Portada INVERTOUR enero 2023

Por Bibiana Saucedo

022 fue un gran año. Muy desafiante ya que veníamos de condiciones bastantes difíciles que nos dejó la pandemia con ajustes en los negocios, pero con una demanda de personas desesperadas por viajar. Lo vimos claramente con muchos de nuestros clientes que se recuperaron de manera muy acelerada, sobrepasando su productividad previa”, dijo Jaime Díaz, director general para México, Centroamérica y el Caribe de Sabre, quien concede una entrevista a INVERTOUR , permitiéndonos entrar a su gran mundo, y qué mejor que iniciar este año con uno de los más admirados y respetados líderes de la industria del país.

Él rebosa energía, por lo cual siempre busca rodearse de buena vibra. Es un hombre profundamente comprometido con lo que hace. Cumple más de 15 años en esta empresa tecnológica, una de las más poderosas e innovadoras de la industria, y es sin lugar a dudas una gran figura del turismo.

“Para Sabre, 2022 fue decisivo en muchos sentidos, con un nuevo liderazgo, proyectos de renovación y transformación tecnológica que nos apoyará a generar ahorros por más de $150 millones de dólares anualmente”, nos dice contundente.

Y precisó que esta transformación tecnológica permitirá a sus clientes, los agentes de viajes, “brindarles beneficios que incluyen un tiempo de implementación de soluciones más rápidas, así como estabilidad y seguridad, optimizaciones en costos e innovación. Diseñamos iniciativas comerciales más creativas y flexibles acorde con las condiciones del mercado que nos permitieron cerrar acuerdos de contenido importantes, renovaciones de aerolíneas y otros proveedores del ecosistema de viajes; y atraer desde luego a los clientes. En cuanto a resultados, la adquisición de Conferma Pay y la alianza con Mastercard fue un gran acierto para cubrir las necesidades de transacciones en línea”.

Al preguntarle los planes y expectativas para este 2023 y lo que le gustaría lograr, Díaz, contesta que diversas premisas:

“Sabre sigue comprometido en desarrollar productos y soluciones que generen eficiencias operativas a nuestros clientes, optimicen su estructura de costos y mejoren el servicio para consumidor final, los viajeros (ya sea de placer o negocios)”.

“Vamos a fortalecer los programas de capacitación porque vemos que algunas agencias tienen necesidad de contratar personal que tenga conocimiento del GDS. Dado que Sabre sigue siendo el “leading” GDS en México, si un agente de viajes conoce el uso del sistema Sabre sus posibilidades de contratación son mayores”, y agregó “También estamos fortaleciendo aún más la plataforma y contenido de hoteles porque sabemos que muchas reservaciones se hacen fuera del GDS y esas agencias se están perdiendo de todas las eficiencias y beneficios de reservar en el GDS”.

¿Cómo consideras que será este año, la industria estará bien?

“Definitivamente. Siempre un inicio de año es como un nuevo comienzo para dar continuidad a proyectos, dar vida a iniciativas, replantearse objetivos y, ¿por qué no? Para aprender lo que no debemos repetir. En ocasiones, nos hacemos un reset de viejos moldes que debemos cambiar”.

Puntualizó que Sabre ha realizado muchos cambios creativos en los últimos tres años, “para innovar el negocio, invertir en nuestra gente

y prepararnos para nuevos retos, y oportunidades. Tengo plena fe en nuestro liderazgo, en el talento de los equipos y en el apoyo que tenemos para realizar ambiciosos planes para 2023 y más allá”.

Destacó asimismo que continúan observando a pasajeros de placer que están dispuestos a gastar más durante sus vacaciones, a darse una palmadita en la espalda y disfrutar más de esos momentos. “También habemos muchos viajeros de negocios que estamos combinando con unos días de placer, que si bien esto existía antes de la pandemia vemos que se ha incrementado. Hay mucho interés por grupos de incentivos y convenciones (más que viajes individuales y de negocio)”.

Jaime Díaz estudió Administración de Empresas y posee un Master en Alta Dirección de Empresas. Es un hombre brillante e inteligente de gran experiencia que siempre se está actualizando y estudiando. De hecho yo diría que es un workaholic , sí un adicto al trabajo. Desde muy joven, inició en este sector. “Siempre me atrajeron los idiomas y por supuesto, los viajes, decidí que me quería dedicar a esta bella industria. Estuve en hotelería, agencias de viajes, aerolíneas y por supuesto GDSs. Tuve una corta temporada que trabajé fuera de viajes y turismo, pero siempre supe que regresaría a lo que realmente me satisface y me hace feliz”.

Además de su pasión por Sabre, Díaz tiene otra: su familia. “Tengo 18 años de casado y tres hijos que me hacen el hombre más feliz del universo, Karla, Iñaki y Aranza. Ellos son mi todo, mi más grande motivación”.

Nos confiesa que lo que más le gusta hacer en la vida es viajar y descubrir otras culturas. “Caminar, caminar y caminar cuando con tal de conocer o recordar un lugar es -idealmente como lo hacen los locales-“.

Se subyuga con su pasatiempo favorito que es escuchar música. Adora México pero Italia lo impresiona por su cultura e historia, así como su aportación al mundo actual.

En cuanto a su comida favorita es la de Oaxaca. Su libro predilecto es El Alquimista de Paulo Coelho y le gusta mucho el color naranja. Revela que su mayor inspiración en la vida... “Sin lugar a dudas: mis hijos. Por ellos, hago todo, todo. Me encanta verlos crecer, darles seguridad, vivir experiencias juntos, viajar y mucho más”.

Si te diesen la oportunidad de volver a nacer… ¿Repetirías exactamente todo como ha sido hasta hoy o cambiarías algo?

“Aprendería a bailar y a jugar tenis. Ja, ja, ja”, nos dice divertido. Y agrega; “Viviría en las mismas ciudades, trabajaría en las mismas empresas aunque cambiaría a dos jefes (sin dar nombres, eh)”.

Él es un hombre profundamente feliz. “Me siento realizado. Hago lo que más me gusta hacer en la vida, trato con gente maravillosa, humana, amable, con amigos”.

Y así, este gran visionario se despide de nosotros, enviando un alentador mensaje a la industria: “México sigue liderando la recuperación y 2023 será un gran año para todos en esta bella industria. Aquí estaremos todos en Sabre para acompañarlos en su recuperación, al paso que sea necesario, para seguir ajustando nuestros modelos de negocio y servicio. Este será un gran año, ¡no tengo dudas! ‹

Jaime Díaz, Director General para México, Centroamérica y el Caribe Sabre

AFEET cerró el 2022 con mágico evento a beneficio

Promotores

Nora Blaisten

ASSIST CARD te da claves para no perder...

Entérate

Fútbol… ¡Pasión cerca de la Navidad!

Desde el aire Delta Air Lines

Biboriana

#AñoNuevoVamosPorTi

Llega Disney Cruise Line a Yucatán

#EspírituWanderlust Cosas que me gustan de Holanda

CWW

El cierre de un gran año se complementa con el increíble inicio del siguiente. En CWW sólo podemos estar agradecidos y comprometidos por todo lo que se viene y las grandes posibilidades de trabajar en lo que nos gusta, con la gente, los socios, los clientes, los medios, operadores y agentes precisos. Y así, el pasado 7 de enero arrancamos con la activación en la pista de hielo del hotel Four Seasons, a la que acudieron más de 80 amigos de la industria y los medios, a compartir un rato que, seguro, marcará la actitud con que empezamos este nuevo ciclo. ¡Feliz Año Nuevo!

Central. Kissimmee está listo para recibir a todos aquellos que regresan y a los que visitan por primera vez el destino. El 2023 trae emocionantes expansiones, nuevos restaurantes, la apertura de la Terminal C del Aeropuerto Internacional de Orlando y novedosas atracciones en los parques temáticos. Inspírate para planear tu viaje en nuestro sitio web experiencekissimmee.com/trip-inspiration

CROSS BORDER XPRESS

ARIZONA

DIRECTOR GENERAL Ing. Jaime Orizaga DIRECTORA EDITORIAL Bibiana Saucedo COLABORADORES @glamorocksa DISEÑO GRÁFICO/ILUSTRACIÓN Abraham Balcázar ONLINE EDITOR & TRENDS INNOVATION Grecia S. Rico

REPORTERA ON-LINE Laura Barrios PRE PRENSA Armando Nava

INVERTOUR es un periódico mensual, editado y publicado por Editorial JB S.A. de C.V.

Edición: Enero del 2023

Editor responsable: Bibiana Leticia Saucedo Jiménez. Reserva de Derechos expedida por el Instituto Nacional del Derecho de Autor No. 04-2019-052710465500-101.

Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17366 Impresa en: Impresos Sandoval, Tizapan 172, Col. Metropolitana 3ra Sección, C.P. 57750

Este número se terminó de imprimir el 15 de Enero del 2023

Las opiniones expresadas por los autores y/o colaboradores de esta publicación no necesariamente reflejan la postura de INVERTOUR.

Los espacios publicitarios en este periódico son responsabilidad única y exclusiva de los anunciantes que oferten sus servicios o productos, razón por la cual, los editores, casa editorial, empleados, colaboradores o asesores de esta publicación periódica no asumen responsabilidad alguna al respecto. Derechos reservados. Se prohíbe la reproducción total o parcial de todos los textos, sea cual fuere el medio, sin el consentimiento por escrito del titular de los derechos correspondientes.

Río Amazonas No. 37, Int. 203, Col. Cuauhtémoc, Alcaldía de Cuauhtémoc, C.P. 06500, CDMX.

Damos la bienvenida al 2023, empezándo a tambor batiente. Tal vez sea el lanzamiento del nuevo vuelo de American a Phoenix desde Monterrey, a partir de este pasado 10 de enero, o tal vez el descubrimiento de los destinos invernales y de shopping que tenemos para ofrecerte. Quién sabe. A lo mejor, simplemente, la próxima celebración del Super Bowl en Phoenix, o el Waste Management Phoenix Open de la PGA... o la Cactus League. Quizá sea sólo el crecimiento de nuestra página de Facebook @arizonatravel.mx. O todo junto, quién sabe. El caso es que estamos felices iniciando el 2023 y queremos invitarte a ser parte de ello.

ESENCIAL COSTA RICA

@visite_costaricaties la cuenta oficial de Instagram de Esencial Costa Rica para México y Latinoamérica a través de la cual queremos motivar a los turistas a visitar este gran país, síguela así como lo hizo Omar Chaparro y su familia durante las fiestas de fin de año. A través de sus redes y las nuestras, vimos como disfrutaron de la zona de Quepos y San Gerardo de Dota para recibir con buenas vibras y pura vida el 2023.

EXPERIENCE KISSIMMEE

Un nuevo año significa que llegarán más aventuras emocionantes a Kissimmee y Florida

Con ya más de 17 millones de viajeros que han utilizado el puente transfronterizo que conecta el Aeropuerto Internacional de Tijuana con San Diego, California, este innovador concepto de cruce binacional celebra siete años de operación, marcado por el crecimiento constante y la mejora continua de sus instalaciones, pero también de su plantilla laboral y, sobre todo, de la calidad y eficiencia en el servicio que brinda. Cada día nos convencemos más: Sí es posible tener un cruce fronterizo que sirve, además, para demostrar que se pueden tender puentes donde otros levantan muros.

HOUSTON

En 2023 Houston definitivamente debe estar en nuestro bucket list , este nuevo año viene con todo ya que tendremos muchos eventos, conciertos, arte y cultura de primer nivel con nuevas exhibiciones temporales en todos los museos, gastronomía diversa en más de 10 mil restaurantes a los que se seguirán sumando aperturas a lo largo del año, y lo mejor... nuestra gente que siempre te recibirá con la hospitalidad que nos caracteriza para que te sientas en casa. Visítanos y descubre un destino fascinante. holahouston.com/ ‹

China elimina la cuarentena para ¡todos los viajeros!

¡

Al fin! Este 8 de enero del 2023 China dejó de pedir la cuarentena que era obligatoria para todos los viajeros extranjeros entrantes a este país asiático, eliminando esta regla que se implementó desde el inicio de la pandemia hace tres años.

Además reanudó vuelos provenientes de diversos países, luego de tener sus fronteras cerradas, de esta manera el gigante de Asia ahora sí, ve luz al final del túnel.

Esta medida es la última de una gran serie de restricciones que se levantó luego de anunciar que este país abandone su política de cero COVID-19.

Al mismo tiempo se informó que ya no se notificará las cifras diarias de contagiados, como se venía haciendo todos los días desde que comenzó dicho virus.

Recordemos que todo visitante debía someterse a una cuarentena centralizada obligatoria. Luego la duración del tiempo se vio reducida de tres semanas a sólo cinco días en hoteles estrictamente supervisados por el gobierno y tres días más de aislamiento en casa.

Hoy, la Comisión Nacional de Salud ha establecido nuevas reglas, el coronavirus baja a la categoría B, menos estricta que la A que era de máximo nivel, eliminando casi todas las restricciones.

¡Ojo! Todo aquel turista que requiera ir deberá someterse a la prueba PCR 48 horas antes de la entrada, de acuerdo a lo que ha dicho este organismo sanitario.

Asimismo se iniciará un proceso de acceso para obtener la visa de forma gradual con lo cual China reanudó la emisión de pasaportes y visas también desde el pasado 8 de enero.

¡Prepárate para visitar este país! ‹

AFEET cerró el 2022 con mágico evento a beneficio

de la Asociación Femenil de Ejecutivas de Empresas Turísticas de México (AFEET), celebró una hermosa reunión en la cual, uno de los invitados más destacados fue el mismísimo Santa Claus, quien se tomó decenas de fotos con las asociadas, quienes estaban invadidas por todo el espíritu navideño. Adicionalmente, se realizó un pequeño bazar con la meta de dar apoyo y recursos a instituciones de beneficencia.

Mariana Pérez,

“Estamos a punto de concluir el 2022, ¿qué año, no? Lleno de retos, desafíos, una reactivación de la industria totalmente acelerada y que nos tomó por sorpresa. Si bien ya acabó la pandemia, hay que seguirnos cuidando pues esto todavía no termina, pero creo que aprendimos a vivir con ello y fuimos más que resilientes”, dijo Pérez. “Yo creo que nos acoplamos a la nueva realidad y por eso estamos hoy aquí y brindo con todos ustedes. Les mando un fuerte abrazo a todas las que se nos adelantaron, como a nuestra querida expresidenta, Alma Behnsen, que seguro nos está viendo desde allá arriba y está celebrando con todos nosotros. También quiero destacar a las asociadas que nos respaldaron, que han estado presentes en la agrupación durante este año y años anteriores”.

“Muchas gracias, Lourdes, por estar aquí con nosotros y por hacer todo esto posible, por supuesto los medios de comunicación que nos han ayudado a transmitir el mensaje de hacer en todas las redes, muchas gracias por acompañarnos siempre”, añadió la presidenta.

Aprovechó para agradecer a los diversos patrocinadores con los que han contado, a quienes considera socios porque confían en AFEET y el liderazgo de todas las mujeres que conforman al sector de viajes. Y fue aquí que mencionó a Aeroméxico y, claro, a Jaime Díaz, director general de Sabre para México, Centroamérica y el Caribe.

“Seguimos consolidando nuestra asociación y decidimos hacer esta posada con causa porque saben que uno de los pilares fundamentales para AFEET es la responsabilidad social. Creo que estas fechas para mí siempre son de agradecimiento por todo lo que tenemos: familia, trabajo y ser parte de esta bella industria. Entonces, ¿cómo podemos hacerlo? Retribuyendo con un granito de arena a todas las corporaciones que confían en nosotros y por supuesto que podemos seguir”, afirmó Pérez, quien también aprovechó para dar “Gracias a toda mi mesa directiva que está aquí presente y que me han apoyado. En los diferentes comités en todo lo que pudimos hacer durante este 2022. Este será casi mi último festejo como presidenta, me voy muy motivada porque realizamos grandes logros”, dijo Mariana conmovida y feliz. ‹

presidenta

Claudia Cajal, Mariana Pérez y Rafael Aponte

Mariana Pérez, Santa Claus y Jaime Díaz

Yolanda Montes, Mariana Pérez y Yarla Covarrubias

Lourdes Croskey, Ana Laura Acevedo, Mariana Pérez y Gabriela Martínez

Ruth Leal, Malinalli Marquina y Edith Aguilar

Alicia Mejía, Santa Claus, duende, Jorge Mejía y Arlina Zurita

Maylen Jean, Mariana Pérez y Yolanda Montes

Arlina Zurita, Begoña Fernández, Judith Palleiro, Margarita Valle, Teresita Luna y Alicia Mejía Magdalena Saldivar y Yolanda Montes

Particularmente, este evento se realizó con el apoyo de Rafael Aponte, CEO de AVIAREPS México y Lourdes Croskey, directora Comercial de Universal Assistance y San Antonio.

Nora Blaisten, Promo tores

Texto: Bibiana Saucedo

Ella nació en Tucumán, Argentina, pero tenía 16 años de edad cuando por negocios de su papá, vino a vivir a México. ¡Y se quedó!

Es una mujer activa y fuerte. Sí, una verdadera hormiguita que siempre está ideando, creando, trabajando, por lo cual sus inicios en el turismo se dieron por casualidad, “Le compré unas acciones a una amiga que tenía una agencia de viajes y fue en ese momento que… inició mi pasión por los viajes”, nos dijo convencida.

Es Nora Blaisten, directora general de NB representaciones Querétaro, quien estudió la carrera de Química Farmacobióloga, con doctorado en Alimentos. Y cuando “La empresa química donde yo trabajaba se vino a Querétaro, aquí ya me quedé a vivir. Hoy en día no cambio por nada el turismo”.

Su propia empresa la fundó en 1997, en la cual ha manejado diversidad de cuentas a lo largo de todos estos años, como la oficina de American Airlines en Querétaro durante 15 años. En la actualidad, NB representa el Estado de Querétaro, Consolid, Terramaris, así como Hertz, Avis, Alamo y Budget Rent a Car.

Certifícate...

Como un “France

¿Quieres saber todo acerca de Francia y lograr transmitir todos estos conocimientos a tus clientes cuando viajen…? entonces esto es para ti agente de viajes y tour operador. ¡Sigue leyendo!

Hoy esto es muy fácil de lograr, gracias al curso lúdico y adaptado al nivel de conocimiento de cada persona para descubrir todos los destinos franceses. Puedes intentarlo y obtener un certificado como “France Connaisseur”.

Para ello, sólo deberás completar todos los módulos y obtener un 75 % de respuestas correctas en el examen final.

