1 minute read

BEST FICTION CATEGORY AB)Normal/(А)нормално

Spain Испания 2021/12’38’’

Director: Miguel Parra Writer: Miguel Parra Cinematography: Aritz Bilbao Animation: Giovanni Maccelli Composer: Lisandro Rodríguez Editor: Enriquee Garrido Producer: Maribel Ruiz Pascual, Miguel Parra

Advertisement

Cast: Victor Viruta, Edu Ferrés, Rubén Frías, Miguel Pancorbo, Natalia Mateo, Mario Mayo, José Pedro Ortega

Режисьор: Мигел Пара Сценарист: Мигел Пара Анимация: Джовани Мачели Оператор: Ариц Билбао Музика: Лисандро Родригез Монтаж: Енрике Гаридо Продуцент: Марибел Руиз Паскуал, Мигел Пара Участват: Виктор Вирута, Еду Ферез, Рубен Фриаз, Мигел Панкорбо, Наталиа Матео, Марио Майо, Хосе Педро Ортега

(AB)NORMAL (А)НОРМАЛНО

Leo, Juan, David and Lucio cross paths at their gym´s locker room. Four people, four different ways to understand masculinity: The conflict is on the air.

This is the fourth short film directed by Miguel Parra after Sin Respuesta (Speechless) (selected at Clermont-Ferrand film festival, awarded in several national and international festivals), Rawan16/07 and Vero´s Garden (awarded in Spanish festivals). His short films use to deal with social issues. In this case (AB)Normal talks about transsexuality and social tension connected with society. Miguel is also the screen writer and he thinks that the bottom line of all of them is the lack of empathy.

Лео, Хуан, Давид и Лусио кръстосват пътища в съблекалнята на фитнеса. Четирима човека разбират мъжествеността по четири различни начина. Конфликтът е във въздуха.

Това е четвъртият късометражен филм на Мигел Пара, носител на различни награди от национални и международни фестивали. Той е човек, който смята, че липсата на емпатия е дъното. Творчеството му засяга различни социални проблеми. „(А)нормално“ говори за транссексуалността и за присъстващия социален натиск.

This article is from: