Intersoc - Sports d'hiver en famille et séjours culturels pour adultes 2020 by Intersoc

SPORTS D’HIVER EN FAMILLE ET SÉJOURS CULTURELS POUR ADULTES DÉCEMBRE ‘19 - AVRIL ‘20

LAISSEZ-VOUS INSPIRER

ZWITSERLAND TABLE DES MATIÈRES

2 4 5

L’aventure d’Els et Noemi Deux filles dans les montagnes Endroits incontournables

EN-COLLABORATION

22 23 24

I ntersoc-en-collaboration C ourchevel M ontgenèvre

◊FLIMS LEYSIN ◊ ◊ WENGEN ◊ COURCHEVEL ◊ ZINAL

DÉCOUVREZ INTERSOC Quelle formule Intersoc vous convient ? Nos promotions Comment s’inscrire ? Intersoc-Family, -Ouki et -Charme

INTERSOC

6 7 8 9

12 Flims Family 14 Flims Charme 16 Leysin Family 18 W engen Family 20 Zinal Family

MONTGENÈVRE ◊

27 Intersoc-trips 28 Carnaval de Menton et de Nice 29 Valence 30 Madère 31 Prague 32 Côte Amalfitaine 33 Les îles du Dodécanèse INFORMATIONS PRATIQUES

32 34

◊

CARNAVAL DE MENTON ET DE NICE VALENCE ◊

◊ MADÈRE

S ervice voyages C onditions de vente

« En totale liberté sur les pistes de Flims, Laax et Falera. »

DÉCOUVREZ NOTRE TOUT NOUVEL HÔTEL INTERSOC À FLIMS AUX PAGES 12 À 15 !

Bienvenue chez Intersoc Cher vacancier, L’hiver 2019 fut un succès en termes de participation avec plus de 15.000 inscrits, dont un peu plus de 300 francophones, et ceci notamment grâce aux excellentes conditions d’enneigement durant toute la saison.

◊

PRAGUE

CÔTE AMALFITAINE

◊

◊ LES ÎLES GRECQUES

L’hiver prochain s’annonce d’ores et déjà exceptionnel… Nous avons le plaisir de vous proposer un nouvel hôtel-Intersoc dans notre offre : le Grand Hôtel Surselva à Flims. Rien que son nom présage du meilleur ! Cet hôtel dispose de chambres tout à la fois spacieuses et luxueuses, d’un espace bien-être et est situé à la lisière de la forêt qui borde le superbe lac de Cauma. Ensemble avec les villages de Laax et Falera, Flims fait partie d’un domaine skiable de 224 km de pistes reliées entre elles et se trouvant à une altitude allant de 1.100 à 3.000 m. En résumé, il s’agit d’une de nos destinations phares ! Par ailleurs, Intersoc est et reste le partenaire idéal pour vos sports d’hiver, que ce soit pour vos enfants ou pour vous-même, qu’il s’agisse d’une première ou d’une nouvelle expérience. Vos enfants ne sont pas encore en âge d’obligation scolaire ? Dans ce cas, profitez de notre période Ouki à Wengen. L’hébergement et la pension de vos enfants entre 0 et 6 ans sont entièrement gratuits. L’hiver dernier, plus de 3600 familles ont choisi cette formule et quelques 1052 enfants ont appris à skier avec nos moniteurs.

family (congés scolaires) avec nos propres moniteurs ou ceux de l’école de ski locale. En tant que parent, cela vous permettra de suivre vos propres cours de ski pendant que vos enfants profiteront des leurs ou seront pris en charge par nos animateurs dans les clubs. C’est certainement avec plaisir que vous vous retrouverez en famille lors des repas concoctés par un de nos chefs-coqs belges. Chez nos partenaires, vous aurez l’occasion de retrouver nos classiques que sont Courchevel (formule hôtel) et Montgenèvre (formule en location). A la recherche de sports d’hiver entre adultes ? N’attendez pas pour vous inscrire à la période charme qui aura lieu cet hiver fin mars dans notre nouvel hôtel à Flims. Enfin, pour celles et ceux qui sont intéressés par notre offre de séjours et circuits culturels, l’hiver prochain, nous vous invitons à découvrir la ville de Prague, Valence et ses environs, la côte Amalfitaine, l’île de Madère, le Carnaval de Menton (au départ de Roquebrune) ou encore quelques îles grecques… Ensemble avec nos collaborateurs et nos volontaires, nous nous ferons un plaisir de vous accueillir dans un de nos séjours. Dès maintenant, profitez de nos services ! Cordialement,

Vous retrouvez bien entendu nos valeurs sûres que sont nos destinations de Leysin et Zinal. Vos enfants à partir de 3 ans y apprendront à skier pendant les périodes

Johan Swinnen CURIEUX DE SAVOIR À PARTIR DE QUAND VOUS POURREZ VOUS INSCRIRE ? VOUS TROUVEREZ TOUTES LES INFORMATIONS À CE SUJET À LA PAGE 8.

Directeur général

Partir et vivre l’aventure ? Des vacances en Suisse pour une maman seule et sa fillette de 4 ans ? C’est le cœur serré qu’Els Hemelsoen et sa fille ont pris le train il y a deux ans. Mais aujourd’hui, elles en sont déjà à leur quatrième aventure Intersoc. Els et N ont c oemi hoisi W

INTERSOC

ZWITSERLAND OUKI

ENG

« VACANCES BIENFAISANTES ET ABORDABLES POUR LES PARENTS ET LEURS JEUNES ENFANTS. » Els, 36 ans: infirmière, maman de Noemi, 4 ans.

LISEZ LES TÉMOIGNAGES DE NOS AUTRES VACANCIERS SUR NOTRE SITE INTERNET !

Els, pourquoi aimez-vous partir en vacances avec Intersoc ? E. : « Intersoc me procure un sentiment de sécurité. Je suis maman célibataire et avec ma petite Noemi, nous profitons pleinement de cette semaine Ouki à Wengen. L’accompagnement, les clubs et les cours de ski… tout est si facile. Et puis, cet endroit me donne enfin le temps de m’occuper de moi car je sais que ma fille est en de bonnes mains. »

Comment se passe le séjour ?

E. : « Je dois avouer que la première fois, je n’en menais pas large. Mais franchement, il n’y avait aucune raison de s’en faire. Dans le train, j’ai fait la connaissance d’une famille avec laquelle on a tout de suite sympathisé. Sur place, nous avons d’ailleurs passé de nombreux moments ensemble. Très chouette ! À tel point que nous sommes encore partis ensemble à St-Moritz par la suite. »

Reste que partir en vacances à deux, ce n’est tout de même pas évident ?

E. : « En effet. Mais j’adore le ski et c’est un plaisir que je voulais transmettre à Noemi dès le plus jeune âge. Arriver à l’heure au cours de ski exige parfois de la ruse et de l’habileté. C’est pourquoi je suis heureuse de pouvoir de temps en temps compter sur l’accueil des enfants. Ma fille s’y fait à chaque fois de nouveaux amis. Je suis également fan du service petits souliers. Cela me permet de prendre un dernier verre au bar le soir. »

Il y en a donc pour tous les goûts ?

E. : « Absolument. En été, nous sommes allées à St-Moritz. J’aime la marche, contrairement à Noemi. Ici aussi, la formule d’Intersoc vient à point : quand je veux partir en rando, ma fille va au club, où elle adore les promenades, d’ailleurs. » (rires)

Comptez-vous encore voyager souvent ensemble ?

E.: « Avec cette formule ? C’est sûr et certain. Depuis lors, je ne viens d’ailleurs déjà plus toute seule. Cette semaine, nous séjournons ici avec une bande d’amis que j’ai convaincus de m’accompagner. De toute façon, on tisse toujours de nouveaux liens ici. Je le recommande à tout le monde. »

« Intersoc me sécurise. Je suis maman célibataire et avec ma petite Noemi, nous profitons pleinement de cette semaine Ouki à Wengen. »

DÉCOUVREZ NOS VACANCES OUKI EN PAGES 20 ET 21 !

Deux filles dans les montagnes An et Griet, deux jeunes quarantenaires, se connaissent par leurs fistons qu’elles conduisaient à l’école. Depuis lors, ils partagent tous les quatre une belle amitié. Et … de chouettes vacances Intersoc à la neige ! ENDROITS À NE PAS MANQUER

An et ont c Griet INT hoisi

INTERSOC

ER CHA SOCRME

An, comment avez-vous découvert Intersoc ? A. : « Par ma mère. Elle était déjà partie plusieurs fois en vacances avec Intersoc, et elle trouvait ça génial. Au début, j’avais des doutes. Je ne savais pas trop à quoi m’attendre. Mais mes préjugés n’ont pas tardé à s’envoler. » (rires) Quel souvenir particulier en gardez-vous ? A. : « Je me souviens du jour où Dries s’est cassé la jambe. L’équipe d’Intersoc nous a merveilleusement bien pris en charge et accompagnés. Tout était réglé jusque dans

les moindres détails, l’hôtel nous a procuré les bons médicaments, et comme le rapatriement en train n’était pas possible, ils ont organisé le transport en ambulance de porte à porte. » Et, vous, Griet, étiez-vous déjà partie en vacances avec Intersoc ? G. : « C’est la première fois, et cela me plait énormément. Mon mari n’étant pas skieur, je suis toute contente de pouvoir partager la glisse avec An. Le matin, nous prenons des cours de ski, l’après-midi nous partons toutes seules à l’assaut des pistes.

« Nous avons fait du parapente en duo. Inoubliable ! » Et de la terrasse, bien entendu ! » « Nous avons opté pour la formule Charme : des vacances pour adultes avec ce petit plus. Aujourd’hui par exemple, nous avons fait du parapente en duo. Inoubliable ! » A. : « Et vendredi, nous aurons droit à un délicieux moment bien-être dans le superbe spa juste à côté de l’hôtel. Histoire de conclure la semaine en beauté. »

Endroits à ne pas manquer 04

AU CŒUR DES SOMMETS ENNEIGÉS 01 Dévalez les dizaines de pistes glacées du Tobogganing Park de Leysin, et vivez des heures de frissons et de fous rires en famille ! 02 Dévalez la piste de luge du village de Wengen. Plaisirs de garantis ! 03 Depuis la terrasse de Sorebois à Zinal, savourez votre boisson, la paix royale et la vue sur les montagnes environnantes. 04 À Flims, notre toute nouvelle destination, partez pour une randonnée d’hiver le long du magnifique lac de Cauma.

Quelle formule Intersoc vous convient le mieux ? EN VACANCES AVEC DES ENFANTS ?

5 FORMULES TIPS ET PROMOTIONS

HORS VACANCES SCOLAIRES

de 3 ans avec des moniteurs de ski parlant français. ◊ L es enfants jusqu’à l’âge de 6 ans séjournent gratuitement pendant la période Ouki à Wengen.

p 12

◊ ◊ ◊ ◊ ◊

INTERSOC

◊ La mascotte Ouki vient nous rendre visite. ◊ C lubs pour enfants avec animateurs

grâce aux clubs, aux spectacles pour enfants, au service « petits souliers »,...

EN-COLLABORATION ◊ ◊ ◊ ◊

◊ Hôtel résérvé aux adultes. ◊ C hoix entre le ski, les excursions ◊ ◊ ◊ ◊

p 24

C hoix entre formule hôtel ou en location. C lubs Intersoc pour enfants de 3 à 14 ans. L eçons avec l’école de ski locale. S oins médicaux gratuits sur place.

SCANNEZ ET DÉCOUVREZ VOS VACANCES DE RÊVES ! 8

p 14

M oniteurs de ski parlant français. C lubs pour enfants de 3 mois à 14 ans. A ssistance médicale gratuite à l’hôtel. R éductions supplémentaires pour enfants. L es parents ont aussi du temps pour eux grâce aux clubs, aux spectacles pour enfants, au service « petits souliers »,...

francophones.

◊ M enus adaptés aux enfants. ◊ Assistance médicale gratuite à l’hôtel. ◊ L es parents ont aussi du temps pour eux

HORS VACANCES SCOLAIRES

PENDANT LES VACANCES SCOLAIRES

p 21

◊ D es cours de ski adaptés à partir

EN VACANCES SANS ENFANTS ?

et/ou les promenades. P lats belges et spécialités locales. L e soir animation. S itué dans des villages chaleureux. E n car, en train ou en voiture. p 27

◊ ◊ ◊ ◊ ◊

A ccompagnateur francophone. A ccueil par un réceptif local. S oins médicaux gratuits sur place.

Vacances d’hiver et de printemps. De nombreuses destinations européennes.

PROMOTIONS Ouki 0-6 ans gratuits Le séjour à l’hôtel est gratuit pour les enfants jusqu’à 6 ans compris pendant la période Ouki à Wengen.

0-6 ans gratuits à Leysin et Courchevel L e séjour à l’hôtel est gratuit pour les enfants jusqu’à six ans compris pendant la semaine du Nouvel An à Leysin et la première semaine de Pâques à Courchevel.

Séjour gratuit pour les femmes enceintes Vous attendez un heureux événement ? Votre séjour est gratuit dans les hôtels Intersoc.

Remise extra de 50% pour les enfants Du 22 au 29 décembre, les enfants âgés de 4 à 17 ans bénéficient d’une réduction de 50% sur le tarif adulte pour leur séjour à Zinal.

9 9

COMMENT S’INSCRIRE ?

Le lundi 16 septembre 2019 Via le site web: www.intersoc.be ◊ V otre réservation en ligne est enregistrée dès que vous recevez une confirmation dans votre boîte mail personnelle. Par téléphone ◊ V ous pouvez réserver vos vacances Intersoc par téléphone. Les numéros utiles sont également mentionnés sur cette page. ◊ V otre demande est convertie en réservation dès réception de votre numéro de registre national et de la confirmation des options choisies.

INTERSOC

Le mardi 17 septembre à partir de 14h00 Par courrier ◊ R emplissez votre « Demande d’inscription » (à prendre dans la brochure ou à

Écrivez-nous

télécharger sur notre site internet) et envoyez-la à une des adresses imprimées sur cette page. ◊ A partir du 17/09/2019 à 14h00, votre demande est traitée dès réception.

Chaussée de Haecht, 579 - BP 47, B-1031 Bruxelles Envoyez un e-mail à experiences@intersoc.be

Par téléphone Les inscriptions par téléphone auprès du service clientèle d’Intersoc ne seront possibles qu’à partir du 16 septembre à 8h30 au numéro 070 23 38 98. Votre demande sera immédiatement convertie en réservation après indication de votre numéro de registre national et des options choisies. Vous recevrez aussitôt la confirmation par courriel ou quelques jours plus tard par la poste.

PERMANENCES TÉLÉPHONIQUES

L’ASSISTANCE MÉDICALE MC DES VACANCES ASSURÉES !

Couverture de vos séjours en Europe et dans les pays bordant la Méditerranée (Maroc, Égypte, Liban...) Couverture mondiale pour les moins de 25 ans bénéficiant d’allocations familiales !

Document promotionnel non contractuel - conditions générales disponibles sur demande ou sur mc.be/mutas

Du lundi au vendredi de 8h00 à 18h00 Bruxelles Chaussée de Haecht 579 – BP 47 B-1031 Bruxelles Tél. : 070 23 38 98

fos ? Plus d’in e/ c.b www.m mutas

Intersoc-hôtel Rien n’est plus amusant que de profiter ensemble de superbes vacances au ski, avec le meilleur équipement. Dans un hôtel Intersoc, vous êtes choyé(e) par des collaborateurs passionnés qui vous accueillent à bras ouverts. Ils mettent tout en oeuvre pour vous assurer un service complet. Leur sourire est compris dans le prix et, cerise sur le gâteau, vous profitez de la quiétude d’un environnement splendide. De plus, vous êtes certain(e) de bénéficier d’un rapport qualité-prix inégalé. Pendant les périodes Intersoc-family, tout est placé sous le signe de votre famille. Nous prenons en charge les enfants dès 3 mois afin de vous permettre de profiter pleinement de vos vacances. Si vous avez l’occasion de partir aux sports d’hiver en dehors des congés scolaires, faites-le ! En effet, à Wengen le logement est gratuit pour les enfants jusqu’à 6 ans inclus. Cet hiver, Ouki y sera présent. Vous rêvez de partir seul ou à 2 ? Notre période Intersoc-charme à Flims est faite pour vous. Un mélange reposant de sports d’hiver, de détente et d’excursions. SCANNEZ ET DÉCOUVREZ VOS VACANCES DE RÊVES !

7 bonnes raisons de choisir un hôtel Intersoc :

qualité et d’un personnel d’accueil enthousiaste pour les bébés, et accordons une attention particulière à vos souhaits. ◊ Nous y parlons votre langue. L’en◊ V os bambins peuvent se défouler semble de l’équipe s’adapte aux petits dans des clubs adaptés à leur âge sous comme aux grands. la houlette d’animateurs Intersoc. ◊ Nous proposons d’importantes Les clubs accueillent les enfants réductions pour les enfants et de jusqu’à 6 ans en dehors des vacances belles promotions pour les familles scolaires et jusqu’à 14 ans pendant les nombreuses. congés scolaires. ◊ Nous disposons d’infrastructures de ◊ L es leçons de ski destinées à vos

enfants sont encadrées par des moniteurs de ski bien formés et habitués à s’occuper d’enfants. ◊ U n chef-coq belge fera profiter votre famille d’une cuisine variée. ◊ L es soins médicaux sur place sont gratuits.

Séjourner chez Intersoc Des vacances réussies passent aussi par la qualité des repas. C’est pourquoi un chef-coq belge prépare de délicieux repas pour toute votre famille. Des plats savoureux, sains et variés, composés de classiques belges et de spécialités locales.

INTERSOC

SUISSE

Restaurant ◊ L e matin, vous commencez la journée par un vaste buffet petit-déjeuner. Voici un aperçu des délices qui vous attendent chaque matin jusqu’à 9h30 : pain frais et garnitures, jus de fruits, café et thé, préparations à base d’oeufs, céréales, fruits frais, yaourts et viennoiseries cuites sur place. ◊ E nvie de faire la grasse matinée ? Rendez-vous au coffee & tea corner où viennoiseries, cakes, etc. vous attendent jusqu’à 11h30. ◊ L e midi, vous pouvez opter pour un délicieux buffet servi à l’hôtel ou pour un pique-nique que vous aurez préparé le matin à l’hôtel. ◊ L e soir, faites votre choix parmi l’assortiment proposé au buffet. ◊ L ors des repas de midi et du soir, le vin et l’eau à volonté sont compris. ◊ D ans notre coin santé, vous trouverez les ingrédients nécessaires à un repas équilibré. ◊ V ous êtes végétarien(ne) ? Nous avons également pensé à vous. ◊ V ous souffrez d’une allergie alimentaire ? Faites-le-nous savoir. Nos chefs vous prépareront de délicieux petits plats adaptés à votre régime alimentaire. ◊ P endant les périodes Intersoc-family, nous gâtons aussi vos enfants. Nous leur réservons un délicieux menu préparé spécialement pour eux et de nombreux mets sains sont mis à leur disposition. ◊ P our les tout-petits, des pots de nourriture pour bébé prêts à l’emploi sont prévus. Il est bien entendu toujours possible de faire réchauffer un biberon ou un repas. ◊ T ous les enfants mangent avec leurs parents. Si toutefois vous rêvez de vous évader toute une journée, nous les garderons volontiers. ◊ P endant la période Intersoc-charme, vous avez la possibilité de déguster tranquillement votre apéritif et, après le repas du soir, votre café. Un grand dîner festif est organisé une fois par période. 12

Bar

◊ A près le ski vient l’après-ski ! Avec

une spécialité locale mise à l’honneur chaque jour. ◊ A près le repas, rendez-vous directement au bar pour déguster une délicieuse tasse de café ou une bière bien fraîche. Nous servons plusieurs bières belges aux tarifs pratiqués en Belgique. Chambre

◊ D ans tous nos hôtels, vous accédez à

votre chambre dès 16h00 le jour de votre arrivée. ◊ C elle-ci est nettoyée chaque jour et vos serviettes de bains sont remplacées une fois par période. ◊ L e personnel de l’hôtel vous sert avec plaisir. ◊ S i vous souhaitez obtenir des informations plus spécifiques sur un hôtel, veuillez consulter les pages consacrées à nos différents établissements.

Skier avec Intersoc

◊ V ous voulez bien entendu profiter plei-

nement de vos vacances au ski et perdre le moins de temps possible à choisir votre matériel. À votre arrivée, tout est déjà prêt pour vous. Vous pouvez ainsi rapidement chausser vos skis.

Matériel de ski et forfait pour les remontées mécaniques ◊ C haque hôtel Intersoc dispose de son propre matériel de ski de type carver all-round, adapté à un skieur de niveau moyen. Vous êtes donc certain(e) qu’il est en bon état. ◊ P our les enfants jusqu’à 14 ans, le pack comprend également le casque. ◊ N ’oubliez pas de commander votre forfait pour les remontées mécaniques lors de votre réservation : il sera prêt à votre arrivée.

« Ici, tout est fait pour les enfants afin que nous puissions pleinement profiter des pistes de ski. La combinaison parfaite ! »

Leçons de ski ◊ L ’École du Ski Français (ESF) ou les moniteurs de ski Intersoc en Suisse, sont garants de la qualité des leçons de ski dispensées aux enfants de 3 à 14 ans. À partir de 15 ans, les leçons sont données par l’Ecole de Ski Français ou Suisse. A Flims, vous avez 4 heures de cours/jour durant 3 jours avec des moniteurs de l’ESS. Les cours ont lieu du dimanche jusqu’au mardi. Pendant ces 3 jours, la prestation comprend le repas de midi et une boisson (soft) dans un restaurant d’altitude. ◊ N os moniteurs de ski très motivés ont suivi une formation de base en collaboration avec l’ABIS, l’Association Belge des Instructeurs de Ski. Ils suivent régulièrement des cours de perfectionnement, aussi bien au niveau technique que didactique. ◊ L a répartition des groupes de ski se base sur le niveau observé. Le passage dans un groupe supérieur ou inférieur ne peut se faire qu’après concertation avec le responsable des moniteurs de ski. ◊ L es plus petits (3 et 4 ans) font connaissance avec le matériel et apprennent les techniques de base de manière ludique. Ils prennent ainsi beaucoup de plaisir à faire leurs premiers pas sur des skis. Ils suivent 2 heures de cours/ jour durant 6 jours avec des moniteurs de ski Intersoc francophones + accueil par demi-journée dans nos clubs pour enfants. ◊ 5 -14 ans : 4 heures de cours/jour durant 6 jours avec des moniteurs de ski Intersoc francophones. A Flims, pour les enfants de 5 à 14 ans, la prestation comprend le repas de midi et une boisson dans un restaurant d’altitude durant les 6 jours de cours. ◊ L e ski n’est pas vraiment votre tasse de thé ? Dans ce cas, optez pour des promenades au départ de nos hôtels, avec ou sans raquettes.

Intersoc-Charme Vous trouvez, vous aussi, qu’il n’y a pas de vacances réussies sans cuisine raffinée et sans bon vin ? Alors nos formules Intersoc-charme sont faites pour vous. Au menu : classiques de la gastronomie belge et spécialités locales, en formule buffet, naturellement, afin que vous puissiez choisir. Avant le repas, vous profitez de l’apéritif du jour et après le repas, vous vous détendez en toute quiétude en prenant un café. Durant cette période, seuls des adultes sont présents dans l’hôtel. L’ambiance est donc placée sous le signe du calme et de la détente. De plus, nous vous proposons des services supplémentaires. Vous souhaitez de nouvelles serviettes, par exemple ? Prévenez-nous et nous vous les préparons. Durant la journée, vous vous adonnez au sport avec votre forfait pour les remontées mécaniques. Sur vos skis alpins ou sur des raquettes, vous découvrez les nombreuses pistes. Vous préférez une activité plus calme ? Dans ce cas, profitez des magnifiques paysages qui s’offrent à vous aux alentours de l’hôtel. Envie de partir en excursion ? Le choix est suffisamment vaste pour rallier tous les souhaits. Le soir, vous pouvez vous évader au son de la musique live et mettre vos jambes une nouvelle fois au défi sur la piste de danse. Pour rejoindre votre destination de vacances, vous disposez de différents choix : avec votre voiture, ou en car (choix entre plusieurs lieux de départ). C’est vous qui décidez.

FLIMS

GRAND HOTEL SURSELVA

Domaine skiable superbement enneigé offrant 200 km de pistes SUISSE

Large choix de balades en hiver Séjour dans le Grand Hotel Surselva à l’orée du bois

INTERSOC

Bain et wellness à l’hôtel

NOUVEAU Avec les villages de Laax et Falera, Flims forme un domaine skiable de plus de 200 km de pistes reliées entre elles. Ce plus grand domaine skiable du canton des Grisons bénéficie d’un excellent enneigement. En hiver, cette région est également propice aux balades au bord de magnifiques lacs ou aux visites de charmantes petites villes. Pas envie de skier aujourd’hui ? Cette région est également propice aux promenades – en raquettes ou non – le long de splendides lacs. Sans oublier le large choix d’activités culturelles dans les environs. Vous logerez dans le nouvel hôtel Intersoc « Grand Hotel Surselva », situé à l’orée de la forêt et près du lac de Cauma, dans le hameau de Waldhaus. L’hôtel dispose de chambres luxueuses, d’un bain et d’un wellness avec sauna et hammam. Les pistes de ski sont facilement accessibles en ski-bus.

