In Trend Magazine Octubre 2016

MODA VIVE LA TRANSICIÓN AL OTOÑO CON ESTILO

FOREVER PARIS CRAZY FOR BAGS

BELLEZA LOUIS VUITTON PARFUMS

BÁRBARA MORI

EN SU PLENITUD COMO MUJER

HOLÍSTICA Y NATURAL

DECORACIÓN 10 CONSEJOS PRÁCTICOS PARA VIVIR CON TUS ROOMIES PVP. $35.00 mn

MES ROSA 6 MITOS SOBRE EL CÁNCER DE MAMA

+

PRODUCTOS SÚPER COOL PARA APOYAR LA CAUSA

00060 7 503021

754769

EDICIÓN NO.60 OCTUBRE 2016

WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.60 · OCTUBRE 2016

1

Andrea Garza Batiz Editora de Moda y Verónica Batiz Directora General

CARTA EDITORIAL ¿En qué momento pasaron los días y no sorprendió el otoño? ¡Se acerca más la última recta del año!

No te detengas y sigue detrás de tus metas para cerrar el año con broche de oro. Qué gusto poder transmitir a nuestras lectoras que cuando mantienes ocupada tu mente en actividades que te fortalecen y te ayudan a crecer, en verdad el tiempo se pasa muy rápido así que organízate con inteligencia.

Nosotros amamos el otoño, los cambios bruscos de clima, la nueva temporada, la ropa de frio, colores más cálidos, y el feeling en general. Es por esto que en esta edición incluimos un reportaje acerca de New Hampshire, también conocido como Nueva Inglaterra, en el este de los Estados Unidos de Norte América. No dejes de leerlo y aprende acerca del follaje tan bello que invita a miles de personas al año a viajar tan solo para presenciar el cambio de estación.

En portada tenemos el enorme gusto de presentar a una súper estrella que ya es más mexicana que nosotras, Bárbara Mori, quien nos abre su corazón, nos comparte sus sentimientos y nos habla acerca de su nueva película “Treintona, Soltera y Fantástica”, la cual no te debes perder ya que toca el tema de la mujer y todo lo

que valemos y podemos lograr siendo solteras a esta edad, en un mundo que señala que a esa edad ya eres solterona.

Actualiza tu guardarropa y accesorios para que estés en tendencia esta temporada. ¡Te traemos tips acerca de bolsas increíbles y mucho más!

En belleza queremos compartir contigo que el maquillaje ya no es solo sobre la piel y el rostro, ahora va más allá tomando en cuenta factores que te pueden beneficiar a largo plazo y de manera más holística y natural. No te pierdas los tips de Mayela Vázquez, nuestra makeup artist profesional desde Nueva York con los tips de los expertos - como ella, que maquillan a modelos para fashion week NY y celebridades top.

Este mes queremos que armonices tu vida, dale refresh, has una limpieza mental, emocional, física y en tu espacio vital. Es hora de poner en marcha tus metas y que no te pesque el fin de año con cosas que querías hacer y no iniciaste. El día para iniciar esos proyectos es hoy.

Para cerrar con broche de oro te queremos compartir lo emocionadas que estamos al iniciar una fase nueva en nuestro grupo editorial ya que a partir de febrero 2017 lanzaremos la revista In Trend Weddings, misma que será semestral y tupida de todo lo que necesitas para una boda de ensueño. ¡Ésperala!

Besos!

Verónica Batiz de Samar Editora General

Andrea Garza Batiz Editora de Moda

OCTUBRE 2016 EDICIÓN 60 DIRECTORA GENERAL Y EDITORIAL Verónica Batiz de Samar veronica@intrendmagazine.com EDITORA DE MODA Andrea Garza Batiz andrea@intrendmagazine.com DIRECTORA DE ARTE Verónica Batiz de Samar JEFA DE DISEÑO Andrea Garza Batiz DISEÑO EDITORIAL Andrea Del Valle E. MEDIOS DIGITALES Esteph Salinas Luis Dávila FOTÓGRAFO DE EVENTOS SOCIALES Marco Guerrero COLABORADORES DEL MES Celeste Sibilla, Paloma Marum, Ana Paty Medina, Ana Vega, Karla Cecilia Cano, Marco Guerrero, Mauricio Santos, Liz Vilchez, Shio Flores, Alejandro Acevedo, Iván de la Torre, Melissa Villarreal de Sánchez, Mario Sierra, Meera Fox, María Inés Morán, Mayela Vazquez, Graciela Nichols

TEL. (81) 22 64 24 83 (81) 2317-37-69 (044) 81 82 80 86 42

WEDDINGS FEB 2017

COMING SOON... @intrendweddings

weddings@intrendmagazine.com

MODA | BELLEZA | TENDENCIAS

CONTENIDO

10- Auburn Flame Editorial de Moda para una transición al otoño con estilo 16- Crazy for Bags Tendencias de Otoño 18- Un siglo de bailes con máscaras La historia de estos famosos bailes 20- Blusas Cold Shoulder Como llevarla según tu tipo de cuerpo 21- Get the Look Natalie Joos 22- Relojes CUORE Salvatore Ferragamo presenta su nueva colección de relojes

P. 40 EN PORTADA

24- Forever Paris Editorial de Moda en las calles de París

P. 16

P. 18 P. 28

BÁRBARA MORI

FOTO: Uriel Santana MAKEUP Y PEINADO: Adán Mascignade STYLING: Maribel Guaide

28- Holística y Natural La nueva era del maquillaje 30- ¡Adelantate al Otoño!

Previene la resequedad en tu piel y cabello

ROMPER: Karina Grimaldi en Lemon Chic SOMBRERO: Forever 21 ANILLO: Aristocrazy PULSERA: H&M ZAPATOS: Vince Camuto

31- Louis Vuitton Parfums Un legado de fragancias ESTILO DE VIDA | VIAJES | GOURMET

P. 58

34- Rafael Avedaño Director General de Nerium México 36- PINK is everywhere Mes rosa, marcas apoyando a la lucha contra el cáncer.

P. 36 P. 48 P. 50

P. 56

P. 52

37- 6 mitos sobre el cáncer de mama Todo lo que debes saber sobre esta enfermedad

52- Princesas vs Brujas Cómo vivir nuestra vida adulta con gracia y no convertirnos en brujas

38- Cruz Rosa Conóce más sobre la asociación

53- La lección del niño Japonés y su maleta de carrito Cómo enfrentarte a las adversidades

40- PORTADA - Bárbara Mori En exclusiva con su nueva película “Treintona, soltera y fantástica” 46- Estrenos Otoño 3 películas que no puedes perderte 48- 10 consejos prácticos Vivir con tus roomies 49- Ligne Roset Diseño contemporáneo y avant garde

P. 49

50- Si el encantador de perros pudo, tu también Historia de éxito

54- Salvatore Ferragamo Paul Andrew, director de diseño en zapatos para dama + las propuestas nuevas masculinas 56- New Hampshire Majesutosas vistas en Otoño 57- CoolHunter Conóce las tendencias más relevantes en cultura, consumismo y moda a nivel global 58- Johnnie Walker - Blue Label Colaboración con Gonzalo Lebrija

www.intrendmagazine.com / FACEBOOK In Trend Magazine / TWITTER @InTrendMagazine / TEL. (044) 818 280 86 42

IN TREND MAKES ME HAPPY! INTREND MAGAZINE, Año 5 No. 60, OCTUBRE 2016, es una publicación mensual de circulación mixta. Editada y Distribuida por Editorial In Trend SA de CV. Ricardo Margáin 575, Edificio C, CORP. Santa Engracia, San Pedro Garza García, N.L. México CP. 66267 Editora responsable: Verónica Irene Batiz Vegas. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo: 04-2014-080112084100-102 otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor.

Certificado de Licitud de Título y Contenido 15964 otorgado por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Inscripción en el Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB: 13/10/2015.

Este número se terminó de imprimir el 25 de septiembre 2016 con un tiraje de 18,000 ejemplares.

DESDE ESPAÑA:

Plaza Maranta Calzada del Valle 104 Ote. Local 25, Col. Del Valle, San Pedro Garza García Kokkoro.Boutique contacto@kokkoro.mx

AUBURN FLAME El otoño llegó en un abrir y cerrar de ojos. Para hacer la transición del verano, te recomendamos prendas con más cobertura pero a la vez ligeras. Puedes optar por llevar un blazer o chamarra por si te da frío, úsalo como parte del outfit al amarrarlos por la cintura si no lo quieres llevar puesto. Para esta temporada los tonos tierra son los predilectos ya que agrega un feeling cálido en contraste a los climas que se empiezan a vivir, combínalo con azules, verde olivo, mostaza, y rosa palo para agregarle vida a tu look.

Texto y Styling: Andie Garza Batiz · Editora de Moda In Trend @acertainflair // Fotógrafo: Mauricio Santos @mausntz Maquillaje y Peinado: Liz Vilchez Studio @lizvilchezstudio // Guardarropa y accesorios: Kokkoro Boutique y Angelia @kokkoro_boutique Modelo: Fannia Gámez // Locación: Pabellón M @pabellonm

Vestido Kokkoro Aretes y anillo Angelia

Blusa y falda Kokkoro Collar Angelia

Vestido y saco Kokkoro Accesorios Angelia

Blusa, pantalรณn y camisa Kokkoro

Jumper Kokkoro

Blazer y falda Kokkoro

¡CRAZY FOR

POR: PALOMA MARUM Blog: www.palomamarum.com Twitter / Instagram / Snapchat: @palomamarum

¡Con la llegada del otoño vienen tendencias súper divertidas! No bastó con el verano sino ahora con la llegada de la nueva temporada parece que las marcas le están apostando mucho a los diseños creativos en cuanto a bolsos y accesorios.

BAGS!

PRADA Una de mis marcas favoritas como ya saben es Prada y esta destaca con sus bolsos inspirados en el pasado, muy femeninas y dan alusión a la época de guerra, la colección se hizo con la colaboración del artista francés, Cristophe Chemin, la cuál está inspirada en una de sus pinturas llenas de estrellas, estrellas fugaces, y lunas, las cuales se crearon en bronce y además tienen estoperoles, combinados con piel, lo cual hace que estas bolsas sean demasiado llamativas; los modelos de los que les hablo son: Cahier Bag y Shoulder bag.

FENDI Otra marca que me encanta y tiene bolsos muy novedosos con diseños súper originales es Fendi. Me encantan las “Micro Baguette”, ya que la pueden usar ya sea como bolsa aunque es realmente micro, lo cual a mi me encanta y me funciona muy bien para cualquier evento, fiesta o simplemente ir a cenar ó como accesorio para sus bolsas, de hecho resaltan demasido en bolsos como el modelo: 2 jours.

16 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.60 · OCTUBRE 2016

LOUIS VUITTON Otra marca que me encanta y me sigue sorprendiendo es Louis Vuitton con su colección exclusiva “World Tour” creada por el director artístico Nicolas Ghesquier. Estos bolsos están inspirados en viajes a diferentes destinos como Australia, Italia, entre otros. Estos están representados con un nuevo twist en parches sobre piel Epi ya que le encanta al diseñador y esta colección no se podía quedar atrás.

UN SIGLO DE BAILES El BAILE PROUST

POR: ALEJANDRO ACEVEDO

CON MÁSCARAS

Jane Birkin Y Serge Gainsbourg

“ Pero querida... -le reprochó Marie Hélene Rothschild a la actriz Marisa Berenson-, la invitación decía claramente que había que disfrazarse a la usanza de los personajes creados por Marcel Proust”. “Bueno -respondió la Berenson-, es que Piero Tosi me rogó que asistiera con un atuendo que creó para La muerte en Venecia donde interpreto a... “Ay, ay, ay... Pero claro querida; tú interpretas a Frau von Aschebach... Perdóname. No me hagas caso. ¡Te ves hermosa!”.

