Soumagne 2016

SOUMAGNE

Merci 16.622 Sou aux magnard pour leurs efforts de ts ri !

Ensemble, a encore plus llons loin.

CALENDRIER des

Intradel

janvier

LE GASPILLAGE ALIMENTAIRE, ÇA COÛTE BONBON !

1/4 des aliments produits dans le monde finissent à la poubelle sans même avoir été consommés. Ecœurant, non ? Eviter le gaspillage alimentaire, c’est réduire notre production de déchets, économiser de l’argent et préserver nos ressources naturelles. A nous de jouer !

Allons plus loin Intradel vous propose un livre de recettes à base de restes.

Toutes les infos sur notre site www.intradel.be

Relevé du compteur électrique de nuit

Relevé du compteur électrique de jour

,

,

Relevé du compteur de GAZ

Relevé du compteur d’EAU

2

3

BROCANTE

9

10

BROCANTE

16

17

BROCANTE

23

24

BROCANTE

30

31

BROCANTE

Administration Communale fermée

MARDI

4

5

MERCREDI

6 Epiphanie

MARCHÉ

1

11

12

13

19

MARCHÉ

2

20

26

SÉANCE DU CONSEIL COMMUNAL À 20H

1

HORAIRE DES RECYPARCS Du mardi au vendredi > de 9h à 12h30 et de 13h à 17h Samedi > de 8h30 à 12h30 et de 13h à 17h Fermés les dimanches et lundis

MARCHÉ

2

14

1

3

21 3

04/240 74 74

3

4

4

29 3

1

4

22

28

Reports du 1/01

4

15 3

2

4

8

2

27

1

3

2 MARCHÉ

1

25

7

2

1

18

Reportées au 2/01

JEUDI

SEM. 2

LUNDI

SEM. 1

de l’an 1 Jour Fermeture des recyparcs

DIMANCHE SEM. 53

SAMEDI

SEM. 3

VENDREDI

Papiers-cartons Sac bleu PMC

SEM. 4

Ordures ménagères

1

4

PAS DE MER D’HUILE POUR MÈRE NATURE Savez-vous que l’huile jetée dans l’évier cause des engorgements et des mauvaises odeurs dans vos canalisations, détruit les bactéries chargées de l’épuration de l’eau, augmente le coût d’entretien des systèmes d’assainissement et des stations d’épuration, mène à une prolifération de micro-organismes nocifs pour la santé ?

Alors, votre huile usagée, direction le recyparc !

Allons plus loin Une fois collectée, l’huile est recyclée pour être transformée en biodiesel. Comment ? Pourquoi ? Où ?

Toutes les infos sur : www.valorfrit.be

Relevé du compteur électrique de nuit

Relevé du compteur électrique de jour

,

,

Relevé du compteur de GAZ

Relevé du compteur d’EAU

04/240 74 74

Papiers-cartons Sac bleu PMC

2

JEUDI

3

MARCHÉ

1

8 Congé de détente

de détente 9 Congé Mardi gras

2

1

15

16

17

3

11 Congé de détente 3

2

MARCHÉ

2

1

3

3

2

3

BROCANTE

13

14 Saint-Valentin

BROCANTE

20

21

BROCANTE

27

28

BROCANTE

4

26 3

7

4

19

25

6 4

12 Congé de détente

18

2

24 1

5

DIMANCHE

1

4 SEM. 9

SÉANCE DU CONSEIL COMMUNAL À 20H

23

MARCHÉ

MARCHÉ

1

22

4

2

10 Congé de détente

SAMEDI

VENDREDI

SEM. 5

1

MERCREDI

SEM. 6

MARDI

SEM. 7

LUNDI

SEM. 8

Ordures ménagères

29 HORAIRE DES RECYPARCS Du mardi au vendredi > de 9h à 12h30 et de 13h à 17h Samedi > de 8h30 à 12h30 et de 13h à 17h Fermés les dimanches et lundis

DEVINETTE. Je suis potable, je ne génère aucun déchet d'emballage, je suis accessible et disponible 7j/7 et 24h/24, je suis très économique à l'achat, je suis de qualité irréprochable, je suis contrôlée en permanence… Qui suis-je ?

Je suis l'eau du robinet !

