Portada INVERTOUR enero 2022 by invertourdigital

invertour.com.mx

15 de Enero de 2022/Año 32 No. 373

El mundo de...

Esteban Velásquez Vicepresidente de Ventas y Gestión de Clientes-Agencias de América Latina y el Caribe para Sabre Travel Solutions

Erwin Romero, Jaime Rogel, Roberto Trauwitz y Pepus Trauwitz

“La industria del turismo nunca se va a acabar”: Roberto Trauwitz, director general de PE-TRA Operadora Págs. 12 y 13

Págs. 3

¡DFW celebra el espíritu navideño con posada tradicional!

Pág. 9

Actúa diferente todos los días y… adáptate a la nueva vida Por Esther Domínguez Tony Taverna, Petr Lutter, Ale Romero y Miguel Galicia

Pág. 15

Petr Lutter de CzechTourism, anfitrión de agradable reencuentro

Pág. 6

Eventos turísticos 2022 en el mundo Págs. 16 y 17

MUNDO DE...

Esteban Velásquez, Vicepresidente de Ventas y Gestión

de Clientes-Agencias de América Latina y el Caribe para Sabre Travel Solutions

Por Bibiana Saucedo

n año difícil que recién terminó y con un 2022 aún incierto que empieza. Sin embargo, este crack del turismo se mantiene optimista para este nuevo ciclo. Afirma, en general, que trabajar juntos y de manera solidaria y empática, es necesario para salir adelante. Él dice que estaremos bien y este año será muy bueno. “El daño fue primeramente emocional de tener que navegar con incertidumbre por la pandemia, algo que no conocíamos. Nunca habíamos visto detenerse el mundo completamente, con los aviones parados, cierre de fronteras y estar confinados. Eso fue algo impactante pero ya es momento de reanudar, cuidarnos, y trabajar unidos para volver a impulsar fuertemente al sector". Dijo el infatigable Esteban Velásquez, vicepresidente de Ventas y Gestión de Clientes-Agencias de América Latina y el Caribe para Sabre Travel Solutions, al conceder una entrevista a INVERTOUR y… ¡Qué honor iniciar esta sección de este 2022 con el pie derecho al poder charlar con un gran líder como lo es él! Aclaró contundente que hay una reactivación inminente del turismo, que se puede decir en cuatro variables separadas: “Una, hay gran avance en el tema de vacunación en el mundo. Hace un año la inoculación era sólo una esperanza, hoy es un hecho, aunado a que nos cuidamos con cubrebocas, desinfectantes, etcétera; dos, si bien las acciones gubernamentales no son perfectas, tenemos señales de recuperación aún en países que no fueron nada restrictivos, porque vemos que todos han buscado cómo dejar fluir para conectar al mundo, porque realmente ya no podemos estar aislados y nos han permitido salir. La tercera es que los proveedores de viajes están ofertando producto, y hoy hay cada vez más vuelos, frecuencias, rutas y destinos abiertos”. Y agregó: “La cuarta es que el ser humano ya quiere salir, lo necesitamos, y ya lo estamos haciendo, es algo aspiracional e imprescindible”. Al preguntarle cómo se encuentra Sabre en estos momentos, Velásquez dijo que han cambiado las formas de hacer negocio, “hemos evolucionado mucho en esto del trabajo virtual, antes decíamos home office, hoy es 'trabaja desde donde tú quieras', siendo una empresa de tecnología estamos logrando ser más flexibles, y conectarnos en cualquier lugar y momento. Nuestra visión del negocio es más a corto plazo, hicimos algunos cambios a la plataforma acorde a los nuevos tiempos y vamos bien. Estamos súper contentos de estas cuatro variables y en todo vemos señales de mejoría, dado que somos una compañía global”. En efecto, él nos recordó que Sabre conecta a proveedores con compradores de todo el mundo. Sí, su plataforma gestiona más de $260 billones de dólares en gastos de viajes globales al año. Esta globalizadora apoya enormemente a la industria, sirviendo a una amplia gama de empresa como aerolíneas, hoteles, agencias y otros. En cuanto a México, el artífice aseveró que este país es indudablemente uno de los mercados más importantes para Sabre, no sólo por su geografía envidiable y su infraestructura turística, “sino porque es un país prometedor, donde hay que invertir y que posee una gran excelencia en el servicio. De cada 10 transacciones turísticas que se hacen en México, 7.5 son a través de Sabre, nos llena de orgullo y se traduce en un compromiso y responsabilidad que asumimos al conseguir ser el número uno en este país”.

15 de Enero 2022

Asimismo, dijo que su gran expectativa es continuar apoyando en la franca recuperación, “Nos hemos acercado al 75 % de operaciones, y en algunos países como México logramos el 100 %. Lo segundo es que debemos adaptarnos a los cambios de los ecosistemas, seguir construyendo la industria de los viajes que es tan aspiracional y, que nuestro liderazgo simplemente sea una consecuencia útil para el segmento. Que confíen en las soluciones de Sabre. Queremos mantenernos como líderes porque generamos valor”. Aseguró que nuestro país se encuentra perfectamente posicionado, gracias al trabajo del equipo liderado por Jaime Díaz, director general de Sabre para México, Centro América y el Caribe: “estoy realmente feliz con su labor, experiencia y profesionalismo”. Informó que seguirán trabajando arduamente de la mano del trade mexicano, participando más activamente y patrocinando a las más destacadas agrupaciones. Esteban Velásquez, cuya trayectoria lo ha establecido como una de las estrellas del turismo más brillantes e importantes de la industria, es venezolano de nacimiento, mexicano de corazón y por convicción. Conquistó México cuando llegó con la globalizadora, con un claro precedente y un historial impecable. Hizo un pequeño cambio en su vida profesional y, desde hace cuatro años, regresó a esta su casa, Sabre. “Me siento bendecido y agradecido, primero fueron 14 años, nunca imaginé en que me podía ir, pero me fui porque llegó un reto a mi vida, estuve del otro lado y aprendí mucho, pero siempre he pensado que uno debe dejar puertas abiertas y ser agradecido. Gracias a Sabre crecí en Venezuela, y me vine a vivir a un país como México y me nacionalicé. Haber hecho lo que hice en PriceTravel, logró que Sabre me volviese a considerar. Cuando regresé, hace cuatro años ya, también me volví a sentir emocionado y aquí sigo feliz”. Es Ingeniero en Electrónica de profesión, y posee una maestría de IUP, en España. Ha participado en decenas de diplomados y seminarios, así como en el programa de gerencia sénior de IPADE en México. Viaja constantemente a todos los países que dirige en América Latina, pero sin dudarlo nos confiesa que México es su consentido, de hecho, vive felizmente en Cancún desde hace algún tiempo con su adorada familia, compuesta por su esposa Maggie, con quien tiene 25 años de casado más siete años de novios, y a quien sigue adorando, “Sí, como el primer día”, y sus tres hijos: Paula, Pablo y Paul, hoy ya los tres casi graduados de la universidad, que hacen sentir muy orgullosos a sus papás. “Definitivamente mis tiempos libres los trato de pasar con ellos, cuando se puede”. En cuanto a gastronomía es ciudadano de todo el mundo, su libro predilecto es “El monje que vendió su Ferrari”, le gusta el color verde y ama jugar tenis. Le inspira su familia y obvio Cancún es su máximo. Es un verdadero gozo hablar con un hombre como Esteban Velásquez, cuyo sentido del humor, buena energía que emana y un profundo amor y profesionalismo por todo lo que hace, te contagian. Tristemente nuestra entrevista debe finalizar y se despide, enviando un mensaje: “Que no se nos olvide nunca que estamos en un sector aspiracional, en donde siempre se quiere viajar, que se va a transformar pero que tendrá permanencia y eso, pocas industrias pueden decirlo hoy en día”.

‹

InvertourMX

Índice

Palladium Hotel Group y OMT... en alianza

08 11 14 18 20

Promotores Begoña Fernández

Estas son las 10 mejores aerolíneas del mundo

Desde el Aire American Airlines De Shopping en California #EspírituWanderlust Turismo Rural Biboriana ¡Por un Año de Mucho Turismo!

