Din An în An

Gheorghe Dolinski, profesor

DIN AN ÎN AN… Selecţie din tezaurul folcloric al localităţii Arbore Ediția a II-a, revăzută și adăugită

Editura „Septentrion” - Rădăuți RĂDĂUŢI - BUCOVINA 2018

DIN AN ÎN AN… Selecţie din tezaurul folcloric al localităţii Arbore Ediția a II-a, revăzută și adăugită

Editura „Septentrion” - Rădăuți RĂDĂUŢI - BUCOVINA 2018

Text cules: Gh. Dolinski, profesor Tehnoredactare: Ştefănica Boghiţoiu Corectura: Maria Popescu, profesor Desene: Irina Ducra, profesor

Lucrare apărută sub egida Societăţii pentru Cultura şi Literatura Română în Bucovina şi a Fundaţiei „Episcopul Grigorie Leu”, Mişcare pentru Progresul Satului Românesc, Filiala Suceava ISBN 978-606-8075-53-2

DIN AN ÎN AN...!

Fugim! Fugim cu paşi repezi prin timp, de la un capăt al anului la celălalt, fără repaus, fără regrete, ci doar mângâind fugar creştetul lunilor care aleargă-n acelaşi ritm cu noi! Abia în ultimele zile ale anului ne oprim puţin să respirăm şi să analizăm realizările sau eşecurile acumulate în goana noastră şi, în funcţie de preponderenţa lor, ne bucurăm sau ne întristăm. În fiecare anotimp regăsim multe dintre caracteristicile vârstelor şi nenumăratele trăiri care ne însufleţesc de-a lungul acestui parcurs, facil la început, în copilărie, şi din ce în ce mai anevoios, pe măsură ce anii ni se aşază pe umeri şi ne înclină trupul către pământul din care-am fost plămădiţi. Bucuriile, durerile sau speranţele rămân încrustate însă în mintea noastră şi se prefac în versuri care şfichiuiesc proastele deprinderi ce-au dus la eşecuri sau, dimpotrivă, le evidenţiază pe cele care ne-au condus către succese.

6

Gheorghe Dolinski

Astfel, de la o generaţie la alta, lada de zestre a neamului nostru a devenit tot mai bogată, creaţiile dedicate trecerii pragului dintr-un an în altul sunt tot mai diversificate şi mai relevante. Părinţii le transmit copiilor, prin intermediul urăturilor, date relevante despre originea neamului căruia îi aparţin prin naştere: „C-a venit mai an / Bădica Traian...”, despre semnificaţia unui alt început, despre simbolistica termenilor care denumesc uneltele agricole şi despre primele ocupaţii ale urmaşilor lui Traian şi ai Dochiei. Mai ales la sate, gospodarii îşi deschid larg porţile pentru a face loc de intrare plugului „cu şase boi” care „va trage brazdă adâncă, brazdă lată”, cuib cald seminţelor generatoare de noi vieţi, de noi bucurii. Mâinile vânjoase ale flăcăilor apasă cu încredere coarnele plugului, iar din piepturi le ţâşneşte îndemnul, atât de familiar românilor: „Hăi, hăi, trageţi măi!”. Nu e casă de creştin în întuneric! Lumina izbăvitoare a speranţei într-o „recoltă bogată” alungă-n tenebre grijile şi nevoile şi, înveşmântat în ea, apare gospodarul cu faţa strălucind de bucurie, care-i pofteşte pe „arători” să-i poposească-n bătătură spre a-i binecuvânta munca. Pocnetul biciurilor şi

Din an în an... 7

sunetul tălăngilor atrage mulţimea copiilor care se alătură cu entuziasm glasului celui ce ură: „Ia mai mânaţi, măi flăcăi, Şi sunaţi din zurgălăi: Hăi! Hăi!”.

Toţi intră-n casă, nu înainte de-a primi răsplata trudei lor: fie colăcei rumeniţi de focul vetrelor şi mere învăpăiate de ultimele raze ale soarelui, fie bănuţi sau chiar colaci cât roţile plugului de mari.

Fierbe întregul sat! Pe mesele întinse stau făloase bucatele gătite de gospodine din producţia anului ce se sfârşeşte, care dispar cu rapiditate în gurile urătorilor. După plecarea lor, sosesc, rând pe rând, căiuţii împodobiţi de sărbătoare şi cu umblet săltăreţ, caprele viclene, gata să-mpungă pe oricine s-ar apropia de ele, urşii greoi, domnitorii pădurilor şi, mult înspre dimineaţă, cântăreţii satului, fanfara, care desăvârşeşte atmosfera de sărbătoare.

Numai lumina zorilor poate stinge luminiţele din ochii caselor, dar nu şi din ochii copiilor, care, cu somnul atârnat în gene, pornesc să-i sorcovească pe gospodari, să le ureze viaţă-ndelungată şi bogată!

Toată această frumuseţe a fost strânsă cu migală de-un suflet la fel de frumos ca neamul

8

Gheorghe Dolinski

din care-a răsărit, de domnul profesor Gheorghe Dolinski, într-o cunună, emblematic intitulată „Din an în an!”, cunună destinată frunţii Bucovinei. Acesta va fi darul distinsului bucovinean pentru copiii ce-şi trag seva înălţării din pământul scump al acestui colţ de rai, simbolic numit „Grădina Maicii Domnului”.

Profesor, Maria Popescu

Din an în an... 9

URĂTURA STRĂMOŞEASCĂ Aho, aho, copii şi fraţi Staţi puţin şi nu mânaţi, Lângă boi v-alăturaţi Şi cuvântul mi-ascultaţi!

Bună sara, Sara Sfântului Vasile!

Mi-a luat căciula vântul Şi-a adus-o sub fereastră Chiar aici, la dumneavoastră!

Vă urăm ca să vă fie La toţi bine Şi nouă de folos C-am ajuns sănătoşi.

De prin munţi Şi de prin văi Strângeţi boii, măi flăcăi Şi strigaţi cu toţii hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Staţi, băieţi, şi nu uraţi Bine sama s-o luaţi!

10

Gheorghe Dolinski

Şi de-acum, flăcăi, uraţi, Dintre munţi, dintre Carpaţi!

Zurgălăi şi clopoţei Trageţi roată, măi flăcăi!

De prin munţi şi de prin văi Strângeţi boii, măi flăcăi, Şi strigaţi cu toţii hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Mâine anul se-nnoieşte Pluguşorul se porneşte Pluguşorul făr’de boi, Pluguşorul tras de noi. Înc-o roată, măi flăcăi, Şi strigaţi cu toţii hăi!

Hăi, hăi, hăi!

S-a sculat mai an Bădica Traian Şi-a-ncălecat Pe-un cal învăţat, Cu nume de Graur, Cu şaua de aur, Cu frâu de matasă Cât viţa de groasă

Din an în an... 11

El în scări s-a rădicat Peste câmpuri s-a uitat Ca s-aleagă loc curat De arat şi samanat.

S-a apucat într-o joi C-un plug cu doişpe boi, Boi-bourei, În funte ţintăţei, În coadă codălbei.

De prin munţi şi de prin văi Mânaţi boii, măi flăcăi Şi strigaţi cu toţii hăi!

Hăi, hăi, hăi! Ş-a-nceput la arat Tot pământu-n lung şi-n lat Lunea pădurile, Marţile Fâneţele, Miercurile Bărcurile, Joile Văile, Vinerile Clinurile.

Sâmbăta o gătit de-arat,

12

Gheorghe Dolinski

Ş-o dat boii la adapat. Ş-apoi la iarbă verde Şi flăcăii pe la fete.

De prin munţi şi de prin văi Mânaţi boii, măi flăcăi Şi strigaţi cu toţii hăi!

Hăi, hăi, hăi! Şi pe brazd-a semănat Grâu mărunt şi grâu de vară Până-n seară să rasară. Şi, când lucrul s-o sfârşit Iată, mări, că s-a stârnit Un vânt mare pe pământ Şi ploi multe după vânt.

Pământul s-o răcorit Şi sămânţa-o-ncolţit.

La luna, la saptamâna Ş-a umplut cu aur mâna Şi se duse ca să vadă De i-a dat Dumnezeu roadă Şi de-i grâul încolţit, Răsărit şi pârguit.

Jupânul gazdă s-o plecat Două spicea-a apucat În naframă le-o legat,

Din an în an... 13

Jupânesei le-o aruncat, Casa de s-o luminat, Gloata de s-o bucurat Jupânul gazdă s-o-ntristat.

De prin munţi şi de prin văi Mânaţi boii, măi flăcăi, Şi strigaţi cu toţii hăi!

Hăi, hăi, hăi!

-Măi femeie, măi femeie, Grâul nostru o să pieie!

-Taci bărbate, blestemate, Sui pe vatră şi bea lapte! Şi mai ia şi o vărguţă Ca să te aperi de mâţă!

Că noi ştim a fermeca, Grâul nostru-a secera.

La ureche zurgălăi, În frunte cu clopoţei, Mai mânaţi, măi flăcăi!

Hăi, hăi, hăi!

Sfântul Vasile s-o sculat Şi la grajd o alergat. Ş-o mers pe uliţa mică Şi tot n-o găsit nimică. Ş-o mers pe uliţa mare

14

Gheorghe Dolinski

Ş-o găsit o caldare, Ce trăgea nouă ocale, Nouă ocale de fier Şi nouă din oţel Şi lui îi părea puţântel.

La urechi cu zurgălăi În frunte cu clopoţei, Mai mânaţi, măi flăcăi!

Hăi, hăi, hăi!

S- dus la Ilie ţiganul Care bate cu ciocanul.

Cu ciocanul ciocănea Şi cu pila le pilea Bune seceri mai făcea! Ş-o făcut seceri mari Pentru secerători tari Şi-alte seceri mititele Pentru fete tinerele Să-ţi fie drag de ele.

Iară una mai bocârnă Ca pentru-o femeie bătrână.

De prin munţi şi de prin văi Mânaţi boii, măi flăcăi, Şi strigaţi cu toţii hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Din an în an... 15

Cât clipeau dintr-un ochi Umpleau dealul de snopi, Când clipeau dintr-amândoi Umpleau văile de clăi.

Tare cu dreapta trăgea, Cu stânga polog făcea, Din polog făcea snop, Din snop făcea claie Pân’la cea arie.

La cap numai zurgălăi, La urechi cu clopoţei Mai mânaţi, măi flăcăi!

Hăi, hăi, hăi!

Douăşpe iepe sirepe Cu copitele treiera, Cu nările vântura, Cu urechea-n sac turna, Căuş nu mai trebuia.

Staţi, flăcăi, şi nu uraţi Sama bine să luaţi Şi de-amu să mai uraţi!

La urechi cu zurgălăi Şi-n frunte cu clopoţei, Mai mânaţi, măi flăcăi!

Hăi, hăi, hăi!

16

Gheorghe Dolinski

S-o-ncărcat nouă care Mocăneşti Ş-o mărs la moară La Dorneşti, Iară hoaţa cea de moară Când văzu atâtea cară Încărcate cu povară, Puse coada pe spinare Şi plecă la lunca mare.

Lunca-i mare Frunză n-are, Lunca-i mică Frunza-i pică Sar flăcăii ş-o rădică.

La ureche clopoţei, În frunte cu zurgălăi, Mai mânaţi, măi!

Hăi, hăi, hăi!

Dar morarul, meşter bun Luă repede-un ciocan Dădu deodată cioc! Şi o trase pe lăptoc Şi puse moara la loc. Şi-i mai trage una-n şele Puse moara pe măsele.

Din an în an... 17

Şi-i mai trage una-n splină Şi-o aşază pe făină. Şi-i mai dete una-n gură Şi-ncepu făina a cură (curge) De prin munţi şi de prin văi Strângeţi boii măi flăcăi Şi strigaţi cu toţii hăi!

Hăi, hăi, hăi! Ş-o trimis şi o găină Să vadă de cură faină Ş-o trimis şi un cucoş Să vadă de este-n coş.

Dar nu curgea numai faină Curgea aur şi mărgăritar Până-n curtea dumneavoastră, Cinstiţi boieri mari.

La ureche clopoţei În frunte cu zurgălăi Mai strigaţi cu toţii hăi!

Hăi, hăi, hăi! Şi-a mers la Lina Magdalina, Care ştia bine A cerne faina.

18

Gheorghe Dolinski

Bătea-n sită şi-n covată Şi făcea colacii-ndată.

Pentru plugarii voinici Le făcea tot câte cinci, Iar nouă îndoit S-avem pentru plugărit.

Un colac mare, rotat Pe roţi mari măsurat.

De şapte merţe şi-un mertic. Şi, dacă l-a scos în tindă, L-o scos cu tot cu grindă Şi-l întorcea cu doişpe pari De prin munţi şi de prin văi Strângeţi boii, măi flăcăi, Şi strigaţi cu toţii hăi!

Hăi, hăi, hăi!

De urat am mai ura Dar ni-i frică c-o-nsera Şi nu suntem de ici-colea.

Noi suntem de la Mitoc, Unde-ngheaţă apa-n tioc Şi găluştele pe foc.

Noi suntem de la Poieni De unde rod babele strujeni Şi moşnegii rod coceni.

Din an în an... 19

Ş-avem de trecut Printr-o pădure deasă Unde-s fete rapanoase, Printr- pădure de alune Unde-s fetele nebune Şi se iau după feciori Ca albinele de flori.

La urechi cu clopoţei, În frunte cu zurgălăi Mai strigaţi cu toţii hăi!

Hăi, hăi, hăi! Şi la anul când venim Sănătoşi să vă găsim Hopuri, hopuri, hopurele La mulţi ani cu floricele, Hopuri, hopuri, hopurate La mulţi ani cu sănătate Şi iertare de păcate!

C-aşa dă bunul Dumnezeu Să are şi bun şi rău Să are şi plugul meu.

S-aveţi colaci şi flori Pentru anii viitori!

Casa să vă fie casă, Bucate multe pe masă,

20

Gheorghe Dolinski

S-aveţi copii frumoşi Să vă crească sănătoşi! Şi la anul să trăiţi, Să vă găsim înfloriţi Ca merii, ca perii În mijlocul verii.

De prin munţi şi de prin văi Opriţi plugul, măi flăcăi! Şi strigaţi cu toţii hăi!

Hăi, hăi, hăi! Ş-am arat destul, flăcăi, Am arat şi semănat, Cum bătrânii ne-au lăsat Ş-acum gazdă vă lăsăm La altă casă merem De prin munţi şi de prin văi Opriţi plugul, măi flăcăi!

Ahoooo!

Pahomi Ioan 70 de ani

Din an în an... 21

URĂTURA COPIILOR Aho, aho, copii şi fraţi, Staţi puţin şi nu mânaţi!

Mâine anul se-nnoieşte, Pluguşorul se porneşte Şi-ncepe a colinda Pe la case a ura.

Iarna-i grea, omătul mare, Semne bune anul are, Semne bune de belşug Pentru brazda de sub plug.

La mulţi ani cu sănătate!

Să trăiţi, Să-nfloriţi, Să-mbătrâniţi, Ca merii, ca perii În mijlocul primăverii, Ca toamna cea bogată De toate-mbelşugată.

Foaie verde foi de tei, Ia opriţi plugul, copii!

Ahoooo!

22

Gheorghe Dolinski

SORCOVA Sorcova, Vesela, Să trăiţi, Să-nfloriţi Ca merii, Ca perii În mijlocul Primăverii, Ca viţa-de-vie La Sfânta Mărie.

Anul care vine, Cu zile senine Şi cu sănătate Şi cu spor la toate.

La anul Şi la mulţi ani!

Să trăiţi, să trăiţi Întru mulţi ani fericiţi!

Ca pomii să înfloriţi, Tot ca ei să-mbătrâniţi Şi ca toamna cea bogată

Din an în an... 23

Fie casa-mbelşugată, Tot cu mesele-ntinse, Cu luminile aprinse, Să petreceţi împreună Până-n veci cu voie bună!

La mulţi ani!

Cu sorcovitul se umblă în dimineaţa de Sf. Vasile. La Arbore cu acest obicei umblă numai copiii mici.

Ei se prezintă la uşa gospodarului şi-l întreabă „Primiţi cu sămănatul?”. Gospodarul îi răspunde că primeşte. Ei au la dânşii o trăistuţă în care se găseşte grâu. În ultimii ani sunt copii care nu au grâu în trăistuţă, ci orez. Credem că au schimbat conţinutul trăistuţei pentru că părinţii lor nu mai cultivă grâu.

Cu mâna iau grâu şi, în timp ce rostesc sacadat urarea de mai sus, aruncă grâu pe gospodari şi în casă. De cele mai multe ori gospodarul, dacă are copii mici, îi va aduce ca sămănătorii să arunce grâu şi pe aceştia. Fac aşa pentru ca şi copiii lor să aibă parte de noroc şi bogăţie.

24

Gheorghe Dolinski

Pentru faptul c-au semănat în brazdele trase în Ajunul Anului nou, copiii erau răsplătiţi cu mere, nuci şi destul de rar cu bani. În zilele noastre copiii umblă numai după bani. Demn de menţionat este faptul că, deşi copilaşii umblă cu sămănatul după ce se face ziuă, ei sunt însoţiţi de părinţi sau de fraţii mai mari.

Din an în an... 25

URĂTURĂ

Aho, aho şi bună sara La mulţi ani la toată ţara!

Bună sara gospodari, Fraţi români şi buni plugari!

De dormiţi, de nu dormiţi Ia sculaţi de m-auziţi.

Iar aceia ce sunteţi Gălăgie nu făceţi, Staţi aşa frumos în casă Şi-ascultaţi urarea noastră, La fereastră, sub perdele Ascultaţi vorbele mele Şi mai bune şi mai rele Căci ne-am strâns noi, arburenii Să urăm bucovinenii.

Frunzuliţă, bob secară Bună sara, domnişoară, Şi părinţilor mulţi ani Ca la oameni gospodari.

Am venit cu pluguşorul Ca să-nveselim poporul.

26

Gheorghe Dolinski

De prin munţi şi de prin văi, Strigaţi ura, măi flăcăi!

Hăi, hăi, hăi!

Aha, aho şi bună sara, La mulţi ani la toată sala!

Am venit cu pluguşorul Ca să-nveselim poporul.

Noi din Arbore venim, Pluguşorul să-l pornim, Urătura s-o urăm, Obiceiul să-l păstrăm.

Aho, aho, români plugari Cu ciubote şi iţari, Cu căciula pe-o ureche Pusă după moda veche, Cu sumane mândre-n spate Cum se poartă pe la sate.

Suntem fii de-ai lui Ştefan, De pe plai bucovinean. Ştefan ne-o lăsat de toate, Mănăstiri şi mândre fapte.

Noi şi astăzi le păstrăm Şi-am venit să vă urăm.

Din an în an... 27

Vă urăm belşug şi bine Pentru anul care vine, Anul Nou cu sănătate, Mult noroc s-aveţi în toate, Viaţă lungă şi noroc S-avem cu toţi la un loc.

Măi flăcăi, dar voi ce staţi?

Aţi uitat să mai strigaţi?

Lăsaţi ţuica, măi flăcăi, Şi strigaţi de trei ori hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Bună sara, oameni buni, Gospodari şi dragi români, Vremea o trecut din nou Şi-am ajuns de Anul Nou. Să se ure la ferestre, La fete şi la neveste Şi la oameni gospodari, Pe care-i urăm de ani. Şi urăm de ani de zile C-am ajuns Sfântul Vasile, Urăm şi facem chermeză Până-n ajunul Bobotezii.

Suntem oameni muncitori, Distractivi şi primitori

28

Gheorghe Dolinski

De la muncă nu ne dăm, Dar nici cheful nu-l lăsăm. Şi-n ajun de Anul Nou Am pornit cu-al nostru bou Să urăm în toată ţara Din Suceava-n Timişoara Şi de-acolo la Constanţa, Dacă vrem, trecem şi-n Franţa. Şi acolo-avem români Ce sunt slugi pe la străini.

Din Constanţa la Bacău Tot urăm cu-al nostru bou. Şi de-acolo înc-un pas Şi-am ajuns din nou acas’ Şi-am venit să vă-ntrebăm: Ne daţi voie să urăm?

Asta-i seara veseliei Nu sta supărat, bădie, Ia cuşma şi cojocelul Hai cu noi cu clopoţelul!

Noi demult am aşteptat Chilipir aşa bogat Pe la oameni gospodari Iar pe la cei mai răi Ne-au băgat motive, măi, Ba că-i baţi câinele,

Din an în an... 29

Ba că-i furi găinile Şi motivu-ndată-i gata Numai să nu-ţi facă plata.

La fereastră clopoţei Fete multe şi flăcăi Sărutaţi-le pe-obraz Şi din gură mai strigaţi: Hăi, hăi, hăi!

Frunză verde trei migdale De la Clit cobor în vale La răscrucea dintre ani O mână de gospodari Vrednici şi cu inimi mari Ne-am sculat diminicioară Să tragem brazdă prin ţară, C-aşa-i obiceiul, frate, Când dai câte-un an la spate Şi-aştepţi altul ca să vie Să-ţi aducă bucurie.

Cetină verde de brad Obiceiul l-am păstrat, Căci merge din tată-n fiu Aşa, ca argintul viu.

La noi, în Ţara de Sus, Domnul mâna-n cap mi-o pus.

30

Gheorghe Dolinski

Cu ochii m-o înzestrat, Cu codri mândri de brad, Un colţ de rai ca să-l priveşti În Bucovina îl găseşti, Un loc binecuvântat, De păduri înconjurat Şi cu lume credincioasă Pe la fiecare casă.

Pe la noi, de sărbători Bunici, părinţi, fraţi şi surori, Când se strâng cu drag acasă Şi s-aşază frumos la masă Şi ascultă la fereastă Cu drag urarea noastră De la moşi-strămoşi rămasă, De la daci, de la romani Rămase de mii de ani, Urăm pe Sfântul Vasile Să ne-aducă fericire S-avem toţi la un loc Sănătate, fericire şi noroc.

Sănătate, la mulţi ani Şi-o traistă plină de bani.

La fereastă clopoţei, Ia strigaţi odată hăi!

Cât îi lumea de dişteaptă

Din an în an... 31

De la plug mâncare-aşteaptă.

Găini, vite, raţe, pui Trăiesc de pe urma lui.

Eu, cât oi mai fi pe lume, Nu mă mai sperie nimi!

Hăi, hăi, hăi!

Zorile s-au revărsat, Ciocârliile-au cântat, Toţi plugarii s-o sculat, În opinci s-o încălţat Şi în grajd s-o adunat.

Noi puneam boii la plug Tata bătea pene-n plug, Cu pene şi cu opinci Căci aşa era pe-atunci, Şi porneam toţi la arat Tot cu sufletul curat.

Din bunici, din străbunici Tot am tras plugul pe-aici, Am arat şi-am tot arat Brazdă neagră-am răsturnat, Sfântă-i brazda plugului.

De la sapă, de la plug Am crescut mare şi lung.

Cât îi lumea de deşteaptă

32

Gheorghe Dolinski

De la plug mâncare-aşteaptă.

Găini, vite, raţe, pui Trăiesc de pe urma lui.

Eu, cât oi mai fi pe lume Nu mă mai sperie nime, Căci am plug şi ar bine De nu mă sperie nime, Căci plugul nu l-am făcut eu, Ci-i lăsat de Dumnezeu Să are şi bun şi rău Să are şi plugul meu.

La ferestre brebenei Mai strigaţi cu toţii hăi!

Hăi, hăi, hăi!

De cerem, de nu cerem, Tot avem ce să mâncăm, Dup-atâtea rele, frate, Bunul Dumnezeu ne bate. Ţara noastră nu-i prea mare, Dar acum de toate are, Când te duci prin magazine Toate rafturile-s pline De băuturi, de mâncare, Numai dacă ai parale.

Cum banii nu sunt prea mulţi,

Din an în an... 33

Te duci numai să te uiţi. În orice colţ de ţară meri Ţara-i plină de şomeri.

Pentru viaţă-nfloritoare Ia strigaţi un hăi! mai tare Hăi! Hăi! Hăi!

Noi, de când urăm prin sat, Multe lucruri am aflat Şi mai rele şi mai bune Eu pe toate le voi spune.

Daţi-vă puţin aproape Să le auziţi pe toate.

Noi nimic nu astupăm Adevărul îl spunem. Şi acum, de la-nceput S-o luăm de la pământ.

Toată lumea a cedat De pământ s-a săturat Cât de mult s-a judecat Şi nimic n-a câştigat.

De la un petic de hat S-au bătut şi s-au certat Şi-au trăit pe urma lor Advocaţi şi procurori.

Satele stau pustii toate,

34

Gheorghe Dolinski

Pământurile-s nelucrate, Oamenii-s bolnavi, bătrâni Şi-s trataţi ca nişte câini.

Pe bază că suntem români Mai mânaţi, flăcăi!

Hăi, hăi, hăi!

Azi e lumea rea şi-njură, Nu se teme de Scriptură, Toţi înjură şi se bat Mâine se-mpacă la sfat, De la sfat la tribunal Şi dau bani din buzunar.

Dacă nu umblă cu miia, Înfundă şi puşcăria, De la patru la cinci ani, Te bagă la huligani, Te-mbracă-n haine vărgate Şi cu puşca pe la spate, Iar acei mai ticăloşi Rămân tot cu ochii scoşi.

De prin munţi Şi de prin văi, Mai strigaţi de trei ori hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Din an în an... 35

Dar-ar Dumnezeu la anul An bogat şi rod în ţară Să se facă sfecla iară, Dintr-o coşarcă de sfeclă Zece kile de holercă.

Când eram gata de scos Apărea şeful de post, Cu cazan, cu şef cu tot M-am suit cu şefu-n pod, Bea şi şeful, beu şi eu Căci e din cazanul meu.

Domnul şef, să ne trăieşti Şi de-amenzi să ne scuteşti.

Pentru şefu’, măi flăcăi, Mai strigaţi cu toţii hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Să trăiască domn primar, Că nu l-am urat de-un an, Să-i dea Domnul sănătate Şi vreo două-trei mandate.

Până când a reuşit.

La început de mandat Drumurile s-au reparat, Şanţurile s-au curăţat, Canalizarea s-a montat,

36

Gheorghe Dolinski

Comuna s-a luminat Cu becuri şi cu zorzoane Ca pentru zi de sărbătoare, Ca să facă satul nou, S-arate ca un tablou.

De-ţi trebuie o hârtie Ai o mare bucurie Când vii pe la primărie.

Imediat eşti rezolvat Şi cu sufletu-mpăcat.

Toată lumea am votat Ca s-avem primar în sat, Tânăr şi băiat isteţ, Munceşte cu interes.

Alţii, fără nicio treabă, S-au băgat şi ei în samă Şi-au depus candidatură Ca să dea o lovitură.

Amândoi îs la-nceput Şi au multe de făcut, Căci comuna este mare Sper să ne calce-n picioare.

Să nu ne descurajăm, Conducere bun-avem Pe lângă criză noi trecem.

Din an în an... 37

Pentru primar, măi flăcăi, Mai strigaţi de trei ori Hăi!

Hăi, hăi, hăi!

La mulţi ani cu sănătate Oameni buni de pe la sate, La conducerea locală Vă doresc viaţă uşoară.

Noi să ne-ntâlnim la anul Tot cu sticla şi paharul, Tineretul cu sumanul Şi elevii cu ghiozdanul.

Voi, elevi, să nu uitaţi Obiceiul să-l păstraţi, Veţi avea ce arăta La nepoţi, când veţi avea.

Femeilor din sală Viaţă dulce şi uşoară Să vă iubească bărbaţii Şi voi să iubiţi pe alţii, Să aveţi mereu dreptate În casă s-aveţi de toate, Să aveţi bărbatul bun Să nu vă deie vreun pumn, Voi mereu să ordonaţi Dar tot voi să executaţi.

38

Gheorghe Dolinski

Pentru femei, măi flăcăi, Mai strigaţi cu toţii hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Bărbaţilor ce să vă spun, Să aveţi paharul plin, Să ciocnim când ne-ntâlnim.

Să visaţi numai amante Şi să le iubiţi pe toate.

Este-o modă la bărbaţi, Că sunt tare-afemeiaţi, Dornici după aventuri, Umblă după prospături.

Eşti frumos, eşti elegant, Cum mai bun pentr-un amant, Dar nu ştii să îţi faci viaţa, Nici cafeaua dimineaţa.

Din iubiri ocazionale Poţi ajunge prin spitale, Căci amorul din maşină Cere şi-o penicilină.

Toate fetele-s mortale, Dar să n-ajungi în spitale.

Ai fumat şi ai băut, Nopţile ţi le-ai pierdut.

Ai iubit femei frumoase

Din an în an... 39

Şi-ai ajuns piele şi oase.

N-ai iertat ce ţi-a picat, Dar acum s-a terminat, A venit şi timpu-n care Se-ntâmplă la fiecare, Când tu nu mai eşti în stare, Rămâi cu privirile-n zare.

De vrei să vezi un picior gol Te uiţi la televizor.

Pentru bărbaţi, măi flăcăi, Mai strigaţi de trei ori hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Mult mi-e drag din gur-a spune La tot ce-i român pe lume Mult noroc şi bucurie Şi urări de bine-o mie.

Să privească ţara-ntreagă Din Bucovina noastră dragă.

Mă retrag din urătură, La mulţi ani cu voie bună!

Urătura se sfârşeşte Poftim, gazdă, ne plăteşte.

Noi nu umblăm după câştig Prin aşa un mare frig, Nu ne bucură un colac,

40

Gheorghe Dolinski

Dar aşa ni-i nouă drag Să urăm şi să umblăm, Obiceiul să-l păstrăm, Obiceiul din străbuni Să umblăm noaptea pe drum Că strămoşii, când trăiau, Unul la altul umblau Noaptea-ntreagă petreceau, Şi aşa se-nveseleau.

Obiceiurile au rămas nepoţilor.

Urăturile toate-s Din bătrâni rămase, Urături de mii de ani, De la daci, de la romani.

Sus paharul, la mulţi ani!

La mulţi ani, noroc şi bine Pentru anul care vine, Anul Nou cu sănătate, Mult noroc s-aveţi în toate, Viaţă lungă şi noroc S-avem toţi la un loc.

La mulţi ani să ne trăiţi Şi la anul să ne primiţi, La anul când venim

Din an în an... 41

Sănătoşi să vă găsim.

Sănătate, la mulţi ani Şi-o traistă plină de bani.

Zurgălăi şi clopoţei Opriţi plugul, măi flăcăi!

Ahoooo!

Prichici Traian 62 ani

42

Gheorghe Dolinski

URĂTURĂ

Aho, aho şi bună sara gospodari, Fraţi români şi buni plugari, De dormiţi, de nu dormiţi, Ia sculaţi de m-auziţi, Iar acei ce mai sunteţi Gălăgie nu făceţi.

Staţi aşa frumos în casă Şi-ascultaţi urarea noastră.

La fereastră sub perdele Şi-ascultaţi vorbele mele Şi mai bune şi mai rele.

Că ne-am strâns noi, arborenii, Să urăm bucovinenii.

Frunzuliţă bob secară Bună seara, domnişoară, Şi părinţilor mulţi ani Ca la oameni gospodari.

La urechi cu clopoţei, La picioare stânjenei, Ia mai îndemnaţi, flăcăi, Să răsune munţi şi văi.

Hăi, hăi, hăi!

Din an în an... 43

Frunzuliţă de alun Ne-am pornit un pic la drum Sunt un simplu moldovean Care ură o dată-n an.

Vă spun drept la orişicine La urat nu mă ia nime.

Cu o gaşcă de flăcăi Să păstrăm un obicei.

La cămin noi ne-am oprit Ca să ne fălim un pic Cu o mică urătură Adunată din comună.

Bună sara vă spunem Şi pe toţi noi vă urăm, Vă urăm numai de bine Pentru anul care vine, Iar conducerea locală Ca să bea cu noi diseară.

Sărut mâna la cucoane Şi-un picior la domnişoare.

Pentru cucoane şi domnişoare Ia strigaţi cu toţii, hăi!

Hăi, hăi, hăi!

44

Gheorghe Dolinski

Din Suceava lui Ştefan, De pe plai bucovinean Noi vă spunem La mulţi ani!

Mă mândresc că sunt român Şi cu cel sărac eu ţin, Dar acum vedem cu toţii Că ne conduc mai mult hoţii.

Au salarii de milioane Mănâncă rahat şi bomboane, Toţi au vile şi palate Trăiesc numai-n lux, măi frate.