Relevé du compteur électrique de nuit

Relevé du compteur électrique de jour

,

,

Relevé du compteur de GAZ

Relevé du compteur d’EAU

Allons plus loin D’où provient l’eau de distribution en Wallonie ? De votre robinet Plus sérieusement, elle provient majoritairement des nappes d’eau souterraine (80%) et d’eaux de surface (20%).

HORAIRE DES RECYPARCS Du mardi au vendredi > de 9h à 12h30 et de 13h à 17h Samedi > de 8h30 à 12h30 et de 13h à 17h Fermés les dimanches et lundis

DÉLAI D’INTRODUCTION EN VUE D’UNE RÉDUCTION DE LA TAXE DES DÉCHETS MÉNAGERS Info > 04/377 97 16

1

2

8 Journée internationale de la femme 9

15

MARCHÉ

2

16 1

21 Printemps

22

SÉANCE DU CONSEIL COMMUNAL À 20H

20h : Assemblée générale de la population (+ Soumagne Haut)

de Pâques 28 Lundi Vacances de printemps

de printemps 29 Vacances Fermeture des recyparcs

3

4 3

10

MARCHÉ

3

24

5

6

BROCANTE

12

13

BROCANTE

19

de l’eau 20 Journée mondialeBROCANTE

26

27 Pâques Passage à l’heure d’été (+ 1h)

4

18

2

23

1

3

17

DIMANCHE

4

11 3

2 MARCHÉ

SAMEDI

VENDREDI

2

1

14

MARCHÉ

1

LUNDI

7

JEUDI

SEM. 10

MERCREDI

SEM. 11

MARDI

04/240 74 74

SEM. 9

Papiers-cartons Sac bleu PMC

4

25

SEM. 12

Ordures ménagères

BROCANTE

2

2

30 Vacances de printempsMARCHÉ

Administration Communale fermée

1

2

3

3

1

4 SEM. 13

1

31 Vacances de printemps 3

Allons plus loin

Deux roues, deux vies !

Vous souhaitez donner votre vélo en bon état à une association ?

Consultez notre module «Guide du réemploi» accessible via notre site web www.intradel.be.

C’est la dixième année consécutive qu’Intradel participe à la collecte des vélos dans plusieurs de ses recyparcs ce samedi 23 avril. Dix ans que, grâce à vous, nous offrons une deuxième vie à votre vélo. Une fois récupérés, les vélos sont envoyés dans un atelier-vélo ou une autre association pour être remis en état. Ils pourront ensuite faire le bonheur de quelqu’un d’autre.

Relevé du compteur électrique de nuit

Relevé du compteur électrique de jour

,

,

Relevé du compteur de GAZ

Relevé du compteur d’EAU

Crevaison : https://www.youtube.com/watch?v=k8tI6CVtvho

LUNDI

MARDI

4 Vacances de printemps

WAllonie Plus Propre

Be HAPPY

Be HAPPY

5 Vacances de printemps

2

13

19

MARCHÉ

20

SÉANCE DU CONSEIL COMMUNAL À 20H

26

3

MARCHÉ

2

27 1

HORAIRE DES RECYPARCS Du mardi au vendredi > de 9h à 12h30 et de 13h à 17h Samedi > de 8h30 à 12h30 et de 13h à 17h Fermés les dimanches et lundis

1

3

15

21 Fête des secrétaires 3

04/240 74 74

3

BROCANTE

9

10

BROCANTE

16

de vélos dans les 23 Collecte recyparcs

1

3

17

BE WAPP

BROCANTE

24

BROCANTE

4

30

29 3

BE WAPP

4

22

28

2

2

4

BE WAPP

3

2 MARCHÉ

8 Vacances de printemps

14

2

1

25

7 Vacances de printemps

2

DIMANCHE

4

JEUDI

1

18

1 Vacances de printemps

Consultez votre commune.

Plus d’infos sur http://bewapp.wallonie.be

6 Vacances de printempsMARCHÉ

12

SAMEDI

SEM. 13

WAllonie Plus Propre

VENDREDI

Grand Nettoyage de Printemps les 15-16-17 avril 2016

MERCREDI

1

11

Be WAPP

SEM. 14

Be HAPPY WAllonie Plus Propre

Be WAPP

SEM. 15

Be WAPP

SEM. 16

Papiers-cartons Sac bleu PMC

4

SEM. 17

Ordures ménagères

mai Le compostage à domicile est une manière naturelle d’éliminer ses déchets organiques. C’est du recyclage «fait maison» ! Un tel procédé permet de réduire vos déchets organiques, tout en produisant votre propre compost.

