e supporta progetti che incoraggiano le città a sviluppare i propri processi per implementare efficacemente queste attivazioni a basso costo. I precedenti cicli di sovvenzioni hanno supportato più di novanta progetti in Nord America ed Europa, che sono stati installati tra il 2020 e il 2024. Ora, le domande sono attualmente aperte per le città con una popolazione di almeno 50.000 abitanti in Canada, Messico e Stati Uniti d’America.

1

https://assets.bbhub.io/dotorg/sites/43/2022/04/Asphalt-Art-Safety-Study.pdf

126

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

ART WITHIN SURFACES

L’arte sull’asfalto a Trenton (New Jersey) – Gli incidenti pericolosi sono diminuiti del 15%

pianificazione delle chiusure stradali, dei materiali e del coinvolgimento della comunità. In oltre sedici ore, Bates – insieme a un team di artisti,

‘Stepping Into Tomorrow’ è una rivisitazione creativa dello spazio pubblico

membri della comunità, studenti e volontari – ha installato l’opera d’arte

di fronte alla stazione ferroviaria Trenton Transit Center attraverso

finale.

l’installazione di opere d’arte sull’asfalto dell’incrocio stradale, barriere

“Volevo incorporare più direttamente la comunità locale nel progetto, e

in vinile su tutto lo spazio e un portabiciclette. Si tratta di una delle

le relazioni che Artworks e il suo team eccezionale avevano all’interno

stazioni ferroviarie più trafficate del nord-est degli U.S.A. ed è considerata

dell’area sono state perfette per questo sforzo. Uno dei miei momenti

un’importante porta d’accesso alla città di Trenton. Sebbene la stazione

preferiti del giorno dell’installazione è stata l’emozione e l’entusiasmo che

sia raggiungibile a piedi dallo storico quartiere di Mill Hill, nonché dagli

una madre ha provato mentre guardava il suo giovane figlio dipingere

uffici comunali e statali e dalle attività commerciali del centro, molti

un suo ritratto nell’opera. L’obiettivo è sempre quello di far sì che una

scelgono di non raggiungere a piedi o in bicicletta la stazione del Trenton

comunità sperimenti il ​​proprio senso di proprietà di un’opera d’arte

Transit Center perché, nel suo stato attuale, il percorso non è accogliente.

pubblica. Quando lo fa, non c’è niente di meglio: l’arte è una riflessione

L’associazione no profit locale Artworks Trenton ha emesso una

ponderata, e una riflessione ponderata è un atto di gentilezza. Mi piace

richiesta di proposta (RFP) e ha incaricato tre semifinalisti di creare dei

pensare che ora ci sia più gentilezza in quell’incrocio”, ha commentato

progetti. Dopo una presentazione pubblica virtuale, è stato selezionato il

Bates.

progetto presentato da George Bates e si è rapidamente proceduto alla

Il progetto finale comprende dieci sagome di studenti di Trenton, dalla

© Bloomberg Philanthropies

‘Stepping Into Tomorrow’ di George Bates – Trenton, New Jersey.

Anche i cittadini hanno preso parte alla creazione dell’opera d’arte.

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

127

ART WITHIN SURFACES

scuola elementare all’università, che rappresentano un passaggio di

attraversamento pedonale e migliorando la visuale. Ma ai cittadini piaceva

testimone alla nuova generazione di futuri leader. In concomitanza con

anche l’idea di celebrare il quartiere e la sua identità.

il progetto di arte sull’asfalto, Artworks ha collaborato con NJ Transit e

“Ho quindi intrapreso un viaggio verso il Fort Collins Museum of Discovery

l’Arts Council statale per invitare altri artisti locali a installare barriere e un

per ricercare nei suoi archivi i significati dei nomi delle strade Magnolia,

portabiciclette sul sito. Dopo che sei artisti sono stati selezionati, sono

Canyon e Sherwood. Sherwood era il cognome ​​ di un agente indiano

state installate le loro creazioni.

nominato da Abraham Lincoln che lavorò a stretto contatto con il capo Arapaho Friday/Warshinun, che parlava fluentemente inglese e si recò

“La stazione Trenton Transit Center è la settima fermata più trafficata

a Washington D.C. per sostenere i diritti dei nativi e fare da interprete

del corridoio nord-orientale, con un comodo accesso al servizio di

per i suoi connazionali. I suoi sforzi per garantire la terra al suo popolo

autobus, metropolitana leggera e treno. Migliorare la visibilità dell’incrocio

in Colorado non si concretizzarono mai, ma volevo onorarli includendo

rallenta il traffico e aumenta la sicurezza per le migliaia di pendolari

nell’opera d’arte delle piume dalla punta nera, come quelle del suo

che attraversano questa zona ogni giorno. Gli incidenti potenzialmente

copricapo. Per Magnolia Street, ho utilizzato delle magnolie non native per

pericolosi tra conducenti e pedoni che attraversano la strada sono

rappresentare i coloni che si insediarono qui. Infine, per Canyon Avenue, le

diminuiti del 15%”, ha dichiarato Dan Fatton, presidente del comitato

linee blu ondulate rappresentano le acque in movimento del fiume Cache

pianificatore della città di Trenton.

La Poudre, che scorre dal canyon attraverso la città”, ha dichiarato Jess Bean, che ha guidato il progetto artistico ‘Namesake’.

Arte sull’asfalto a Fort Collins (Colorado) – Ogni quartiere ha una storia da raccontare

definita da strisce stradali, paletti di demarcazione in plastica e

Ogni progetto di Asphalt Art rappresenta la storia di una comunità: il

opere d’arte sull’asfalto. L’uso combinato di queste applicazioni ha

passato, il presente e il futuro delle persone che chiamano quel quartiere

consentito di recuperare una vasta distesa di asfalto per il rifugio dei

casa. Il consiglio comunale di Fort Collins voleva ridurre la velocità

pedoni, ridurre la velocità del traffico e revitalizzare il quartiere. Inoltre,

dei veicoli e gli incidenti tra ciclisti e pedoni in un incrocio a cinque

rielaborando radicalmente la geometria dell’intersezione e convertendola

intersezioni nel cuore del centro. L’estensione del marciapiede con paletti

in un’intersezione a quattro vie con un’uscita a T separata, è anche

di segnalazione in plastica avrebbe potuto portare a termine la missione di

migliorata la visuale per gli utenti della strada e si sono affrontate

restringimento delle corsie di marcia dei veicoli, accorciando le distanze di

preoccupazioni di lunga data sulla confusione del diritto di precedenza.

© City of Fort Collins

L’estensione del marciapiede, per un totale di circa 1.500 m2, è stata

© City of Fort Collins

Namesake’ di Jess Bean – Fort Collins, Colorado: una piuma con la punta nera, che commemora gli sforzi del capo Arapaho Friday/Warshinun.

128

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

Zaniolo CdA-01.24

d The strength of Europolveri products does not derive from the sole mixture of carefully selected raw materials, but rather from the people who study, model and formulate powder coatings thanks to more than 40 years of experience, and provide customers with the best solutions on the market. A clear corporate philosophy and a shared vision have allowed to supply a vast range of products for three generations. With more than 1000 products available in stock and over 40,000 already formulated, Europolveri offers infinite solutions to customer requests.

EUROPOLVERI S.p.A. - Sandrigo (VI) Italy - Ph. +39.0444.750643 FILIALI/Branch Office: Cernusco sul Naviglio (MI) Ph.+39.02.92148001 - Erbusco (BS) Ph.+39.030.7704158 DEPOSITO/Depot: Iori Colori, Reggio Emilia Ph.+39.0522.327248

info@europolveri.it - www.europolveri.it

S I N C E 1 9 8 2

APP WATCHTOWER

La webapp myFAIR: gli eventi più importanti del settore, a portata di mano A cura di ipcm®

Nel settore dei trattamenti superficiali, fiere ed eventi sono opportunità essenziali per rimanere aggiornati sulle ultime innovazioni, stringere partnership strategiche ed espandere le reti professionali.

Tuttavia, orientarsi nella moltitudine di fiere globali può essere un compito arduo per i professionisti.

La frammentazione delle informazioni, le date sovrapposte e la mancanza di una panoramica completa rendono difficile identificare gli eventi più rilevanti e pianificare in modo efficiente il proprio programma. Per rispondere a questa esigenza, è stata sviluppata un’innovativa webapp per indicizzare tutte le principali fiere nel settore del trattamento delle superfici. Questo strumento mira a semplificare la vita dei professionisti, fornendo una panoramica completa e organizzata degli eventi insieme a funzionalità progettate per ottimizzare la gestione del tempo e massimizzare le opportunità di business.

Da anni discutiamo se le fiere siano ancora uno strumento utile per le aziende in cerca di nuovi clienti. Negli ultimi 10 anni il mondo delle fiere si è completamente reinventato, sfruttando la digitalizzazione e creando occasioni dove prima non esistevano. Sulla base di queste ragioni, possiamo tranquillamente affermare che le fiere sono ancora molto importanti per coltivare relazioni commerciali e promuovere l’immagine e i valori di un brand.

La conseguenza di questo rinnovato interesse per le fiere è che gli eventi, in particolare negli ultimi due anni post-pandemia, si sono moltiplicati, polarizzandosi tra pochi eventi internazionali che rappresentano appuntamenti imperdibili per l’industria globale da un lato, e numerosi piccoli eventi locali frammentati volti a coltivare relazioni di prossimità dall’altro.

Il risultato? Una sfida significativa nel destreggiarsi tra la pletora di fiere e conferenze e nell’organizzare un programma di visite o esposizioni, soprattutto perché prendervi parte a tutte è semplicemente impossibile.

Il mondo odierno è caratterizzato da cambiamenti improvvisi e imprevedibili e si muove a un ritmo rapido verso un ecosistema sempre più digitale. Questo ci ha portato a ripensare il nostro calendario annuale delle fiere, elencando i principali eventi che si terranno nel settore del trattamento delle superfici. Abbiamo scelto di soddisfare meglio le esigenze del settore affrontando il nostro calendario in un modo nuovo e trasformando quella che prima era una brochure digitale e cartacea in una webapp accessibile da qualsiasi dispositivo: myFAIR.

Perché una web app La web app è uno strumento versatile e accessibile sia da desktop sia da mobile, che non richiede il download dallo store. Ciò nonostante, è possibile creare una scorciatoia direttamente nel menu del proprio

an ipcm app ®

smartphone, rendendo così l’accesso all’app semplice e immediato. myFAIR si presenta, pertanto, come uno strumento gratuito, sempre aggiornato e altamente interattivo al servizio dei professionisti del settore dei trattamenti superficiali (e non solo) per l’organizzazione della propria

m

agenda fiere, sia in qualità di espositori sia di visitatori. yFAIR è una web app lanciata da ipcm® alla fine del 2022 per

Attraverso la web app myFAIR è possibile sfogliare, filtrare, aggiungere

offrire alla propria community uno strumento per rimanere

ai preferiti, attivare alert e ottenere informazioni sempre aggiornate sugli

aggiornati su tutti i principali eventi che si svolgono nel settore

eventi più importanti al mondo che coinvolgono il settore della finitura

del trattamento delle superfici.

130

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

industriale.

APP WATCHTOWER

Sezione Fairs

Le aziende sono filtrabili in base ai servizi offerti e con un semplice tocco

Nella sezione Fairs si trovano le fiere in ordine alfabetico. L’elenco è

si accede ad una scheda dettagliata con le principali informazioni di

filtrabile in base al paese e alla categoria merceologica della fiera. È anche

contatto.

possibile digitare direttamente il nome della fiera nella barra di ricerca per accedere ancora più velocemente alle informazioni di un determinato

Opportunità pubblicitarie su myFAIR

evento. Facendo tap sul nome di una fiera, si accede alla scheda specifica

myFAIR non è soltanto uno strumento utile per organizzare il proprio

di quell’evento, dove è possibile trovare informazioni aggiornate su date,

calendario fiere. Offre anche opportunità concrete alle aziende di

location, focus e sito web. Da questa scheda è possibile anche ottenere

promuoversi presso un target altamente specializzato, sotto l’egida

le indicazioni stradali per la location dell’evento direttamente su Google

dell’autorevolezza del brand ipcm®.

