Issuu on Google+






   

                             

               

 

                                                                                    

                            

                                                  


HISTORIA

www.deniswick.com

Denis Wick produce, a día de hoy, uno de los mayores surtidos de accesorios para instrumentos de metal del Mundo. Músico y profesor de reconocido prestigio mundial, se ha servido de su vasta experiencia y conocimiento para crear boquillas y sordinas, favoritas para muchos instrumentistas en todo el Mundo. Denis Wick utiliza tanto las últimas tecnologias por ordenador como procedimientos artesanos tradicionales, para producir un rango de accesorios diseñado para ofrecer los mejores resultados posibles. Todos los productos Denis Wick se prueban y testan minuciosamente por intérpretes de prestigio, y las mejores orquestas y bandas del globo hacen uso de ellos.

calidad del alumnio, muy resonante que proporciona un fantástico fortissimo cuando se requiere. También ofrece la mejor afinación de entre las disponibles. Las sordinas sordinas artesanales de madera resultan especialmente efectivas en música suave y delicada, y se utilizan mucho para la interpretación de música de principios del S.XX. Todas las sordinas D.W. están diseñadas para que funcionen en todo el registro, incluso con as notas graves más difíciles del trombón bajo, con cualquiera de los distintos tipos de sordina D.W.

© Ian Gillett/National Childrens' Orchestra.

Denis Wick - Un nombre de prestigio mundial

(Tom Ashworth, tuba de la NCO, Con una sordina Denis Wick 5518 en el Bridgewater Hall )

Los accesorios D.W. proporcionan al músico de metal productos muy útiles para la limpieza y mantenimiento del instrumento. El aceite DW Fórmula Avanzada se fabrica con PTFE para conseguir, seguramente, el mejor del mercado; muy rápido, sensación “sedosa”, su uso regular asegura la protección contra la corrosión y una más larga vida para tu instrumento. Otros accesorios incluyen escobillas para boquillas e instrumentos, afinador/metrónomo, paños de limpieza y adaptadores para boquilla.

(Desde hace más de treinta años, las sordinas D.W. se inspeccionan con atención en cada punto durante su producción -fotografía del proceso) Las primeras boquillas D.W. se fabricaron en 1968, y se desarrolló tanto el surtido que actualmente es uno de los más importantes y extensos del Mundo. Son famosas por su fantástico sonido y bonito diseño, y se fabrican bajo las más estrictas especificaciones técnicas, en especial los aros, de igual manera cómodos y homogéneos. Utilizamos técnicas especiales para producir bonitos lacados, en plata y oro, extremadamente consistentes. Disponemos muchas boquillas en los formatos Heritage, Heavytop y también con la forma Classic (Clásica). Durante muchos años, las sordinas D.W. han sentado las bases en cuanto a sonido y afinación. Proporcionan una gran variedad de colores a cualquier sección de metales y son esenciales para la interpretación una gran diversidad de repertorio, desde compositores clásicos como Mahler y Shostakovitch hasta música de cine, contemporánea, big bands y grupos de jazz. La popular sordina `Straight´ (DW5504) para trompeta, ha sido tomada como referencia y muy copiada aunque nunca igualada. La manufactura artesanal de estas sordinas proporciona la alta

/1/

(Como intérprete con la prestigiosa Orquesta Sinfónica de Londres, profesor en la Royal Academy of Music, solicitado director de vientos y talentoso diseñador, Denis Wick ha compartido su pasión por la música y el diseño con cientos de miles de músicos y profesores)


BOQUILLAS

www.deniswick.com

Una boquilla bien diseñada Los instrumentos requieren boquillas que resalten sus mejores propiedades, mientras que los instrumentistas necesitan boquillas que les ayuden en el desarrollo de todo su potencial. Considerando que no hay dos instrumentistas iguales, no hay una solución fácil para este planteamiento. La boquilla que se elige, acorde con el instrumento y la música que se interpreta, puede marcar la diferencia entre un progreso regular que culmine en logros, o un esfuerzo perdido que termina en frustración constante. Según Denis, “los instrumentos de metal casi nunca se manufacturan con una cuidada y precisa afinación, como un teclado. Normalmente los constructores buscan un compromiso para una mejor afinación a través del complejo (…). La serie armónica de cualquier tubo sonoro se rige por leyes naturales y nunca puede estar perfectamente afinada, según la escucha de un occidental. Una boquilla bien diseñada debería mantener este compromiso y facilitar el uso del instrumento. La combinación perfecta puede proporcionar resultados perfectos. Los mejores intérpretes, a través de una cuidada práctica, consiguen una afinación que trasciende los estrechos confines del sistema temperado” Toda una vida trabajando con algunos de los mejores profesionales, ha proporcionado a Denis Wick una perspicacia sin rival para resolver estos complejos problemas.

