1 minute read
Mars/ Марс
United Kingdom Великобритания 2021/14’22’’
Director: Hannah Beach Writer: Hannah Beach Cinematography: Mark James Composer: Darren Sng Editor: Sally O’Kelly Producer: Phoebe CampbellHarris, Valentine de Benedetti
Advertisement
Cast: Corey Mylchreest, Sam Callis, Mark Beauchamp, Matthew Biddulph, Nick Feld
Режисьор: Хана Бийч Сценарист: Хана Бийч Оператор: Марк Джеймс Музика: Дарен Снг Монтаж: Сали О‘Кели Продуцент: Фийби КембълХарис, Валънтайн дьо Бенедети Участват: Кори Милхрийст, Сам Калис, Марк Бошамп, Матю Бидулф, Ник Фелд
Leon and his odd-job crew are assigned work at a house belonging to Martin McAllen, a notorious queer author and Leon secret hero. While the workmen are civil to Martin, behind his back they express their true homophobic views. Leon, who is currently questioning his own sexuality, keeps quiet so not to seem suspicious. On his break, Leon seeks Martin out. Martin offers Leon guidance in self-acceptance and a signed copy of his latest book. Later, the crew’s ridiculing eventually pushes Leon to snap, insulting Martin within earshot. Leon is left to deal with the consequences of his actions.
Hannah is a recent graduate from film school and first-time director based in London, UK. Her background in Psychology has fed her passion for stories that explore the human condition.
Леон и екипа на странната му работа са назначени да работят в къщата на Мартин МакАлън – известен куиър автор и тайният герой на Леон. Докато работниците са дружелюбни пред Мартин, те изявяват хомофобските си виждания зад гърба му. Леон, който в момента е объркан относно сексуалността си, просто мълчи, за да не изглежда съмнителен. По време на почивката им, Леон се вижда с Мартин отвън. Мартин го окуражава да се приеме такъв, какъвто е, и му подписва последната си книга. По-късно обаче коментарите на работниците карат Леон да промени държанието си и той обижда Мартин.
Хана завършва филмовото си образование скоро и работи като режисьор в Лондон. Миналото й, свързано с Психологията като наука, допринася за желанието й да разнищва човешките състояния.