CWW

CRUISE AMERICA

ARIZONA

CROSS BORDER XPRESS

Tras un cierre de año espectacular, con una exitosa Misión de Ventas Invertida y su respectivo Fam Trip por el Sur de Arizona, ya empezamos a alinear nuestros proyectos y estrategias para el año que inicia, creando acercamientos y alianzas con quienes, estamos seguros, contribuirán con nosotros a generar conocimiento y entusiasmo por visitar el estado del Gran Cañón. Sin duda, Arizona es el destino ideal para quienes buscan escapar del confinamiento y encontrar –y encontrarse– en los interminables espacios abiertos, rematados por algunos de los paisajes más espectaculares que ofrece la Unión Americana, además de su historia y legado, opciones de lujo, gastronomía y rutas para los roadtrips de los sueños.

¡CBX más fuerte que nunca! Diciembre fue un mes de gran tráfico de pasajeros para CBX. Esto nos dio un gran impulso para cerrar el año con muchas ganas de seguir trabajando. Llevando a cabo webinars con nuestros amigos y socios de Mega Travel, así como informando las últimas actualizaciones, requisitos y tips de viaje en temporada alta en los medios informativos más importantes del país. Únete a nuestro Newsletter para estar actualizado en todas las noticias que tenemos para ti, además de seguirnos en redes sociales: @crossborderxpress. Contáctanos para más información.

nuestros clientes y amigos, deseamos un estupendo 2022. Sin duda alguna, tenemos enfrente un año lleno de retos pero, sobre todo, de oportunidades. Sólo con el esfuerzo y el talento que hemos puesto todos en la industria –junto con el reconocimiento de la importancia que tiene el cuidado de la salud- podremos alcanzar nuestros objetivos. Los clientes y amigos de CWW México saben que cuentan con nosotros para impulsar los proyectos que nos ayuden a lograr los objetivos que nos hemos planteado. Aquí estamos, fuertes y dispuestos como siempre. ¡Venga, 2022!

Año 32. No. 373 DIRECTOR GENERAL Ing. Jaime Orizaga DIRECTORA EDITORIAL Bibiana Saucedo COLABORADORES @glamorocksa DISEÑO GRÁFICO/ILUSTRACIÓN Abraham Balcázar ONLINE EDITOR & TRENDS INNOVATION Grecia S. Rico REPORTERA ON-LINE Laura Barrios PRE PRENSA Armando Nava

INVERTOUR es un periódico mensual, editado y publicado por Editorial JB S.A. de C.V. Edición: Enero 2022 Editor responsable: Bibiana Leticia Saucedo Jiménez. Reserva de Derechos expedida por el Instituto Nacional del Derecho de Autor No. 04-2019-052710465500-101. Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17366 Impresa en: Impresos Sandoval, Tizapan 172, Col. Metropolitana 3ra Sección, C.P. 57750 Distribución: Fermont (Travel JS Publicidad Efectiva, S.A. DE C.V.) Francisco Javier Mina # 59, Col. del Carmen Coyoacán, C.P. 04100, CDMX. Este número se terminó de imprimir el 15 de Enero de 2022. Las opiniones expresadas por los autores y/o colaboradores de esta publicación no necesariamente reflejan la postura de INVERTOUR. Los espacios publicitarios en este periódico son responsabilidad única y exclusiva de los anunciantes que oferten sus servicios o productos, razón por la cual, los editores, casa editorial, empleados, colaboradores o asesores de esta publicación periódica no asumen responsabilidad alguna al respecto. Derechos reservados. Se prohíbe la reproducción total o parcial de todos los textos, sea cual fuere el medio, sin el consentimiento por escrito del titular de los derechos correspondientes. Río Amazonas No. 37, Int. 203, Col. Cuauhtémoc, Alcaldía de Cuauhtémoc, C.P. 06500, CDMX.

InvertourMX

ESENCIAL COSTA RICA Este país comienza el año anunciando su participación en el Carnaval de Bahidorá, evento que se celebra anualmente en Las Estacas, Morelos. En 2022, se llevará a cabo del 18 al 20 de febrero y será el segundo evento con presencia en México –tras haber asistido al Festival Trópico en diciembre del 2021– en donde los participantes tendrán una probada del "Pura Vida". Sigue las novedades con el hashtag #CostaRicaEnBahidorá.

EXPERIENCE KISSIMMEE Inicia el año con nuevas atracciones que llegan a los parques temáticos como Guardians of the Galaxy: Cosmic Rewind en EPCOT; Ice Breaker, la primera montaña rusa con sistema de propulsión en Seaworld Orlando Resort; Pirate River Quest en Legoland Florida Resort y en el Safari de Wild Florida Park ingresarán dos rinocerontes para sumarse a la familia de animales que se protegen en esta reserva. Puedes ver más de las novedades y atracciones que hay en Kissimmee en experiencekissimmee.com.

Aunque el 2020 y 2021 han sido años muy atípicos, dando un giro rotundo en nuestras vidas, el deseo de explorar el mundo sigue latente, por lo que este 2022 será ese año en el que lograremos lo inimaginable y planearemos más y especiales travesías. Cruise America quiere ser parte de ello, invitándote a vivir el viaje de tus sueños, compartiendo infinitas vivencias con tus personas favoritas, memorizando cada kilómetro transitado y admirando paisajes maravillosos.

HOUSTON AIRPORTS Houston ahora cuenta con el aeropuerto más galardonado de Estados Unidos, además de que en sus instalaciones promovemos intensamente el arte y la cultura. Con base en un estudio realizado entre pasajeros y staff, la empresa Skytrax World Airport Star Rating otorgó al William P. Hobby 5 estrellas por 29 categorías, entre las que destacan: calidad, limpieza, tecnología y servicio al cliente. Estas son razones de peso para elegir los aeropuertos de Houston, ya sea como destino final o para hacer alguna conexión. Si quieres ser parte de los próximos webinars, contáctanos y te haremos llegar toda la información necesaria, o bien consulta fly2houston.com

HOUSTON Prepara tus maletas: este mes regresa a Houston el Maratón Chevron 2022, se presenta Elton John en el Toyota Center y se aproxima nuestro evento favorito, el Rodeo de Houston. Visita holahouston.com para conocer el line-up del Rodeo y comprar tus boletos para la semana del 28 de febrero al 20 de marzo. Del 15 al 18 de diciembre visitamos la oficina de turismo de Visit Houston, donde nos actualizaron sobre las nuevas y mejoradas experiencias de este increíble destino. Síguenos en redes @holahouston e ingresa a holahouston.com para más información.

‹

15 de Enero 2022

Palladium Hotel Group y OMT, en alianza por turismo

Abel Matutes, Zurab Pololikashvilli y Jesús Sobrino

n su búsqueda por ofrecer el mejor servicio, sin perder de vista la protección del medio ambiente, Palladium Hotel, a través de su presidente, Abel Matutes Prats, firmó el Código Ético Mundial para el Turismo, el cual es respaldado por la Organización Mundial del Turismo (OMT). Con esta acción, se busca que el grupo opere diversos aspectos apegándose a protocolos responsables. El secretario general de la OMT, Zurab Pololikashvilli, felicitó a la compañía por liderar el camino hacia un sector más ético: “Contamos con ustedes para ser embajadores”, dijo. Por su parte, el líder hotelero, Abel Matutes, afirmó que “desde el comienzo, hemos sido muy conscientes de la importancia de la actividad turística y, por tanto, ya aplicamos estos principios”.

15 de Enero 2022

E sta reunión de reglas y recomendaciones fue aprobada por la Asamblea General de la OMT y ratificado posteriormente por la Asamblea General de las Naciones Unidas. Consta de 10 principios que establecen un marco de referencia global para el crecimiento del segmento de viajes. Además, busca que a través del mismo se promocionen productos equitativos y sostenibles. Los ideales van relacionados a temas económicos, sociales, culturales y ambientales, así como relaciones interpersonales, colectivas y como factor de enriquecimiento del patrimonio cultural de la humanidad o el reconocimiento del sector como actividad beneficiosa para los países y las comunidades de destino.

‹

InvertourMX

Petr Lutter de CzechTourism, anfitrión de agradable reencuentro

ara celebrar un año de reencuentro, luego de la pandemia que mantuvo al mundo en vilo, Petr Lutter, director general de la Oficina de Turismo de República Checa para México y América Latina, ofreció una muy exclusiva comida, en la cual predominó el delicioso vino caliente, un obligado de estas fechas en Chequia.

Petr Lutter y Linda Valverde

Mary Lezama y Petr Lutter

Jaime Aquino con Petr Lutter

En un ambiente pleno de amistad y camaradería, en donde sólo estaban presentes sus agencias top, Petr emocionado dio la bienvenida: “2021 fue un año complicado pero me atrevo decir que ya vemos una reactivación y eso fue gracias a ustedes, por su confianza y apoyo”, dijo Lutter durante su breve discurso.