Facebook.com/intersoc.flims

DOMAINE SKIABLE:

www.laax.com

FORFAIT POUR LES REMONTÉES MÉCANIQUES: Laax Falera Flims ALTITUDE: 1.100 à 3.000 mètres PISTES DE SKI: 224 km 118 81

CONFORT DE L’HÔTEL • Restaurant, bar, ascenseur et salon. • Bain et wellness avec sauna et hammam. • Wifi gratuit dans tout l’hôtel. • Parking extérieur gratuit. • Système de paiement avec carte rechargeable. • Animaux domestiques non admis.

ACTIVITÉS • Balades en raquettes. • Cinéma dans le village.

88 19

SKIER AVEC INTERSOC Vous trouverez toutes les informations sur les cours de ski et le matériel à la page 10.

CHAMBRES • Chambres de deux à six personnes avec TV et coffre-fort. • Salle de bains avec douche ou bain, lavabo, WC et sèche-cheveux. • Entretien quotidien des chambres.

Hébergement ARRIVÉE

DÉPART

sam 4/04/20

sam 11/04/20

PRIX ADULTE PENS. COMPL.

SUPPL. SINGLE

€ 938

€ 126

pâques 1

15-17 A.

11-14 A.

7-10 A.

4-6 A.

2-3 A.

-10%

-25%

-35%

-45%

-75%

0-1 A. -100%

€ 847

€ 707

€ 609

€ 518

€ 238

GRATUIT

Leçons, matériel et forfait de ski SKI PASS 6 JOURS

SKI ALPIN ARRIVÉE

DÉPART

sam 4/04/20

sam 11/04/20

À PARTIR DE 15A.

FLIMS-LAAX-FALERA* 3-14 A.

MATÉRIEL

LECONS **

MATÉRIEL****

LECONS ***

€ 66

€ 445

€ 41

€ 229

>65 A.

18-64 A.

13-17 A.

6-12 A.

3-5 A.

€ 323

€ 341

€ 227

€ 122

GRATUIT

* Forfait de ski à acheter lors de l’inscription à vos vacances. ** Incluant le déjeuner + boisson gazeuse au restaurant d’altitude pendant les 3 jours de cours. *** Enfants de 5 à 14 ans : incluant le déjeuner + boisson gazeuse au restaurant d’altitude pendant les 6 jours de cours, déjeuner à l’hôtel pour les enfants de 3 à 4 ans. * *** Casque compris

Vous souhaitez calculer le prix de votre séjour et le réserver ?

www.intersoc.be ou téléphonez au 070 23 38 98 15

FLIMS

SUISSE

GRAND HOTEL SURSELVA

Domaine de 224 km de pistes avec enneigement garanti

NOUVEAU

INTERSOC

Hôtel en lisière de forêt Bain et wellness à l’hôtel Excursions au Liechtenstein, à Chur et Brégence

Flims Charme Avec les villages de Laax et Falera, Flims forme un domaine skiable de plus de 200 km de pistes reliées entre elles. Ce plus grand domaine skiable du canton des Grisons bénéficie d’un excellent enneigement. En hiver, cette région est également propice aux balades au bord de magnifiques lacs ou aux visites de charmantes petites villes.

Facebook.com/intersoc.flims

DOMAINE SKIABLE:

www.laax.com

FORFAIT POUR LES REMONTÉES MÉCANIQUES: Flims-Laax-Falera ALTITUDE: 1100 à 3018 mètres PISTES DE SKI: 224 km 35 81

CONFORT DE L’HÔTEL • Restaurant, bar, ascenseur et salon. • Bain et wellness avec sauna et hammam. • Wifi gratuit dans tout l’hôtel. • Système de paiement avec carte rechargeable. • Animaux domestiques non admis.

POSSIBILITÉS D’EXCURSIONS moyennant paiement

CHAMBRES • Chambres doubles avec TV et coffre-fort. • Salle de bains avec douche ou bain, lavabo, WC et sèche-cheveux. • Entretien quotidien des chambres.

e micro-État du Liechtenstein et L la ville autrichienne de Brégence La principauté du Liechtenstein est enclavée entre la Suisse et l’Autriche. Nous partirons à la découverte de sa capitale, Vaduz. Puis, nous poursuivrons notre route vers la ville de Brégence, qui abrite de nombreuses maisons à colombages de l’époque médiévale. Prenez de la hauteur en téléphérique pour jouir d’une vue panoramique sur la ville et le lac de Constance. Une étonnante excursion d’un jour.

ARRIVÉE

sam 28/03/20 Période bilingue ARRIVÉE

sam 28/03/20

Ruinaulta, le Grand Canyon de Suisse Nous traverserons en train les 13 km des gorges du Rhin, surnommées le « Grand Canyon » de Suisse. Nous en profiterons pour visiter la bourgade pittoresque d’Ilanz. Excursion d’un demi-jour.

DÉPART

PRIX ADULTE PENS. COMPL.

SUPPL. SINGLE

SUPPL. CAR

LIEU D’EMBARQUEMENT

sam 4/04/20

€ 833

€ 126

€ 141

Bruxelles

DÉPART

sam 4/04/20

SKI ALPIN

89 19

Coire, la plus vieille ville de Suisse Profitez de cette excursion d’une demijournée pour admirer le superbe vieux quartier de la ville, acheter un souvenir dans une de ses nombreuses boutiques ou randonner dans la nature environnante. L’impressionnant col de l’Oberalp L’après-midi, nous prendrons la route vers la source du Rhin, ou plus exactement Disentis/Mustér. Ensuite, nous emprunterons la Furka-Oberalp Bahn pour grimper jusqu’au col de l’Oberalp, à 2.033 mètres d’altitude. Possibilité de compléter cette excursion par un voyage à Andermatt ou une visite du monastère de Disentis/Mustèr.

SKI PASS 6 JOURS FLIMS-LAAX-FALERA*

MATÉRIEL

LECONS (**)

>65 A.

18-64 A.

€ 66

€ 445

€ 323

€ 341

(*) Forfait de ski à acheter lors de l’inscription à vos vacances. (**) Incluant le déjeuner + boisson gazeuse au restaurant d’altitude pendant les 3 jours de cours.

Vous souhaitez calculer le prix de votre séjour et le réserver ?

www.intersoc.be ou téléphonez au 070 23 38 98 17

LEYSIN

HÔTEL FABIOL A

Piste derrière l’hôtel vers le téléski SUISSE

Superbes paysages Grande terrasse ensoleillée

INTERSOC

Neiges éternelles au Glacier 3000

La station de Leysin, très ensoleillée, se situe à 1 300m d’altitude. Cette station de ski aux 100 km de larges pistes est un plaisir pour les amateurs de sports d’hiver. La diversité de leurs profils exclut toute lassitude ! Les amateurs de halfpipe ne manqueront pas la piste de Chaux de Mont. Au sommet de la station, on trouve un Snow Park avec le plus grand halfpipe de Suisse. En tant qu’amateur de ski de fond, vous trouverez également votre bonheur. Sur le fantastique circuit de pistes de ski de fond (42 km) sur le plateau Les Mosses - La Lécherette, des possibilités infinies vous sont accessibles, et « Le Kuklos », un restaurant panoramique en verre tournant à 360° sur la Berneuse (2 048 m) vous offre une vue imprenable sur les hauteurs. Les neiges éternelles du Glacier 3000 donnent un sentiment de liberté tant aux freeriders qu’aux randonneurs. 18

Facebook.com/intersoc.leysin

DOMAINE SKIABLE:

www.leysin.ch

FORFAIT POUR LES REMONTÉES MÉCANIQUES: Leysin/ Les Mosses/ La Lécherette. Moyennants suppl. Alpes Vaudoises. ALTITUDE: 1257 à 2331 mètres PISTES DE SKI: 100 km 0 42

CONFORT DE L’HÔTEL • Grande terrasse panoramique ensoleillée. • Restaurant, bar de jour et salon. • Bar du soir avec piste de danse. • Salle de théâtre et de cinéma. • Wifi gratuit à la réception, le bar et dans les salons à chaque étage. • Ascenseur. • Parking extérieur gratuit. • Système de paiement avec carte rechargeable. • Animaux domestiques non admis.

CHAMBRES • Chambres de 1 et 2 personnes avec douche, lavabo et WC. • Entretien quotidien.

55 3

SKIER AVEC INTERSOC Vous trouverez toutes les informations sur les cours de ski et le matériel à la page 10.

AUTRES ACTIVITÉS • Centre New Sporting de Leysin : salles de squash, espace fitness, mur d’escalade, tennis et piscine. • Centre sportif de Leysin : patinoire couverte et piste de curling. • Cafés, pistes de luge et vols en parapente dans le village. • Randonnées avec ou sans raquettes à neige.

PROMOTION Bébé arrive Vous êtes enceinte cet hiver durant vos vacances ? Dans ce cas, votre séjour vous est offert. Conditions sur www.intersoc.be/enceintes 0-6 ans gratuits Le séjour à l’hôtel est gratuit pour les enfants jusqu’à 6 ans compris pendant la semaine du Nouvel An à Leysin.

Hébergement ARRIVÉE

DÉPART

sam 28/12/19

sam 4/01/20

nouvel an

sam 22/02/20

sam 29/02/20

carnaval

PROMOTION

PRIX ADULTE PENS. COMPL.

SUPPL. SINGLE

15-17 A.

11-14 A.

7-10 A.

4-6 A.

2-3 A.

-10%

-25%

-35%

-45%

-75%

0-1 A. -100%

0-6j gratuit

€ 854

€ 126

€ 770

€ 644

€ 553

GRATUIT

€ 1.029

€ 126

€ 924

€ 770

€ 672

€ 567

€ 259

GRATUIT

Période bilingue

Leçons, matériel et forfait de ski SKIP PASS 6 JOURS

SKI ALPIN ARRIVÉE

DÉPART

À PARTIR DE 15 A.

LEYSIN - LES MOSSES - LA LECHERETTE* 3-14 A.

SUPPL. TRAIN DE JOUR

ADULTE

4-13 A.

À PARTIR DE 14 A.

À PARTIR DE 15 A.

6-14 A.

0-5 A.

€ 58

€ 215

€ 136

GRATUIT

€ 290

€ 170

GRATUIT

€ 58

€ 215

€ 136

GRATUIT

€ 290

€ 170

GRATUIT

MATÉRIEL

LECONS

MATÉRIEL**

LECONS

sam 21/12/19 sam 28/12/19

€ 66

€ 164

€ 41

sam 28/12/19 sam 04/01/20

€ 66

€ 164

€ 41

* Forfait de ski à acheter lors de l’inscription à vos vacances, à payer sur place év. supplément Alpes vaudoises 3000 : enfant 6-15 A. 50,00 CHF et à partir de 16 A. 72,00 CHF pour une période de 6 jours ** Casque compris

Vous souhaitez calculer le prix de votre séjour et le réserver ?

www.intersoc.be ou téléphonez au 070 23 38 98 19

ZINAL

HÔTEL LES DIABLONS

SUISSE

Piste enfant derrière l’hôtel Neige garantie

INTERSOC

Accès à la piscine et au centre de bien-être

Donald, Bjorn, J Martine, oke Nore on , Vic et t choisi

Zinal

« Très satisfaits de nos vacances que nous avons passées avec nos enfants et petits-enfants. Un voyage sans souci. »

Facebook.com/intersoc.zinal

Dans le Val d’Anniviers règne une atmosphère paisible, bien loin de la vie agitée. Mais ne vous y trompez pas : à proximité de l’hôtel, un téléphérique vous emmène, en moins de 7 minutes, à 2 438 m d’altitude. Et là, l’action ne manque pas ! 112 km de pistes (entre 1 572 m et 2 920 m d’altitude) s’étendent sous vos pieds, grâce au téléphérique entre les stations de ski de Zinal et Grimentz. Un mélange de pistes larges, étincelantes et de descentes spectaculaires s’offre à vous. À Zinal, vous skiez dans un panorama montagneux impressionnant entouré de plusieurs sommets de plus de 4 000 m. L’émerveillement et la neige sont garantis ! Vous logez à l’hôtel Intersoc Les Diablons qui a été entièrement rénové. Après votre journée sur les pistes, profitez d’un moment de détente dans la piscine communale avec son centre de bien-être. Cette dernière est située juste à côté de l’hôtel et l’on y accède par un tunnel piétonnier.