Mulţi din ei sunt vinovaţi Le-au făcut pe bani furaţi.

Din Suceava-n Timişoara Cum să mă audă ţara?

Ne-au distrus economia Au făcut praf România.

Fac numai ce le convine Nu mai au nicio ruşine.

Vai de lumea cea săracă Câtă foame-o să mai facă.

Că Băsescu-ndată pleacă Ţara rămâne săracă.

Ceauşescu, fă un bine Ia-l şi pe Băse cu tine.

Din an în an... 45

Ceauşescu când trăia Doamne, bine mai era!

Nu era niciun necaz, Nu era niciun şomaj, Dar azi în democraţie Conduc ţara peste-o mie.

Mulţi în ţară mor de foame Şi-n guvern au milioane.

Dacă ţine-aşa mai mult O să ieşim la păscut, Căci iarba multe conţine Fier, magneziu, vitamine, Elemente sănătoase Pentru carne, pentru oase.

Să nu daţi cu nasu-n bară Mai strigaţi URA în sală!

Ura, ura, ura!

Dacă vrei ca să faci bani, Mergi la neamţ sau la jidan Şi, când te întorci acasă, Vii îndoit ca de la coasă, Stai în loc şi te gândeşti Câţi ai o să mai trăieşti, Că salariul care-l iei Nu-ţi ajunge de ulei.

46

Gheorghe Dolinski

Viaţa este foarte scumpă Nu-ţi rămâne-un leu în pungă.

S-au scumpit acum mai toate Şi legume şi lactate Şi uleiul şi făina, Scândurica şi lumina.

Cât îi de scump kilowatul Vom plăti pân’ ne ia dracul.

Acum cred că după noi Punem lampa înapoi, Căci acum la primărie Nu-ţi mai dau lemne, bădie.

Doamne, cât eşti de sus!

Unde-am fost şi ce-am ajuns.

Dă-ne-o şansă să trăim, Nu ne lăsa să murim.

Pentru poporul român Un Vlad Ţepeş ar fi bun, Ne-ar scăpa ţara de hoţi Şi i-ar trage-n ţepi pe toţi.

Hoţii se îmbogăţesc Iar săracii sărăcesc.

Boi mascaţi şi câni turbaţi Ia mai îndemnaţi, bărbaţi!

Hăi, hăi, hăi!

Din an în an... 47

Moş Crăciun când va veni Tuturor va dărui Pachete cu zeci de mici.

Iar la iarna care vine Ne va da maşini şi vile, Când va fulgera o dată Va cădea şuncă presată Şi-o să cadă dintre nori Fasole cu cârnăciori Şi-o să plouă cu benzină.

Cei ce au butoaie mari Se vor face gospodari, Iar mie ca urător Un televizor color.

Pregătiţi şi o friptură Pentru-acela care ură.

Toporaşi şi zurgălăi La fereastră brădănei, Ia mai îndemnaţi, flăcăi, Să răsune-n munţi şi văi!

Hăi, hăi, hăi!

Zece primăveri de-a rândul Răscolind mereu pământul, Să muncim, să dăm de vară Din pământ să scoatem hrană.

48

Gheorghe Dolinski

Atunci, când trăiau bătrânii, Se făcea pâne-minune, Zece bani era o pâne.

Când eram mai mititel Mă lua tata cu el Era cald şi iarbă mare, Venea mama cu mâncare, Cu mâncare şi cu vin Şi la boi c-un braţ de fân, Noi stăteam pe iarbă, jos, Cucul de cânta frumos. Şi cătam umbra cea mare Cucul ne cânta cu jale.

Eu duceam boii la jug Tata bătea pene-n plug.

Căci aşa era atunci Cu pene şi cu opinci Cu carăle de nuiele Patru boi trăgeau la ele, Patru boi trăgeau la plug, Toţi cu pantalonul lung.

Iarbă verde de prin văi, Mai sunaţi din zurgălăi Să se-audă-n munţi şi văi!

Hăi, hăi, hăi!

Din an în an... 49

Sfântă-i brazda plugului, Noi trăim pe urma lui.

Cât îi lumea de deşteaptă De la plug mâncare-aşteaptă.

Dar degeaba ai cultură Dacă n-ai agricultură Şi nu poţi ara tractorul Numai cu calculatorul.

Vrem un plug, tractor şi grapă Şi oameni cu mintea-ntreagă.

Cât îi omenirea de mare De la plug tot vrea mâncare.

Cu mâncarea de la plug Am crescut mare şi lung, Flăcăi de 25 de ani, Nu ca azi, nişte motani.

Pentru tăţi aceşti flăcăi, Mai mânaţi o dată, măi!

Hăi, hăi, hăi!

Foaie verde solz de peşte, Urătura se sfârşeşte.

Anul Nou cu bucurie La mulţi ani ca să vă fie.

Pân-la anul care vine S-auzim numai de bine.

50

Gheorghe Dolinski

Dumnezeu să ne ajute Şi la şes ca şi la munte.

La oraş îi tot românul Bucuros să-şi beie vinul.

Iarbă verde de prin văi Opriţi plugul, măi flăcăi!

Aho, aho, aho!

Din an în an... 51

URĂTURĂ Aho, aho, copii şi fraţi Staţi puţin şi nu mânaţi!

Am pornit plugu-ntr-o brazdă Şi-am ajuns la dumneavoastră, Cinstită gazdă.

Dar bună vreme cinstită gazdă Ne primiţi să tragem o brazdă?

- Ia veniţi, plugarii mei, Băgaţi plugu-n brazdă, măi! Şi sunaţi din zurgălăi Să sune Arborea, măi!

Noi suntem români plugari, Cu opinci şi cu iţari, Cu sumane şi cojoace.

Ne-am strâns toţii laolaltă, Să urăm Bucovina toată, Că urăturile sunt frumoase De la moşi-strămoşi rămase, De la daci, de la romani, Rămase de mii de ani.

Noi şi astăzi le păstrăm Şi-am venit cu drag să vă urăm.

De sute de ani de zile

52

Gheorghe Dolinski

Se umblă ca să se ure În seara Sfântului Vasile.

Unu-i mort, altul trăieşte, Roata morii se-nvârteşte Omul de holde Şi grâne povesteşte Până-n pământ el putrezeşte, Se separă rând pe rând Până intră în mormânt.

Căci tânărul se strecoară Precum grânele la moară, Torni în coş, făina cură, Vine moartea şi ne-adună.

Ori eşti tânăr, ori bătrân, Cu toţii mergem pe rând, Până intrăm în mormânt.

Acesta-i omul, cât trăieşte La moarte nu se gândeşte, Taie, spânzură, omoară, Strânge-averi, face comoară, Nu se gândeşte c-o să moară, Nu bat caii de pomană.

Nu ştiu ca să trăiască, C-a sa moarte-i creştinească Şi poruncă-mpărătească.

Că omu-i făcut din lut

Din an în an... 53

Să meargă iar în mormânt, Dar ne rugăm de Domnul sfânt Să ne dea ploi la vară, Linişte şi pace-n ţară.

La urechi cu clopoţei Şi cu mândri zurgălăi, Ia daţi roată, măi flăcăi!

Mânaţi măi!

Hăi, hăi, hăi!

Dar bună vreme gazda noastră, Bun venit la dumneavoastră, Ia c-a mai trecut un an De când v-am urat la geam Într-o frumoasă noapte de iarnă Să urăm pe scenă iară.

Ne-am strâns câţiva plugari mai fini De prin sat, de prin vecini Şi-am venit să vă urăm Vinul bun să-l degustăm, Vinul vechi din poloboc Şi din sticlele cu dop, C-am mai trecut un an odată Şi v-am băut băutura toată.

Mânaţi, măi!

Hăi, hăi, hăi!

54

Gheorghe Dolinski

Bună sara, gospodari, Cu suman şi cu iţari, Cu căciula pe-o ureche Pusă după moda veche.

De dormiţi, de nu dormiţi, Sculaţi de ne auziţi, Trage lampa, fă-o mare Să vezi cum ară plugarii. Şi-am venit să vă urăm Şi pe toţi să vă-ntrebăm Dacă aveţi loc bun de arat Şi fete de măritat. Într-un an ne-am păcălit În rea casă am nimerit.

Am pus patru boi la jug Să arăm prin Câmpulung.

Am pus patru boi şi-o vacă, Numai de-ar putea să tragă, Că avem un plug cinstit Cu grindeiul de argint Şi cuţitul de oţel Taie brazda mărunţel, Dacă vreţi, vă demonstrăm.

Noi ne-am strâns Mai mulţi plugari

Din an în an... 55

Să-i urăm pe gospodari, Noi, plugari, din Arbore, nene, Avem două pluguri grele Să putem ara cu ele, Să putem ara cu spor Brazda gospodarilor.

De sub brazda plugului Creşte roada câmpului, Creşte puiul omului, Căci de când trăiau bătrânii Se făceau holde şi grâne, Zece bani era o pâne.

Până pâinea se va ieftini, măi, Să daţi roată, măi flăcăi, Şi strigaţi cu toţii hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Hai la noi, în Bucovina, Ca să ne vedeţi pricina, C-avem mândre sărbători, Fetele ca nişte flori, O să vezi, o s-o-ndrăgeşti Bucovină, mândră eşti!

Din bătrâni, din oameni buni, Lăsată de la străbuni.

Ai să vii şi ai să crezi

56

Gheorghe Dolinski

Câte-n Bucovina vezi, Că aici aşa se ştie Tot oameni cu veselie.

Hai la noi să vezi că-ţi place.

Dacă intri într-o casă Musai să te-aşezi la masă.

Mesele sunt încărcate Cu plăcinte, cu bucate.

Ne petrecem împreună Toată ţara ca s-audă Că la noi e voie bună De la Paşti pân-la Crăciun Cum petrece omul bun.

Când se-adună toţi la joc Şapte sate-s la un loc, De la Arbore la vamă Numai gospodari de seamă, Din Suceava la Humor Numai cântece şi dor, Locuri de închinăciune, Mănăstiri cu mândru nume.

Poţi umbla-n lumea toată Nu-i ca Bucovina noastră.

De la Putna-n Suceviţa, Voroneţ sau Moldoviţa, La Arbore sau Suceava

Din an în an... 57

Hai să vii şi nu degeaba.

Stai la umbra brazilor Şi-asculţi cântece de dor, C-aici, în Ţara de Sus, Dumnezeu mâna şi-a pus.

Bucovina-i dulce rai, Îmbrăcată-n mândru strai.

De prin munţi şi de prin văi, Înc-o roată, măi flăcăi!

Hăi, hăi, hăi!

Cine pleacă prin străini Duce viaţă, dar şi chin, Nici prin gând nu-i dă vreodată Ce grea soartă îl aşteaptă.

Cât ar fi viaţa de dulce Dorul de-acasă-l ajunge. Şi poţi strânge bani câţi vrei Greu e departe de-ai tăi.

Când te-ntorci la tine-n sat, Nu-i nimic cum ai lăsat, Neamul ţi-i îmbătrânit, Dar şi mulţi s-au prăpădit.

Ardă-i focul de bani, Pentru voi pierdui mulţi ani!

Ardă-le-ar focul hârtii

58

Gheorghe Dolinski

Câteodată să nu fii!

Pleacă mulţi copii de-acasă, Lasă mamă, lasă tată, Le rămâne satul gol, Părinţii făr-de-ajutor. Şi pentru părinţii mei, Mai strigaţi o dată hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Cobori, Doamne, pe pământ Să vezi oamenii cum sunt, Să vezi cum trăiesc bogaţii Cum o duc astăzi săracii!

Bogaţii au milioane Şi săracii mor de foame.

De ce, Doamne, ai lăsat Omul să fie sărac, Să nu aibă bani în pungă, La bogaţi să fie slugă, Să nu aibă niciodată, Nici copii să nu se facă.

- Nu mă mai cobor la voi Că v-aţi făcut oameni răi, Înjuraţi toţi sfinţii mei Şi pe mine lângă ei. În casă este furtună

Din an în an... 59

Nu se face lumea bună.

Dar lumea este prea rea Nu cred în puterea Mea, Face sute de păcate, Trăieşte soră cu frate, Nu se mai ştie ce-i frica, Trăieşte tata cu fiica.

Lăsaţi cearta, lăsaţi ura, Puneţi mâna pe Scriptură, Că sfârşitul e pe-aproape Războiul la uşă bate.

Pentru pace, măi flăcăi, Sprijiniţi-vă-n călcăi Şi strigaţi din suflet hăi!

Hăi, hăi, hăi!

E o vorbă-n lumea mare Nu-i sărac cine nu are, E sărac acel ce plânge Că averea nu-i ajunge, Nici bogaţii, nici săracii Nu pleacă în Rai cu sacii. Şi, cât ai duce-o de bine, Pleci doar cu ce ai pe tine.

Aşa e lumea făcută, Cine are nu te-ajută.

60

Gheorghe Dolinski

Şi, de-i dă la cineva, Îi dă cu inimă rea.

Eu pe toţi i-am ajutat Din cât am avut le-am dat, Că nu am în mine stare Când văd că altul nu are. Şi-acum să strigăm cu toţii De trei ori, flăcăi, hura!

Hăi, hăi, hăi!

Bună sara, oameni buni, Bună sara, dragi români, Îi urăm pe cei de departe Şi pe cei din străinătate. Şi acasă care s-au întors Să petreacă mai frumos.

Sărbătorile-s frumoase Să le petreacă acasă, Sărbători ca pe la noi N-ai să vezi în alte ţări.

Iaca iarna a venit Şi amu-i de pregătit, Curcile îs de tăiat Şi cârnaţul de-afumat, De-nvăţat colinde frumoase Şi de mers din casă-n casă,

Din an în an... 61

La neamuri şi la vecini C-aşa-i la noi, la români.

La răscrucea dintre ani Se adună neam cu neam, S-adună cu mic cu mare Ca-ntr-o zi de sărbătoare.

Orişicine este-n viaţă Strânge-averi şi face casă Şi, când îi bătrân, se-ntreabă Cu ce s-a ales în viaţă.

O fumat şi o băut Şi cu cine s-a petrecut, Cămăruţa ta îi plină De cârnaţi şi de friptură, Colăcei şi cozonaci, Rumeniţi în cuptoraş Sărmăluţele şi vinul, Ca să tot trăieşti ani mulţi, Mulţi ani cu sănătate Dumnezeu să ne dea de toate, De iubire s-avem parte.

Anul Nou care-o veni Să ne-aducă bucurii.

De prin munţi şi de prin văi, Opriţi plugul, măi flăcăi!

Ahooooo!

62

Gheorghe Dolinski

URĂTURĂ Aho, Aho! Bună sara, oameni buni, Gospodari şi dragi români!

Vremea a trecut din nou Şi-am ajuns la Anul Nou. Să se ure la ferestre, La fete şi la neveste Şi la oameni gospodari, Pe care-i urăm de ani, Îi urăm de ani de zile Şi-am ajuns la Sfântul Vasile.

Urăm şi facem chermeză Până-n ajunul Bobotezei.

Suntem oameni muncitori, Distractivi şi primitori, De la muncă nu ne dăm, Dar nici cheful nu-l lăsăm Şi-n ajun de Anul Nou Am pornit cu-al nostru bou Să urăm în toată ţara Din Suceava-n Timişoara Şi de-acolo la Constanţa, Dacă vrem, trecem şi-n Franţa. Şi acolo avem români

Din an în an... 63

Ce lucrează la stăpâni.

Din Constanţa la Bacău Tot urând cu-al nostru bou Şi de-acolo înc-un pas Şi-am ajuns din nou acas’.

La urechi cu clopoţei Înc-o roată, măi flăcăi!

Hăi, hăi, hăi!

Noi, de când urăm prin sat, Multe lucruri am aflat Şi mai rele şi mai bune Noi pe toate le vom spune Daţi-vă puţin aproape Să le auziţi pe toate.

Noi nimic nu astupăm, Adevărul îl spunem Şi acum, de la-nceput S-o luăm de la pământ.

După cum mai ştiţi şi voi Am avut un an de ploi, Că pământul n-a rodit Ca şi-n anii trecuţi.

Când aveam mai mult pământ De nu ploua, de ploua, Noi aveam ce mânca.

64

Gheorghe Dolinski

După atâtea rele, frate Bunul Dumnezeu te bate. Ţara noastră nu-i prea mare, Dar acum de toate are.

Când te duci în magazine, Toate rafturile-s pline De băuturi, de mâncare Numai dacă ai parale.