Asimismo declaró que durante el 2022 promocionarán aún más todas las bellas regiones de República Checa, “continuaremos con las redes sociales y en nuestro blog: destinochequia.com para darle al cliente final una idea de todo tipo de experiencias que pueden vivir, porque como bien saben tenemos mucho que ofrecer”, comentó.

Valeria Serrano, Petr Lutter y Daniela Ibarrola

Moisés Aguinaga, Gisela Pineda y Benjamín Izquierdo

“El próximo año estaremos preparando buenas cosas y propuestas y seguiremos ayudándolos en todo para que continúen vendiendo República Checa”.

E invitó a los agentes de viajes a unirse al grupo privado que República Checa tiene en Facebook, “donde comunicamos sólo para ustedes, de inauguraciones de hoteles en Praga, nuevas conexiones de vuelos o información sobre protocolos de seguridad ante COVID-19 que puedan utilizar para sus clientes. También se pueden compartir los paquetes de los operadores checos”.

‹

Si quieres viajar a Chile, deberás cumplir…

on el requerimiento de un certificado de vacunación, contar con un examen PCR con resultado negativo de no más de 72 horas y también se requerirá un seguro médico.

El gobierno chileno anunció la reapertura para recibir a cualquier visitante, luego de que se ha registrado una disminución de casos de COVID-19.

Pero ojo, aún así, todo aquel extranjero que llegue deberá guardar aislamiento durante cinco días en caso de contar con un Pase de Movilidad y siete en caso de no tenerlo, siempre en el domicilio declarado.

“Es importante que las personas que ingresen, cumplan con estas medidas, realizar el autoreporte, como también respetar los protocolos de autocuidado”, anunció Paula Daza, subsecretaria de Salud Pública de este país sudamericano.

De igual forma, el cambio en la medida fronteriza permitirá salir del país a chilenos y extranjeros residentes, siempre que cuenten con esta acreditación.

Los viajeros podrán utilizar los aeropuertos internacionales de la capital Santiago así cómo los de Iquique y Antofagasta en la zona Norte del país.

InvertourMX

‹

15 de Enero 2022

otores m o r P

Begoña Fernández Arrubarrena,

Texto: Bibiana Saucedo

u labor es lograr emocionar cuando promueve ante los mexicanos los atractivos turísticos de la bella España, sí, es una creadora de historias. Me refiero a Begoña Fernández Arrubarrena, responsable de Promoción Consejería de Turismo de la Embajada de España en México. ¿Quién no la conoce? Toda la industria la adora porque es una mujer sensible, amable y quien siempre tiene una sonrisa para todos. Curiosamente este ha sido su único trabajo desde el año 1988 en el cual entró luego de pasar severos exámenes. “Sí, ha sido mi primer y único trabajo, desde que me gané una beca en IBM y estando en ella apliqué los exámenes para entrar a la Administración Española y después de varias pruebas en la Embajada de España y meses de espera, fui la elegida”, nos cuenta orgullosa. Ella ha pasado por todos los departamentos y “al final me quedé en Promoción y actualmente soy la responsable de ese departamento”. Su labor principal dentro de la Oficina Española de Turismo es básicamente todo lo que engloba información turística de España para México y Centroamérica. “Los servicios que nuestra oficina ofrece son la promoción y comercialización de los destinos españoles en México y Centroamérica, en colaboración con las Comunidades Autónomas, los entes locales y el sector privado. El apoyo a las empresas turísticas españolas, así como las relaciones y cooperación bilaterales. Sin descontar el análisis y difusión del conocimiento e inteligencia de los mercados, además de establecer relaciones con los medios de comunicación para los asuntos turísticos, así como servicio personalizado de información al turista mexicano sobre España”.

Responsable de Promoción Consejería de Turismo Embajada de España en México Tarea nada fácil pero que a ella le apasiona y lo hace tan bien que es una mujer admirada y respetada en la industria turística de nuestro país. Ella posee la licenciatura en turismo, es egresada de la Escuela Superior de Hostelería y Turismo de Madrid, habla además del castellano, inglés e italiano. Desde toda la vida ha participado activamente en la comunidad turística a través de asociaciones como AFEET y la Metro. “Justamente en AFEET he estado como 2a. vicepresidenta, teniendo relación con organismos internacionales y actualmente en Honor y Justicia”. Se dice profundamente feliz, su mayor inspiración es su trabajo “que cambia todos los días, porque trato a personas diferentes e increíbles. Amo lo que hago y lo disfruto enormemente, es como un pasatiempo con la única diferencia que te genera dinero. Me motiva que he dado un buen ejemplo a mis hijos; he aprendido mucho del turismo. Soy un ser humano perseverante y agradecido por todo lo que Dios me da. Soy totalmente afortunada”. Bajo su liderazgo la Oficina Española de Turismo ha logrado darse a conocer fuertemente en México, ha conseguido un hito importante para que todos quieran visitar España al menos una vez en la vida. Por ese entusiasmo y amor a esta actividad, con más de 33 años dedicados en cuerpo y alma a esta, hoy le rendimos un tributo y la nombramos como una gran PROMOTORA de TURISMO… ¡MUCHAS

FELICIDADES , ARRUBARENA! ‹

BEGOÑA

FERNÁ NDEZ

Vacunas y apertura de fronteras incentivan el turismo: OMT

os viajes internacionales van en aumento, pues según el Barómetro de la Organización Mundial del Turismo, se estima que en lo que va del 2021 cruzaron las fronteras 54 millones de personas. Si bien representa un 67 % menos que en el mismo mes de 2019, son los mejores resultados desde abril de 2020.

empezado a recibir visitantes de manera segura y responsable. Sin embargo, el verdadero reinicio, con los beneficios que conlleva, sigue demorándose, mientras la existencia de normas y regulaciones dispares y de tasas desiguales de vacunación continúa afectando a la confianza”.

La región de Asia y el Pacífico continúa con los peores resultados en el periodo de enero a julio, con una caída del 95 % en las llegadas. Oriente Medio registró el segundo descenso más importante, con -82 %; seguido de Europa y África (ambas -77 %). La región de las Américas (-68 %) experimentó una disminución comparativamente menor.

Se prevén mejores cifras, ya que, con la reaper tura de numerosos destinos, sobre todo en Europa y las Américas, y la admisión a p er sonas que pue dan demostrar est ar inoculadas completamente, se está elevando la certidumbre de las personas, con lo cual pueden exigir la ampliación de ser vicios aéreos, restableciéndose gradualmente una movilidad segura en Europa y otras partes del mundo. En cambio, la mayoría de los destinos asiáticos permanecen cerrados a los viajes no esenciales.

El secretario general de la OMT, Zurab Pololikasvili, afirmó: “Existe claramente una fuer te demanda, y muchos destinos han

InvertourMX

‹

15 de Enero 2022

¡DFW celebra el espíritu navideño con posada tradicional!

ohn Ackerman, vicepresidente Ejecutivo de Estrategia Global y Desarrollo del Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth (DFW), visitó la Ciudad de México para ser parte junto con American Airlines de una tradicional posada navideña, en la cual la industria aprovechó para disfrutar un rato agradable, en compañía de amigos y, claro, romper coloridas piñatas.

Ivan Machado-Prosperi, Jorge Sales Jr., Vicky Uzal, John Ackerman, Lillián Toro, Jorge Sales, Milton de la Paz y Erika González

En esta reunión, se dieron cifras sobre la operación de este sitio durante 2021, y lo que viene. Por ejemplo, Lillián Toro, gerente de cuenta de DFW, comentó que, hasta octubre de este año, 57.5 millones de pasajeros transitaron por él. Otro dato clave fue que el 57 % del tráfico internacional fue constituido exclusivamente por mexicanos, demostrando que se trata del mercado más importante, permitiendo ver que los connacionales gustan de viajar a esta región. DFW es uno de los aeropuertos más grandes, conectados, tecnológicos y seguros del mundo. A través de él es posible ir a 261 destinos en todo el mundo, con 65 rutas internacionales y 196 domésticos.

Gabriela Aceves, Mariana Pérez, Juan Socas, Karina González e Israel Rivera

En esta reunión también se encontraba Vicky Uzal, directora Comercial en México de American Airlines, aerolínea que tiene su hub precisamente en el Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth. Explicó con su equipo que ellos conectan a 28 ciudades en nuestro país, operando 98 vuelos diarios, sumando 688 a la semana. Su más reciente adición fue Miami-Chetumal, que inició el 1 de diciembre. Asimismo, tienen 47 itinerarios a Cancún, 38 a CDMX, 24 a Monterrey, 23 a Guadalajara, 24 a Puerto Vallarta y muchos más, proporcionando excelentes formas de llegar a las paradisíacas playas mexicanas del Pacífico y el Caribe. Para ingresar a Estados Unidos, es necesario contar con esquema completo de vacunación con alguna de las fórmulas autorizadas por la Administración de Medicamentos y Alimentos o la Organización Mundial de la Salud, una prueba con resultado negativo a COVID-19 realizada un día antes de volar y una declaración jurada.

15 de Enero 2022

Marcela Carmona y Gaby de la O

Tony Taverna y Jaime Taverna

Para 2023, Toro adelantó que contarán con rutas a Helsinki con Finnair, Madrid con Iberia y Tel-Aviv con American Airlines. Mientras que volverán las operaciones a Sídney con Qantas, París con Air France y Shanghái también con American Airlines. Posteriormente, los invitados pudieron disfrutar de ponche caliente, dulces, buñuelos, antojitos mexicanos y claro, piñatas con increíbles premios como viajes a las ciudades de Dallas y Fort Worth. Esta reunión fue realizada por Sales Internacional, empresa que representa a este aeródromo en México, y que es liderada por Jorge Sales y Jorge Sales Jr.

‹

InvertourMX

“Completamos con éxito el proceso de reestructuración financiera de Avianca”: Adrian Neuhauser, CEO

Enviada especial: Laura Barrios

ogotá, Colombia.- Después de volar en lo más alto por más de 100 años, Avianca, la aerolínea nacional de Colombia, mantiene sus alas abiertas para seguir ofreciendo su red de destinos internacionales a viajeros de todo el mundo. En una rueda de prensa en el Aeropuerto Internacional de El Dorado, en Bogotá. Colombia, y en la cual INVERTOUR estuvo presente, Adrian Neuhauser, CEO de la aerolínea, aseguró que después de superar el Capítulo 11 de la Ley de Quiebra de Estados Unidos, se sienten más fuertes que nunca para seguir conectando a Sudamérica con todo el mundo. Destacó que, para hacer frente a la competencia, han decidido adaptarse a un esquema “a tu medida”, en el cual integran elementos propios de las low cost, mientras conservan características como una de las redes de rutas más grandes de la región y la más completa de Colombia; salones VIP Lounges, uno de los mejores programas de lealtad de la región, LifeMiles; vuelos de largo radio con equipos modernos como el Boeing 787 Dreamliner y el respaldo de Star Alliance y sus 27 miembros.

Adrian Neuhauser y Manuel Ambriz

y eficientes para los propósitos de la compañía. También se ofertarán servicios complementarios, como maletas extra. Además, como eje de la nueva visión de negocio, se mantendrá una red de destinos “punto a punto”, es decir, sin escalas, a la par que simplificarán la flota para operar únicamente con aviones Boeing 787 y Airbus 320 (con este último se realizan los vuelos Bogotá-CDMX y CDMX-Bogotá). Se espera que este proyecto aumente un 20 % la capacidad por equipo para ofrecer precios más competitivos. Luego de 102 años, Avianca mantiene 116 rutas a todo el mundo, cerca de 3 mil 400 vuelos a la semana y proporciona más de 515 mil sillas semanales. Para 2021 presume de haber recuperado el 73 % de la operación global, mientras que perfila que, para 2023, tendrán más de 200 itinerarios directos, más de 125 aviones para volar y un programa de viajero frecuente más fuerte y global.

Adrian Neuhauser

Así, la colombiana trabaja con eficiencia operacional, productos flexibles y precios competitivos, que le han permitido ser la primera línea aérea que emerge de la figura legal de la bancarrota, a la cual se había acogido a través de la legislación estadounidense, y en la que las compañías mantienen sus actividades económicas luego de presentar un plan financiero para salir de este esquema, y que es aprobado y respaldado por diversos entes jurídicos, gubernamentales y privados. Fue hace más de un año que Avianca daba la noticia que, por la crisis aérea provocada por la situación sanitaria por COVID-19, tenían que asimilar la quiebra. Luego de esta “turbulencia”, se dice lista, con nuevas perspectivas y planes, pues esto les ayudó a evaluar el cómo trabajaban y los nuevos productos que los clientes actuales necesitaban. “Completamos con éxito el proceso de reestructuración financiera y nos sobreponemos al Capítulo 11 como una aerolínea más eficiente y financieramente más sólida, con una deuda significativamente reducida. Hoy tenemos más de $1 mil millones dólares en liquidez”, mencionó Neuhauser, quien acotó que durante este proceso recaudaron una inversión por $1 mil 700 millones de dólares. Por su parte, Manuel Ambriz, Chief Commercial Officer de Avianca Holdings, detalló que, para modernización de la flota y mejorar los precios, se hará una reconfiguración en cabinas, más precisamente en cuanto a asientos, presentando modelos mucho más frescos, cómodos

InvertourMX

A pregunta expresa de INVERTOUR, Neuhauser recordó que pertenecer a Star Alliance fue crucial para salir de este proceso de quiebra, ya que contaban con el respaldo de la primera alianza de aerolíneas fundada, mientras que, específicamente su partnership con United Airlines le permitió contar con una inversión de esta compañía. “México sigue siendo un mercado muy importante para nosotros, lo que queremos hacer es reforzar nuestra capacidad a Ciudad de México pues hay una gran demanda. Cancún es otro destino en el cual vemos gran potencial, sin embargo, estos dos se tratan de aeropuertos con poca disponibilidad, pero siempre buscamos opciones con horarios menos frecuentes. Recuerden que ha vuelto la ruta San José-México”, dijo Ambriz, quien además es mexicano.

‹

15 de Enero 2022

Desde el aire

American Airlines celebró 40 años operando en Cancún

í, 40 años de ofrecer excelencia en el servicio y conectar a Cancún con diversas ciudades del mundo, un gran logro que hoy celebra con orgullo American Airlines.

México ha sido un gran aliado desde que inició operaciones en territorio nacional en septiembre de 1942, con un vuelo a Dallas, lo que representa casi 80 años de presencia ininterrumpida en el país y 40 años en Quintana Roo, desde el Aeropuerto Internacional de Cancún. Por ello, importantes funcionarios y directivos festejaron estas cuatro décadas de actividades ininterrumpidas, en una emotiva ceremonia, con la presencia de José María Giraldo, director de Operaciones para México, Centroamérica, Colombia y Ecuador de American Airlines; Vicky Uzal, directora Comercial para México; Carlos Manuel Joaquín González, gobernador del Estado de Quintana Roo; José Freig, vicepresidente de Operaciones Internacionales de American Airlines; María Elena Lezama Espinosa, presidenta Municipal de Cancún; Darío Flota Ocampo, director general del Consejo de Promoción Turística de Quintana Roo, así como clientes y miembros del equipo de la prestigiada aerolínea. “Nos sentimos orgullosos de estar presentes en Cancún con más de 1 mil colaboradores a nivel nacional que han hecho esto posible”, comentó José Freig, vicepresidente de Internacional de American. “40 años en Cancún reflejan el trabajo y esfuerzo de todos los asistentes que se han dedicado a brindar el mejor de los servicios a nuestros pasajeros”.

15 de Enero 2022

José Freig, María Elena Lezama, Carlos Manuel Joaquín, José María Giraldo y Andrés Aguilar

Cabe destacar que American Airlines sigue trabajando arduamente por la reactivación turística, en uno de los destinos preferidos por mexicanos y extranjeros en el caribe, como lo es Cancún. Por ello, la aerolínea inauguró la nueva ruta de Cancún (CUN) hacia Austin, Texas (AUS), como parte del crecimiento estratégico en México y Latinoamérica.

‹

InvertourMX

“L

a puerta de entrada a la industria turística somos los agentes de viajes, los que tenemos el producto. El sector del turismo nunca se va a acabar”, dijo el imparable Roberto Trauwitz, director general de PE-TRA Operadora al dar su discurso de bienvenida en la gran comilona presencial que organizó, teniendo como sede Los Jardines de México, Morelos.

“La industria del turismo Roberto Trauwitz, Director G

Roberto Trauwitz

Erwin Romero, Jaime Rogel, Roberto Trauwitz y Pepus Trauwitz

Aquí reunieron a amigos de la industria como agentes de viajes y proveedores, cuidando en todo momento las reglas sanitarias pertinentes, bajo la consigna de reactivar el turismo y agradecer de forma presencial a los asistentes su continuo apoyo durante tanto tiempo, en un evento pospandemia sin precedentes.

“En el 2006 tuvimos la crisis inmobiliaria en Estados Unidos; en 2008 la crisis de la zona Euro; en 2009, H1N1; y en el 2010 una crisis financiera. Y con todo ello, seguimos. ¿Pero saben cuál es la constante? En ninguna de ellas PE-TRA dejó de estar con ustedes. Tenemos 53 años caminando, convencidos de lo que queremos lograr juntos”,

Ana Paola Durón y Roberto Trauwitz

Federico Mainfelt, Yolanda González, Gabriel Domínguez y Ana Paola Durón

Estaban presentes también Jaime Rogel, director general de Navitur by PE-TRA, y Erwin Romero, director Comercial de la misma, así como Pepus y Elena Trauwitz, todos ellos parte fundamental de este gran equipo. Y representantes de muchas empresas más, como Daniel Altafi, director general de Jardines de México, Paola Durón y Adolfo Jiménez de Amadeus.

afirmó Roberto y agregó, “sé que han sido meses difíciles donde hubo incluso afectaciones personales, pero no hay momento de dudas. Lamentablemente muchas empresas no hicieron nada, pero nosotros sí. En Europa fuimos el primer tour operador en certificarnos con Safe Travel. En México también fuimos los primeros, sí, los primeros en ocuparse, porque sabíamos que esta industria iba a regresar, y ¡aquí estamos!”.

Pepus Trauwitz, Jaime Rogel, Roberto Trauwitz y Federico Mainfelt

InvertourMX

15 de Enero 2022

o nunca se va a acabar”: eneral de PE-TRA Operadora

Los numerosos invitados gozaron de un día completo en este edén, el jardín floral más grande del mundo, que alberga aproximadamente 193 millones de flores, y, desde luego, saborearon una deliciosa comida, disfrutando además de un gran baile.

Luego agradeció emocionado a todo su equipo de trabajo por su incansable labor: “Proyecto que ustedes les propongan, ellos lo llevan a cabo. Tuvimos pláticas de capacitación durante esta pandemia, siempre las logramos con éxito. La gente de PE-TRA tiene un ADN de trabajo, unidos siempre, buscando la forma en la que los planes se realicen”.

Jaime Rogel, Pepus Trauwitz, Daniel Altafi, Elena Trauwitz, Roberto Trauwitz, Ophelia Ramírez y Erwin Romero

Jaime Rogel, Erwin Romero, Brenda Arellano y Omar Hernández

Felicitó también a toda la industria, “les quiero pedir, que hoy más que nunca, confíen en nosotros, por que nunca les vamos a fallar, lo único que podemos desearles todo el equipo de PE-TRA Operadora para este 2022 es salud. Felices fiestas y disfruten muchísimo a sus familiares y amigos”. Elena Trauwitz, Jaime Rogel, Pepus Trauwitz y Daniel Altafi

Este agradable reencuentro ofrecido por PE-TR A Operadora, cerró con broche de oro, cuando ya caía la tarde, con un recorrido y el encendido de luces navideñas que llenó de esperanza todos los corazones de los presentes.

‹

Roberto Trauwitz, Elena Trauwitz, Adriana de la Torre, Benjamín Díaz, Brenda Arellano y Pepus Trauwitz

15 de Enero 2022

Elena Trauwitz y Erwin Romero

InvertourMX

De shopping en California

i buscas un lugar donde aprovechar las ofer tas, sin duda, California es ideal para ir de compras, pues es un estado que ofrece desde alta costura hasta la moda hipster. Así que prepara tus maletas… pero sin muchas cosas para regresar cargado de artículos nuevos.

Just Fabulous, ideal para quienes aman leer, pues tiene libros de todos los temas, arte original, esculturas y una gran cantidad de arte kitsch de Golden Girls.

West Hollywood (WeHo) Si te gusta la onda kawaii, un imperdible es JapanLA para conseguir peluches, estampas y más cosas al estilo de Tokio. En Joyrich el street style noventero es la propuesta.

Algunas marcas emblemáticas… ¿Sabías que en California inició Levi Strauss? También vio nacer a Rodarte, Trina Turk & Mr. Turk, Mary Kate y Ashley Olsen. Los clásicos Vans comenzaron en Anaheim en tanto que Cuyana, una marca con conciencia social tiene showroom en San Francisco y una tienda en Los Ángeles.

Venice El alma bohemia de Venice se refleja en General Admission, tienda inspirada en todo lo que tenga que ver con California.

Beverly Hills Sonoma No pierdas la oportunidad de ir, ya que hay locales muy atractivos porque venden prendas para verse al estilo “cowboy”. En Bosworth & Son en Geyserville, encontrarán sombreros Stetson, botas, artículos de cuero, ropa y libros de autores locales.

Valle de Napa Ve a Blackbird, una adorable boutique de decoración para el hogar, bolsos, productos

Imposible no ir a Rodeo Drive, el hogar de los íconos de la moda Prada, Gucci, Valentino, Dior, Versace, Jimmy Choo y Tiffany. para el cuerpo y el baño, cristalería y juguetes. Para accesorios de mujer, Mad Mod Shop ofrece accesorios con inspiración vintage.

Palm Springs Uptown Design District es la meca, pues alberga más de 50 boutiques y galerías, incluida

Los Ángeles The Grove es uno de los destinos de compras más importantes, así como un lugar de moda para cenar y divertirse. Con marcas como Anthropologie, Apple, Michael Kors, Coach y Nordstrom. Santa Monica Place, ¡uf! Ideal para volverse loco.

‹

El lujoso Hotel BLESS Madrid, ¡regresó!

alladium Hotel Group anunció la reapertura del Hotel de lujo hedonista BLESS Madrid, abriendo sus puertas con espacios renovados y un concepto aún más innovador.

La reapertura del idílico BLESS Hotel Madrid fue una de las más esperadas en el segmento de hospitalidad exclusiva, luego de un periodo de remodelación de sus instalaciones durante la pandemia COVID-19. Durante ese tiempo se aprovechó para realizar ambiciosos cambios que lo hacen lucir ¡espectacular! Este inmueble está en la Calle Velázquez, Milla de Oro de Madrid, a unos pasos de grandes atractivos turísticos como el Museo del Prado, el Museo Thyssen, el Museo Reina Sofía y el “Paisaje de la Luz”, que abarca el Paseo del Prado y el Parque del Buen Retiro, y que ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Mundial por la UNESCO. “Estamos felices con esta reapertura de uno de los hoteles más vibrantes de Madrid, BLESS Hotel Madrid. Nos sentimos afortunados de ser parte de la excepcional colección de hoteles de RLH Properties por su visión y gran apoyo en este proyecto”, dijo Hugo Lecanda, director Global de Operaciones de BLESS Collection Hotels y director de Operaciones para Europa de TRS Hotels. “BLESS Hotel Madrid reabrió después de una larga espera y gran preparación, que trae consigo mejoras que harán destacar aún más este icónico hotel que está en el corazón del barrio de Salamanca, y que junto con BLESS Hotel Ibiza, se han convertido en el inicio de una nueva era del lujo en España. Camino que esperamos muy próximamente continuar en más ciudades de Europa y desde luego América”.

InvertourMX

El hotel cuenta con habitaciones y suites de ensueño y con gran decoración, fueron diseñadas por el famoso interiorista Lázaro Rosa-Violán, están inspiradas en las elegantes casas del barrio de Salamanca de Madrid del Siglo XIX. Deslízate entre las suaves sábanas de 400 hilos de algodón egipcio, lino o seda, y elige tu opción perfecta en nuestro menú de almohadas para disfrutar del placer de descansar de manera superlativa. Además ofrece espacios únicos en sus afamados centros de consumo. BLESS Hotel Madrid te recibirá con los brazos abier tos y con todos los protocolos de bioseguridad para cuidar tu salud y la de los tuyos. Informes en Palladiumhotelgroup.com.