Consideraciones al elegir una boquilla Al elegir una boquilla, debes encontrar una que te proporcione un buen sonido, buena sensación y comodidad para conseguir tus objetivos. Hay cinco componentes importantes en la boquilla que se deben tener en cuenta al elegir una boquilla. (Las 5 que conforman una boquilla: aro, profundidad (de copa), diámetro (de copa), granillo y tudel) AERO

ANCHURA DE ARO

DIÁMETRO DE COPA

GRANILLO

TUDEL

CAÑA PROFUNDIDAD DE COPA

Aro El aro de la boquilla es el punto de contacto para el instrumentista. El contorno y borde interno se suele considerar muy personal e individualizado y debería ser exactamente el mismo que el instrumentista ha utilizado anteriormente, aunque éste no suele ser nunca el caso. Los aros de las boquillas D.W. son la combinación perfecta entre un borde bien definido, aprobado por muchos diseñadores antiguamente, con una curva suave. Los extremos no funcionan bien, un borde interior demasiado marcado genera fatiga prematura; por el contrario, si muy redondeado, precisa de una presión excesiva para asentar debidamente. Los aros D.W. se ajustan perfectamente y no causan fatiga incluso después de tocar muchas horas. En poco espacio de tiempo ya se empiezan a sentir mejoras en flexibilidad y registro.

CNC machine making a Heritage mouthpiece

fundamental que produce su rica calidad de sonido. En general, copas más profundas producen sonidos más oscuros al reducir los armónicos agudos del espectro sonoro, de manera que el oido se concentra en los armónicos graves, más consonantes. El bonito y único tono de las boquillas D.W. (para corneta, fiscorno, trompa tenor, trompa, trombón y tuba) lo determinan, básicamente, el contorno y la profundidad de copa. Copas poco profundas, como en los modelos para trompeta, ofrecen brillo y potencia, especialmente en el registro agudo. Muchos de los modelos de mayor éxito en los registros de la corneta y el trombón se han evaluado cuidadosamente para conseguir casi lo imposible, conjuntando riqueza y brillantez. Diámetro - Durante la segunda mitad del S. XX hubo un aumento del diámetro de copa medio, en todos los campos de la actividad musical. Más instrumentistas pueden tocar con tamaños mayores de boquilla, en parte también por una mejora en la enseñanza. Pero, de nuevo, esto es algo muy personal y el tamaño ideal dependerá de la configuración de los dientes, labios y musculatura facial. ¡Todos somos diferentes! El tamaño ideal debería ofrecer excelente flexibilidad, homogeneidad en todo el registro, y un amplio rango en las dinámicas. Granillo - Ésta es la parte más estrecha de la boquilla y su diseño debe aunar perfectamente las características de la copa y ayudar a centrar el sonido. Ésta delicada conjunción es una de las principales características de las boquillas D.W. Tudel - Las dimensiones, cuidadosamente controladas, de la sección final de la boquilla son, mayormente, responsables de la afinación y también, en gran parte, de la calidad del sonido. Palabras como: Barril, Tipo-V, abierto, etc., designan la forma del tudel y están diseñados específicamente para cumplir cierta función según el modelo.

Profundidad de copa Los contornos, cuidadosamente diseñados, de las copas de las boquillas D.W. son el único factor

/2/


www.deniswick.com

BOQUILLAS DE TROMPETA Los diferentes modelos para trompeta se desarrollaron con la colaboración de los trompetistas más relevantes de Londres. Las boquillas Wick ofrecen más volumen, flexibilidad y redondez que otros modelos de otras marcas. Cada modelo ofrece sutiles diferencias de color y características propias; desde grandes sonidos sinfónicos hasta las más brillantes boquillas para jazz, desde los modelos de trompeta más comunes hasta los más atípicos, toda necesidad es atendida.

dorado que proporciona una sensación más suave, sonido más oscuro y mejor respuesta. Los modelos “HeavyTop” están diseñados para reducir la vibración del instrumento, transmitir toda la energía a través de la campana, creando un sonido mucho más sólido y centrado.