El Baile Proust fue organizado por Guy y Hélene Rothschild en 1971 para conmemorar el centenario del nacimiento del escritor de “En busca del tiempo perdido”. Al Baile Proust asistieron 350 celebridades y fue todo un éxito.

Marisa Berenson vestida por Marchesa Casati

Yves Saint Laurent confeccionó el vestido de Madame Rothschild; a Audrey Hepburn la vistió Valentino. Otros grandes couturiers vistieron a Elizabeth Taylor y a Grace de Mónaco que fueron magistralmente fotografiadas por Sir Cecil Beaton. Uno de los muchos platillos del menú fue estofado de pato con foie gras y al final todos saborearon un exquisito helado de pistacho.

Audrey Hepburn en la fiesta surrealista

Fiesta Surrealista -1972 ofrecida por Helene de Rothschild y el Barón Alexis de Redé

BLANCO Y NEGRO

Grace Kelly & Elizabeth Taylor

Seis años antes (1966), otro evento marcaría un hito en la historia de la alta sociedad. Nos referimos al Baile de Blanco y Negro con el que Truman Capote festejó el éxito de su libro “A sangre fría”.

Para esta etiqueta bicolor, Truman Capote se inspiró en la escena del hipódromo londinense de Ascot de la cinta “Mi Bella Dama” (1964) en donde el mencionado Cecil Beaton vistió a todas las asistentes a las carreras con estrafalarios atuendos en blanco y negro.

El Baile de Blanco y Negro (1966) se celebró en el Gran Ballroom del Hotel Plaza de Nueva York y allí estuvieron Mia Farrow y su esposo Frank Sinatra; el editor Leo Lerman; Lee Radziwill, hermana de Jackie Kennedy; el fundador de la Fiat Gianni Agnelli y su esposa Marella; Katherine Graham, heredera del Washington Post, y un largo etcétera.

Sobre las mesas decoradas con candelabros dorados se sirvieron 450 botellas de champaña Tattinger.

Mia Farrow y Frank SInatra

Gianni Y Marella Agnelli

18 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.60 · OCTUBRE 2016

En 1991, y con motivo aniversario número 25 del Baile de Blanco y Negro del Hotel Plaza, los también anfitriones del Baile Proust (Guy y Hélene Rothschild), recrearon en The Tavern on the Green (Nueva York) el baile de Truman Capote. Se reprodujo el menú, los asistentes se vistieron de blanco y negro, se utilizaron infinidad de máscaras y antifaces y también tocó la orquesta de Peter Duchin. Una diferencia: este sirvió para recabar un millón y medio de dólares para la Asociación de Alzheimer.

BAILE DE BLANCO Y NEGRO Lee Radziwill NOVIEMBRE 28, 1966

Truman Capote en su baile de Blanco y Negro

UN MEXICANO EN VENECIA Hay que destacar que a muchas de esta fiestas sólo acudía la disfrazada “beautiful people” de los años sesenta y setenta. El citado empresario y político Gianni Agnelli -por ejemplo- también había asistido en 1953 al Bal Cuevas (Biarritz) donde se representaron detallados Tableaux Vivants del siglo XVIII en los que el Marqués Georges de Cuevas se gastó varios miles de libras esterlinas.

A pesar de que en el Bal Cuevas estuvieron los que entonces se consideraban los más ricos y los más bellos de Europa, la iglesia católica y la izquierda francesa criticaron duramente el derroche económico y la extravagancia del Bal Cuevas celebrado en una época de reconstrucción nacional.

Y al baile oriental ofrecido por el millonario franco-mexicano Don Carlos de Beistegui en el Palacio Labia de Venecia (3 de septiembre de 1951) asistió Christian Dior que disfrazó a Salvador Dalí, y Dalí hizo lo propio con Dior. El joven Pierre Cardin confeccionó treinta fantásticos atuendos.

Entretanto, Sir Cecil Beaton se dedicó por entero a retratar a los asistentes a la fiesta de Don Carlos.

IAGEN-LLEGADA AL BAILE DEL SIGLO O BAILE ORINTAL DE CARLOS BEISTEGUI -Venecia-1951

EL ÚLTIMO BAILE IMPERIAL DE RUSIA La fastuosidad del Baile Oriental recordaba en algo a la magnificencia del Baile del Palacio de Invierno (San Petersburgo, 1903) al que asistió la mayor parte de la nobleza rusa que se disfrazó de sus antepasados del siglo XVII. Diseñadores e historiadores supervisaron el vestuario.

Y por los lujosos salones del Palacio de Invierno deambularon -entre muchos otros personajes- el Gran Duque Andrei Vladimirovich Románov, Konstantin Gorchakov, la Baronesa Emma Fredericks y el Gran Duque Alexander Mikhailovitch que melancólico y profético exclamó: “este es el último gran baile espectacular del Imperio”.

Otra memorable fiesta de disfraces fue la que el magnate editorial William Randolph Hearst dio en su castillo el año de 1937; asistieron Bette Davis, Mary Pickford, Charlie Chaplin, Hedy LaMarr, Joan Crawford, etcétera, etcétera.

Diremos por último, que en 1972, Guy y Marie Héléne Rothschild (los mismos anfitriones del citado Baile Proust) ofrecieron un Baile Surrealista. Al Chateau Ferriére asistieron -entre otros- Salvador Dalí, Hélene Rochás, Audrey Hepburn y la actriz Marisa Berenson que en esta ocasión sí cumplió las reglas de etiqueta exigida en la invitación: “corbata negra, vestido largo y cabeza surrealista”.

Emma Vlad en el Baile de Disfraces del Palacio de Invierno-San Petersburgo-1903

Oscar de la Renta y el Baron Alexis de Rede

Brigitte BardotPARÍS 1969

Sergey Alex y Alex Gorchagov en el Baile de Disfraces del Palacio de Invierno-San Petersburgo-1903

ANAPATIPS Por: Ana Paty Medina instagram: @anapatips.o / www.anapatips.com

BLUSAS COLD SHOULDER RECTO / RECTANGULAR Este cuerpo tiene la misma medida de hombros y de cadera, y no tiene cintura pronunciada.

Hay que jugar con las proporciones y esta blusa está lista para salir a divertirse. El escote es bajo por los lados, manteniendo la vision en tu cuello y hombros que son una parte muy halagadora y sensual. Los olanes crean curvas naturales que dan la ilusión de una figura más curvilínea.

PERA Este cuerpo se caracteriza por tener una cintura pequeña y las caderas más anchas que los hombros.

El detalle vertical de la abertura de la blusa en los hombros y los olanes estilizan tu figura y levantan la mirada a tu parte superior. El cuello en V ayuda a alargar tu rostro y muestra un poco de piel para un efecto sexy y halagador.

RELOJ DE ARENA El busto y las caderas están proporcionadas y tienen una cintura pequeña.

Esta blusa es sensual y se deslizará por tus curvas. El cuello en V enmarca tu cara y acentua tus hombros. Las mangas caídas son divertidas y la tela ligera fluye por el cuerpo. Al fajarte la blusa en la parte delantera haces que tu cintura no desaparezca.

¡Estamos en Octubre! y empieza a refrescar, pero no se preocupen, eso no significa que deben de dejar sus blusas de verano atrás. La forma más fácil de seguir usando las blusas favoritas “off the shoulder” en otoño es reemplazarlas con las blusas “cold shoulders” que mantienen la sensualidad pero se adaptan al clima más fresco. ¡Te van a encantar!

TRIÁNGULO INVERTIDO Este cuerpo tiene los hombros más anchos que las caderas.

No les tengas miedo a estas blusas, lo que tienes que hacer es buscar unas que tengan un detalle vertical, como la ligera abertura con cintas en los hombros, para dar un efecto de alargamiento. Las mangas amplias también ayudan a balancear tus hombros y a llevar la atención a tus caderas.

MANZANA Este cuerpo normalmente tiene piernas esbeltas y tiene una abdomen redondo.

Esta blusa es ideal para tí. El escote en los hombros es divertido y sensual. Los olanes crean volumen que balancean tu figura y hacen que la mirada suba. La blusa es suelta y se deslizará sobre tus curvas.

Por: Celeste Sibilla · www.vivalablonda.com

GET THE LOOK

NATALIE JOOS

Natalie Joos es una fotógrafa, escritora y Stylist belga que actualmente vive en Los Ángeles y tiene una compañía de Casting llamada “ Tales of Endearment.” Natalie colabora para revistas como V Magazine, Hércules and Last Magazine, es por ello que fue nuestra selección del mes.

Si necesitan un poco de inspiración para crear outfits fuera de lo común con un toque mágico de irreverencia, es ella quien podrá crear ese look atrevido pero totalmente chic.

Calcetines / H&M $199

Bolsa / MIMBA Y LOLA $4,450

Falda / MIMBA Y LOLA $2,625

Blusa / ZARA $499

Sandalias / PULLANDBEAR $699

SALVATORE

FERRAGAMO

TIMEPIECES Presenta su nueva colección de Relojes CUORE #CUOREFERRAGAMO Ferragamo Timepieces lanzó su más reciente colección de relojes CUORE FERRAGAMO, el accesorio perfecto para sellar un vínculo de amor, el regalo ideal para un aniversario o una fecha especial. Animado mediante un dispositivo patentado, este reloj se distingue por la decoración de un corazón de IP oro, de acero o de esmalte rojo, que “late” por dos minutos, con las dos mitades que se separan y se unen. El secreto, un movimiento innovador realizado en exclusiva para Salvatore Ferragamo, el corazón central se pone en función al presionar la corona; adicional, a través de un instrumento que también tiene forma de corazón pero es independiente podrán ajustar la hora deseada.

Ante más de 120 invitados VIP, medios y prensa fue presentado por 1ª vez en México el reloj CUORE FERRAGAMO en un cóctel realizado en uno de los lugares más exclusivos de la Ciudad de México, en la terraza del Restaurante Amalia en Polanco, donde rodeados por un ambiente de amor (color y velas) y el alma del reloj CUORE FERRAGAMO, acompañados por cocktails diseñados especialmente para esta y al ritmo de los beats de la DJ Miss Mara, las 3 top bloggers mexicanas: Pamela Allier (@pamallier), Fernanda Medina (@fermedina ) y Chantal Trujillo (@chantaltru), todas en looks de la casa SALVATORE FERRAGAMO, acompañaron al Sr. Paolo Marai CEO para la división de lujo de Grupo Timex y Ferragamo Timepieces, quien viajó desde Milán Italia exclusivamente para este lanzamiento, Durante la noche los invitados pudieron presenciar los videos realizados por las top bloggers mexicanas, inspiradas en la magia del Reloj CUORE FERRAGAMO. Entre los invitados de la noche estuvieron: Héctor Bitar, Andrea Feick, Shanik Aspe, Tita y Tania Díaz, Roberto y Bernarda Lingard, Jimena Cardona y Susy Cueto.

Chantal Trujillo, Fer Medina, Paolo Marai y Pamela Allier

22 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.60 · OCTUBRE 2016

Andrea Valeria Damasia Martínez, Eugenia de la Vega, Hellen Roumbos y Mariana de la Vega

Natalia Fernández del Castillo y Rafa Picard

WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.60 · OCTUBRE 2016 23

Por: Verónica Batiz // Fotógrafa: Meera Fox // Maquillaje: Sarahy Flores-Sosa y Cassie Fox-Mount Pelo: Cassie Fox-Mount // Vestidos: Marlène Wolmark para Forever Paris Dress Modelos: Angélique C. & Roberta Senff // Locación: Palais Royale, Paris

Showroom Stylist: Olivier Wolmark // Casting: Lilian Kreutz, Mademoiselle Agency, Paris // Coordinadora: Madeleine at Fashion Forwards Paris

FOREVER PARIS

Vive el verdadero ambiente parisino.