Celui-ci pouvant être utilisé pour nourrir la terre et favoriser le développement de vos plantes ou légumes du jardin.

Allons plus loin Pour connaître les 5 principes fondamentaux pour réussir votre compost, consultez la brochure «Le compostage à domicile» disponible dans la section «Centre de documentation» de notre site web www.intradel.be Relevé du compteur électrique de nuit

Relevé du compteur électrique de jour

,

,

Relevé du compteur de GAZ

Relevé du compteur d’EAU

04/240 74 74

DIMANCHE

1

Fête du travail

BROCANTE

Administration Communale fermée

4 Congé scolaire

MARCHÉ

VENDREDI

5 Ascension Fermeture des recyparcs

SAMEDI

7

6 Congé scolaire

8 Fête des mères

BROCANTE

14

15 Pentecôte

BROCANTE

21

22

BROCANTE

28

29

BROCANTE

Administration Communale fermée

Administration Communale fermée

2

1

9

10

11

MARCHÉ

1

16 Lundi de Pentecôte Administration Communale fermée

24

SÉANCE DU CONSEIL COMMUNAL À 20H

30

25 1

31 1

MARCHÉ

2

1

23

Reportées au 7/05

3

2

4

13 3

19

1

3

26

Reports du 5/05

3

3

4

20 3

2 MARCHÉ

1

3

12

2

18

17 Fermeture des recyparcs

2

SEM. 18

3

JEUDI

SEM. 19

2

MERCREDI

4

27 Fête des voisins 3

HORAIRE DES RECYPARCS Du mardi au vendredi > de 9h à 12h30 et de 13h à 17h Samedi > de 8h30 à 12h30 et de 13h à 17h Fermés les dimanches et lundis

SEM. 20

MARDI

SEM. 21

LUNDI

SEM. 17

Papiers-cartons Sac bleu PMC

4 SEM. 22

Ordures ménagères

COUPER COURT AU CANCER

Intradel participe à la collecte de taille d’ifs dans plusieurs recyparcs.

Il faut savoir que les jeunes rameaux de votre haie d’ifs contiennent de la baccatine, une substance utilisée dans la fabrication de médicaments anticancéreux.

Suivez l’actu sur www.intradel.be

Allons plus loin Dans le cadre de la collecte de tailles d’ifs, Luc Noël, présentateur de l’émission «Jardins et Loisirs», nous explique comment reconnaître les ifs et donne des trucs et astuces pour récolter les jeunes pousses de manière optimale.

Retrouvez cette vidéo en scannant ce QRC

Relevé du compteur électrique de nuit

Relevé du compteur électrique de jour

,

,

Relevé du compteur de GAZ

Relevé du compteur d’EAU

HORAIRE DES RECYPARCS Du mardi au vendredi > de 9h à 12h30 et de 13h à 17h Samedi > de 8h30 à 12h30 et de 13h à 17h Fermés les dimanches et lundis

LUNDI

MARDI

6

7

MARCHÉ

2

8

13

14

15

21 Eté

MARCHÉ

2

22 1

27 SÉANCE DU CONSEIL COMMUNAL À 20H

28

3

MARCHÉ

2

2

1

3

23

11

12

de livres dans les 18 Collecte recyparcs

19

BROCANTE

25

26

BROCANTE

BROCANTE

Fête des pères

BROCANTE

4

24 3

mondiale de 5 Journée l’environnement

4

17

2

29 1

16

4 4

10 3

2 MARCHÉ

1

3

9

2

1

20

3 3

2 MARCHÉ

1

2

DIMANCHE SEM. 22

1

SAMEDI

VENDREDI

SEM. 24

JEUDI

SEM. 25

MERCREDI

04/240 74 74

SEM. 23

Papiers-cartons Sac bleu PMC

4 SEM. 26

Ordures ménagères

30 3

3

LA VIE EN BLEU Allons plus loin Bien trier est essentiel si l’on veut recycler efficacement. Votre sac bleu PMC est destiné à accueillir les flacons et bouteilles en Plastique, emballages Métalliques et Cartons à boissons. Saviez-vous que l’on peut fabriquer une voiture à partir de 19.000 boîtes de conserve ? Ça c’est du recyclage !