Cum banii nu-s prea mulţi Te duci numai şi te uiţi.

Căci acum pe unde meri Ţara-i plină de şomeri.

Pentru-o viaţă înfloritoare Să strigăm acum mai tare: Hăi, hăi, hăi!

De urat am tot urat Numai un lucru am uitat C-avem primărie-n sat Dacă-ţi trebuie-o hârtie Ai o mare bucurie: Când ai plecat la primărie Imediat eşti rezolvat Şi cu sufletu-mpăcat Şi faci cinste la restaurant.

Toată lumea am votat

Din an în an... 65

Ca s-avem primar în sat, Tânăr şi băiat isteţ Şi munceşte cu-nteres Ca să facă satul nou S-arate ca-n tablou.

Alţii, fără nicio treabă, S-au băgat şi ei în samă Şi-au depus candidatură Ca să dea o lovitură, Are tezaur în grădină Şi mai vrea o moştenire.

Pentru moştenire, măi, Mai strigaţi cu toţii hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Când pleci în străinătate, Laşi familie şi toate, Oriunde porneşti la drum Întâlneşti români şi-ţi spun Că duc dorul de-acasă Şi le curg lacrimi pe faţă.

Spun că li-i greu şi dor Departe de casa lor.

Nu mai ştiu ce fac în viaţă Şi-i văd cu lacrimi pe faţă.

Când eşti departe de ţară.

Dorurile te doboară

66

Gheorghe Dolinski

De căsuţa părintească Şi de cei lăsaţi acasă, De pâinea făcută-n vatră, Dor de mamă, dor de tată, De copilaşii cei mici Lăsaţi în grijă la bunici.

Românii, de sărbători, Se întorc în ţara lor, Să le facă bucurii Părinţilor şi la copii, Dar nu-i mai găsesc pe toţi, Unii dintre ei sunt morţi.

Cât am stat prin mărăcine Şi la rău, dar şi la bine, Amară-i străinătatea, Fără zi şi fără noapte, E drumul românului Când pleacă din ţara lui.

Români din glia largă Plecaţi în lumea-ntreagă, Dacă vi-i ţara dragă Veniţi, nu o lăsaţi pradă Străinilor să cadă.

De prin munţi şi de prin văi Opriţi plugul, măi flăcăi!

Aho, aho, aho!

Din an în an... 67

URĂTURĂ Aho, aho şi bună sara gospodari, Fraţi români şi buni plugari, De dormiţi, de nu dormiţi, Ia sculaţi de m-auziţi.

Iar acei ce mai sunteţi Gălăgie nu făceţi, Staţi aşa frumos în casă Şi-ascultaţi urarea noastră, La fereastră, sub perdele Şi-ascultaţi vorbele mele Şi mai bune şi mai rele.

Că ne-am strâns noi, arborenii, Să urăm bucovinenii.

Frunzuliţă bob secară Bună sara domnişoară Şi părinţilor mulţi ani Ca la oameni gospodari.

La urechi cu clopoţei, La picioare stânjenei, Ia mai îndemnaţi flăcăi Să răsune munţi şi văi.

Ia strigaţi cu toţii, hăi!

Hăi, hăi, hăi!

68

Gheorghe Dolinski

Patru boi la plug am pus Şi-am pornit pe coastă-n sus, Patru boi am înjugat Şi-am pornit cu toţi la arat.

Frunzuliţă de alun Ne-am pornit un pic pe drum.

Sunt un simplu moldovean Care vă ură an de an, Vă spun drept la orişicine La urat nu mă ia nime.

Cu o gaşcă de flăcăi Să păstrăm un obicei.

La cămin noi ne-am oprit Ca să ne fălim un pic.

Cu o mică urătură Adunată din comună Bună sara vă spunem Şi pe toţi noi vă urăm, Vă urăm numai de bine Pentru anul care vine.

Iar conducerea locală Ca să bea cu noi diseară.

Sărut mâna la cucoane Şi-un picior la domnişoare

Din an în an... 69

De prin munţi de prin văi Mai strigaţi cu toţii hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Din Suceava lui Ştefan, De pe plai bucovinean Noi vă spunem La Mulţi Ani! Mă mândresc că sunt român Şi cu cel sărac eu ţin.

Dar acum vedem cu toţi Că ne conduc nişte hoţi.

Au salarii de milioane Mănâncă rahat, bomboane, Toţi au vile şi palate, Trăiesc numai-n lux, măi frate.

Mulţi din ei sunt vinovaţi Le-au făcut pe bani furaţi, Cred c-au întrecut măsura Ne-au distrus agricultura.

Din Suceava-n Timişoara Ur să mă audă Ţara.

Ne-au distrus economia Au făcut praf România, Fac numai ce le convine Nu mai au nicio ruşine.

70

Gheorghe Dolinski

Vai de lumea cea săracă Câtă foame-o să mai facă!

Că Băsescu-ndată pleacă, Ţara rămâne săracă.

Ceauşescu, fă un bine Ia-l şi pe Băse cu tine.

Ceauşescu când trăia Doamne, bine mai era!

Nu era niciun necaz, Nu era niciun şomaj.

Dar azi, în democraţie, Conduc ţara peste-o mie.

Mulţi în ţară mor de foame Şi-n guvern au milioane.

Dacă ţine-aşa mai mult Vom ieşi toţi la păscut, Căci iarba multe conţine, Fier, magneziu, vitamine, Elemente sănătoase Pentru carne, pentru oase.

Să nu mai daţi cu nasu-n bară Mai strigaţi ura în sală!

Ura, ura, ura!

Din an în an... 71

Dacă vrei ca să faci bani Mergi la nemţi sau la jidani, Ne-or scăpa ţara de hoţi Şi i-or trage-n piept pe toţi.

Hoţii se îmbogăţesc, Iar săracii sărăcesc.

Boi mascaţi şi câini turbaţi Ia mai îndemnaţi, bărbaţi!

Hăi, hăi, hăi!

Moş Crăciun când va veni Tuturor va dărui Pachete cu zeci de mici.

Iar la iarna care vine Ne va da maşini şi vile.

Când va fulgera o dată Va cădea şuncă presată Şi-o să cadă dintre nori Fasole cu cârnăciori Şi-o să plouă cu benzină.

Cei ce au butoaie mari Se vor face gospodari.

Iar mie, ca urător, Un televizor color, Pregătiţi şi o friptură Pentru acela care ură.

Toporaşi şi zurgălăi,

72

Gheorghe Dolinski

La fereastră brădănei, Ia mai îndemnaţi, flăcăi, Să răsune munţi şi văi! Și opriți plugul, măi!

Ahoo!

Din an în an... 73

URĂTURĂ

Aho, aho şi bună sara La mulţi ani la toată sala, Am venit cu pluguşorul Ca să-nveselim poporul.

Noi din Arbore venim Pluguşorul să-l pornim, Urătura s-o urăm, Obiceiul să-l păstrăm, Căci de mic copil veneam La cămin şi ascultam, Urătura ce-o ura Tare mult mă-nveselea, Căci de cinşpe ani de zile Nu mai vrea să ure nime.

Aho, aho, români plugari Cu şube şi cu iţari Cu căciula pe-o ureche Pusă după moda veche, Cu sumane mândre-n spate Cum se poartă pe la sate.

Suntem fiii lui Ştefan De pe plai bucovinean.

74

Gheorghe Dolinski

Ştefan ne-a lăsat de toate: Mănăstiri şi mândre fapte.

Noi şi astăzi le păstrăm Şi-am venit să vă urăm, Vă urăm belşug şi bine Pentru anul care vine, Anul Nou cu sănătate Şi s-aveţi în cas’ de toate Toporaşi şi brebenei Mai strigaţi o dată Hăi!

Hăi, hăi!

Asta-i sara veseliei Nu sta supărat, bădie, Ia cuşma şi cojocelul Hai cu noi cu clopoţelul!

Noi de mult am aşteptat Chilipir aşa bogat, Pe la oameni gospodari, Iar pe la cei mai răi Au băgat motive, măi, Ba că-i baţi cânele, Ba că-i furi găinile. Şi motivu-i îndată gata Numai să nu-ţi facă plata.

Băi, flăcăi, da voi ce staţi,

Din an în an... 75

Aţi uitat să mai strâgaţi?

Lăsaţi ţuica, măi flăcăi, Şi strigaţi cu toţii, hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Hai s-o luăm aşa, cu-ncetul, Să-ncepem cu tineretul, C-aşa-i tineretul azi Nu mai ştie de necaz, Nu vrea vacă, nu vrea cal Vrea calculator „Coral” Şi-un telefon mobil Ca să-ţi dea beep-uri din plin.

La şcoală când se porneşte Tot la disco se gândeşte, Chiar de-i slab, nu ştie carte, Vrea diplomă, măi frate, Vrea pantofi cu botul lat C-aşa-i moda pe la sat.

Fetele-s pline de dor Toate-s cu buricul gol.

Cum să nu faci un viol?

La discotecă se pornesc Şi prin parcuri se opresc Pân-le prinde dimineaţa, Că aşa-i frumoasă viaţa.

76

Gheorghe Dolinski

Fetele care-s fudule Nu le vezi la barabule, Toată ziua stau în casă, Numai să fie frumoasă, Nici nu iese până-n drum De nu-i dată cu parfum, Ruj de buze dacă are Nu-i mai trebuie mâncare, De-o trimiţi la hală-n târg Nu se duce, că îi frig, Dar la coafor, măi frate, Stă din zi şi până-n noapte.

La fereastră clopoţei, Fete multe şi flăcăi Mai strigaţi cu toţii hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Să-ncepem cu primăvara Că e mult de lucru vara, Tractoriştii se pornesc La Robingo se opresc.

Unul este mandatarul, Pe Clit el fixează arul Şi intrăm frumos în bar Să mai bem câte-un pahar, Preţul să-l putem fixa

Din an în an... 77

După câtă bere-om bea.

Dacă vodca pare scumpă Imediat arul ţi-l urcă.

La cosit acuma, frate, Au prioritate-n faţă Doamnele ce ies la piaţă, Cu bărbaţi plecaţi departe La lucru-n străinătate.

Plata să i-o facă-n rate Numai noaptea dacă poate.

Chiar în fiecare seară Până creşte otava iară. Şi, când vor să facă bani, Cosesc pe la pensionari Şi la babe câteodată Că le vine pensia-ndată.

Pentru tractorişti, flăcăi, Mai strigaţi o dată, hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Dar, când ne uităm la ceas, A trecut şi de amiaz’ Oameni buni, hai să plecăm Că doar noi de lucru-avem.

Hai s-o luăm uşor la deal Poate mai găsim vreun bal.

78

Gheorghe Dolinski

La Toreac când am ajuns Porţile ni s-au deschis Hai, s-oprim şi-aici niţel Să mai bem un păhărel, Mai o halbă, mai un ţap Până când ne-am îmbătat, Fiindcă-i berea foarte bună Hai să mai luăm o tură!

Butoiul s-a terminat.

Cred că-i timpul de plecat.

Urcai dealul la Avrinte Şi mergem mai înainte.

La Mitică Filaret Este-un magazin select.

Termopane, e curat, Aer condiţionat, televizor plat.

Are şi-o palincă bună Dac-o bei peste măsură Nu-ţi mai revii o lună.

Fiindcă ploaia a-nceput Ei s-au dat iar la băut.

Cu palincă şi cu bere Au uitat toţi de avere.

Dau ca să pornea motorul Nu mai nimeresc tractorul, Cu palincă şi cu vin

Din an în an... 79

Nici tractorul nu-l găsim.

De vă place, măi flăcăi, Mai strigaţi cu toţii hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Dar de una am scăpat Peste alta rea am dat: Străinii s-au îndurat Gripa-n ţară ne-au băgat, Păsările s-au confiscat.

A rămas lumea plângând Şi din gură blestemând.

Munca lor de-un an şi-o vară Au pierdut-o într-o sară.

Dar puţin le pasă lor De blestemul tuturor, Ei să-şi vândă marfa lor. Şi-au băgat ei marfă-n ţară Cu afacerea aviară.

S-au stropit maşinile Prin toate judeţele.

Acum tot s-a terminat Afacerea s-a blocat, Carnea-i bună de mâncat De vă place, măi flăcăi, Mai sunaţi din zurgălăi

80

Gheorghe Dolinski

Să răsune munţi şi văi Mânaţi, măi!

Hăi, hăi, hăi!

Să trăiască domn primar Că n-a fost urat de-un an.

Să-i dea Domnul sănătate Şi vreo două-trei mandate.

Votul când îl aştepta Cu toţi oamenii vorbea, Dar acuma s-a schimbat Nu prea stă la noi prin sat, Toată ziua îi plecat La Suceava, Rădăuţi, Iaslovăţ, Milişăuţi, Pe la Clit mereu îi dus, Că îl doare capul tare De câte probleme are, Că nici Domnul nu mai poate Să le rezolve chiar pe toate.

Capul doare de la Soare Sau poate votca a fost tare.

De vice ce să mai spun Că avem un vice bun Te rezolvă chiar în drum.

Stai aici puţin şi-aşteaptă

Din an în an... 81

Că eu am să vin îndată, Pune coada pe spinare Şi o ia pe drum la vale, Se ascunde peste Vale Şi se-ntoarce la apus Să vadă dacă nu te-ai dus.

Mai avem consilieri Care sunt mai mult şomeri.

La şedinţă se-ntâlnesc Nu mai stau şi se sfădesc, Numai despre bani vorbesc, Că salariul lor e mic Şi n-au chef chiar de nimic.

De vă place, măi flăcăi, Mai strigaţi cu toţii hăi Să se-audă-n munţi şi văi!

Hăi, hăi, hăi!

82

Gheorghe Dolinski

URĂTURĂ Aho, aho şi bună sara Gospodari din tătă ţara!

Mai cu bine, mai cu rău Am ajuns şi Anul Nou Ş-am venit la dumneavoastră S-ascultaţi urarea noastră.

Am văzut lumina aprinsă Şi masa că e întinsă, E o sticlă ş-un pahar Semn că gazda-i gospodar, Om de treabă şi cu stare În Arbore-i fiecare.

Pentru arboreni, flăcăi Mai strigaţi o dată, hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Suntem o comună mare Nu aşa, la întâmplare, Oamenii au case mari Semn că sunt buni gospodari Case mari şi îngrijite Cu scorţuri împodobite.

Toţi muncesc din greu pământul

Din an în an... 83

Şi la joc le este gândul, Căci, dacă e sărbătoare, Se-ntâlnesc la hora mare Şi uită de supărare, Nunţi, botezuri, cumătrii Şi-apoi, vere, să te ţii Arborenii se distrează Tot cunună şi botează.

Aşa e din tată-n fiu Nu ştiu ce-o fi mai târziu.

Pentru arboreni, flăcăi, Mai strigaţi de trei ori hăi!

Hăi, hăi, hăi!

De urat am tot urat Şi de flăcăi am uitat Că sunt tare mulţi în sat, Nu e nuntă, nu e bal Să nu facă ei scandal.

Dacă au băut un pic Nu le stă-n cale nimic, Unu-i mai cucoş ca altul Şi-apoi ce vorbeşte satul, Toţi gândesc la-nsurătoare Şi ar vrea şi fată mare Şi cu zestre şi maşină

84

Gheorghe Dolinski

Să fie şi soacra bună.

Iar socrul să-i tot dea Pân-ce popa le-o lua.

Pentru socri, măi flăcăi, Mai strigaţi de trei ori hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Tot urând pe îndelete Nu le-am mai urat pe fete Care sunt foarte cochete.

Manichiură, păr vopsit Haine cam mici, n-ai gândit, Scurte, strâmte, foarte fine, De-ai zice că-s manechine.

Vinde tata câte-o vacă Şi-o îmbracă pe fată Doar s-o vadă măritată.

Nu ştie multe să facă Dar va-nvăţa de la soacră.

Pentru fete, măi flăcăi, Că le mai jucaţi şi voi Că de le-ţi ura de bine Ascultaţi-mă pe mine Vă vor primi în casă Şi vă vor pofti la masă, De nu, uşa încuiată

Din an în an... 85

Le veţi ura altă dată.

Pentru fete, măi flăcăi, Mai strigaţi de trei ori hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Am urat şi-am tot urat Dar de primar am uitat Cum să-l uiţi pe domn primar Care-i primul gospodar.