Ciudad romántica, clásica y moderna.

París ha sido siempre lugar de encuentro cultural, urbe refinada y elegante.

Epicentro de manifestaciones artísticas y culturales.

Pioneros en moda. ¡Camina con nosotros en la ciudad más bella del mundo!

Por Mayela Vazquez - Professional Make-Up & Hair Artist www.mayelavazquez.com - @mayelavzz

HOLÍSTICA Y NATURAL LA NUEVA ERA DEL MAQUILLAJE

Como ya la mayoría sabemos, el maquillaje ya no es solo sobre la piel y el rostro, ahora va más allá tomando en cuenta factores que te pueden beneficiar a largo plazo y de manera más holística y natural. Realmente el balance entre la alimentación y los productos que aplicamos en el cuerpo van de la mano para lograr verdaderos resultados. Es por eso que les tengo algunos tips que pueden aplicar en su rutina:

CABELLO Está demostrado que el vinagre de manzana es una maravilla para estimular el crecimiento del cabello, balancear el pH del cuero cabelludo y agregar brillo. Yo recomiendo que lo intenten aplicar durante el baño por lo menos dos veces a la semana para que noten cambios. Lo pueden aplicar en lugar del acondicionador.

PIEL Para pieles muy secas: Hay quienes a pesar de usar todo tipo de cremas, su piel es muy seca y la base que utilicen puede ser un tema complicado.

Por este motivo hoy les comparto una solución natural muy fácil. Mezclar su base con una o dos gotas de aceite natural, puede ser aceite de coco, de jojoba o de Argán; esto les va a ayudar a que su piel luzca mucho más saludable por el gran nivel de hidratación que contiene, además ayudará a que la piel se nutra, mejorando su elasticidad y textura.

LABIOS ¡Cuidado con los labios! Son una parte ultra importante para lucir femeninas y saludables. El tener los labios secos y sin color no es opción.

Así que no importa si es verano o invierno ya que el aplicar un buen lip balm o hidratante de labios siempre es clave. Les recomiendo que utilicen uno que tenga un color parecido al de sus labios o que tenga tonalidades entre rosadas y durazno, así pueden utilizarlo a diario como labial y al mismo tiempo mantener sus labios hidratados durante el todo el día y por la noche cambiar a un lipstick mate que también me encanta y está en tendencia para lograr un look más dramático.

Otro tip dentro para labios es utilizar el mismo hidratante de labios en color rosado o durazno en los cachetes como rubor, usualmente los hidratantes de labios tienen ingredientes que también sirven para hidratar la piel y ayudar a que el look se vea mucho más fresco.

PESTAÑAS Técnica interesante que aplica para todo mundo quien quiera tener unas pestañas perfectas. Les recomiendo que calienten un poco su enchinador utilizando el calor de la secadora de cabello. Con tan solo calentarlo un poco, a la hora de enchinar las pestañas, lucirán mucho más bonitas y durarán así más tiempo.

Te recomiendo Charlotte Tilbury Beach Stick, Lip Balm de Fresh, BeneBalm de Benefit y Beach Tint de Becca.

RESTORATION CENTER

¡DILE ADIOS A LA GRASA Y SIN CIRUGÍA!

CRIOLIPOLISIS Indicado para hombres y mujeres en zonas como: ABDOMEN, COSTADOS, ESPALDA, PIERNAS, CADERA Y BRAZOS

40% de descuento mencionando este anuncio

SAVANT / RESTORATION CENTER Calzada San Pedro #100, Piso 4, Colonia del Valle, San Pedro Garza García N.L. www.savant.com.mx · info@savant.com.mx · Tel:(81) 1935.2011 y 12 SavantCRC

SavantCapilar

¡ ADELÁNTATE AL OTOÑO Y PREVIENE LA RESEQUEDAD

EN TU PIEL Y CABELLO

!

El verano terminó y el otoño está a la vuelta de la esquina, es ese momento del año en que tu piel y cabello requieren hidratación extra después de haber tenido una mayor exposición al sol y al aire libre durante las vacaciones.

Si no tomaste las precauciones necesarias y ahora tu cabello se encuentra seco y sin vida ha llegado el momento de revivirlo.

Marc Anthony True Professional trae para ti su línea más completa “Morocco Argán Oil Collection”, elaborada con aceite de Argán y Keratina, creando una mezcla perfecta que nos ayuda a conseguir un cabello fuerte y totalmente saludable.

Argan Oil Treatment Argan Oil Shampoo Fortalece, da brillo y mantiene saludable tu cabello. Al ser libre de sulfato limpiará profundamente tu pelo rejuveneciéndolo y manteniéndolo alejado de todas las impurezas de medio ambiente.

Aceite de uso diario que le da brillo y libera del frizz a tu cabello. Sin importar cual sea tu estilo o tipo de cabello este tratamiento se convertirá en un básico de tu rutina diaria. Elaborado con aceite de oliva del Mediterraneo y aceite de argán de Marruecos, penetrará profundamente para fortalecer y acondicionar tu cabellera.

Argan Oil Conditioner Nutre, fortalece e hidrata tu cabello. Penetra profundamente para fortalecerlo y controlar el frizz dejando tu cabello suave, brillante y moldeable. Es perfecto para cabello dañado y decolorado.

La gran cantidad de vitamina E que tiene el aceite de argán lo convierte en un gran aliado para cuidar y mantener saludable nuestro cabello, por ello “Morocco Argán Oil Collection” es tu mejor opción para este otoño.

30 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.60 · OCTUBRE 2016

Les Parfums

LOUIS VUITTON UN LEGADO DE FRAGANCIAS

La Maison Louis Vuitton se prepara para explorar un nuevo territorio: el del perfume. Aunque sin precedentes y firmemente anclado a la historia de la Casa, este camino olfativo no es territorio inexplorado. Es lo contrario: es sabido el legendario cariño que tenía el fabricante de baúles por los neceseres para artículos de belleza, los frascos para viaje y fragancias marcadas por Louis Vuitton que fueron creadas a lo largo del siglo XX.

simplemente una extraordinaria gama de materias primas. Durante más de cuatro años, los mejoró. Con ayuda de tecnología de vanguardia, ha producido su propia visión de una paleta de ensueño. Una primera vez.

LES PARFUMS LOUIS VUITTON

Visitar los diferentes talleres de Louis Vuitton inspiró a Jacques Cavallier Belletrud para inventar una infusión hecha a la medida. Fascinado por la sutileza de la fragancia de la piel natural de la Maison, Jacques Cavallier Belletrud le pidió al taller de perfume una extracción de esta piel. Es suave y sensual, como descubrir el cuero por primera vez.

a Maison Louis Vuitton da a conocer su taller creativo en el corazón de Grasse, en la región de Provence, en Francia; los antecedentes únicos del perfumero de la Casa, Jacques Cavallier Belletrud, y la paleta de materias primas exclusivas que ha ensamblado desde su llegada. Es una invitación a viajar, un prólogo para una partida inminente.

Jacques Cavallir Belletrud ha estado interesado por mucho tiempo en la extracción con CO2 supercrítico. Este proceso, el cual ya es utilizado para extraer ingredientes como vainilla, no requiere de calor. Cuando se bañan en gas frío, las plantas revelan toda su sutileza. Jacques Cavallier Belletrud decidió probar este método en flores frescas. El resultado sobrepasó las expectativas del perfumero.

Como visionarios, el productor de baúles Louis Vuitton y sus descendientes siempre han puesto la innovación en el corazón de la creación. Esto es porque el lujo no debe conformarse con ofrecer únicamente aquello que es raro y valioso: debe anticipar el futuro. Jacques Cavallier Belletrud no se conformó con crear

El aroma es tan puro, tan vaporoso, que se siente como si uno estuviera parado en medio de un campo de flores en Grasse. La extracción con CO2 supercrítico de rosa de mayo y jazmín no es sólo una novedad a nivel mundial, sino que también es exclusiva de la Maison Louis Vuitton.

L

RAFAEL AVENDAÑO

DIRECTOR GENERAL DE NERIUM MÉXICO Recientemente tuvimos la oportunidad de entrevistar a Rafael Avendaño, el Nuevo Director General de Nerium en México.

Rafael nos cuenta las novedades de esta empresa que a tenido un crecimiento exponencial en nuestro país.

¿CUÁL ES LA MISIÓN DE NERIUM INTERNATIONAL EN MÉXICO? Nerium es una compañía de mercadeo fundada con la misión de “Hacer que las personas estén mejor” vía sus productos anti-envejecimiento desarrollados a través de la ciencia real y que producen resultados reales, y también crean una oportunidad de negocios para miles de Brand Partners, empresarios, por todo México.

Nerium está comprometida con la sociedad mexicana dando énfasis a la mentoría y

el desarrollo personal. A través de Nerium Ripple Foundation, los empleados y Brand Partners de Nerium son animados a involucrarse con las organizaciones de caridad asociados con la empresa en cada país donde Nerium lleva a cabo sus negocios, ofreciendo apoyo financiero (incluyendo regalos y donaciones corporativas), voluntariado y organizando eventos.

En México, Nerium colabora con World Vision International, una organización internacional humanitaria dedicada a ayudar a niños,

34 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.60 · OCTUBRE 2016

familias y sus comunidades alrededor del mundo, con el fin de que alcancen su pleno potencial atacando las causas que generan pobreza e injusticia. World Vision sirve a todas las personas, independientemente de su religión, raza, etnicidad o género.

¿QUÉ PASOS SE HAN TOMADO O SE ESTÁN TOMANDO PARA CUMPLIR ESA MISIÓN? Nerium trata a sus Brand Partners como verdaderos socios de negocios: ayudar a miles de personas de todas las edades y

orígenes marcar una clara diferencia en sus vidas y en las de otros.

La red de Brand Partners de Nerium es instruida y se le entrega todas las herramientas, recursos y oportunidades necesarias para que su negocio funcione a la perfección, en su propio horario, con el fin de convertirse en mejores líderes. Para nuestros asociados mileniales, con edades entre 18 y 29 años, Nerium ofrece el Young Entrepreneur Program (YEP o Programa Emprendedor Juvenil). Las estadísticas demuestran que este demográfico no está interesado en un trabajo típico de oficina, pero tampoco está seguro de querer crear su propio negocio como respuesta a tener un futuro seguro. El programa YEP de Nerium ayuda a que su sueño emprendedor se haga una realidad, al ceder a estos jóvenes profesionales una oportunidad y herramientas únicas con el fin de que pueden ganar más dinero, observar más a su alrededor y hacer mucho más.

En noviembre de 2015, el liderazgo corporativo de Nerium, secundado por los líderes de ventas y Brand Partners selectos, se unieron a World Vision Mexico en un viaje a la comunidad de Xilitla San Luis Potosí, donde construyeron dos tanques de agua potable, y enseñaron clases de higiene dental para los más pequeños, entre otras actividades.

¿CUÁL HA SIDO EL INCREMENTO DE VENTAS EN MÉXICO DESDE EL LANZAMIENTO? Desde el lanzamiento en México en 2014, Nerium International ha tenido un crecimiento de dos dígitos en ventas, de mes a mes.

La compañía está en el lugar 38 de la lista 2016 Global 100 List de la Direct Selling Association.

¿DÓNDE VIVEN LA MAYORÍA DE BRAND PARTNERS EN MÉXICO? Tenemos Brand Partners por todo el país. Son un equipo sólido integrado por líderes empresariales que tienen planes de consolidación de ventas en sus respectivas áreas y de expansión alrededor del país.

¿CUÁLES SON LAS VENTAJAS DE CONVERTIRSE EN UN BRAND PARTNER DE NERIUM INTERNATIONAL? Los valores esenciales de Nerium como compañía giran en torno a la mejora personal y a cultivar la economía emprendedora, abrazando lo positivo, soñando a lo grande y pasándolo bien. Es una cultura en la que lo más importante son las personas, que anima a los empleados a comprometerse en pequeños actos de beneficencia y a crear

conciencia y gratitud cada semana. Para Nerium, la frase hecha: “la familia unida jamás será vencida” es un modo de vida. La compañía se toma su trabajo muy en serio, pero también se enorgullece de formar parte de una familia apreciada que sabe pasarlo bien.

Empezar un negocio con una inversión mínima, lograr un balance entre la vida personal y la profesional, tener la flexibilidad de poder incrementar los ingresos en sus propios términos y conectar a la comunidad con empresarios emprendedores que van a la caza de toda clase de objetivos y sueños, personal y profesionalmente, son algunas de las ventajas cuando uno se convierte en un Brand Partner de Nerium. Nerium provee a sus Brand Partners de las herramientas, recursos, mentoría y estímulo para lograr el éxito, trabajando tanto o tan poco como uno desee.

¿CUÁLES SON LAS “RECOMPENSAS” O “PREMIOS” PARA LOS QUE LIDERAN LAS VENTAS? Además del plan de compensación de Nerium, que es muy competitivo, la compañía tiene un programa de incentivos, que incluye iPads y la oportunidad para los Brand Partners de que sus negocios paguen por un auto de lujo o vacaciones con todos los gastos pagados. Eso forma parte de un plan de formación y desarrollo para nuestros Brand Partners.

HÁBLEME DE LOS PRODUCTOS NERIUM, SU EFICIENCIA Y ENSAYOS CLÍNICOS. Nerium International dispone de un portafolio de productos anti-envejecimiento para la cara, el cuerpo y la mente. Tras años de estudios de investigación y ensayos clínicos llevados a cabo por los más prestigiosos científicos, académicos y dermatólogos, la compañía ha desarrollado fórmulas avanzadas y revolucionarias que combaten las señales de envejecimiento.

Estos productos incluyen: Crema Para Noche Anti-envejecimiento Fórmula Optimera™, Crema Para Día Anti-envejecimiento Fórmula Optimera ™, Crema Para el Contorno Corporal Fórmula Optimera ™, Suero AntiEdad para Ojos y EHT™.

En asociación con Signum Biosciences, una compañía biotecnológica fundada por el Dr. Jeffry Stock, profesor de la Universidad de Princeton, Nerium Intenational tiene licencias exclusivas que incluyen las moléculas patentadas de Signum, incluyendo SIG-1191™ y SIG-1273™, en su línea de productos anti-envejecimiento.

Tenemos miles de fotos de nuestros clientes

y Brand Partners con imágenes del antes y después. Una de las más poderosas pruebas de la eficacia de nuestros productos son las recomendaciones boca a oreja hechas por la gente que usa nuestros productos.

EN LA ACTUALIDAD HAY UN CENTRO DE LA COMPAÑÍA EN EL D.F. ¿HAY PLANES PARA INAUGURAR MÁS CENTROS EN OTRAS CIUDADES? Y SI ES ASÍ, ¿DÓNDE? Sí, tenemos un plan agresivo de crecimiento a lo largo y ancho de México, donde nuestra presencia física es crucial. En 2017 hay planes de abrir al menos dos Brand Centers más en el país.

¿CUÁL ES EL OBJETIVO DE TENER BRAND CENTERS? Las sucursales, o como las llamamos nosotros, Brand Centers, son un lugar donde vivimos y respiramos nuestra misión corporativa: un lugar donde los Brand Partners pueden implementar sus negocios, donde clientes eventuales pueden probar nuestra marca y productos, y lo que representa la cultura Nerium.

Brand Partners también puede organizar reuniones, llevar a cabo talleres de formación y transacciones, o simplemente estar allí para trabajar en alguna de las varias salas de conferencia o áreas de trabajo con Wi-Fi.

¿EN QUÉ OTROS PAÍSES DE LATINOAMÉRICA OPERA NERIUM? En la actualidad tenemos planes para establecer operaciones en Colombia.

¿CUÁL ES SU VISIÓN PARA LA COMPAÑÍA EN MÉXICO? En Nerium International México, tenemos un plan de crecimiento sólido y agresivo en las siguientes áreas: consolidación de nuestros negocios, impactar de forma positiva las vidas de mucha gente proveyendo de oportunidades comerciales que generan crecimiento y de una economía emprendedora para gente que busca una oportunidad poderosa y única. Durante los próximos años nuestra estrategia comercial estará enfocada en tres áreas fundamentales: 1) consolidación del liderazgo a través de nuestra oportunidad financiera; 2) un alto volumen de ventas para nuestros excelentes productos y el apoyo a las causas que nuestra compañía representa; y 3) la educación a través de nuestros talleres de formación y programas de desarrollo. www.nerium.com

POR: ANDIE GARZA BATIZ · EDITORA DE MODA IN TREND // IG: @ACERTAINFLAIR // WWW.ACERTAINFLAIR.COM

PINK IS EVERYWHERE Llegó el mes rosa, el día 19 de Octubre se celebra el Día Mundial del Cáncer de Mama. Con esta razón, muchísimas marcas se suman a la causa aportando y creando productos especiales los cuales sus ventas son donadas a distintas asociaciones que luchan contra el Cáncer de Mama. Apoya la causa y busca los productos rosa que tenemos para ti.

RELOJES SPORTING & SPARKLING PINK // GUESS PARA “GET IN TOUCH”

BACKPACK// CONVERSE @ LIVERPOOL PARA “FUCAM”

MAXI-CARTERAS //CLOE PARA “CIM*AB”

PINK CHIFFON BODY CREAM // BATH & BODY WORKS

ART STICK DUO// BOBBI BROWN

SILLÓN INFLABLE AIRFLOWER// ROCHE BOBOIS

BOTÍN // TIMBERLAND @LIVERPOOL PARA “FUCAM”

BOLSO // HUSER @LIVERPOOL PARA “FUCAM”

PINK PERFECTION COLOR COLLECTION // ESTÉE LAUDER

DRAMATICALLY DIFFERENT MOISTURIZING LOTION+ // CLINIQUE

6 DEL CÁNCER DE MAMA

GRANDES MITOS

Por. Dra. Lourdes Santos

El cáncer de mama es el tipo de cáncer más frecuente en las mujeres en el mundo, datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) señalan que cada año se detectan 1.38 millones de casos nuevos y ocurren 458 mil muertes por esta enfermedad. Un estudio realizado en 2015 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) revela que en 2013, 63 de cada 100 mil mujeres de 80 y más años fallecen a causa de esta enfermedad, es decir que la tasa de mortalidad a causa de este tipo de cáncer incrementa conforma a la edad aumenta la edad.

Resulta primordial erradicar los principales mitos que rodean al cáncer de mama, a continuación los mitos más frecuentes:

1

El CÁNCER DE MAMA ES UNA SENTENCIA DE MUERTE Si bien es el tipo de cáncer más común, un diagnóstico temprano y certero mejora la toma de decisiones sobre el tratamiento a seguir y reduce el riesgo de muerte.

Es importante tomar en cuenta que se recomienda realizarse una mastografía a partir de los 40 años de edad.

LA MASTOGRAFÍA DEFORMA LOS SENOS

2

Algunas personas creen que la manera en la cual se realiza la mastografía podría deformar los senos, sin embargo esta información es falsa, este mito tiene origen en la manera en que se debe realizar, ya que se ejerce presión en la mama. Esta presión es muy importante para poder obtener imágenes en dos dimensiones que permiten estudiar mejor la glándula mamaria

4 5

REALIZARSE UNA BIOPSIA ES SINÓNIMO DE CÁNCER

3

Cuatro de cada 5 biopsias de mama que se realizan resultan negativas de cáncer;3 la mastografía es el estudio por excelencia para detectar el cáncer de mama, sin embargo, el diagnóstico definitivo se obtiene a través de una biopsia de mama. Ésta consiste en extraer una pequeña muestra de tejido mamario, lo que permite analizar el tejido y determinar la existencia de células cancerígenas.

EL SOMETERSE A UNA BIOPSIA DE MAMA CAUSA CICATRICES Actualmente existen biopsias que se realizan con aguja de corte, a diferencia de las biopsias quirúrgicas que requieren hospitalización, las biopsias hechas con aguja de corte, son ambulatorias, reducen costos, minimizan cicatrices, evitan la deformación de la mama y brindan un diagnóstico más certero.

SI SE DETECTA CÁNCER A TRAVÉS DE UNA BIOPSIA, ÉSTE SE DISPERSARÁ A OTRAS PARTES DEL CUERPO No existe evidencia científica que indique la posibilidad de que el cáncer se disperse a otras áreas del cuerpo al detectarse a través de una biopsia de mama.

REALIZAR UNA BIOPSIA DE MAMA ES MUY COSTOSO

6

Los nuevos sistemas de biopsia de mama emplean tecnología de corte-aspiración al vacío para obtener muestras más grandes y con ello, un diagnóstico más certero.

Es el método más recomendable en diferentes sentidos, además de ser el que implica menor tiempo en el procedimiento y un menor costo que una biopsia quirúrgica (que involucra gastos de hospital e insumos del mismo).

Para el año 2030, la Organización Panamericana de la Salud (OPS) estima más de 596 mil casos nuevos y más de 142 mil muertes en la región, principalmente en la zona de América Latina y el Caribe (ALCA). Una vez que un especialista haya indicado la necesidad de una biopsia mamaria, es recomendable que el paciente pregunte por el método menos invasivo que le genere menos molestias y le dé la certeza de un diagnóstico confiable.

La verdadera magia ocurre cuando nos unimos para formar parte de algo más grande.

H

ace algunos años, la Sra. Gabriela Navarro de Vázquez vivió en carne propia un cáncer e mama. Durante el tiempo que duró su tratamiento, gozó del apoyo incondicional de su familia y amigos quienes le brindaron palabras de aliento y ánimo, permaneciendo al pendiente de ella.

También tuvo la fortuna de contar con los recursos necesarios para cubrir los gastos de sus tratamientos, por lo que ella se percató de que cuando una persona se siente apoyada y con una situación económica estable, puede enfrentar de mejor manera este grave padecimiento.

Al recuperarse, comenzó a recabar información para crear una asociación

que brindara este apoyo a las mujeres que no lo tienen, a través de un albergue especializado.

Fue así como nació legalmente CRUZROSA, el 5 de mayo del 2004, y a partir de esa fecha se inició la búsqueda de recursos materiales, humanos y económicos que permitieran abrir el albergue, lográndolo el 26 de julio del mismo año.

CRUZROSA ha crecido en estos 12 años de servicio. Sus programas son operados por un equipo multidisciplinario y profesional, enfocado en atender de manera integral a las pacientes en tratamiento contra el cáncer y sus cuidadores.

GABRIELA NAVARRO DE VÁZQUEZ, FUNDADORA

MISIÓN APOYAR A: Mujeres con cáncer Familiares BRINDAR: Hospedaje Atención integral PROMOVER: Detección oportuna Responsabilidad en la salud

VISIÓN EN 2020: Será una institución reconocida Tendrá presencia nacional Seguirá promoviendo la detección oportuna TENDRÁ: Aliados estratégicos Un voluntariado sensible y comprometido

Av. Paseo de los Leones 252 Local C y D Col. Mitras Centro, Monterrey, Nuevo León.