D.W. ofrece boquillas plateadas o doradas (baño de plata u oro). El baño de plata es el de mayor difusión entre los metales debido a su “agarre” (la tendencia de la boquilla a mantenerse en un mismo punto de la embocadura) y su brillo y proyección de sonido. Otros instrumentistas prefieren boquillas con baño

Byron Wallen, prize-winning international jazz artist.

La serie Maurice Murphy es una de las mejores boquillas para trompeta de hoy en día. Murphy y el equipo de ingenieros de Wick diseñaron, basándose en un antiguo modelo Tottle, una serie de boquillas custom con óptimos resultados.

Descripción

Tudel

Granillo*

Anchura de aro*

Diámetro de copa*

Modelo

* Medidas en milímetros

BOQUILLAS DE TROMPETA 1X

17.50 5.23

3.9

Barril

Modelo sinfónico extra-grande

1

17.25 5.00

3.9

Barril

Estilo sinfónico grande, version reducida de la 1X

1C

17.25 5.00

3.9

Barril

Estilo sinfónico grande, fácil y flexible

1.5C

17.00 5.00

3.8

Barril

Estilo sinfónico grande, fácil y flexible

2W

17.00 5.50

3.7

Barril

Sinfónico grande para trompeta en Do, brillante registro agudo

3

16.75 5.05

3.7

Barril

Excelente boquilla de uso general

3C

16.75 5.05

3.7

Barril

Copa alta, de uso general, brillante registro agudo, muy adecuada para

3E

16.75 5.05

3.8

Barril

Copa muy alta, modelo excelente para jazz/lead

4

16.50 5.18

3.7

Barril

Excelente boquilla, estilo ‘vienés’

4B

16.50 5.18

3.7

Barril

Copa alta, excelente boquilla para estudiantes

4C

16.50 5.18

3.7

Barril

Copa alta, excelente boquilla para estudiantes

4E

16.50 5.18

3.7

Tipo-V Copa muy alta, modelo excelente para jazz -como la 3E

4X

16.50 5.75

3.7

Tipo-V Copa alta, borde ‘amortiguado’ (cómodo) para jazz, tremenda proyección en el registro agudo

5

16.00 5.30

3.7

Barril

5E

16.00 5.30

3.7

Tipo-V Copa extra-alta

5X

16.00 6.00

3.7

Tipo-V Copa alta, borde ‘amortiguado’ (cómodo) para jazz

3.8

Abierto Modelos diseñados por Paul Archibald. Copa ‘estilo vienés’, tudel abierto,

Modelo DW5882-3E

trompetas en Do, Re y Mib

1¼CV 16.75

5.4

Tradicional, copa de estilo francés, para jazz y música popular

Modelo DW4882-1C

basada en un aro tamaño estándar, pensadas especialmente para solistas, pero también produce un auténtico ‘sonido Mahler’, para uso orquestal

3CV

16.75

5.5

3.8

Barril

El 3CV tiene la copa más pequeña/alta y optimizada para la trompeta en Mib - ideal para los conciertos de Haydn y Hummel.