Săracul, din greu munceşte, Asfaltează, pietruieşte, Totu-n jur parcă-nfloreşte, Şcolile reabilitate, De-ar ai fi vreo trei mandate.

Pentru primar, măi, flăcăi, Sprijiniţi-vă-n călcâi Şi strigaţi cu toţii hăi!

Hăi, hăi, hăi!

De urat am mai ura, Dar e mare zăpada Şi nu dovedim, se pare Să urăm toţi gospodarii Şi unii s-or supăra, Aşa că tot i-om ura Că la anul care vine

86

Gheorghe Dolinski

S-auzim numai de bine S-aveţi baftă şi noroc Ca să mai tăieţi un porc Soacrele să fie bine Nu aşa cum se mai spune Ca şi prunele necoapte.

Să fie miere cu lapte Toţi să se-nţeleagă bine Că doar Dumnezeu ne ţine.

Pentru toţi acum, flăcăi, Opriţi pluguşorul măi Şi sunaţi din zurgălăi!

Ahooooo!

Manoilă Margareta-Trandafira

Din an în an... 87

URĂTURĂ

Frunză verde de stejar Bună sara, gospodari, Gospodari şi gospodine Şi voi, domnişoare fine.

Daţi-vă lângă fereastră Ş-ascultaţi urarea noastră, Daţi-vă lângă perdele Ş-ascultaţi vorbele mele.

Asta-i sara veseliei Nu sta supărat, bădie, Ia cuşma şi cojocelul Hai cu noi cu clopoţelul.

Hai cu noi ca să urăm Vorbe bune să spunem.

Vorbe bune şi plăcute, Cele rele să se uite, Că aşa-i în sara asta Să urăm la tătă casa, Să urăm belşug şi bine Pentru anul care vine, Anul Nou cu sănătate, Mult noroc s-aveţi în toate

88

Gheorghe Dolinski

Sănătate şi noroc S-avem cu toţii la un loc.

Măi flăcăi, dar voi ce staţi Aţi uitat să mai strigaţi?

Mai lăsaţi ţuica, flăcăi Şi strigaţi din gură, măi!

Hăi, hăi, hăi! Şi acum ca fiecare Să ne luăm de domnişoare, Căci acum s-a schimbat, Merge fata la băiat. Înainte pe la sate Nu vedeai fete buclate, Dar acum le vezi pe toate Cu mănuşi şi cu paltoane Parcă-s marile cucoane Şi cu şliţuri într-o parte Când le vezi, te strânge-n spate.

Vinde vaca pe mărgele Şi porcul pe catifele, Găinuţele mai grase Pe baticuri de mătasă, Vinde grâuţul din pod Ca să-şi facă părul blond, Vinde multe sticle de lapte

Din an în an... 89

Pe sticluţe parfumate.

Ia uitaţi-o, măi, flăcăi Şi sunaţi din zurgălăi!

Hăi, hăi, hăi!

Alte fete mai fudule Nu le vezi la barabule Toată ziua stau în casă Numai să fie frumoasă, Nici nu iese până-n drum De nu-i dată cu parfum, Ruj de buze dacă are Nu-i mai trebuie mâncare.

De-o trimiţi la hală-n târg Nu se duce că i-i frig Iar la coafor, măi frate, Vinde mă-sa popuşoi Să-i ia fetei ghete noi Şi să-i ieie de-mbrăcat Că-i fată de măritat.

- Mamă, ia să-i spui lui tata Să mai contracteze vaca Şi de nu, măcar o oaie Să-mi ia pelerină de ploaie.

Când o iei de la părinţi Stăruie să-i pună dinţi

90

Gheorghe Dolinski

Şi apoi s-o duci la rază Ca pe-o oaie cu gălbează.

La fereastră clopoţei Sărutaţi-le pe-obraji Şi din gură mai strigaţi: Hăi, hăi, hăi!

De-nsurat eu nu mă-nsor De neveste nu mi-e dor.

Dar eu, când m-oi însura Am şi eu am pretenţia mea, Să mă-nsor când eu oi vrea.

Fetele-s pretenţioase Vor maşină, vor şi casă.

Eu de-abia m-am liberat Maşină nu mi-am luat Ş-a trecut un timp, cam mult Nici casă nu mi-am făcut Dar, dacă o să mai stau Casă-mi fac, maşină-mi iau Şi-o să-mi iau o mândruliţă S-o plimb cu maşina mică Ş-am s-o duc euprin Suceava Să creadă că-i în Londra, Când se vede la volan Zice că-i în Pakistan.

Din an în an... 91

De vă place, măi flăcăi, Mai strigaţi cu toţii hăi!

Hăi, hăi, hăi!

De urat am tot urat De neveste nu ne-am luat.

Au şi ele un obicei Că-i cam ceartă pe bărbaţi De ce fumează „Carpaţi”, Malboro, Pall Mol sau Kent, Nu „Carpaţi” sau chiar Select.

Dar nici noi nu ascultăm Căci mai mergem şi mai bem.

Doar atunci când luăm banii Ne-adunăm ca şobolanii, Cu sticluţa într-o mână Bem câte o săptămână.

Iar duminica la meci Nici nu ai ce să mai faci.

Afară când dau să iasă Adunarea pe terasă. Şi tot beau şi chefuiesc Şi de meci ei tot vorbesc.

La serviciu lunea, măi frate Se mai fac nemotivate Căci el nu a auzit

92

Gheorghe Dolinski

Ceasul când a zurăit.

La fereşti cu brebenei, La urechi cu zurgălăi, Mai strigaţi de trei ori hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Vă spun drept, m-aş însura Nu vrea nimeni să mă ia.

Mă ştiu toţi ce poamă sunt Şi li-i frică să nu-i vând.

Am găsit o fată bună Ca o floare din grădină.

Eu o-ntreb de-i trebuie tare Ea mă ia-n casa cea mare Să-mi arate tot ce are: Sobă, lemne şi maşină, Mobilă din aia fină Aragaz, vacă cu lapte Ce să spun, avea de toate.

De mâncare, n-am ce zice Se pricepe să mănânce Cartofele prăjite Le face necurăţite, La găini nu dă mâncare Că nu ştie câte are, Vaca nu ştie s-o mulgă

Din an în an... 93

Căci se teme să n-o-mpungă.

Casa era măturată La 3-4 zile o dată, Masa, vrei nu vrei O avem la ora trei.

Un beteşug fata avea Un rulment din cap sărea.

Numai eu, băiat frumos I-am răspuns politicos: - Rămâi, dragoste, cu bine C-oi mai trece pe la tine Când ş-o pune pomul dinţii Şi ţie la cap rulmenţii.

Hăi, hăi, hăi!

Dar şi eu, la rândul meu, Mă ţin mândru, că-s flăcău Sunt băiat cu omenie Toată lumea doar mă ştie.

Am năravuri bune, rele, Cum îi place mândrei mele, Am năravul de a bea.

Câteodată eu o bat, Dar nu o bat că-i rea de gură Dar o bat că ea mă-njură Şi mă-njură ca să mor

94

Gheorghe Dolinski

Înnecat în vinişor.

Pentr-un vin bun, flăcăiaşi Mai strigaţi de trei ori hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Foaie verde trei scaieţi Şi acuma, dacă vreţi, Să vă spun despre băieţi.

Flăcăii, mai de demult, Nu purtau părul lung, Erau tunşi, înalţi flăcăii Ca haiducii lui Coroi.

Plecau toţi la Timişoara Se angajează ca studenţi Pe unde găseau lopeţi.

Craiova, Moldova Nouă Căci acolo cu bani plouă Şi, când se întorc-napoi, Nu zici că sunt de la noi, Cu bluziţe şi siloane Pantaloni cu fermoare.

La crâşmă când se opresc Numai cabernet servesc, Iar peste o zi sau două Îi vezi că vând câteva ouă, Banii că i-au terminat

Din an în an... 95

Ăia mulţi ce-o câştigat De prin munţi şi de prin văi Mai strigaţi pentru flăcăi!

Hăi, hăi, hăi!

Dau-ar Dumnezeu la anul An bogat şi rod în ţară Să se facă sfecla iar Dintr-o coşarcă de sfeclă Zece kile de holercă.

Când eram gata de scos Apare şeful de post Cu cazan, cu şăf cu tăt M-am urcat cu sticla-n pod Bea şi şeful, beu şi eu Căci îi din cazanul meu.

Pentru ţuică, pentru şăf, Mai strigaţi de trei flăcăi!

Hăi, hăi, hăi!

Azi lumea-i rea şi fură Nu se teme de Scriptură Toţi înjură şi se bat Mâine se-mpacă la sfat, De la sfat la tribunal Şi dau bani din buzunar.

96

Gheorghe Dolinski

Dacă nu umbli cu mia Mai înfunzi şi puşcăria De la patru la cinci ani Te bagă la huligani, Te-mbracă-n haine vărgate Şi cu puşca pe la spate.

Pentru libertate, flăcăi, Mai strigaţi de trei ori hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Urătura se sfârşeşte Poftim gazdă de plăteşte Noi nu umblăm după câştig Însă tragem mare frig.

Ne bucură un colac, Dar ne este tare drag Să urăm şi să umblăm, Obiceiul să-l păstrăm Căci strămoşii când trăiau Unul la altul urau, Noaptea-ntreagă o colindau. Şi acum gospodari Sus paharul, la mulţi ani, La mulţi ani cu sănătate Mult noroc s-aveţi în toate, Viaţă lungă să trăiţi

Din an în an... 97

Şi mereu să înfloriţi.

La anul şi la mulţi ani, Opriţi plugul, băietani!

Ahoooooo!

98

Gheorghe Dolinski

URĂTURĂ Aho, aho şi bună sara Gospodari din toată ţara Gospodari din satul meu, Gospodari recunoscuţi Pentru tot ce au făcut.

Sara asta vă voi spune Ce s-a întâmplat în lume Ce s-a întâmplat în sat Ceea ce eu n-am uitat.

De prin munţi şi de prin văi Mai strigaţi de trei ori hăi!

Hăi, hăi, hăi! Într-o vineri sara Pe la nouă jumătate Fugeau oamenii de moarte.

Casele se dărâmau Şi arborenii fugeau Şi priveau cu mare jale Cum fugeau casele la vale, Munca lor de-o viaţă-ntreagă Cum pleca spre Marea Neagră, Oameni mulţi s-au înecat

Din an în an... 99

Casele s-au dărâmat, Animale s-au înecat, Iar altele au scăpat.

Mare jale şi amar Ne-a dat Domnul în acest an.

La vreo două zile, frate, Le-a dat Dumnezeu de toate, Lumea-ntreagă s-a adunat Şi ajutoare s-au format, Aşa de bine s-au împărţit C-au luat cine-a voit, Chiar alţii s-o-mbogăţit.

O maşină când apărea Călare pe ea merea Să primească câte ceva, Mergeau dintr-un prund la altul Ca să-i mai vadă tot satul, Sacoşele când umpleau Pe la case ei le lăsau, Iar noaptea, bătu-i-ar vina Le adunau chiar cu maşina, Ia a doua zi, măi frate, Se sculau chiar de noapte, La primărie se opreau Şi un sponsor aşteptau

100

Gheorghe Dolinski

O viluţă ca să-i facă Ca să poată să trăiască.

Dacă sponsor nu găseau De primar ei se luau.

Omul vine şi-l înjură, Altul vrea să facă şură, Altul vrea un lot de casă, Unul n-are ce pune pe masă, Dar nici Domnul nu mai poate Să le rezolve chiar pe toate.

El de vice s-a rugat Ca să fie ajutat.

Aşa de mult l-a ascultat Că la mare a plecat, La mare, pe litoral Şi de sat n-are habar.

Lumea toată-l aştepta El cu drag mai chefuia.

Concediul s-a terminat, El cu drag îi aşteptat De toţi oamenii din sat.

A venit cu banii proprii Dar se temea să se apropie. În sat când a intrat De lucru s-a apucat. Şanţurile s-au curăţat,

Din an în an... 101

Drumurile s-au reparat Acasă la toţi îmbla Şi cu drag le promitea Că o să le dea de toate Şi o să facă dreptate. Şi el cuminte juruieşte Şi cel prost trage nădejde.

Consilierii au sosit Ajutoare la-mpărţit La Robingo, aici, pe Clit, A venit şi clopotaru Să-şi plângă şi el amaru Aşa de multe i s-a dat C-a ieşit cu capul spart.

Noroc de popa că s-a băgat Că treburile s-au calmat Şi el a fost criticat Şi de lume judecat: Unul c-a muncit degeaba, Unul ba că-i taie barba... Şi aşa s-au întâmplat Lucrurile la noi în sat.

Ei împărţeau marfa cam încetul De aceea le-a furat cimentul Scandalul s-a terminat

102

Gheorghe Dolinski

Şi ajutoarele de dat.

Iată, frigul a venit Şi lumea s-a potolit.

Pentru ajutoare flăcăi, Mai strigaţi de trei ori Hăi!

Hăi, hăi, hăi!

De urat am tot urat De Becali nu ne-am luat, Căci Dumnezeu l-a înzestrat Pe români i-a ajutat.

Bani mulţi a investit Case mari a construit, Biserici multe-a înălţat Loc la oameni de rugat, Ajută săraci, orfani Şi copiii fără bani.

Lumea toată îl iubeşte Iar el tot mai sporeşte, Îl sporeşte şi-l ajută România să conducă S-o conducă încetişor Să trăim mai binişor, Căci acei ce guvernează De lume nu se interesează Pe la mare se distrează

Din an în an... 103

Că n-are lumea ce mânca, Nici pe unde se culca.

Oameni dezbrăcaţi şi goi C-o mulţime de nevoi.

Ei îşi construiesc palate, Au averi prin alte state Să le aibă pân-la moarte.

Pentru cei săraci şi goi Strigaţi flăcăi de trei ori.

Hăi, hăi, hăi!

Noi de una am scăpat Peste alta rea am dat: Străinii s-au îndurat Gripa-n ţară ne-au băgat Toată lumea s-o speriat Peste ce necaz am dat.

Păsările s-au confiscat Toată lumea s-o alarmat.

A rămas lumea plângând Şi din suflet blestemând.

Dar prea puţin le pasă lor De blestemul tuturor.

Ei să-şi vândă marfa lor Şi-au băgat marfă-n ţară Cu afacerea aviară.

104

Gheorghe Dolinski

S-au stropit maşinile Prin toate judeţele.

Acum tot s-a terminat, Afacerea s-a blocat Carnea-i bună de mâncat.

De vă place, măi flăcăi, Mai strigaţi de trei ori hăi!

Hăi, hăi, hăi!

De nu vă place, măi flăcăi!

Opriţi plugul!

Aho!!!!

Din an în an... 105

URĂTURĂ

Aha, aho şi bună sara La mulţi ani la toată ţara, Să vă văd frumoşi şi graşi Ca şi puii de la oraş.

Sărut mâna la cucoane Şi-un picior la domnişoare.

Vă rugăm să ne scuzaţi Care-ţi fi mai deranjaţi.

Noi din Arbore venim Pluguşorul să-l pornim Urătura s-o urăm Obiceiul să-l păstrăm, Căci de mic copil veneam La cămin şi ascultam.

Suntem fii de-ai lui Ştefan De pe plai bucovinean. Ştefan ne-a lăsat de toate Mănăstiri şi mândre fapte Ori şi astăzi le păstrăm Şi-am venit să vă urăm, Vă urăm ceva normal Petrecute-n acest an,

106

Gheorghe Dolinski

Să nu daţi cu nasu-n bară.

Mai strigaţi hăi în sală.

Hăi, hăi, hăi!

Hai s-o luăm aşa, pe-ncetul Să-ncepem cu tineretul, C-aşa-i tineretul azi Nu mai ştie de necaz.

Nu vrea vacă, nu vrea cal Vrea calculator „Coral” Şi un telefon mobil Ca să-i dea beepuri din plin.

La şcoală când se porneşte Tot la disco se gândeşte.

Chiar de-i slab, nu ştie carte Vrea şi diplomă, măi frate.

Vrea pantofi cu botul lat C-așa-i moda în sat.

Fetele-s pline de dor Toate-s cu buricul gol Cum să nu faci un viol?

La discotecă se pornesc Și prin parcuri se opresc Pân-le prinde dimineața Că așa-i frumoasă viața.

Pentru tineret, flăcăi,

Din an în an... 107

Mai strigați de trei ori hăi!

Hăi, hăi, hăi!