DOMAINE SKIABLE:

www.zinal.ch www.rma.ch

FORFAIT POUR LES REMONTÉES MÉCANIQUES: Grimentz - Zinal ALTITUDE: 1572 à 2920 mètres PISTES DE SKI: 112 km 0 62

CONFORT DE L’HÔTEL • Grande terrasse de l’hôtel pour un agréable après-ski. • Restaurant, bar et salon. • Wifi gratuit. • Salle de cinéma. • Ascenseur. • Parking extérieur gratuit. • Système de paiement avec carte rechargeable. • Animaux domestiques non admis.

CHAMBRES • Chambres modernes de 1, 2, 3 et 4 personnes avec douche, lavabo, sèchecheveux, WC et coffre-fort. • Entretien quotidien. • Sur demande : chambre sans moquette.

23 27

SKIER AVEC INTERSOC Vous trouverez toutes les informations sur les cours de ski et le matériel à la page 10. PROMOTION Bébé arrive Vous êtes enceinte cet hiver durant vos vacances ? Dans ce cas votre séjour vous est offert. Conditions sur www.intersoc.be/enceintes

AUTRES ACTIVITÉS • Piscine couverte gratuite entièrement rénovée avec centre de bien-être payant. • Piste de luge et patinoire dans le village.

Remise extra de 50% pour les enfants Du 22 au 29 décembre, les enfants âgés de 4 à 17 ans bénéficient de 50% sur le tarif adulte pour leur séjour à Zinal.

Hébergement ARRIVÉE

DÉPART

sam 21/12/19

sam 28/12/19

noël

PROMOTION

PRIX ADULTE PENS. COMPL.

SUPPL. SINGLE

15-17 A.

11-14 A.

7-10 A.

4-6 A.

2-3 A.

-50%

0-1 A. -100%

ENFANTS -50%

€ 875

€ 126

€ 441

GRATUIT

Période bilingue

Leçons, matériel et forfait de ski SKI PASS 6 JOURS

SKI ALPIN ARRIVÉE

DÉPART

sam 21/12/19

sam 28/12/19

VANAF 15 J. MATÉRIEL

LECONS

MATÉRIEL**

LECONS

€ 66

€ 102

€ 41

€ 58

* Forfait de ski à acheter lors de l’inscription à vos vacances ** Casque compris

SUPPL. TRAIN DE JOUR

ZINAL-GRIMENTZ*

3-14 J.

ADULTE

°04-°13

À PARTIR DE °14

€ 207

€ 124

GRATUIT

Vous souhaitez calculer le prix de votre séjour et le réserver ?

A PARTIR DE 15 A.

6-14 A.

0-5 A.

€ 290

€ 116

GRATUIT

www.intersoc.be ou téléphonez au 070 23 38 98 21

Hourra ! Vous êtes enceinte !

BABYMOON

Cette semaine-là, tout sera placé sous le signe de votre ventre rond. Préparez-vous à un programme adapté avec un encadrement professionnel : natation, relaxation, un cours de premiers secours aux petits enfants, une promenade dans la nature calme et sauvage, etc. Un séjour délicieusement délassant et agréablement actif, mais toujours en toute sécurité et adapté à votre situation.

INTERSOC

Une semaine Babymoon pour les futurs parents. Vivez les meilleurs moments devotre grossesse lors de notre semaine Babymoon du 29 février au 7 mars à Wengen.

Vous pouvez profiter de l’air pur de la montagne et vous faire chouchouter. Notre chef-coq belge prépare chaque jour un repas délicieux et équilibré sous forme de buffet. Des envies particulières ? N’hésitez pas à nous en faire part. Au point de vue médical aussi, votre bébé et vous êtes en de bonnes mains, car chaque hôtel dispose d’une équipe médicale prête à vous aider à n’importe quel moment. À quelles conditions devez-vous répondre pour séjourner gratuitement dans un hôtel Intersoc ? • Vous êtes enceinte pendant votre séjour. • Vous êtes en mesure de présenter une attestation de grossesse avant le début de votre séjour. • Vous ne pouvez bénéficier de cette réduction super intéressante qu’une seule fois. • Vous êtes accompagnée d’un adulte payant. • Vous tombez enceinte après votre réservation ? Aucun problème, la réduction est également déduite. • Cette réduction est valable sur le prix de l’hébergement pour une seule période, et non sur les options de ski ou de transport éventuel. Plus d’info sur www.intersoc.be/enceinte

Vos enfants sont toujours des VIP chez Intersoc. Mais pendant les vacances Ouki, vos enfants sont véritablement mis à l’honneur et bénéficient d’une attention supplémentaire. Nous les gâtons en les emmenant vers une destination de princes et princesses. QUAND UN HÔTEL DEVIENT LE PARADIS DES ENFANTS Nous déroulons le tapis rouge pour les princes et princesses de 0 à 6 ans durant la semaine Ouki. Les enfants jusqu’à 6 ans séjournent gratuitement et profitent de friandises princières à s’en lécher les babines. Pendant cette période hors congés scolaires, toute la famille profite de tous les avantages des vacances Intersoc-family. Vous pouvez déjà commencer à rêver… COMME À LA MAISON AU CLUB POUR ENFANTS • Le club Ouki accueille à bras ouverts les enfants de 3 mois à 2 ans inclus et se charge de les gâter.

OUKI

INTERSOC

OUKI

Je kids zijn altijd vips bij Intersoc. Maar tijdens een Oekkie-vakantie doen we daar nog een schepje bovenop. Dan leggen we de allerkleinsten extra in de watten op enkele heerlijke bestemmingen. Bovendien logeert iedereen tot en met 6 jaar volledig gratis.

• Quant aux enfants de 3 à 4 ans, ils skient pendant une demi-journée, peuvent ensuite faire une petite sieste et s’amuser avec des enfants de leur âge au club Pukkie. • Dès l’âge de 5 ans, les enfants sont admis au club Mini : pendant la journée, ils skient avec les moniteurs et le soir, ils jouent avec des enfants de leur âge. • Les Maxi (de 7 à 10 ans) et les Ados (de 11 à 14 ans inclus) partent à la conquête des pistes de ski et partagent leurs impressions lors de l’après-ski. Le soir aussi, des activités. • Les enfants au cœur du spectacle. • Nos spectacles pour enfants sont mémorables. Un clown un peu fou,

un dresseur de bulles de savon, etc. réservent aux jeunes et moins jeunes des moments inoubliables dont ils se rappelleront avec joie. SERVICE PETITS SOULIERS Après une journée passée à respirer l’air pur de la montagne, vos enfants dorment à poings fermés. Pendant ce temps, vous pouvez profiter d’une soirée de détente. Nos animateurs écoutent en effet à chaque porte devant laquelle est placé un petit soulier. Besoin de papa ou de maman ? Vous êtes immédiatement prévenu(e). Mais pour le reste : chuuuuuuuuut... !

IDÉAL POUR LES JEUNES PARENTS Chaque hôtel Intersoc dispose de matériel de soins gratuit (chauffe-biberon, coussin à langer, siège de table, etc.), baignoire pour bébé, lit et chaise pour enfant. L’espace abritant le four micro-ondes et le réfrigérateur est ouvert 24 h/24. Des poubelles à langes se trouvent à chaque étage. Besoin d’un buggy ou d’un porte-bébé ? Vous pouvez les louer à prix modique dans chaque hôtel-Intersoc.

WENGEN

HOTEL PAL ACE

SUISSE

Piste pour enfants dans le village Bar et réception rénovés

INTERSOC

Terrasse panoramique Village piéton 206 km de pistes Nouveau téléphérique Grund of Grindelwald

Retrouvez le calme et la sérénité dans la station piétonne de Wengen. La terrasse panoramique vous offre notamment une vue imprenable sur les sommets enneigés de l’Eiger, du Mönch et de la Jungfrau. Le charmant hôtel Palace est le point de départ idéal pour profiter de vacances hivernales en toute tranquillité. Le train qui vous emmènera vers les 206 km de pistes s’arrête à proximité de l’hôtel Intersoc.

CONFORT DE L’HÔTEL • Terrasse panoramique. • Restaurant, bar et salon. • Système de paiement avec carte rechargeable. • Animaux domestiques non admis. • Wifi gratuit. • Laissez votre voiture à Lauterbrunnen et rejoignez Wengen grâce au train à crémaillère (env. 15 min). • Train de montagne LauterbrunnenWengen : 1 billet gratuit (aller et retour). • Ascenseur. CHAMBRES Vous séjournez à l’hôtel Palace avec le choix entre des chambres de type Palace et des chambres de type Edelweiss. Les chambres de type Palace sont des chambres légèrement plus grandes et plus luxueuses de 18-25 m². Les chambres de type Edelweiss sont des chambres légèrement plus petites d’environ 17 m². • Chambres Palace : chambres familiales avec douche/baignoire, lavabo, WC séparé, sèche-cheveux, coffre-fort et TV.

Facebook.com/intersoc.wengen

DOMAINE SKIABLE:

www.jungfrau.ch

FORFAIT POUR LES REMONTÉES MÉCANIQUES: Jungfrau ALTITUDE: 796 à 2971 mètres PISTES DE SKI: 206 km 0 94

• Chambres Edelweiss : chambres simples et doubles avec douche/baignoire, lavabo, WC, sèche-cheveux et TV. • Nombre réduit de chambres sans tapis plain. • Entretien quotidien des chambres. ACTIVITÉS • Dans les environs : plus de 100 km de chemins propices aux randonnées hivernales, avec ou sans raquettes. • Plusieurs pistes de luge. • Patinoire près de l’hôtel.

SKIER AVEC INTERSOC Vous trouverez toutes les informations sur les cours de ski et le matériel à la page 10. PROMOTION Bébé arrive Vous êtes enceinte cet hiver durant vos vacances ? Dans ce cas, votre séjour vous est offert. Conditions sur www.intersoc.be/enceintes

82 30

ABONNEMENTS SKI Nous vous offrons le choix entre 2 types d’abonnement : • Kleine Scheidegg-Männlichen (réservé exclusivement à Intersoc). • Tout le domaine skiable de la Jungfrau Le forfait ski Kleine Scheidegg-Männlichen suffit pour tous les participants aux cours de ski. Une extension d’un jour vers Grindelwald-First ou Mürren-Schilthorn peut être achetée sur place à la réception de notre hôtel. Le forfait de ski Jungfrau Ski Regio devient intéressant à partir de 2 extensions ou plus.

Hébergement CHAMBRE DE TYPE PALACE

CHAMBRE DE TYPE EDELWEISS PRIX ADULTE PENS. COMPL.

€ 728

ARRIVÉE

DÉPART

PRIX ADULTE PENS. COMPL.

sam 29/02/20

sam 7/03/20

€ 798

SUPPL. TRAIN DE JOUR SUPPL. SINGLEJ.

€ 126

À PARTIR DE 15 A.

6-14 A.

0-5 A.

€ 246

€ 87

GRATUIT

Période bilingue

Leçons, matériel et forfait de ski SKI ALPIN ARRIVÉE

DÉPART

sam 29/02/20

sam 7/03/20

SNOWBOARD

À PARTIR DE 15 A.

3-6 A.

À PARTIR DE 15 A.-5 WJ.

MATÉRIEL

LECONS

MATÉRIEL*

LECONS

MATÉRIEL

LECONS

€ 66

€ 144

€ 41

€ 95

€ 183

€ 144

* Casque compris

SKI PASS 6 JOURS* >62 A.

20-61 A.

16-19 A.

6-15A.

3-5 A.

SECTEUR Kleine Scheidegg - Männlichen

€ 217

€ 241

€ 193

€ 121

GRATUIT

SECTEUR Jungfrau

€ 282

€ 312

€ 150

€ 156

GRATUIT

* Forfait de ski à acheter lors de l’inscription à vos vacances.

Vous souhaitez calculer le prix de votre séjour et le réserver ?

www.intersoc.be ou téléphonez au 070 23 38 98 25

EN-COLLABORATION

INTERSOC

EN-COLLABORATION

Intersoc-EnCollaboration Vous êtes fan des hôtels partenaires d’Intersoc depuis de nombreuses années ou vous devez encore découvrir nos meilleures stations de ski ? L’ambiance Intersoc n’est jamais bien loin ! Vos enfants s’amusent dans les clubs de 3 à 14 ans inclus. Et même sur les pistes, un moniteur Intersoc est présent pendant les leçons dispensées par l’école de ski locale à nos petits vacanciers. Dans une destination partenaire d’Intersoc, vous êtes chouchouté(e) par des collaborateurs locaux qui offrent un service impeccable, le sourire aux lèvres. De plus, vous êtes certain(e) de bénéficier d’un rapport qualité-prix inégalé.

