UV CROSSLINKED POLYMER POWDER COATING FOR METAL SUBSTRATES Impianto per la verniciatura in polvere polimerica a reticolazione UV per substrati metallici Gianluca Baruffaldi
Preliminary Remarks
Introduzione
Euroimpianti Srl, Valeggio Sul Mincio (VR), Italy
It is well known that the coating of a product is normally vital and that a good product can be depreciated by a bad finish, just as a poor product can be improved, at least on the surface, by a good coating. Much attention should be given to the properties required from a coating, such as adhesion to the substrate and resistance to abrasion, corrosion and moisture. The mechanical properties, such as the scratch and impact resistance, as well as the resistance to chemicals (solvents, oils, hydraulic fluids, etc.) are important too.
È noto che la verniciatura di un prodotto è normalmente di vitale importanza e che un buon prodotto può essere deprezzato da una cattiva finitura, così come un prodotto povero può essere migliorato, almeno all’apparenza, grazie ad una buona verniciatura. Molta attenzione deve essere posta alle proprietà che si richiedono alla verniciatura, come adesione al substrato, resistenza all’abrasione, corrosione e umidità. Le proprietà meccaniche, come la resistenza alla graffiatura e all’impatto sono importanti, così come la resistenza agli agenti chimici (solventi, oli, fluidi idraulici, ecc.).
74 N. 12 - 2011 NOVEMBER/novembre - international PAINT&COATING magazine