Relevé du compteur électrique de nuit

Relevé du compteur électrique de jour

,

,

Relevé du compteur de GAZ

Vous avez un doute sur le tri d’un déchet ? Rendez-vous sur le site de Fost Plus et son moteur de recherche pour savoir où jeter vos déchets. www.fostplus.be

Relevé du compteur d’EAU

1 Début des vacances d’été

4

5

MERCREDI

6

MARCHÉ

1

11

12

13

19

7

MARCHÉ

2

20

3

14

MARCHÉ

1

3

nationale 21 Fête Fermeture des recyparcs

9

10

BROCANTE

16

17

BROCANTE

23

24

BROCANTE

31

BROCANTE

4

15 3

2

BROCANTE

4

8

2

1

18

1

JEUDI

3

SEM. 27

MARDI

2

SEM. 28

LUNDI

DIMANCHE SEM. 26

SAMEDI

SEM. 29

VENDREDI

Papiers-cartons Sac bleu PMC

SEM. 30

Ordures ménagères

4

22

Administration Communale fermée

1

25

26

2

27 1

HORAIRE DES RECYPARCS Du mardi au vendredi > de 9h à 12h30 et de 13h à 17h Samedi > de 8h30 à 12h30 et de 13h à 17h Fermés les dimanches et lundis

MARCHÉ

2

Reportée au 23/07

3

28

2

04/240 74 74

4

30

29 3

3

Report du 21/07

1

4

3

le verre, ça dure des lustres Le verre présente la particularité d’être recyclable à l’infini et ce sans perte de qualité. C’est ainsi qu’une bouteille en verre peut contenir plus de 80% de verre recyclé. Mais uniquement si le verre est correctement trié à la source. Il est donc essentiel que vous utilisiez correctement les bulles mises à votre disposition : la bulle blanche pour le verre incolore et la bulle verte pour le verre coloré.

Allons plus loin Le bocal en verre est un support parmi d’autres pour la conservation des aliments. Cela permet de lutter contre le gaspillage alimentaire.

Pour en savoir plus sur la conservation des aliments : http://www.ecoconso.be/fr/Conservation-manger-local-hors

Relevé du compteur électrique de nuit

Relevé du compteur électrique de jour

,

,

Relevé du compteur de GAZ

Relevé du compteur d’EAU

HORAIRE DES RECYPARCS Du mardi au vendredi > de 9h à 12h30 et de 13h à 17h Samedi > de 8h30 à 12h30 et de 13h à 17h Fermés les dimanches et lundis

2

JEUDI

3

MARCHÉ

1

8

9

10

Administration Communale fermée

MARCHÉ

2

17

16 Fermeture des recyparcs

23

30

31 1

MARCHÉ

2

1

29

5

11 3

2 MARCHÉ

2

1

3

18 3

3

7

BROCANTE

13

14

BROCANTE

20

21

BROCANTE

27

28

BROCANTE

4

26 3

6

4

19

25

DIMANCHE

4

12

2

24

SAMEDI

3

2 MARCHÉ

1

22

4

2

1

15 Assomption

VENDREDI

SEM. 32

1

MERCREDI

SEM. 33

MARDI

1

SEM. 34

LUNDI

04/240 74 74

SEM. 31

Papiers-cartons Sac bleu PMC

4 SEM. 35

Ordures ménagères

Si le dé a 6 faces, les DEEE ont plusieurs vies

JEU DES 7 ERREURS

A condition que vous jouiez le jeu en déposant vos Déchets d’Equipements Electriques et Electroniques au recyparc. De là, ils seront acheminés vers SOFIE, une SCRL à finalité sociale, filiale d’Intradel, pour y être démantelés ou remis en état.

Relevé du compteur électrique de jour

,

,

Relevé du compteur de GAZ

Relevé du compteur d’EAU

Bouton du micro-ondes Bouton du four Ligne du tiroir du four Tiroir à glaçons du frigo

Relevé du compteur électrique de nuit

4 5 6 7

Avez-vous trouvé ?

Votre frigo est tout pâle ? Voici une petite vidéo qui vous montre comment fabriquer des magnets personnalisés.