Maps e aggiungere la fiera ai preferiti, così da ricevere alert in caso di

I fornitori di servizi agli espositori possono contare su una sezione

nuovi aggiornamenti. È presente anche un elenco di fiere correlate per

dedicata, sulla quale caricare il proprio profilo aziendale e le informazioni

settore di appartenenza.

di contatto.

Espositori, visitatori ed enti fiera possono invece contare su tre opzioni di

Sezione Schedule

display advertising per promuovere il proprio business.

Nella sezione Schedule è possibile filtrare le fiere in base al mese e all’anno di svolgimento: un modo semplice e immediato per organizzare la propria agenda su base mensile e per verificare in pochi semplici tocchi le fiere in programma in un determinato mese. Anche in questo caso è possibile applicare ulteriori filtri relativi al paese e alla categoria merceologica.

Sezione Suppliers La sezione Suppliers presenta un elenco di fornitori di diversi servizi che ruotano attorno al mondo delle fiere: dal catering all’allestimento stand; dalle traduzioni al servizio di hostess e steward; dalla comunicazione alla stampa digitale; dalla creazione di gadget alla logistica.

Fairs section

Scansiona il codice per esplorare la webapp

Schedule section

Suppliers' section

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

131

COLOUR STUDY

Cambiano le tonalità dei colori per l’industria automotive: cresce la popolarità dei colori caldi di nicchia A cura di BASF

Il ‘Color Report for Automotive OEM Coatings’ di BASF offre un’analisi approfondita sulle tendenze cromatiche nel settore automobilistico, analizzando le preferenze sia a livello globale che regionale. La distribuzione cromatica a cui si fa riferimento nel report è stata calcolata da BASF Coatings sulla base delle informazioni disponibili relative alla produzione automobilistica globale e all’applicazione di vernici sulle autovetture.

N

EMEA: il beige guadagna popolarità, mentre i colori acromatici continuano a crescere costantemente I colori acromatici nella regione EMEA sono aumentati costantemente: dal 72% nel 2021 a quasi l’80% nel 2024, sottolineando l’attrattiva dei toni neutri. Il bianco resta il colore più amato, seguito da vicino dal grigio.

Inoltre, il beige sta guadagnando popolarità, quasi raddoppiando la sua quota di mercato.

“I colori beige e neutri evocano un senso di calma e raffinatezza, riflettendo il desiderio di stabilità in un mondo frenetico”, ha affermato Mark Gutjahr, responsabile globale di BASF per l’Automotive Colour Design. “Consentono ai consumatori di esprimere la propria individualità,

el 2024, il panorama globale dei colori per l’automotive ha

garantendo al contempo un’eleganza senza tempo nel design

continuato a evolversi, poiché i consumatori si sono allontanati

automobilistico”.

dalle tradizionali tonalità come il bianco e l’argento. Questo

sfumature vivaci e dei colori neutri caldi e quindi a una palette più

Americhe: il grigio si sta rivelando uno dei colori più versatili e accattivanti

diversificata in tutto il settore, come affermato da BASF Coatings

Con la sua vasta gamma di toni, dai metallizzati freddi alle tonalità calde

nell’ultimo ‘Color Report for Automotive OEM Coatings’.

e terrose, il grigio offre una profondità e una raffinatezza che possono

Nello specifico, mentre il bianco rimane la scelta principale tra i

essere sorprendentemente vivaci. La distribuzione dei colori di quest’anno

consumatori, le tonalità calde come il giallo e il beige sono sempre più

rivela uno spostamento verso i toni grigi, che ora catturano quasi il

attraenti e il verde è diventato popolare in tutte le regioni. Anche i colori

20% della quota di mercato totale. Il nero è sceso di 2 punti percentuali

acromatici come il nero e il grigio stanno guadagnando terreno.

rispetto al 2023, mentre le auto bianche hanno visto un calo ancora più

cambiamento sta aprendo la strada a una maggiore popolarità delle

significativo (5%). © BASF

“Il grigio sta ridefinendo lo stile automobilistico, guadagnando popolarità per la sua sofisticatezza versatile, mentre le preferenze si allontanano dai tradizionali bianco e nero”, ha affermato Victoria Fislage, Senior Design Manager di BASF Coatings.

Asia Pacifico: domina il nero, ma sboccia anche il giallo I colori acromatici rimangono la scelta migliore per l’83% dei consumatori, con il nero che guadagna 2 punti percentuali di popolarità, rafforzando la sua associazione con l’eleganza. Al contrario, il bianco ha visto un calo di oltre il 2%. Nel frattempo, i colori cromatici – in particolare il giallo – sono in ascesa, con toni più tenui come il giallo pastello e il Greige in testa.

Queste tonalità riflettono i temi dell’armonia tra IA/uomo e sostenibilità, specialmente nel design dei veicoli elettrici – che riflettono uno spostamento verso palette di colori armoniose e ottimistiche.

“I gialli terrosi e pastello catturano i valori odierni: funzionalità, sostenibilità e coesistenza con la natura”, ha affermato Chiharu Matsuhara, responsabile dell’Automotive Colour Design per l’area Asia Pacifico.

132

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

Your Technological Partner

www.savimeurope.com

Via Venezia, 2 Arbizzano (VR) – Italy +39 045 7514099 info@savimeurope.com

COLOUR STUDY

Pantone lancia Pantone Colour of the Year 2025: PANTONE 17-1230 Mocha Mousse A cura di PANTONE LLC Carlstadt (New Jersey), Stati Uniti

E’ una sfumatura di marrone coinvolgente e ammaliante il nuovo colore dell’anno sviluppato da Pantone per il 2025: PANTONE 17-1230 Mocha Mousse.

“Sostenuto dal nostro desiderio di piaceri quotidiani, PANTONE 17-1230 Mocha Mousse esprime un livello di indulgenza ponderata,” afferma Leatrice Eiseman, Direttore Esecutivo del Pantone Color Institute. “Sofisticato e ricco, ma al tempo stesso un classico senza pretese, questa cromia amplia

P

la nostra percezione dei toni marroni, trasformandoli da umili e radicati

17-1230 Mocha Mousse, un evocativo marrone tenue che trasporta

suo calore sensoriale.”

i nostri sensi nel piacere e nella delizia che ispira, scelto come Colore

C’è un movimento crescente che ci spinge ad allinearci in modo sempre

dell’Anno 2025. Con una tonalità calda e intensa, PANTONE 17-

più stretto con il mondo naturale. Caratterizzato dalla sua natura organica,

1230 Mocha Mousse avvolge evocando la qualità prelibata di cacao,

PANTONE 17-1230 Mocha Mousse rende omaggio, abbraccia il sostegno

cioccolato e caffè e soddisfacendo il nostro desiderio di comfort.

offerto dal nostro ambiente fisico e, impregnato di autenticità, trova armonia

antone, l’autorità globale nel campo del colore e fornitore di

a ispirazionali e lussuosi. Intriso di un’eleganza discreta e di un raffinato

standard professionali per il linguaggio cromatico e di soluzioni

legame con la terra, il nuovo colore Pantone offre un tocco di glamour sobrio

digitali per la comunità del design, ha presentato il PANTONE

e di buon gusto: questa tonalità marrone dal sapore ricco ci avvolge con il

© PANTONE

134

© PANTONE

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

COLOUR STUDY

ed equilibrio tra le esigenze della modernità e la bellezza senza tempo

brillando per tutta la serata e regalando un momento magico a tutti.

della creazione artistica.

Lo stesso giorno BMW e Pantone hanno celebrato il lancio del Colore

“La ricerca senza fine dell’armonia è presente in ogni singolo aspetto

dell’Anno a New York con la presentazione della MINI Cooper Cabrio 2025,

delle nostre vite, dalle relazioni con gli altri fino al nostro lavoro, i nostri

presentata nella tonalità PANTONE 17-1230 Mocha Mousse e disponibile

contatti sociali e l’ambiente naturale che ci circonda. L’armonia infonde

presso i concessionari a partire dal mese di gennaio 2025.

una sensazione di serenità, ispirando uno stato positivo di pace, calma ed equilibrio interiori e ci fa sentire in sintonia con il mondo che ci circonda.

Applicazioni di Pantone Colour of the Year 2025

Abbraccia una cultura di connessione e unità, oltre a rappresentare la

Nell’interior design questo marrone evocativo intriso di calore

sintesi del nostro benessere mentale, spirituale e fisico,” ha aggiunto

sensoriale evoca la sensazione di comfort domestico, sia che si tratti

Laurie Pressman, vice presidente del Pantone Color Institute. “Con

di pavimentazioni o di pareti dipinte, nell’arredamento della casa o in

questo in mente, per il Pantone Colour of the Year 2025 abbiamo scelto

materiali più naturali come il legno e la pietra, il rattan e il vimine, la pelle e

una tonalità che risponde al nostro desiderio di comfort e benessere e al

il lino. Nel packaging e nel design multimediale PANTONE 17-1230 Mocha

piacere di concederci e condividere con gli altri semplici momenti di gioia.”

Mousse, apparentemente tattile e invitante, accoglie calorosamente,

Per celebrare il 26° anniversario del Colore dell’Anno, Pantone ha lanciato

spingendo i consumatori a entrare in contatto e a interagire,

per la prima volta questa tonalità con eventi ed esperienze organizzate in

trasformandosi in una tonalità allettante per una varietà di prodotti, dai cibi

tutto il mondo. Da Londra a New York, da Shanghai a Mumbai, Pantone

e bevande alla cosmesi, fino a qualsiasi prodotto realizzato con ingredienti

ha presentato spazi pubblici ed eventi dedicati al colore, rendendo il colore

naturali o dedicato al benessere.

dell’anno 2025 accessibile a tutti. La prima tappa del tour internazionale

Nell’ambito degli accessori di moda, la tonalità adattabile e neutra

di Pantone si è svolta con il suo partner di lancio ufficiale, il London Eye

di Mocha Mousse si fonde senza sforzo con qualsiasi colore,

di lastminute.com. In un evento senza precedenti per PANTONE, l’iconica

arricchendo ogni outfit con un tocco di calore e lusso raffinato: occhiali,

attrazione ha svelato il Colore dell’Anno 2025 illuminando lo skyline di

borse strutturate e gioielli metallici in PANTONE 17-1230 Mocha

Londra: lo spettacolo di luci è stato visibile al pubblico il 5 dicembre,

Mousse introducono una sofisticazione elevata. Con finiture lucide

© PANTONE

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

135

COLOUR STUDY

© Motorola

© BMW

Scansiona il QR Code per approfondire l’esperienza sensoriale di Pantone Colour of the Year 2025

o opache, il calore morbido e rossastro di questa tonalità cromatica

La percezione sensoriale del colore risulta fondamentale non solo

si rivela splendidamente mentre il colore interagisce con la luce.

per tessuti e complementi di arredo, ma anche per i dispositivi

Nell’abbigliamento, questo nuovo colore risulta intriso di un calore

tecnologicamente più avanzati. Motorola lancia ogni anno una nuova

sensoriale che si manifesta in tessuti morbidi, pelli burrose e scamosciate,

edizione dei suoi dispositivi, per riflettere il significato del Pantone Colour

velluti soft, cachemire, angora e maglioni pelosi e lanosi che avvolgono e

of the Year. Scelto per rappresentare PANTONE 17-1230 Mocha Mousse

abbracciano. Allo stesso tempo, con la sua apparenza leggera, PANTONE

in tutto il mondo, il motorola razr 50 ultra/motorola razr+ è audace e

17-1230 Mocha Mousse si presta altrettanto bene a chiffon diafani

raffinato. Il suo famoso design ribaltabile è una dichiarazione di intenti

e fluttanti, texture setose, satinate e jersey che aggiungono fluidità e

che dona una sferzata di serena nostalgia. E il suo enorme display esterno

un’eleganza drappeggiata.