Tel. 01 (81) 96 27 01 28 / 29 cruzrosa@cruzrosa.org.mx www.cruzrosa.org.mx

“Quiero expresar mi más profundo agradecimiento a todos y cada uno de los patrocinadores que nos apoyaron durante el 2015.

Gracias a su generosidad hemos podido brindar atención integral a las mujeres con cáncer y a sus familiares. Sin sus donativos esto no hubiera sido posible. Sin embargo, nuestra tarea no se acaba sino, desafortunadamente, se incrementa. Por ello hago un llamado a más empresas y personas físicas: anímense a colaborar con nuestra causa y así juntos lograr beneficiar a muchas más mujeres. Para que completen sus tratamientos contra el cáncer y salgan victoriosas de la enfermedad” . – Alejandra Domínguez,

Presidenta CRUZROSA

SIENTO

GRATITUD Por. Nelly Palacios

Mi ser completo se siente pleno con sólo pensar que la vida está hecha para disfrutarse. Es tan volátil, frágil y breve, que valoro día a día la oportunidad de compartir con otros.

Esta vida que me fue otorgada por mis padres no está comprada. Al ser frágil puede sufrir diversas situaciones, entre ellas el paso del tiempo y en ocasiones la enfermedad; y con ella, muchos cambios, tanto físicos como psicológicos, que ponen a prueba la voluntad, el raciocinio y la comprensión de algo tan dramático que evoca la palabra enfermedad.

En Cruz Rosa consideramos a la enfermedad como una oportunidad para demostrar que la vida, por más fugaz que parezca, está en tiempo idóneo para brindar un valioso mensaje de fortaleza y esperanza, donde a veces uno creería que no existía y donde podemos por convicción hacer cambios de hábitos que podrían estar inmersos en nuestras vidas y que en ocasiones generan daño.

Es con ese propósito que el grupo interdisciplinario que labora en Cruz Rosa apoya día a día a las pacientes diagnosticadas con cáncer durante la duración de su tratamiento.

Querido lector, extiendo esta oportunidad para poder compartirte que puedes ayudar a las pacientes a hacer frente a este padecimiento y a la vez podrás sentirte feliz porque ellas están en manos de

personas que realizan acciones para mejorar su calidad de vida.

Aprovecho estas líneas para invitarte a donar, no solamente un recurso que es muy valioso para la institución, sino para que puedas experimentar la felicidad extendiendo tu mano a quien hoy te necesita. Esta vida que está basada en muchas acciones y donde se hacen lazos que pueden en cierta medida experimentar misericordia, plenitud y felicidad, en la que no estamos solos si realmente nos tenemos unos a otros.

Si tu interés es colaborar tenemos una oportunidad para ti. Puedes realizar tus aportaciones en Banregio a la cuenta de Cruz Rosa A.B.P. 001 12184 0045; o bien, realizar una trasferencia con la clave interbancaria 058580011218400458. Por favor envíanos un correo a enlaces1@cruzrosa.org.mx para notificarnos sobre tu aportación. Recuerda que tu apoyo es deducible de impuestos.

Cada vida trae un cúmulo de experiencias y las que hoy vives lo reflejan. Permítenos estrechar tu mano y saber de ti en el correo arriba mencionado o al teléfono 96270128 al 30, para juntos seguir mejorando nuestras vidas y las de los demás.

Con aprecio, CRUZROSA

WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.60 · OCTUBRE 2016 39

BÁRBARA MORI Bárbara Mori es poseedora de una belleza indiscutible procedente de ancestros españoles, libaneses y japoneses. Nació en Uruguay pero cuando tenía 12 años de edad se trasladó a la Ciudad de México con su padre y hermanos para vivir y establecerse definitivamente y actualmente tiene ciudadanía mexicana.

En sus inicios Bárbara fue modelo, carrera que la impulso a ser actriz.

Actualmente con 20 años de carrera exitosa Bárbara se siente plena como mujer. Recientemente se casó y acaba de filmar la película “Treintona, Soltera y Fantástica”.

Platicamos con ella muy a gusto acerca de su personaje, Inés, y las similitudes que hay entre ellas, así como un poco acerca de su vida personal.

¡No te pierdas la entrevista exclusiva!

POR: VERÓNICA BATIZ

40 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.60 · OCTUBRE 2016

IT- Bárbara, ¿Cómo te sientes tras haber filmado Treintona, soltera y fantástica? ¡Muy contenta! ¡Tenía como 10 años de no hacer comedia!

Fue una experiencia increíble. Me gustó mucho el guion y el mensaje de la película además de que no es una comedia común.

Es una comedia inteligente en la que Inés, el personaje principal a cual le doy vida en la película, está en una edad en la que se empieza a cuestionar: hasta donde debe de seguir intentando de encajar en ese estandarte que parece ser la única salida según la sociedad, y hasta donde debe de empezar a escuchar lo que ella realmente quiere hacer en la vida y empezar a ser lo que ella quiere en vez de estar tratando de cumplir las expectativas de sus amigas, de su familia. Me identifico mucho con el personaje, entonces creo que fue una de las cosas que me atrapó para hacer esta película y la verdad es que en 20 años de carrera, nunca me había divertido tanto haciendo un personaje.

IT- ¿En tu historia personal has atravesado por travesías de auto descubrimiento?

Sí, muchas veces. Desde la adolescencia y creo que todos los seres humanos entramos en esos procesos.

IT – ¿En qué son parecidas tú e Inés y en qué totalmente diferentes?

Yo soy una persona que siempre se ha sentido como un bicho raro porque siempre he ido como hacia un lado diferente a dónde va el común denominador de las personas que se dedican a lo que yo hago, entonces siempre me he sentido rara. Inés también es así y va de pronto tratando de escuchar lo que ella quiere hacer pero obviamente en el camino se confunde - al igual que yo me he confundido, sin embargo nunca se traiciona a sí misma. Eso me gustó del personaje y por eso me identifico con ella.

Creo que somos muy parecidas.

42 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.60 · OCTUBRE 2016

IT- ¿La película deja algún mensaje a las mujeres mexicanas acerca de que hay vida aparte del tema de matrimonio y que pueden aspirar a muchas cosas más como mujeres?

Sí, ese es uno de los mensajes de la película además de que hace hincapié en que hay que dejar de tratar de hacer lo que los demás esperan que uno haga y empezar a hacer lo que realmente uno sueña ya que eso es lo que lleva a las personas al éxito sobre todo al éxito interno y a la satisfacción personal.

IT- ¿Tú qué opinas de esto?

Creo que vivimos en una sociedad donde nos orillan a ser de cierta manera y que eso hace que nosotros tratemos de encajar ahí y nos olvidemos de nosotros mismos. Es una sociedad cruel donde no se aceptan a las personas que tienen sobrepeso, alguna discapacidad o a las personas que son diferentes y eso hace que uno se pierda en el camino. Esta película tiene un gran mensaje.

IT- ¿Qué te gustaría decirle a las mujeres que sufren debido a crisis de identidad?

Que se escuchen a ellas mismas, que dejen de tratar de hacer felices a las personas que tienen a su alrededor y que empiecen a seguir sus sueños y a escucharse y a ser lo que ellas son. Uno se tiene que sentir bien con lo que uno es no importa que los demás no nos acepten. Claro que es difícil en una sociedad como en la que vivimos.

IT - ¿En México crees que las mujeres siguen con la idea de que si no te casas antes de los 30 ya eres una quedada?

Definitivamente sí, sobre todo en provincia hay muchísimas mujeres que viven así pero, yo creo que las nuevas generaciones, los milenian, tienen ya otra información, ya no tienen esas ideas tan limitantes. Tienen una

información que nosotros no teníamos a su edad, ellas están descubriendo la vida por su propio pie y eso es increíble.

IT- ¿Qué nos puedes platicar de tus compañeros/as de reparto? ¿Fue divertido el rodaje?

elenco en la película, un gran reparto, y lo que se trató fue de construir personajes reales y crear historias alrededor de estos personajes. Es una película honesta.

IT- ¿En qué debemos enfocarnos las mujeres para elegir pareja?

¡Fue increíble! Nunca había trabajado con Jordi Molla que es un actor súper reconocido, con una gran trayectoria.

Tampoco había trabajado con Andrés Almeida quien es un chavo muy talentoso. Es un gran actor y la pasamos muy bien además de que nos divertimos mucho. Con Juan Pablo Medina igual. ¡Realmente fue un rodaje muy divertido, con todo los personajes! Con Marimar Vega y Angélica Aragón ya había trabajado y siempre es un placer. Con Héctor Bonilla es la primera vez que trabajo y fue delicioso. Realmente creo que hay un gran

Cada quien busca cosas diferentes y eso es algo muy personal, pero básicamente creo que uno tiene que trabajar en uno mismo, en su interior, para no depender de nadie y entender que la felicidad de uno no depende de los demás o de una pareja. Por otro lado creo que compartir el amor es lo más lindo que hay en la vida.

IT- ¿Cómo te sientes en esta etapa de tu vida?

Muy bien, con muchas cosas por hacer. Estoy en un muy buen momento de vida.

“HAY QUE DEJAR DE TRATAR DE HACER LO QUE LOS DEMÁS ESPERAN QUE UNO HAGA Y EMPEZAR A HACER LO QUE REALMENTE UNO SUEÑA.”

WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.60 · OCTUBRE 2016 43

“TENGO UNA FUNDACIÓN LLAMADA AMOR INFINITO POR LOS NIÑOS Y SUS SUEÑO A.C. Y NOS ENCARGAMOS DE HACER LOS SUEÑOS REALIDAD A NIÑOS QUE SE ENCUENTRAN CON UNA ENFERMEDAD TERMINAL O EN RIESGO DE MUERTE.”

IT- ¿Qué géneros te faltan por explorar? ¿Qué personajes te gustaría encarnar?

Siempre que me llaman para hacer algo de beneficencia ahí estoy.

Me gustaría encarnar la locura en su máxima expresión.

IT- ¿Cómo disfrutas tus ratos libres?

El género de terror nunca lo he hecho pero en realidad no me interesa, me gustaría más hacer películas de arte que es donde yo me encuentro a mí misma.

IT- ¿Apoyas a alguna asociación a beneficio?

Tengo una fundación que abrí desde hace cuatro años junto con Oscar Aguirre. Se llama “Amor infinito por los niños y sus sueños A.C. “ Nos encargamos de hacer los sueños realidad a los niños que se encuentran con una enfermedad terminal o en riesgo de muerte.

Me gusta estar con mi familia.

IT- ¿Qué opinas de México actualmente?

Que cada vez estamos peor - con un gobierno corrupto que parece que no tiene salida.

Opino que es muy triste todo lo que pasa y no solo en México sino en todo el mundo y que nosotros desde nuestra trinchera tenemos la obligación como ciudadanos y como seres humanos que habitamos esta tierra de hacer lo que podamos para poder construir un mundo mejor.

44 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.60 · OCTUBRE 2016

IT- ¿Cuáles son tus pasatiempos?

Me gusta leer, cantar y estar con mi gente querida.

IT - ¿De qué forma te gustaría trascender?

Me gustaría dejarle amor a toda la gente que he conocido.

Twitter. @Delamori Instagram. Delamori

LLEVANDO EL MUNDO A TUS MANOS

a la venta en toda la república

Sanborns · Aeropuertos · Walmart · Heb · Soriana · City Freska · Mega · Comercial Mexicana · Publiarte

T. 044.818.280.86.42 · veronica@intrendmagazine.com T. 044.811.693.06.82 · andrea@intrendmagazine.com

WWW.INTRENDMAGAZINE.COM

INTRENDMAGAZINE

ESTRENOS Diamond Films

Pasión por las letras (Genius) Estreno: Octubre 7

OTOÑO

Una crónica de los tiempos de Max Perkins (Colin Firth), el editor de libros más admirado en el mundo, que presentó al público a los más grandes escritores de este siglo, revolucionando la literatura americana.

