INVERTOUR julio 2021

Page 1

invertour.com.mx

15 de julio de 2021/Año 31 No. 367

PE-TRA realiza gran reencuentro

Jaime Díaz, Antonio Cantú, Manuel Viñas, Amaia Pérez y Fernando Villalba

presencial con agencias de viajes

Ampélia Travel Services presenta

Pepus Trauwitz, Jaime Rogel, Ophelia Ramirezrojas, Elena Trauwitz, Roberto Trauwitz, Ruth Rojas y Erwin Romero

maravillosos recorridos por España Pág. 11

Pág. 23

CBX comienza trabajos de expansión

Pág. 22

Colaborador Invitado 2021 inicia un nuevo viaje Por Roberto Trauwitz Pág. 8

El mundo de...

Blanca de la Garza, Directora Comercial de iUmira Travel

Si tienes alguna de estas vacunas contra el COVID-19… ¡vámonos a España! Pág. 3

Pág. 5



EL

MUNDO DE...

Blanca de la Garza, Directora Comercial de iUmira Travel

Por Bibiana Saucedo

A

lcanzar una trayectoria de tantos años requiere de diversos elementos entre los que destacan constancia, disciplina, trabajo en equipo y, desde luego, pasión. Estos son los valores que Blanca de la Garza, directora Comercial y accionista de iUmira Travel, implementó y que han sido pieza clave para enfrentar los retos y consagrar a esta operadora como una de las más exitosas y profesionales de nuestro país. “Actualmente, iUmira Travel está en 'proceso de recuperación' pospandemia ya que desde principios de junio de 2021, empezaron a concretarse ventas. Todavía estamos lejos de los números de 2019, sin embargo, ya no sólo estamos cotizando, sino vendiendo”, nos dice con gran ánimo, al conceder una entrevista para INVERTOUR y dejarnos amablemente entrar a su gran mundo. Nos cuenta que su connotada empresa ofrece dos unidades de negocio, iUmira Travel que es Operadora a Sudamérica donde son especialistas en viajes a la medida a esta región, y por otro lado iUmira Consolidadora que se dedica a la venta online de aéreos, hoteles, traslados, seguros de viajes y excursiones internacionales, con lo cual brindan una gran plataforma de servicios de 360°. “Para lograr las cifras del 2019, necesito que antes de octubre 2021, tanto Chile como Argentina abran fronteras. Estos dos destinos son clave en nuestra operación ya que el fin de año en esta región coincide con el verano en Sudamérica y por ende, la temporada que más producción teníamos en el año. Actualmente, Brasil, Ecuador, Perú y Colombia están abiertos, sin embargo, con estos países no es suficiente para conseguir los números anteriores. Entonces, si Chile y Argentina hacen lo mismo, podremos estar hablando de una franca recuperación para el segundo semestre del 2022”, responde al preguntarle cuándo considera que se llegará a las buenas cifras de años anteriores. Tomando en cuenta la pregunta anterior, “opino que Sudamérica, en su totalidad, estará de regreso para el primer semestre del 2022. Actualmente tenemos algunos sitios con restricciones livianas de salud y seguridad, pero con posibilidad de que los mexicanos viajen a estos sin cuarentenas”. ¿Consideras que será complicado acostumbrar a los visitantes a seguir las nuevas medidas de bioseguridad? No, se dice que el ser humano logra un hábito entre los 21 y 66 días, por lo tanto, todos nosotros ya hemos atravesado ese proceso de adaptación de portar cubrebocas, lavarnos las manos, guardar distancia, etcétera. Entonces, eliminar estas prácticas nos hará sentirnos incómodos de nuevo y por eso, considero que los pasajeros están preparados para seguir estos protocolos debidamente.

15 de Julio 2021

De la Garza nos habla de sus expectativas para el segundo semestre de este 2021. “Son buenas en el sentido que hemos empezado a concretar ventas y el trabajo va aumentando, sin embargo, todavía con mucha incertidumbre y dependientes de que nuestra región termine de abrirse por completo”. ¿Qué quieres lograr al término de este año que quizá sea menos complejo que el anterior? Que todo mi equipo -que afortunadamente sigue siendo el mismo desde el inicio de la pandemiapueda regresar a la oficina y de a poco vayan retomando su vida y trabajo anterior. Entonces, lo que más quiero es que sigamos con mucha salud para ponerle toda la energía al cierre de este 2021. Nuestra entrevistada es optimista y asegura que la reactivación del sector “será más rápida de lo que pensamos a principios de año. La vacunación y apertura de regiones clave como Europa permitirán que mundialmente se inicie un derrame económico, gracias al turismo que es un rubro de suma importancia para los ingresos de un país. El resultado de salud en cuanto al número de contagios que exista posterior a la temporada de verano, será un punto de referencia para los países que no han abierto fronteras y por ende, será lo que detone la reactivación a corto o largo plazo del turismo. Blanca de la Garza es una gran profesional, parece una hormiguita de tan activa que es. Siempre la veo radiante y feliz. Es joven, guapa y una mujer sumamente exitosa… ¿qué más se puede pedir en la vida? Posee la licenciatura en Relaciones Internacionales en el ITAM y logró un diplomado en la Universidad de Naciones Unidas en Tokio, Japón. Además nos confesó un secreto muy romántico: “iUmira Travel cumplió 13 años. Surgió básicamente de la historia de amor entre Fernando Fisicaro, que es el director general, y yo. Su formación en Turismo y la mía en Relaciones Internacionales consolidó el proyecto. Fue la forma de poder estar juntos a distancia, ya que cuando nos conocimos, él vivía en Argentina y yo en México”.

En efecto, —dice— que cuando ella regresaba de Japón, “me dio la oportunidad de elegir entre un negocio propio o bien, mi carrera en el servicio exterior. Y bueno, aquí estoy, muy feliz de haber encontrado en el mundo del turismo dos materias escolares que siempre fueron mis favoritas y por las que elegí Relaciones Internacionales: geografía e historia”, nos dice con felicidad. Profesionalmente hablando, ¿qué significa para ti estar a la cabeza de una prestigiada empresa en México, que ha logrado tener un gran nombre y sobre todo que mucha gente te admire y respete? “Me llena de mucha felicidad y sobre todo de tremenda responsabilidad ya que hasta ahora con la pandemia, no había caído en cuenta de la importancia que tiene una pequeña o mediana empresa en la generación de certidumbre y estabilidad en una familia mexicana. Me enorgullece saber que con un grano de arena, puedes cambiarle la vida a muchas personas. Entonces, tener en mi equipo seres excepcionales que sin importar la situación que exista se encuentran a mi lado, me nutre el alma y el corazón”. Blanca de la Garza tiene 16 años felizmente viviendo su historia de amor con Fernando. No tienen hijos pero no descarta la idea de tener familia pronto. Nos confiesa su receta para ser delgada y guapa, “Adoro el asado argentino. Debo confesar que soy muy comelona y por lo mismo, me hice una adicta al ejercicio: me fascina jugar tenis, voleibol y asistir a festivales de música”. Nos revela que su libro favorito es El retrato de Dorian Grey de Oscar Wilde. Ama a México y su color predilecto es el blanco. En una frase corta, nos define a iUmira Travel… “#WeDidIt”. Y se despide de INVERTOUR, enviando un mensaje a la industria. “Llenémonos de máxima energía ya que actualmente estamos viviendo el proceso de recuperación y más que nunca nos tenemos que hacer indispensables para los pasajeros; hacerles saber que nadie mejor que un agente podrá diseñar el viaje de sus sueños, pero sobre todo, solucionar de manera inmediata y efectiva, una eventualidad en este mundo tan incierto”.

InvertourMX

3


Índice 06

Travel Shop presentó: Destinos abiertos

09 12 16

Presentan el novedoso Celebrity Beyond Promotores Oscar Isgleas Desde el Aire United tendrá aviones Supersónicos

18

Expo Mayoristas: Hablemos de Destinos Abiertos

20

#EspírituWanderlust Estadios emblemáticos del soccer

24 26

Biboriana #UnGrandeEsUnGrande Viajando por el mundo Objetos que no puedes olvidar

¡E

ste verano hemos iniciado con todo! De Norte a Sur y de Este a Oeste. Estrenamos cuenta y comenzamos a partir de junio a promover Malasia en México, de la mano de la oficina de turismo de este increíble país y con operadores mayoristas dedicados a Asia, así como nuestros amigos de los medios, divulgaremos este enigmático destino en México. ¡Estén pendientes!

Arizona ¡Qué mes tan extraordinario! Ya anticipábamos que, tras las minimisiones realizadas a fines del mes pasado en Culiacán y Guadalajara, Arizona empezaba a mover el ajedrez pospandémico, para prom o cionar y posicionar sus mil y un atractivos. Por ello, además, del 14 al 19 de junio, concluimos con mucho éxito nuestra primera “Reverse Sales Mission”, en la que fuimos con medios de CDMX como de Guadalajara a conocer -tanto como se puede en apenas unos días- y de primera mano, algunas maravillas del estado del Gran Cañón en Phoenix y Flagstaff. Y, por si fuera poco, contamos con la valiosísima colaboración de American Airlines. Asimismo, hicimos cuatro eventos virtuales centrados en Wellness, Cervecerías Artesanales, Legado e Historia y Gastronomía de Arizona, con varios participantes, y fuimos parte en sendos trade shows de PE-TRA en la CDMX y Mérida. ¡Vaya manera de cerrar un año fiscal!

TM

Año 31. No. 367 DIRECTOR GENERAL Ing. Jaime Orizaga DIRECTORA EDITORIAL Bibiana Saucedo COLABORADORES @glamorocksa DISEÑO GRÁFICO/ILUSTRACIÓN Abraham Balcázar ONLINE EDITOR & TRENDS INNOVATION Grecia S. Rico REPORTERA ON-LINE Laura Barrios PRE PRENSA Armando Nava

INVERTOUR es un periódico mensual, editado y publicado por Editorial JB S.A. de C.V. Edición: Julio 2021 Editor responsable: Bibiana Leticia Saucedo Jiménez. Reserva de Derechos expedida por el Instituto Nacional del Derecho de Autor No. 04-2019-052710465500-101. Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17366 Impresa en: Impresos Sandoval, Tizapan 172, Col. Metropolitana 3ra Sección, C.P. 57750 Distribución: Fermont (Travel JS Publicidad Efectiva, S.A. DE C.V.) Francisco Javier Mina # 59, Col. del Carmen Coyoacán, C.P. 04100, CDMX. Este número se terminó de imprimir el 15 de Julio de 2021. Las opiniones expresadas por los autores y/o colaboradores de esta publicación no necesariamente reflejan la postura de INVERTOUR. Los espacios publicitarios en este periódico son responsabilidad única y exclusiva de los anunciantes que oferten sus servicios o productos, razón por la cual, los editores, casa editorial, empleados, colaboradores o asesores de esta publicación periódica no asumen responsabilidad alguna al respecto. Derechos reservados. Se prohíbe la reproducción total o parcial de todos los textos, sea cual fuere el medio, sin el consentimiento por escrito del titular de los derechos correspondientes. Río Amazonas No. 37, Int. 203, Col. Cuauhtémoc, Alcaldía de Cuauhtémoc, C.P. 06500, CDMX.

4

InvertourMX

Cruise America Una increíble opción para viajar en esta temporada vacacional, sobre todo porque vivirás incomparables aventuras al recorrer muchos de los diversos destinos que tiene EE.UU., desde Parques Nacionales y ciudades hasta playas y desiertos. Puedes hacer tu próximo road trip con PE-TRA Operadora.

Houston Airports La propuesta de Houston para ser sede de la Copa Mundial de la FIFA 2026. Todo es más grande en Texas. Y un mural realmente enorme está ahora en proceso. El aeropuerto William P. Hobby (HOU) se convertirá en el hogar de un poster de 3 mil m2 para apoyar el proyecto de la ciudad de ser la sede del campeonato internacional de fútbol masculino de la FIFA en 2026. El artista callejero Mario Figueroa Jr., conocido como @GONZO247, y otros seis artistas han comenzado a trabajar en una increíble pintura que adornará el exterior del edificio de Price Compressor Co. en el Aeropuerto Hobby. El mural nombrado "Gateway to the World" (Entrada al mundo), será visible desde los aviones que despeguen y aterricen en el aeropuerto

Hobby, y plasmará la sinergia de Houston como la ciudad más diversa e innovadora de Estados Unidos.

Houston La reactivación continúa en Houston con mayor rapidez y eventos para todos. Aquí, los que podrás ver este verano: Comicpalooza: el evento anual de comics más famoso del Sur de Texas se celebra el 17 y 18 de julio y estamos preparando un concurso para ganar unos pases dobles para ingresar al evento y conocer a los artistas que dan vida a personajes de dibujos animados y superhéroes. Cruceros: ¡Están de vuelta! Desde ya puedes reservar tours en estos barcos, saliendo de la bahía de Galveston. Restaurant weeks: Se celebrará de la semana del 1 al 6 de agosto, con más de 250 restaurantes preparando sus menús más especiales para los comelones. Conciertos: Houston ha retomado sus actividades normales con las debidas precauciones, incluyendo los increíbles conciertos, entre ellos Chicago, Harry Styles, Eric Clapton, Andrea Bocelli, Enrique Iglesias y Ricky Martin, Lindsey Stirling y Kiezsa y más. Para más eventos no dudes en consultar holahouston.com.

Cross Border Xpress Realizamos una plática exclusiva con medios clave a nivel nacional donde el CEO, Jorge Goytortúa, tuvo la oportunidad de conversar de manera personal vía Zoom sobre los planes que tiene el CBX en un futuro próximo como la ampliación de sus instalaciones para una mejor y más eficiente experiencia de sus usuarios; se prevé incrementar las estaciones de oficiales para el cruce hacia EE.UU., así como el número de servicios y tiendas. También comentó que el CBX ya está listo para el momento en que las autoridades oficiales decidan reactivar los cruces fronterizos no esenciales para extranjeros.

Experience Kissimmee P a r a e s t a te m p o r a d a veraniega, te queremos dar la bienvenida a este lugar, la Capital Mundial de las Casas Vacacionales, para que seas un héroe en la planeación de los mejores viajes de tus clientes. Para esto, te recordamos que estos hospedajes son un producto que brinda confort, seguridad e higiene a tan sólo escasos minutos de los parques temáticos favoritos. Haz tu siguiente reservación con Dream Destinations, Regio Operadora, Mega Travel Occidente o Viajes Rivas.

15 de Julio 2021


Si tienes alguna de estas vacunas contra el COVID-19... ¡vámonos a España!

L

as buenas noticias desde Europa siguen y siguen. Esta vez, el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo de España confirmó que desde el pasado 7 de junio, el país ya está abierto a todos los turistas internacionales, sólo si han sido vacunados con alguna de las fórmulas autorizadas por la Unión Europea (UE) y la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Si e l turis t a v ie n e d e a lgun a n a ció n perteneciente a la UE o Espacio Económico Europeo tendrá que portar al menos uno de los siguientes documentos:

∞ Prueba PCR ∞ Test de Antígenos ∞ Certificado de

vacunación

o

de

recuperación

¿Qué necesito para ir? Debes contar con un comprobante oficial que demuestre que estás inoculado (con las dos dosis de ser necesario, dependiendo del tipo de inyección) con alguna de las marcas reconocidas por la Agencia Europea del Medicamento.

15 de Julio 2021

En cuanto a México… ¡Ya podemos ir a turistear a España! Los connacionales serán admitidos sólo si han sido protegidos con Pfizer-BioNTech, Moderna,

Astra-Zeneca, Janssen/Johnson&Johnson, Sinovac y Sinopharm, mínimo 14 días desde la fecha de la última dosis. “La mejora de la situación epidemiológica y los avances en el despliegue de la inmunización, tanto en España como en muchos países del mundo, permiten facilitar las medidas de entrada a nuestro país con fines turísticos”, menciona un comunicado liberado por el ministerio antes citado. Para conocer toda la información ingresa a travelsafe.spain.info/es/

InvertourMX

5


Travel Shop presentó destinos abiertos para mexicanos en Latam

M

iguel Galicia, director general de Travel Shop Operadora, en su afán siempre de innovar y mantener actualizados a sus clientes, lideró la sesión de Aula 4.0 llamada “Un vistazo a Latinoamérica y los destinos abiertos para mexicanos”, en la que compartió información sobre estos territorios que sin duda forman parte de la lista de viajes pendientes de muchos connacionales. Galicia inició explicando que actualmente, en tiempos de COVID-19, se mantienen trabajando arduamente con dos campañas a través de Aula 4.0. La primera es “Vive por México”, con la que resaltan que tenemos un país maravilloso y para este verano 2021 cuentan con más 160 programas, desde bellísimas playas hasta el desierto de Sonora, la sierra tarahumara, Pueblos Mágicos, y mucho más. El segundo es “Destinos abiertos para mexicanos”, y es precisamente por este topic que se realizó una entrega más de esta serie de exitosos webinars, los cuales son muy populares en el sector, razón por la cual invitó a participar a Mauro Arredondo, gerente de Copa Airlines; Andrea Daza, asesora de ProColombia, y Carolina Pérez, directora de Turismo de República Dominicana (todos para México). Arredondo subrayó que como compañía Copa Airlines ha hecho mucho para promover los viajes en estos meses de prepandemia, pandemia y pospandemia.

confianza, sabiendo que los visitantes estarán protegidos en todo momento.

Miguel Galicia

Andrea Daza, por su parte, recordó que su nación ya no pide presentar una prueba para detectar COVID-19: “Ahora sólo se tramita un documento en la página de migración de Colombia, el cual se hace 24 horas antes de ir”. Afirmó que, en términos generales, ya están abiertas la mayor parte de las atracciones. Y en el caso de Colombia y Medellín se anunciaron sus aperturas totales desde el 8 de julio, eso sí, manteniendo todos los protocolos de bioseguridad pertinentes. Esto permite promocionarlo con entera

Mauro Arredondo y Miguel Galicia

“La nueva campaña es ‘Colombia, el país más acogedor del mundo’ porque eso es lo que queremos que ustedes sientan y recuerden esa amabilidad que nos caracteriza y que todos nosotros llevamos dentro”, añadió. Y, Arredondo complementó que ellos ofrecen vuelos hacia Colombia desde Ciudad de México, Guadalajara, Monterrey y Cancún. Durante su ponencia, Pérez dijo que la República Dominicana ha estado trabajando arduamente en la aplicación de los protocolos internacionales para cuidar a los clientes. “Nos interesa que nos visiten, pero también que tengan unas vacaciones seguras y felices. Hemos estado vacunando a todo nuestro personal turístico, contemplando a quienes se desempeñan en hoteles y en otras operaciones. Ya suman más de 40 mil colaboradores activos que han sido inoculados con las dos dosis”, afirmó. No olvides que, para ir a ese lugar, no es requisito presentar ningún tipo de test para diagnosticar coronavirus, sin embargo, se realizan exámenes de este tipo de forma aleatoria en todos los aeropuertos. Arredondo aclaró que a través de Copa Airlines se puede viajar, ya que despegan desde CDMX, Guadalajara, Monterrey y Cancún. Finalmente, Miguel Galicia anunció la oportunidad de ganarse un premio para todos sus agentes que estén atentos a las bases.

¿Vas al AICM? Relájate en VIPort Lounges

I

magina que vas al Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM). Previniendo las largas filas para documentar o de seguridad llegas con mucho tiempo de anticipación. Pero… has pasado todo, y te quedan un buen par de horas, ¿a dónde ir? ¡A VIPort Lounges! Se trata de un espacio totalmente confortable en donde puedes esperar la salida de tu avión con una copa de vino, un café, alimentos a la carta o snacks, en el cual podrás relajarte sin tener que ser miembro, ya que es un salón que ofrece pases diarios sin restricciones de membresía, ni privilegios de aerolíneas. Se encuentra frente a la puerta 9 de la Terminal 1 del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México.

Su ubicación le permite operar sin tanto bullicio ni ajetreo. Y si tu viaje es por la madrugada o tienes escalas largas, no te preocupes, porque hay cómodos sillones para tomar una siesta, así como un bar, entretenimiento, Wi-Fi y servicio de carrito de golf que facilita la llegada a la puerta de embarque. Y, atención agentes de viajes… “porque si adquieres tu Day Pass podrás obtener comisiones, el cual brinda beneficios adicionales exclusivos para tus pasajeros. Convierte tu espera en una experiencia placentera y reconecta con tu destino al estilo VIPort Lounges, representado por Link by CPS”, añadió Carla Ponce, directora de esta novedosa empresa.

6

InvertourMX

15 de Julio 2021



Colaborador

invitado

2021 inicia un

nuevo viaje Por Roberto Trauwitz

S

iempre que miremos hacia los sucesos del año 2020 será necesario establecer un antes y un después. De acuerdo con cifras de la Organización Mundial del Turismo (OMT) la caída en los viajes internacionales representó pérdidas estimadas en $1.3 billones de dólares. Una cifra 11 veces mayor que lo registrado durante la crisis económica del 2009. Este fenómeno sanitario puso en riesgo entre 100 y 120 millones de empleos turísticos directos, la mayoría en pequeñas y medianas empresas. Sin embargo, la “industria de la hospitalidad” se ha caracterizado por su capacidad de adaptación para contrarrestar las crisis que históricamente han amenazado nuestro estilo de vida. Las agencias de viajes hacen latir el corazón de este sector. Gracias a su compromiso y conocimiento, brindan un servicio personalizado invaluable, que fue fundamental para mantener la confianza del cliente, en momentos en donde las cancelaciones y la parálisis del sector fueron los protagonistas.

de antígenos, la correcta implementación de protocolos sanitarios y el impulso de certificaciones que promueven servicios seguros. El secretario general de la OMT, Zurab Pololikashvili, comentó: “Existe una significativa demanda acumulada y vemos que la confianza se va restableciendo lentamente. Las vacunas serán la clave para la recuperación, pero, si queremos ver un repunte en la temporada de verano del hemisferio Norte, debemos mejorar la coordinación y la comunicación, y lograr a la vez que las pruebas sean más fáciles y asequibles”. En este mismo sentido, a nivel nacional, la Secretaría de Turismo aseguró que México mantiene la expectativa de la llegada de 24 millones 800 mil turistas internacionales en 2021, con una derrama económica de alrededor de $11 mil 500 millones de dólares. En este escenario de la era pos-COVID-19 confían más que nunca en los agentes para programar su próximo viaje, requiriendo su asesoramiento y asistencia en cada etapa del proceso. En World Experiences by Pe-Tra vimos con entusiasmo que las atracciones naturales tomaron una fuerza muy relevante. Los viajes a la medida fueron una forma muy clara de avanzar en la pandemia.

Ante este escenario nos enfocamos en la unidad, la innovación tecnológica y la capacitación como herramientas importantes para estar listos al momento de retomar el vuelo. En este sentido, en PE-TRA la “Operadora Mexicana de Viajes”; apostamos por la formación continua, para hacer frente a los retos que representaba la pandemia. Desde marzo de 2020, transmitimos webinars a través de plataformas digitales, para compartir con los agentes a lo largo del país el conocimiento de invitados expertos, abordando temáticas como: actualidad de la industria, turismo de lujo y aventura, vivencias alrededor del mundo; enfatizando siempre en las medidas de prevención, emitidas por los principales organismos a nivel mundial. Sumamos más de 200 sesiones y casi 180 mil agentes capacitados, en un recorrido por Europa, África, el Oriente y Asia, Norteamérica, el Caribe, Centro y Sudamérica, Australia, Oceanía y por supuesto cada una de las entidades del país gracias a los “Martes de México”. Aunado a esta estrategia relanzamos el sitio web oficial en el marco del 52 aniversario, renovando la imagen y facilitando la interacción del usuario con petra.mx. En PE-TRA también apostamos por el producto nacional, creciendo dicho catálogo en un 120 % con la intención de motivar a los viajeros a recorrer la República Mexicana. Por otra parte, logramos la integración de la prestigiada empresa Navitur, para reforzar la división de cruceros y sumar su experiencia a la oferta de servicios Navitur by PE-TRA. Actualmente somos optimistas sobre el renacer de la actividad. Las restricciones han disminuido gracias al uso generalizado del cubrebocas, el avance en la vacunación, la presentación de pruebas PCR, así como

8

InvertourMX

El p l a n et a n o s e d eti e n e y e s n e ce s a r i o a d a pt a r n o s p a r a responder a una nueva realidad, sin sacrificar la pasión por viajar. Para ello, debemos ser expertos e innovadores en el tipo de transporte que recomendemos al turista, el alojamiento y las actividades a realizar, con la intención que se minimice cualquier riesgo de contagio. Como resultado de esta crisis, el agente también ha evolucionado en su rol, cumpliendo funciones de asesoramiento, ventas y administración; manteniendo a las relaciones humanas como el pilar insustituible para la permanencia del negocio. La importancia de la labor se confirma día con día, por ello hoy debemos festejar los kilómetros recorridos, los lugares agregados en la bitácora de vuelo. Hay que seguir soñando con la nueva aventura que inicia…

Roberto Trauwitz Echeguren Es director general de PE-TRA Operadora y presidente del Consejo del Grupo Mexicano de Asociaciones de A g e n ci a s d e V i a j e y E m p r e s a s Tu r í s t i c a s (GMA). Estudió Economía en el Tec de Monterrey. Cuenta con una Maestría obtenida en la Universidad de Barcelona, España, así como un título del IPADE e infinidad de diplomados.

Es uno de los hombres del turismo más exitoso de México. Logró ser secretario de Turismo de Puebla por dos periodos y dejar a este hermoso Estado muy bien posicionado y en los ojos de todo el mundo. Ha recibido innumerables premios y reconocimientos, por su labor y talento, el último de estos fue la “Condecoración de la Medalla de Oro” del Turismo de Francia por su invaluable aporte, dinámica y promoción.

15 de Julio 2021


M

anlio Carpizo, director Comercial y de Desarrollo de Producto de Celebrity Cruises para Latinoamérica, presentó al que será el más nuevo, lujoso e inmersivo crucero de la compañía: el Celebrity Beyond.

Presentan el novedoso Celebrity Beyond Este crucero contará con diversas obras de arte, arquitectura sofisticada y un servicio Premium, característico de Celebrity Cruises. Además, la naviera se ha alistado para recibir a los viajeros, siempre respetando los protocolos que armó con autoridades como los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), y que incluye tripulaciones vacunadas y exigir en los destinos pertinentes que los huéspedes (incluso el 95 % de ellos) estén inoculados o que cuenten con pruebas con resultado negativo al COVID-19.

En rueda de prensa, dijo que este se diferenciará del Celebrity Edge por ser grande y espacioso, ya que tendrá 20 metros más de largo y una cubierta extra. Carpizo destacó The Retreat, que será como “un barco dentro del barco”. Se ubicará en las cubiertas 16 y 17 FWD y con áreas de relajación exclusivas… ¡es como un mini resort con delicadas atenciones! Ahí, los cruceristas podrán descansar en Edge Villas. Las suites de esta zona son las más amplias de todo el navío, además de que tienen hermosas vistas del infinito mar. Para refrescarse, podrán sumergirse en las piscinas infinity al aire libre. Incluso, disfrutarán de servicios inigualables, como bebidas premium, conexión Wi-Fi de máxima velocidad, propinas, un crédito para excursiones en tierra y uno para utilizar a bordo. Y para respirar aire fresco después de todos estos meses de encierro, está The Retreat Sundeck, que como su nombre indica, es una gran terraza de dos niveles, el cual invita a pedir una bebida, leer un libro, escuchar música, tomarte algunas selfies o reponerte dentro de la tina de hidromasaje.

15 de Julio 2021

Carpizo compartió detalles del restaurante insignia, Luminae at The Retreat, diseñado por la experta en relajación Kelly Hoppen. Estará ubicado en la parte delantera del barco, con panorámicas del suelo al techo y preparará menús exclusivos elaborados por el chef Daniel Boulud, el cual tiene una estrella Michelin. Celebrity Beyond albergará habitaciones de gran confort, ideales para quienes buscan despejar cuerpo y mente, como las nuevas Aquaclass Sky Suites. Habrá 20 a bordo, de 37 m2 para hasta dos pasajeros. Tendrán derecho a conserje de spa, clases fitness complementarias, precios especiales para tratamientos, comida, acceso a The Retreat y más.

Respecto a si Celebrity Beyond será un barco responsable con el medio ambiente, Carpizo respondió a INVERTOUR: “somos una marca diferente. Así como tenemos navíos bonitos, como lo pudieron ver, nuestros valores van más allá. Estamos comprometidos con la inclusión, la diversidad, al igual que el cuidado del planeta. Pertenecemos a diferentes organizaciones. Cuidamos el mar y el entorno en el cual operamos”. Se prevé que Celebrity Beyond tenga su viaje inaugural el 27 de abril de 2022 desde Southampton, Inglaterra; mientras que su ceremonia de nombramiento será el 24 de octubre del próximo año.

InvertourMX

9


Desde el aire

DFW ya cuenta con módulos de

pruebas para diagnosticar COVID-19

Q

uienes viajan desde el Aeropuerto Internacional de DallasFort Worth descubrirán que ya es posible realizarse la prueba para detectar COVID-19 dentro del mismo. Esto debido a que Collinson, proveedor líder a nivel mundial en esta materia, está abriendo varias instalaciones para practicarse algunos tipos de test. Aquellos que necesiten este comprobante podrán obtenerlo, además de que los mismos han sido aprobados por el gobierno de Estados Unidos, los cuales incluyen: PCR estándar, PCR express, antígeno, rápidas LAMP y de anticuerpos. Algunos de los resultados se pueden entregar en 60 minutos, ideal para una conexión, y se acompañan de una certificación digital. Estas operan diariamente de 5:00 a.m. a 11:00 p.m. y se encuentran en tres estaciones dentro de la Terminal D (terminal internacional). Antes de pasar los filtros de seguridad, se ubica un módulo en la puerta D22, y otros dos en la puerta D7 y D40. Los precios y tiempo estimado de espera son:

∞ Antígeno rápido, 60 minutos y el costo es de $79 dólares. ∞ RT-PCR Standard, 48 horas y $199 dólares.

∞ RT-PCR Express, esta prueba se realiza antes de las 10:30 a.m. y los resultados se dan antes de la media noche. El precio es de $249 dólares. ∞ Prueba rápida de anticuerpos para quienes vuelan a China, 60 minutos y $79 dólares. ∞ Amplificación de ácidos nucleicos, para pasajeros volando a Reino Unido, 60 minutos y $199 dólares. Para reservar una cita o mayor información entra a: https://bit. ly/2Vh0Kaq.

Recuerda que… Cada aerolínea y destino opera diversos requisitos por COVID-19 para permitir el ingreso de visitantes internacionales. Es por eso que los interesados tendrán la opción de recibir una copia impresa de los resultados de sus test. Para mantenerte lo más actualizado puedes entrar al Centro de viajes de IATA para conocer los requisitos y a la página de American Airlines, la compañía aérea de mayor presencia en este aeródromo.

Delta ofrecerá más destinos a Europa

E

xcelentes noticias. Delta Air Lines confirmó que, después de más de un año de restricciones, los viajes a Europa vuelven a estar disponibles tanto si van por ocio o motivos no esenciales.

Actualmente, esto es posible saliendo desde Estados Unidos a Países Bajos, Alemania y Portugal, ya que han confirmado que ya aceptarán visitantes internacionales. En el caso del territorio neerlandés, abrirán sus puertas a los estadounidenses sin necesidad de someterse a test, vacunas o cuarentena.

Seattle y Salt Lake City, lo que convierte a Delta en la mayor aerolínea estadounidense que presta servicio a los Países Bajos. La alianza de Delta con KLM también ha ayudado para conectar con Ámsterdam (AMS) desde el comienzo de la pandemia, manteniendo abierta una puerta vital. Para el 1 de agosto, Delta irá a Lisboa cuatro veces por semana desde el aeropuerto de Nueva York-JFK, después de una pausa de un año por el COVID-19.