promuove i processi creativi e le collaborazioni degli utenti, piccole o

Infine, per i prodotti di bellezza, il bagliore caldo di questo marrone tenue

grandi che siano. Il motorola edge 50 neo non è da meno, con il suo

risveglia la luminosità intrinseca delle singole tonalità di pelle in un’ampia

design durevole e armonioso, sicuro e sofisticato. Un connubio perfetto tra

varietà di sottotoni, evidenziando il desiderio di una bellezza autentica e

arte e tecnologia, per un’esperienza di utilizzo bilanciata che conquisterà

senza pretese e di look minimalisti legati alla semplicità. Questa tonalità

e delizierà tutti. Entrambi i dispositivi sono ricoperti di uno strato di

versatile che funziona bene sia nelle applicazioni opache che in quelle

pelle vegana con fondi di caffè in rilievo. I fondi di caffè si abbinano

lucide si presta alla miscelazione con molti altri colori e funge da base

perfettamente alla tonalità, creando un’essenza calda e confortante. Ciò

perfetta per le finiture lucide metallizzate.

contribuisce anche alla natura sensoriale del colore e incoraggia gli utenti

I partner ufficiali di PANTONE Colour of the Year 2025

a dedicarsi alla cura di sé e ad attività che li fanno sentire bene in quel momento. I telefoni Pantone Colour of the Year 2025 saranno disponibili

Essere partner ufficiali di Pantone significa saper declinare le nuove

a partire da gennaio 2025. Risulta molto particolare anche la partnership

tonalità di colore nei propri prodotti o creazioni. Dagli smartphone

con LIBRATONE che integra PANTONE 17-1230 Mocha Mousse nel

Motorola alla decorazione di interni con i tessuti Joybird, dalle

design elegante delle cuffie UP, unendo armoniosamente colore e forma.

profumazioni per ambienti di Pura alla collezione di risorse di web design

Questo connubio dà vita a una connessione emotiva unica tra la musica,

di Wix Studio, alle composizioni artistiche di Spoonflower e Society6, per

l’ambiente in cui viviamo e le nostre relazioni sociali. Grazie all’interazione

chiudere con le sofisticate cuffie di Libratone, la box beauty di Ipsy e i

di comfort, espressione sonora bilanciata e presentazione cromatica

tessuti Ultrafabrics, ogni anno la vastità di prodotti che “si vestono” del

armoniosa, emerge dal profondo dell'anima la sensibilità nei confronti

nuovo colore dell’anno di Pantone è sempre più ampia.

dell’ambiente e la creatività nella nostra vita.

136

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

ROAD TO 2050

Elementis ha ottenuto la valutazione EcoVadis Gold per il quarto anno consecutivo Questo riconoscimento evidenzia l’impegno dell’azienda nel ridurre l’impatto ambientale, salvaguardare i diritti umani e del lavoro, dare priorità alla sicurezza e sostenere una catena di fornitura responsabile ed etica.

E

lementis è lieta di annunciare di aver ottenuto la valutazione

 Mantenere una catena di fornitura responsabile e trasparente.

EcoVadis Gold per il quarto anno consecutivo. Questo stimato

 Condurre gli affari nel rispetto dei più alti standard etici.

riconoscimento sottolinea l’impegno incrollabile dell’azienda nei

confronti della sostenibilità e delle operazioni commerciali etiche.

“Il raggiungimento dell’EcoVadis Gold per il quarto anno consecutivo è

Ottenendo questo premio, Elementis rafforza la sua determinazione a:

un risultato straordinario, che riflette il continuo impegno e la dedizione

 Ridurre al minimo l’impatto ambientale.

dei team di Elementis nel migliorare continuamente i nostri impatti

 Proteggere i diritti umani e del lavoro.

sulla sostenibilità”, ha dichiarato Phil Blakeman, Direttore globale della

 Garantire la sicurezza sul posto di lavoro.

sostenibilità.

LANXESS ottiene buone valutazioni di sostenibilità LANXESS ha ottenuto le migliori valutazioni di sostenibilità nel Dow Jones Sustainability Index Europe, ISS ESG, MSCI ESG e il Gold Status di EcoVadis.

L

ANXESS si è recentemente assicurata le migliori posizioni in diverse

B (su una scala da A+ a D-), confermando il suo status di azienda leader.

prestigiose valutazioni di sostenibilità. Nel Dow Jones Sustainability

Questo riconoscimento colloca LANXESS tra le aziende meglio valutate

Index (DJSI) Europe, l'azienda di specialità chimiche si è classificata

dell'industria chimica, con ISS ESG che ha valutato quasi 100 indicatori

al primo posto nella categoria Chemicals con un punteggio di 79 su 100

specifici del settore.

punti. A livello globale, LANXESS ha raggiunto il quarto posto nel DJSI

Inoltre, LANXESS ha ottenuto un rating di sostenibilità di livello oro da

World, eccellendo in aree quali la strategia climatica, la gestione delle

EcoVadis, posizionandosi nel primo 5% di oltre 100.000 aziende valutate.

acque, l'etica aziendale, i diritti umani e la gestione dei prodotti.

La valutazione di EcoVadis aiuta le aziende a misurare le prestazioni di

“I punteggi eccellenti che abbiamo ottenuto nei vari rating di sostenibilità

sostenibilità dei loro partner.

riflettono il nostro impegno incrollabile nelle pratiche commerciali sostenibili. Dimostrano che prendiamo sul serio la nostra responsabilità nei confronti dell'ambiente, della società e della buona governance aziendale”, ha dichiarato Hubert Fink, membro del Consiglio di Amministrazione di LANXESS. A novembre, l'agenzia di rating MSCI ESG ha riconfermato il rating AA di LANXESS per il quarto anno consecutivo, posizionando l'azienda tra quelle con il rating più alto nel settore delle materie prime e della chimica diversificata. MSCI ESG valuta le società in base alla loro capacità di gestire i rischi ambientali, sociali e di governance (ESG).

Nello stesso mese, ISS ESG ha aggiornato il rating di LANXESS da B- a

138

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

ROAD TO 2050

Clariant è leader nella chimica sostenibile con una gamma completa di additivi privi di PFAS Clariant ottiene una gamma di additivi 100% privi di PFAS con soluzioni come Ceridust™ 8170 M e AddWorks™ PPA, supportando la sostenibilità e la conformità alle future normative globali.

Innovativi additivi privi di PFAS L’innovativo portfolio di Clariant comprende rivoluzionarie soluzioni prive di PFAS come Ceridust 8170 M, un agente texturizzante privo di politetrafluoroetilene (PTFE) per vernici in polvere che offre prestazioni superiori con un minore consumo energetico rispetto ai prodotti contenti

N

PTFE. Questa innovazione supporta i clienti nel perseguimento della

un’innovazione più sostenibile e orientata al cliente. In vista di normative

un’estrusione efficiente e una qualità del film ottimale, soddisfacendo al

globali più severe sui PFAS, le misure proattive di Clariant dimostrano sia

contempo la necessità di additivi più sostenibili e garantendo la conformità

lungimiranza sia una profonda dedizione nella promozione di soluzioni più

alle rigide normative ambientali previste in quest’area applicativa.

sicure e responsabili per l’industria globale.

Stefan Brejc, Vicepresidente Globale del segmento Rivestimenti & Adesivi

el dicembre 2023 Clariant ha completato la sua transizione verso

riduzione delle emissioni secondo lo Scope 1, realizzando al contempo

una gamma di additivi completamente priva di sostanze per- e

notevoli risparmi sui costi. Inoltre, la nuova linea di ausili per la lavorazione

polifluoroalchiliche (PFAS), riaffermando il suo impegno per

dei polimeri AddWorks PPA consente il controllo della frattura di fusione,

Soddisfare le esigenze dei clienti e dell’ambiente

afferma: “Il nostro impegno per una chimica migliore ci spinge a sviluppare continuamente soluzioni sostenibili che riducano l’impatto ambientale,

Il passaggio di Clariant agli additivi privi di PFAS riflette una profonda

soddisfacendo al contempo le esigenze prestazionali dei nostri clienti. La

comprensione delle esigenze dei clienti e un impegno costante nella

gamma di additivi privi di PFAS è il risultato di anni di ricerca dedicata e di

protezione dell’ambiente. Eliminando i PFAS dalla sua intera gamma di

collaborazione con i nostri partner”.

additivi, Clariant offre ai clienti alternative sostenibili, senza compromettere

Miao Zhigang, Vicepresidente Globale del segmento Soluzioni Polimeriche,

le prestazioni. Questa mossa coraggiosa garantisce che i clienti di Clariant

aggiunge: “Crediamo nell’offrire oggi le soluzioni del domani. Eliminando

siano in grado di rispettare in sicurezza le mutevoli normative e di allinearsi

i PFAS, non stiamo solo affrontando le normative attuali, stiamo anche

con le tendenze globali verso pratiche produttive più ecologiche.

anticipando i bisogni futuri del settore, garantendo che i nostri clienti rimangano competitivi e responsabili”.

Proattivi e pronti per il futuro di Clariant verso gli additivi privi di PFAS, completata nel dicembre 2023,

Il lancio di altri entusiasmanti prodotti privi di PFAS nel 2025

sottolinea la prontezza dell’azienda nell’affrontare la crescente richiesta

Clariant sta ampliando la sua gamma di innovazioni sostenibili, con una

globale di soluzioni sostenibili. Anticipando i tempi, Clariant non solo

pipeline di nuovi prodotti privi di PFAS e iniziative di impatto pensate per

salvaguarda l’ambiente, ma garantisce anche che i suoi clienti riescano ad

coinvolgere in modo significativo i clienti. Attraverso una serie di esperienze

adattarsi rapidamente alle nuove normative.

digitali e di collaborazioni strategiche, Clariant offrirà approfondimenti

Con molto anticipo sulle imminenti scadenze normative, la transizione

essenziali sui prodotti e aggiornamenti esclusivi. © Clariant/ generated with AI

La crescente preoccupazione del settore in merito ai PFAS Le sostanze perfluoroalchiliche e polifluoroalchiliche (PFAS) sono state un importante motivo di preoccupazione per le industrie di tutto il mondo a causa della loro persistenza nell’ambiente e dei potenziali rischi per la salute. Mentre gli enti normativi implementano controlli più severi sull’uso dei PFAS, le industrie cercano alternative più sicure. La decisiva scelta di Clariant di eliminare i PFAS è in linea con questi sforzi globali e posiziona l’azienda come leader nella riduzione dei rischi ambientali e sanitari, guidando al contempo l’intero settore verso pratiche più sostenibili.

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

139

ROAD TO 2050

AkzoNobel installa con successo una cabina di verniciatura a idrogeno nel nuovo centro di formazione automotive belga Questa struttura innovativa fa parte di un’iniziativa multimilionaria per espandere e modernizzare la rete globale di oltre 40 centri di formazione automobilistica di AkzoNobel.

direzione più sostenibile,” ha dichiarato Patrick Bourguignon, direttore del settore Automotive and Specialty Coatings dell’azienda. Inoltre, la cabina di verniciatura alimentata a idrogeno è completamente attrezzata per le riparazioni convenzionali e dispone di una postazione di lavoro integrata

I

all-in-one. Include un sistema avanzato di filtraggio dell’aria che utilizza il

Bruxelles (Belgio). La nuova cabina di verniciatura è stata progettata per

I centri di formazione di AkzoNobel offrono una vasta gamma di programmi

superare gli standard locali e normativi, dimostrando come l’adozione di

di formazione, che coprono le tecniche di applicazione, la formazione sui

tecnologie avanzate possa favorire operazioni più sostenibili. La struttura è

prodotti e sui sistemi e i nuovi processi di colore digitale. I programmi si

più grande del 30% rispetto alla precedente ed è stata costruita per ottenere

concentrano in modo particolare sul miglioramento della qualità e dei

la certificazione BREEAM, rafforzando così l’impegno di AkzoNobel a ridurre

processi, nonché sulle riparazioni specializzate per i veicoli elettrici di

le emissioni di carbonio lungo l’intera catena del valore entro il 2030.

prossima generazione e dotati di radar.