De urat am tot urat De profesori nu ne-am luat Sper să nu-i prea deranjăm Căci copii în şcoal-avem.

Bani muţi vreu, măi frate, Chiar peste 50% poate Dar ei vor să stea acasă Doar şapte copii au în clasă.

Vin la şcoală, se distrează, De elevi nu-i interesează, La butoane butonează Şi pe internet pozează. Şi pozează goală, frate, Nu se gândesc la păcate.

Poate şi-o găsi şi ea Un prostuţ să-i dea ceva Euroi sau verzişori Să aibă de sărbători.

La ore când se întoarce Ştie tare să se-mbrace Cu blugi strânşi şi talie joasă Umblă fudulă prin clasă

108

Gheorghe Dolinski

De sutien nu mai vorbim Că o strânge pe la sân, Fustă scurtă tare, mini, Să-i acopere doar bichini, Copiii sunt foarte atenţi Şi privesc cam spărieţi Toţi se uită, se-ngrozesc, De lecţii nu-şi mai amintesc.

Hai, treziţi-vă flăcăi Să strigăm de trei ori hăi!

Hăi, hăi, hăi! Şi acum să mă scuzaţi Despre fete ce aflaţi!

Au o modă cam şucară Ca să bage lumea-n boală, Au şi mersul ondulat, Exerciţiu pentru pat.

Care nu-s chiar întrebate Mai despică fusta-n spate.

Dac-o vezi direct, prin faţă S-ar putea să crezi că-i raţă, Fără sutien, măi vere, Când pui mâna, să te sperii, Să rămâi lipit de piept, Parcă ar avea magnet.

Din an în an... 109

Dacă-i spui ceva la una Râde pân-acasă-ntruna.

Au pretenţie la vilă. Şi părinţii porc să-i ţină.

Vara ea să stea la mare Şi cu negri prin locale Că au mersul delicat Şi-s mai rezistenţi la pat.

Pentru-o fustă despicată Strigăm de trei ori o dată: Hăi, hăi, hăi!

Gospodari în sat suntem Şi-un tezaur noi avem Care trebuie păstrat: Romii noştri de pe Clit.

Nu ştim de unde au venit Dar tare s-au înmulţit.

Au venit ca berzele De prin toate satele.

Dar conducerea locală Tare îi mai bagă-n seamă Şi mulţi bani a investit Şi la toţi romii le-a dat Ca să aibă de iernat.

Să nu-i vezi umblând prin sat

110

Gheorghe Dolinski

Pământuri bune le-a dat Doar să vreie să muncească Ca să poată să trăiască.

Dar ei vin la primărie După ajutor, bădie.

Ei vor bani ca să le dea Să aibă cu ce să bea.

Beau, cântă şi se distrează De copii nu-i interesează. Îi mână pe toţi prin sat Şi trăiesc din căpătat, Lumină-n casă le-au tras Ca să poată să trăiască Şi cu drag să se-nmulţească. În case mulţi puradei, Fala Bucovinei, măi!

Europa îi susţine Numai să le fie bine, Bani le dă şi au de toate Nu le trebuie palate, Au manele şi le cântă Toţi românii se agită.

Oameni tari şi gospodari Ascultă manele-n bar. Şi cântă pentru români, Dedicaţii la străini,

Din an în an... 111

Dedicaţiile se plătesc Şi românii chinuiesc Cu stomacurile goale, Alţii muritori de foame, Umflaţi stomacul, măi flăcăi, Şi strigaţi de trei ori hăi!

Hăi, hăi, hăi!

De urat am tot urat De bătrâni nu ne-am luat.

Pensionarii, săracii, Vor roade ciolanul vacii.

Trimit copiii de departe Să-şi ia o cană cu lapte, Lemne-şi cumpără-n lising Căci e iarnă şi e frig, Alimente pe datorie, Toată lumea doar să ştie.

Dar vine timpul şi la ei Să-şi dea banii înapoi.

Miercurea îi vezi în piaţă C-un ouţ şi cu o raţă.

Să-şi menţină omenia Să-şi plătească datoria.

Vin rar la magazin, Se uită, negociază,

112

Gheorghe Dolinski

Se întorc şi lăcrimează, Căci de toate-ar cumpăra, Nu-s bani, de unde-ar lua?

Ies afară, se uită-n sus Şi se miră ce-au ajuns, Au crescut trei băieţei Şi-au rămas doar singurei.

Poate unul s-a-ndura Să trimită acasă ceva, Să fie şi ei bucuroşi C-au crescut copii frumoşi.

N-au pe ce plăti curentul, Căci s-a terminat bugetul, Televizorul s-a stricat Nu sunt bani de reparat.

Am fost tânăr şi-am iubit Acum părul mi-a albit.

Am copii, am şi nepoţi Îi iubesc acum pe toţi, Stau pe bancă şi privesc - Doamne, Ţie-ţi mulţumesc.

Pentru-o pensie normală Să strigăm cu toţi din sală!

Hăi, hăi, hăi!

Din an în an... 113

Noi vă spunem tuturor Cum vedem la televizor Câte-un guvernant când vine Să ne-nveţe chiar de bine, Atunci când vă este foame Nu mai zâmbiţi la carne Să nu mai poftiţi, vă spui Nici măcar tacâm de pui.

Mai bine mănâncă, bădie, Ciulama de păpădie, Brusturi făcuţi piftie, Mătrăgună şi cucută Ca să te umfli la burtă Sau haldani şi mărăcine Să se umfle rânza-n tine, Un cartof la felul doi Fără ceapă, usturoi Şi apă chioară-n pahar Să visezi la Murfatlar.

Iar de nu aveţi curele Cumpăraţi-vă bretele Să vă spânzuraţi cu ele Că vin timpuri foarte grele.

Murături şi castraveţi Ia mai îndemnaţi, băieţi!

Hăi, hăi, hăi!

114

Gheorghe Dolinski

Eu vă ur de pe la sate Cu călcâiele crăpate Amărâţi, bătuţi de vânt, Şi-am rămas fără pământ. Şi-a rămas ţăranul, frate, Cu pădurile tăiate, Că fac focul în odaie Iarna cu coceni şi paie.

Le dorim să aibă bani Şi să cumpere grăsani Şi să-i facă cârnaţi Cum fac oamenii bogaţi.

Să aveţi în pod slănină În beci vin şi tescovină S-aveţi grâu, legume, poame, Şi să nu muriţi de foame.

Să trăiţi aşa cum vreţi Fiecare cum puteţi.

Să aveţi câte-un tractor Şi-o combină pe ogor.

Mămăligă cu bureţi Ia mai îndemnaţi, băieţi!

Hăi, hăi, hăi!

Din an în an... 115

Mă retrag din urătură.

La mulţi ani şi voie bună.

Urătura se sfârşeşte Poftim gazdă de plăteşte.

Noi nu umblăm după câştig Prin aşa un mare frig, Nu ne bucură-un colac, Dar aşa ni-i nouă drag Să urăm şi să umblăm Obiceiul să-l păstrăm.

Obiceiul din străbuni Să umblăm noaptea pe drum, Că strămoşii când trăiau Unul altuia urau Noaptea-ntreag-o petreceau Şi aşa se-nveseleau.

Obiceiurile strămoşilor Au rămas nepoţilor.

Urăturile-s frumoase Toate-s din bătrâni rămase, Urături de mii de ani De la daci, de la romani. Şi acum, gospodari, Sus paharul, la mulţi ani!

116

Gheorghe Dolinski

La mulţi ani, noroc şi bine Pentru anul care vine, Anul Nou cu sănătate, Mult noroc s-aveţi în toate, Viaţă lungă şi noroc, S-aveţi toate la un loc, La mulţi ani să trăiţi La anul să ne primiţi.

Oprim urătura-n loc Hai cu toţi, flăcăi, la joc!

Aho!

Din an în an... 117

URĂTURĂ 2016

Bună vreme, să trăiţi Şi-apoi să vă veseliţi, Căci de-un an şi două zile S-a pornit Sfântul Vasile Şi mi-a dat plugul pe mână Ca să zic o urătură.

Noi ne-am strâns mai mulţi flăcăi De prin munţi şi de prin văi, Pocnim cu harapnicul Să ne-audă tot satul Că venim din Câmpulung Şase boi am pus la plug.

Hai, sunaţi din zurgălăi Şi pocniţi din bice, măi, Să se-audă peste văi, Că de frig mi-i gura sloi.

Ia mai îndemnaţi, flăcăi, Şi sunaţi din zurgălăi!

Hăi, hăi, hăi!

118

Gheorghe Dolinski

Flori de gheaţă la fereşti Gazdă mare să trăieşti Şi-n casă să ne primeşti Şi-un pic să ne omeneşti C-am pornit de la Crăciun Şi ne-a prins gerul pe drum Şi, de-ţi şti a ne-ospăta, Pân-la Bobotează-om sta, Pe popă să-l aşteptăm Chiralesa să strigăm. Şapte dealuri şi şapte văi, Ia mai îndemnaţi, flăcăi, S-o urăm pe gazdă, măi.

Hăi, hăi, hăi!

Stăpâni de la astă casă Parcă văd ceva pe masă Văd o sticlă şi-un pahar Ca la omul gospodar, Dar miroasă a friptură De-lasă apă în gură. Şi-apoi vinul cel din cană Dă-ni-l nouă de pomană Că ne-am da pe lângă sobă Să mai stăm puţin de vorbă.

Trageţi brazdă, măi flăcăi,

Din an în an... 119

Zăngăniţi din zurgălăi Să se-audă peste văi Şi strigaţi cu toţii hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Gazdă bună şi voioasă Să ai fată mare-n casă Vreau s-o-ntreb de i-ar plăcea Să fie nevasta mea.

Căci de-ar lua-o un zăpăcit Să aibă zilnic de pornit Să se mişte ca un poloboc, Să calce de şapte ori în loc Să se uite numai la Soare Şi s-aştepte de mâncare, Să-l aducă de la crâşmă beat Să se foiască în pat, Mai bine să mă ia pe mine Că la lucru nu te-oi pune, Te-oi ţine ca pe icoane C-ai fost odorul mamei Măi băieţi şi măi flăcăi Ia strigaţi o dată, hăi, Să ne-aducă bătărăi Cu zaharuţ împletite De astă fată făcute.

120

Gheorghe Dolinski

Viorele şi clopoţei Şi la plug cu zurgălăi Mai strigaţi de trei ori, hăi!

Hăi, hăi, hăi!

S-a aşternut omătu-n văi Opriţi plugul, măi flăcăi!

Fetele dintr-un brădău Daţi cu plugul că luaţi rău.

Ia opriţi nu mai brăzdaţi C-a venit vremea să staţi Şi urăm la gazde mari Bucurie, la mulţi ani, Mult noroc şi sănătate Tot de noi s-aveţi parte, S-aveţi voie bună-n casă Şi colac frumos pe masă, Lângă colac paharele Să cinstim şi noi din ele.

Sănătate şi-am plecat Mai venim la sămănat, La anul şi la mulţi ani Opriţi plugul, băietani!

Ahoooo!

Din an în an... 121

URĂTURĂ Aho, aho, plugari domneşti Pe la uşi, pe la fereşti, Pe la case de gospodari Să le spunem la mulţi ani!

Din Suceava tragem plugul Să vie şi la noi belşugul, Peste ţară să brăzdăm Şi noroc să vă urăm.

C-aşa avem datul din bătrâni Să urăm la oameni buni.

La urechi cu clopoţei Şi la roată zurgălăi Mânaţi plugul, măi flăcăi!

Hăi, hăi, hăi!

Aho, aho, copii şi fraţi Lângă boi v-alăturaţi C-avem preşedinte neamţ, Iar cu clauza puterii Nu avem nicio durere.

Trebuie să bem o bere Nu-i nevoie să muncim Doar cu halbe să ciocnim.

122

Gheorghe Dolinski

Vor veni nemţii pe-aici Ne dau bani, ne dau serviciu Cel mai mult ne bucurăm Maşini vechi de la ei luăm, Kilometri nu contează O-mpingi şi accelerează.

Românii din străinătate Să vină acasă, frate, Ce să facă acolo treaba Mai cu berea, nu-i degeaba.

De acum în continuare Vom merge gratis la mare.

Când va fi să plouă, frate, Va curge miere şi lapte, La orice robinet Va curge doar „Cabernet”, Pe orice coamă de deal Va creşte doar caşcaval, Iar la margine de şanţ Vom găsi mereu cârnaţ România ca şi stat Va fi doar Hermanstadt. Şi-aşa ne civilizăm Pe nemţi doar să-i copiem Iar pe noi ne doare-n ……

Iohannis doar joacă tenis

Din an în an... 123

Toţi vom fi Simona doi Fără mingi vom juca şi noi Jucăm tenis cu tigaia Nu contează cine-i aia.

Pentru această urătură Nu vă cer vaca din şură, Nici iapa de la căruţă Numai vreo două părăluţe, Iar pentru aceşti flăcăi Măcar o sută de euroi.

Mai strigaţi de trei ori hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Pentru bani şi pentru bine Românul se duce-n lume Lasă casa la vecini Se duce printre străini, Pleacă în ţară străină Acasă tot o să vină.

Munceşte cu mare greu Ca să pună leu pe leu, Strânge bani şi-i pune bine Să plângă de dor de tine, Că dorul de-a lui de-acasă Noaptea să doarmă nu-l lasă Căci străinul te plăteşte

124

Gheorghe Dolinski

Dar nu simte româneşte, Îţi dă bani lună de lună, Dar nu-ţi spune-o vorbă bună.

Pentr-aceşti băieţi, flăcăi, Mai strigaţi de trei ori hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Vai şi-amar străinătate Tu ai dus români departe, Tu i-ai dus prin lumea toată, Departe de neam şi vatră.

Să scape de sărăcie Fir-ar ei de bani să fie!

Străinul nu te iubeşte Numai la el se gândeşte Că străinului nu-i pasă C-ai lăsat copii acasă.

De i-ai munci câte de mult El se uită tot urât, Când priveşte, te urăşte Dorul de la cei de-acasă Nu se face, nu te lasă De părinţii neajutoraţi De surori şi despre fraţi Ca să trec ei prin obor Toţi te aşteaptă cu dor.

Din an în an... 125

N-au o floare florile Că vin sărbătorile Chiar de-ar fi dulce traiul Nu-şi uită românul graiul, Cât ai strânge bani grămadă Să duci dor de pâine-n ţară, Să te-ntorci acasă la tine Că nicăieri nu-i mai bine.

Pentru cei plecaţi din ţară Să strigăm de trei ori iară, Să se-ntoarcă iar acasă Ca să stea cu noi la masă.

Hăi, hăi, hăi!

Omul pentru bani munceşte, Dar nu ştie cât trăieşte.

Să se bucure de viaţă Să asculte de-o povaţă. Şi, când a făcut el bani I-au trecut cei mai frumoşi ani Şi, când îşi va da seama, Anii i-au trecut de-a valma.

Omule, de ce greşeşti, De ce strângi şi-agoniseşti, Ia şi odihneşte-te Că-ţi rămân averile.

126

Gheorghe Dolinski

Cât eşti mic, Iisus e mare, Când eşti mare, te ţii tare.

Când vei părăsi pământul, Şi-ţi trece viaţa ca gândul.

Lasă-ţi, omule, averea Ca mâine îţi pierzi puterea, Şi o să-ţi aduci aminte C-ai fost tânăr fără minte.

Anii îţi iau minţile Te năvălesc grijile Te uiţi la ce-i frumos Omule, dar ce folos?

Să nu fie prea târziu, Când am să te-ntreb, nu ştiu, Doamne, ce-am făcut cu viaţa, Că mi s-a dus tinereţea?

Omule, de ce greşeşti, De ce strângi şi-agoniseşti?

Omule, gândeşte-te, Că-ţi rămân averile!

Pentru oameni, măi flăcăi, Mai strigaţi de trei ori hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Din an în an... 127

Duşmanii ardei-ar focul Mi-ar împărţi şi norocul, Un necaz, dac-aş păţi Ar râde şi-ar chefui.

Dar eu nu le fac pe plac Viaţa cum doresc mi-o fac, Şi de asta îmi purtaţi grija Şi veniţi în urma mea Cât de greu mi-o fi viaţa, Tot mai e câte-o speranţă Dar cât mi-o fi de greu De mi-a fi greu sau mi-o fi bine Ştie doar sufletu-n mine.