QUELQUES RAISONS DE CHOISIR UN PARTENAIRE D’INTERSOC : ◊ V os bambins peuvent se défouler dans les clubs organisés

◊ ◊ ◊ ◊

par tranche d’âges et encadrés par des animateurs. Les clubs accueillent vos enfants dès 3 ans et jusqu’à 14 ans. V os enfants reçoivent des leçons de ski dispensées par l’école de ski locale. L e matériel de ski est directement disponible à l’arrivée.. E n concertation avec Intersoc, le chef cuisinier local fait profiter toute la famille d’une cuisine variée. La résidence se situe dans une station de ski avec une offre variée accessible à tous les types de skieurs.

FORMULE HÔTEL ◊ Courchevel

FORMULE EN LOCATION ◊ Montgenèvre

Pistes noires d’excellente qualité pour les skieurs expérimentés

EN-COLLABORATION

COURCHEVEL

Station située dans le plus grand domaine skiable au monde : les 3 Vallées

HÔTEL CLUB LE ZÉNITH ***

Hôtel rénové

Vous êtes à la recherche de vacances au ski exclusives pour toute votre famille ? Optez pour Courchevel. La station est située au coeur du plus grand domaine skiable au monde avec 85 % des pistes situées à plus de 1800 m. Alors que Courchevel 1850 est le lieu de rencontre par excellence de la jetset internationale, Courchevel 1650 est une station plus familiale. La station possède depuis plusieurs années déjà le certificat de qualité « Famille Plus Montagne ».

REPAS • Pension complète : petit-déjeuner buffet et menu au choix le midi et le soir. • Eau et vin compris. CLUBS POUR ENFANTS Les enfants de 3 à 14 ans inclus sont accueillis chaque jour par des animateurs Intersoc. Nombreuses activités à l’intérieur et à l’extérieur. Nos animateurs vous réservent des surprises pour le soir !

Devant vous s’étendent 150 km de pistes avec neige garantie. Vous avez parcouru toutes les pistes ? Pas de problème, vous pouvez étendre votre forfait pour les remontées mécaniques au domaine skiable mythique des "3 Vallées" qui compte pas moins de 600 km de pistes. Vertes, bleues, rouges ou noires ?

EN OPTION Les 3 Vallées : 600 km de pistes moyennant supplément.

Les innombrables pistes vous procureront tous les défis dont vous avez besoin. L’Hôtel Club*** Vacanciel est situé à Courchevel 1650, au pied des pistes, au coeur du paysage montagnard des 3 Vallées, où vous attendent les véritables plaisirs de l’hiver.

COURS DE SKI Cours dispensés par l’École du Ski Français (ESF) 3-14 ans: 6 x 2h30 de cours par jour + demi-journée d’accueil au club ou ski en famille À partir de 15 ans : 6 x 2h30 de cours par jour

CHAMBRES • Chambres (12 à 17 m²) de 2 à 5 personnes avec coin enfant (lits superposés) séparé de la chambre des parents (lit double). • Moquette dans toutes les chambres. • Salle de bains avec sèche-serviettes et sèche-cheveux. • Téléphone et TV. • Lits faits à l’arrivée et linge de bain à disposition. • Lit et bain pour bébé disponibles sur demande lors de la réservation. • Entretien des chambres une fois en milieu de séjour.

CONFORT DE L’HÔTEL • Sauna, hammam et jacuzzi (payant). • Restaurant avec vue panoramique sur les pistes de ski. • Bar et salon avec cheminée. • Local à skis chauffé. • Ascenseur. • Parking privé gratuit. • Wifi gratuit au bar et dans le restaurant • Non-fumeur. • Animaux domestiques non admis.

Hébergement

AUTRES ACTIVITÉS • Piste de luge (1 km). • 4 snowparks. • Divers parcs de ski à thèmes pour les familles. • Ski nocturne tous les mercredis.

PENSION COMPLÈTE

ARRIVÉE

DÉPART

dim 5/04/20

dim 12/04/20

(1)

APD. 14 A.

pâques 1

SUPPL. SINGLE

(1)

€ 607

11-13 A.

€ 140

(1)

€ 539

7-10 A.

6 A.

2-5 A.

0-1 A.

€ 476

GRATUIT

taxe de séjour comprise

Leçons, matériel et forfait de ski SKI PASS 6 JOURS

SKI ALPIN APD. 15 J.

ARRIVÉE

DÉPART

dim 5/04/20

dim 12/04/20

5-14 A.

SKI PASS 6 JOURS

(1)

SECTEUR VALLÉE DE COURCHEVEL (2) 3-4 A.

(1)

SECTEUR LES 3 VALLÉES

MATÉRIEL

LECONS

MATÉRIEL

LECONS

MATÉRIEL

LECONS

65-74 A.

13-64 A.

5-12 A.

2 ADU. + 2 ENF. 5-17 A. (3)

3-4 A. & +75 A.

65-74 A.

13-64 A.

5-12 A.

2 ADU. + 2 ENF. 5-17 J. (3)

3-4 A. & +75 A.

€ 111

€ 179

€ 71

€ 179

€ 47

€ 179

€ 250

€ 278

€ 222

GRATUIT

€ 280,80

€ 312

€ 249,60

GRATUIT

ski pass à acheter lors de l’inscription, le même type de skipas (secteur Vallée de Courchevel OU secteur Les 3 Vallées) par dossier d’inscription une entrée Aquamotion offerte incluse (espace Aqualudique) à utiliser durant la validité du forfait (3) prix par personne, valable jusqu’à 7 enfants/famille (1)

(2)

Vous souhaitez calculer le prix de votre séjour et le réserver ?

www.intersoc.be ou téléphonez au 070 23 38 98 27

EN-COLLABORATION

MONTGENÈVRE

INTERSOC

EN-COLLABORATION

RESIDENCE CLUB LE HAMEAU DES AIRELLES ****

Situé sur le versant sud, à 1860 mètres d’altitude, Montgenèvre est LA station pour profiter de sports d’hiver sous le soleil. Toutes les remontées mécaniques y sont facilement et rapidement accessibles, tant à pied que sur vos skis. incluant 1/4 litre de vin au dîner.

Foyer d’ambiance à partir du 3 Pièces Confort. Salle de bains avec baignoire, sèche-cheveux. Les WC sont séparés. Tous les logements ont un balcon ou une terrasse avec mobilier. • Appartement 4 personnes Confort : 30-35 m² • Appartement 6 personnes Famille : (minimum 4 pers.) de 36-45 m² • Appartement 6 personnes Confort : (minimum 4 pers.) de 50-54 m² Plus d’info sur notre site web

CONFORT DE LA RÉSIDENCE • Parking couvert payant. • Wifi gratuit dans les espaces communs. • Piscine extérieure chauffée gratuite. • Résidence non-fumeur. • Espace pour les enfants avec jeux vidéo, musique et Internet. • Spa avec jacuzzi, sauna, bain vapeur et hammam (nombre limité d’accès gratuits par app. et +18 ans). APPARTEMENTS Tous les appartements disposent d’un salon avec convertible ou lit gigogne 2 pers, télévision écran plat avec TNT et lecteur CD/DVD. Cuisine ouverte avec plaques vitrocéramiques, lave-vaisselle, four/ micro-ondes, réfrigérateur, grille-pain, cafetière à filtre, bouilloire.

CLUBS POUR ENFANTS Les enfants de 3 à 14 ans inclus sont accueillis chaque jour par des animateurs Intersoc. Nombreuses activités à l’intérieur et à l’extérieur. Nos animateurs réservent des surprises pour le soir aux enfants de 7 ans et plus. SKI PASS ET MATÉRIEL Le casque n’est pas compris dans la location. Il n’est pas possible de commander le pass Famille via Intersoc (2 adultes + 2 enfants de 17 ans ou moins). Vous pouvez commander vos forfaits directement sur place.

REPAS Il s’agit d’une formule location. En option, il y a un abonnement pour les repas (dîner) dans l’hôtel-restaurant à l’arrière de la résidence (hôtel Anova). On y sert une cuisine locale et internationale,

Plus d’info sur www.intersoc.be/fr/montgenèvre

Hébergement PRIX DE LA LOCATION PAR APPARTEMENT

(1)

4 PERS. CONFORT

6 PERS. FAMILLE

6 PERS. CONFORT

SUPPLEMENT ABONNEMENT REPAS DU SOIR

ARRIVÉE

DÉPART

APD. 15 A.

6-14 A.

sam 22/02/20

sam 29/02/20

carnaval

€ 1.687

€ 2.107

€ 2.310

€ 223

€ 150

€ 101

sam 4/04/20

sam 11/04/20

pâques 1

€ 742

€ 931

€ 1.022

€ 223

€ 150

€ 101

sam 11/04/20

sam 18/04/20

pâques 2

€ 742

€ 931

€ 1.022

€ 223

€ 150

€ 101

(1) (2) (3)

(2) (3)

3-5 A.

Non compris dans le prix : taxe de séjour (à payer sur place) et garantie par appartement Supplément abonnement 7 repas du soir : menu 3 services (1/4 de l de vin par adu. inclus) Repas pour bébé non prévus

Leçons, matériel et forfait de ski SKI PASS 6 JOURS*

SKI ALPIN APD. 12 A.

ARRIVÉE

DÉPART

6-11 A.

3-5 A.

MATÉRIEL*

LECONS

MATÉRIEL*

LECONS

MATÉRIEL*

LECONS

+75 A.

65-74 A.

15-64 A.

6-14 A.

3-5 A.***

sam22/02/20 sam29/02/20

€ 146

€ 172

€ 76

€ 158

€ 56

€ 158

€ 75

€ 204

€ 227

€ 181

€ 39

sam 4/04/20

sam11/04/20

€ 146

€ 172

€ 76

€ 158

€ 56

€ 158

€ 75

€ 204

€ 227

€ 181

€ 39

sam11/04/20 sam18/04/20

€ 125

€ 172

€ 66

€ 158

€ 48

€ 158

€ 75

€ 204

€ 227

€ 181

€ 39

* Ski pass et matériel à acheter lors de l’inscription. ** 1 journée gratuite sur les stations de la Galaxie + Bardonecchia. *** Gratuit sur Le Grand Domaine de Montgenèvre.

DOMAINE LES MONTS DE LA LUNE **

Vous souhaitez calculer le prix de votre séjour et le réserver ?

www.intersoc.be ou téléphonez au 070 23 38 98

Intersoc-Trips Dans une offre de séjours foisonnante, il n’est pas toujours facile de choisir. Intersoc-trip vous propose des vacances que nous avons sélectionnées spécialement pour vous.

NOS DESTINATIONS RESPECTENT LES CRITÈRES SUIVANTS : 03

TRIPS

◊ Un excellent rapport qualité-prix. ◊ Un accompagnateur Intersoc toujours présent. ◊ Des déplacements rapides en car ou en avion. ◊ Des collaborateurs locaux chaleureux et compétents. ◊ Des soins médicaux dispensés par un médecin local, remboursés

INTERSOC

par Intersoc.

SCANNEZ LE QR-CODE ET DÉCOUVREZ LES PROGRAMMES COMPLETS DE NOS VOYAGES !

VOYAGES EN AVION ◊ ◊ ◊ ◊ ◊

NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU

Côte Amalfitaine 01 Madère Prague 03 Les îles du Dodécanèse Valence

VOYAGES EN CAR ◊ Carnaval de Menton et de Nice

CARNAVAL DE MENTON ET DE NICE

SÉJOUR DÉCOUVERTES

HIGHLIGHTS Places en tribune pour la Bataille et le Corso

Venez vous émerveiller lors de la Bataille des Fleurs à Nice et du Corso des Fruits d’Or à Menton !

Visites de Fréjus, SaintRaphaël, Sainte-Maxime, Port Grimaud, les calanques de Cassis, Monaco… FRANCE

Dégustation provençale Club Vacanciel 3 étoiles

INTERSOC

Nous avons élaboré pour vous un séjour personnalisé sur la côte d’Azur afin de vous faire vivre la fin de l’hiver au rythme du Carnaval de Nice, de ses corsos fleuris multicolores et de la fête du Citron à Menton. Outre ces spectacles de fête, nous vous avons concocté un programme d’excursions riche en découvertes ! Vous séjournerez Club Vacanciel 3 * de Roquebrunesur-Argens. A 30 minutes de Cannes et de Saint-Tropez, cette bastide provençale est entourée d’un parc de 3 ha avec vue sur le massif des Maures. Dans ce cadre exceptionnel aux portes de l’Estérel et à 10 minutes des plages de Saint-Aygulf, découvrez le village médiéval de Roquebrune-sur-Argens surplombé par son rocher, du haut duquel vous dominerez toute la vallée. .