“L’industria del futuro richiede verniciatori del futuro che conoscano

“Rafforzando ulteriormente la formazione di verniciatori, responsabili di

a fondo le ultime tecnologie e tecniche. Aumentando le dimensioni

carrozzerie e ingegneri OEM sulla nuova generazione di vernici e tecnologie,

del nostro stabilimento belga di quasi un terzo, possiamo ospitare più

possiamo supportarli nel migliorare l’efficienza operativa e ridurre le

tecnologia, come la nuova cabina di verniciatura, nonché formare più

emissioni di CO2. Gli investimenti che stiamo realizzando nei nostri centri

l produttore di vernici e rivestimenti AkzoNobel ha recentemente

carbone attivo per filtrare i composti organici volatili (COV) rilasciati durante

installato una delle prime cabine di verniciatura a idrogeno per il

la verniciatura. Inoltre, un sistema di filtraggio HEPA assicura che l’aria pulita

settore automotive nel suo nuovo centro di formazione vicino a

(con una purezza fino al 99%) sia rilasciata nell’atmosfera in modo sicuro.

personale. Potremo mostrare alle carrozzerie come le ultime tecnologie

mirano a colmare una crescente carenza di competenze a livello globale,

siano in grado di ridurre le emissioni di carbonio, i tempi di essiccazione

contribuendo al contempo a stabilire un nuovo standard di riferimento per le

e consumare meno energia, contribuendo a guidare l’industria in una

pratiche sostenibili nel nostro settore,” ha aggiunto Patrick Bourguignon.

© AkzoNobel

140

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

© Adobe Stock

do you like it printed? do you like it digital? are you a social media addict?

no matter how you like to read, ipcm is the answer!

for subscriptions, visit www.myipcm.com

the smart journal

HIGHLIGHT OF THE MONTH

Timecore: eccellenza nell’allestimento di spazi fieristici con soluzioni mirate per le aziende del settore trattamento superfici A cura di ipcm®

Timecore offre soluzioni integrate per la progettazione e la realizzazione di spazi fieristici, dalla creazione di stand su misura alla gestione logistica completa fino ai servizi di computer graphic per produrre contenuti video reali e in 3d che arricchiscano l’esperienza dei visitatori. Con un approccio innovativo, trasforma gli spazi in ambienti immersivi che raccontano la storia dei brand e favoriscono l’interazione con i visitatori. Queste caratteristiche l’hanno trasformata in un partner di fiducia per molte aziende del settore trattamento superfici per esporre agli eventi internazionali.

Questo approccio creativo permette di ideare soluzioni che siano non solo funzionali, ma anche di grande appeal.  Produzione e realizzazione con materiali all’avanguardia e tecnologie moderne per creare stand resistenti, funzionali e di grande impatto visivo.  Logistica: trasporto, montaggio, smontaggio e assistenza tecnica durante le fasi di allestimento e, volendo, anche durante l’evento.  Computer graphics: realizzazione di soluzioni visive altamente creative ed efficaci con riprese video, post-produzione e computer graphics.  Rendering e animazione 3D per visualizzare oggetti complessi, come componenti meccanici e industriali, in modo dettagliato, analizzandoli da diverse angolazioni e comprendendo ogni singola componente.

Le animazioni 3D rappresentano uno strumento imprescindibile per presentare i propri prodotti in uno stand senza portarli fisicamente in

N

el settore fieristico, il design degli stand è cruciale per il successo di un’azienda, poiché un allestimento ben progettato non solo cattura l’attenzione, ma riflette l’identità e i valori aziendali,

creando una prima impressione duratura. In un contesto affollato come una fiera, dove le aziende competono per farsi notare, è fondamentale che lo stand si distingua, stimoli l’interesse del pubblico e comunichi chiaramente l’immagine del brand, la vision di un’azienda, i suoi valori e, soprattutto, valorizzi i suoi prodotti. La progettazione degli spazi, l’uso dei colori e gli elementi grafici sono essenziali per attrarre i visitatori e favorire una connessione profonda con l’azienda. Inoltre, un design innovativo può trasformare lo stand in un’esperienza interattiva, grazie a tecnologie come ledwall e realtà aumentata. Un allestimento curato nei minimi dettagli e realizzato a regola d’arte trasmette anche professionalità. In questo contesto, Timecore (Monza) si conferma il partner preferenziale per molte aziende che gravitano nel settore del trattamento delle superfici, specializzandosi nell’ideazione di stand in grado di rappresentare prodotti industriali non di facile appeal.

I servizi offerti Timecore si distingue per una proposta ampia e articolata, che include:  Progettazione creativa: ogni stand è progettato su misura, tenendo conto del settore di appartenenza, degli obiettivi di comunicazione, delle necessità specifiche di ciascun cliente e, naturalmente, del budget.

142

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

© Timecore

HIGHLIGHT OF THE MONTH

fiera. Infatti spesso vengono creati dei video appositamente per la fiera, da proiettare su TV o ledwall, ma che poi il cliente può continuare ad utilizzare per sempre.

Timecore protagonista a PaintExpo Lo scorso aprile 2024 si è svolta l’edizione di PaintExpo, la fiera europea di riferimento per le tecnologie di verniciatura industriale, che si tiene ogni due anni a Karlsruhe, in Germania. L’evento ha rappresentato uno dei momenti più significativi per Timecore nel settore del design degli spazi espositivi per questo settore industriale.

Tra i progetti di maggiore rilievo spicca lo stand realizzato per ipcm®, progettato per riflettere l’identità aziendale attraverso un design moderno e dinamico. Lo spazio si è distinto per un’atmosfera accogliente e conviviale, arricchita da un’area lounge e un calciobalilla pensati per incentivare la socializzazione tra visitatori ed espositori. Grazie a questo progetto, lo stand di ipcm® è stato uno dei protagonisti della fiera, © Timecore

fungendo anche da cornice per celebrare il

© Timecore

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

143

HIGHLIGHT OF THE MONTH

quindicesimo anniversario di eos Mktg&Communication, casa editrice della

La Fiera PaintExpo di Karlsruhe ha visto emergere anche uno degli stand

rivista ipcm®_International Paint&Coating Magazine.

più impressionanti e all’avanguardia della manifestazione: quello di Lesta.

Futura ha rinnovato la sua fiducia nell’allestitore per il secondo anno

Questo spazio non è stato soltanto un semplice punto di esposizione, ma

consecutivo, affidandogli la progettazione di uno stand dal forte impatto

una vera e propria dimostrazione di tecnologia avanzata e di impatto visivo.

visivo. Grazie a un design che ha saputo combinare luci, colori e materiali

Fin dal primo sguardo, lo stand Lesta si è distinto per la sua linearità.

in modo innovativo, è stata creata un’esperienza immersiva per il visitatore,

L’uso sapiente di materiali futuristici e di design innovativo ha catturato

che ha sottolineato la posizione di leadership dell’azienda nel settore dei

l’attenzione dei visitatori, trasportandoli in un mondo di innovazione e

convogliatori aerei.

progresso tecnologico. Ma ciò che ha reso davvero unico questo stand è

Orbita, invece, ha puntato su un’eleganza minimalista: il design dello

stata la presenza di numerosi robot funzionanti.

stand, sobrio e raffinato, ha esaltato i suoi prodotti (cuscinetti e catene per

Infine, anche Infragas ha saputo distinguersi con uno stand dal design

convogliatori) senza distrazioni, dimostrando che il minimalismo può avere

moderno e ben organizzato, capace di attirare immediatamente l’attenzione

un impatto forte ed efficace, se ben progettato.

dei visitatori. Grazie a una disposizione studiata nei dettagli, l’azienda ha

Zeus Electrostatic System ha optato per uno spazio espositivo

trasmesso il suo messaggio in modo chiaro ed efficace mentre le sue

elegante e funzionale, concepito per riflettere il suo ruolo di fornitore di

tecnologie innovative sono state valorizzate dall’allestimento stesso.

apparecchiature per la verniciatura industriale. Lo stand includeva spazi per la dimostrazione dal vivo di queste apparecchiature, una scelta che

Innovazione e design ad Aluminium Düsseldorf

oltre ad esaltare le tecnologie dall’azienda, ha attirato l’attenzione dei

La scorsa edizione della fiera Aluminium di Düsseldorf, Germania, ha

visitatori grazie a un approccio interattivo e coinvolgente.

confermato Timecore come leader nel design espositivo internazionale.

Alit Technologies ha catturato l’attenzione con uno stand dal design

Uno degli stand più apprezzati è stato quello realizzato per CIE GROUP,

moderno e accattivante, arricchito da tecnologie multimediali che hanno

leader europeo nella progettazione e produzione di impianti per il

reso l’esperienza dei visitatori più immersiva e approfondita, favorendo una

trattamento dei metalli e delle acque reflue derivanti. Il design innovativo

migliore comprensione delle soluzioni di sverniciatura innovative offerte

dello stand aveva al centro un imponente ledwall circolare appeso al

dalla società.

soffitto, capace di catturare lo sguardo e attirare l’attenzione dei visitatori

© Timecore

144

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

HIGHLIGHT OF THE MONTH

© Timecore

© Timecore

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

145

HIGHLIGHT OF THE MONTH

sin da lontano. Le grafiche dinamiche e le immagini dei prodotti, sapientemente integrate nel layout, hanno reso l’ambiente espositivo altamente suggestivo, mentre le aree bar e meeting, progettate per favorire la socializzazione, hanno contribuito a creare un’atmosfera accogliente e conviviale.

Alit Technologies ha nuovamente scelto Timecore per l’allestimento di uno stand futuristico. Il grande ledwall verticale con un’animazione 3D personalizzata ha dato vita a uno spazio elegante e innovativo, perfettamente in linea con l’immagine dell’azienda, mentre nel photo-booth allestito con una Vespa d’epoca, i visitatori hanno potuto scattarsi fotografie ricordo con i membri del team.

L’importanza di uno stand ben progettato Partecipare a una fiera rappresenta un’opportunità fondamentale per ogni azienda, ma per massimizzare l'impatto è essenziale uno stand che sappia catturare l’attenzione e comunicare il valore del brand in modo chiaro ed efficace.

Timecore, con la sua consolidata esperienza e un approccio innovativo, è il partner ideale per creare soluzioni su misura che non solo rispecchiano l’identità aziendale, ma trasformano ogni partecipazione in un’esperienza unica e memorabile. Grazie a una gestione completa, che va dalla progettazione alla logistica, Timecore supporta i clienti in ogni fase dell’allestimento, assicurandosi che il messaggio del brand venga comunicato in modo perfetto e che ogni dettaglio sia curato con la massima precisione. Un valore aggiunto è l’assistenza in loco durante tutte le fasi di allestimento e il primo giorno di fiera, per garantire che tutto sia in linea con il progetto e perfetto in ogni sua parte. © Timecore

146

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

© Timecore

WELCOME TO THE INDUSTRY’S LEADING TRADE SHOW NUREMBERG // GERMANY European Coatings Show: 25 – 27 March 2025 European Coatings Show Conference: 24 – 26 March 2025

ECS 2025 – innovative, modern and safe!

Accompanied by Europe’s largest and most important industry conference  Plan your visit online: www.european-coatings-show.com Organisation: NürnbergMesse www.european-coatings-show.com

Organiser: Vincentz Network www.european-coatings.com

SPECIALIZED TRAINING

ipcm® Academy: formazione professionale nel settore della finitura industriale delle superfici A cura di ipcm® Academy

ipcm® Academy, la divisione formativa della rivista ipcm®_International Paint&Coating Magazine, rappresenta un punto di riferimento per la formazione e l’aggiornamento degli specialisti nel settore della finitura industriale delle superfici. Attraverso corsi teorici e pratici, fornisce le competenze necessarie per affrontare le sfide presenti e future del mercato della verniciatura industriale, consolidando cultura tecnica ed eccellenza operativa.

Una proposta formativa completa e diversificata

 Coil coating;  Industrial PVD coating: dalla teoria alla pratica. Un approccio produttivo ai trattamenti superficiali a film sottile;  Normativa ISO 12944: protezione dalla corrosione di strutture in acciaio mediante verniciatura.