‹

15 de Enero 2022

Colaborador

invitado

Actúa diferente todos los días y…

adáptate a la nueva vida Por Esther Domínguez

-Chartres, Francia (Catedral de Chartres): Color Azul, Energía de la Creatividad y Comunicación.

ace un tiempo estuve en Universal Studios por la noche, durante la visita entramos a diversos bares y restaurantes del parque. Vivencias, sin duda, muy divertidos. Recuerdo bien una pista que giraba, música, bebidas exóticas y muchas risas. Lo mejor fue cuando al salir pasamos frente a un establecimiento al aire libre que conmemoraba el Año Nuevo todos los días. Nos detuvimos y por supuesto hicimos el ritual de celebración, conteo, abrazos, buenos deseos y más baile… Jamás olvidaré ese día y desde ese momento mi regla es: ¿por qué esperar 365 días para volver a sentir la alegría del Año Nuevo?

-Tíbet (Palacio de El Gran Potala y Monte Kailash): Color Naranja, Energía de la Imaginación.

-Basílica de Guadalupe, Ciudad de México (Nueva y Antigua Basílica de Guadalupe): Color Morado, Energía de Manifestación. Ahora sí, con la energía completa en tu cuerpo adáptate al cambio, aprende a reinventarte respetándote y respetando a los demás, suelta lo que no te corresponde ni te hace feliz y recupera tu vida sin quitarle a nadie nada.

Año nuevo, mes nuevo, día nuevo, cada instante es una oportunidad para comenzar de cero. En este mismo sentido ¿por qué pensar que este 2022 será mejor o peor? Simplemente dejemos que sea y vivamos cada segundo como si fuese el primero, que nuestras experiencias nos permitan adaptarnos lo mejor posible a lo que viene y logremos darle la vuelta a cualquier adversidad, con resiliencia y aceptación superar los grandes cambios que todos estamos enfrentando de forma personal y profesional.

“Hay más tiempo que vida” entonces deberíamos comenzar deseando tener una, salud física, mental y espiritual, viviendo en verdad, con sabiduría aprendiendo de nuestras experiencias y logrando acostumbrarnos de la mejor forma a lo que venga, entendiendo que nuestro mejor tiempo es el presente, porque seguimos creando y actuando. Deseo que tengas fuerza interna y enfoque para seguir adelante. Actúa, vive en conciencia, decisión, voluntad y atención.

Así como a mí, Universal Studios me enseñó que diariamente puedo sentir esa alegría de vivir algo nuevo, sé que tú también tienes en tu corazón muchos lugares que has visitado y que te han marcado de por vida. Toma todo eso y tráelo al presente sin añoranza, disfrutándolo otra vez para así poder comenzar un nuevo día, hora, mes y desde luego un… ¡Año Nuevo!

‹

Aprovechando que la energía está muy de moda, propongo que comencemos este periodo haciendo lo que más nos gusta: ¡viajar! Vayamos a centros energéticos, si quieres tu visita será virtual para seguir con la tendencia actual, únicamente visualízalos por un tiempo corto en tranquilidad, te aseguro que recuperarás la energía de cada lugar en tu cuerpo.

¡Comencemos!

- Taj Mahal, India (subsuelo de Agra, bajo el Mausoleo del Taj Mahal): Color Rojo, Energía de las Relaciones Físicas. Esther Domínguez

-Santa Gruta de Lourdes, Francia (debajo del manantial de la gruta de Massabielle): Color Verde, Energía de Sanación.

-Gizéh, Egipto (Gran Pirámide de Keops, Pirámide de Kefrén, Pirámide de Micerinos, Pirámides de las Reinas y la Esfinge): Color Amarillo, Energía de Prosperidad.

-Vaticano (Basílica y Plaza de San Pedro): Color Blanco, Energía del Amor Incondicional.

15 de Enero 2022

Es una destacada y famosa publirrelacionista, una de las mejores. Con años de trayectoria en la industria del turismo, moda y belleza. Es Contadora Pública de profesión, p e ro su co razó n y t a le nto l a llevó a dedicarse a la fascinante industria de las re l acio n e s p úb lic as . H a to m a d o di ve r sos cursos y seminarios de turismo y RRPP. A d e m á s , e s I n s t r u c to r a ce r t i f i c a d a d e

K u n d a l i n i Yo g a , R e p r o g r a m a c i ó n Cromosómica, Tiempo de Diosas y V i v i r e n A m a r. A l o l a r g o de su fructífera carrera ha representado a empresas como Yu c a t á n , A s p e n / S n o w m a s s , M amm oth , Park Cit y, M iami C VB , República D ominicana, Onvisa y es socia fundadora del hotel Isla Tajín. Así como a infinidad de impor tantes marcas y firmas de moda y belleza. También, colabora en diversas compañías de representaciones como asesora.

InvertourMX

Eventos turís

endez-Vous en France Travel Market 2022

22-23 marzo Una de las ferias más importantes del continente europeo, pues destaca la extensa oferta que tiene el país galo. Da cita a más de 750 prescriptores internacionales, p ro p o rc i o n a n d o i n fo r m a c i ó n a c t u a l a operadores, agencias de viajes y provedores.

FITUR 2022 España 19 enero - 23 enero 2022 Se trata de la feria de turismo más importante de España y una de las más relevantes en Europa. Adicionalmente, es la primera en su tipo que se realiza en este 2022. Un foro único para promocionar las marcas, presentar nuevos productos, conocer las últimas tendencias y llenar las agendas de contactos y perspectivas.

Vitrina Turística ANATO Colombia 23-25 febrero Como su nombre lo indica, representa un espacio para dar a conocer los destinos de ese país sudamericano. También se presentan los productos de las agencias de viajes colombianas. En todas sus ediciones cuenta con un destino internacional como invitado, este 2022 será Florida.

Germany Travel Mart 2022 01-03 mayo Con 300 proveedores confirmados, la asistencia de la industria hotelera, tu r i s m o re ce pti vo, s e c to r d e entretenimiento, leisure, sitios urbanos, compañías de transporte y asociaciones relacionadas, esta reunión es el aparador ideal de Germany Travel.

ITB Berlin 9-13 marzo 2022 Un evento que da cita a profesionales del trade turístico a nivel mundial, que implementa eventos digitales y presenciales. S i b i e n s e te n í a p r e v i s to r e a l i z a r l o presencialmente este año, debido a las condiciones sanitarias actuales, se hará de manera online.

InvertourMX

15 de Enero 2022

sticos 2022 Rendez Vous Canada 2022 24-27 mayo Se lleva a cabo anualmente en una ciudad canadiense diferente. Este año tendrá la presencia de 1 mil 800 líderes reunidos para una serie de citas rápidas donde los compradores internacionales buscan a los vendedores que mejor se adapten a sus necesidades.

World Travel Market 2022 7-9 noviembre Ev e n to g l o b a l p a r a co n o ce r a profesionales de la industria y realizar acuerdos comerciales. A través de sus redes industriales y alcance global inigualable, el WTM crea oportunidades personales y de negocio, proporcionando a los clientes contactos de calidad, contenido y comunidades.

IPW 2022 Orlando 4-8 junio IPW de la U.S. Travel Association continuará reuniendo y reconstruyendo al segmento 2022, proporcionando una plataforma para realizar negocios y renovar relaciones comerciales. Es la principal feria comercial de viajes receptivos y conecta a los expositores de viajes de EE.UU. con clientes y medios de comunicación.

IBTM Americas 2022 México 24 y 25 de agosto Un encuentro entre la comunidad de profesionales de la industria de reuniones y eventos, que permite consolidar citas de negocios, networking y stands con información detallada para promover esta área. Este año tendrá tres encuentros, dos digitales que se realizarán el 1 y 2 de febrero; un Summit digital el 3 de febrero y la expo presencial en agosto.

Tianguis Turístico Acapulco 22-25 mayo El foro más importante de negocios en el sector mexicano donde se reúnen las principales empresas del trade, operadores del ser vicio receptivo, tour operadores y agencias de viajes internacionales, donde se promueve México.

‹

15 de Enero 2022

InvertourMX

rlu

Turismo Rural

n a # E s pír it uW

uizás un tipo de turismo no tan conocido es el rural, el que se trata de actividades relacionadas con la experiencia del visitante, aquellas que te conectan con la tierra como rutas gastronómicas, culturales rurales, agricultura o hasta meditación en algún lugar remoto. Este es un tipo de turismo que tendrá un mayor peso debido al tema de la pandemia, poco a poco la gente comienza a buscar más espacios al aire libre y que además te dejen cierto tipo de vivencia única y diferente a lo que regularmente estamos acostumbrados. Por eso, me tomé el atrevimiento de compartirte algunos ejemplos de este tipo de viajes, que indudablemente son una excelente opción a tomar en cuenta en este año venidero.