Scannez le QRC pour la découvrir.

réponses : 1 Bouton du mixer 2 Bouton de la cafetière 3 Sens du bouton du robot

Allons plus loin

VENDREDI

1 Rentrée scolaire LUNDI

MARDI

5

6

12 DÉRATISATION

19

MARCHÉ

2

14 1

20

MARCHÉ

2

28

3

22

1

3

29

1

HORAIRE DES RECYPARCS Du mardi au vendredi > de 9h à 12h30 et de 13h à 17h Samedi > de 8h30 à 12h30 et de 13h à 17h Fermés les dimanches et lundis

2

30

04/240 74 74

3

10 Journées du Patrimoine

11

17

18 Fête de la WallonieBROCANTE

24

25

BROCANTE

Journées du Patrimoine

BROCANTE

BROCANTE

4

Administration Communale fermée

SÉANCE DU CONSEIL COMMUNAL À 20H

4

4

23 3

3

4

16 3

2 MARCHÉ

1

3

15

DIMANCHE

4

9

2

21 Automne

de la Fédération 27 Fête Wallonie-Bruxelles

8

2 MARCHÉ

DÉRATISATION

1

26

3

7

13 DÉRATISATION

2

MERCREDI

1

SAMEDI

SEM. 35

JEUDI

SEM. 36

Inscription préalable au 04/377 97 57

SEM. 37

DÉRATISATION

SEM. 38

Papiers-cartons Sac bleu PMC

SEM. 39

Ordures ménagères

4

Ce samedi 15 octobre aura lieu la grande collecte de jouets en bon état dans tous les recyparcs d’Intradel.

Ces jouets seront ensuite redistribués à d’autres enfants par des associations locales. Faites donc un geste utile, un geste de cœur qui, en plus, limite la production de déchets.

Relevé du compteur électrique de nuit

Relevé du compteur électrique de jour

,

,

Relevé du compteur de GAZ

Relevé du compteur d’EAU

Allons plus loin Grâce à vous, en 2015, nous avons collecté plus de 13.000 jouets dans les recyparcs.

Et si on allait encore plus loin ? Alors, on compte sur vous le 15 octobre !

5 2

1

10

11

MARCHÉ

12

MARCHÉ

1

17

18

SÉANCE DU CONSEIL COMMUNAL À 20H

25

26 1

MARCHÉ

2

1

24

7 3

20

HORAIRE DES RECYPARCS Du mardi au vendredi > de 9h à 12h30 et de 13h à 17h Samedi > de 8h30 à 12h30 et de 13h à 17h Fermés les dimanches et lundis

4

1

3

27

31 Congé d’automne

BROCANTE

16

BROCANTE

22

23

BROCANTE

29

d’hiver (-1 h) 30 Passage à l’heureBROCANTE

SEM. 39

9

9h - 11h30 permanence distribution des sacs poubelles

4

28 3

9h - 11h30 permanence distribution des sacs poubelles de jouets dans les 15 Collecte recyparcs

21 3

2

4

14 3

2 MARCHÉ

1

3

13

2

19

8

VENDREDI

6

2

BROCANTE

SEM. 40

4

JEUDI

2

SEM. 41

3

MERCREDI

1

SEM. 42

MARDI

DIMANCHE

SEM. 43

LUNDI

SAMEDI

04/240 74 74

Papiers-cartons Sac bleu PMC

4 SEM. 44

Ordures ménagères

Et si limiter sa production de déchets était une question de vocabulaire ? Oubliez le verbe jeter et préférez-lui des verbes comme : réparer, réutiliser, donner, échanger, revendre… Des verbes malins, qui offrent une nouvelle vie aux objets dont vous n’avez plus besoin.

Allons plus loin Certaines communes sont affiliées à la Ressourcerie du Pays de Liège, qui sur simple appel, vient reprendre vos encombrants à domicile.

Pour tout savoir, rendez-vous sur www.ressourcerieliege.be t 04/220 20 00

Relevé du compteur électrique de nuit

Relevé du compteur électrique de jour

,

,

Relevé du compteur de GAZ

Relevé du compteur d’EAU

HORAIRE DES RECYPARCS Du mardi au vendredi > de 9h à 12h30 et de 13h à 17h Samedi > de 8h30 à 12h30 et de 13h à 17h Fermés les dimanches et lundis