En cuanto a Italia o Alemania, ambos han suavizado sus protocolos de ingreso. Bastará con presentar un comprobante de inoculación, un resultado negativo a la prueba de antígeno/PCR/molecular en las 48 horas siguientes a su llegada o un documento que asegure que ya se recuperó de COVID-19. Así, Delta ha puesto fin al proyecto de vuelos seguros a aeropuertos italianos desde el 21 de junio, y los próximos itinerarios seguirán ahora los requisitos de entrada estándar. Los clientes que se aventuran a cruzar el Atlántico pueden conectar fácilmente con el hub de Delta en Ámsterdam con más de 50 itinerarios semanales desde casi todos los centros de operaciones en Estados Unidos: Atlanta, Boston, Detroit, Minneapolis/St. Paul, Nueva York-JFK,

10

InvertourMX

15 de Julio 2021


PE-TRA Operadora realiza gran capacitación presencial

P

E-TRA Operadora, liderada por su director general, Roberto Trauwitz, realizó un gran evento pospandemia y se impartieron capacitaciones a agentes de viajes. Se trató de un desayuno en el cual se reunieron amigos de la industria, cuidando en todo momento las reglas sanitarias pertinentes, bajo la consigna de reactivar el turismo y actualizar de forma presencial a los asistentes.

Inmediatamente, cedió el micrófono a Jaime Rogel, quien por su parte dio cifras muy alentadoras en cuanto a los cruceros, pues informó que unas de las características definitorias de este segmento es su resiliencia, pues a pesar de que 2020 fue desafiante, 2021 es el año en que muchos navíos volverán a zarpar. Incluso, destacó que el 74 % de los cruceristas están dispuestos a navegar en los

Pepus Trauwitz, Jaime Rogel, Ophelia Ramirezrojas, Elena Trauwitz, Roberto Trauwitz, Ruth Rojas y Erwin Romero

“Han sido 15 meses muy complicados, de muchos imprevistos. Hoy, por fin, ya estamos hablando de una recuperación, eso me llena de muchísima emoción, tanto como verlos a todos. Tengo muy buenas experiencias después de los webinars impartidos. Recuerden que ustedes son

Diana Olivares Pepus, Elena y Roberto Trauwitz

Estaban presentes Pepus Trauwitz, director Comercial de esta operadora; Jaime Rogel, director general, y Erwin Romero, director Comercial, ambos de Navitur by PE-TRA; Ruth Leal, directora de Discover Cruises en México, representante exclusivo de Princess Cruises & Cunard; José Zapata, vicepresidente de Ventas de Aeroméxico; Mauricio González, CEO de CWW México; Pedro Berruecos

próximos dos años, mientras que dos de cada tres ya están más que listos para hacerlo en el 2022 y un interesante 58 % de los viajeros internacionales consultados que nunca han abordado un barco de este tipo muestra un gran interés por hacerlo. Roberto Trauwitz

el motor de este sector”, mencionó Trauwitz, quien habló sobre el excelente recibimiento que ha tenido World Experiences By Pe-Tra para ofrecer servicios excepcionales que hacen que los sueños se vuelvan realidad.

Ruth Leal, Rubén Mora y Bea Paul. Rodolfo y Graciela Curiel

Paul Orizaga y Benjamín Díaz

de Visit Arizona, Miguel Miranda, que habló sobre Cruise America y Experience Kissimmee; Diana Olivares, directora general de LATAM Airlines para México, Centroamérica y Cuba; Benjamín Díaz, presidente de ADNova Comunicación Estratégica; Paul Orizaga, que expuso sobre las bellezas de Travel Alberta; y Fernando Villalba Torres, consejero de Turismo en Embajada de España en nuestro país. Pedro Berruecos

Jaime Rogel, Ruth Leal, Diana Olivares, Elena Trauwitz y Mauricio González

15 de Julio 2021

Ophelia Ramirezrojas, Roberto Trauwitz y Jaime Rogel

El director afirmó que durante este tiempo de confinamiento se han transmitido exitosamente más de 225 capacitaciones online de parte de PE-TRA Operadora, 65 como World Experiences, 55 con Trabax y 15 con Navitur, los cuales han beneficiado a más de 160 mil profesionales de los viajes.

Erwin Romero y Ruth Leal reforzaron esta premisa, quienes invitaron a los agentes a promover este producto como una buena opción para vacacionar, ya que todos operan con medidas muy específicas para evitar contagios de COVID-19 a través de certificados de vacunación o exigiendo pruebas con resultado negativo a esta enfermedad. Respecto a Aeroméxico, se dijo que para el pasado mes de junio, la aerolínea nacional ya contaba con una red de 42 destinos nacionales y 31 internacionales, entre los que se ofrece uno a Asia, uno a Canadá, uno al Caribe, cuatro a Centroamérica, tres a Europa, siete en América del Sur y 14 a Estados Unidos. Se recordó que la compañía mantiene estrictos protocolos sanitarios para seguridad de los pasajeros y tripulación. Sin duda, se trató de un grato evento, en el cual se reunió de nuevo gran parte de la industria turística del país bajo la meta de reactivar los viajes, siempre siguiendo las normas establecidas para la tranquilidad de todos.

InvertourMX

11


oto Prom res

Oscar Isgleas, Gerente Comercial de Juliá Tours

Texto: Bibiana Saucedo

D

esde que tenía 18 años supo que el turismo era lo suyo. “Estaba en la universidad y trabajaba como capturista de información y a los pocos meses y después de mucho insistir me gané mi lugar en Ventas, en donde descubrí la magia de hacer viajes a cualquier parte del mundo y cumplir con los sueños de cada uno de mis clientes”, nos narra con entusiasmo Oscar Isgleas, gerente Comercial de Juliá Tours. Él busca imprimir en cada uno de sus trabajos su sello distintivo, dando un gran impulso a las tres áreas vitales de la operadora que tiene a su cargo: Comercial, Producto y Marketing. Posee la Licenciatura en Administración de Empresas Turísticas, “mis papás me decían que estudiara una maestría, pero decidí invertir en viajes para conocer lo más que pudiera (esa es mi mejor maestría). También me dediqué a aprender idiomas, además de inglés, hablo francés (por la Universidad de Borgoña en Francia) y portugués, pero esa es otra historia”. Y agrega, “Llegué por equivocación a las agencias de viajes. Pensaba que era lo que menos me gustaría de la industria, no sé por qué cuando elegí la carrera, imaginé que lo mejor sería integrarme a un hotel en la playa. Una amiga me recomendó en una, cuando empecé no hubo nada que me detuviera, mi primer viaje de inspección fue a los meses de empezar a laborar, fui a Canadá, luego a Europa el mismo año, y aún era estudiante. Entonces, sin darme cuenta, estaba trabajando, aprendiendo y explorando el mundo, pero sobre todo porque di resultados muy rápido”.

Inició en Mundo Joven Travel Shop S.A. de C.V. , cuando apenas tenía seis sucursales en todo México. Dice que esta empresa fue una gran escuela para él, porque tuvo la oportunidad de estar en diferentes áreas y proyectos. “La verdad nunca imaginé que me cambiaría de trabajo, pues me fascinaba y yo quería seguir. Pero un día inesperadamente me buscaron de Juliá Tours y pensé que era momento de tener otros retos y seguir creciendo”. Fue en el año 2013, estaba en Europa con un grupo y por medio de un headhunter, esta operadora lo llamó y desde entonces empezó su historia con esta gran compañía. Su mayor inspiración en la vida es “mi equipo de trabajo y mis clientes, ellos son los que me dan la fuerza para seguir, los que sorprendentemente me impulsan para hacer más cosas y los resultados son muy buenos. También el poder seguir conociendo el mundo, no sólo viajando, si no con la labor del día a día, ¡nunca paramos!”. Se considera una persona sumamente feliz. “Soy muy afortunado en todos los aspectos, disfruto lo que hago, las cosas por lo regular salen bien y si no busco el lado positivo”. Por ser un apasionado de su trabajo con más de 20 años dedicados con corazón y amor por este fascinante sector, hoy le rendimos un homenaje y lo nombramos un gran

PROMOTOR DE TURISMO… ¡Muchas felicidades, OSCAR ISGLEAS! ‹

Walt Disney World: 50 años de magia ¡Celebración única!

P

repárate porque “La Celebración más Mágica del Mundo” se realizará este año. Nos referimos al 50 aniversario de Walt Disney World Resort, y como se esperaría, el complejo alista una gran fiesta que durará… ¡18 meses!

Esta experiencia, que iniciará el 1 de octubre, contempla actividades en los cuatro parques temáticos del complejo: Por ejemplo, el Castillo de Cenicienta en el parque Magic Kingdom brillará como la pieza central, ya que contará con banderines de oro y otras nuevas mejoras, incluyendo un escudo alusivo al festejo. En cuanto a Animal Kingdom, verás que una luz cálida emanará del Árbol de la Vida mientras es rodeado por luciérnagas mágicas. Y, para quienes son fanáticos de la adrenalina, descubrirán que el Hollywood Tower Hotel en Disney’s Hollywood Studios viajó en el tiempo, y luce exactamente igual a como se veía en sus años dorados. EPCOT se iluminará a través de los paneles reflectores de Spaceship Earth, conectándose entre sí como un símbolo de optimismo que asemeja a las estrellas de un cielo nocturno.

12

InvertourMX

Mickey y Minnie: listos Claro que sí, los ratones más adorados del mundo lucirán nuevos y brillantes estilos, diseñados a la medida para esta ocasión especial. Sus prendas han sido bellamente bordadas con motivos alusivos al Castillo de Cenicienta con fuegos artificiales, así como un brocado en tejido iridiscente de varios tonos, todo salpicado de toques de oro.

15 de Julio 2021


Princess Cruises lanza herramienta para reservas… ¡en español!

¡A

tención agentes de viajes! Princess Cruises lanzó un novedoso sistema de reservaciones en español para el mercado mexicano, el cual facilitará su trabajo y los ayudará a ser aún más productivos. Se trata de una herramienta ideada junto a Discover Cruise, la cual busca ser un incentivo para la reactivación del turismo que se está realizando en estos tiempos. Su nombre es Discover Travel Shop o DTS.

Las ventajas de este sitio es que, en comparación con el anterior (que aún continúa activo), ha sido pensado especialmente para quienes hablan español, y fue desarrollado particularmente para los profesionales mexicanos. “Es un sistema que crece al ritmo de los requisitos propios de nuestros mercados e idiosincrasias”, añadió Ruth Leal, directora de Discover Cruises en México, representante exclusivo de Princess Cruises & Cunard. “Un gran ejemplo de ello es que próximamente contaremos con la opción de tarifas en pesos/dólares e inclusive a mensualidades”, añadió.

Próximamente…

Reservaciones de grupos e incentivos.

• Tarifas en pesos/dólares y pagos con tarjeta a mensualidades. Además:

• Posibilidad de recurrir al soporte virtual ante cualquier duda. • Instructivos, demostraciones audiovisuales y webinar s de entrenamientos en tu idioma. Esta es una lista de algunos de los bonus de usar la plataforma:

• Características únicas para crear y gestionar reservaciones o presupuestos, disponible 24/7.

• Ofertas a las que acceden todos los pasajeros y promociones exclusivas.

• Encontrarás la misma accesibilidad y tarifas que en el 15 de Julio 2021

sitio global de Princess, pero todo en español.

Una interface más automática, intuitiva y visual, similar a la de un sitio web, con otras ventajas.

• D esp lie ga información completa con videos y planos de barcos que podrás compartir con tus clientes.

Contenido exclusivo para agentes que facilitarán sus ventas.

• Recibe invitaciones para famtrips. • Registro fácil para simplificar el acceso. Ya se permite entrar al sistema a través de sus sitios web. Es

tan simple que sólo te llevará unos pocos minutos el inscribir a tu agencia. Y luego, una vez revisado y aprobado, en un par de horas, tienes la opción de agregar usuarios específicos.

¿Cómo puedes unirte? Es muy fácil…

Ingresa a agencias. princesscruises.mx y recuerda que inicialmente debes poner el nombre de tu compañía.

• Completa la información requerida. • El sistema te enviará un email confirmando la recepción.

• Dentro de las 24 horas recibirás la aceptación definitiva y te llegará un instructivo para realizar tu primera reservación, a s í co m o p a r ti cip a r e n u n a capacitación online en vivo.

InvertourMX

13


¡Tres increíbles hoteles de AMResorts en Qu

D

Enviada especial: Grecia Saucedo

espués de meses de confinamiento por esta pandemia, ir a la playa suena como una gran idea, despertar con el

sonido de las olas, sentir la brisa del mar en el cuerpo, la humedad del maravilloso clima que sólo la península ofrece.

Y más aún si lo haces muy al estilo AMResorts… Que brinda tres opciones diferentes y sin duda únicas donde pasarás ¡unas vacaciones increíbles!

Para los adultos… Para parejas… y parejas con niños

Dreams Tulum Resort & Spa A sólo 85 minutos del aeropuerto de Cancún, en la ciudad costera de Tulum podrás refugiarte en este hermosísimo paraíso tropical, el cual está rodeado de 17 hectáreas de costa y jungla por lo que olvidarte del bullicio de la vida diaria te será tarea fácil. Es uno de los resorts familiares que sí o sí tienes que conocer.

Ofrece 432 elegantes habitaciones y suites con espaciosa terraza o balcón privado que pueden tener vista al jardín o al mar, y en la sección swim out tendrás disponible para ti y tu familia una piscina privada. Obviamente cuentan con todas las amenidades, y si prefieres servicio de comida al cuarto, lo podrás hacer a través del dispositivo electrónico que muestra una gran variedad de platillos para desayuno, comida, cena y menú para niños.

Con nueve experiencias culinarias encontrarás gran variedad para deleitarte en sus restaurantes como: Coco Café con bocadillos de primer nivel,

14

InvertourMX

El Patio para saborear auténtica cocina mexicana, Portofino y su cocina italiana o cava de vinos donde también puedes tener una cena espectacular, Gohan para los amantes del sushi, Bordeaux y sus delicias francesas, Barefoot Grill con opciones ligeras o Seaside Grill con platillos a la parrilla.

Los cócteles y bebidas son una excelente alternativa en sus diferentes bares con concepto temático cada uno de ellos como: Rendezvous, Manatees Pool Bar, The Lounge, Sugar Reef Bar o Smoothie Bar. Dreams Spa by Pevonia tiene una extensión de más de 1 mil 200 m2 con opciones ilimitadas para quitarte cualquier tipo de estrés. Te fascinará una de sus cabañas exteriores en medio de la selva o bajo una palapa junto a la playa. Podrás seleccionar entre su variedad de tratamientos faciales tradicionales o algunos más elaborados, además revitaliza tu piel y desintoxica tu cuerpo con exfoliaciones o déjate consentir con sus masajes. Y si piensas en tu boda también puedes disfrutar una experiencia única y una zona especial para la novia y sus damas. Un centro de convenciones con más de 730 m2, amplias secciones de playa de casi 1 mil m2, jardín secreto, terraza estilo plaza mexicana y palapas en la playa son sólo algunas de las bondades que descubrirás.

Secrets Akumal Rivi En el corazón de la Riviera Maya, a lo largo de las playas de arena blanca y las tranquilas aguas cristalinas de Akumal, este sitio fusiona un diseño elegante y original con elementos de la naturaleza, no por nada su nombre significa en maya “lugar de la tortuga” ya que es famoso por la población de estos seres marinos.

Es sin duda un escondite en el paraíso para pasar días inolvidables con amigos o tu pareja, la naturaleza se fusiona con el diseño moderno de este sitio. Recorre sus hermosos pasillos rodeados de la flora de la zona que le dan un encanto peculiar y disfruta de sus inigualables instalaciones donde desde tu llegada te sentirás completamente en otro lugar.

Son 434 suites escalonadas en las que se pueden apreciar majestuosas vistas al mar, al exótico paisaje o a las piscinas, cuentan con balcón o terraza privada, tina de hidromasaje para dos y más.

15 de Julio 2021


uintana Roo!

Para los románticos…

Secrets Maroma Beach Riviera Cancun

iera Maya Vive una aventura culinaria que incluye los platillos favoritos regionales de diferentes partes del mundo como Himitsu (cocina pan-asiática), Market Café (buffet internacional), Oceana (mariscos frescos), además de los ya conocidos Portofino o Coco Café entre otros.

La Península de Yucatán es el hogar de este esplendoroso, elegante y bello resort escondido en una de las playas más vírgenes y famosas de todo México. Reconocido con los Cinco Diamantes de la AAA, este espacio sin duda te atrapará desde el primer día, es el escenario por excelencia para la tranquilidad y romance. Las 412 lujosas suites cuentan con opción de terraza o balcón privado con tina de hidromasaje para dos y las amenidades y servicios que caracterizan a los Secrets. Da el “Sí, acepto” en cualquiera de sus extraordinarias áreas como elegantes salones, terrazas o gazebos en playa para hacer que ese día tan especial y único en la vida se vuelva aún más inolvidable.

El abanico de restaurantes es variado para todo tipo de gustos como Himitsu (cocina pan-asiática), World Café (buffet internacional), Oceana (mariscos frescos) y los ya conocidos Portofino o Coco Café entre otros. Bebidas nacionales e importadas son servidas en sus siete bares como: Desires, Barracuda, Manatees entre otras alternativas.

En cuanto a bares hay opciones con ubicaciones perfectas en piscinas o lugares específicos como Barracuda (en playa y alberca), Desires (lounge bar con música), Manatees (en la piscina), Sugar Reef o Rendezvous (lobby bar).

Extendiéndose a más de 1 mil 207 m2, el Secrets Spa by Pevonia es un santuario para los sentidos con docenas de opciones para consentirte, por lo que una tarde de paz será sin duda posible con tratamientos nativos, sauna, área de vapor, etcétera.

Las tres propiedades cuentan con:

Con 650 m2 Secrets Spa by Pevonia te consentirá con docenas de elecciones para tu cuidado en sus increíbles espacios consagrados para ofrecer la mejor experiencia de descanso. Logra una relajación completa a través de una combinación entre lo último en hidroterapia y una amplia variedad de tratamientos como aromaterapia, faciales, distintos tipos de masajes, tratamientos para el cabello o el cuerpo.

La experiencia Unlimited-Luxury, donde casi todo está incluido, tienen beneficios como: acceso ilimitado a restaurantes gourmet a la carta, concierge y room service, meseros en playa o piscina, entretenimiento en vivo por las noches con impuestos y propinas incluidos y además no necesitas portar un brazalete como en otros lugares.

Adicional encuentra 752 m para reuniones con tecnología de última generación en lugares especiales para eventos.

Preferred Club, si lo que buscas es experimentar un mayor nivel de lujo, esta es la opción ideal. Disfruta una suite superior, acceso a un exclusivo lounge, concierge privado, amenidades exclusivas y muchos otros beneficios.

2

15 de Julio 2021

En cuanto a Eventos y Reuniones con 600 m2 de espacio podrás lograr lo que requieras ya que también tiene un área de playa con capacidad para 500 personas, salones divisibles, salas de juntas y terrazas exteriores, lo que imaginaste aquí podrás llevarlo a cabo.

Cle a n Co m p lete Ve rif i c ati o n, n u e vo s protocolos de salud e higiene que elevan aún más los estándares de calidad y limpieza, para poder tomar un merecido descanso con la máxima tranquilidad. La cadena hotelera AMResorts es conocida por su prestigio y exclusividad en las diferentes propiedades que posee, en la zona de Quintana Roo puedes encontrar estos inigualables hospedajes para todo tipo de gustos o viajes, las instalaciones son más que espectaculares, al igual que el servicio que siempre ha caracterizado a la marca. ¡Yo lo gocé al máximo!

InvertourMX

15


Desde el aire

KLM volará de Ámsterdam a Cancún

C

on la firme intención de refor zar su presencia en México y después d e co n f i r m a r q u e Eu ro p a a b r i r á gradualmente sus fronteras, KLM aumentará su red al extranjero para este invierno, incluyendo un lugar en México.

de Yucatán”, expresó la compañía en un comunicado. “Nos preparamos para llevar a los pasajeros de manera completamente segura y responsable. Tenemos a su disposición una política flexible y el más alto estándar de higiene”, añadió.

Con esta estrategia, la aerolínea holandesa ha reconstruido por completo su programa de vuelos y ofrece a sus clientes una mayor variedad para quienes salen por negocios o leisure.

Es impor tante recordar que la ruta Ámsterdam-CDMX se mantiene de forma diaria y se rea liz a co n un B o e in g 787-9 Dreamliner. Antes de confirmar cualquier plan de viaje, es indispensable que cada cliente consulte las condiciones de entrada, y de conexión, vigentes, impuestas por cada país.

Así, desde el 31 de octubre de 2021 y hasta el 26 de marzo de 2022, agregará nuevas ciudades a su red, como una ruta entre Ámsterdam y Cancún, a partir de noviembre del presente año, con tres servicios a la semana, en un Boeing 787-9 Dreamliner. Los boletos ya están disponibles.