Provence, Francia. Viñedos y campos de

lavanda son algunas de las bellezas que este lugar ofrece a sus visitantes. Cualquiera de sus pueblos locales te van a encantar por completo. En la encrucijada entre Occintania y la Provenza déjate enamorar por el cruce entre río y mar, un paisaje que exótico que te cautivará por completo. Flores, comida y por supuesto turrón son algunos de los productos que brindan los mercados de esta zona, colores, aromas y formas engalanan los puestos y te mantendrán maravillado. Mont Ventoux tiene una superficie de casi 90 mil hectáreas y obsequian paisajes únicos que sin duda te dejarán con la boca abierta.

Durbuy, Bélgica. Es la ciudad más pequeña

del mundo, un pueblito medieval con piedras adoquinadas, muralla y una hermosísima naturaleza, sin duda te cautivará por completo, tiene un toque romántico que a todos enamora. Además de caminar por su downtown, la rue Daufresne de la Chevalerie es un must así como el Parque Les Topiaires, el Laberinto de Barvaux o el Castillo de los Condes de Ursel, construido en 1773 sobre las ruinas de una fortaleza del siglo XI.

Gengenbach, Alemania. En el borde la

Selva Negra, una región montañosa del país europeo, encontrarás este pintoresco pueblito. Seguramente lo ubicas si has visto "Charlie y la Fábrica de Chocolate" ya que fue escenario de la misma. La Torre Kinzig es un obligado, una de las construcciones del pueblo que hoy en día es un museo o la torre Obertotrurm, el Marktplaz es el corazón del lugar, conoce Palacio de Löwenberg y por supuesto si buscas un ambiente perfecto para la foto de Instagram están las calles Engelgasse y Höllengasse.

InvertourMX

By @glamorocksa

Giethoorn, H o l a n d a .

La Venecia del Norte, en la provincia de Overijssel se localiza este singular pueblito rodeado de agua y lleno de puentes de madera, al no contar con carreteras los autos no son necesarios por lo que la experiencia que se vive es totalmente única. En invierno esos canales se vuelven pistas de patinaje lo que la hace un deleite en cualquier época del año.

Gruyeres, Suiza. Una ciuda d

que parece haberse detenido en el tiempo. Los detalles de la época medieval son lo que la caracterizan ya que parece haber salido de un cuento de hadas. Un majestuoso castillo y las montañas que la rodean la hacen el escenario perfecto para sentir que viajaste a otra época. Puedes subir en teleférico a la zona de esquí de la región.

Selandia, Dinamarca. La isla más

grande de este país europeo, un rincón del mar Báltico con pueblos marineros y bella naturaleza. Cruceros, visita a los jardínes de Tívoli, tours culinarios y más.

Tr o o d o s , C h i p r e .

Ubicado en el lado o cc i d e n t a l d e e s te p a í s , te p ro m ete u n a e s c a p a d a maravillosa en los meses de verano y en invierno todo está listo para disfrutar de la nieve. Tiene numerosos senderos naturales desde los cuales podrás maravillar te con el paisaje lleno de flora y fauna variada así como e l p atr im o n i o m in e ro d e l a is l a . E n co n t r a r á s t a m b i é n p i n to r e s co s pueblos para descubrir la cocina local tradicional.

Clonakilty, Irlanda. Ciudad costera

acogedora, cosmopolita y además galardonada con diversos premios. Tiene hermosas playas que combinan perfecto con escenarios naturales, ofrece diversas actividades para todos los gustos desde deportes acuáticos hasta golf. Puedes visitar también Owenahincha donde están los bosques Castlefreke. Todo parece sacado de un hermoso cuento. Recuerda que lo importante de viajar es descubrir también lugares nuevos, por supuesto que los sitios turísticos siempre son un must pero a veces sólo tienes ganas de perderte en un destino totalmente desconocido que te brinde experiencias únicas, y el turismo rural sin duda alguna ofrece eso y más.

‹

15 de Enero 2022

Desde el aire

Delta Air Lines invertirá fuerte suma en Virgin Atlantic, Aeroméxico y LATAM Airlines

elta Air Lines invertirá $1 mil 200 millones de dólares en Virgin Atlantic, Aeroméxico y LATAM Airlines con la finalidad de que dichas aerolíneas salgan de los problemas de recesión que ha dejado la pandemia. Con esto, Delta pretende reforzar la plataforma global que brinda a los clientes una red mejorada, conectividad perfecta y una experiencia

elevada, además de impulsar el crecimiento comercial de la compañía, sus empleados y socios. “ Estas acciones estratégicas transformarán la capacidad de perfeccionar los viajes, lo que nos permitirá dar una experiencia única y ofrecer una gran cantidad de destinos inigualables entre los principales mercados de América del Norte y el mundo”, dijo Ed Bastian, CEO de Delta Air Lines. “El trabajo que cada uno ha realizado para fortalecer el futuro hace que estas asociaciones sean aún más valiosas, a medida que el sector aéreo se recupera en 2022 y más allá”. Delta tiene como objetivo una participación accionaria del 20 % en Aeroméxico y del 10 % en LATAM Airlines. Además, mantendrá su inversión de capital del 49 % en Virgin Atlantic. Con flamantes aviones de fuselaje ancho en camino, contratación récord e inyecciones de capital significativas en preparación internacional, Delta está posicionada para liderar la industria a través de la recuperación en curso. Las asociaciones de Delta con Virgin Atlantic, Aeroméxico y LATAM amplían su potencial de crecimiento, lo que ayuda a impulsar las adiciones de rutas, la conectividad de los clientes y la creación de empleos asociados.

‹

KLM y la aerolínea italiana ITA Airways firman acuerdo de código compartido

on esta alianza estratégica entre ambas aerolíneas, KLM ofrecerá ocho nuevos destinos en el Sur de Europa, volando con ITA a través de Roma o Milán, Palermo, Reggio Calabria, Bari, Bríndisi, Lamezia Terme y Trieste, en Italia; a Malta; y a Tirana, en Albania. Mientras que KLM otorga 18 vuelos diarios entre Ámsterdam y Milán (Aeropuerto de Malpensa y Aeropuerto de Linate), Turín, Génova, Roma, Venecia, Florencia, Boloña y Catania. Los pasajeros que van a Catania, Génova y Venecia, también tendrán más opciones. Además de los servicios diarios directos de la holandesa, será posible tomar con ITA vuelos hacia estos lugares.

Pieter Elbers, director y presidente de KLM Royal Dutch Airlines, mostró su satisfacción de esta firma, lo cual traerá más y mayores beneficios para los clientes de ambas aerolíneas. “Es una muy buena noticia que KLM e ITA Airways hayan podido llegar a un acuerdo rápidamente, lo que les permite trabajar juntas en rutas. Italia es un mercado importante para la industria de las aerolíneas en Europa, tanto para pasajeros que viajan por negocios como para los que van por turismo. Alianzas como esta son clave para nuestra capacidad de proporcionar el mejor servicio posible a ustedes, que van a través de Schiphol desde todo el mundo”. Cabe destacar que el código compartido con KLM le dará a ITA acceso a un importante número de sitios europeos, incluidos los destinos de KLM en el Reino Unido y Escandinavia.

‹

15 de Enero 2022

InvertourMX

¡Por un Año de Mucho Turismo! #UnAñoNuevoPlenoDeEsperanza

í, recibimos un 2022 llenos de mucha energía y con la firme convicción de que será un año de salud, paz, estabilidad y… ¡Muchas ventas! Se fue un 2021 que la mayoría de personas queremos olvidar… Yo al menos, estoy feliz de que ese malvado al fin se haya largado. Y estoy motivada y con planes, expectativas y mucho "amortzzz" a mi alrededor, así que estoy convencida de que … ¡será un buen año!

#DebemosSeguirConBichoOSinBicho Cuidándonos sí y trabajar juntos, para lograr nuestros objetivos. ¡Sí se puede! Hace poco alguien a quien quiero mucho, mucho, mucho, me dijo: “Si no lo hago ahora, ¿cuándo? ¡Nunca lo haré!”. Coincidí y apoyé. Y… que se embarca en una aventura, que quizá no fue fácil, pero pienso que fue maravilloso crecer, temer y conocer en soledad, probar, reír, experimentar, procesar, llorar y … ¡lo logró! Y me parece que fue feliz. Esas decisiones son las que debemos tomar, si tu deseo es algo, no importa si resulta o no, el caso es intentarlo. ¡Ah, cómo me fascina esa palabra! ¡Intentar!