2 Congé d’automne

Fermeture des recyparcs

Administration Communale fermée

LUNDI

7

Reportée au 2/11

MARCHÉ

Administration Communale fermée Report du 1/11

1

8

1

2

9

3 Congé d’automne

MARCHÉ

4 Congé d’automne 3

2

SAMEDI

VENDREDI

1

3

5

6

BROCANTE

12

13

BROCANTE

19

20

BROCANTE

26

27

BROCANTE

4

14-18 11 Armistice Fermeture des recyparcs

10

DIMANCHE

Administration Communale fermée

1

14

15

2

16

Administration Communale fermée

2

1

21

22

MARCHÉ

23

28 SÉANCE DU CONSEIL COMMUNAL À 19H30

29

2

30 1

MARCHÉ

2

17

2

Reportée au 12/11

4

18 3

2 MARCHÉ

1

3

1

3

24

Report du 11/11

4

4

25 3

SEM. 44

1 Toussaint Congé d’automne

JEUDI

SEM. 45

MERCREDI

SEM. 46

MARDI

04/240 74 74

SEM. 47

Papiers-cartons Sac bleu PMC

4 SEM. 48

Ordures ménagères

Que deviennent les vieux papiers et cartons déposés à la collecte en porte-à-porte ou au recyparc ? Ils redeviennent simplement du papier et du carton neufs. Il faut savoir que l’industrie du papier en Belgique utilise environ 1 million de tonnes de papier recyclé. Cela ne doit pas nous faire perdre de vue que nous devons en réduire notre consommation et adopter la «Cocotte attitude» : www.moinsdepapier.be

Allons plus loin L’origami est l’art du pliage du papier.

Voici un chouette site qui vous propose plein de modèles : http://www.origami-club.com/fr

Relevé du compteur électrique de nuit

Relevé du compteur électrique de jour

,

,

Relevé du compteur de GAZ

Relevé du compteur d’EAU

5

6

3

MERCREDI

7

MARCHÉ

1

12

13

20

SÉANCE DU CONSEIL COMMUNAL À 20H

26 Vacances d’hiver

MARCHÉ

2

1

19

21 Hiver

27 Vacances d’hiver

15

1

HORAIRE DES RECYPARCS Du mardi au vendredi > de 9h à 12h30 et de 13h à 17h Samedi > de 8h30 à 12h30 et de 13h à 17h Fermés les dimanches et lundis

2

MARCHÉ

3

29 Vacances d’hiver

2

04/240 74 74

3

BROCANTE

17

18

BROCANTE

24 Fermeture des recyparcs

25 Noël

BROCANTE

SEM. 48

11

4

30 Vacances d’hiver 3

10

4

23

2

28 Vacances d’hiver

1

3

22

BROCANTE

4

16 3

4

4

9 3

2 MARCHÉ

1

Administration Communale fermée

8

2

14

1

3

3

SEM. 49

MARDI

2

DIMANCHE

SEM. 50

1 LUNDI

SAMEDI

VENDREDI

SEM. 51

JEUDI

Papiers-cartons Sac bleu PMC

1

31 Saint-Sylvestre Fermeture des recyparcs 4

SEM. 52

Ordures ménagères

dessin mystère

670 canettes

recyclées Pour le découvrir relie les points de 1 à 57

=

14

15 13

16 11 12

20

17 7

18

19

4

21 10

9

8

1

43

24 23

44

37

3

56

55 54

41

36

26

2

42

22 25

5

6

45

53

35

27

38

57

40

52

46 34

28

39 51

47 29

33 32

30 31

48

50 49

RÉPONSE : un vélo

jeux

Dans ce nuage de mots, retrouve les 4 termes qui sont liés au compostage à domicile

Qu’est-ce que le COMPOSTAGE ?

Le compostage, c’est la transformation de déchets végétaux (restes de cuisine, fleurs fanées, feuilles mortes, herbe coupée…) en un amendement riche qui peut être utilisé en jardinage : le compost. Le compost est ce que l’on appelle un amendement organique, c’est-à-dire un produit que l’on apporte à la terre cultivée pour améliorer la croissance des plantes.

CAILLOUX PLASTIQUE ENGRAIS INSECTICIDES COMPOST VERS DE TERRE CANETTE VIEILLES CHAUSSETTES JARDIN PAILLASSON BARQUETTE BIODÉGRADABLE CHEVEUX RONGEURS BOUCHON HUILE DE FRITURE

RÉPONSE : vers de terre • biodégradable • jardin • compost

Aide Claudette la canette à trouver le chemin du sac bleu PMC Sais-tu ce que signifi ent les lettres P, M et C ?

Ce sont les déchets que l’on peut jeter dans le sac bleu.

Le

P

> c’est pour les bouteilles et flacons en Plastique (bouteilles de limonade, de lait, les bidons de lessive, les flacons de shampoing…).

Le

M

> correspond aux emballages Métalliques (les canettes, les boîtes de conserve, les plats et barquettes en aluminium, les bombes de crème fraîche ou de laque…).

Le

C

> reprend les Cartons à boissons (les briques de lait ou de crème, les berlingots de jus…).

PMC

1 Pour l’entretien de la maison, il est préférable d’utiliser…

3 Il est préférable de laisser décongeler les aliments à l’air libre.

A Une lavette microfibre

A Vrai

B Une lavette microfuge

B Faux

2 Appliquer le principe du «first in, first out», c’est…

A Consommer les produits endéans une semaine maximum B C onsommer d’abord les produits les plus anciens

4 Les piles rechargeables sont réutilisables…

A De 40 à 100 fois B De 400 à 1.000 fois

Envie de tester vos connaissances en matière de tri ?

Rendez-vous sur www.intradel.be pour jouer au «Où va quoi?»

Retrouvez d’autres conseils pour réduire votre production de déchets sur moinsdedechets.wallonie.be

5 Qu’est-ce que les DSM ?

A Les Déchets Spéciaux des Ménages B Les Dangers du Sel de Mer RÉPONSES : 1A • 2B • 3B • 4B • 5A

QUIZ

ÊTES-VOUS LES SPÉCIALISTES DE LA RÉDUCTION DE LA PRODUCTION DE DÉCHETS ? VOICI 5 QUESTIONS POUR TESTER VOS CONNAISSANCES…

Soumagne Avenue de la Coopération, 38 BTE • 4630 SOUMAGNE • t 04/377.97.97 • F 04/377.97.01 commune@soumagne.be • www.soumagne.be

> Ordures ménagères : sacs beiges avec logo vert 1

> Cerexhe , Heuseux , Tignée , Evegnée , Melen (mardi)

2

> Soumagne bas et Ayeneux (mercredi)

3

> Micheroux et Soumagne haut (jeudi)

4

> Tournée habituelle en camionnette (vendredi) • • • • • • • • • • • • •

Rue du Moulin Thier Hamal (n° 20 à 44) Rue du Ry d’Evegnée Rue Nonfays Rue Bouillenne Rue du Moustier (uniquement le fond de la rue) Rue Reux (du 60 au 148) Rue du Lac Rue des Groupes Rue Haute (n° 231, 233 et 235) Rue du Thier (2, 4) Rue de la Fabrique (n° 1, 2, 2A et 6) Champs de Tignée

• Rue des Prairies (n° 33E et 33F) • Rue Rosa Luxembourg (n°104, 106, 109 à 123) • Rue Pont Al Planche • Rue des Anges • Avenue de la Libération (n°21, 23 et 25) • Rue de la Brasserie • Rue Mitoyenne • Rue de Cerexhe (n°21) • Rue de la Libération n°13 à 21 à Melen • Voie des Boeufs 27 • Voie du Mur • Voie Chefneux

COLLECTES SPÉCIALES Les collectes communales (sapins, broyages, tontes, encombrants) sont supprimées à partir du 1/1/2016. Nous vous invitons à vous rendre au parc à déchets verts d’Evegnée-Tignée et/ou aux recyparcs d’Intradel pour évacuer ces divers déchets.

Si vous avez des encombrants réutilisables, prenez contact avec Mme Demoulin au 04/377.98.09 pour connaître les différentes solutions possibles.

ATTENTION : SACS POUBELLES BEIGES 2016 Le paiement de votre taxe 2016 relative à l’enlèvement et au traitement de vos immondices vous donne droit à un quota de rouleaux de sacs poubelles beiges en fonction de la composition de votre ménage (cfr. règlement au verso de votre extrait de rôle). Pour les recevoir, nous vous demandons de vous présenter au service de la recette communale, minimum une semaine après le paiement de cette taxe, entre 8h30-11h30 et 13h30-16h30. Une permanence sera également assurée les samedis 8 et 15 octobre 2016 entre 9h et 11h30.

PS : Pour les ménages n’ayant pas réclamé leurs rouleaux de sacs poubelles 2015 ; ils peuvent les obtenir jusqu’au 30 juin 2016.

Si vous avez des questions sur la gestion des déchets, consultez le service Environnement au 04/377 98 09.