France Connaisseur es una iniciativa de Atout France junto con la ciudad de Lyon, lugar líder para el arte de vivir francés, que solo cuenta con una historia de 2 mil años, sino también brilla por su ciudad de tamaño humano y el talento de sus chefs.

Además, en 2023, Lyon se hará un lugar en la escena internacional, recibiendo partidos de la Copa Mundial de Rugby.

Atout France invita a tour-operadores y agentes de viajes de México a seguir este curso, que consta de 19 niveles disponibles en cinco idiomas incluyendo el español. El acceso es gratuito y los agentes pueden conectarse en cualquier momento del día.

Los 19 módulos ya elaborados ofrecen una experiencia de aprendizaje original y diferenciadora:

Directora General de NB representaciones Querétaro

Ella siempre ha sido miembro activo de algunas agrupaciones de turismo en Querétaro, incluso con importantes cargos como presidenta de AMAVEEC y presidenta de AFEET, asociaciones en las cuales sigue participando con profundo entusiasmo.

Le fascina el sector: “Quiero decirles a mis amigos y clientes, que sigan confiando en la labor de los agentes de viajes, que siempre encontraremos la mejor opción para que sus vacaciones sean placenteras y hermosas”.

Y aunque considera que aún le faltan por cumplir muchos sueños, es intensamente feliz, “con el esposo que tuve, los hijos y los nietos. Tengo unos amigos maravillosos y agradezco a la vida todo lo que me ha dado”.

Ella es una apasionada del turismo, de conocer el mundo, la historia y gastronomía de cada lugar, y desde luego de su familia.

Indudablemente ella es la mejor inspiración para quienes desean venir a México y triunfar. Por ese amor por el sector y hacia nuestro país, con más de 30 años dedicados a esta fascinante industria... Rendimos hoy un tributo a su arduo trabajo y la nombramos como una gran PROMOTORA DE TURISMO... ¡MUCHAS FELICIDADES, NORA ‹

Connaisseur”

∞ Adaptada en tiempo real al alumno gracias a la innovadora solución de Adaptive Learning.

∞ Divertida gracias a varias herramientas de gamificación para adentrarse en los contenidos y asegurar el aprendizaje.

∞ Accesible en todo tipo de dispositivos gracias al desarrollo de un programa responsive.

Este curso pronto se enriquecerá con nuevos niveles específicamente dedicados al turismo sostenible en Francia, a los grandes eventos deportivos internacionales que Francia albergará en 2023 y 2024 y además se prepara uno para recibir mejor a las personas con discapacidad.

Regístrate sin costo al programa France Connaisseur en su página atoutfrance-e-travelacademy.com/inscription/. ‹

Viajes Palacio nos transportó a Canadá con cena

Sylvia Esquivel, directora general de Viajes Palacio, y Alethia García, socio director de PR Central –oficina que representa a Destination Canada en México- ofrecieron una cena con maridaje en la cual presentaron los productos que han diseñado para los viajeros que buscan ir al país de la hoja de maple, esto en La Cantina del Palacio de Hierro Polanco.

Paola Vilchis, gerente de Marketing, dio la bienvenida, agradeciendo a los asistentes y aprovechó para felicitar a todos por un exitoso 2022, deseando felices fiestas. Posteriormente, cedió la palabra a Sergio Vargas de PR Central, quien presentó algunas atracciones canadienses.

“Queremos que conozcan cómo es la calidez del invierno canadiense. Normalmente cuando se habla de ir en esta temporada, lo primero que nos viene a la cabeza es el frío. Esto no es del todo cierto”, dijo Vargas.

Mencionó que la nieve ha comenzado, y que generalmente termina entre marzo y abril dependiendo las condiciones climáticas. Hay años en que por los vientos gélidos, se puede encontrar nieve hasta mayo. Esto permite realizar diferentes actividades, como excursiones a las auroras boreales, observar osos polares, y claro, los deportes de estación.

Estos son los nuevos precios del pasaporte mexicano y la Visa de EE.UU.

Con la llegada de un nuevo año generalmente los precios de la Visa estadounidense y el pasaporte mexicano suben, por ello aquí te presentamos los nuevos costos para que los tengas presentes si tienes alguno de estos trámites pendientes.

VISA

Este permiso para ingresar a Estados Unidos, específicamente para el turista/negocio, llamada B1/B2, tendrá un precio de $160 dólares, lo equivalente a $3 mil 103.91 pesos mexicanos. En cuanto a la de categoría H, L, O, P, Q, R y E, o de empleo, es de $190 dólares, o $3 mil 685.90 pesos. Para prometidos, será $265 dólares o $5 mil 137.18 pesos.

Recuerda que los tiempos para renovar visa se han extendido mucho, incluso hay citas disponibles para dentro de dos años, por lo cual toma tus precauciones.

PASAPORTE MEXICANO

Los montos de derechos para este 2023 para los pasaportes con vigencia de tres años es de $1 mil 585 pesos, por seis $2 mil 155 pesos y por 10 $3 mil 780 pesos.

Personas mayores de 60 años, personas con discapacidad y trabajadores agrícolas temporales México-Canadá. tienen un beneficio del 50 % de descuento en los precios anteriores. ‹

“Encontrarán una constante en los espacios canadienses, esto es el cómo se integra la naturaleza con la vida urbana y cómo sus ciudades buscan perturbar lo menos posible la flora y fauna endémica” señaló.

Respecto al esquí, dijo que hay un sin fin de resorts que lo ofrecen, para quienes son expertos o para aquellos que van aprendiendo. Sin duda, algo que debe hacerse sí o sí. Después de una rutina de aprendizaje, nada como relajarte en un cálido espacio para tomar alguna bebida caliente, como un chocolate o café y platicar con otros entusiastas de la temporada en el lobby.

Posteriormente, Elizabeth Lara presentó las ofertas que Viajes Palacio y dio un atractivo obsequio a los asistentes: “Para agradecerles su preferencia,

Alethia García y Sylvia Esquivel Paola Vilchis, Elizabeth Lara, Alethia García, Sylvia Esquivel y Sergio Vargas

Carolina Garnica, Rubiceli Ríos e Irma López

a la salida se les otorgará un certificado con el valor de $400 dólares de EE.UU. para que puedan complementar una estadía en Canadá a través experiencias opcionales”.

Al final, degustamos una exquisita cena preparada por el chef Ejecutivo de El Palacio de Hierro Polanco, Guillermo Martínez acompañada de excelentes vinos. ‹

ASSIST CARD te da claves para no perder tu equipaje

Vacaciones, días de descanso, todo está listo para gozar de días familiares y mucha diversión, pero cuidado para no tener imprevistos, uno de ellos puede ser, típico, la pérdida de tu equipaje. ¡Oh, no!

Si tenemos algún inconveniente con las maletas, ya sea que se retrase o se pierda, ASSIST CARD brinda algunas recomendaciones a fin de evitar su pérdida.

1.- Utilizar un distintivo

Pese a que creas reconocer a primera vista tus cosas, en el mercado existen miles de diseños, formas y tamaños de maletas similares, y es muy probable que se pueda confundir. Por ello, es recomendable colocar algún distintivo que se logre visualizar de manera rápida y sencilla. Con este método, reducirá las posibilidades de que alguien se la lleve por error.

2.- Revisar las etiquetas de las maletas

Muchas veces al estar apurados o preocupados por entregar toda la documentación en regla, no le prestamos atención al código de la etiqueta que colocan en las maletas. Es primordial verificar ello para asegurarse que coincida con el código de destino y número de vuelo, pues en ocasiones se etiquetan de manera incorrecta, enviando el equipaje a otro lugar. De igual manera, se deben retirar los stickers pasados a fin de evitar confusiones.

3.- Equipaje Protegido Plus

Es importante contar con un servicio de protección total a la maleta, la cual cuenta con garantía de localización en las primeras horas, además de un pago para gastos de primera necesidad y cobertura por daños o rotura de equipaje, como el que ofrece ASSIST CARD. En caso de que se extravíe la maleta, recuerda: solicitar el número PIR en la aerolínea dentro del aeropuerto, verificar que el número de PIR esté completo, este debe ser alfanumérico y contactar a la compañía de asistencia al usuario dentro de las primeras 24 horas para informar sobre la pérdida.

4.-

No tarde en recoger su equipaje

Aunque esto parezca obvio, muchas veces demoramos en ir a recoger el equipaje por comprar algún producto, recorrer algunos pasillos o distraernos con cualquier novedad. Es fundamental que ni bien pase migraciones se dirija por sus pertenencias a fin de evitar robos, confusiones o malos entendidos.

“Tener alguna incidencia de este tipo es bastante habitual, es por ello que una asistencia integral al viajero que cubra el equipaje es indispensable para tener un respaldo en caso exista algún imprevisto y poder sentirnos más seguros”, indicó Carlos Bricka, Country Manager de ASSIST CARD México.

Cabe recordar que cada aerolínea maneja sus propios términos y condiciones con respecto a la pérdida de maletas, los cuáles pueden variar. Es recomendable que antes de abordar conozcas cuales son los procedimientos ante cualquier eventualidad. ‹

AMR Collection evoluciona a Inclusive Collection

Hyatt Hotels Corporation confirmó la integración de más de 20 resorts Inclusive Collection en Europa al programa de fidelidad de World of Hyatt. Adicionalmente, se realiza un cambio de identidad de AMR Collection a Inclusive Collection. Tras su lanzamiento en mayo de 2022, los clientes tendrán ahora más opciones de resorts todo incluido para elegir en América y Europa.

"Desde que Hyatt adquirió Apple Leisure Group en 2021, hemos estado integrando cuidadosamente las marcas de AMR Collection en Inclusive Collection y en el programa de fidelidad de World of Hyatt", afirmó Erica Doyne, vicepresidenta Senior de Marketing y Comunicaciones de Inclusive Collection de Hyatt. "A partir de hoy, todas las insignias que antes formaban parte de AMR Collection pasarán a ser parte de Inclusive Collection, junto con Hyatt Ziva y Hyatt Zilara. Con este último logro, unificamos bajo una misma cartera y seguimos captando la continua demanda de viajes de placer".

Así, seguirá proporcionando experiencias excepcionales con Hyatt Ziva, Hyatt Zilara, Zoëtry Wellness & Spa Resorts, Secrets Resorts & Spas, Breathless Resorts & Spas, Dreams Resorts & Spas, Hyatt Vivid Hotels & Resorts, Alua Hotels & Resorts y Sunscape Resorts & Spas.

World of Hyatt expande su presencia

Inclusive Collection ofrece una de las mayores carteras de resorts todo incluido del mundo, incluyendo más de 20 nuevos resorts en España, a los que se espera que próximamente se unan otros lugares.

La creciente base de personas con membresía de World of Hyatt (un 20 % más solo en 2022) impulsará una mayor demanda, con destinos de playa como Mallorca y Menorca en España, ampliando aún más la presencia de la marca Hyatt.

Próximas aperturas en Europa

En 2023 y 2024 se prevé la apertura de cinco resorts todo incluido en los populares sitios

búlgaros del Mar Negro, Sunny Beach y Obzor. Se espera que las propiedades pertenezcan a las marcas Secrets Resorts & Spas, Dreams Resorts & Spas, Breathless Resorts & Spas y Alua Hotels & Resorts, y llevarán las experiencias de Hyatt a Europa del Este, ofreciendo a las personas alojadas y con membresía mayor acceso a opciones de viajes de placer en hermosos destinos.

Adicionalmente, el primer Dreams Resort & Spa en la isla portuguesa de Porto Santo, en Madeira, reforzará aún más la presencia de Hyatt en Europa y brindará 10 restaurantes a la carta, siete bares, bebidas alcohólicas nacionales e internacionales ilimitadas, servicio a la habitación 24 horas, actividades diarias, entretenimiento nocturno y más.

Hyatt Vivid Hotels & Resorts es la marca más reciente de la cartera de Inclusive Collection, está diseñada para la nueva generación de viajeros que buscan experiencias de vacaciones atractivas, solo para adultos y con todo incluido en un ambiente único y sencillo. ‹

¡Con un paseo en globo! PE-TRA cerró el 2022

PE-TRA Operadora agradeció a socios, amigos y clientes con una experiencia única, en la cual invitó a decenas de clientes, proveedores y amigos a dar un paseo en globo sobre… ¡las pirámides de Teotihuacán! Después, Roberto Trauwitz dio un conmovedor discurso, quien estaba acompañado de Pepus y Elena Trauwitz.

En esta actividad, estuvieron grandes personalidades del sector, como Ruth Leal de Princess Cruises, Petr Lutter de la Oficina de Turismo de República Checa en México, Lourdes Croskey de Universal Assistance, Rafael Aponte de AVIAREPS México, Rubén Mora, CEO PD Travel, entre otros más.

Posteriormente, se realizó un exquisito desayuno, en el cual el director general de la operadora afirmó: “Quiero agradecer a todos. Siempre hemos sabido y he dicho que el canal de distribución de PE-TRA Operadora con los agentes de viajes es exclusivo. Sin ustedes claramente no existiríamos, confiaron en este equipo, luego de un año de muchos retos”.

Añadió que están más que listos para el 55 aniversario de la compañía, en la cual, con PE-TRA junto con Trabax, World Experiences by PE-TRA, Navitur by PE-TRA, siguen trabajando para apoyar al profesional de los viajes en todo lo que necesitan, con un catálogo de productos muy nutrido, cuidado y actualizado.

Posteriormente, mencionó que eligieron obsequiar un bello vuelo sobre Teotihuacán porque “me quedé con la boca abierta, lo comenté con mis hermanos, y nos pareció que era realmente digno de compartirlo con ustedes. La mayor alegría que puedo tener es que todos están igual que yo: emocionados. México es un país rico, tenemos todo”.

Y, ya con mira al 2023, deseó a todos un año con mucha salud: “estando sanos, lo demás viene solo. Muchas felicidades y tengan unas hermosas fiestas”. ‹

Elena Trauwitz, Petr Lutter, Roberto y Pepus Trauwitz

Rubén Mora y Roberto Trauwitz

Alexa Quiroz, Lorena Pérez y Rocio Sigona

Malinalli Marquina, Ruth Leal, Miguel Miranda y Adriana Hernández

Mario Domínguez, Yanelli Ibarra, Elizabeth Velez, Mailnalli Marquina, Lourdes Croskey, Vicky Olguín, Adriana Hernández, Yolanda Nuñez y Eduardo Cruz

Alfredo Landini, Mayra Sánchez, Enrique Segura, Rafael Aponte y Barbara Karim

Pepus Trauwitz, Erick Arellanos, Isabel Marron, Claudia Cajal, Lorena Pereda, Elena Trauwitz y Rafael Aponte

Roberto Trauwitz, Iván López, Elena Trauwitz, Anali Castro, Pepus Trauwitz y Rubén Mora

¡Entérate! ��

Por Judith Guerra

Mundial de Fútbol y su realidad: Un deporte de pasión y unión

Fútbol… ¡Pasión cerca de la Navidad!

Sabemos que más del 50 % de personas a nivel mundial estuvieron viendo la Copa del Mundo. Causó gran pasión, apuestas, mercadotecnia e impulsó la economía, con ello se logró favorecer al turismo, la gastronomía, el comercio, entre otros.

Nos hizo distraernos de la realidad de nuestro país. Nos olvidamos de las guerras, envidias, devaluación, inflación y partidos políticos.

Nos unió para apoyar al país, no importando de qué equipo fuimos partidarios.

Argumentar que se trata de una pasión que emboba las conciencias no es sino una expresión más del desprecio y la incomprensión de lo popular.

Intensidad y fervor se desbordaron en todas partes del mundo, unos países más futboleros que otros.

En Argentina es notable la magnitud con la que millones sufren y se emocionan durante cada partido, lo más llamativo aún es que se trata de un evento que, se gane o se pierda, los fanáticos saben que habrá otra oportunidad de ganar.

Lloramos y reímos por un tiempo, después volvemos a nuestra realidad.

Termina cada partido, convivimos con amigos, tertulia y seguimos el camino diario.

La pasión llega hasta la muerte, ese es el fanatismo. Argentina, gran ejemplo de esto al esperar hasta dos días en la calle para ver ¡a los campeones! No importaba si eran fans del Boca o del River, aficionados que no se pueden ver ni en pintura.

Argentina y su economía

Explicar los serios problemas económicos de un país que no despega, no tiene lugar ni lógica, pero si se lo hace desde la óptica de lo que genera el fútbol, es impresionante.

Un país con graves problemas económicos, políticos controvertidos en todos los sentidos menos en el fútbol.

¿Leo Messi a la presidencia? ¿Arreglaría su situación?

Y, ¿qué pasó en Qatar?

Todos los expertos sabíamos que era muy caro asistir a la copa de fútbol, al otro lado del mundo, no era una novedad el costo de los billetes de avión, donde hospedarse por más de 15 días forzosos, alimentos, entradas a los

partidos, adquirirlos con empresas serias, cumplir con reglas estrictas, el Mundial más caro que los otros realizados en otros países.

Mito o realidad

Sí, este Mundial fue de muchos mitos y misterios debido a las estrictas reglas que tiene Qatar en cuanto a vestimenta, festejos y el consumo de alcohol y las normas para mujeres.

Fue una organización extraordinaria, en un país con un gran poder económico.

Lo hicieron muy bien dejando en alto su poder de organización y sus majestuosos ocho estadios en un radio tan pequeño de 70 kms construidos en un tiempo muy corto, hoy criticados por las pérdidas humanas que hubo en la construcción de los mismos.

Ciudad con 2.3 millones de habitantes, solo 18 % de origen qatarí, el resto inmigrantes atraídos por el petróleo y antes las perlas. Y que prácticamente vio duplicada su población sin problemas de hacinamiento, amontonamiento, embotellamientos al recibir a más de 2 millones de turistas.

Qatar ha crecido de una manera considerable en los últimos tiempos. La red del Metro tiene apenas tres años de vida, se construyen edificios con una rapidez inusitada y los estadios han estado a la altura de un país con mucha riqueza.

Por lo pronto, así como Qatar alzó la vara. Y los mitos los dejó atrás al demostrar que todos los fanáticos al fútbol que asistieron pasaron unos momentos irrepetibles.

Y vino la celebración de la Navidad Regresar a casa rápidamente para estar con la familia y festejar la tradicional Nochebuena y la Navidad llena de buenos deseos, regalos y todos haciendo su lista de propósitos para iniciar el 2023. Será, sin duda un año desafiante: guerras, recesión económica mundial, nuevas enfermedades respiratorias, cambios climáticos, en fin un gran reto nos espera.

Solo la unión de todos, tomando conciencia de nuestros actos y trabajando en equipo, cuidando al planeta, será lo que nos ayude a lograr nuestros objetivos.