Incansablemente comprometido con el fomento del talento, fue la fuerza detrás de grandes estrellas literarias como F. Scott Fitzgerald (Guy Pearce), Ernest Hemingway (Dominic West) y Thomas Wolfe (Jude Law).

Reparto: Nicole Kidman, Jude Law, Colin Firth Director: Michael Grandage

El Fin del Sueño Americano (American Pastoral) Estreno: Noviembre 18

Después de la guerra, la vida aparentemente perfecta de una familia se desmorona cuando la nueva afiliación política de la hija amenaza con destruirlos.

Reparto: Jennifer Connelly, Dakota Fanning, Ewan McGregor Director: Ewan McGregor

Hands of Stone Estreno: Noviembre 4

Una película biográfica del legendario Roberto Durán (Edgar Rodríguez) y su no menos legendario entrenador Ray Arcel (Robert De Niro), que narra la historia de cómo uno cambia la vida del otro.

Reparto: Edgar Ramírez, Raymond, Robert De Niro, Usher Director: Jonathan Jakubowicz

46 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.60 · OCTUBRE 2016

10

CONSEJOS PRÁCTICOS

PARA DECORAR EL DEPA CON TUS ROOMIES Encontraste la zona ideal, tus roomies son lo máximo y estás un paso más cerca de la independencia, ¡felicidades! Ahora deberás enfrentar un gran reto: junto a tus nuevos compañeros, aprender a convivir juntos, compartir espacios y sobre todo, decorar el departamento y evitar que ésto se convierta en un territorio de batalla.

Queremos que la experiencia con tus roomies sea extraordinaria, por esta razón, Marion Cortina –directora creativa de GAIA Design– nos da algunos consejos sobre interiorismo que harán una gran diferencia en tu próximo nuevo hogar:

No se compliquen, elijan colores neutros.

1

Es probable que sus gustos e ideas sean diferentes.

Platiquen qué tipo de colores y muebles les gustan, lleguen a un acuerdo y elijan los que se adapten mejor a sus necesidades, sobre todo en las áreas comunes.

Opten por tonos grises y marrones y muebles con líneas simples éstos darán un sentido de amplitud a su espacio y pueden darles un twist con accesorios y detalles más llamativos.

2

Iluminación, la clave para su espacio

Para tener más luz natural, seleccionen cortinas en tonos claros. Si las colocan en una zona alta, llegando a ras de piso, crearán el efecto de techos más altos.

Seleccionen muebles que no estén a nivel del piso; aquellos con patas permiten el paso de la luz, logrando que su espacio esté más iluminado.

Sofá, el rey de su sala

3

El sillón es importante para un departamento compartido, ya que será el punto de reunión al final del día. El sofá en forma de “L” es una opción, pues instalarlo junto a una ventana no bloqueará el paso.

Si quieren disfrutar una tarde de televisión, busquen uno con asientos profundos y respaldo medio alto. ¡No querrán levantarse nunca! Y además si es sofá cama, pueden quedarse los amigos inesperados a dormir. ¿Muchas cosas y poco espacio?

4

Si no tienen lugar suficiente para varios muebles, una cajonera funcional es ideal para ahorrar espacio y decorar a la vez, pues sirve para almacenar –ya sea en cajones o secciones abiertas– y también para colocar elementos decorativos, libros o una televisión.

5

Los muebles colgantes son lo de hoy

Otra opción para maximizar la capacidad del departamento es conseguir libreros o escritorios que puedan engancharse a la pared. Además de ser divertidos, tienen un plus: el polvo no se acumula debajo de ellos.

6

No todo tiene que ser blanco

Los colores llamativos en las zonas donde pasan la mayor parte del tiempo pueden ser muy pesados. Pero usándolos en un baño, estudio o pared de acento, lograrán que toda la casa se vea colorida y parecerá más grande, además de atrapar la atención en un área que antes pasaba desapercibida.

7

Agreguen un tapete: da personalidad y resalta entre los muebles Éste puede convertirse en la pieza principal de la sala.

Piensen que no es un accesorio independiente, sino debe armonizar con los muros y mobiliario. Tip: Si el tapete es muy pequeño, coloquen el borde debajo de las patas del sillón o bajo la mesa de centro. Otra alternativa es ponerlo sobre un tapete más grande.

8

Experimenten con las paredes

Nadie quiere paredes aburridas, ¿o si? Prueben a dibujar cosas originales con una pared tipo pizarrón, colgar sus cuadros favoritos o poner papel tapiz con diseños geométricos para crear un punto focal en el espacio. Deja atrás los posters de tus bandas y decora con más personalidad.

9

¿Les gusta organizar fiestas? Las bancas son sus mejores aliadas Hay un común denominador en la reuniones: siempre faltan sillas. Para solucionarlo, cambien las sillas por bancas en el comedor.

De esta manera, más personas podrán sentarse y, probablemente, socializar más. En la sala puedes usar puffs, otomanes y banquitos que pueden servir de mesa o para sentarse, dependiendo la ocasión.

10

Si no tienen mascotas, adopten una planta Además de limpiar el aire, las plantas dan vida a cualquier lugar.

Puede ser un helecho colgante, un cactus en la mesa de entrada o una palma de bambú en el pasillo; el punto es dar vida y personalidad a su apartamento.

Si estás listo para experimentar la aventura de vivir con roomies, comparte estos consejos con ellos y anímalos a buscar más sugerencias para lograr el ambiente perfecto. ¿Quieres más inspiración? Visita el blog de GAIA Design.

Ligne Roset es sinónimo del lujo moderno e invita a sus consumidores a deleitarse con un diseño contemporáneo y avant garde.

Este mes impulsa a los siguientes diseñadores para continuar su compromiso con la excelencia, explorando un mundo ilimitado de inspiración con un amplio rango de culturas y orígenes.

RUCHE

INGA SEMPÉ Inga Sempé le brinda lo inusual y lo tradicional a la línea de Ligne Roset con su modelo Ruche, el sillón tiene una estructura de madera con opción de tres tipos de acabado y un cómodo acolchonado de plumas de ganso, su inspiración se basó en los balances combinando la rigidez y lo blando.

Igna Sempé: Graduada de la Ecole Nationale Supèrieurede Création Industrielle, trabajó en proyectos para Capellini, Edra, Luce Plan, Baccarat y ahora Ligne Roset.

Igna rechaza el diseño “llamativo” y crea diseños elegantes que complementen la vida cotidiana con gran habilidad y ligereza.

RYTHMUS PETER MALY

Peter Maly crea con éxito un ritmo geométrico con tonos sutiles, la alfombra tejida de lana llamada Rythmus tiene en el fondo colores sobrios que pueden ser arguile o gris azulado, animada por unas rayas horizontales inspiradas en tonos instrumentales.

Peter Maly: Fundó su agencia de arquitectura de diseño de interiores en Hamburg en 1970, prefiere trabajar con formas geométricas ya que en sus ojos son las condiciones escenciales para la longevidad en el que líneas cuadradas y círculos inspiran sus creaciones.

KUF

BOW

MICHAEL KOENIG Kuf está inspirado en un estilo oriental, romántico y acogedor, hecho de madera refiriéndose a las técnicas de manufacturación que se utilizan en Australia o Italia y de aluminio refiriéndose a las técnicas del Oriente y de India.

Michael Koenig: Sus padres fueron artesanos por lo que pudo descubrir distintos materiales y desde chico comenzó a crear objetos, su secreto es tomar objetos del día a día dándole una nueva inclinación pero manteniendo su uso principal.

TOA

RÉMI BOUHANICHE El objetivo de Bouhaniche fue crear un icono contemporáneo que fuera cómodo y relajado, el sillón viene acompañado de un (descansa pies), cuenta con una base de madera de fresno natural y con una suspención Pullmaflex que ayuda a dar mayor comodidad.

Remi Bouhaniche: Estudió en la Ecole Supérieur Art & Design de Santi Etienne, en el 2010 ganó su primer premio en el IMM’S D3 por su lámpara “etiremente” y fue el momento en la que Michael Roset lo notó.

NADA NASHRRALLAH & CHRISTIAN HORNER Nada Nasrallah y Christian Horner: Se conocieron durante sus estudios de diseño industrial en la Universitè des Arts Appliquès en Paris, su interés en común por proyectos de diseño estimulante fue lo que los llevó a trabajar juntos.

Por: María Ínes Moran - Action Coach Fb: coachmariainesmoran Tw: @coachmimoran In: maria-ines-moran

SI EL ENCANTADOR DE PERROS LO LOGRÓ,

TÚ TAMBIÉN Si no estás conforme con los ingresos que estás teniendo y proyectas que bajo ese ritmo financiero te será un tanto difícil iniciar un camino a la riqueza, pues ¿qué te detiene para cambiar de rumbo?

Muchas personas han logrado triunfar con muchos menos recursos y más cosas en contra de los que tú enfrentas en este momento.

La historia de Cesar Millán es inspiradora. No fue un golpe de suerte, sino constancia, tenacidad y dar el todo por el todo lo que hizo que este hombre, nacido de una humilde familia en Sinaloa, México, quien cruzó la frontera hacia estados Unidos pagando a un Coyote los únicos 100 dólares que había logrado reunir, y ahora cuenta con ingresos que superan los 150 mil dólares mensuales.

Millán tenía una meta, lo que sabía hacer es tener una conexión especial con los perros, y mientras buscaba su lugar, lavaba platos y vivía bajo un puente. Incluso, una vez que se dio a conocer en televisión, unos años después, fue engañado y perdió toda su fortuna. Pero empezó de nuevo. Su vida puede seguir teniendo altibajos, pero sabe que todo puede superarse si hay enfoque y visión.

Hoy es un presentador de televisión con varios y exitosos programas, reconocido mundialmente. Millán es un ejemplo de que cualquier persona –incluso un indocumentado sin manejo del idioma- puede llegar donde quiera con constancia y tenacidad.

¿QUIERES MÁS RECURSOS?

- Redobla el número de llamadas diarias, visita a más clientes, eleva el número de transacciones, establece estrategias para doblar tu tasa de conversión.

- Intensifica tus estrategias de Marketing.

- Corta los gastos innecesarios de tu empresa, de tu hogar.

- Comienza ya tu plan de jubilación. Te brindará una tranquilidad financiera en los años dorados.

- Busca ingresos pasivos.

Para ganar más dinero debes planear ganar más dinero. Existen decenas de estrategias para tener mayores ingresos,lo importante es que la inconformidad que tienes la traduzcas en planes de acción para alcanzar tu objetivo. Si estás dispuesto a hacer los sacrificios necesarios, tu historia puede tener el mismo final feliz que el encantador de perros.

Pero recuerda que sin acción no se obtiene recompensa. ¡Inicia ya!.

50 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.60 · OCTUBRE 2016

RĂ­o Mississippi #413 Ote., Col.del Valle C.P.66220 Tels.(81)1771-7156 y (81)1772-3353 / vicky@vadesign.mx www.vadesign.mx

PRINCE SA S vs

BRUJA S Por: Shio Flores

Para las princesas que creen en los clásicos: “Y fueron felices para siempre” tengo algo que platicarles.

V

ivir siempre feliz o por lo menos en el camino a la felicidad es posible, lo que no durará toda la vida es tu trono de princesa intocable.