> Papiers-cartons et sacs bleus PMC

DÉRATISATION

MARCHÉ

CENTRE DE COMPOSTAGE DE SOUMAGNE

1

> collectés 1 vendredi sur 2 Cerexhe , Heuseux , Tignée , Evegnée , Melen

2

> collectés 1 mercredi sur 2 Soumagne bas et Ayeneux

NOUVEAUX HORAIRES D’OUVERTURE DU PARC DES DÉCHETS VERTS D’ÉVEGNÉE-TIGNÉE

3

> collectés 1 jeudi sur 2 Micheroux et Soumagne haut

Horaire de BASSE SAISON du 1/11 au 31/03 • Mardi et vendredi ouvert de 13h30 à 17h (dernière entrée à 16h45).

• Mercredi, jeudi et samedi ouvert de 8h30 à 12h30 et de 13h à 17h (dernière entrée à 16h45).

> Campagne gratuite de dératisation les 12,13 et 14/09 sur inscription préalable au 04/377 97 57

Horaire de HAUTE SAISON du 01/04 au 31/10

> Place de la Gare, Soumagne, mercredi après-midi

Fermeture les 15 derniers jours de décembre.

• Mardi au samedi ouvert de 8h30 à 12h30 et de 13h à 17h (dernière entrée à 16h45).

> Déchets verts uniquement BROCANTE

> Place de la Gare, Soumagne, tous les dimanches

RECYPARC DE SOUMAGNE Rue du Fort • 4621 RETINNE • T 04/358 74 11 Accès gratuit sur présentation de la carte Intradel Du mardi au vendredi > de 9h à 12h30 et de 13h à 17h Samedi > de 8h30 à 12h30 et de 13h à 17h Fermeture les dimanches et lundis Pour information, lorsqu’un jour férié tombe un lundi, les recyparcs sont systématiquement fermés le mardi qui suit pour permettre aux transporteurs d’évacuer et de remplacer les conteneurs du samedi.

Route Militaire - 4631 Evegnée - Tel : 04/377 66 09

Le logo Point Vert sur un emballage indique que l’entreprise qui met le produit sur le marché contribue au financement des collectes sélectives, du tri et du recyclage des emballages ménagers. Cela ne dit rien sur la recyclabilité du produit ou de son emballage et ce n’est pas une instruction de tri. En savoir plus sur le tri sélectif et le recyclage ? Rendez-vous sur www.fostplus.be

Visez juste

avec le guide de tri des emballages Papiers-cartons

PMC (bien vidés, bien égouttés ou bien raclés)

C

M Emballages Métalliques

Cartons à boissons

Collecte en porte-à-porte ou via le recyparc

Editeur responsable : Ir. Luc Joine - Intradel - Port de Herstal - Pré Wigi, 20 - 4040 Herstal

Imprimé sur papier recyclé

acons P Bouteilles et fl en Plastique

Bouteilles, bocaux et flacons en verre transparent À déposer dans les bulles ou via le recyparc

Verre incolore

Remarques • Pas de bidons en plastique accrochés aux liens de fermeture du sac PMC. • Pas d’emballage d’une contenance supérieure à 8 L. • Aplatissez les bouteilles en plastique, remettez-y le bouchon et gagnez de la place dans le sac PMC.

Collecte en porte-à-porte

Évitez les erreurs les plus fréquentes

Remarques • Enlevez le film en plastique des publications.

• Ficelez vos piles de papiers ou mettez-les dans des caisses en carton, bien fermées.

Évitez les erreurs les plus fréquentes

Verre coloré

Remarques • Séparez le verre incolore du verre coloré.

• Bien vidé ; ni couvercle ni bouchon.

• Ne laissez rien traîner autour des bulles à verre !

Les dépôts sauvages sont passibles de sanctions. Évitez les erreurs les plus fréquentes À jeter dans vos déchets ménagers résiduels (bien emballés) ou au recyparc

Sont à déposer au recyparc :

• Les emballages avec au moins un des pictogrammes suivants : • Les emballages avec bouchon de sécurité enfant (ex. : déboucheurs corrosifs, détartrants corrosifs pour toilettes).

• Les emballages d’insecticides, d’herbicides, d’anti-mousses, de raticides, d’huiles de moteurs, de peintures, laques et vernis.

À jeter dans vos déchets ménagers résiduels Ensemble

Trions bien

Recyclons mieux