Segura estoy que la industria del turismo logrará fortalecerse cada día más.

En este 2023: la suma es “7” por lo que este número representa análisis y sabiduría, así como un año de transición y de nuevos desafíos, así que... ¡no tengas miedo! ‹

RCD Hotels cerró 2022 con premios y grandes novedades

En efecto, este año que se fue, indudablemente deja grandes satisfacciones para RCD Hotels al recibir premios y distinciones otorgadas a sus diferentes propiedades ubicadas en México y República Dominicana.

“Estamos muy contentos con los resultados obtenidos y orgullosos de que la industria reconozca el sobresaliente trabajo y esfuerzo de los profesionales; ya que la razón de ser es la búsqueda incesante por crear experiencias únicas y diferentes para los huéspedes”, declaró Bernardo Santillana Rousselon, director Comercial Corporativo para el Mercado Nacional en RCD Hotels.

Los inmuebles de esta firma, fueron reconocidos a lo largo del 2022 por sus acciones enfocadas a brindar un servicio de excelencia y calidad mundial en todo momento; así como por crear vivencias especiales y momentos inolvidables para sus huéspedes, al otorgarles confort y lujo.

Por ejemplo, la Asociación Automovilística Americana (AAA) otorgó cuatro diamantes a Hard Rock Hotel Los Cabos, lo que da testigo que esta propiedad tiene un nivel de hospitalidad por encima del promedio. Misma certificación también ha sido concedida a otros hospedajes de RCD Hotels:

Al mismo tiempo, el lujoso resort sólo para adultos UNICO 20° 87° Hotel Riviera Maya cuenta desde 2021 con la categoría cinco diamantes por la AAA, tras haber cumplido con una exigente lista de estándares y por otro lado obtuvo este año el premio “Best of Housekeeping de AAA”, por sus buenas prácticas en la higiene y limpieza de la propiedad.

En tanto, Hard Rock Hotel Los Cabos fue reconocido como uno de los “Top 10 Hotels for

Meetings México”, que forma parte ya de la lista de los Best of the Best of the MICE Industry 2022 en la categoría: “One of the Best MICE Hotels Mexico”.

Asimismo, durante el U.S. NEWS & WORLD REPORT AWARD 2022, con la participación de más de 35 mil propiedades, se premió la actuación de RCD Hotels en diferentes categorías.

Hard Rock Hotel Cancun recibió Insignia de Oro y se posicionó en el lugar número nueve como “Best Cancun Hotels”, también obtuvo el puesto 65 como “Best Mexico Hotels” y el 23 como “Best All-Inclusive Mexico Resorts”.

Nobu Hotel Los Cabos fue posicionado en el peldaño 10 como “Best Hotels in Cabo San Lucas” y 25 como “Best hotels in Mexico”. Cabe señalar que es uno de los 12 selectos hoteles con el distintivo Virtuoso en Los Cabos y dicha ciudad es el destino con más hoteles Virtuoso de México; dicha red cuenta con el club de producto turístico más prestigioso y reconocido a nivel mundial. Nobu Hotel Los Cabos también está incluida en la selecta lista de Leading Hotels of the World.

Entre otros muchos premios más que recibieron los connotados inmuebles de RCD Hotels. ‹

∞ Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana

Hard Rock Hotel Vallarta

Hard Rock Hotel Cancun

Desde el aire

Delta Air Lines está feliz con los resultados obtenidos en el 2022, al lograr un éxito sin precedente operativa y comercialmente hablando, por ello los pronósticos para 2023 serán una expansión del margen y un crecimiento significativo de las ganancias entre $5 y $6 dólares por acción.

Así lo dio a conocer Ed Bastian, CEO Delta Air Lines; el presidente Glen Hauenstein y el director Financiero Dan Janki, en una conferencia transmitida por internet desde Nueva York y dirigida a la comunidad inversora de la aerolínea en donde se habló de las perspectivas financieras y las prioridades estratégicas de la compañía para este nuevo año.

“Gracias al trabajo excepcional de nuestra gente, navegamos desafíos mientras continuamos fortaleciendo las ventajas competitivas, mejorando el poder de la marca de confianza para el consumidor”, dijo Bastian. “La demanda de viajes aéreos sigue siendo sólida a medida que terminamos el año y el impulso de Delta está aumentando. La perspectiva para 2023 es de un crecimiento de los ingresos de entre el 15 y el 20 % durante 2022 y la expansión del margen respaldan una casi duplicación del EPS a $5 dólares a $6 dólares por acción, lo que nos

mantiene en camino del objetivo de ganancias para 2024 de más de $7 dólares por acción”.

Asimismo destacó que en este 2023, Delta espera lograr un fuerte crecimiento de los ingresos brutos y un significativo apalancamiento operativo gracias a la restauración completa de su red y al incremento de los ingresos premium y de fidelidad. Se espera que los costos unitarios no relacionados con el combustible, disminuya entre un 5 % y un 7 %, lo que impulsará la expansión del margen y casi duplicando el EPS ajustado que se situará entre $5 y $6 dólares.

Por ello, Delta Air Lines generará más de $2 mil millones de dólares de flujo de efectivo libre, lo que permitirá una mayor reducción de la deuda. La compañía reitera los objetivos de 2024, que incluyen ganar más de $7 dólares por acción y fortalecer el balance general para volver a las métricas de grado de inversión.

Cabe destacar que más de 4 mil vuelos de Delta Air Lines (NYSE: DAL) despegan cada día, conectando en más de 275 destinos en seis continentes con un compromiso de servicio al cliente, seguridad e innovación de líderes en la industria. ‹

Por tal razón anuncian que los lineamientos para hacer esto posible han sido aprobados por la iniciativa Science Based Targets. De esta manera, el grupo de aerolíneas Air France-KLM ha establecido un objetivo de descarbonización basado en tres palancas principales agregadas dentro del programa “Destination Sustainability”.

El Grupo Air France-KLM se han comprometido a reducir su huella medioambiental como parte de un enfoque transparente y responsable de la sostenibilidad, incluyendo el compromiso de Air France-KLM de disminuir sus emisiones de protocolo de gases de efecto invernadero de alcance uno y tres del combustible de aviación en un 30 % por tonelada kilométrica de ingresos (RTK) para 2030 en comparación con 2019.

“La aprobación de los objetivos del SBTi es un elemento clave para que el Grupo garantice que la estrategia de descarbonización de Air France-KLM es coherente con los propósitos científicos. El grupo diseñó un enfoque coherente, desarrollado dentro de su estrategia de Sostenibilidad de Destino, con el motivo de reducir las emisiones de CO₂ basado en tres pilares principales: la renovación de la flota, el combustible de aviación sostenible y las medidas operativas”, dijo Benjamin Smith, CEO del Grupo Air France-KLM.

Smith comentó también que la aprobación de los intereses del SBTi es un elemento clave para que el Grupo garantice que la estrategia de descarbonización de Air France-KLM sea coherente con los objetivos científicos.

Destination Sustainability, el programa de sostenibilidad del Grupo Air France-KLM.

De esta manera el grupo de aerolíneas se compromete a reducir el impacto medioambiental de sus actividades. Para ello, se ha establecido la meta de descarbonización basado en tres bases principales agregadas dentro del programa “Destination Sustainability”.

Un ambicioso plan para modernizar y renovar las flotas de las aerolíneas del Grupo con aviones de última generación, que emiten entre un 20 y un 25 % menos de CO2 en comparación con sus predecesores. Con el fin de tener un 64 % de aeronaves de nueva generación en la flota del Grupo para 2028, el Grupo está invirtiendo actualmente más de €2 mil millones de euros anuales para la adquisición de Airbus A220, Airbus A320neos y A321neos, Airbus A350, Boeing 787 y Embraer 195-E2, que se encuentran entre los aviones más eficientes de sus respectivas categorías.

El uso de combustibles de aviación sostenibles (SAF). Estos combustibles no fósiles pueden producirse a partir de residuos industriales o domésticos en una economía circular, y el SAF obtenido por Air France-KLM no compite con la cadena alimentaria humana ni con la alimentación de los animales. Air France y KLM han sido pioneras en el uso de estos combustibles alternativos, que desempeñarán un papel clave en la descarbonización del transporte aéreo, ya que pueden reducir las emisiones de CO₂ hasta en un 80 % durante su ciclo de vida. En este sentido, en noviembre de 2022 se firmaron dos acuerdos de off-take que permiten al Grupo asegurar el 3 % del objetivo de incorporación del 10 % de SAF para 2030.

La mejora de la eficacia operativa aplica procedimientos que limitan el consumo de combustible (rodaje monomotor, descenso continuo, etcétera). ‹

“2022 demostró ser un año crucial para reconstruirnos como aerolínea con los mejores resultados del mundo”: Ed Bastian, CEO de Delta Air Lines

Air France y KLM, comprometidas a reducir su huella medioambiental

Colaborador invitado “M

“Mientras Jerusalén reza, Tel Aviv se divierte y Haifa trabaja”

Por Carla Ponce

ientras Jerusalén reza, Tel Aviv se divierte y Haifa trabaja”, dice un dicho que deja muy claro que en Israel hay algo para todo el mundo. Si hay una palabra que podría identificar a este país del viejo mundo sería precisamente diversificación ya que, entre sus atracciones, es ser la cuna de las tres grandes religiones.