FORMULE • Pension complète du déjeuner du 1er jour au déjeuner du dernier jour. Boissons incluses aux repas. • Accompagnateur Intersoc. • En collaboration avec Vacanciel. HÉBERGEMENT • Sept nuits à l’hôtel Club Vacanciel***de Roquebrune/Argens • Étappes en Bourgogne à l’aller et au retour. • Chambres pour deux personnes. • Chambres singles avec paiement d’une surtaxe. • Entretien des chambres une fois pendant le séjour. RESTAURATION • Petits-déjeuners sous forme de buffet. • Déjeuners dans des restaurants ou club découverte. • Dîners sous forme de buffet au club découverte. ACTIVITÉS • Les excursions mentionnées au programme avec guide et les frais d’entrées. Inclus : tribune assise pour le corso de Menton et la bataille des fleurs à Nice. TRANSPORT • Voyage en autocar. • Lieux d’embarquement: Bruxelles, Bierges, Namur, Wanlin et Arlon. • Transferts en car de et vers l’hôtel. • Déplacements locaux en car. PAS COMPRIS • Pourboires usuels pour le chauffeur et les guides locaux. DÉPART DE BELGIQUE

RETOUR EN BELGIQUE

PRIX ADULTE

SUPPL. SINGLE

jeu 13-02-20

sam 22-02-20

€ 1.125

€ 170

Découvrez le programme de ce voyage en surfant sur

www.intersoc.be/mentonetnice

ou téléphonez au 070 23 38 98

CITY-TRIP DÉCOUVERTES

"Las Fallas", le plus grand festival de rue de Valence Combinaison entre ancien et nouveau Berceau culinaire de la paella Hôtel situé proche du centre historique Dans cette ville espagnole importante, vous pourrez aussi bien admirer son centre historique que visiter sa très moderne cité des arts et des sciences. Durant ce city-trip, vous vivrez également de très près ce festival de rue de renommée mondiale qu’est « Las Falas ». Laissez-vous émerveiller par les géants et les chars, surprendre par le magnifique feu d’artifice ainsi que par les Valenciens costumés. Las Fallas fait par ailleurs partie du patrimoine mondial de l’Unesco. Vous aurez également l’occasion de faire un tour panoramique de la ville. Vous séjournerez à l’hôtel Rey Don Jaime, un hôtel 4 * à proximité du centre historique (ou d’un niveau similaire).

Ville où histoire ancienne et modernité se conjuguent, elle est le berceau d’une des spécialités culinaires espagnoles les plus connues : la paella FORMULE • Pension complète du dîner du 1er jour au petit-déjeuner du dernier jour. Une boisson inclus lors des repas. • Accompagnateur Intersoc. • En collaboration avec Forum Tropic.

ESPAGNE

HIGHLIGHTS

HÉBERGEMENT • Séjour de quatre jours (trois nuits). • Chambres pour deux personnes avec salle de bains avec douche/bain, WC et airco. • Chambres singles avec paiement d’une surtaxe.

INTERSOC

NOUVEAU

VALENCE

RESTAURATION • Petits-déjeuners sous forme de buffet. • Déjeuners dans l’hôtel ou dans les restaurants, eau et vin compris. • Dîners à l’hôtel, eau et vin compris. ACTIVITÉS • Les excursions mentionnées au programme avec guide Francophone et les frais d’entrées. TRANSPORT • Voyage en avion de Zaventem. • Transferts en car de et vers l’hôtel. • Déplacements locaux en car. PAS COMPRIS • Pourboires usuels pour le chauffeur et les guides locaux. • Entrée éventuelle pour un activité lors de fêtes de Fallas. DÉPART DE BELGIQUE

RETOUR EN BELGIQUE

PRIX ADULTE

SUPPL. SINGLE

ven 13-03-20

lun 16-03-20

€ 990

€ 315

Découvrez le programme de ce voyage en surfant sur

www.intersoc.be/ valence ou téléphonez au 070 23 38 98 31

NOUVEAU

MADÈRE

SÉJOUR DÉCOUVERTES

HIGHLIGHTS Le jardin de Sissi Le village de Santana

Madère, l’île aux fleurs exotique, avec sa végétation luxuriante, ses hautes plaines arides et ses sommets sauvages

De délicieux vins et un succulent espadon

LE PORTUGAL

Hôtel 4 étoiles en all-in

Outre son côté nature, Madère vous réservera bien d’autres surprises. Vous apprécierez cette île, que vous soyez amoureux de culture ou épicurien.

INTERSOC

Sissi l’Impératrice découvrit la beauté de cette île et voulut transmettre son amour aux générations futures. Entre la visite des magnifiques jardins et la découverte des montagnes, venez aussi profitez d’une dégustation. « L’incontournable » durant ce voyage est sans conteste le petit village de Santana avec ses maisons typiques au toit de chaume. Vous verrez que la plupart sont peintes en blanc avec porte et volets rouges. Vous séjournerez à l’hôtel 5 * Enotel Lido (ou d’un niveau similaire), le lieu idéal pour ces vacances.

FORMULE • Pension complète du dîner du 1er jour au petit-déjeuner du jour 8. • Accompagnateur Intersoc. • En collaboration avec Travel Europe. HÉBERGEMENT • Séjour de huit jours (sept nuits) dans l’hôtel cinq étoiles Enotel Lido à Funchal. • Chambres pour deux personnes avec salle de bains avec douche ou bain et WC. • Chambres singles avec paiement d’une surtaxe. RESTAURATION • Petits-déjeuners sous forme de buffet. • Déjeuners dans l’hôtel ou dans les restaurants, une boisson compris (vin, bière ou soda). • Dîners à l’hôtel. • Formule All-in à l’hôtel. ACTIVITÉS • Les excursions mentionnées au programme avec guide et les frais d’entrées. TRANSPORT • Voyage en avion de Zaventem. • Transferts en car de et vers l’hôtel. • Déplacements locaux en car. PAS COMPRIS • Pourboires usuels pour le chauffeur et les guides locaux.

DÉPART DE BELGIQUE

RETOUR EN BELGIQUE

PRIX ADULTE

SUPPL. SINGLE

lun 23-03-20

lun 30-03-20

€ 1.485

€ 200

Découvrez le programme de ce voyage en surfant sur

www.intersoc.be/madere

ou téléphonez au 070 23 38 98

PRAGUE

CITY-TRIP DÉCOUVERTES HIGHLIGHTS La vieille ville et le musée juif Terezin et le quartier du château

« La ville aux mille tours et mille clochers », connue pour sa place de la Vieille-Ville, son horloge astronomique, son pont Charles, sa cathédrale, son château… n’attend plus que vous !

La légende veut que Vyšehrad soit le tout premier siège des ducs de Bohême, mais le château luimême ne fut édifié qu’au milieu du Xe siècle. Cet éperon rocheux dominant la Vltava offre de superbes vues de Prague, et le parc qui s’y étend recèle des trésors d’architecture, notamment la magnifique rotonde romane Saint-Martin, l’église néo-gothique Saints-Pierre-et-Paul, le panthéon national (le Slavín) ou encore une forteresse souterraine dont les salles contiennent les originaux de certaines des statues du pont Charles. La Vieille Ville (ou Staré Město en tchèque) se situe sur la rive droite de la Vltava. Elle fait face au quartier de Mala Strana situé derrière le fleuve et accessible par le pont Charles. A l’est, le cœur historique est entouré pour la Nouvelle Ville (ou Nové Město) fondée par l’empereur Charles IV au XIVème siècle. La Vieille Ville de Prague inclut Josefov, son ancien ghetto, longtemps auto-administré par les autorités juives et situé au nord de l’ancienne place du marché. Terezín est une ville située à 61 kilomètres au nord-ouest de Prague, connue pour son camp de concentration, le Camp de Concentration de Theresienstadt.

FORMULE • Pension complète du déjeuner du 1er jour au petit-déjeuner du dernier jour, boissons comprises. • Accompagnateur Intersoc. • En collaboration avec Sava Union. HÉBERGEMENT • Séjour de cinq jours (quatre nuits) dans l’hôtel quatre étoiles Royal Prague Karlin (ou équivalent). • Chambres pour deux personnes équipées de salles de bain (lavabos, WC, bain ou douche). • Chambres singles avec paiement d’une surtaxe.

INTERSOC

Hôtel 4 étoiles

RÉPUBLIQUE TCHÈQUE

Kutna Hora, ville UNESCO

RESTAURATION • Petits-déjeuners sous forme de buffet. • Déjeuner à l’hôtel ou dans les restaurants. • Dîners à l’hôtel ou dans les restaurants. ACTIVITÉS • Les excursions mentionnées au programme avec guide et les frais d’entrées. TRANSPORT • Voyage en avion de Zaventem. • Transferts en car de et vers l’hôtel. • Déplacements locaux en car. PAS COMPRIS • Pourboires usuels pour le chauffeur et les guides locaux. DÉPART DE BELGIQUE

RETOUR EN BELGIQUE

PRIX ADULTE

SUPPL. SINGLE

dim 05/04/20

jeu 09/04/20

€ 920

€ 200

Kutna Hora est une ville qui se trouve en Bohême centrale, en République tchèque. On la connait surtout pour sa cathédrale gothique, son ossuaire et son histoire minière. C’est un site inscrit sur les listes du patrimoine de l’UNESCO grâce au rôle majeur qu’elle a joué dans la croissance du pays et à ses joyaux architecturaux. Découvrez le programme de ce voyage en surfant sur

www.intersoc.be/prague

ou téléphonez au 070 23 38 98

L A CÔTE AMALFITAINE NOUVEAU

SÉJOUR DÉCOUVERTES

HIGHLIGHTS Un concentré de culture Visites de Pompéi, Capri, Sorrente… Dégustation de mozzarella di bufala ITALIE

Hôtel 4 étoiles avec piscine

Une région merveilleuse d’une beauté presque surnaturelle, parcourue d’une multitude de sentiers reliant quelques perles culturelles FORMULE • Pension complète du déjeuner du 1er jour au petit-déjeuner du jour 8. • Accompagnateur Intersoc. • Taxe de séjour comprises. • En collaboration avec Pantour.

INTERSOC

HÉBERGEMENT • Séjour de huit jours dans l’hôtel quatre étoiles Iaccarino (ou similaire). • Hôtel avec piscine extérieure. • Wifi dans les espaces publics. • Chambres pour deux personnes. • Chambres singles avec paiement d’une surtaxe.

La côte amalfitaine est surtout connue pour ses cités moyenâgeuses et ses villes d’art comme Amalfi, Positano, Ravello ou encore Sorrento. Vous y trouverez également des réserves naturelles intactes, des moulins à papier vieux de plusieurs siècles ainsi que des sommets dans l’arrière-pays sauvage, à quelques jets de pierre des centres touristiques. Le paysage le long de la côte est spectaculaire avec ses hautes falaises et ses criques pittoresques. La côte et les villes visitées étant accidentées, ce séjour s’adresse à des personnes disposant d’une bonne mobilité afin de profiter au mieux du programme proposé. Vous séjournerez à l’hôtel Iaccarino, un hôtel 4 * à Sant’Agata sui Due Golfi (ou d’un niveau similaire), disposant d’une piscine avec une vue magnifique.

RESTAURATION • Petits-déjeuners sous forme de buffet. • Déjeuners dans des restaurants. • Dîners à l’hôtel, boissons comprises (1/4 l de vin et 1/2 l d’eau). ACTIVITÉS • Les excursions mentionnées au programme avec guide et les frais d’entrées. TRANSPORT • Voyage en avion de Zaventem. • Transferts en car de et vers l’hôtel. • Déplacements locaux en car. PAS COMPRIS • Pourboires usuels pour le chauffeur et les guides locaux. • Boissons pendant les déjeuners. DÉPART DE BELGIQUE

RETOUR EN BELGIQUE

PRIX ADULTE

SUPPL. SINGLE

ven 10-04-20

ven 17-04-20

€ 1.450

€ 189

Découvrez le programme de ce voyage en surfant sur

www.intersoc.be/amalfitaine ou téléphonez au 070 23 38 98

LES ÎLES DU DODÉCANÈSE (GRÈCE) CIRCUIT DÉCOUVERTES

Patmos et son monastère Saint-Jean Kos, l’île jardin Hôtels 3 à 4 étoiles Rhodes fait partie des îles du Dodécanèse (12 îles) qui cultivent leur originalité : hellènes dans l’âme, byzantines dans la mémoire, orientales dans le caractère et définitivement grecques. Rhodes est le remarquable foyer culturel et économique de cet archipel. Situé à la frontière de l’Occident et de l’Orient, elle a connu du multiples brassages, des cohabitations tour à tour dramatiques et harmonieuses. Parmi la centaine d’îles qui composent l’archipel grec, Patmos occupe une place particulière. Saint-Jean le Théologien y reçu en 95 ap. J.-C. la révélation de l’Apocalypse. Aujourd’hui, dans un monastère du Xième siècle, une communauté orthodoxe y célèbre la Pâques selon un rite spectaculaire. L’île est classée monument historique depuis 1946. Cos et la 3ème île par sa taille de l’archipel du Dodécanèse, après Rhodes et Karpathos. Cos est située tout près de la côte turque. C’est de cette île qu’est originaire Hippocrate, le père de la médecine, et aujourd’hui encore, de nombreuses conventions médicales et scientifiques internationales sont organisées dans l’île.