Y antes de que piensen mal; no me refiero a que alguien te quitará el trono, me refiero a la extraña transformación que sufrimos las mujeres después de ser lindas e intocables.

Así es, de princesas nos convertimos en brujas pues dejamos de ser adorables para levantar la voz en lo que queremos y defendemos. Con una pequeña pizca de carácter, las hormonas a la orden y la naturaleza femenina de la que solemos ser esclavas es suficiente para la transformación.

Con eso de que es el mes de octubre y las brujas están de moda por toda la ciudad recordé un par de ellas que me enseñaron que también hay mujeres muy malvadas. ¿Cuántas veces te has sentido tan enojada que quisieras convertir en sapo a otra mujer que dejó de ser encantadora? Pudiese ser suegra, cuñada, tía, compañera de trabajo, etc.

Ahí es donde viene la diferencia entre ubicarnos en el rol de princesa o bruja.

Por ejemplo: Cualquier cosa que opine o sugiera “la suegra” tendrá un tinte de maldad y sazonada con el veneno de “la cuñada” entonces el platillo será especialmente sabroso; pero ¿Que tal si quien opina, con las mismas palabras e intención es “mi santa madre” y “mi adorada hermana”? entonces todo tendrá un sentido diferente; claro, ellas solo quieren lo mejor para mi.

Pensamos que nadie es suficiente para mi hijo o mi hermano cuando lo vemos como brujas, así que cuidado con una “mamá cuerva” ellas siempre serán brujas.

Y para que mi esposo no crea que dediqué este articulo a su respetable madre quiero hacer énfasis en una transformación muy especial de princesa a bruja; me refiero a la hermosa y virginal novia, a la esposa perfecta que siendo princesa se convierte en bruja al dejar de ser la dueña oficial de las quincenas del señor. ¡Si! Lo he escuchado miles de veces, “¡Esa bruja” sólo quiere mi dinero!”

Ahora la hermosa mujer se convirtió en la famosa “Ex”, esa que sólo marca cuando necesita algo, la que estará presente cada vez que el señor se encuentre tranquilo para discutir un rato.

La peor de las brujas es la “Ex-esposa” pero el término bruja solo es usado por dos personas: El ex –esposo y la nueva novia del señor.

Es increíble como podemos llegar a cumplir con tantos roles divinos y créanme que eso de también ser la “Ex” del padre de tus hijos puede ser tan incómodo y aburrido. Toda la vida tendremos que lidiar con esa postura y desafortunadamente si el “Ex rey” no es muy responsable, como a veces pasa, entonces con toda la pena no volverán a ver a la hermosa princesita ya que la bruja tiene mucho trabajo por hacer.

Y como al final de cuentas las princesas siempre tendremos algo de brujas, ¿Que les parece si disfrutamos de esos podercitos que todas las mujeres tenemos? A veces ser un poco malvada es divertido, siempre y cuando no hagamos daños a los demás. Y mejor aun si ser bruja me hará sentir hermosa y sexy como Maléfica.

¡Entonces que vengan las pociones, los conjuros y las risas malvadas porque la ciudad está llena de brujas bellas y triunfadoras!

52 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.60 · OCTUBRE 2016

LA LECCIÓN

DEL NIÑO

POR: Graciela Nichols editorial.nichols@gmail.com

JAPONÉS Y SU MALETA DE CARRITO

“El mundo rompe a todos, y después, algunos son fuertes en los lugares rotos.”

- Ernest Hemingway

Hace unas semanas tuve la oportunidad de ir a Londres de negocios, mi especialización profesional me ha permitido viajar y ha sido una bendición. Mientras esperaba que me asignaran la puerta donde tomaría el avión, comencé a leer un libro de una escritora inglesa que había comprado unos minutos antes; cuando de repente pasaron muy apresurados una mujer de mediana edad de origen japonés, detrás de ella venía su hijo de unos 5 años, quien traía puesto un sombrerito muy gracioso y jalaba una maleta de rueditas con figura de carrito.

Casi frente a mi, a sólo unos escasos 3 metros se resbaló y golpeó fuertemente las rodillas, era de esperar que llorara del dolor como cualquier niño, así que me apresuré a ayudarlo a pararse y reincorporarlo con su pequeña maleta, para lo cual su madre con voz muy firme pero a la vez cortés me dijo: Déjalo, él se levantará solo; insistí en ayudarlo pero solamente me dio las gracias y repitió que el niño lo haría solo. Ella únicamente se acercó algunos pasos a su hijo y le dijo: levántate, con voz firme pero cariñosa.

Yo como toda madre latina hice lo que la mayoría haría en estas circunstancias, correr a tratar de levantarlo, sobarle las rodillas y ayudarlo con muchos cariños. Pero, ¿qué nos pasa a los seres humanos cuando realmente estamos solos y no tenemos a nadie que nos apoye?, ¿Nos levantamos solos o esperamos siempre que alguien más nos rescate?, y si no nos sucede ¿nos resentimos con Dios, la vida y con otros? ¿Qué pasa con la experiencia de caer, sacudirse, aprender y seguir adelante?, esto se llama resiliencia.

PERO ¿QUÉ ES LA RESILIENCIA? “La resiliencia es la capacidad que posee un individuo frente a las adversidades, para mantenerse en pie de lucha, con dosis de perseverancia, tenacidad, actitud positiva y acciones que permiten avanzar en contra de la corriente y superarse.” - E. Chavez y E. Yturralde.

Se ha demostrado que no nacemos siendo resilientes, sino que lo desarrollamos a lo largo

de nuestra vida, a través de actitudes, aprendizajes, posturas mentales positivas, menos drama y victimismo.

Ahora, ¿Qué es tener actitudes resilientes? Te enuncio a continuación 7 pasos que me han servido para, de alguna manera, desarrollar una actitud resiliente.

7 PASOS PARA DESAROLLAR ACTITUDES RESILIENTES.

1 - Sacále provecho a las crisis. Date el permiso de equivocarte y levántate. Por naturaleza todos quisiéramos mantenernos dentro de un estado de confort y no pasar por ninguna crisis, pero éstas nos ayudan a crecer y aprender, incluso a sanar heridas del pasado.

2 - Mantén una actitud positiva, pero acepta tu realidad. Esta parte es difícil de enfrentar, sobretodo porque tendemos a auto-engañarnos con tal de no ver lo que nos duele. Un profesional que sea objetivo o alguien que realmente nos aprecie, pudieran darnos una opinión sincera que nos ayude a ver nuestra realidad.

3 - Actúa, no te quedes paralizado cuando vivas una situación difícil en tu vida. Lo peor es quedarse estancado esperando a que las cosas se resuelvan solas, no digo que con esto no se debe tener aceptación de lo que no se puede cambiar, pero incluso el proceso de aceptación requiere que trabajemos en el.

4 - Nunca hables mal de ti mismo. Algo que aprendí hace varios años fue que parte del proceso de sentirnos valiosos y aceptados por otros, es no hablar mal de nosotros mismos frente a otros, pero el reto más grande es no hacerlo cuando estamos solos, es decir ahí mientras nos atacamos con pensamientos de desaprobaciones que nos merman la autoestima.

Algo que está comprobado que ayuda mucho para reemplazar estos pensamientos de desaprobación, es a través de realizar afirmaciones diarias de frases positivas que nos ayuden a subir nuestra autoestima.

5 - Trabaja en un proyecto de vida, para desarrollarte en todas tus áreas. Desarrollar un proyecto de vida te permite mantenerte enfocado en metas, las cuales generan autoestima. Y con ello, no digo solamente metas profesionales, que es sólo una parte, sino como ser humano, como padres, como ciudadano, etc.

6 - Desarrolla relaciones que le aporten a tu vida en todos los aspectos. Esto es una parte fundamental en el caminar del crecimiento, dado que todos necesitamos sentirnos amados, respetados, aceptados tal como somos. Y ello desarrolla un profundo sentido de pertenencia.

7 - Ten fe que algo más grande que tú tiene un plan maravilloso para tu vida. Con esto, no estoy hablando de una religión en particular, sino que está comprobado que los seres humanos con una vida espiritual plena, alcanzan niveles de aceptación y felicidad más altos que quienes no la tienen.

Creer que hay un Ser más grande y perfecto que tú, que te cuida y tiene un plan maravilloso para tu vida, eso emociona a cualquiera. El camino no estará libre de caídas y aprendizajes pero será, sin embargo, parte del proceso de sanar, crecer y vivir con mayor plenitud.

Cada cultura es distinta, pero la resiliencia es algo que debiera enseñársenos desde que somos muy pequeños. No estoy aún muy segura que si alguno de mis hijos pequeños resbalara y cayera, no saldría corriendo a levantarlo, pero de que tendré que soltarlos y permitirles en cierta medida vivan sus experiencias de aprendizaje, eso nunca lo descarto.

Fuimos diseñados por un Ser de progreso, para aprender de nuestras propias experiencias y no quedarnos estancados teniendo el mismo conocimiento siempre.

Supongo que esta madre japonesa ya estaba enseñando al hijo a su corta edad, que la vida se trata de caerse, sacudirse y levantarse. Cabe mencionar, que después de que el niño dejó de llorar, se limpió las lágrimas y prosiguió su camino con su madre a tomar el avión como si nada hubiera pasado. No sé si esto fue un aprendizaje para el niño de la maleta de carrito, pero en definitiva lo fue para mí y nunca lo olvidaré.

WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.60 · OCTUBRE 2016 53

NOMBRA A

PAUL ANDREW

COMO SU NUEVO DIRECTOR DE DISEÑO EN ZAPATOS PARA DAMA. Salvatore Ferragamo, la casa de moda de lujo italiana, se complace en anunciar el nombramiento de Paul Andrew en la posición de Director de Diseño en zapatos para dama, con efecto inmediato.

Salvatore Ferragamo ha seguido reforzando el corazón de su negocio: el calzado, manteniéndolo a la vanguardia en la industria desde sus comienzos en 1927. La llegada de Paul Andrew, un destacado talento de su generación, promueve aún más el compromiso del diseño de la casa: innovador y creativo.

Ferruccio Ferragamo, Presidente de Salvatore Ferragamo S.p.A. declaró: “Estamos muy contentos de dar la bienvenida a un dinámico y conocido talento en la empresa Ferragamo. Tenemos la orgullosa historia de impulsar el talento de diseñadores y creemos que los fundamentos de Paul coinciden en gran medida con el espíritu del corazón de nuestra casa. La trayectoria de Salvatore Ferragamo ha sido claramente marcada por su compromiso con la artesanía tradicional italiana, la calidad en los materiales y el diseño de lujo innovador. Da forma a muchos de los códigos estilísticos y estéticos del calzado de hoy, el espíritu pionero de la marca ha dado lugar a invenciones icónicas que representan puntos de referencia en la moda de las mujeres, incluyendo la cuña de corcho y el tacón de aguja. Junto con Paul, esperamos continuar con la celebración de nuestro diseño excepcional para la mujer y escribir un nuevo capítulo en nuestra historia”.

Paul Andrew dijo: “Salvatore Ferragamo ha sido un icono de referencia del diseño y artesanía en el calzado desde hace casi un siglo. Es un gran honor ser invitado a dirigir la visión creativa y el futuro de la división de calzado para dama, donde comenzó la leyenda.

Anhelo traer una nueva perspectiva a la compañía en línea con las demandas del mercado actual, casar el poder de su herencia y la fuerza industrial con alto diseño y las últimas innovaciones en el material y la manufactura”.