Aquí se puede dar un paseo por la historia apreciando grandes hallazgos arqueológicos, descubrir un mosaico étnico y religioso fascinante, con numerosos enclaves antiguos y sagrados así como poder aventurarse en el desierto, contemplar montañas y llanuras, descubrir campos fértiles en el desierto y disfrutar todo el año cualquiera de sus cuatro mares, los que se encuentran alrededor de este enigmático país, el mar de Galilea al norte, el hermoso mar Mediterráneo al Oeste, el mar Muerto al Este y el mar Rojo en Eilat al Sur de Israel.

Israel Nazarene Tours te hará vivir una experiencia que nunca olvidarás donde experimentarás cosas tan extraordinarias que te cambiarán en reales e inesperadas formas, como por ejemplo:

1.-Siente la magia de la historia y la religión en Jerusalén

No importa si eres judío, cristiano o musulmán, aquí podrás revivir gran parte de lo que has escuchado en los textos sagrados. Para los judíos, el Muro de las Lamentaciones, vestigio del antiguo Templo de Salomón, es de vital importancia donde desde hace más de 2 mil años se postran para llorar por su dispersión. De igual forma que los minaretes de las mezquitas se dirigen hacia La Meca, las fachadas nobles de las sinagogas del mundo entero están en dirección a Jerusalén. Si eres cristiano, la Basílica del Santo Sepulcro, al final de la Vía Dolorosa, la cual fue recorrida por Jesús camino del calvario es un punto obligado. Para los musulmanes la Cúpula de la Roca, es el símbolo más reconocible de Jerusalén ya que alberga la piedra desde la que Mahoma inició su ascensión al cielo al lomo de su yegua blanca siendo así un imperdible.

2

.-Flota en el mar Muerto y llénate de salud

Relájate en los recursos naturales del mar Muerto, su riqueza de minerales y su atmósfera calma y tranquila conforman una fórmula integral para tu buena salud y bienestar. Es el punto más bajo de la tierra (aproximadamente 400 m bajo el nivel del mar), lo que hace de su naturaleza diferente. Los rayos solares ultravioletas son menos dañinos, el aire está limpio de polen y los altos niveles de oxígeno y bromo tendrán en ti un efecto energizante.

3

.- Diviértete en Tel Aviv, la ciudad que nunca duerme

Tel Aviv es la ciudad más moderna del país, en ella siempre hay algo qué hacer, además, también se la conoce como “la ciudad que nunca duerme” por su activa oferta de ocio nocturno. Aquí podrás encontrar todo tipo de vida no sólo de día sino por la noche en sus bares y restaurantes a la orilla del Mar Mediterráneo, pero en esta moderna ciudad hay increíbles sitios como el Museo de la Diáspora, donde se relata cómo era la vida de los judíos en la Diáspora; o el Auditorio Mann, donde tiene su sede la Orquesta Filarmónica de Israel. Si lo tuyo son las compras, lo podrás vivir ya sea

viendo los escaparates de las boutiques de los mejores diseñadores de Tel Aviv e internacionales o buscando modelos más asequibles en los centros comerciales.

4

.- Vive aventuras extremas en Neguev Explora en bicicleta, en auto, en 4x4 o si eres más extremo en lomo de camello. Este sorprendente desierto del Néguev que es, sin duda, uno de los paisajes más curiosos del país y que por miles de años dio paso a la legendaria Ruta de la Seda, en sus estaciones de descanso son aún visibles en las impresionantes ruinas de Mamshit, Ovdat y Shivta, antiguas ciudades nabateas. Aquí podrás encontrar desde cursos de agua entre las montañas, hasta formaciones rocosas con grandes cráteres y dunas.

5

.- En Galilea encuentra la paz Pasea por las rutas que transcurren a los pies de los montes verdes de Galilea y siente una inmensa paz que hace que te identifiques con aquellos que viven en la zona, visita la Iglesia de la Anunciación en Nazareth donde se encuentra el sitio del hogar de José y María, donde el arcángel Gabriel anunció el nacimiento de Jesús. Aquí encontrarás la ciudad árabe más grande de Israel, con todo su encanto oriental y te relajarás caminando entre las pintorescas casas de la Ciudad Vieja y, visitando, además, sus 30 bellas iglesias y monasterios esto sin olvidar darte una escapada, a su colorido mercado árabe.

6

.-Maravilla tus ojos

en Haifa

Si bien Haifa es conocida como una ciudad próspera y desarrollada también lo es por sus famosos Jardines de Bahaí, únicos en el mundo que han sido declarados Patrimonio de la Humanidad y que no te puedes perder ya que constituyen desde hace años la joya turística por excelencia de esta ciudad mediterránea.

7

.- Consiéntete con un banquete Prueba sabores y platillos distintos. Descubre el Boreka, una pasta hojaldrada rellena de queso, champiñones, aceitunas o de cualquier otro producto local. Para desayunar no puedes perderte el Hakshouka, que es una fritura de tomate, cebolla y pimiento donde dejan cocer a fuego lento huevos estrellados. Sencillamente delicioso. Y no podemos dejar pasar el Hummus que encontrarás en cada esquina y que debes comer con el pan pita sin utilizar el tenedor.

Aquí te inspirarás, le darás un sentido a la humildad, descubrirás lo realmente trascendente ya que es un lugar para conocer, aprender, reír, conectarse y sumergirse en un país con miles de años de cultura. No importa qué otro destino tengas en tu lista de lugares para visitar, lo que ves, sientes y tocas en Israel no lo podrás experimentar en ningún otro sitios en el mundo

Sobre Nazarene Tours: Receptivo con más de 45 años en el mercado, cuenta con su propia flota de autobuses turísticos y servicio especializado y profesional que ofrece máxima flexibilidad a los operadores. Es de los pocos receptivos que pueden entrar en Palestina y lugares que la mayoría de los operadores no tiene acceso.

Carla Ponce

Es directora general de Link by CPS, una empresa facilitadora y promotora de prestadores de servicios turísticos.

Es licenciada en Administración Hotelera. Graduada de la Universidad Panamericana.

Desde los 17 años, trabajó y estudió al mismo tiempo para diversas y prestigiada compañías de turismo, como Mexicana de Aviación, American Express, Varig, Avianca y Sales Internacional, entre otras, escalando diversas e importantes posiciones. Es una mujer brillante y talentosa, con una trayectoria de más de 30 años. ‹

Desde el aire

¡regresa a Shanghai!

American Airlines invierte en Universal Hydrogen Turkish Airlines

Como parte de la reactivación de la industria aérea, Turkish Airlines confirma con entusiasmo que regresa a volar a Shanghai, China.

Después de tres años de cerrar sus fronteras debido a la pandemia por COVID-19, este mes de enero China abre y permitirá algunos viajeros. (Confirme en la embajada los pasos a seguir si deseas visitar el país asiático).

Ojo, varios vuelos a China siguen limitados, por ello, Turkish Airlines ofrece una excelente opción para los pasajeros gracias a los servicios gratuitos complementarios durante la conexión: Touristambul, Free Hotel Stopover y Day Room.

En efecto, lo anterior fue informado por Turkish Airlines México a través de un comunicado: “nuestro vuelo a Shanghai, suspendido por tres años con motivo de la pandemia, reanudó operaciones el 13 de enero de 2023 con las siguientes frecuencias:

No. Vuelo

TK 26

TK 27

Días de Operación Viernes Sábado

Salida

IST 02:45 PVG 22:00

Siempre en su afán y preocupación de apoyar a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) rumbo al 2035, así como su compromiso de lograr cero emisiones netas de GEI a para 2050, American Airlines realizó una inversión de capital en Universal Hydrogen Co.

Esto convierte a American en la primera aerolínea de EE.UU. en realizar dos inversiones directas enfocadas en el desarrollo, tanto de tecnología de propulsión eléctrica de hidrógeno, como en el futuro de la logística de distribución de hidrógeno.

de combustible en los aeropuertos y acelera las operaciones de carga. Universal Hydrogen proyecta comenzar las entregas de hidrógeno para aviones regionales en 2025, con planes para expandir sus servicios a aviones más grandes de un solo pasillo, primero como energía auxiliar a fines de la década de 2020 y posteriormente, como combustible principal a mediados de la década de 2030.

Llegada 18:15 PVG 05:10 +1 IST

Emirates y el Real Madrid unidos estratégicamente

Con la finalidad de atraer a los clientes, Emirates se ha unido estratégicamente con el Real Madrid al lanzar dos anuncios con las estrellas de este equipo español.

En el primero aparecen Luka Modrić, Vinícius Júnior y Toni Kroos pasándose el balón por el campo hasta llegar a uno de los destinos vacacionales más populares de Emirates: Las Maldivas. Y se preguntan, ¿volar? o ¿volar al estilo “Fly Better”?

En el comercial número dos, protagonizado por los mismos jugadores, se refleja la importancia de tomar buenas decisiones: desde qué camiseta ponerse para animar a su equipo favorito, elegir quedarse a ver un partido solo en casa o con amigos, hasta cómo tirar un penalti o dónde ir.

Los anuncios se están transmitiendo desde ya en España, Estados Unidos, México, Brasil, Arabia Saudita, Egipto e Indonesia en diversas plataformas de redes sociales.

El objetivo básico es dar a conocer que Emirates ofrece un servicio que va más allá de la excelencia, y que

puede ser seleccionada para volar por su amplia gama de destinos de invierno para sus clientes; ya sea una escapada a la playa o a la ciudad en Dubái, un viaje cultural en Tailandia y Bali o incluso una relajante visita a una isla en las Maldivas o en Mauricio, la red de Emirates conectará a los clientes con el sol de la temporada.