#MiGranDeseo Para este 2022 es que el turismo sea de colaboración, integración, nuevas ideas, promoción y fortalecimiento para que volvamos a los grandes logros y tener los números de años pasados. La unión hace la fuerza y unidos como iniciativa privada, volveremos. Olvidándonos como siempre del titular de la Secretaría de Turismo, quien siempre ha demostrado que nada más le encanta hablar, adornar y dar cifras sin parar y desde luego ¡la foto! Oiga usted, ¿cómo no?

#QueSigaLaInclusión Sí, trabajemos por ello en todos los aspectos. Luchemos por tratarnos como iguales. Razas, sexos, credos. Arropemos a todos. Pero ojo, respetémonos por igual.

#MeFascinóVer A los experimentados turisteros no dormirse en sus laureles, que se motivaron y le han puesto tantas ganas al sector como nunca. Se reinventaron, trabajaron como locos y con sangre, sudor y lágrimas ¿por qué no? Lo lograron. Sí, volvieron a consagrarse como los mejores: Aquí le doy ese “Gran Premio” a dos adorados agentes de viajes: Miguel Galicia, director general de Travel Shop Operadora, y a Roberto Trauwitz, director general de PE-TRA Operadora… Alfombra roja y caravana para ellos. ¡Másters!

InvertourMX

#JovenMaravilla La volvió a hacer. Cómo no hablar de este hombre que ante tanta desolación que vivió el pasado año, se volvió a levantar una y otra y otra vez… No sólo sufrió la terrible pérdida de la adorada Almita, sino cambió de trabajo. Sí, se despidió de Mundo Joven, su gran familia durante casi 14 años. Dejando una gran historia, cerrando un ciclo, peeeero abriendo otro p ro m ete d o r. S e e n cu e ntra fe liz como flamante VP México de PtoD Travel, una extraordinaria start up tecnológica… ¡Felicidades, Rubs!

#ElAñoDeMariana Sí, indudablemente será su año. Me refiero a Marianita Pérez, la flamante presidenta de AFEET Nacional, quien no sólo logró reelegirse por segundo año consecutivo para presidir esta agrupación femenina, a la cual está logrando consolidar aún más, sino que será mamá por primera vez… Y para festejar tan bella noticia ella y Mike Ram, el flamante papá, se fueron de vacaciones a celebrar a Perú en donde, trepados en Machu Picchu anunciaron que… ¡será niña! Ay ternuritos… ¡Felicidades! Duerman mucho ahora que aún pueden por cierto…

#ElChinoMasQueridoDeMéxico Sí, Diego Jiang nos dejó devastados al anunciar justo en diciembre que ¡renunció a China Southern Airlines! Noooo, tristeza total. Peeero no para él, quien consiguió una magnífica oportunidad en otra súper empresa transnacional, que desafortunadamente nada tiene que ver con el turismo, y ¡que se cambia de trabajo! China Southern Airlines fue una vivencia espectacular de mucho aprendizaje, logro y crecimiento para él. Según me dijo. “Sin duda, lo mejor ha sido haberles conocido y trabajar con ustedes”. Dijo que China Southern le permitió recorrer el mundo y transformar su vida. “Mi mejor viaje ha sido llegar a México. Creo que es lo máximo del turismo: cambio, aventura, conocimiento, experiencia y transformación”, nos contó. Pero hay retos que de pronto te depara la vida y volvemos a mi palabra favorita… ¡Intentar! Y déjenme decirles que está feliz del cambio. Sé que por acá nos ha dejado solos y abandonados, pero al verlo contento y realizado, no me queda más que desearle que sigan los éxitos. ¡Te extrañaremos mucho, chinito adorado! Ah… y no olvidemos, reír mucho. Y con esta me despido: “El día más desaprovechado de todos los días es aquel en que no nos hemos reído”, Nicolas-Sébastien Roc

‹

15 de Enero 2022

Desde el aire

Estas son las 10 mejores aerolíneas del mundo

kytrax, organismo líder en el mundo que realiza auditorías y encuestas para conocer la percepción que tienen los viajeros de las compañías aéreas, ha publicado su ya famoso top 10 de las Mejores Aerolíneas de todo el mundo. Si bien fue un año complicado para el sector del turismo, la necesidad de ofrecer protocolos sanitarios que hicieran sentir más seguros y protegidos a los clientes, permitió que las empresas se renovarán y emprendieran investigaciones para reforzar sus medidas de salud. El siguiente top comprende datos recogidos en una investigación realizada durante 23 meses (de septiembre de 2019 a julio de 2021), teniendo como resultado una combinación de tiempos más normales con algunos durante la pandemia global. A la cabeza de los ganadores se encuentra Qatar Airways , como número uno. Le sigue Singapore Airlines y All Nippon Airways (ANA) en el tercer peldaño. Se contabilizaron más de 350 líneas aéreas. En el cuarto y quinto están Emirates y posteriormente Japan Una característica que vemos muy repetida es que son las compañías asiáticas las más mencionadas, debido a su excelente servicio.

Airlines .

15 de Enero 2022

Les siguen… 6. Cathay Pacific 7. Eva Air 8. Qantas Airways 9. Hainan Airlines 10. Air France ‹

InvertourMX

Bonjour Quebec: mágica noche de invierno ¡en México!

onjour Québec hizo su primera reunión pospandemia en un reencuentro con la industria mexicana para traer un poco del invierno de esta bellísima provincia canadiense.

“Sabemos que hemos vivido momentos difíciles, estos 24 meses de alguna forma nos han hecho aprender sobre todo el gran valor de viajar y esperar que podamos volverlo a hacer. Québec sigue siendo Québec, con sus paisajes que todos conocemos y de sus múltiples atractivos que nos hacen suspirar.

Carolina Trasviña, Lourdes Berho, David Ruiz, Paola Maury, Oscar Isgleas, Luis Noriega, Stéphanie AllardGomez y José Zapata

Stéphanie Allard-Gomez, delegada general de Québec en México, quien portaba una playera de hockey del equipo mexicano “Los Jurásicos” mencionó que era uno de sus primeros eventos presenciales desde hace tiempo por lo que estaba feliz de compartir un poco del invierno quebequense con los invitados. Adriana León, Oscar Isgleas y Daya Cruz

Leonardo Martínez, Estefani Olivera, Gerardo Díaz

La gran vitalidad de la cultura quebequense y su creatividad que los distingue a todos. Que nos da una siempre cálida, profunda y calurosa bienvenida. Lo todos amamos y sabemos sobre Québec, sigue ahí, están más vivos que nunca y esperando por ustedes”, dijo Lourdes Berho, CEO de Alchemia, empresa representante de este destino en nuestro país. Se ofrecieron bocadillos tradicionales como: poutine, cretón, sandwich de brisket ahumado, tarte au sucre y bebidas como wafle carajillo, maple sour, citrus punch y hot maple. Además los asistentes pudieron disfrutar la pista de hielo y los principiantes tomar un par de clases así como deleitarse con un show de patinaje sobre hielo. Jaime Rogel, Pepus Trauwitz y Erwin Romero

Québec puede descubrirse de diferentes maneras, mediante aventuras al aire libre, disfrutando la vida salvaje, explorando la cultura e historia, visitando sus ciudades y por supuesto degustando sus sabores locales.

Bruno Ramos, Stéphanie Allard-Gomez, Luis Noriega y Lourdes Berho

Se encontraban presentes Luis Noriega, director general de Air Canada para México, y José Zapata, VP of National Sales para Aeroméxico, quienes además apoyaron la rifa con boletos redondos a Canadá. Peisha Yee

El equipo de Alchemia que representa a Bonjour Québec en México está conformado por Oscar Isgleas y Carolina Trasviña.

‹

Tan sólo algunas de las actividades que en este lugar se pueden realizar son el trineo con perros, caminar sobre raquetas en nieve, hockey, ski y muchas más, además cuenta con más de 75 villas de ski y alrededor de 370 pistas. Lourdes Berho y Tony Taverna

Y una gran noticia, Club Med Charlevoix, el primer ski resort club todo incluido en Norteamérica, se inauguró el 3 de diciembre, y mucho ojo, el efímero Hotel de Hielo abrirá, como cada año en enero.

InvertourMX

15 de Enero 2022