Alcune di queste giornate di corso si svolgono esclusivamente in presenza per integrare la teoria con attività pratiche, svolte in ambienti altamente specializzati:  I corsi Metodi di controllo, strumenti e prove pratiche, ACET Test e Documentazione controllo processi, gestione investimenti e contabilità industriale si tengono presso il laboratorio Innovhub di Milano, dove i partecipanti affrontano esercitazioni su campioni, stesura di documenti e

I corsi di ipcm® Academy approfondiscono tutti gli aspetti della verniciatura

analisi di casi studio.

industriale, dalla corrosione al pretrattamento delle superfici, dal controllo

 Il corso Coil Coating si svolge in presenza presso l’azienda Novelis di

qualità alla documentazione dei processi. L’obiettivo è aggiornare e

Bresso (Milano) e offre una panoramica completa di questa tipologia di

formare tecnici specializzati nel settore dei trattamenti superficiali,

trattamento superficiale, con una visita guidata agli impianti di verniciatura

accompagnandoli verso il riconoscimento professionale e l’acquisizione di

e sessioni pratiche nel laboratorio di controllo qualità.

competenze certificate.

Attraverso un mix equilibrato di teoria e pratica, i partecipanti acquisiscono competenze tecniche e operative applicabili direttamente al loro lavoro quotidiano, con una proposta formativa che include corsi online e in aula.

I corsi si rivolgono a operatori della verniciatura, responsabili di reparto, direttori di produzione, tecnici commerciali di produttori di vernici e responsabili del controllo qualità: I corsi approfondiscono diverse tematiche:  Corrosione;  Pretrattamenti;  Trattamento e depurazione acque;  Applicazione prodotti vernicianti in polvere;  Applicazione prodotti vernicianti a base liquida;  Controlli;  Metodi di controllo, strumenti e prove pratiche;  ACET Test e visita ai laboratori Innovhub;  Impianti e attrezzature;  Failure analysis, manutenzione e sicurezza;  Documentazione controllo processi, gestione investimenti e contabilità industriale;  Verniciatura materie plastiche;

148

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

© ipcm

SPECIALIZED TRAINING

Caratteristiche del tecnico dei processi di finitura

dei nostri corsi. Non si tratta solo di esperti con un bagaglio di conoscenze

Dal 2020, grazie a un percorso di certificazione durato due anni, la

teoriche, ma di professionisti con pluriennale esperienza pratica, che

figura del Tecnico dei Processi di Finitura Industriale delle Superfici è

hanno vissuto e continuano a vivere il mondo della verniciatura industriale,

stata ufficialmente riconosciuta e inserita nel QRSP (Quadro Regionale

affrontando quotidianamente le sfide operative del settore. Questa

degli Standard Professionali) della Regione Lombardia. Questa nuova

esperienza diretta permette loro di comprendere a fondo le problematiche

figura professionale è responsabile dell’organizzazione e gestione delle

reali delle aziende e di proporre soluzioni concrete e applicabili alle esigenze

attività produttive volte a garantire la finitura e la decorazione ottimali di

quotidiane dei partecipanti. Inoltre, a distinguere ulteriormente ipcm®

componenti e prodotti finiti e la loro corretta protezione contro la corrosione,

Academy è la presenza di figure di spicco che portano valore aggiunto ai

assicurando che questi soddisfino le esigenze di durabilità nell’ambiente

nostri percorsi formativi, tra questi Paolo Rami, direttore di ipcm® Academy

in cui saranno utilizzati. Definisce il processo di protezione e finitura più

ed esperto in progettazione e omologazione di processi anticorrosivi

idoneo, tenendo conto delle specifiche tecniche, della resistenza alla

e di analisi sulle problematiche e difettologie specifiche dei processi di

corrosione e della durabilità prevista, nonché delle tecnologie applicabili per

verniciatura, Pasquale Roberti, Anastasios Vergani e Gianmaria Gasperini.

la preparazione delle superfici e l’applicazione dei prodotti vernicianti.

Il corpo docente di ipcm® Academy garantisce un percorso formativo unico

Si occupa della gestione dell’omologazione e della validazione del processo,

e di alto livello, che unisce teoria, pratica e un confronto diretto con chi

della qualificazione delle modalità applicative e della verifica dell’idoneità

opera quotidianamente nel settore.

degli applicatori. Inoltre, valuta costantemente l’adeguatezza dei processi produttivi aziendali, assicurandosi che siano allineati con la tipologia di protezione e finitura stabilita, e verifica la congruenza delle schede tecniche, dei cicli protettivi e delle istruzioni operative.

Modalità di frequenza: due sessioni annue per una formazione su misura I corsi firmati ipcm® Academy si articolano in due sessioni annuali, una

Il Tecnico coordina inoltre la programmazione della produzione e dei

modalità di fruizione consolidata che consente ai datori di lavoro e ai

controlli di processo, gestisce le attrezzature e gli impianti, e redige la

partecipanti di scegliere la sessione che meglio si adatta ai propri impegni

documentazione necessaria per monitorare e controllare le attività.

lavorativi e personali.

Infine, collabora attivamente con la direzione, i reparti di progettazione

La prima sessione 2025 si terrà da fine marzo a fine giugno, mentre la

e ingegneria di produzione, l’ufficio del personale e il reparto qualità per

seconda sessione da fine settembre ai primi di dicembre.

garantire l’allineamento e l’efficace implementazione del piano gestionale,  Corso completo

economico e di controllo all’interno dell’azienda.

Il corso completo è volto a formare la figura professionale di Tecnico dei

La qualità della docenza

Processi di Finitura Industriale delle Superfici e si compone delle seguenti

I docenti di ipcm® Academy rappresentano uno dei principali punti di forza

giornate: corrosione, pretrattamenti, trattamento e depurazione acque,

© ipcm

© ipcm

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

149

SPECIALIZED TRAINING

applicazione prodotti vernicianti in polvere, applicazione prodotti vernicianti

per ruoli come tecnici di laboratorio e ingegneri di processo. Attraverso

a base liquida, controlli, metodi di controllo, strumenti e prove pratiche,

lezioni interattive, i partecipanti acquisiranno una comprensione solida e

ACET test, impianti e attrezzature, failure analysis, e documentazione

applicabile di questa tecnologia.

controllo processi e gestione investimenti. Al termine del percorso formativo

 Normativa ISO 12944:2018 - protezione dalla corrosione di strutture

è previsto un esame finale, della durata di un giorno e suddiviso in una prova

di acciaio mediante verniciatura: analizzerà le norme ISO 12944:2018.

scritta ed una orale. L’esito positivo dell’esame determina il rilascio della

I partecipanti impareranno a interpretare e applicare le normative,

Certificazione delle competenze, riconosciuta dalla Regione Lombardia con

adattandole al contesto attuale e alle sfide del futuro.

valenza nazionale ed europea.  Singole giornate Per coloro che desiderano approfondire solo specifici argomenti, è possibile iscriversi a singole giornate. In tal caso è rilasciato un attestato di frequenza, con validità nazionale.

Ipcm® Academy: un partner affidabile per la formazione continua Partecipare ai corsi di ipcm® Academy consente di acquisire competenze certificate, riconosciute a livello nazionale ed europeo, con la possibilità di scegliere un percorso formativo personalizzabile. I partecipanti

Corsi personalizzati in azienda

possono optare per il corso completo o per singole giornate e beneficiare

Oltre ai corsi standard, ipcm® Academy progetta e realizza percorsi

di attività pratiche, tra cui dimostrazioni e prove di controllo qualità con

formativi personalizzati direttamente in azienda. Gli argomenti trattati e il

strumenti professionali. Grazie a programmi di formazione innovativi e alla

calendario delle lezioni sono studiati in collaborazione con il cliente, tenendo

collaborazione con istituti accreditati, ipcm® Academy si afferma come

conto delle specifiche esigenze lavorative dei partecipanti. Questa soluzione

un partner affidabile per la crescita professionale nel settore della finitura

su misura consente di ottimizzare l’apprendimento e garantire un impatto

industriale: che si tratti di perfezionare le competenze di operatori esperti

immediato sulle attività quotidiane.

o di formare nuove figure professionali, ipcm® Academy offre un supporto completo per affrontare con successo le sfide attuali e future del mercato

Le novità del 2025

della verniciatura industriale.

Dal 2025, ipcm® Academy introdurrà due nuovi moduli formativi:  Rivestimenti PVD: approfondisce le opportunità offerte dalla tecnologia

Per maggiori informazioni, visita il sito ufficiale di ipcm® Academy:

ecocompatibile del PVD, con focus su metodologie e competenze richieste

https://ipcmacademy.com/

© ipcm

150

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

© ipcm

© Adobe Stock

The most important industry events at your fingertips myFAIR is a free web app that can be accessed from both desktop and mobile devices, which allows you to stay up-to-date with the leading an ipcm app ®

events of the surface treatment sector.

COLOUR STUDY

Marrone: il colore più sottovalutato, che ci accompagna ogni giorno Monica Fumagalli, ipcm®

Un colore che non piace a nessuno: il marrone deve il suo essere sfavorito rispetto alle altre tinte - ma anche la sua fortuna – all’associazione con l’elemento più naturale che conosciamo, la terra, con alcune curiosità che possono sorprendere.

Il marrone è il colore dell’humus, della terra fertile, del tronco degli alberi, del caffè, di alcuni legumi come fagioli e lenticchie, delle castagne, del cioccolato, del manto di molti animali, dall’orso bruno al camoscio, dal cavallo al bufalo; richiama la semplicità, la naturalezza, la stabilità, l’autenticità e il calore, ma anche la povertà - basti ricordare il colore delle vesti dei monaci, che scelsero questa tinta in segno di rinuncia ai beni

E

terreni - oltre che il fango, la sporcizia e gli escrementi.

presente nella nostra quotidianità: è infatti il colore più comune degli occhi,

amore per le proprie origini, prudenza, pazienza e tenacia ed è simbolo di

della pelle e dei capelli, oltre che essere presente in elementi naturali che si

soddisfazione e armonia a livello fisico.

rincorrono alla nostra vista. Fu anche – e forse proprio per questo - il primo

Secondo Michel Pastoureau, il più importante storico del significato dei

colore utilizzato dai nostri antenati per fissare sulle pareti delle grotte le

colori, con il marrone si indicano le sfumature più sgradevoli e volgari

prime impressioni del mondo che li circondava: si trattava di un pigmento

del bruno. Nella tradizione pittorica italiana difficilmente viene utilizzato

ricavato dall’argilla e quindi con sfumature tendenti al rossastro, facilmente

il termine “marrone” per indicare questo tipo di tinta, preferendo riferirsi

recuperabile in natura e le cui prime testimonianze nei dipinti preistorici si

ai bruni e alle terre come “bruno di Marte”, “bruno Vibert”, “bruno Van

fanno risalire almeno al 40.000 a.C..

Dyck”, “terra di Siena”, “terra d’ombra”, etc.. Al giorno d’oggi, si cerca di

152

bbene sì: nonostante sia un colore poco amato - avete mai sentito

Il marrone, che nel modello di colore CMYK, è il risultato della

qualcuno affermare che il suo colore preferito è il marrone? – tanto

combinazione di nero e arancione, mentre nel modello di colore RGB,

che non è facile identificarne storia e caratteristiche, è quello più

si ottiene unendo rosso e verde, evoca anche tradizione, sicurezza,

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

COLOUR STUDY

evitare l’utilizzo del termine soprattutto nella

© AdobeStock

lingua scritta, cercando sinonimi più ricercati - ma spesso non cromaticamente precisi come bruno rossiccio, mogano, caramello e cioccolato.

L’origine della parola “marrone” Il termine “marrone” (in inglese “brown”, in francese “marron”, in spagnolo “marrón“, in portoghese “marrom” e in tedesco “braun”), a cui viene storicamente e artisticamente preferito il più nobile “bruno”, deriva direttamente dal francese marron (cioè color castagna), originatosi dal greco bizantino màraon, che indicava proprio la castagna dolce. A sua volta, il nome di queste castagne più grosse di quelle normali è collegato alla radice protoceltica maaros (grande), derivata dalla radice protoindoeuropea mohros (ancora, di grandi dimensioni). Peraltro, non ci stupisce che anche i capelli di questo colore, in italiano, siano indicati come castani, ossia color castagna.