Cabe destacar que desde el año 2011, Emirates es el patrocinador global del Real Madrid, uniendo dos de las marcas más reconocidas en el mundo de la aviación y el fútbol. Como la aerolínea internacional más grande del mundo, Emirates continúa conectando al Real Madrid con aficionados y espectadores de todos los rincones del planeta a través de diversos eventos que crean momentos de inspiración, diversión y alegría.

Y en efecto, el mensaje de marca “Fly Better” se exhibe en los principales clubes europeos e internacionales, como el A.C. Milan, el SL Benfica, el Olympique de Lyon y el Arsenal. Además del fútbol, Emirates también tiene una fuerte presencia en otros deportes importantes como el tenis, el golf, el rugby y las carreras de caballos. ‹

Es importante señalar que la red de combustible de Universal Hydrogen utiliza cápsulas modulares de hidrógeno que se manejan como carga, lo que elimina la necesidad de una nueva infraestructura de abastecimiento

“Esta tecnología tiene el potencial de cambiar las reglas del juego en el camino de la industria hacia un vuelo con cero emisiones. Como la aerolínea más grande del mundo, American tiene la responsabilidad de ejercer el liderazgo para hacer que la aviación sea sostenible. La inversión en Universal Hydrogen representa un voto de confianza para el hidrógeno verde como elemento clave de un futuro sostenible para el sector”, dijo Derek Kerr, director Financiero de American Airlines. ‹

Air Canada y Cirque du Soleil renuevan convenio

Air Canada y Cirque du Soleil confirmaron la la renovación de una asociación exclusiva que permite a la aerolínea seguir como la compañía aérea oficial para los espectáculos Big Top and Arena en Canadá, EE.UU., Europa y Australia, manteniéndose hasta diciembre de 2024.

Ambas empresas, con sede en Quebec, lucen sin duda de propuestas llenas de creatividad, realizadas con puro talento canadienses.

“Air Canada y Cirque du Soleil son dos organizaciones icónicas que brindan las mejores experiencias de su clase a clientes de todo el mundo en viajes y entretenimiento, respectivamente. Estamos encantados de continuar nuestra asociación con Cirque du Soleil, ya que compartimos los mismos valores y la importancia de celebrar Innovación y Creatividad canadienses con personas en el país y en todo el mundo”, dijo Lucie Guillemette, vicepresidenta Ejecutiva y directora Comercial de Air Canada.

Desde enero de 2020, Air Canada ha sido la línea aérea oficial que transporta a los artistas del Cirque du Soleil a espectáculos en destinos del mundo.

La compañía de transporte canadiense vuela a seis continentes y cerca de 200 lugares, entre los que están incluidos varias ciudades contempladas en las giras de 2023 del ya mencionado circo, como Vancouver, Calgary, Toronto, Montreal, Los Ángeles, Denver y Londres.

Más de 125 millones de espectadores han experimentado un show de Cirque du Soleil Big Top o Arena desde 1984, ya que sus maravillosas producciones siguen siendo perdurables y relevantes en la cultura a nivel internacional.

El acuerdo plurianual incluye la inclusión de la marca en las campañas de marketing de Cirque du Soleil, visibilidad en el sitio y privilegios promocionales, además de un sólido paquete de hospitalidad en todos los territorios. ‹

#AñoNuevoVamosPorTi

Si, 2022 tras ser un año de reactivación total este será de consolidación, deseando que toda la industria ahora sí tenga grandes ganancias, luego de más de dos años de pandemia. El 2022 aunque fue un buen año, digamos que fue un ensayo, donde quizá todos salimos tablas. Este será de grandes cosas, no me queda la menor duda.

La vida no es fácil. Recuérdenlo, perooo este ¡será nuestro año! Decretado.

#AViajarAChina

Apenas el gobierno decidió quitar la cuarentena a viajeros internacionales el pasado 8 de enero… terminando por fin tres años de autoaislamiento, que no sólo frenó la economía sino la autoestima de los chinos, quienes son grandes viajeros. Y los aeropuertos como el de Beijing y el aeropuerto internacional Pudong de Shanghai se vieron atiborrados de turistas que llegaban felices y eran recibidos por sus familiares con flores y mucha alegría, mostrando su alivio por no tener que pasar por la dura cuarentena. A pesar de que el país lucha una fuerte batalla contra una nueva ola de contagios… Hoy, han comprado cientos y cientos de viajes al extranjero…

#ACelebrarElNuevoAñoLunar

Exacto, los chinos adoran viajar a todos los lugares del mundo y más aún en esta época del “chun yun”, sí, el tiempo de celebrar el Año Nuevo Lunar, en este que será el del conejo.

Habrá una gran cantidad de turistas provenientes de China, se prevén 2 mil millones de desplazamientos en viajes sin restricciones, esto no lo hacían desde hace tres laaargos años. Hoy existe la venganza si, se viajará y se comprará sin control… Bueeno yo eso lo hago todo el tiempo y es… ¡sin venganza!

#MiamiLanzaRainbowSpring

Muy padre este proyecto para ofrecer a los visitantes LGBTQ+ una programación única, en esta primavera, con grandes ofertas en Miami y Miami Beach.

Previo al festejo del Mes del Orgullo en junio, este mes de enero, febrero y marzo de este 2023 estarán llenos de experiencias y actividades tan diversas y coloridas como la gran comunidad LGBTQ+ en el destino… Actividades que se pondrán buenas, ¿eh? No las pierdan de vista…

#SeFueParaSerMásFeliz

Sí, Rita de la Gracia, directora de Relaciones Públicas de Discover the World en México, se despidió, ella sí bajo la trillada premisa: Año Nuevo. Vida Nueva. Abandonando al gran equipazo de esta prestigiada empresa en donde estuvo 31 años, señores, ¡si! De la cual es CEO el gran Octavio Hernández, hoy manejada también y estupendamente bien por Alberto Hernández, director general, quien por cierto nos resultó: hijo de tigre. ¡Pintito!

Perooo Rita se va por un motivo muy muy bonito, apoyar a su esposo en su negocio, que nada tiene que ver con el turismo. ¿Y saben qué? Se lo merece. Ella ha trabajado ardua y entusiastamente en esta industria por más de 30 años. Periodista de profesión, publirrelacionista por convicción. Una gran mujer, excelente profesional y maravilloso ser humano. A quien conocí en El Heraldo de México, en donde yo trabajé también por más de ocho años. Luego ella también estuvo en un periódico de Trade para más tarde, ser arropada por Discover The World, que fue su segunda casa por años… , Rita, te vamos a extrañar y mucho! Aunque sé que eres intensamente feliz con tu esposito y eso es maravilloso… Te deseamos toda la suerte del mundo… ¡Hasta siempre! ‹

Palladium, en alianza se promueve en el fútbol

Palladium Hotel Group y el Real Madrid han renovado un acuerdo de patrocinio para las próximas tres temporadas. Esto permitirá a la compañía hotelera española tener una vitrina inigualable para promover su marca, demostrando su compromiso con el club blanco con una nueva alianza de patrocinio que estará vigente hasta la temporada 2024-2025.

Jesús Sobrino, CEO de Palladium Hotel Group, afirmó que “Con esta renovación, dejamos atrás una época especialmente complicada para todos en la que, a pesar de las dificultades, el Real Madrid Club de Fútbol ha conseguido su 14ª Champions League y su 35ª Liga; el Real Madrid de Baloncesto ha ganado su Liga número 36, además de otros títulos, y nosotros hemos seguido trabajando en la transformación de nuestro modelo de negocio”.

Así, Palladium Hotel Group y sus hoteles reforzarán su visibilidad y presencia a través de acciones específicas, además de apoyarse en

los diferentes soportes publicitarios del Real Madrid de Baloncesto. En concreto, dentro del WiZink Center, el grupo hotelero estará presente en la valla publicitaria LED del estadio, en el videomarcador, así como en el brazo de las canastas o en la sala de prensa. Asimismo, la

colaboración contempla servicios de hospitality, creación de campañas online a través de los canales digitales del club y del grupo, así como acciones puntuales (principalmente online) con el equipo de fútbol del Real Madrid.

Por su parte, el director de relaciones institucionales del Real Madrid, Emilio Butragueño declaró “Es un honor seguir con esta alianza. Han sido años difíciles por la pandemia, el sector del turismo se vio muy afectado, pero ellos fueron muy fieles con lo que habíamos establecido. Eso hay que ponerlo en valor y agradecérselo. Estamos convencidos de que esta unión nos ayudará a establecer una relación todavía más sólida con nuestros aficionados. Compartimos valores con Palladium Hotel Group como el liderazgo, el trabajo en equipo, la innovación o la excelencia. Estamos muy esperanzados con el futuro y con el objetivo de que la relación vaya más allá de los próximos tres años”. ‹

Punta del Este Operadora agradece el apoyo de la industria y celebra la vida

Adriana Reyes y Ángel Hernández, directora general y gerente general respectivamente de Punta del Este Operadora, ofrecieron una noche maravillosa, -clásico de ellos- como hace mucho no se había vivido, sí, una noche plena de camaradería, amistad, abrazos y buenos deseos. Una noche elegante, refinada y donde se sentía un ambiente cálido y de franca amistad.

todo que mucha gente confía en esta, la reconocen, respetan, admiran y siguen valorando los servicios que proporciona Punta del Este Operadora, que enfrenta los desafíos con innovación, creatividad y excelencia. “Hoy estamos celebrando la vida, a mi manera, a nuestra manera, -como dice la canción “Aquí estamos sólo con nuestros afectos, queridos proveedores de toda la vida, aerolíneas, hoteleros, y desde luego ASSIST CARD, sí, amigos del día a día, para brindar y celebrar la vida, y ya que no me los puedo llevar a todos a Uruguay hoy sólo quiero compartir bellos momentos con ustedes y el éxito que significó este año de reactivación, en el cual nos fue muy bien, gracias al apoyo de todos ustedes”, dijo Reyes emocionada, al dar la bienvenida a sus invitados y luciendo sensacional con un vestido rojo.