MM1C 17.50 5.35

3.70 Tipo-V Los modelos diseñados por Maurice Murphy reunen su esencia

MM1.5C 17.25 5.35

3.70 Tipo-V virtuosística con la trompeta. Todos estos modelos resultan fáciles de tocar,

MM2C 17.00 5.35

3.70 Tipo-V tienen un excelente registro agudo incluso en pianissimo. Todas basadas en

MM3C 16.75 5.35

3.70 Tipo-V un antiguo modelo Tottle, con modificaciones únicas.

MM4C 16.50 5.35

3.70 Tipo-V

HEAVYTOPS 1X

17.50 5.23

3.90

Barril

Todos los modelos ‘HeavyTop’ ofrecen las siguientes caraterísticas: sonido

1

17.25 5.00

3.90

Barril

más potente cuando se requiere, mayor seguridad en registros agudos,

1C

17.25 5.00

3.90

Barril

mayor control y centro en todo el registro

1.5C

17.00 5.00

3.80

Barril

2

17.00 5.00

3.70

Barril

3

16.75 5.00

3.74

Barril

3C

16.75 5.00

3.74

Barril

4X

16.50 5.75

3.74 Tipo-V

/3/

Modelo DW6882-1X


BOQUILLAS BOQUILLAS DE CORNETA D.W. ha revolucionado el mundo de la corneta al destacar la diferencia de sonido entre la trompeta y la corneta. Un cuidadoso diseño de copa, granillo y tudel ha brindado nuevas posibilidades, desconocidas para generaciones anteriores. La riqueza, dulzura y flexibilidad de la corneta moderna, tan característica de las mejores brass bands, son atribuibles al esmero e investigación de D.W. en el diseño de boquillas para corneta. Su concepto es que la corneta no es una trompeta sino debe poseer una “vida” y carácter propios. Disponemos de modelos (en las series HeavyTop) para instrumentistas que tocan la corneta ocasionalmente y buscan una boquilla que facilite la transición, pero manteniendo un sonido centrado característico de corneta.

Denis Wick mouthpieces give younger players the best possible start.

Descripción

Tudel

Granillo*

Anchura de aro*

Diámetro de copa*

Modelo

* Medidas en milímetros

BOQUILLAS DE CORNETA 2

17.00 4.92 4.572 Abierto Copa profunda, sonido sólido y grande, apropiada para partes

Modelo DW5881-2B

graves (suena como un trombón pequeño)

2B

17.00 4.88

4.3

Tipo-V Copa mediana, para solistas potentes, más brillante que el modelo 2

2BW

17.00 5.50

4.3

Tipo-V Copa mediana, aro ancho, como el modelo 2B

3

16.75 5.00

4.6

Abierto Copa profunda, para solistas de fuerte embocadura, sonido muy

3B

16.75 5.00

4.3

Tipo-V Copa mediana, como el modelo 2B pero más brillante; muy

4

16.50 5.13

4.6

Abierto Copa profunda, la boquilla perfecta de corneta, sonido rico y

4W

16.50 5.50

4.6

Abierto Copa profunda, aro ancho, como el modelo 4

4B

16.50 5.13

4.3

Tipo-V Copa mediana, el modelo más popular, sonido rico con registro

4BW

16.50 5.50

4.3

Tipo-V Copa mediana, de aro más ancho que la 4B. Un modelo nuevo

4.5

16.40 5.18

4.5

Abierto Copa profunda, como el modelo 4, pero más fácil de tocar (tudel más pequeño)

5

16.00 5.30

4.5

Abierto Copa profunda, versión reducida del modelo 4

5B

16.00 5.30

4.0

Tipo-V Copa mediana, registro agudo brillante, muy buena para solistas

S

16.00 5.30

4.1

Abierto Copa más alta, diseñada para corneta en Mib, muy buena

rico en armónicos

flexible. La elección ideal de un solista!

potente

agudo fácil y brillante

Modelo DW4881-3B

afinación y un registro agudo fantástico

HEAVYTOPS 1XB

17.50 5.23

4.40 Tipo-V Todos los modelos ‘HeavyTop’ ofrecen las siguientes

1B

17.25 5.00

4.40 Tipo-V caraterísticas: sonido más potente cuando se requiere, mayor

2B

17.00 4.88

4.30 Tipo-V seguridad en registros agudos, mayor control y sonido más

3B

16.75 5.05

4.30 Tipo-V centrado en todo el registro

4B

16.50 5.17

4.27 Tipo-V

Modelo DW6881-4B

/4/


www.deniswick.com

BOQUILLAS DE FLISCORNO

BOQUILLAS DE TROMPA

El sonido de fiscorno de verdad (auténtico) no se encuentra en ningún otro instrumento de metal. Con el uso de copas muy profundas y combinando cuidadosamente granillos y tudeles, D.W. ha creado un tono de fliscorno de una calidad tal que es posiblemente uno de los sonidos más bellos jamás conseguidos con un instrumento de metal. Los fliscornistas pueden ahora disfrutar de su especial sonido y una perfecta afinación.

El mundo de la trompa es totalmente diferente al de el resto de los metales. Tradicionalmente, se usaban aros muy estrechos lo que dificultaban innecesariamente la práctica de este instrumento. Muchos trompistas a menudo se aprietan el aro contra el labio inferior, resultando incómodo y limitando la flexibilidad. Algunos instrumentistas idearon usar aros más anchos como ayuda adicional. Asistido por sus colegas de la LSO (Orquesta Sinfónica de Londres), destacando a Anthony Halstead, Denis diseñó un modelo que ofrece una proyección y calidad de sonido excelentes.