FORMULE • Pension complète du déjeuner du 1er jour au petit-déjeuner du dernier jour, boissons non inclus. • Accompagnateur Intersoc. • Taxes de séjour comprises. • En collaboration avec Nibak SA.

GRÈCE

Rhodes, cité au carrefour d’influences hellénistiques, byzantines et orientales

HÉBERGEMENT • Hôtels de trois et quatre étoiles : Hôtel Alexia Premier à Rhodes, Hôtel Alexandra à Kos et Hôtel Skala à Patmos. • Chambres pour deux personnes équipées de salles de bain (lavabos, WC, bain ou douche). • Chambres singles avec paiement d’une surtaxe.

INTERSOC

HIGHLIGHTS

Une promenade dans le passé qui vous mènera de Rhodes vers Patmos, et son monastère Saint-Jean, à Kos, l’île qui a vu naître Hippocrate

RESTAURATION • Petits-déjeuners sous forme de buffet. • Déjeuners dans l’hôtel ou dans les restaurants. • Dîners à l’hôtel. ACTIVITÉS • Les excursions mentionnées au programme avec guide et les frais d’entrées. TRANSPORT • Voyage en avion de Zaventem. • Transferts en car de et vers l’hôtel. • Déplacements locaux en car. PAS COMPRIS • Pourboires usuels pour le chauffeur et les guides locaux. • Boissons pendant le repas. • Le déjeuner du dernier jour. DÉPART DE BELGIQUE

RETOUR EN BELGIQUE

PRIX ADULTE

SUPPL. SINGLE

mar 21-04-20

mar 28-04-20

€ 1.335

€ 95

Découvrez le Ontdek het programma programme de ce van reissur op voyage endeze surfant

www.intersoc.be/ iles ou téléphonez au 070 23 38 98 35 35

EN ROUTE AVEC INTERSOC

En route avec Intersoc LEYSIN

VOYAGES EN TRAIN SUISSE

INTERSOC

Voyagez à destination de la Suisse confortablement installé à bord d’un ICE, train allemand à grande vitesse et d’un train EUROCITY suisse. Place assise spacieuse et confortable avec une prise de courant à votre siège, liaison GSM de qualité, voiture restaurant. ◊ A ccueil à la gare de départ de Bruxelles-Midi. ◊ Accompagnement par un guide de train Intersoc. ◊ Billets de train valables à partir de Bruxelles-Midi. ◊ Départ du voyage aller : le matin vers 6h25 (7h10 à Liège-Guillemins). ◊ Arrivée du voyage retour vers 21h35 à Bruxelles-Midi (vers 20h45 à Liège-Guillemins).

WENGEN ◊ T rain de jour jusqu’à Wengen avec 3 correspondances. ◊ Court trajet à pied vers l’hôtel Palace ; les bagages suivent en voiture électrique (à partir de 14 heures).

◊ Train de jour jusqu’à Berne (1 transbordement). ◊ Transfert en car Intersoc jusqu’à votre hôtel

ZINAL ◊ Train de jour jusqu’à Viège (2 transbordements). ◊ Transfert en car Intersoc jusqu’à votre hôtel.

VOYAGES EN CAR INTERSOC-TRIPS ◊ V oyage de jour en car confortable avec plusieurs lieux d’embarquement. ◊ A ccompagnateur à partir du premier lieu d’embarquement.

EN PRATIQUE ◊ Outre vos documents de départ, vous recevez l’horaire du train. Afin de régler les dernières modalités à la gare de Bruxelles-Midi, nous vous invitons à vous présenter à l’accueil 30 minutes avant l’heure du départ. Vos places dans le train vous y sont communiquées. ◊ Les vacanciers qui n’ont pas opté pour un voyage en train organisé par Intersoc et qui souhaitent toutefois utiliser le moyen de transport entre la gare d’arrivée et l’hôtel, doivent le signaler au moment de leur inscription. Un supplément leur sera demandé à cet effet.

PLUS D’INFORMATION SUR LES VOYAGES EN TRAIN ET EN CAR::

Tel: 070 23 38 98 transport@intersoc.be

LA MEILLEURE ASSURANCE ANNULATION ET BAGAGES

ASSURANCE ANNULATION :

VOYAGES EN VOITURE

HÔTEL ÉTAPE

SUISSE

◊ Lors de votre inscription, vous pouvez réserver une nuitée dans un hôtel étape IBIS de votre choix. ◊ Nous vous transmettons sur demande une liste étendue des hôtels IBIS pour vous permettre de faire votre choix. ◊ La chaîne d’hôtels IBIS offre des bons d’hôtel à des prix intéressants. ◊ Vous bénéficiez également d’une assurance optimale pour ce type de séjour. ◊ Nous vous informons dès que votre demande est acceptée par la chaîne d’hôtels. ◊ Si l’hôtel souhaité est complet, nous vous proposons une alternative. ◊ Après la réservation, vous ne pouvez plus échanger gratuitement le bon. ◊ Il est risqué de réserver un hôtel étape un mois avant votre départ : nous vous conseillons de le réserver lors de votre inscription afin d’éviter toute déception.

◊ V ignette autoroutière obligatoire. Prix : 41 € ◊ Valable du 01-12-2019 au 31-01-2021. ◊ En vente à la frontière ou à commander auprès d’Intersoc lors de votre inscription. ◊ Une fois commandées, les vignettes ne peuvent plus être échangées.

Remboursement des frais d’annulation ou de modification du voyage jusqu’à 10.000 € / personne, notamment en cas de : maladie, accident, complication de grossesse, décès jusqu’au 2ème degré, examen de passage, nouvel emploi, refus de visa…

ASSURANCE BAGAGES :

Dédommagement jusqu’à 1.250 € / personne en cas de vol, endommagement, perte ou remise tardive par les transports publics ; achats de première nécessité jusqu’à 20% du montant assuré.

◊ A utomobilistes et personnes qui voyagent en car : 2 € par jour de vacances et par personne inscrite. ◊ P ersonnes qui voyagent en avion, en train ou en bateau : 2,50 € par jour de vacances et par personne inscrite.

ATTENTION :

cette assurance annulation doit être réservée en même temps que les vacances et pour tous les participants sur 1 seul dossier. Par la suite, il n’est plus possible d’ajouter l’assurance au dossier de vacances. De plus amples informations sur www.intersoc.be/lap

PLUS D’INFORMATION SUR LES HOTÊLS ÉTAPE:

Tel: 070 23 38 98 etapehotel@intersoc.be

37 37

CONDITIONS DE VENTE

INTERSOC

CONDITIONS DE VENTE

1. VACANCES POUR LES MEMBRES DE LA MC Les voyages proposés dans la brochure Intersoc sont réservés exclusivement aux membres affiliés à la MC. 2. PRIX ET PRODUIT 2.1. Hôtel La formule pension complète comprend: l’hébergement, le petit-déjeuner sous forme de buffet, le repas du midi ou le pique-nique qui en tient lieu, le repas du soir, les soins médicaux et l’assurance individuelle contre les accidents (voir le paragraphe 6. Assurance des accidents corporels), ainsi que la participation au programme d’animation. La formule demi-pension, lorsqu’elle est appliquée, est identique à la formule pension complète, mais ne comprend pas le repas du midi ou le pique-nique qui en tient lieu. Ceux-ci peuvent généralement être commandés à l’hôtel. Prix des repas supplémentaires: reportez-vous aux destinations. Il est généralement possible de passer de la formule demi-pension à la formule pension complète le jour de l’arrivée et pendant toute la durée du séjour. Le supplément à payer est cependant plus élevé que celui demandé lors de l’inscription. Il n’est possible d’opter que pour une seule formule de séjour par dossier/famille. 2.2 Leçons de ski Les cours de ski alpin proposés dans nos tableaux de prix sont dispensés à des groupes composés au minimum de 8 skieurs. Les cours privés doivent être réservés directement aux écoles locales par les personnes intéressées. 2.3. Location Les prix en euros des formules de location sont donnés par appartement ou résidence de vacances. 2.4. Premier et dernier repas pour les formules pension Sauf mention contraire sur la page de destination du produit : ◊ Voyages en voiture et en train hôtels Intersoc : 1er repas = repas du soir à l’hôtel/dernier repas = petit-déjeuner à l’hôtel (en demi-pension) et pique-nique pour la route (en pension complète) ; ◊ Voyages en voiture et en train vers des destinations en collaboration : 1er repas = repas du soir à l’hôtel/dernier repas = petit-déjeuner à l’hôtel avant le départ ; ◊ Voyages en autocar : se référer au règlement de votre groupe. 2.5. Garantie de prix Intersoc Si, après la publication des prix, une action promotionnelle est menée pour une période spécifique et implique une réduction du coût par rapport aux tarifs affichés, tous les vacanciers déjà inscrits pour cette période recevront un bon de valeur pour de prochaines vacances dans un hôtel Intersoc. La valeur de ce bon, envoyé au terme de la période, sera égale à la différence entre le prix publié et le prix promotionnel. 2.6. Généralités Le calcul de nos prix de participation et la validité de nos promotions se basent sur la date de naissance effective du participant ou l’année de sa naissance (voir tableau de prix). Nous prenons toujours le premier jour de la période de vacances comme date de référence. La matériel loué à l’hôtel, les nuitées et les repas consommés en dehors du village ou de l’hôtel de vacances, les activités sportives et excursions facultatives ainsi que tous les services non explicitement mentionnés ne sont pas inclus dans le prix. En cas de prolongation – effectuée au préalable ou sur place – d’un séjour dans un hôtel Intersoc, vous bénéficiez d’une réduction de 10% sur la moins chère des deux périodes si le tarif prévu a été payé pour la première période. De même, si vous prolongez sur place votre séjour d’une journée ou de quelques jours, vous bénéficiez de cette réduction de 10 %. Conditions : Cette action est valable pour deux périodes consécutives dans la même destination

et le même type d’hébergement, et uniquement s’il reste de la place. Les tableaux de prix indiquent, pour chaque destination : le prix du séjour (formule pension ou location) avec votre véhicule personnel, ainsi que les suppléments éventuels pour le transport, les repas et autres options éventuelles. Les prix sont garantis durant toute la saison, sous réserve d’une erreur matérielle manifeste ou d’une révision des prix dans les conditions visées à l’article 6.3 des Conditions générales de Voyage de l’asbl Commission des litiges pour les voyages. Intersoc décline toute responsabilité dans le cas où des conditions climatiques ou des événements locaux nécessiteraient la suppression de certains services (par ex. grèves, files,...). Tous les prix sont libellés en euros. 3. PAIEMENT La confirmation d’inscription s’accompagne d’une invitation à effectuer, dans les deux semaines, un premier versement de 30 % du montant total (avec un minimum de 100 euros, éventuellement majoré du coût des services supplémentaires Intersoc). Ce paiement vaut également pour acceptation du contrat de voyage. Sauf annulation de votre demande d’inscription par écrit dans les 14 jours qui suivent la date d’envoi de la confirmation d’inscription, vous vous engagez au paiement de l’acompte et acceptez également nos conditions d’annulation. En cas de non-paiement de l’acompte dans les 14 jours qui suivent la réception de la confirmation d’inscription, Intersoc se réserve le droit d’annuler unilatéralement votre inscription. Le solde doit être réglé au plus tard six semaines avant le départ. En cas d’inscription moins de six semaines avant le départ, l’intégralité du montant du voyage doit être payée immédiatement. Après paiement complet et au plus tard une semaine avant le départ, vous recevrez toutes les informations utiles pour l’organisation du séjour. En cas de non-paiement ou de paiement en retard, Intersoc asbl est en droit d’exiger le montant, majoré des frais de dossier de 10% et des intérêts de retard de 8,5 % calculés à partir du moment où le montant est exigible sur la base des conditions mentionnées ci-dessus. 4. ANNULATION PAR LE VOYAGEUR Les conditions d’annulation ci-dessous s’appliquent en cas d’annulation partielle ou complète. 4.1. Annulations complètes En cas de rupture du contrat de voyage par le voyageur, les indemnités suivantes seront facturées : ◊ d e l’inscription jusqu’à 45 jours avant le départ : 30 euros par personne ; ◊ d e 44 jours à 31 jours avant le départ : 30% du montant du voyage ; ◊ d e 30 jours à 8 jours avant le départ : 60% du montant du voyage ; ◊ d e 7 jours avant le départ jusqu’au jour du départ : 90% du montant du voyage ; ◊ e n cas d’annulation ou d’absence le premier jour de la période de vacances : le montant total du voyage. Pour les destinations en Belgique avec votre moyen de transport personnel, il n’y a pas de frais d’annulation retenus, sous réserve de frais supplémentaires facturés par un fournisseur d’Intersoc asbl. Dans ce cas, les frais d’annulation s’élèvent au montant facturé par le fournisseur à Intersoc asbl et dans la mesure où ce montant ne dépasse pas le montant du voyage. Les vignettes autoroutières commandées chez Intersoc asbl ne sont ni reprises, ni remboursées en cas d’annulation. 4.2. Annulations partielles Toute annulation partielle est soumise aux conditions susmentionnées, à calculer sur le prix de vente de la partie ou option annulée.