Luego presentó un video con todas las actividades en las cuales Punta del Este participó exitosamente, compartió su visión del 2022 y reafirmó sus perspectivas para un 2023 lleno de retos, increíbles novedades e innovaciones que presentará para sus clientes.

que tanto le gustaba a mi padre- así que digamos salud porque estamos aquí todos juntos, por la vida, y desde luego por seguir trabajando arduamente juntos”, dijo mientras alzaba su copa junto con todos los invitados, brindando con Media y Media, el elixir más delicioso y clásico del Uruguay.

Por su parte, Ángel Hernández mostró también su alegría de celebrar esta exclusiva cena. “Estoy feliz de tenerlos a todos ustedes aquí, hace 20 años que llegamos a México, y hace un año que regresamos nuevamente, luego de estar un período fuera de este país, pero vivimos un 2022 que fue intenso y exitoso. Gracias a todos”.

Al mismo tiempo, Adriana Reyes se sintió conmovida y satisfecha de dirigir una prestigiada empresa de 18 años que ha logrado tener nombre y sobre

Tras disfrutar una exquisita cena, preparada especialmente para la ocasión, se cerró con broche de oro: Adriana y Ángel obsequiaron a sus invitados una botella de Media y Media, la champagne uruguaya, dulce de leche, un tierno gnomo navideño de colección, una enorme Nochebuena, y desde luego un largo abrazo de sincera amistad. ‹

Judith Guerra, Adriana Reyes y Ángel Hernández

Adriana Reyes y Ángel Hernández

Ángel Hernández, Adriana Reyes y Francisco Posada

Adriana Reyes, Mariana Pérez y Ángel Hernández

Carolina Pérez, Renzo Benavente y Max Lucio

Adriana Reyes, Yarla Covarrubias y Ángel Hernández

Karin Baldamus, Adriana Reyes, Angélica Villalobos y Antonio Pinto

Carolina Guzmán, Virginia Olguín, Yolanda Núñez, Elizabeth Velez y Adriana Hernández

Elizabeth Velez, Adriana Reyes y Sylvia Esquivel

Adriana Muñozcano, Enrique Granados, Musa Oscan, Judith Guerra, José Luis Medina, Adriana Reyes, Francisco Posada, Begoña Fernández, Carlos Bricka, Mariana Pérez, Alejandro Madrid y Sylvia Esquivel

Llega Disney Cruise Lines a Yucatán

La Secretaría de Fomento Turístico de Yucatán celebra la llegada de la naviera Disney Cruise Lines que arribó a la Terminal Internacional de Cruceros, Puerto de Altura de Progreso, con el crucero Disney Magic. Este barco transportaba 2 mil 597 pasajeros y 1 mil 014 miembros de la tripulación.

Así, dan luz verde a una serie de operaciones de manera oficial en Yucatán, con más visitas programadas para 2023, formando parte de la ruta Western Caribbean, procedente de Galveston, Texas, que también incluye a Cozumel.

Adicionalmente, Disney Magic tiene planeadas otras paradas en el Puerto de Altura de Progreso, para las fechas de enero 25, febrero 15, marzo 30 y abril 4 este año.

Se realizó una ceremonia de Intercambio de Placas con Michelle Fridman Hirsch, titular de la Secretaría de Fomento Turístico del Estado (Sefotur), quien recalcó la importancia que tiene la llegada de más cruceros, ya que estas acciones representan la confianza que las navieras depositan en Yucatán, al ser un destino con una gran oferta turística, cultural y gastronómica, además de ser una entidad segura para todos los viajeros. Desde el 1 de enero de 2022 hasta mediados de diciembre, han arribado a Yucatán un total de 83 cruceros con un aproximado de 206 mil 555 pasajeros.

Cabe recordar que el pasado 29 de octubre, llegó -también por primera vez- el Norwegian Prima, de Norwegian Cruise Line (NCL), procedente de Galveston, Texas, Estados Unidos, con un total de 2 mil 306 pasajeros y 1 mil 529 tripulantes a bordo. ‹

Wanderlust

No sé si sabían pero ando por tierras europeas desde hace un rato y elegí Países Bajos como lugar de residencia y ya llevo un par de meses. Pensé que sería divertido compartirles algunas de las cosas que encuentro interesantes de este país.

1.- No hay perros en la calle. Así es, el gobierno en su momento tuvo campañas de concientización, impuestos altos a quienes adquieren perros de raza y sanciones por maltrato lo que ha llevado a que sea un ejemplo a seguir. La verdad no saben lo bonito que es andar por la calle sin ver seres abandonados y descuidados o golpeados. Es una de las cosas que más le aplaudo a Países Bajos.

2.- “Flat as a pancake”. No me malentiendan, no es que no me gusten las montañas o los volcanes o escenarios como los de México, pero para mí es sumamente interesante ver paisajes donde no existe eso, literal puedes ver por kilómetros y todo es plano. Cuando viajas en el tren tienes oportunidad de apreciar este tipo de panoramas y es sumamente cautivador sobre todo si por ahí te toca un atardecer. Simplemente es algo diferente a lo que se está acostumbrado.

3.- Inglés. Sí, ya sé que muchos hablan inglés en otras partes pero en Europa a veces no es tan fácil que fuera de las zonas turísticas la gente domine este lenguaje y en Holanda sí lo es. Ellos te hablan en holandés pero si tu les dices que no entiendes inmediatamente cambian a inglés sin molestia alguna y entonces tu estancia en este país se vuelve más fácil. Por supuesto la mayor parte de la comunicación no verbal, es decir supermercados, sitios web, tiendas, etcétera están en holándes pero sabiendo que puedes ir y preguntar en inglés te da cierta paz mental.

4.- Agendar. Esta me parece una virtud pero un poco llevada al extremo, al menos en mi opinión. La mayoría de los habitantes de los Países Bajos tienen agendadas y coordinadas sus próxima citas y no me refiero solo al plano laboral o visitas al doctor sino más bien a cumpleaños,

Cosas que me gustan de Holanda

By @glamorocksa

viajes, salidas de fines de semana y ese tipo de reuniones sociales. Sus agendas ya están ocupadas con mucha anterioridad lo que a veces no da paso a la espontaneidad con la que vivimos los mexicanos. Nada de aparecerte en la casa de alguien sólo porque pasabas por ahí. Me agrada el tema del orden pero a veces no está mal improvisar de vez en cuando, puede resultar divertido.

5.- Balance entre vida y trabajo. Sin duda aquí trabajan para vivir y no al revés y claro que comparar esto con otros países es muy difícil dado que cada uno tiene diferentes condiciones pero pienso que es saludable y hasta cierto punto necesario y algo que aquí es muy palpable y lógico.

6

.- Sol. Lo he valorado tanto como la primera vez que vine a este país. Sus estaciones son muy marcadas y se pueden vivir a la perfección y son hermosas pero algo muy difícil es el otoño e invierno. Y no es que no exista pero a veces sólo hay luz sin ver completamente al sol y en invierno tiende a oscurecerse a las cinco de la tarde y por supuesto a lo que no se está acostumbrado sobre todo viniendo de un país como México, pero es algo que encuentro sumamente interesante porque hay que sacar las ganas y la energía de seguir teniendo una vida aunque en tu cerebro creas que si ya anocheció son las nueve de la noche pero en realidad son las seis. Es algo complejo pero después uno se va acostumbrando.

7

.- Bicicletas. ¡Ajá! Como medio de transporte para ir a todos lados, los niños las usan para la escuela, los jóvenes para la universidad, las mamás y los papás para traer y llevar a los hijos y hasta para ir al trabajo o las compras del super. Si bien existen los carros, las ciudades son friendly para las bicis lo que las hace el medio de transporte más utilizado, es más el otro día finalizó un partido de fútbol en un estadio y la gente se iba a pie o en bici, muy curioso.

8

.- Natación. Este país está lleno de canales como ya todos sabemos, islas en el Norte y agua de lluvia por doquier. Algo que aprendí es que desde pequeños los niños tienen que aprender a nadar y no nada más ir de aquí para allá en el agua, no, nada que ver, hay varios niveles y hasta los hacen nadar con sus abrigos hasta cierto punto, todo para estar preparados por si pudieran caer a un canal o si alguien necesita ayuda y es que tiene todo el sentido, si caes no es que vayas a caer sin ropa entonces saber nadar con todo ese peso es básico. Esta es otra de las cosas que les aplaudo sin duda alguna, vivas o no en un país con mucha agua al final nadar es importantísimo para cualquier escenario.

Y así podría seguir con la lista de cosas que me parecen interesantes de este país pero estas son solo las que más han llamado mi atención. ¿Ustedes qué otras añadirían a la lista? ‹