“ E st amos muy contentos de anunciar este destino caribeño mexicano en nuestro programa de vuelos para el invierno. KLM dará ahora a sus clientes, en todo el mundo, una nueva posibilidad para disfrutar del hermoso estado de Quintana Roo y de la Península

United tendrá aviones supersónicos

U

nited firmó un acuerdo con la compañía aeroespacial Boom Supersonic, con el cual podrá integrar equipos de velocidades supersónicas a su flota global, siempre cuidando del medio ambiente a través de una sostenibilidad cooperativa. Con esto, la aerolínea adquirirá 15 aviones de pasajeros ‘Overture’ una vez que la constructora cumpla con los requerimientos de seguridad, operación y sostenibilidad de United. Incluso, de resultar conveniente para ambas, el pedido podría contemplar otros 35 aparatos. Las empresas trabajarán juntas para cumplir con esos requisitos antes de la entrega. Se espera que este modelo aeronáutico sea el primero de tipo comercial en tener cero emisiones de carbono desde el primer día, optimizado para funcionar con combustible de aviación 100 % sostenible. Está programado para implementarse en 2025, volar en 2026 y transportar gente en 2029. “United continúa en su trayectoria para ser más verde y los avances tecnológicos de hoy hacen que sea más viable incluir aviones supersónicos. La visión de Boom para el futuro, combinada con la red de rutas más sólida de la industria en el mundo, brindará a los viajeros una experiencia de vuelo estelar”, dijo el CEO de United, Scott Kirby. Overture es capaz de viajar al doble de la velocidad de los equipos actuales, pudiendo conectar a más de 500 destinos en casi la mitad del tiempo. Entre las muchas rutas potenciales futuras para United se encuentran Newark-Londres en sólo tres horas y media, Newark-Frankfurt en cuatro y San Francisco-Tokio en seis. Contará con pantallas de entretenimiento en el asiento, amplio espacio personal y tecnología sin contacto. ¿Qué te parece? ¡Ya queremos subirnos!

16

InvertourMX

Y… vuela tranquilo, ya que KLM recibió re ci e nte m e nte l a ce r tif i c a ci ó n D i a m o n d APEX. Esto garantiza que los usuarios estarán protegidos durante todo su trayecto.

Aprende un nuevo idioma… ¡con American Airlines !

¡A

sí es! Ya que la aerolínea ha confirmado una alianza con Rosetta Stone y Skillshare, plataformas que ofrecen diversas actividades para aprender un nuevo idioma, disfrutar de una colección de más de 150 clases creativas, entre las que destacan las de lengua, dibujo y decoración de interiores. Así, American se convertirá en la primera en otorgar un servicio de este tipo con su nuevo canal de entretenimiento a bordo llamado Lifestyle. “La importancia del enriquecimiento personal ha crecido durante el último año, pero también lo han hecho las diferentes prioridades que compiten por nuestra atención”, dijo Clarissa Sebastian, directora general de Experiencia del Cliente Premium y Productos a bordo de esta compañía. “Estamos encantados de asociarnos para presentar nuevas formas interactivas”. Así te prepararás para conocer el idioma local de tu próximo destino. Aprenderás cómo saludar a alguien en italiano, pedir un café helado en inglés e incluso contar hasta 100 en francés. Están disponibles de igual forma sesiones de alemán, japonés y chino a través de Rosetta Stone, una de las marcas más conocidas y confiables para este fin. Según American, al pasar más tiempo en casa, el interés por el aprendizaje en línea se triplicó. Los clientes que viajen con está línea aérea pueden llevar un cuaderno para anotar y practicar todo lo que se impartirá en las pantallas de entretenimiento o en sus dispositivos móviles, incluyendo ilustración, escritura creativa, arreglos florales simples e impresionantes para cualquier ocasión, cuidado de plantas en casa y fotografía.

15 de Julio 2021


Desde el aire

Air France recibe el Diamond Award de APEX

A

ir France sigue trabajando para ofrecer el mejor servicio, además de los protocolos sanitarios más rigurosos para prevenir el contagio de COVID-19. Por ello, fue premiada con el Diamond Award del APEX Health Safety impulsada por SimpliFlying, el cual reconoce los esfuerzos para otorgar las más estrictas medidas de salud. E s p e c í f i c a m e n te , co n “A i r Fr a n ce Protect”, la francesa da a sus clientes una experiencia de viaje confiable mediante la implementación de acciones pensadas y aplicadas para evitar cualquier riesgo, tanto en tierra como a bordo, así como una política comercial totalmente flexible y una nueva cobertura de seguro con temas relacionados con epidemias.

Por su parte, Shashank Nigam, CEO de SimpliFlying, recalcó que la aerolínea mantiene una estrategia sólida para combatir esta enfermedad, como por ejemplo la ventilación en espacios cerrados y el servicio a bordo adaptado, que otorga a los pasajeros tranquilidad durante el vuelo. APEX fue fundada hace 42 años. Es una organización de investigación y evaluación que supervisa a diversos e nte s co m o a e ro l í n e a s , a e ro p u e r tos , a l i a nz a s , proveedores y empresas asociadas con la aviación.

“Esta distinción es un motivo de orgullo y un honor para todos los equipos de Air France que se movilizan a diario para garantizar la salud, la seguridad y el bienestar de los pasajeros en este momento sin precedentes. También es una gran señal de confianza para que nos elijan”, dijo Fabien Pelous, vicepresidente sénior de Experiencia del Cliente de Air France.

15 de Julio 2021

InvertourMX

17


Expo Mayoristas:

“Hablemos de Destinos Abiertos: Medio Oriente”

T

ony Taverna, presidente de Expo Mayoristas, y Roberto Trauwitz, gerente general de PE-TRA Operadora, lideraron la mesa “Hablemos de destinos abiertos: Medio Oriente”, en la cual dialogaron con diversos expertos sobre las actividades turísticas que se pueden realizar en esa región del mundo. Los acompañaron Scott Lantz, gerente general de Emirates México; Yasser Bahloul, director de Nefertari en Turquía; Medhat Hassen y Ahmed Gad de la Oficina de Nefertari en Egipto; Félix Zerdán, director Comercial de Trabax-Destino Jordania; y Tarik Achab Zekri, Senior Manager Americas de la Expo 2020 Dubai.

Jordania Ya está abierto y recibe turistas con las medidas sanitarias como estar vacunado completamente contra el COVID-19 e ir 14 días después. Además, se debe llenar un formulario. Félix Zerdán dijo que es un país muy hermoso, en el cual se puede encontrar de todo, como ruinas romanas, castillos en el desierto y la posibilidad de nadar en el Mar Muerto.

viernes y domingo con un Boeing 777-200 LR con capacidad de 302 pasajeros. Lantz informó que, para abordar, se deberá mostrar una prueba PCR con resultado negativo a COVID-19 y utilizar cubrebocas durante todo el trayecto. Invitó a los agentes a revisar las diversas ofertas que tienen para sus clientes.

Egipto Expo 2020 Dubai Un evento que se llevará a cabo del 1 de octubre hasta el 31 de marzo de 2022 y reunirá a grandes personalidades internacionales para sensibilizar sobre los temas prioritarios como tecnología y sustentabilidad. Tarik Achab Zekri subrayó que será un encuentro muy seguro, asimismo, es la primer expo universal que se hace en esa parte del mundo. En esta edición, participarán 190 países, incluyendo por supuesto a México.

Emirates A partir del 3 de julio, esta aerolínea regresó con la ruta MéxicoBarcelona-Dubái, con cuatro vuelos a la semana: lunes, miércoles,

Ahmed Gad mencionó que ya está abierto y para tranquilidad de los extranjeros, todas las personas que trabajan en el sector de turismo de este país ya están vacunadas. Las autoridades piden, para permitir la admisión, uso de cubrebocas en todo momento, formulario sanitario y un test de coronavirus negativo tipo PCR.

Turquía Yasser Bahloul dijo, orgulloso, que más de la mitad de la población de Turquía está inoculada contra el coronavirus. Aclaró que, desde el pasado 1 de julio, todos los negocios reabrieron y el toque de queda fue eliminado. Para ingresar, sólo debes tener un examen PCR, así como un formulario de salud.

¡Prepárate! Para Halloween Horror Nights 2021

A

tención, amantes del m i e d o !!! H a l l o w e e n H o r ro r N i g ht s 202 1 d e U n i ve r s a l O r l a n d o y a se e s t á p re p a r a n d o p a r a recibirte con escalofriantes casas del terror. Además, se ha confirmado que este año regresa “Jack, el payaso” con inesperados “ataques” que te harán correr por tu vida si no quieres caer en sus garras. Y apresúrate, porque los boletos selectos ya están a la venta, eso sí, con una variedad de formas en las que puedes personalizar tu visita, como el R.I.P. Tour, una experiencia que brinda prioridad VIP, acceso a las casas de terror; Behind the Screams: Unmasking the Horror Tours, un recorrido diurno con las luces encendidas por las casas de terror que ofrece una idea de cómo los sustos cobran vida; y mucho más.

18

InvertourMX

Halloween Horror Nights comenzará el 3 de septiembre y co n t i n u a r á e n n o c h e s selectas hasta el 31 de octubre de 2021. Si te hospedas en algunos de los hoteles de Universal Orlando, también tendrás b e n ef i ci o s , q u e i n cl u ye n entrada por una puerta exclusiva (con ticket válido para el evento), transporte de cor tesía a los parques temáticos de Universal y a Universal CityWalk, y acceso a l co m p let a m e nte n u e vo “Jack’d Up” que estará por tiempo limitado en Universal’s Cabana Bay Beach Resort, etcétera. Para obtener más información y comprar boletos, entra a este sitio: orlando.halloweenhorrornights.com/site/ o contacta a tu agente de viajes.

15 de Julio 2021



st

rlu de

Estadios emblemáticos

n a # E s pír it uW

T

By @glamorocksa

odo este tiempo ha estado pleno de fútbol desde la Champions, la MLS, Eurocopa y para no quedarnos atrás Copa América, Copa Oro, entre otras.

Tengo un querido amigo llamado Raymon que es un apasionado de este deporte y hablando del tema me sugirió hacer un artículo sobre algunos de los mejores estadios de soccer, lo que por supuesto me pareció muy ad hoc con la temporada. A mí, honestamente, ya me urge que la vida sea como antes, con los mexicanos inundando el mundo y sorprendiendo a todos con el Cielito Lindo. Tengo nostalgia de aquellas épocas y no está de más estar preparados para cuando se pueda volver a la normalidad para conocer estas construcciones.

1

7. 8

3

9 6 4

3.

Camp Nou. Un estadio de máxima categoría, casa del FC Barcelona desde 1957. Este equipo ha tenido a excelsos jugadores en sus filas como Johan Cruyff, Maradona, Iniesta, Xavi, Puyol y por supuesto Lionel Messi. Es el más grande de Europa con una capacidad de más de 99 mil personas. El tour recorre el terreno de juego, túnel de vestidores, sala de prensa, zona mixta, y hasta podrás sentarte en el banquillo del local. ¡Ah! También cuenta con museo. Anfield. Sede del Liverpool F.C. estadio de elite que ha albergado varios partidos internacionales incluyendo los de la sección inglesa. Obviamente podrás disfrutar de su museo interactivo, conocer más sobre la historia del equipo, uno de los preferidos de muchos. La canción “You’ll never walk alone” es un himno para este club, se encuentra en su logo, en las puertas del estadio y es una copla que ha brindado apoyo tanto dentro como fuera del terreno de juego; como en 2005 durante la Champions League cuando el equipo local iba perdiendo y la tribuna comenzó a cantar buscando motivar a los jugadores quienes terminaron ganando el partido en penales, o durante la pandemia cuando regresaron al estadio luego de meses de cuarentena y entonaron esta melodía. Busca el video en YouTube, te pondrá la piel chinita.

InvertourMX

Old Trafford. El famoso Manchester United realiza sus encuentros aquí, el lugar fue víctima de los bombardeos alemanes durante la Segunda Guerra Mundial. Es el segundo estadio, después de Wembley, más grande en Reino Unido y también es conocido como “El teatro de los sueños”. Cuando no hay un partido podrás disfrutar un behind the scenes tour, probar deliciosos bocadillos en Red Cafe o llevarte varios souvenirs a casa de Megastore.

2

2.

20

6. 7

Wembley. El templo del fútbol en Londres, uno de los más emblemáticos. Pelé lo nombró la “Catedral del fútbol”, por su atmósfera y ambiente. Además ha citado a bandas icónicas como Queen o Guns N' Roses. El tour de este lugar ofrece el túnel de los jugadores, sala de prensa, vestuario, trofeos, palco real y museo.

4.

5.

Signal Iduna Park. Más de 81 mil aficionados pueden congregarse aquí para los partidos de Borussia Dortmund. Es el más grande de Alemania y tiene una grada Sur nombrada como The Yellow Wall, la tribuna más ruidosa de toda Europa con 25 mil aficionados que no paran de alentar a su equipo en las buenas o en las malas.

Allianz Arena. Territorio del club FC Bayern Munich, tiene 2 mil 874 paneles romboidales que adoptan los colores del equipo en cada partido, lo que lo hace un verdadero espectáculo visual. El pasillo de los jugadores al campo se ubica bajo tierra por lo que se le conoce como “la salida de los gladiadores”. Sin duda un must para cualquiera que ame el deporte y esté de visita por Múnich.

5

1.

De Kuip. El hogar de uno de los clubes más grandes de Países Bajos, Feyenoord, el mejor equipo que hay en aquellas lejanas tierras, aunque no sólo es eso, es algo especial que te genera sentimientos. Es el estadio más bonito de Róterdam y algunos dirán que probablemente también de Holanda. A principios del COVID-19, ya que no se permite asistir al estadio, se creó la campaña “Together we get the stadium full” para cubrir los más de 47 mil asientos con mensajes de apoyo al club, una verdadera belleza porque fue el único team que lo hizo en todo Europa. Este sin duda es mi favorito por muchas razones… <3

del soccer

10

8.

Bombonera. Este se tiñe de azul y amarillo representando los colores del Boca Juniors, uno de los teams más famosos de Argentina. Se rumora que es una cancha hostil para cualquier visitante o selección ya que la cercanía de las tribunas hacen sentir presión al rival cuando está lleno. Maradona y Pelé han llamado a jugar ahí una “experiencia única e incomparable” y es que los hinchas argentinos son imparables.

9.

Maracaná. No podía faltar en esta lista este templo que ha sido testigo de numerosos encuentros deportivos, en 1950 durante la final de la Copa Mundial de Fútbol albergó a más de 174 mil espectadores, desafortunadamente Brasil perdió frente a Uruguay y de ahí el término denominado como “maracanazo”. Obviamente es una de las atracciones turísticas más populares para quienes van a Río de Janeiro.

10.

Akron. Mejor conocido como Estadio Chivas, el recinto del equipo más popular de México, el famoso Club Deportivo Guadalajara. Ubicado en Zapopan y antes llamado Omnilife cuenta con visita guiada a los vestidores de los ídolos mexicanos, zona mixta, palco y obviamente el lugar más sagrado de todos, la cancha. Viaja a través del tiempo para aprender acerca de la historia y hazañas del Rebaño Sagrado, recordarás a las leyendas que le han dado gloria en sus más de 110 años. Por supuesto esta lista está incompleta, hay muchísimos más santuarios futboleros para añadir, pero estos son sólo algunos de mis favoritos. Ya todos los fanáticos del balompié están ávidos de que estos y otros estadios comiencen a reabrir sus puertas y realizar los clásicos juegos con la presencia de la afición que lleva meses conteniendo gritos de apoyo para sus diferentes equipos y, sin duda, estos templos futbolísticos rugirán cuando volvamos a ese punto, por ahora vayan haciendo planes para ver cuál de ellos quieren visitar en cuanto todo esté listo.

15 de Julio 2021


Frida: la experiencia

inmersiva te sorprenderá

A

sí es, esta es la primera experiencia inmersiva diseñada y producida en México, que te ofrece un acercamiento nunca antes visto al mundo de Frida Kahlo.

Desde ya serás capaz de realizar un recorrido libre en 850 m² de espacio de exhibición, donde disfrutarás a Frida de manera innovadora con proyecciones en paredes y piso, zonas interactivas, spots para fotos y si descargas la app tendrás acceso a información sobre la obra y vida de la artista, además tu audio y visuales se sincronizarán para vivir tu estancia de mejor forma. Dónde: Frontón México – Avenida de la República 17, Col. Tabacalera, 06030, CDMX Página web: fridainmersiva.com

Deja que tus emociones afloren en DREAMS

E

s una experiencia envolvente dentro de Fantasy Lab Telcel. Gracias a la tecnología audiovisual y digital en una hora recorrerás con tu imaginación un mundo surrealista, viajarás a tu s u b co n s ci e nte p a r a re d e s cu b r i r te . Tienen ocho espacios representativos d e lo s s u e ñ o s m á s s i g n if i c at i vo s . Habrá guías que te llevarán por esta vivencia inmersiva que tiene el plus de música curada para cada escenario. Además es una opción perfecta para hacer fotos únicas y diferentes y salir un poco de la rutina.

Prepárate para todos esos sentimientos y emociones que tienes a flor de piel porque DREAMS los hará relucir durante tu visita a este sitio. Algunas de sus medidas y protocolos de salud son:

∞ El uso de cubrebocas es obligatorio. ∞ Mantener distancia social en todo momento. ∞ Toma de temperatura a la entrada. ∞ Limpieza constante de áreas. Boletos: showclix.com/event/dreams Más información: fantasylab.mx/

15 de Julio 2021

InvertourMX

21


CBX comienza trabajos de expansión

J

orge Goytortúa, CEO de Cross Border Xpress (CBX), confirmó que este cruce transfronterizo contará con una importante ampliación para beneficio de usuarios, dijo en una rueda de prensa online.

Específicamente, los trabajos se enfocarán en el área de procesamiento de CBP dentro de la terminal CBX-San Diego. Se habla de una expansión de 645 m 2 adicionales. Se prevé que las labores concluyan para octubre de 2021.

Comparación facial biométrica Esto permite que sea un proceso muy seguro, sobre todo en esta crisis sanitaria. Además, es una forma más segura y sencilla de transitar de un país a otro, mientras se previene la propagación de gérmenes y proporciona una mejor opción de salud pública. Sólo toma unos segundos y tiene una precisión de más del 97 %.

I-94 en cabinas principales

Se incluirán cuatro cabinas dobles adicionales para darle rapidez a los oficiales para admitir a los pasajeros reduciendo los tiempos de espera (anteriormente eran cuatro, con lo cual sólo ocho policías podían trabajar simultáneamente).

Quienes no son residentes estadounidenses, y deseen ir a más de 40 km de la frontera o quedarse más de 30 días dentro de EE.UU. deben obtener el I-94, este permiso tradicionalmente requería que los viajeros formaran una segunda línea después de pasar la inspección primaria.

Es importante recordar que el famoso CBX es un muy conveniente cruce fronterizo, el cual es directo y muy seguro para ir del Aeropuerto Internacional de Tijuana a San Diego y viceversa. Sólo es para viajeros de aerolíneas con boleto, que ofrece una alternativa rápida y fácil, sin tener que encontrar grandes cantidades de gente y sin invertir mucho tiempo en las garitas terrestres. Desde su apertura al público en diciembre de 2015, las operaciones de CBX han superado consistentemente las expectativas en lo que refiere al número de personas atendidas, alcanzando 2.9 millones en 2019, y proyectando rebasar la cifra de más de 7 millones anuales para 2036. CBX es el único puerto de entrada terrestre con implementación completa del sistema de llegadas simplificadas, que consiste en…

Jorge Goytortúa se encontraba acompañado por Mauricio González, CEO de CCW México, empresa que maneja en México al CBX y Eduardo Peraza, quien también pertenece a esta oficina de representación.

Confianza de viajeros de todo el mundo va al alza: OMT

S

i bien el turismo internacional tiene ligeras muestras de recuperación, lo que sí se ha incrementado con velocidad es la confianza de los viajeros, demostró un estudio realizado por la Organización Mundial de Turismo. “Existe una significativa demanda acumulada y vemos que la tranquilidad se va restableciendo lentamente. L as vacunas serán la clave, pero, si queremos ver un repunte para el verano, debemos reforzar la coordinación y la comunicación, y lograr a la vez que las pruebas para diagnosticar coronavirus sean más fáciles y asequibles”, mencionó Zurab Pololikashvili, secretario general de la OMT.

22

InvertourMX

La última encuesta deja entrever que la temporada de mayo-agosto será aún mejor. Además, el ritmo de inoculación en algunos mercados emisores clave, así como las políticas para reiniciar a la industria (como el certificado digital verde de la Unión Europea), han creado nuevas esperanzas. En general, el 60 % cree que el repunte del turismo internacional será hasta el 2022, pero, un alentador 40 % opina que será este año. Sin embargo, casi la mitad de los expertos no creen que regresen los niveles de 2019 si no hasta 2024. Según la información más actualizada recabada de enero y marzo de este año, los

destinos del mundo recibieron 180 millones menos de llegadas en comparación con el primer trimestre del pasado año. Oriente Medio (-78 %) y el continente americano (-71 %) resultaron como las regiones menos afectadas en todo el mundo.

15 de Julio 2021


Ampélia Travel Services

presenta maravillosos recorridos por España

M

anuel Viñas, director general de Ampélia Travel Services, presentó rutas inolvidables por España, en un exclusivo evento presencial acompañado por Fernando Villalba, consejero de La Oficina Española de Turismo en México, y Jaime Díaz, director general de Sabre en nuestro país, reuniendo a connotados agentes de viajes.

Antonio Cantú, Jaime Díaz, Manuel Viñas, Amaia Pérez y Fernando Villalba

Jordi Llorens y Jenny Zapata

Aquí, Viñas fungió como extraordinario anfitrión y dio a conocer diferentes y maravillosas experiencias que se pueden realizar en España, país -que por cierto- ya admite mexicanos que cuenten con vacunas autorizadas por la Unión Europea (UE) y la Organización Mundial de la Salud (OMS) y quienes hayan recibido la segunda dosis 14 días previos al viaje, dependiendo del tipo de inmunizante.