4.3. Modifications apportées par le voyageur 4.3.1. Modifications au sein d’un même dossier En cas de modification apportée au-delà des 30 jours avant le départ, aucune indemnité n’est facturée en plus des frais d’annulation. Toute modification d’un dossier avec maintien de la période et de la destination, effectuée après confirmation et à partir de 30 jours avant le départ, n’est autorisée que moyennant une indemnité forfaitaire de 30 euros par dossier et sous réserve de frais supplémentaires facturés à cet effet par un éventuel partenaire à Intersoc asbl. À partir de 7 jours avant le départ, des modifications ne sont plus possibles. La diminution du nombre de participants au sein d’un dossier sera considérée comme une annulation partielle, et les frais d’annulation seront calculés sur le prix de participation du/des participant(s) annulé(s) conformément aux art. 4.1 et 4.2. Pour les destinations en Belgique avec votre moyen de transport personnel, il n’y a pas de frais de dossier ni annulation retenus. 4.3.2. Modification de la destination ou de la période Les modifications de destination ou de période impliquent deux aspects : ◊ annulation des vacances initiales qui donne lieu à la facturation des frais d’annulation visés à l’art. 4.1 ; ◊ et réservation de la nouvelle destination. Dans ce cas, le solde du paiement peut éventuellement être transféré. Pour les destinations Belgique, il n’y a pas de frais de dossier ni d’annulation retenus. 4.4. Retour anticipé et hospitalisation Un retour anticipé ou une arrivée tardive à la destination de vacances ne peut en aucun cas ouvrir le droit à une exigence de remboursement ou à tout autre droit. De même, aucun remboursement n’est prévu pour les journées de vacances perdues suite à une hospitalisation ou un décès. Pour les destinations Belgique, pour autant que le retour anticipé soit justifié pour raison médicale, un remboursement partiel du séjour pourrait être restitué. Ce remboursement dépendra des coûts éventuels que le partenaire portera à charge d’Intersoc asbl pour les journées perdues. 4.5. Dispositions complémentaires Les montants retenus ne peuvent en aucun cas être reportés sur un autre dossier. La date de réception de votre annulation détermine la date d’annulation. Toute annulation doit être signalée par par écrit. Dans les 8 jours précédant le départ toute annulation doit être signalée par téléphone et confirmée par écrit. 5. ANNULATION PAR L’ORGANISATEUR DE VOYAGES 5.1. Non-exécution du contrat de voyage Intersoc asbl se réserve le droit d’annuler une période de vacances au cas où l’occupation de l’hôtel durant cette période serait inférieure à 40 % de la capacité. S’il y a moins de trente inscriptions pour un voyage en train ou en autocar, Intersoc asbl se réserve également le droit d’annuler le voyage. Dans les deux cas, nous proposons aux personnes concernées, au plus tard un mois avant la date de départ, de choisir entre une option de remplacement équitable et la possibilité d’annuler sans frais. En cas de force majeure (grève, intempéries, etc.), une solution de remplacement est également proposée, mais les frais d’annulation ne seront pas remboursés.

5.2. Dispositions spécifiques en cas de force majeure 5.2.1. Transport Nos tickets de train sont valables depuis Bruxelles-Midi. Aucune indemnité n’est prévue si les chemins de fer (belges) ne peuvent garantir une correspondance, modifient les horaires prévus ou si la correspondance est manquée en raison de conditions climatiques, de grèves, d’une circulation dense, etc. 5.2.2. Manque de neige Alternatives en cas de manque de neige: à défaut de neige sur le domaine couvert par le ski pass, un déplacement vers des domaines proches où l’enneigement est plus sûr sera envisagé. Les frais de déplacement et/ou le surcoût éventuel afférent au ski pass sont toujours à charge du voyageur. Aucun remboursement du ski pass acheté initialement n’est prévu. 6. ASSURANCE DES ACCIDENTS CORPORELS En cas d’accident avec lésion corporelle, vous êtes assuré dès le départ du transport organisé par Intersoc jusqu’au retour en Belgique. Les automobilistes sont assurés durant leur séjour sur place mais également à l’hôtel d’étape réservé par Intersoc asbl. Toutefois, ils ne le sont pas, lors de l’utilisation de leur propre voiture, que ce soit sur le trajet domicile-lieu de vacances ou sur place. La personne de contact pour tous les dossiers d’accidents est Caroline Van den Acker: téléphone 02 246 47 55. 6.1. L’assurance d’Intersoc couvre : Montants assurés : ◊ Personne de 5 ans à 70 ans : 9.915,74 euros en cas de décès et 14.873,61 euros en cas d’incapacité de travail permanente et totale ; ◊ A dulte de plus de 70 ans : 4.957,87 euros en cas de décès et 7.436,80 euros en cas d’incapacité de travail permanente et totale . ◊ Enfant de moins de 5 ans : 2.478,94 euros en cas de décès et 29.747,22 euros en cas d’incapacité de travail permanente et totale. Les frais de transport en ambulance en Belgique, depuis le lieu d’arrivée du train ou de l’autocar, jusqu’à l’hôpital ou le domicile, sont couverts. Tous les déplacements ultérieurs sont à la charge du patient. Les soins ultérieurs en Belgique sont couverts par l’assurance. Après paiement de vos frais, la mutualité remboursera l’intervention de l’assurance-maladie. L’intervention maximale de l’assurance d’Intersoc dans les frais médicaux (soins sur place et suivi médical) s’élève à 2.478,94 euros, après épuisement de l’intervention de votre mutualité et à l’exception d’une franchise de 124 euros par cas pour les frais médicaux en Belgique. Seuls les frais médicaux renseignés dans les factures d’hôpitaux sont remboursés. Les suppléments pour chambre particulière ainsi que les suppléments d’honoraires qui en découlent, les frais de téléphone, TV, boissons, etc., sont à la charge du patient. 6.2. L’assurance d’Intersoc ne couvre pas : ◊ Les blessures corporelles encourues durant l’utilisation de la voiture ou du moyen de transport personnel et non programmé par Intersoc asbl : dans ce cadre, le règlement de la Carte Européenne d’Assurance Maladie est applicable ; ◊ Les coûts afférents aux soins en cas d’aggravation de l’état médical ou de retour anticipé au domicile à la suite d’un accident résultant d’un état médical préalablement existant tel que l’épilepsie, une maladie cardiaque et diabétique ; › Les dommages, la perte ou le vol d’objets personnels tels des bagages, des lunettes, une montre, une voiture, etc. et ce, ni à destination ni durant le voyage ; ◊ La responsabilité civile privée à l’égard de tiers ; ◊ Le remplacement et réparation de prothèses dentaires; ◊ Les soins dentaires, sauf dans des situations d’urgence, et après avis positif du médecin de l’hôtel ou du médecin local ; ◊ L’incapacité de travail temporaire et la perte de salaire ; ◊ Les activités sportives qui ne sont pas proposées par l’hôtel ou le village de vacances et qui ne sont pas accompagnées par des moniteurs ; › Les activités de ski en dehors des pistes et ne respectant pas les consignes du domaine skiable ;

◊ L es frais de recherche (par hélicoptère, par ex.) de voyageurs perdus ; les frais de transport du lieu éventuel de l’accident jusqu’à l’hôpital sont toutefois assurés. Si les conditions mentionnées ne devaient pas suffire, vous pouvez toujours vous adresser à un assureur de votre choix afin de contracter une assurance omnium, voiture et/ou bagage. N.B. Nous recommandons à nos voyageurs d’emporter la World Assistance Card dans le cadre de l’assurance voyage MC (maladie et accident). 7. RÉSERVE GÉNÉRALE Toutes les photos et informations illustrées dans nos publications ont été collectées de bonne foi et publiées aussi fidèlement que possible sur base des données disponibles lors de la rédaction de la publication. La responsabilité de l’asb Intersoc y est limitée. En cas de fautes démontrables, de manquements et d’erreurs, l’asbl Intersoc est disposée à analyser ces manquements et à proposer une solution satisfaisante. En s’inscrivant pour une période et une destination déterminées, mentionnées dans cette brochure, le voyageur Intersoc confirme qu’il a pris connaissance des informations pratiques et conditions de vente et qu’il les accepte. 8. LOI SUR LA PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE Les renseignements fournis dans votre formulaire d’inscription sont destinés à l’usage interne d’Intersoc asbl et de ses collaborateurs par le biais d’un traitement des données. Ils peuvent toutefois être communiqués aux organismes contractuellement liés à l’asbl Intersoc. En votre qualité d’intéressé, votre nom et votre adresse sont enregistrés dans notre fichier clients. Le titulaire et organisme de traitement du fichier est l’asbl Intersoc, possédant son siège à la Chaussée de Haecht, 579, 1031 Bruxelles. L’asbl Intersoc respecte votre vie privée conformément à la législation GDPR en vigueur. Conformément à cette loi, vous avez toujours le droit de consulter, corriger ou supprimer vos données. La politique de confidentialité complète est disponible sur notre site Internet : www.intersoc.be/conditions-d-utilisationet- vie-privee L’asbl Intersoc se réserve le droit d’utiliser à ses fins publicitaires, des photos prises par elle-même ou collectées dans ses destinations de vacances. Dès réception d’une demande motivée et transmise par une personne concernée, et compte tenu d’un délai raisonnable, Intersoc asbl prendra les dispositions qui s’imposent pour retirer de ses publications les photos contestées. 9. INSOLVABILITÉ Afin d’offrir aux voyageurs la plus grande garantie possible, Intersoc asbl a, conformément à l’article 36 de la loi du 16 février 1994 et de son arrêté d’exécution du 25 avril 1997, contracté une police d’assurance auprès de la compagnie «Les Assurances Populaires» susceptible d’intervenir si l’exécution ou la poursuite du voyage était mise en péril à la suite d’une insolvabilité financière de l’organisateur du voyage. 10. TRAITEMENT DES PLAINTES Intersoc asbl souscrit au traitement des plaintes visé à l’article 16 des Conditions de Voyage de l’asbl Commission des litiges. Si une plainte n’a pas été résolue sur place ou si vous n’avez pas pu formuler la plainte durant le voyage, nous vous demandons alors d’adresser cette plainte par écrit à : Mes expériences de vacances Chaussée de Haecht 579, boîte postale 47 B-1031 Bruxelles E-mail : experiences@intersoc.be 11. ASBL COMMISSION DES LITIGES POUR LES VOYAGES Intersoc asbl applique les conditions de voyage de l’asbl Commission des litiges pour les voyages.

ZWITSERLAND INTERSOC

INFO ET INSCRIPTIONS

PLUS UR OS S D’INF AGE 8 P LA

A PARTIR DU LUNDI 16 SEPTEMBRE www.intersoc.be

◊ clientele@intersoc.be ◊ 070 23 38 98 f facebook.com/intersoc.asbl instagram.com/intersoc_vzw 40

◊ E.R.: Johan Swinnen ◊ Chaussée De Haecht 579 ◊ PB 47 ◊ B-1031 Bruxelles ◊ Tél. +32 (0)22464747 ◊ Lic. 5654 ◊ TVA: BE0410.663.554 ◊ Date d’impression: 28/08/2019