8 minute read
ONNA MUSHA PART 2
CONTINUED FROM OUR MAY ISSUE ONNA MUSHA PART 1...
Written By Sumiko Nakano
Nakano Takeko’s death did not signify the end of her impact on Japanese culture and history. Instead, she became a symbol of female bravery, her story inspiring generations of Japanese women and warriors. A monument was erected at the Hokai Temple in Aizu, where her head was respectfully interred, serving as a pilgrimage site for those who wish to honor her memory.
Takeko’s legacy is multifaceted, embodying the courage of onna-musha, the tragedy of the Aizu domain’s last stand, and the profound changes Japan underwent during the Meiji Restoration Her life and actions during the Aizu Rebellion continue to be celebrated in festivals, literature, and the arts, ensuring that the spirit of Nakano Takeko a warrior who transcended the limitations of her time to forge her own path remains a beacon of strength and determination in the face of adversity.
The terms “onna-musha”and “ onnabugeisha”are often used interchangeably to describe female warriors in Japanese history, yet they encapsulate distinct roles and societal positions within the context of Japan’s martial traditions.
“Onna-bugeisha” directly translates to “ woman warrior” but is more specifically used to refer to women within the samurai class. These women were trained in martial arts and engaged in combat, primarily to protect their households and honor in the absence of male samurai. Their training was part of a broader education that included literature, calligraphy, and the tea ceremony, embodying the ideal of the well rounded samurai.
The onna-bugeisha were most active during times when their clans faced threats They wielded a variety of weapons, with the naginata being the most iconic.
This long polearm was effective for keeping opponents at a distance, its blade capable of delivering lethal slashes and stabs. Onnabugeisha also used the kaiken – a short dagger – for close combat, especially in indoor settings.
Their societal position was relatively high due to their noble birth and their roles as custodians of their families’ honor and protectors of their homes However, the visibility of their martial contributions varied over time, with certain periods and regions of Japan offering more recognition than others.
The term “onna-musha” encompasses a broader category of female warriors, including but not limited to the onna-bugeisha Onna-musha could be of samurai birth, but the term also extends to women warriors outside the samurai class who took up arms This distinction is crucial in understanding the diverse roles women played in warfare across different periods of Japanese history
Onna-musha participated in battles alongside male warriors, sometimes forming units of female archers or naginata wielders. Their involvement in warfare was not limited by their societal status, allowing for stories of remarkable bravery and skill to emerge from various strata of Japanese society.
While onna-bugeisha were predominantly from the samurai class, focusing on defending their households and upholding their family’s honor, onna-musha represents a more inclusive term, recognizing the contributions of all women warriors regardless of their social standing
Both onna-bugeisha and onna-musha shared similar martial training, emphasizing the importance of the naginata. Their roles in society, however, differed based on their class and the historical context. The onna- ugeisha’s duties extended into managing estates and participating in political affairs, whereas onna-musha might have engaged in direct combat more frequently, especially during periods of widespread conflict.
The portrayal of onna-musha and onnabugeisha in Japanese literature, art, and moder media varies, with some periods romanticizing their contributions and others minimizing their roles.
In recent years, there has been a resurgence of interest in these female warriors, with historical research and popular culture highlighting their bravery, skills, and the impact they had on Japanese history.
The stories of onna-musha and onnabugeisha, from Nakano Takeko’s leadership in the Aizu Rebellion to the daily vigilance of a samurai woman guarding her home, reflect the multifaceted roles of women in Japan’s martial history.
They challenge the perception of the samurai era as solely the domain of male warriors, showcasing the strength and resilience of women in the face of societal and battlefield challenges
The legacy of female samurai, such as Nakano Takeko, and their profound impact on modern martial arts, particularly those practiced by women, underscores a fascinating intersection of history, culture, and physical discipline.
These historical warriors not only exemplify the martial virtues of courage, honor, and skill but also serve as enduring symbols of strength and resilience in contemporary martial arts communities worldwide.
Modern martial arts disciplines, ranging from judo and kendo to Brazilian jiu-jitsu and mixed martial arts (MMA), have been influenced by the ethos and techniques of the samurai, including those practiced by onna-bugeisha and onna-musha.
The samurai’s dedication to constant improvement, mastery of their art, and living by a code of ethical conduct resonates within these disciplines, forming a bridge between the past and present
For women in martial arts today, the stories of onna-musha could serve as a source of inspiration and empowerment. They exemplify how martial prowess is not confined by gender and how the warrior spirit transcends societal norms and expectations
This is particularly relevant in disciplines like judo and kendo, which emphasize respect, discipline, and the perfection of technique values deeply rooted in samurai tradition.
The legacy of female samurai has also played a role in increasing female participation and leadership in martial arts. Schools and dojos worldwide now often feature women instructors and competitors, reflecting a growing acknowledgment of women’s capabilities and contributions to these disciplines. This shift towards inclusivity can be seen as a reflection of the broader societal changes towards gender equality, with the stories of historical female warriors reinforcing the idea that martial arts are for everyone, regardless of gender.
In contemporary practice, the naginata has seen a resurgence as a martial art (Naginatajutsu or Atarashii Naginata),with women prominently participating in its practice and competition.
This modern adaptation of a traditional weapon used by onna-bugeisha underscores the direct influence of these warriors on present day martial arts
The discipline combines phys the artistry and philosophy in the samurai, offering a tangib to the legacy of female samur
Moreover, in mixed martial a women fighters often embody onna-musha through their de and determination.
Figures like Sumiko Nakano, w direct inspiration from their s ancestors, demonstrate the on relevance of these historical w
By excelling in a highly comp physically demanding sport, t the legacy of female samurai context, challenging stereoty inspiring a new generation of martial artists.
For those intrigued by the his musha and the legacy of fema Japanese culture and martial wealth of resources is availab deeper exploration.
The following list includes a s books, historical documents, articles that provide a compre of these formidable women, t society, and their enduring in
1. “Samurai Women, 1184–187
2. “Women Warriors of Japan: the Arms-Bearing Women in History” by Ellis Amdur
3. “The Female Samurai: Warr in Japanese History” by Hann
4. “Reimagining the Samurai: of Aizu and Nakano Takeko’s by Laura Nenzi
5. “Shadows of the Naginata” by Sumiko Nakano
About the Author:
Sumiko Nakano, a modern embodiment of the spirit and legacy of the onna-musha, is a vivid representation of how historical heritage can shape and inspire a contemporary career in both martial arts and literature. Her lineage to Nakano Takeko, a renowned female samurai, infuses her life’s work with a profound sense of purpose and connection to the past.
Sumiko’s career in mixed martial arts (MMA) is a testament to the enduring relevance of the samurai spirit. Her approach to martial arts, characterized by discipline, perseverance, and respect for her opponents, echoes the virtues of the samurai code, bushido. This connection is not merely symbolic; it influences her training regimen, fighting style, and the mental fortitude with which she faces challenges inside and outside the octagon.
The embodiment of her heritage in her martial arts career serves as a bridge between the valor of historical onna-musha and the modern arena of competitive fighting, demonstrating that the principles of bushido remain relevant and powerful in the contemporary world.
In her literary work, Sumiko Nakano delves deeper into the legacy of the onna-musha, using the power of narrative to explore and celebrate the contributions of female warriors throughout Japanese history
Her book, “Shadows of the Naginata,” is a notable example, offering readers a window into the life and times of her ancestor, Nakano Takeko, and the broader context of female samurai. Through her writing, Sumiko not only pays homage to these warriors but also brings their stories to a new audience, ensuring that their legacy is not forgotten.