Il termine ‘bruno’ appare immediatamente

© AdobeStock

più “spendibile”: l’origine della parola sembra risalire ad aggettivi che indicano il colore di alcuni animali, in particolare quello del cavallo o dell’orso. Anche questo termine però porta con sé alcuni connotati negativi del suo parente povero: in tedesco braun non ha in genere accezioni spiacevoli, ma dopo gli anni Trenta del Novecento non solo richiama le camicie brune, il gruppo paramilitare del partito nazista, ma ne è diventato sinonimo (braune Periode); in francese “faire quelqu’un marron” significa ingannare qualcuno e in inglese brown study si dice di qualcuno assorto in melanconici pensieri.

Addirittura in Giappone non esiste un termine specifico e univoco per “marrone”, come lo intendiamo nelle lingue occidentali. Tuttavia, i giapponesi usano diverse parole per descrivere tonalità simili al marrone, a seconda del contesto: la parola più comune per riferirsi al marrone è 茶色 (ちゃいろ, “chairo”), che letteralmente significa “colore del tè” ed è usata per descrivere un marrone più chiaro o simile al colore del tè verde o del tè nero. Nello stesso modo la lingua giapponese utilizza altri termini

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

153

COLOUR STUDY

per indicare sfumature di marrone che fanno riferimento al colore delle

i caravaggisti poi, ma anche Rubens, Rembrandt e, in generale, l’intera

castagne, del legno bruciato o del caffè.

pittura fiamminga. Van Dyck diede addirittura il suo nome ad un marrone-

Il marrone nella storia dell’arte

nerastro, detto anche terra di Cassel, che si ottiene dalla lignite, il bruno Van Dyck. Snobbato dagli impressionisti, che preferiscono i colori puri

Nel periodo preistorico il marrone per i dipinti era ottenuto dai minerali

per rendere le loro “impressioni” paesaggistiche, il marrone conserva il

ricchi di manganese, un metallo che tende a scurirsi se esposto all’aria.

suo fascino ombroso con gli espressionisti e i primitivisti, un movimento

I pigmenti naturali, come il marrone, sono stati i primi materiali utilizzati

artistico fondato su una nuova libertà espressiva, che ricercava quella

dai nostri antenati per realizzare vernici e vari medium, fin dalle grotte di

scintilla primordiale e vergine, non ancora “istituzionalizzata”, che si trova

El Castillo le cui testimonianze sono fatte risalire a circa 40 mila anni fa e

nell’arte primitiva o anche in quella infantile, facendo la fortuna delle tinte

Altamira (18 mila anni fa circa) in Spagna.

“naturali”, dei colori del legno e della terra, ma anche della pelle umana.

Gli antichi Greci e Romani erano noti per produrre un inchiostro di colore bruno-rossastro, chiamato seppia e ricavato dall’inchiostro di una varietà

Il bruno di mummia

proprio di questo mollusco. Mentre, durante il Rinascimento, gli artisti

Ecco però che anche questo colore così poco considerato ha i suoi aspetti

usavano generalmente quattro diverse variazioni di marrone: terra d’ombra

sorprendenti e le sue curiosità: sapevate per esempio che più o meno

naturale, vale a dire l’argilla marrone scuro estratta dalla terra umbra,

fino al XIX secolo gli artisti utilizzavano anche un tipo di bruno, detto di

in Italia; Siena naturale, una terra rossastra estratta vicino a Siena, in

mummia? Deve il suo nome proprio al fatto che questo colore veniva

Toscana; terra d’ombra bruciata, l’argilla umbra riscaldata fino a diventare

ottenuto dalla macerazione - tra le altre cose - di resti di antiche mummie,

di una tonalità più scura, e Siena bruciato, riscaldato fino a diventare un

provenienti per lo più dall’Egitto. Si trattava soprattutto dei tessuti esterni,

marrone rossastro scuro.

macinati e mescolati insieme ad altri ingredienti come la pece e la mirra.

Il marrone divenne davvero importante quando gli artisti iniziarono a voler

Il risultato era un marrone dalle trasparenze molto apprezzate, che a

rendere nel modo più realistico possibile gli effetti della luce, risaltando

quanto pare restò in auge fino al 1800, quando iniziò pian piano ad essere

nelle tele e negli affreschi i contrasti tra chiaro e scuro, per sottolineare

messo da parte proprio per la consapevolezza sempre più diffusa sulle sue

i volumi raffigurati. Fu la svolta: l’oro per illuminare fu abbandonato e

origini. Inoltre, contenendo tra le altre cose ammoniaca e grassi, il bruno di

divenne indispensabile cercare la giusta profondità nelle tenebre. Una

mummia aveva il difetto di mutare l’aspetto dei colori adiacenti.

tendenza già visibile nei ritratti di Antonello da Messina e nei volumi del

Nonostante l’ampia documentazione sul suo utilizzo, il marrone mummia è

Mantegna, che si afferma in pieno Rinascimento con Leonardo da Vinci.

difficile da identificare quando viene utilizzato in un’opera d’arte. È persino

Il marrone divenne quindi predominante nella pittura del Seicento e del

difficile caratterizzarne la composizione quando sono disponibili campioni

Settecento, grazie all’intenso utilizzo che ne fece Caravaggio prima e

di pigmenti storici da studiare perchè le pratiche di mummificazione

154

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

COLOUR STUDY

© AngMoKio

© AdobeStock

dell’antico Egitto cambiarono nel tempo e variarono in base a fattori come

uno degli elementi architettonici più diffusi e imitati – quante volte nel

la classe e i corpi potevano essere preparati con miscele variabili di adesivi

nostro settore abbiamo sentito parlare di “effetto legno” soprattutto per

resinosi, materiali proteici, gomme vegetali, grassi animali e possibilmente

profili e serramenti? - ripreso sia nell’interior design che all’esterno degli

altri additivi come cera d’api e asfalto/bitume.

edifici. Basti pensare a quanto il marrone ha caratterizzato l’arredamento

Alcune curiosità sul colore marrone

degli anni ’70, nelle sue tonalità figlie del legno, come anche ai toni del difficile verde, un tempo molto usato nelle vivaci versioni pop. Questi

Abbiamo citato all’inizio quanto questo colore fosse stato scelto per

colori ritornano oggi in voga tra le scelte di stile dei più grandi architetti e

il proprio abbigliamento dai monaci, ma snobbato dal resto della

designer, rielaborate attraverso nuove forme e accostamenti per la ricerca

popolazione perché riconducibile alle vesti dei poveri e dei contadini che

di una nuova connessione con la terra e la natura e in ottica ecosostenibile.

lavoravano la terra, e di come evochi un richiamo sinistro ricordando le

Sempre in architettura, uno dei monumenti più famosi “rivestiti di brun” è la

giubbe delle squadre d’assalto del Partito Nazista, richiamandone quindi la

Torre Eiffel. Nel 1968, durante una delle campagne per la sua riverniciatura,

violenza e la brutalità.

fu scelta per lei la tonalità simil bronzo con cui è nota, il “brun Tour Eiffel”1.

Ci sono però delle eccezioni: il brand di moda Louis Vuitton ha trasformato

Infine, a conferma della poca empatia che il marrone crea intorno a sé, è

questo colore nel simbolo delle sue borse e dei suoi accessori,

una sua nuance, il Pantone 448 C, il colore giudicato universalmente il più

riutilizzandolo anche nel packaging.

brutto del mondo. Tuttavia, come abbiamo potuto vedere a pagina 134

Non eccessivamente amato dal tifo sportivo, per cui il colore marrone

di questa rivista, proprio Pantone ha offerto al nostro marrone una forma

è di solito relegato per la seconda o terza maglia della squadra, c’è

di riscatto: Mocha Mousse, il colore dell’anno 2025, è proprio una calda

però un team calcistico tedesco, l’F.C. St. Pauli di Amburgo che l’ha

tonalità di marrone, che vuole offrire al mondo una sensazione avvolgente

coraggiosamente scelto come colore della propria casacca, insieme

di tatto e gusto.

al bianco. Il motivo della scelta di questi colori non è chiaro ma sul sito ufficiale si legge che “in una serata alcolica del 1906 al bar August Tenne, un certo numero di football-mad membri della sezione giochi e sport del

Fonti:

club di ginnastica Hamburg-St. Pauli Turnvere decisero di creare una

- www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:7001092899694129152

propria sezione dedicata al calcio. Nel 1909 tale Amandus Vierth vinse la

- https://novacolorpaint.com/blogs/nova-color/color-brown-and-its-shades

discussione riguardante la scelta dei colori per il kit standard del club, che

- https://eu.winsornewton.com/blogs/articles/brown

rimangono in uso ancora oggi. Da quel momento il marrone e il bianco

- https://chrysler.org/the-history-of-art-in-colors-brown/

furono i colori ufficiali”.

- https://www.artistante.com/colore-storia-strumenti-risorse/marrone-il-primo-colore/

In architettura il marrone è legato ad un materiale, il legno, divenuto

- https://jerseyvice.com/elogio-del-marrone-le-maglie-dellf-c-st-pauli/

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

155

UCIF INFORMS

Il portale SMART di UCIF - ANIMA Confindustria Meccanica Manuela Casali

UCIF – Unione Costruttori Impianti di Finitura, Milano, Italia

info@ucif.net

I

l portale SMART nasce inizialmente come spazio dedicato al

creazione di valore: come innovazione, AI e digitalizzazione guidano

Convegno S.M.A.R.T. (Surface. Technology. Advanced. Research.

il cambiamento”. Oggi, più che mai, è fondamentale disporre di un

Trends.), ma si è evoluto fino a diventare il punto di riferimento online

portale come SMART, per rispondere alle esigenze di comunicazione

di UCIF per il mondo della finitura industriale. Questo portale rappresenta

e informazione di un settore in continua evoluzione. Grazie a questo

un’opportunità unica per esplorare temi chiave come sostenibilità,

strumento, UCIF offre uno spazio dove aziende, professionisti e

industria 4.0 e digitalizzazione, economia, eventi e manifestazioni. Gli

appassionati possono trovare risorse utili, aggiornamenti tempestivi e uno

argomenti trattati sono organizzati in sezioni tematiche che consentono

sguardo qualificato sulle tendenze emergenti.

una consultazione mirata e approfondita, offrendo contenuti provenienti

Invitiamo tutti a visitare il portale www.smart-ucif.it per scoprire di più

da fonti autorevoli e di grande valore informativo.

sulle aziende associate UCIF e restare aggiornati sulle ultime novità del

Sul portale SMART è possibile accedere a notizie e aggiornamenti

settore della finitura industriale.

riguardanti sia gli Associati UCIF sia gli scenari più ampi della finitura UCIF (Unione Costruttori Impianti di Finitura), parte di ANIMA

internazionali. Una sezione specifica è dedicata al Convegno S.M.A.R.T.,

Confindustria Meccanica, rappresenta le aziende italiane che operano

dove si possono consultare materiali delle edizioni passate, come le

nel settore della progettazione, costruzione e installazione di impianti

relazioni presentate, e ottenere dettagli sul trattamento delle superfici.

di finitura per superfici. L’associazione è impegnata nel promuovere

Inoltre, il sito fornirà aggiornamenti periodici sulla prossima edizione

l’eccellenza tecnologica, la sostenibilità e l’innovazione, supportando

del Convegno, S.M.A.R.T. 4, in programma per il 20 maggio 2026 presso

i propri associati attraverso attività di formazione, networking e

il Centro Congressi Fondazione Cariplo. Il tema sarà “Sostenibilità è

rappresentanza istituzionale.

© AdobeStock

industriale, con uno sguardo attento alle prospettive italiane e

156

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

16th Exhibition of Corrosion Protection Technology and Surface Treatment

expo-surface 25-28 | 03 | 2025 Kielce, Poland

Be Part of Europe’s Leading Industry Event!

MEETING THE INDUSTRY

Chemtec Lab Experience - Focus on ACET: l’evento in programma il 20 febbraio 2025 che mette al centro l’innovativo sistema di misurazione della resistenza alla corrosione Chemtec, azienda leader nelle tecnologie per la finitura industriale, è lieta di annunciare l’evento esclusivo Chemtec Lab Experience - Focus on ACET, che si terrà il 20 febbraio 2025. L’incontro, pensato per i professionisti del settore, si concentrerà sul metodo ACET come innovativa tecnica di misurazione della resistenza alla corrosione dei rivestimenti, in grado di rispondere alle sempre più stringenti esigenze di qualità e sostenibilità industriale.

L’

evento avrà inizio la mattina del 20 febbraio

nebbia salina, con tempi di esecuzione più

Un elemento distintivo dell’evento sarà la

presso Italiana Hotels Rho, dove verranno

rapidi e un minor impatto ambientale. Durante

Lab Experience comparativa, offerta a tutti i

illustrati - da un punto di vista teorico - i

la presentazione, verranno discussi i vantaggi

partecipanti entro dodici mesi dall’evento: un

vantaggi di ACET, un metodo di prova accelerata

dell’ACET test e il suo potenziale di applicazione

voucher consentirà di effettuare una serie di

altamente affidabile per misurare la resistenza

in ambito industriale.

prove in parallelo, utilizzando sia il metodo ACET

alla corrosione dei rivestimenti organici applicati

Al termine della sessione teorica, sarà servito un

che il test in nebbia salina, per una valutazione

a superfici metalliche. L’ACET, un metodo di

light lunch, momento di networking e scambio

approfondita della resistenza alla corrosione dei

misurazione elettrolitica regolato dalla normativa

di idee. Successivamente, i partecipanti si

propri campioni.

ISO 17463, consente di ottenere risultati precisi

sposteranno a Corbetta, presso il laboratorio

“Chemtec è costantemente impegnata

in sole ventiquattro ore, rappresentando una

di Chemtec, per un’esperienza pratica diretta e

nell’innovazione del settore della finitura

valida alternativa al tradizionale metodo di

una visita agli impianti produttivi dell’azienda.

industriale,” commenta Carlo Guidetti, CEO dell’azienda. “Oggi riteniamo che il metodo ACET sia una delle soluzioni più promettenti per affrontare le sfide legate alla resistenza alla corrosione. La possibilità di ottenere risultati precisi e veloci, con un impatto ambientale ridotto, rappresenta un passo importante verso una maggiore sostenibilità e competitività per tutte le aziende del settore.”

Chemtec continua a confermare il suo impegno nell’offrire soluzioni innovative, sicure e sostenibili, accompagnando i propri partner con prodotti e tecnologie all’avanguardia.

Per maggiori informazioni: www.chemtec.it

© Chemtec

158

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

Scansiona il QR code per registrarti all'evento

MEETING THE INDUSTRY

Global Industrie: un incontro per comprendere, anticipare e contribuire all’industria di domani Global Industrie è il principale evento industriale francese e un’importante fiera a livello mondiale che riunisce tutti i settori con 2.500 espositori.

L

a 7° edizione di Global Industrie si terrà dall’11 al 14 marzo 2025

Garantie. Questa vetrina metterà in luce il ruolo cruciale svolto dall’industria

all’Eurexpo di Lione (Francia). Sébastien Gillet dell’organizzatore di fiere

francese nella vita quotidiana e l’importanza di consumare prodotti locali

GL Events e Julie Voyer, direttrice dell’evento, presentano le caratteristiche

per supportare le attività commerciali del posto.

principali della fiera.

Global Industrie è sempre stata molto impegnata nella formazione e Cos’è Global Industrie?

nell’occupazione. Cosa proponete per il 2025?

Sébastien Gillet: Global Industrie è il principale evento fieristico francese,

JV: L’attrattiva delle nostre professioni è determinante per trovare

poiché riunisce tutti gli attori del settore industriale: aziende, associazioni

nuovi talenti e sostenere l’attuale reindustrializzazione della Francia

di categoria, autorità locali, decisori politici e coloro che si occupano di

e dell’Europa. Abbiamo quindi progettato lo spazio GI Avenir, che

formazione e istruzione. È possibile scoprire le ultime innovazioni e le

riunirà diversi programmi per sensibilizzare i giovani e chi cerca lavoro,

soluzioni industriali, con quasi 3.000 macchine in funzione, e fornisce

introducendoli all’industria. Sul fronte dell’occupazione, gli eventi di job

un luogo per condividere la visione e le aspettative sull’industria

dating consentiranno ai partecipanti di incontrare gli industriali e i loro

manifatturiera. Storicamente, la fiera si è tenuta negli anni pari a Parigi e

dipartimenti delle risorse umane. Beneficeranno inoltre di consigli su

negli anni dispari a Lione. Questa alternanza è essenziale, poiché consente

percorsi di formazione e carriera durante sessioni guidate da ex studenti

di raggiungere due grandi bacini industriali con profili di visitatori molto

di Arts & Métiers. Questo intero ecosistema ha un obiettivo: riaccendere il

diversi (solo il 4% in comune), moltiplicando le opportunità per collaborare.

desiderio di industria e mostrare ai giovani la ricchezza di questo settore, le sue tecnologie e le sue opportunità di lavoro.

Perché scegliere un tema comune per il 2025?

Julie Voyer: Abbiamo ritenuto fondamentale rimettere le persone al centro della creazione e dei processi industriali. Dietro ogni macchina e innovazione ci sono uomini e donne la cui creatività e competenze trasformano l’industria e le consentono di evolversi. Questo tema guiderà anche il concorso Golden Tech, che celebra i migliori industriali francesi.

Maggiori informazioni nella webapp myFAIR

Ci aspettiamo che circa un centinaio di professionisti da quindici differenti settori si confronteranno, creando opere che evocano il genio umano e mettendo in risalto l’eccellenza che plasma la nostra industria. © Loran Dherines

Quali saranno i punti salienti e le novità della settima edizione?

SG: Stiamo lanciando diverse nuove aree. La prima sarà dedicata a 5G, IA e cybersicurezza: tre tecnologie strettamente collegate e leve essenziali per digitalizzare con successo le aziende. Ospiteremo anche per la prima volta un Summit dedicato interamente al 5G, per evidenziare i progetti internazionali e scoprire opportunità di finanziamento e le applicazioni e le innovazioni concrete delle aziende espositrici. Una seconda zona sarà dedicata alla movimentazione, allo stoccaggio, alla logistica e al sollevamento, per ottimizzare la supply chain. Infine, l’ultimo spazio si concentrerà sulla sicurezza e il benessere sul posto di lavoro.

JV: Allo stesso tempo, stiamo lavorando alla creazione di uno spazio che metta in mostra l’esperienza Made in France e l’etichetta Origine France

Sébastien Gillet, direttore della divisione Exhibitions Industrie di GL Events, con Julie Voyer, direttrice di Global Industrie.

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

159

MEETING THE INDUSTRY

Plasmare il futuro delle vernici: European Coatings Show 2025 La prossima edizione di European Coatings Show si terrà dal 25 al 27 marzo 2025 a Norimberga, in Germania.

L’

industria delle vernici si trova alle soglie di un cambiamento

i visitatori potranno scoprire progressi nelle vernici intelligenti, nelle

trasformativo, guidato da innovazione, sostenibilità e collaborazione

tecnologie di test automatizzati e negli strumenti di formulazione basati

globale. Al centro di questa evoluzione c’è European Coatings Show

sull’intelligenza artificiale. Queste innovazioni non solo aumentano

2025 (ECS 2025), un evento di punta che riunirà nuovamente i settori dei

l’efficienza, ma aprono nuove possibilità di progettazione e funzionalità dei

rivestimenti, delle vernici, degli adesivi, dei sigillanti e dei prodotti chimici per

prodotti.

l’edilizia. In vista di questo attesissimo appuntamento, in programma dal 25 al 27 marzo 2025 a Norimberga, in Germania, vi invitiamo a unirvi a noi per

Un punto d’incontro globale

contribuire a plasmare il futuro del nostro settore.

Uno dei maggiori punti di forza di ECS è il suo ruolo di piattaforma

Una piattaforma per pionieri e innovatori

globale che, con partecipanti provenienti da oltre 120 Paesi, supera i confini geografici per favorire collaborazioni internazionali significative.

L’ECS 2025 non è solo una fiera, ma rappresenta il fulcro dell’innovazione

Quest’anno, l’evento metterà in evidenza regioni chiave come Europa,

per i professionisti che spingono i confini della tecnologia delle vernici.

Asia-Pacifico e Nord America, analizzando come le dinamiche locali si

Con oltre 1.100 espositori e decine di migliaia di partecipanti da tutto il

intrecciano con le tendenze globali per offrire una visione completa del

mondo, l’evento offre opportunità uniche per scoprire in prima persona gli

futuro del settore.

ultimi prodotti, tecnologie e tendenze. Dalle materie prime sostenibili alle apparecchiature di prova avanzate, ECS 2025 presenterà l’intero spettro

Perché partecipare a ECS 2025

dell’industria delle vernici.

L’evoluzione del settore delle vernici richiede più di un semplice

Sostenibilità in primo piano

aggiornamento sulle tendenze: è necessaria una partecipazione attiva alle idee, tecnologie e connessioni che modellano l’industria di domani. ECS

La sostenibilità non è più solo una tendenza: è un impegno imprescindibile

2025 offre tutto questo e molto altro: che l'obiettivo sia lanciare un nuovo

per il settore. Consumatori e regolatori chiedono soluzioni ecologiche in

prodotto, trovare materiali innovativi o acquisire informazioni strategiche,

grado di ridurre l’impatto ambientale senza compromettere le prestazioni.

l’evento propone una vasta gamma di opportunità per soddisfare esigenze

Ad ECS 2025, la sostenibilità sarà protagonista. Gli espositori metteranno

diverse. Grazie a un mix completo di presentazioni tecniche, dimostrazioni

in luce materie prime di origine biologica, metodi di produzione efficienti

di prodotto ed eventi di networking, ECS 2025 è progettata per ispirare ed

dal punto di vista energetico e innovazioni nel packaging riciclabile,

equipaggiare i partecipanti per avere successo in un mercato sempre più

affrontando le sfide più urgenti del settore.

competitivo.

Inoltre, European Coatings Conference, che si terrà parallelamente alla fiera, approfondirà le scienze e le strategie alla base delle vernici

Unitevi a noi a Norimberga

sostenibili. Esperti accademici e industriali presenteranno ricerche

Segnatevi il calendario e partecipate all’evento di punta dell’industria delle

all’avanguardia, garantendo che i partecipanti possano acquisire

vernici. European Coatings Show 2025 è più di una fiera: è un movimento

strumenti concreti per guidare la transizione verso soluzioni più

verso un futuro più intelligente, più sostenibile e più innovativo. Non

ecologiche.

perdete l’occasione di essere in prima linea in questa trasformazione.

La trasformazione digitale nelle vernici La digitalizzazione sta rivoluzionando il settore delle vernici, consentendo

Saremo lieti di accogliervi a Norimberga dal 25 al 27 marzo 2025 e di

ai produttori di ottimizzare i processi produttivi, migliorare il controllo

collaborare per plasmare il futuro delle vernici. Insieme, innoviamo,

qualità e offrire soluzioni sempre più personalizzate. Durante ECS 2025,

ispiriamo e guidiamo. Ci vediamo a ECS 2025!

Maggiori informazioni nella webapp myFAIR

160

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

MEETING THE INDUSTRY

Aperte le iscrizioni per la Powder Coating Week 2025 La Powder Coating Week torna con un programma composto da quattro eventi, che offrono una combinazione ideale di formazione, presentazioni, sessioni tecniche, esposizioni, tavole rotonde e opportunità di networking.

L

a Powder Coating Week 2025 è la migliore opportunità per migliorare le proprie competenze e creare connessioni con

tutti coloro che sono coinvolti nella verniciatura a polvere. Dal 14 al 16 aprile 2025 al Renaissance Orlando at SeaWorld® di Orlando (Florida, Stati Uniti d’America), sia i visitatori che gli espositori vivranno tre giorni pieni di tutto ciò che riguarda i rivestimenti in polvere: i partecipanti avranno infatti l’opportunità di scoprire le ultime tecnologie, le apparecchiature e i servizi per le operazioni di verniciatura a polvere attraverso presentazioni di prodotti, sessioni tecniche, tavole rotonde e seminari con esperti del settore.

Lunedì 14 e martedì 15 aprile, il seminario Powder Coating 101 inaugurerà l’evento. Il Custom Coater Forum si terrà lunedì pomeriggio, aprendosi con un pranzo a mezzogiorno e, a seguire, il programma alle 13:00. La Conferenza Tecnica sulla verniciatura a polvere inizierà martedì mattina con una colazione, seguita da una sessione generale avanzata sulla sostenibilità nel settore dei rivestimenti. Hong Li, Regional Technical Manager di AkzoNobel, affronterà una serie di aspetti su come la sostenibilità possa guidare soluzioni innovative che avvantaggiano il settore della verniciatura a polvere. La Conferenza

© The Powder Coating Institute

Tecnica prosegue con una serie di discussioni tematiche che si svolgeranno fino a mercoledì 16 aprile, quando si concluderà con

© The Powder Coating Institute

un pranzo e tavole rotonde che riuniranno partecipanti e relatori per scambiare idee e condividere informazioni. Questa popolare sessione si concentrerà su iniziative critiche, suggerimenti informativi e una raccolta di spunti che saranno condivisi con l’intero pubblico. Infine, il Powder Coating Institute (PCI) ha ampliato il piano espositivo, che sarà aperto lunedì sera e durante il pranzo e il ricevimento serale di martedì.

“La Powder Coating Week 2025 promette qualcosa per tutti, siano essi alle prime armi con la verniciatura a polvere o veterani del settore.

Torneremo al Renaissance Orlando at SeaWorld, la sede perfetta per questo evento. Siamo entusiasti di offrire molte nuove presentazioni tecniche e non vediamo l’ora di partecipare a un altro grande evento”, ha affermato Kevin Coursin, direttore esecutivo del PCI.

Maggiori informazioni nella webapp myFAIR

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

161

MEETING THE INDUSTRY

Scoprite il meglio dell’innovazione delle superfici a Surface Design Show Surface Design Show (SDS), il più grande evento del Regno Unito dedicato all’innovazione dei materiali per superfici, si terrà dal 4 al 6 febbraio 2025 presso il Business Design Centre di Londra.

S

urface Design Show (SDS) è l’evento di riferimento per architetti e

introduce finiture italiane nel Regno Unito, specializzandosi in soluzioni

progettisti per vedere, scoprire e selezionare i più recenti e stimolanti

personalizzate che utilizzano intonaci veneziani, pitture decorative e

materiali per superfici interne ed esterne da oltre 180 espositori.

microcemento.

Il tema del 2025 è Creative Conscience e metterà in evidenza il futuro dei

Nel cuore della fiera si trova Surface Spotlight, in collaborazione con

materiali per l’architettura e gli spazi, concentrandosi sulla sostenibilità,

CDUK, che presenta materiali all’avanguardia che i visitatori possono

sul progresso tecnologico e sull’esperienza umana. Creative Conscience

toccare e sentire, offrendo un’esperienza davvero “hands-on”. Curato

incarna la spinta e l’impegno verso un design sostenibile, etico e

dall’esperta di tendenze Sally Angharad, Surface Spotlight presenta

innovativo. Questo atteggiamento lungimirante esplora la fusione

una selezione di superfici, finiture e materiali che celebrano il potere del

armoniosa di colore, sostenibilità e ingegno nel design delle superfici per

pensiero creativo, dimostrando come l’innovazione etica stia fornendo

l’architettura e gli interni.

soluzioni di design positive.

La vasta gamma di espositori include produttori di piastrelle ceramiche

I visitatori avranno l’opportunità di scoprire i migliori materiali innovativi

artigianali, magnifici pannelli di marmo, impiallacciature di legno su

per l’ambiente costruito, insieme a una serie stellare di relatori ospiti e

misura e, naturalmente, vernici e rivestimenti per superfici murali.

installazioni stimolanti, con la partecipazione di oltre 6.000 architetti,

Tra gli espositori, San Deco, esperto di pitture e intonaci, con una linea

progettisti e specificatori.

di prodotti diversificata che comprende pitture decorative, intonaci veneziani e rivestimenti ecologici a base di calce naturale, offre opzioni che combinano eleganza naturale e prestazioni avanzate. Phillip Jeffries, leader mondiale nel settore delle pitture murali naturali, testurizzate e

Maggiori informazioni nella webapp myFAIR

speciali, presenterà i suoi straordinari progetti, tra cui Shades of Silk, splendidi rivestimenti in seta giapponese in 46 squisiti colori, tra cui ricche tonalità vibranti mescolate a tenui colori pastello. Impera Italia

© Surface Design Show

162

N. 91 - JANUARY/FEBRUARY 2025 - ipcm®

© Surface Design Show

MEETING THE INDUSTRY

Le fiere SURCAR: un evento di prim’ordine per l’innovazione nel settore automobilistico La conferenza internazionale sulla finitura automobilistica – SURCAR è un’avanguardia nel settore dal 1964.

Le fiere torneranno anche nel 2025, per consentire al mercato automotive di scambiarsi idee, fare rete e sviluppare collaborazioni fruttuose.

L

e fiere SURCAR, rinomate per la loro attenzione alle vernici e ai

le urgenti questioni che affliggono l’industria automobilistica, tra cui la

rivestimenti per autoveicoli, sono pronte a riunire ancora una volta

sostenibilità ambientale, l’evoluzione delle metodologie di applicazione e il

professionisti del settore da tutto il mondo per una serie di eventi

futuro dei rivestimenti per le automobili.

rivoluzionari. L’impegno di SURCAR nel presentare le ultime tecnologie

Oltre alla ricchezza di progressi tecnologici in mostra, SURCAR offre

e tendenze nel settore automobilistico rende le sue conferenze un

anche opportunità di networking senza pari. Professionisti da tutto

evento imperdibile per chiunque sia coinvolto nella finitura dei veicoli,

il mondo, dai produttori e fornitori di vernici ai decisori dei principali

nelle tecnologie per i trattamenti superficiali e nelle pratiche sostenibili

produttori automobilistici, avranno la possibilità di entrare in contatto,

all’interno del settore.

scambiare idee e creare preziose collaborazioni che guideranno la crescita

SURCAR offre un’opportunità unica ai professionisti dell’industria

futura e l’innovazione nel settore.

automotive per rimanere al passo con i tempi, scoprendo i progressi

Si prevede che le prossime fiere SURCAR attireranno migliaia di leader e

più innovativi nei rivestimenti per scocche e carrozzerie. I partecipanti

professionisti del settore, rendendole un evento imperdibile per chiunque

avranno modo di conoscere in prima persona le tecnologie all’avanguardia

sia impegnato a far progredire il futuro dell’industria automobilistica.

che stanno plasmando il futuro del settore, dalle soluzioni di verniciatura ecocompatibili agli strumenti di controllo e alle tecniche di riverniciatura avanzate.

SURCAR America: 11-12 giugno 2025 – Detroit (Michigan, U.S.A.)

Oltre all’area espositiva, SURCAR proporrà seminari tenuti da esperti,

SURCAR Europe: 26-27 giugno 2025 – Cannes (Francia)

presentazioni approfondite e dibattiti di gruppo che approfondiranno

SURCAR Asia: settembre 2026

© Infopro Digital

Maggiori informazioni nella webapp myFAIR

SURCAR America

SURCAR Europe

SURCAR Asia

ipcm® - JANUARY/FEBRUARY 2025 - N. 91

163

EDITOR IN CHIEF ALESSIA VENTURI venturi@ipcm.it

EDITORIAL DIRECTOR FRANCESCO STUCCHI stucchi@ipcm.it

EDITED BY

EDITORIAL OFFICE PAOLA GIRALDO giraldo@ipcm.it

MONICA FUMAGALLI fumagalli@ipcm.it

NICOLE KRAUS kraus@ipcm.it

MATTEO SOTTI

Eos Mktg&Communication srl Via Pietro Mascagni, 8 - 20811 Cesano Maderno (MB) - Italy Tel. +39.0362.503215 - Fax. +39.0362.1794768 www.eosmarketing.it - info@eosmarketing.it | www.myipcm.com - info@ipcm.it

sotti@ipcm.it

ILARIA PAOLOMELO paolomelo@ipcm.it

EDITORIAL BOARD

GABRIELE LAZZARI redazione@ipcm.it

FEDERICO MELIDEO melideo@ipcm.it

GIULIA GENTILE

gentile@eosmarketing.it

MEDIA SALES

FRANCESCO STUCCHI stucchi@ipcm.it

Gianmaria Gasperini

Prof. Stefano Rossi Material Engineering and Industrial Technologies,

Head of the Paint&Coatings Laboratory

University of Trento - Product Design

of Innovhub SSI Divisione Oli e Grassi

Kevin Biller

Paolo Rami

ChemQuest Powder Coating Research

Director of ipcm®Academy, expert in anticorrosion, coating defects analysis, and process optimization

Gianmaria Guidi Consultant for industrial and anticorrosive coating processes

ILARIA PAOLOMELO paolomelo@ipcm.it

Questa testata è associata a

NICOLE KRAUS kraus@ipcm.it

GRAPHICS

ELISABETTA VENTURI grafico@ipcm.it

SUBSCRIPTION SERVICE / SERVIZIO ABBONAMENTI Sale only on subscription - Vendita solo su abbonamento

E-mail: info@ipcm.it

TRANSLATIONS

Subscription Rates 2025

chiara.foppapedretti@gmail.com

EMEA €110,00 (postage included)

EMEA €110,00 (spese postali incluse)

Rest of world €350,00 (fast airmail shipping included)

Rest of world €350,00 (spedizione via aerea inclusa)

Single copy: €15,00

Fascicolo singolo €15,00

CHIARA FOPPA PEDRETTI

Annual subscription print + digital:

EMEA (postage included) - Rest of world (postage excluded)

PRINT

SEBEGRAF SRL | info@sebegraf.eu

Tariffe Abbonamento 2025 Abbonamento annuale cartaceo + digitale:

EMEA (spese postali incluse) - resto del mondo (spese postali escluse)

Back issues: €30,00

Arretrati €30,00

Subscriptions can be made via payment online at www.myipcm.com. Subscription and the sale of individual issues are exempt from VAT under Italian law: Article 74.1, letter C of DPR 633/72, DM 29/12/1989.

Gli abbonamenti possono essere sottoscritti con carta di credito sul sito: www.myipcm.com. L’Iva sugli abbonamenti, nonchè sulla vendita di singole copie è assolta ai sensi dell’art.74 comma 1 lett. C DPR 633/72, DM 29/12/1989.

EMEA (postage included) - Rest of world (postage excluded)

EMEA (spese postali incluse) - resto del mondo (spese postali escluse)

Registrazione al Tribunale di Monza N° 1970 del 10 Dicembre 2009.

Eos Mktg&Communication srl è iscritta nel Registro degli Operatori di Comunicazione con il numero 19244 POSTE ITALIANE S.P.A. – SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE – D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N.46) ART. 1, COMMA 1 LOM/MI/4351 This magazine is wrapped with a biodegradable and compostable film.

Questa rivista è confezionata con un film biodegradabile e compostabile.

It is forbidden to reproduce articles and illustrations of “ipcm®” without authorization and without mentioning the source.

The ideas expressed by the authors do not commit nor magazine nor eos Mktg&Communication S.r.l and responsibility for what is published is the authors themselves. È vietata la riproduzione di articoli e illustrazioni di “ipcm®” senza autorizzazione e senza citarne la fonte.

Le idee espresse dagli autori non impegnano nè la rivista nè eos Mktg&Communication S.r.l e la responsabilità di quanto viene pubblicato rimane degli autori stessi.

MORE TH INSTA AN 700 LLATI ONS WORL DWID E

THE EVOLUTIONARY CONCEPT IN COLOR CHANGE. SuperCenter EVO Powder coating center

• Automatically controlled color change and cleaning • Double-designed fresh powder station with dust-free operation • Intuitive system control

wagner-group.com/it

Contact: Wagner S.p.A. a Member of WAGNER +39 0341 - 212200 wagner-it@wagner-group.com