Pentru oameni, măi flăcăi, Mai strigaţi de trei ori hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Mă vorbeşte lumea-n sat C-am iubit şi-oi merge-n iad Chiar de-oi merge voi vedea C-am iubit de seama mea. Şi de-oi merge n-oi sta mult C-am iubit ce mi-a plăcut, Spune gura satului Ce-o fi talpa iadului, Dar, de-o fi, Doamne, să fie

128

Gheorghe Dolinski

Că n-am omorât ştiu bine, La nimeni rău n-am făcut Am iubit ce mi-a plăcut.

Am iubit ce mi-a fost drag Şi poate-am făcut păcat, Dar Tu, Doamne, mi-i ierta Şi în Iad nu mi-i arunca.

Cu urătura când m-am luat Mi-am făcut duşmani în sat, Am duşmani şi-ntre vecini Duşmanii mă duşmănesc, Prietenii mă vorbesc.

Dă-le, Doamne, la duşmani Ce-şi doresc de mai mulţi ani, Dă-le, Doamne, tot ce-or vrea Numai nu deie-n calea mea. Şi-am tot zis c-o să mă duc De duşmani să nu aud, Într-un loc fără duşmani Să trăiesc măcar cinci ani, Să trăiesc ani mulţi cu bine Fără duşmani lângă mine, Căci duşmanii de n-ar fi Se ştie că aş trăi, Aş trăi suta de ani, Dacă n-aş avea duşmani.

Din an în an... 129

Pentru oamenii buni din sat Mai strigaţi, flăcăi, hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Degeaba ai bani şi avere Dacă nu ai mângâiere, Degeaba eşti om frumos Dacă tu eşti duşmănos. Şi degeaba ai de toate Dacă n-ai şi sănătate, Că-i mai bună decât toate.

Banii şi averili Au scos toate vorbili Au făcut să se urască, Între ei să nu vorbească, Şi rău să se duşmănească.

Banu-i ochiul dracului Astăzi este, mâne nu-i.

Pentru sănătate, măi, Mai strigaţi de trei ori hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Azi e zi de sărbătoare Cu mult drag, dragă primare, Cu mare drag noi am venit Mulţămesc că ne-aţi primit.

130

Gheorghe Dolinski

Gospodarii toţi din sat Haine mândre-au îmbrăcat, În frunte cu domnul primar Că şi el e gospodar.

Gospodarii şi primarul, Vicele şi secretarul Ei pe oamenii din sat Îi ajută la necaz.

Dumnezeu ca să îi ţie Mulţi ani la primărie Că primarul nostru din sat Îi om bun de lăudat O făcut ce-a trebuit Şi pe toţi i-a mulţumit, Măi primare, măi primare, Stai în rând cu gospodarii, Tu eşti om de omenie Şi te cunoşti dintr-o mie.

Toarnă vinul în pahare, Cinsteşte lumea cu drag Că e sărbătoare-n sat.

Pentru primărie, flăcăi, Mai strigaţi de trei ori hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Din an în an... 131

URĂTURĂ

Bună sara, scumpă gazdă Am venit să-ţi trag o brazdă, Dacă nu-i cu supărare Poposim la dumitale.

Noi nu urăm pentru bani, Ci urăm ca în alţi ani Pentr-o sticlă de rachiu Am să vă spun tot ce ştiu Şi tot ce s-a-ntâmplat Pe la noi, pe-aici prin sat.

De când nu v-am mai urat.

Este-o vorbă, bine spune De când e omul pe lume: Că nu are grija lui Ci pe a vecinului, Se tot uită peste gard Să vadă ce s-a-ntâmplat.

Pentru vecini, măi flăcăi Mai strigaţi o dată hăi!

Hăi, hăi, hăi!

132

Gheorghe Dolinski

Bună sara, măi vecine Mai vino, de poţi, la mine Ne cinstim şi noi un pic Să vezi că n-o fi nimic, Am vorbi ca-ntre bărbaţi E bine să fim ca fraţi, Că vecinu-i de-ajutor Să-i dea Dumnezeu spor În casă şi-n gospodărie Numai bine să ne fie.

Un cumătru şi-un vecin Nu mai au pe lume chin, Se-mprumută, lucră vara, Beau puţin în toată sara, Se-nţeleg poate ca fraţii, Nu se duşmănesc ca alţii.

Pentru cumătri, măi flăcăi Mai strigaţi cu mine hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Anul ăsta ce-o trecut Multe lucruri am făcut, Am arat, am semănat, Dumnezeu multe ne-o dat, Cămările-s pline toate Avem ţuică şi bucate

Din an în an... 133

Am muncit, ce-i drept, din greu, Ştie bunul Dumnezeu.

Belşug avem îndestulat, Porcul abia l-am tăiat, Ca lumea l-am preparat.

Pentru arboreni, flăcăi, Că sunt oameni tare buni Mai strigaţi din rărunchi: Hăi, hăi, hăi!

Noi am pornit la arat Pe la fetele din sat Că suntem de-nsurat. Ştim că sunt fete frumoase Harnice şi serioase.

Nu ştiu pânea frământa, Dar ştiu a se aranja, Parfumate şi gătite, Tare vor să se mărite.

Pentru fete, măi flăcăi, Mai strigaţi cu toţii hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Arbore, comună aleasă, Şi cu casă lângă casă, Frumoase şi aranjate

134

Gheorghe Dolinski

Cum nu sunt în alte sate.

Cu primarul nostru-n frunte Am făcut şi facem multe.

Primăria-i ca o floare, Cum altă comună n-are, Cu parc pentru recreere, Să avem din nou putere.

Primaru-i om gospodar Pentru propriul buzunar, Comuna ne-o înfloreşte Tot ce face chibzuieşte Dispensar, cămin, şcolile toate Sunt frumoase şi curate.

Pentru primar, măi flăcăi, Mai strigaţi o dată hăi!

Hăi, hăi, hăi!

Margareta-Trandafira Manoilă, educatoare

Din an în an... 135

URĂTURĂ Aho, aho și Doamne-ajută Oameni dragi și lume bună.

Am venit să vă urăm La mulți ani să vă spunem.

Ne-am pornit cu plugușorul Ca să arăm ogorul De la un capăt la altul Până om ara tot satul.

Hăi pentru arboreni, flăcăi, Sprijiniți-vă-n călcăi Și strigați o dată hăi!

Să răsune munți și văi Poate ne-om trezi și noi.

Mânați, măi, Hăi, hăi, hăi!

De la Ceaușescu-ncoace Somnul tare ne mai place, Birturile ne omoară, Mândrele ne bagă-n boală.

Frunzuliță măr rotat Avem multe fete-n sat.

136

Gheorghe Dolinski

Ieși pe centru, dai o tură Dacă vrei, agăți o turmă.

Ies la disco îmbrăcate Cu haine din străinătate, Nu știu să vorbească bine, Ce zi de tabla-nmulțirii?

Fac liceul, facultate, Masterate, doctorate Pe la Londra studiate Prin baruri, cluburi de noapte.

Vin acasă învățate, Gospodine adevărate Ș-apoi vreu și măritate.

Vreu să-și ia băiat cu stare Cu vilă și cu parcare, Cu ograda asfaltată Și cu casa mobilată De la Dedeman, măi frate, Toate nou-nouțe luate.

Mămăliga nu știu face, Brânza tare nu-i mai place, Cumpărată, frământată Dacă poți și mestecată, Că nu poate mesteca, O cam doare o măsea, Un dinte nici nu-l are

Din an în an... 137

De când dra fată mare.

Ea se rujează, se machiază, În oglindă se-aranjează, Se dă pe față cu pudră multă Parcă-i moară ar fi dormit.

Dacă-i pomenești de furcă Își ia țolul și se culcă, Tat-su lucrează pe ogor, Pe ea șălele o dor, Se plânge c-o doare capul Nimeni nu-i găsește leacul.

Discoteca de-o-nceput Pe loc tăti i-o trecut, Se gătește-ndata mare Ca de-o zi de sărbătoare.

Bani de cheltuială are Că face tat-su parale, El lucrează cu țapina Și ea bea cu săptămâna, Bea un metru de tequila Ca să-i crească-adrenalina. Și o votcă de mai bea Ea pe tăți în brațe-i ia.

Se îmbată ca o curcă Ș-apoi vrea dragoste multă.

138

Gheorghe Dolinski

Băile sunt ocupate Cu fetițe despuiate, Toate sunt amorezate Pe jumătate dezbrăcate Și popa îi zice Să nu faci păcate.

Da pentru fetele din satul nostru Ce nu știu nici Tatăl nostru Ia mai îndemnați, flăcăi, Și sunați din zurgălăi, Poate ne-om însura și noi.

Hăi, hăi, hăi!

Pe fete noi le-am urat Să urăm și feciorii din sat, Feciorii din satul nostru Beu până ce trece postul, Baruri, birturi, crâșme-avem Ne mai trebuie-un bordel Că mai sunt feciori în sat Care nu s-or însurat.

Un bordel de s-ar deschide N-or mai fi griji și nevoi Pentru feciorii ca noi.

Griji, nevoi, necazuri toate Le-am lăsa deoparte, frate,

Din an în an... 139

Și probleme dac-ar fi O mândră te-ar răcori, O mândră cu sânul gol Ce știe să fac-amor.

Te învață să faci de toate Tu doar să stai pe spate.

Ba mai avem ficiori în sat Care s-or mai însurat.

Lor nu le-o plăcut golănia Ei au vrut-o pe Maria.

Tăti bune și frumoase Până ș-o dus-o acasă După ce s-o stabilit Tăti s-o cam năruit: La un șpriț n-o mai ieșit C-o avut de prășuit. Îi mai vezi de sărbători Îmbrăcați ca niște domni, Bani de cheltuială n-are Că-i trebe multe parale De întreținut căsuța Și pe ghiata Măriuța, Bani îi trebe de mâncare, De benzină și de țoale, Dacă-i dă pe alcool Stă cu buzunarul gol.

140

Gheorghe Dolinski

Ș-atunci ce te faci, măi frate, Te însori sau stai deoparte?

C-amu nu-i de îndemnat La-nsurat și măritat, C-aista nu-i târg de oi Ce cumperi azi, să vinzi joi.

Nu-i mai ghini așa ca noi Fără griji, fără nevoi?

Mai sunt băietănași în sat Fără prea multe în cap De 14 și 15 ani Ce-o scăpat între golani.

Cum apune soarele Ies ca și ciupercile, Beau un vin, beau și o bere Pentru ei viața-i plăcere, După ce s-au îmbătat Merg prin disco încordat, Se îmbată așa de tare De nu se țin pe picioare.

Au fetițe două-trei Că sunt colege cu ei, Stau la disco, se petrec Până când nu se-nțeleg.

După 11, 12 încolo

Din an în an... 141

Tre să-i duci acasă cu țolu, Tat-su după ce-a aflat Nu-l mai lasă o lună-n sat, Mama nu-i mai dă mâncare C-o făcut rușine mare.

Pentru băietanii din sat la noi Beau de luni și până joi.

Ia sunați din zurgălăi Poate ne-om spovedi și noi.

Mânați, măi!

Hăi, hăi, hăi!

Plini de griji, plini de nevoi Pensionari mulți sunt la noi.

Au muncit și-au adunat Până când s-au pensionat.

Pensia nu-i așa de mare, Destulă pentru mâncare, Să-și cumpere medicamentul Să plătească lunar curentul.

Achitându-le pe toate, Trag linie și pun deoparte Bani pentru înmormântare Că la noi e fală mare.

Când trag clopotele-n sat Vestea repede s-o aflat.

142

Gheorghe Dolinski

Lume multă se adună Că-i rost de mâncare bună De-un colac și de-un ștergar Și la urmă de-un pahar.

Mai avem în sat la noi Pensionari făr-de nevoi.

Cât îi ziulica de mare Se plimbă din deal în vale Și pun țara la cale.

Se plâng c-au pensie cam mică Cum se plângea și nea Costică.

Da guvernul s-a luptat din greu Și i-a mărit-o cu-n leu.

Azi vorbesc babele-n sat Că în sfârșit s-o aprobat Pensia de fată mare, Pentru babele vădane.

Numai că guvernu-i cucoană mare Impozitele sunt în floare.

Acum musai să impoziteze Orice fel de proteze, Orice fel de handicap Mai ales dacă-i la cap, De ești surd sau orb sau mut Nu primești nimic mai mult, Decât primea nea Costică.

Din an în an... 143

Care se plângea că pensia-i mică. Și uite așa, dragi pensionari, Tot vă vine-un ban lunar, Dar eu mă gândesc la noi Și n-am putea trăi ca voi Să ne plimbăm din deal în vale Să punem țara la cale.

Noi n-o s-avem parale Nici măcar pentru mâncare, Nu mai zic de-n mormântare. Ș-om muri sătui de zile Ceasul negru atunci când vine.

Frunzuliță trei scaieți Pân-ne pensionăm, băieți, Mai strigați o dată hăi Și sunați din zurgălăi!

Hăi, hăi, hăi! În ziua de azi, măi frate, Puterea îi în străinătate Acolo-s banii și puterea Fudulia și averea.

Câinii cu colaci în coadă Și mulți oameni pe stradă, Ce-ntind mâna să cerșească Copilașii să și-i crească.

144

Gheorghe Dolinski

De la 12 anișori Toți se duc ca niște nori Lasă soră, lasă frate Și pleacă-n străinătate.

Părinții și-o părăsit Și-n Londra s-o stabilit, În Torino sau Paris Să-și îndeplineasc-un vis. În Londra când o aterizat Visul li s-a destrămat.

Trece-o lună, trec și două Și n-au bani de două ouă.

Amărât și-ngândurat În Torino a plecat.

Acolo când o ajuns Toate sunt cu curu-n sus: La broscari pizza le place Tu doar mămăligă știi a face.

Așa că traista în băț ți-ai luat Și-n Paris ai aterizat.

Franceza nu știi s-o vorbești Pe francezi îi înnebunești El te-ntreabă-bucuros?

Tu îi răspunzi politicos Cu o palmă după cap Și spre țară te-ai îndreptat.

Din an în an... 145

La București ai aterizat Și la gară ai alergat Să prinzi trenul de Suceava Unde te așteaptă mama Cu ouă și mămăliguță Și c-o sticlă de palincuță.

Tata te așteaptă-n prag Cu brațele deschise larg.

Toată lumea e voioasă Că tu te-ai întors acasă.

Da acasă ce să faci?

N-ai cu ce să te îmbraci.

Stai un pic și te gândești Și-o excursie-ți găsești.

Te îmbraci cu ce apuci Și din țară iar fugi, Țara Sfântă-i primitoare Acolo se fac multe parale, Că tot omul gospodar O făcut casă de la jidani.

Cât îi Israelu-n floare Pe-arboreni la bască-i doare Că evreu-i puturos Și la bani îi lăcomos, Dar când îi vremea de muncit El pe loc l-o și plătit.

146

Gheorghe Dolinski

Stai un an, poate doi Și te-ntorci iar la ai tăi.

Banii repede-i termini Și iar pleci printre străini.

Mergi la nemți să tai salată Să-ți faci spatele cravată.

Vii acasă îndoit Cu bani puțini și amărât Că neamțul tot neamț rămâne Te exploatează pe tine, române, Stai în câmp și tai salată Ca la Auschwitz odată Și te rogi la cele Sfinte Să fie iar ca înainte, Când munceai în țara ta Și nimic nu îți lipsea.

Nici la neamț, nici la jidani Nu eram sclavi plătiți cu bani.

Toți munceau pământul nostru Și cu toți îi știau rostul.

Frunzuliță trei scaieți Ia mai îndemnați, băieți!

Hăi, hăi, hăi!

Din an în an... 147

Frunză verde de trifoi Mulți privatizați sunt la noi.

Pornind de la deal la vale Îi urăm pe fiecare. Îi urăm numai de bine Pentru anul care vine. Începând din vârf de deal Unde are tata local, Zi de zi, de dimineață Pe mulți îi scoate din ceață.

C-o bere și-o cafeluță Și-un pahar de palincuță.

Mai la vale olecuță Este-o firmă cam micuță Care are în dotare Vreo șase sute de persoane Care lucrează an de an Agricultură la germani Cu Fănel și cu Maria În Arbore a crescut economia, Că-i ușor sau mai greuț Cu toți au făcut bănuți, De la ei când au plecat La MaximAva ai parcat.

Bei o bere de-nceput Ca să nu cheltui prea mult,

148

Gheorghe Dolinski

Pofta să ți-o stăpânești De o pizza te lipești.