Camino del Quijote Recorrido por los lugares emblemáticos de Castilla de la Mancha, que menciona Miguel de Cervantes en su famosa obra literaria “El Quijote de la Mancha”. Conoce las ciudades de Toledo, Cuenca, Almagro, El Toboso y Belmonte. Tendrás oportunidad de tener una degustación de vinos en la Finca Loranque, visitar los Molinos de Viento que datan del siglo XVI, el Museo Casa de Dulcinea, entre otros. Además de escenificaciones teatrales y flamenco. Las opciones de hospedaje son de primera categoría en cada localidad visitada.

Yolanda Montes y Montserrat Núñez

José Luis Márquez y Bárbara Karim

Ruta de Vinos “Es un gusto poder verlos de nuevo ante esta nueva normalidad y con todas las medidas necesarias para cuidarnos, y así presentarles el producto que mi empresa está promocionando y que estoy seguro les encantará”, dijo Viñas al dar la bienvenida a los presentes.

Viaje único para los amantes de esta bebida, incluye por supuesto bodegas de las regiones vinícolas más representativas de España: La Rioja y Rivera del Duero y tres bodegas por cada una para degustación de sus vinos como Emilio Moro y Marques del Riscal. Asimismo, se visita la Catedral de Burgos y el Museo del Vino en Dinastía Vivanco.

Trenes turísticos Transcantábrico Gran Lujo, por ocho días y siete noches, maravíllate con la cornisa Cantábrica de San Sebastián a Santiago de Compostela en ambos sentidos. Rodolfo Curiel y Alfredo Torres

El Costa Verde, seis días y cinco noches para admirarte con el Norte de España. Al Andalus, evocando la "Belle Époque” por su lujo y estilo y con una ruta maravillosa en Sevilla, Jerez, Ronda, Granada y Córdoba.

Los recorridos que Ampélia Travel Services ofrece son: Camino de Santiago Un encuentro cultural y espiritual que se puede realizar a pie o en bicicleta. Este año 2021 y el 2022 son Años Xacobeo por lo que se abrirá la Puerta Santa el 25 de julio, cuando se celebra la festividad del Apóstol Santiago. Las rutas xacobeas principales son: Camino Francés, Camino Portugués, Camino Primitivo y Camino del Norte. Son 130 las opciones de hospedaje en albergues, pazos u hoteles.

15 de Julio 2021

Y ojo, Viñas destacó que este es un producto especial que ofrecerá Ampélia para el verano 2022, ya que por este año los trenes no están en operación. Son salidas exclusivas a bordo del tren Al Andalus, de Sevilla a Lisboa y de Barcelona a Oporto en ambas direcciones e incluye todos los tours, alimentos y restaurantes de primera. Este evento concluyó con la rifa de diversos premios, los ganadores estaban felices.

InvertourMX

23


©

#UnGrandeEsUnGrande Y Jorge Franz indudablemente lo es. Gran felicidad causó en la industria su nuevo nombramiento como presidente del Greater Houston Convention and Visitors Bureau. Recordemos que durante muchos años fue vicepresidente del mismo organismo, encargado de promover el turismo hacia esta ciudad desde diversos países, en especial, de Latinoamérica y, específicamente, México… Jorge definitivamente es un hombre extraordinario, cree fervientemente en el turismo, y en los agentes de viajes que al final del día, son quienes envían mucha gente a Houston. Además es un gran promotor de este destino americano, un líder nato, que ha logrado a base de lucha y esfuerzo colocarlo en los ojos de todo el mundo, con sus giras constantes a diversos países, campañas de promoción y ardua labor, un gran profesional… ¡es un genio del turismo!… Hurra!!!

#JunioMesDeLasDespedidas Sí, al parecer diversas aerolíneas movieron sus fichas y pensaron en mejores estrategias, por ello se han despedido de nuestro país algunas personalidades, a quienes vamos a extrañar…

Maud Oostenbrink Er a dire c to r a Co m e rcia l p a r a A ir France-KLM, una holandesa guapísima y de gran talento, con un currículum increíble. Se despidió de México para irse en esa misma posición nada más y nada menos que a ¡Japón! Residirá en Tokio y desde ahí manejará a estas exitosas aerolíneas. Así que como que muy triste, muy triste por irse de México no estaba, ¿eh? Jajajaja. Digo, ¿quién estaría triste por irse a vivir a Japón?… Maud, nosotros sí te vamos a extrañar, ¿eh?

Felipe Bonifatti Quien fungía como director general de Lufthansa Group para México y Centroamérica, se fue para ocupar el cargo de director general para América del Sur y el Caribe para las compañías aéreas del grupo. Vivirá en São Paulo. A pesar del corto tiempo que estuvo realmente en nuestro país, este gran argentino se ganó el corazón de la industria, por lo cual sí dejará un gran hueco… ¡Te deseamos mucho éxito como siempre!

Marta Sánchez También dijo ¡adiós! a la dirección general de Iberia en nuestro país. Ella estuvo tres años y medio por acá. Y hoy se fue como directora de Ventas para Europa, Oriente Medio, Estados Unidos y Asia… ¡Suerte!

24

InvertourMX

#DeltaPodríaComprarDeudaDeAeroméxico Se dice, se rumora, se cuenta que Delta Air Lines, -una de mis aerolíneas favoritas by the way, pero esa es otra historia-, quiere comprar la deuda de Aeroméxico con $185 millones de dólares de los derechos de financiamiento que Apollo Global Management otorgó a la compañía mexicana, obvio como parte de su reestructura bajo el Capítulo 11 de la Ley de Quiebras de Estados Unidos… Desde luego todo es por apoyarla dada su relación de socios estratégicos… Wow

#VivirConCOVIDDePorVida Me parece que al igual que Singapur todos nos debemos preparar ¡ya! para vivir con este maligno virus… Por ejemplo, este tecnológico y vanguardista país dice que nunca habrá transmisión cero y prepara a la población para convivir con el COVID-19 para siempre. Para empezar, este destino ha destacado por ser uno de los que mejor manejó la crisis de coronavirus. Hoy, parece que son los primeros en entender lo que nos espera a partir de ya. Y su gobierno declaró que el virus será desde ahora tratado como otras enfermedades endémicas, como puede ser la gripe. Sí, muy interesante que las autoridades singapurenses ya no se ponen como meta la transmisión cero. Se descartará la cuarentena para los viajeros y no será necesario aislar a los contactos cercanos de los casos. También planea dejar de anunciar los números de contagios diarios. En efecto, las máximas autoridades de esta nación han dicho que esta es la "nueva normalidad" de "vivir con COVID-19". "La mala noticia es que es probable que nunca desaparezca. La buena es que es posible convivir normalmente con ella entre nosotros", dijo el ministro de Comercio, Gan Kim Yong; el ministro de Finanzas, Lawrence Wong, y el ministro de Salud, Ong Ye Kung, en un editorial de The Straits Times esta semana. Asimismo, han declarado abiertamente, “significa que el virus seguirá mutando y, por lo tanto, sobrevivirá en nuestra comunidad". Razón por la cual todos debemos estar preparados para esto, ¿eh? ¿Y saben qué? Estoy totalmente de acuerdo, seamos ya de una vez por todas realistas y prácticos, esta enfermedad no se va a ir del todo de nuestras vidas, sólo cuidémonos lo necesario y aprendamos a vivir así, porque si no, ¿estaremos encerrados y con miedo de por vida? ¡Ni maíz! Cómo lo dijeron estos sabios ministros de Singapur: “No podemos erradicarlo, pero sí convertir la pandemia en algo mucho menos amenazante, como la gripe o la varicela, y seguir con nuestras vidas". Sí, les doy totalmente la razón…

#ÓraleconVivaAerobus Quien proyecta lanzar una oferta pública inicial en EE.UU. y de esta manera apuntar a Wall Street… Cabe destacar que esta aerolínea de bajo costo mexicana es la tercera más grande de nuestro país, según datos del mes de mayo y su índice de pasajeros aumentó un 35 % a 1.34 millones con respecto al mismo periodo del año pasado… ¡Bien por Viva Aerobus! Y con esta me despido: Como decía Andrew Grove: “Sólo los paranoicos

sobreviven”. Yes!

15 de Julio 2021


Palladium busca ser libre de plásticos de un solo uso

P

alladium Hotel Group se ha unido a la Iniciativa Mundial sobre Turismo y Plásticos de la ONU, el cual busca que las grandes compañías disminuyan y finalmente eliminen todos sus insumos hechos con este elemento petroquímico. El director Global de Operaciones de Palladium Hotel Group, Raúl Benito, ha firmado este documento, señalando que esta acción “supone un paso más en nuestro compromiso con el medio ambiente y consolida nuestro trabajo en pro de la sostenibilidad”.

A la par, el grupo se enfocará en sustituir los elementos plásticos por otros hechos de componentes más amables y con un menor impacto ambiental. Palladium Hotel Group mantiene una firme política de sostenibilidad enmarcada en su Responsabilidad Social Corporativa que cuenta con medidas para la gestión de los recursos y ahorro de energía, reducción de daño ecológico, acciones de concienciación dirigidas a colaboradores y clientes, así como programas de protección de la biodiversidad, como los campamentos tortugueros de los resorts de Jamaica, Vallarta y Riviera Maya, entre otras.

15 de Julio 2021

InvertourMX

25


VIAJANDO por el

MUNDO

Objetos que no puedes olvidar

¡para tu próximo viaje!

S

on más las personas que ya están preparando su próximo viaje, el cual debe salir perfecto. Para ello hay algunos ítems que es mejor no olvidar, y que te garantizarán una experiencia inolvidable.

S e gún una investigación de Booking.com, uno de c a da cinco mexicanos (el 22 % del total de la muestra de gente consultada) admiten que les resultará difícil localizar su propio pasaporte antes de sus próximas vacaciones, esto porque han pasado un buen tiempo sin abordar un vuelo.

Chamarra ligera e impermeable

Aunque vayas a un destino de clima cálido, nunca sabes si una lluvia o frente frío se acerca. Esta prenda te permite a mantenerte seco o calientito, sin necesidad de ocupar mucho espacio.

Paraguas

México es un país con buen clima, y en estas épocas basta con consultar tu aplicación para saber si lloverá o no. Sin embargo, este accesorio siempre saca de apuros, no sólo en lugares lluviosos, sino también para cubrirte del sol en un tour por las pirámides, una caminata o para posar en una increíble foto.

Mochila

Adicional a tu maleta o carry-on, este enser o una bolsa pequeña te permitirán guardar cosas básicas para una salida rápida o sin tanta planeación. Coloca ahí tu dinero, teléfono, cámara, una botella de agua, paraguas o, incluso, un protector solar de bolsillo.

Sandalias

Inolvidables. No importa si no vas precisamente a la playa, ya que muchos hospedajes cuentan con alberca o jacuzzi. Además, son perfectas para ir a la tienda, salir dentro del hotel, andar cómodamente por tu habitación o ir al spa.

∞ Bolsas desechables Ayudan a guardar ropa o zapatos sucios o mojados, evitar que se derramen las botellas de shampoo, cremas o perfumes.

26

InvertourMX

15 de Julio 2021




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.