Paul Andrew fundó la marca de calzado con su mismo nombre en 2013 y ascendió rápidamente con una fuerza creativa en la industria. En 2014, fue nombrado ganador del CFDA / Vogue Fashion Fund, convirtiéndose en el primer diseñador de calzado para recibir el máximo honor. Reconocido por su innovador uso del color y material, su exclusiva técnica de habilidades en conjunto, Paul ha continuado su compromiso de mantener un ajuste excepcional, comodidad y calidad de lujo, casada con un diseño atractivo y deseable. Estas características hacen eco fuertemente de Salvatore Ferragamo y sigue sosteniendo el patrimonio de la empresa en la actualidad.

La primera colección de Paul Andrew para Salvatore Ferragamo debutará en la colección Pre-Fall 2017/18 de la firma. Además de su nuevo papel en la empresa, él seguirá con el diseño de su marca homónima.

54 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.60 · OCTUBRE 2016

FORHIM UOMO: LA NUEVA FRAGANCIA PARA ÉL UOMO de Salvatore Ferragamo representa firmemente los valores masculinos fundamentales de la firma. La actitud italiana no es sólo una cuestión de estilo, es un “arte de vivir”, y una forma de vida, es un enfoque optimista en cada detalle y momento de la vida misma.

El reconocido actor Ben Barnes encarna a la perfección el estilo italiano impecable de un caballero joven y cosmopolita, que vence a todos con su personalidad honesta y encantador, dejando una huella en donde quiera que esté.

UOMO de Salvatore Ferragamo inspira a un caballero moderno, con una actitud típica italiana, llena de carisma, creatividad y estilo optimista, apreciando la belleza de la vida con una sonrisa.

Familia Olfativa: Oriental amaderada Combinación de notas: Pimienta negra, cardamomo, Bergamota, Azahar, sándalo, Madera de cashmire.

NUEVO PROYECTO PARA CABALLERO TRAMEZZA: Made–To-Order El nuevo proyecto global de Salvatore Ferragamo es dedicado a consentir 100% a nuestro cliente masculino, aquel hombre conocedor del lujo con artículos con la más alta calidad en materiales y de exquisito gusto por el servicio personalizado. Tramezza Made – To – Order es el nuevo proyecto que se ofrecerá en boutiques seleccionadas a nivel mundial, donde el cliente podrá personalizar su calzado entre una gran variedad de pieles, colores y diseños en el calzado y construcción más exclusivo de la firma florentina reconocido como Tramezza, que significa “entre suela”.

La construcción Tramezza es sinónimo de método, precisión y exclusividad, es una técnica tradicional que representa la supremacía de la hechura a mano en calzado para caballero. Este proceso puede ser utilizado en muchos modelos, pero el común denominador es la forma duradera y la perfecta unión entre la suela y la parte superior. El complejo proceso de construcción se lleva a cabo en los talleres de Salvatore Ferragamo y tiene 260 fases estandarizadas y separadas, mismas que requieren de más de seis horas de trabajo por un zapatero experto así como más de cuatro días para darle forma a la parte superior sobre la horma.

Para el gran lanzamiento mundial, la firma florentina ha creado exclusivo material de comunicación donde se pueda admirar la variedad de opciones de personalización, el proceso artesanal por el que pasa el calzado y el estilo de vida de un caballero.

WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.60 · OCTUBRE 2016 55

OTOÑO EN NEW HAMPSHIRE POR: Melissa Villareal de Sánchez

Octubre es un mes delicioso en el que se avecinan climas más frescos y paisajes conmovedores; la nostalgia de que nos queda poco para disfrutar del año en transcurso nos recuerda que hay que parar de vez en cuando y admirar la naturaleza.

Tal es el caso de visitar New Hampshire en el otoño. Sus majestuosas vistas y maravillosos tonos de ocres, olivos y marrones en el follaje de sus frondosos árboles te harán sentirte en el lugar preciso para darle la bienvenida a este mes como debe de ser. Te invito a conocer lo que este fabuloso destino te ofrece.

Si lo tuyo es la naturaleza y la fotografía, estás en el lugar y momento adecuados.

Durante este mes, New Hampshire te ofrece un “Fall Foliage Tracker” que es una herramienta interactiva donde puedes ir dando seguimiento al cambio de estación y del color de las hojas; esto se complementa por el “Foliage Report” con el que te dan la información meteorológica de estas zonas para que puedas hacer tu recorrido y sacarle el máximo provecho.

Ya entrados en temas de temporada y nostalgia: hacer un picnic, recoger hojas del suelo y hacer un álbum con tus hijos, tomar una rica sidra de manzana mientras visitar la feria local o escoger una calabaza son algunas de las actividades que complementan este memorable recorrido.

Apple Hill

Bascom Maple

Para seguir con la diversión familiar, te recomiendo visites las granjas de Apple Hill o Bascom Maple donde podrás degustar de delicias locales.

Para una comida más en forma pero deliciosa, rustica y llena de calor de hogar visita el Riverhouse Café donde probarás cocina local con ingredientes frescos de la temporada en un ambiente sereno y rustico.

Más opciones deliciosas con oferta local son: The Common Man, Rainbow Grille and Tavern y Flying Goose Brew Pub and Grille.

The Common Man

Rainbow Grille and Tavern

El slogan de New Hampshire es “Live Free” o “Vive Libre” y eso encapsula lo que experimentas al visitar este hermoso lugar. Paisajes serenos y fantásticos, maravillosa naturaleza, actividades al aire libre para toda la familia y una oferta culinaria deliciosa.

¿Qué esperas para visitarlo?

56 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.60 · OCTUBRE 2016

COOLHUNTER Conóce las tendencias más relevantes en cultura, consumismo y moda a nivel global.

Por: Mario Sierra – Lifestyle Blogger web: www.mariosierra.com.mx SociaNetworks: Instagram: MarioSierraMoncada Twiter: mariosierra Facebook fanpage: The GoldenLife by Mario Sierra

MUNICH -

Bayerische Motoren Werke

Llega partiendo plazas El nuevo BMW i8 está listo para revolucionar los vehículos de su clase como el primer auto deportivo con los niveles de consumo y emisión de un auto compacto. La fortaleza de ser un plug-in hybrid se basa, entre otros factores, en la sincronización perfecta de su motor eléctrico y su motor de combustión, sistema híbrido enchufable, en combinación con la tecnología BMW eDrive y un motor de gasolina de tres cilindros y 1,5 litros BMW TwinPower Turbo, reúne las ventajas del motor eléctrico y del motor de gasolina.

BERLÍN - ALEMANIA EXPOSICIÓN – “El Siglo de Oro. The Age of Velázquez” - La Gemäldegalerie en el Kulturforum presenta una singular exposición con más de 135 obras de los pintores más famosos de España del siglo XVII. Las pinturas son de tal calidad y atemporalidad, que incluso hoy en día siguen siendo una influencia en el mundo del arte y de la moda. Un total de 135 obras están expuestas, incluyendo obras maestras de las colecciones más importantes del mundo. La exposición presenta pinturas, esculturas y dibujos. Hasta 30/10/2016.

Las guías de audio están disponibles en alemán, inglés y francés, 4 euros.

GEMÄLDEGALERIE. Dirección: Matthäikirchplatz, 10785 Berlin

CDMX - MÉXICO CAPSHIA: Dedicado a las mujeres que disfrutan el arte de vivir y que encuentran la autenticidad de las expresiones culturales plasmadas en colores, tejidos y texturas. La diseñadora Ayesha Casal llega para romper paradigmas e impactarnos con sus diseños completamente fuera de lo ordinario. Ayesha hoy en día está considerada como una de las diseñadoras de moda más importantes de México, ya que confecciona las más innovadoras creaciones para grandes líderes de opinión del Jet Set Mexicano. Encuentras sus creaciones en su shoorom “CAPSHIA” Dirección: Calle Seneca #53 Colonia. Polanco 52800946

HOLLYWOOD - CALIFORNIA La cantante Italiana / mexicana SUZIE DEL VECCHIO lanza este mes su nuevo sencillo llamado “AFTER LOVE” featuring de la mano de Paul Okenfold quien está considerado como el DJ #1 actualmente en el mundo después de mezclar la música de grandes celebridades como lo hace con Madonna. Bajo el sello disquero de Universal, Suzie inspirada tras tener un corazón roto, descubrió cómo volver abrirse al amor y de ahí viene su frase favorita “There’s life after love”

JOHNNIE WALKER BLUE LABEL® LANZARÁ SU EDICIÓN ESPECIAL WARRIORS - 2016 EN COLABORACIÓN CON GONZALO LEBRIJA Johnnie Walker Blue Label® trabajó con el prestigioso artista mexicano Gonzalo Lebrija en la elaboración y diseño de la edición Warriors 2016.

Se trata de la segunda edición de Warriors, que comenzó en 2015 con la intervención que el artista urbano Sego realizó a la botella de Blue Label®.

La prestigiosa variante de la marca de whisky más vendida a nivel mundial, lanzó de manera exclusiva para México su edición especial Warriors 2016, cuyo objetivo es reconocer y celebrar el espíritu guerrero que caracteriza a los mexicanos.

Esta edición especial, que constará únicamente de 1,500 botellas, presenta una intervención del reconocido artista mexicano Gonzalo Lebrija, quien plasmará en la botella de Johnnie Walker Blue Label® su interpretación del Dios Huitzilopochtli.

De acuerdo con Matthieu Guerpillon, Embajador de Johnnie Walker Blue Label®, se trata de la segunda ocasión en que la marca realiza la edición de Warriors, que tuvo su primera entrega en 2015, cuando el artista urbano Sego intervino la botella de Blue Label® con el arte de los tres guerreros más importantes del Imperio Azteca: los guerreros Águila, Serpiente y Jaguar.

Cada una de estas botellas fue grabada a mano por artesanos escoceses.

En conjunto, las tres ediciones de Warriors 2015 formaban una exclusiva colección que representaba un homenaje al espíritu incansable de todos aquellos mexicanos que conducen su vida con fuertes pasiones y convicciones; es decir, aquellos mexicanos que nunca se rinden y disfrutan cada paso del camino.

Guerpillon destacó que para esta edición “Gonzalo Lebrija se encuentra trabajando ya en el arte y los conceptos creativos que plasmará dentro de su interpretación de Huitzilopochtli”, y añadió que “en Johnnie Walker® “estamos sumamente orgullosos de trabajar de la mano con el artista originario de Guadalajara, pues compartimos con él la convicción de que disfrutando todo lo que hacemos podemos lograr cosas increíbles, de lo cual Warriors 2016 es un claro ejemplo”.

Gonzalo Lebrija, quien hará su diseño interpretativo del Dios mexica Huitzilopochtli, es uno de los artistas mexicanos más reconocidos dentro y fuera del país. Su trabajo se centra en la fotografía, el video, la instalación y la escultura. Ha participado en numerosas exposiciones colectivas, entre las que destacan “Motopoétique” para el Museo de Arte Contemporáneo de Lyon, Francia (2014); “Habitar el tiempo” para el Museo Jumex de la Ciudad de México (2014); The House, Faggionato, en Londres, Inglaterra (2014); Under the Mexican sky: Gabriel Figueroa – Art and Film, LACMA, en Los Ángeles, Estados Unidos (2013); entre otras.

Entre sus exposiciones individuales destacan “Unfolded”, para la Galerie Laurent Godin, en París, Francia, y el Museo de Arte de Zapopan, Jalisco (2015); “Who knows where the time goes”, para Faggionato, en Londres, Inglaterra (2014); “Possibility of Disaster”, para el Centro de las Artes de Monterrey (2014); R75 / Toaster, Moscow Photobiennale, La Grand Manège, Multimedia Art Museum, en Moscú, Rusia (2013); entre muchas otras.

Twitter: @JohnnieWalkerMx #keepwalking 58 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.60 · OCTUBRE 2016

EVITA EL EXCESO www.alcoholinformate.org.mx