Te servește imediat Să nu urce berea la cap După ce ai și mâncat O țigară ai fumat.

Ieși afară, pe terasă, Că-năuntru nu se fumează.

Afară când ai ieșit Un miros ai și simțit, Proaspăt scoasă din cuptor Pâine de Comaxidon.

Poftele să-ți faci pe plac Îți cumperi și un colac Să fie pe mai târziu Când prin burtă e pustiu.

De la Sclichi pleci împăcat Și prin buzunar curat Douăzeci, treizeci de lei Au plecat fără să vrei. Și o iei iarăși la pas Până la următorul popas, Pe la Ciuci ai companie Cu oameni de veselie, Compania principală Sunt oamenii cei mai de seamă,

Din an în an... 149

C-un adio, mamă, i-ai servit Ei pe loc s-o-nveselit, N-au pretenție prea mare, Nu te costă multe parale.

Pe la unu dimineață Ei încă mai văd în ceață De la nouă, zece încolo Arată și ei ca tot omul.

Să nu te dai la cheltuit.

Le spui adio și-ai ieșit.

Mămăligă cu bureți Ia mai îndemnați, băieți!

Hăi, hăi, hăi!

Mergi la Lână, la Mihai Să vezi noroc dacă mai ai, Bagi cinci lei la aparat, Norocul peste tine-o dat, Scoți o sută sau chiar două Cu Mihai i-mparți în două, Cu-n coniac tu l-ai cinstit Și-un bilet la loto ai plătit.

După ce l-ai amețit La baie tu te-ai porni, Fin puțin, dar bat de cap Ușile le-ai încurcat,

150

Gheorghe Dolinski

Te trezești ca prin reluare Între sicrie și coroane, Iei o cruce și-o coroană Ș-o iei la deal la goană.

Prima curbă n-o mai iei Te oprești la Pio fără să vrei C-ai o roată dezumflată Trebuie la compresor băgată.

Roata repede ai umflat Și-o sutică ți-a luat.

Un bec dacă ai schimbat Mai o sută a zburat, Că la el prețu-i rotund Nu ne-ncurcă foarte mult.

Tu, când vezi cum șade treaba, Strângi din dinți și-ți faci curaj, Scoți coroana din portbagaj Și pe ea scrii un mesaj: Dragi șoferi din tot satul Nu cumva vă pună dracul Când mașina o stricați La Pio s-o reparați, Numai dac-aveți valută Căci leii îl cam încurcă.

După ce ai terminat Coroana la poartă ai lăsat

Din an în an... 151

Și spre Centru ai plecat, Fiind așa mai supărat.

Pe pedală ai călcat Și-un cățel ai accidentat.

Milos fiind din fire Cățelul îl iei cu tine, La Botezat parchezi Cățelul ca să-l tratezi.

Pe ușă repede ai intrat Pe Vasilică l-ai speriat.

El pe scaun se-ntindea Somnul de-amiază și-l făcea Cățelul l-a pansat Și rapid l-a vaccinat, Dar prea tare tu l-ai grăbit Și vaccinul l-a greșit, Cinci minute-a mai durat Cățelul a decedat.

Dar fiind băiat dotat, Crucea din portbagaj am luat Și cățelul l-am îngropat.

Iar pe cruce-am scris așa „Câți căței oi mai avea La Botezat nu i-oi vaccina”.

152

Gheorghe Dolinski

De la farmacie-am ieșit Și pe Clit eu m-am pornit.

La Robingo am oprit Ca să mă refac un pic.

Cu o bere m-am cinstit Și afară am ieșit Că-năuntru n-aveai loc Unde să arunci un dop.

Cărturari și mulți remiști Toți jucau ca niște-artiști.

Berea, când am terminat, Spre Belfer m-am îndreptat, Spațios și-ncăpător Da-năuntru era cam gol.

O cafea mi-am cumpărat Cu somnul m-am cam luat, Cafeluța am servit Pe loc somnul mi-a sărit.

Frunză verde de trifoi Ia strigați tare, ficiori!

Hăi, hăi, hăi! În mașină m-am urcat Și spre centru am plecat.

Tentației n-am rezistat Și la Babalicu am intrat,

Din an în an... 153

Tineret mult am aflat.

Petrecerea era în toi Cu muzicanți de pe la noi.

Toți beau și se distrează Din când în când mai și dansează.

Un joc-două am dansat Și la drum iar am plecat.

Seara pe sat s-a lăsat La discotecă am fost invitat, Discotecă cu renume Cu ei nu te prea poți pune, În front dacă ai mișcat Pumni la ficat ai luat, C-are bodyguarzi vestiți, Înarmați până în dinți, Poartă veste antiglonț Zici că-s de la DIICOT, La ei găsești în dotare Săbii, bâte și topoare, Ascunse pe după bar În caz că iese scandal.

De frică, bei un pahar Și-i iei iar pe trotuar.

De-atâta dans și suspans Ai nevoie de-un răgaz, De un pic de relaxare

154

Gheorghe Dolinski

La Gânsac liniștea-i mare.

Vezi o știre, bei o bere, Joci un tenis de plăcere.

După ce te-ai liniștit La depozit te-ai pornit, Să mai schimbi ceva valută Că noapte-i cam lungă, Sorin rapid te-a rezolvat Euroii ți i-a luat.

Mult pe gânduri n-ai stat La drum iar ai plecat Că foamea te-a cam luat.

La Motan dacă ai oprit Imediat te-o omenit: Pizza, paste, covrigei Te servește dacă vrei Și c-un pui la rotisor Ca să-l digeri mai ușor.

După ce ai ospătat La drum iar ai plecat Și o iei ușor la deal La Prișuchi la local.

Acolo, când ai intrat La o carte te-ai băgat Pocheru e joc frumos

Din an în an... 155

Pentru băieți cu buzunarul gros. Într-o oră, două, trei, Ai rămas doar cu doi lei.

Liniștit și-ngândurat Pleci spre casă ușurat Și prin buzunare curat.

Pentru privatizații din sat la noi, Care se plâng că nu au euroi Ia strigați o dată, hăi!

Să ne dea și nouă vreo doi.

Hăi, hăi, hăi!

Foaie verde de mărar Să-l urăm pe domn primar, Om de treabă, gospodar, Ca el om găsești mai rar, S-o zbătut și s-o luptat Alegerile le-o câștigat.

Toți o mărs și l-o votat, Da nimeni nu s-o așteptat Să câștige bătălia Contra lui Flutur și compania.

După ce s-o instalat, De treabă s-o apucat.

A făcut ca nimeni altul Să ne înflorească satul:

156

Gheorghe Dolinski

A făcut canalizare, Drumuri în câmp, la ogoare, Iar în Centru trotuare, Pavele la primărie Și la hram cascadorie Cu avion și parașute, Ca s-avem distracții multe.

A făcut multe și bune Să se ducă vestea-n lume.

Pentru primarul nostru, flăcăi, Ia sunați din zurgălăi Și pocniți din bice, măi!

Mai mânați, măi!

Hăi, hăi, hăi!

Despre vice, ce să zic, Băiat tânăr cu mult simț, Îmbrăcat la patru ace, Doar Armani și Versace.

Din zori și până-n seară Toată ziua face treabă, Circulă în deal și-n vale Și face ordine mare.

Pe restul din primărie Dumnezeu pe post să-i ție Nu așa de mult, măi frate,

Din an în an... 157

Că mai sunt și alții-n spate.

De prin munți și de prin văi, Proptiți-vă-n călcâi, flăcăi, Și strigați cu toții, hăi!

Hăi! Hăi! Hăi!

Iar vouă, oameni buni, Vă dorim ca să vă fie Anul Nou cu bucurie, Sănătate și iubire, Dragoste și fericire.

Opriți plugul, măi flăcăi, Și sunați din zurgălăi!

AHOOOO! Din formația de urători au făcut parte, pe lângă Gheorghe Buliga a lui Nicanor, poreclit „Blondul”, autorul acestei urături: Adrian Caragea, Liviu Manoilă, Alexandru Cotleț, Bogdan Onuț, Cezar Manoilă, Cătălin Manoilă, Gheorghiță Boicu și Gheorghiță Cotleț.

Demn de menționat este faptul că această formație de urători a fost una deosebită, la fel cum au fost și cele din ultimii ani. În sensul c-au fost bine instruiți și s-au sincronizat perfect cu

158

Gheorghe Dolinski

muzica, atunci când, în pauzele făcute de urător, au jucat pe melodii săltărețe, bucovinene. Îmbrăcămintea lor a fost una tradițională, arboreană: costum popular, cămașa cu cât mai puțin model cusut, de regulă modelul era cusut numai cu bumbac negru, cușmă pe cap și suman negru, ținut între umeri și legat sub bărbie, în picioare cizme negre. La căciulă, ca un semn la veșniciei, aveau o rămurică de brad în semn de cruce.

Urătorul, GHEORGHE BULIGA, este născut la data de 14 februarie 1991.

Ce să vă spun de spectatori? Cele câteva sute, care au umplut sala căminului cultural la refuz, au fost în delir. În dese rânduri l-au ovaționat. Și chiar merita și el și cei care l-au acompaniat.

Interpretarea lui a fost superbă! O dicție de adevărat recitator și, demn de semnalat este faptul că n-a citit, ci a recitat. În plus, gesticulația în timpul urăturii, a fost foarte sugestivă, în strict consens cu conținutul urăturii.

Din an în an... 159

URĂTURA Nu sunt multe zilele de peste an care sunt sărbătorite de întreaga suflare românească. Este vorba despre perioada cuprinsă între CrăciunAnul Nou-Bobotează şi Sfintele Paşti. În diferite zone ale ţării mari manifestări culturale şi religioase sunt organizate de Crăciun, iar cele de Anul Nou sunt organizate pe întregul glob pământesc.

La români, în general, şi la bucovineni, în special, este la mare cinste urătura de Anul Nou. Ea semnifică începerea anului agricol cu lucrările de primăvară, în special aratul şi sămănatul. În seara de Anul Nou se ară, iar a doua zi se samănă.

Urătura este creaţia epică în versuri populare, care se rosteşte în seara de Anul Nou la geamul sătenilor. Ea este împărţită în mai multe strofe, numărul versurilor este variabil, fiind între 12-20. Versurile având şi ele o măsură variabilă, între 4 şi 12 silabe. De cele mai multe ori rima este albă, dar este şi împerecheată.

Prin versurile unei strofe se prezintă o anumită idee, un eveniment, un portret sau o

160

Gheorghe Dolinski

întâmplare. Rareori, subiectul unei strofe este continuat şi-n strofa următoare. Realizarea aceasta se justifică prin oralitatea şi rolul creatorului anonim.

Urătorul, cel care prezintă urătura la geamul săteanului, trebuie să aibă mai multe calităţi, cum ar fi: talent de urător, memorie foarte bună pentru a reţine atâtea versuri şi succesiunea strofelor şi o dicţie perfectă.

Farmecul unei urături o dă, în primul rând urătorul şi, în al doilea rând, conţinutul acesteia.

Tocmai de aceea nu oricine poate compune o urătură şi, cu atât mai mult, nu oricine poate ura.

Urăturile vechi şi foarte vechi (strămoşeşti) preaslăveau munca în agricultură, în special cultura grâului, pornind de la arat, continuând cu semănatul, seceratul, treieratul, măcinarea grâului şi coacerea colacilor. Această muncă serioasă era pigmentată şi cu întâmplări hazlii, fie din timpul aratului, al semănatului, al treieratului, al măcinatului, bineînţeles erou principal fiind morarul şi apoi coacerea colacilor.

Urătura coboară în istorie până la bădica Traian („ş-a pornit mai an/ bădica Traian”),

Din an în an... 161

care-a fost considerat un model în desfăşurarea muncilor agricole.

La Arbore am beneficiat, de-a lungul vremii, de mai mulţi urători de excepţie, foarte talentaţi, ca şi de creatori de urături. Foarte mulţi ani nu s-au creat urături, ci s-a mers pe vechea urătură cunoscută şi transmisă din generaţie în generaţie.

De-abia cam din perioada colectivizării, anii 1958-1962 şi după, s-au compus alte urături.

De-acum au intervenit personaje noi, şeful de echipă, brigadierul, preşedintele, tractoristul, care au devenit personaje de urături, de cele mai multe ori personaje negative, apucăturile unora fiind satirizate cu vehemenţă. De specificat că aceşti creatori era şi foarte buni interpreţi. printre aceştia îi amintim pe Leonte Iliese, Iraclie Ciobîcă, Vasile Hrincescu, Ioan Pahomi, poreclit Pacală, Traian Prichici, Dumitru Ruşti şi alţii.

Tot aceştia au fost, la vremea lor, urători vestiţi la nunţile ţinute în satul nostru şi chiar în satele de prin împrejurimi. Aş putea spune că Pacală, alias Ioan Pahomi, era chemat pentru urat la nunţi şi în localităţi foarte îndepărtate de noi. Şi să ştiţi că de urat la nunţi era foarte greu.

162

Gheorghe Dolinski

Urătorul trebuia să fie gata de urat pe toată durata nunţii, pentru că avea rolul său în mai multe momente din desfăşurarea unei nunţi, deci nu avea timp şi de petrecut, el fiind acela care asigura buna dispoziţie a nuntaşilor. Nu vă mai spun ce haios era atunci când era însărcinat să ducă şi „paharul dulce”, adică strângerea banilor de la nuntaşi. Pentru fiecare dintre ei avea ceva de spus, de fiecare dată spunea câteva versuri, îi dedica o strigătură sau chiar o mică urătură.

Prezenta culegere de urături se datorează unor oameni de suflet menţionaţi mai sus, arboreni get-beget, şi anume: Ion Pahomi, poreclit Pacală, în vârstă de 70 de ani; Traian Prichici; Margareta-Trandafira Manoilă și Gheorghe Buliga, poreclit „Blondul”.

Acestora le mulţumesc din suflet pentru bunăvoinţa de care au dat dovadă, punându-mi la dispoziţie, necondiţionat, textele acestor urături. Absolut toţi trei mi-au pus la dispoziţie manuscrisele cu aceste urături. Ce bine ar fi fost dacă ar fi păstrat manuscrisele cu toate urăturile pe care le-au compus de-a lungul vremii, pentru c-au fost solicitaţi de urători în fiecare an.

Din an în an... 163

Cititorul trebuie să ştie că aceste urături au fost tipărite prin contribuţia efectivă a familiei Dolinski, cu absolut toţi componenţii ei.

Nu pot spune mai multe despre urăturile de Anul Nou. Las cititorul să-şi facă singur o impresie despre acestea, după ce le va citi. Eu îmi fac doar datoria de-a le semnala. Restul îl priveşte pe…cititor, căruia îi urez succes şi-l îndemn chiar să le-nveţe. Şi, cum sunt cunoscute aceste creaţii, fiecare va avea de mai adăugat ceva, făcând astfel şi o mare surpriză prietenilor şi cunoscuţilor lor. În rest,…

LA MULŢI ANI!

164

Gheorghe Dolinski

Din an în an... 165

DE ACELAŞI AUTOR  „Arbore, străveche vatră de etnografie şi folclor”, 2001, Bucureşti, Editura Eficient, 336 pagini;  „Biserica Luca Arbore cu hramul «Tăierea capului Sf. Ion Botezătorul»”, 2002, 32 pagini;  Revista „Năzuinţe” a cenaclului Literar „Luca Arbure”, Arbore, 2003, Editura „Septentrion”, 32 pagini;  Revista „Chemarea străbunilor” a Fundaţiei „Episcopul Grigorie Leu”, 2003, Mişcare pentru Progresul Satului Românesc, Filiala Suceava, Editura „Septentrion”, 32 pagini;  „Povestiri pentru copiii astronauţilor”, 2005, colaborator, Editura „Coresi”, 264 pagini;  „Limba şi literatura română-cursuri opţionale de folclor”, colaborator, 2009, Editura „Nomina”, 192 pagini;

166

Gheorghe Dolinski

 „La sfat cu semenii mei”, Editura „Prelipcean”, 2015 Horodnic de Sus, 306 pagini;  „Rupte din viaţă”, 2016 Editura „Ion Prelipcean”, 364 pagini;  „La gura sobei cu badea Toader”, Editura „Septentrion”, 2017 Rădăuţi-Bucovina, 540 pagini.

Din an în an... 1

ISBN 978-606-8075-53-2