(Henry Lowther, reconocido trompetista y fliscorno de jazz)

Descripción

Tudel

Granillo*

Anchura de aro*

Diámetro de copa*

Modelo

* Medidas en milímetros

BOQUILLAS DE FLISCORNO 2F

17.00 4.88

4.6

Abierto Copa muy profunda, sonido rico y bonito, concebida para

2FL

17.00 4.88

4.6

Abierto Copa muy profunda, adaptada para fliscornos americanos y

fliscornos europeos

japoneses

3F

16.75 5.00

4.6

Abierto Copa muy profunda, similar a la 2F

3FL

16.75 5.00

4.6

Abierto Copa muy profunda, similar a la 2FL

4F

16.50 5.13

4.6

Abierto Copa muy profunda, similar a la 2F

4FL

16.50 5.13

4.6

Abierto Copa muy profunda, similar a la 2FL

2BFL

17.00 4.88

4.6

Abierto Profundidad de copa media, boquilla tradicional de fliscorno

3BFL

16.75 5.00

4.6

Abierto Profundidad de copa media, boquilla tradicional de fliscorno

4BFL

16.50 5.13

4.6

Abierto Profundidad de copa media, boquilla tradicional de fliscorno

5BFL

16.00 5.30

4.5

Abierto Profundidad de copa media, boquilla tradicional de fliscorno

5EFL

16.50 5.30

3.9

Tipo-V

SFL

16.00 5.30

4.5

Abierto Modelo especial para jazz, ajuste ancho

Modelo DW5884-4FL

Modelo especial para jazz, desarrollado por Henry Lowther

BOQUILLAS DE TROMPA 4

18.00 5.00

4.70

Barril

Copa profunda, gran volumen de sonido y registro, aro ancho. Aconsejable para trompa grave (segundos y cuartos)

4N

18.00 3.93

4.70

Barril

Copa profunda, como modelo 4, pero con aro estretro

5

17.50 4.95

4.6

Barril

Copa en forma de embudo. Sonido claro, suave y rico en

5N

17.50 3.90

4.6

Barril

Copa en forma de embudo, como modelo 5, pero con aro estrecho

6N

17.25 3.88

4.50

Barril

Copa más redondeada, tipo americano, muy versátil,

7

17.00 4.50

4.50

Barril

7N

17.00 3.85

4.50

Barril

Copa mediana, como modelo 7 pero con aro estrecho

4.58

Barril

Sonido más potente, si se requiere, más seguridad en el

armónicos. Ideal para trompas agudos y principiantes

aconsejable para principiantes con buen sonido. Aro estrecho Copa mediana, fácil registro agudo, sonido sólido y gran flexibilidad. Aro medio-ancho

HEAVYTOPS 5N

17.50 3.90

registro agudo, más control y centro en todo el registro

/5/

Modelo DW4885-7


BOQUILLAS BOQUILLAS DE TENOR HORN (trompa tenor) La trompa tenor (correctamente conocido como trompa contralto) es el miembro más pequeño de la familia de las tubas/saxhorns. Las boquillas tradicionales fueron siempre inferiores en volumen y presencia al resto de instrumentos de metal, más potentes. Las boquillas D.W. han sido cuidadosamente diseñadas para equilibrar a la trompa tenor con sus colegas y así poder contribuir mejor con su especial color, tan característico en las brass band. Estas boquillas proporcionan más proyección que cualquier otra existente por lo que son esenciales en la brass band.

BOQUILLAS DE BARÍTONO Los modelos de boquillas para barítono que D.W. produce son el primer surtido de boquillas diseñadas por Steven Mead y fabricadas para instrumentos actuales. Las boquillas de barítono Wick tienen características especiales en su diseño que dan como resultado un excelente sonido, comodidad y una total satisfacción interpretativa.

(Boquillas Denis Wick - diseñadas para conseguir lo mejor de tu instrumento)

Descripción

Tudel

Granillo*

Anchura de aro*

Diámetro de copa*

Modelo

* Medidas en milímetros

BOQUILLAS ‘TENOR HORN’ TROMPA TENOR 1

19.50 5.82

1A 2 2A 3

5.20

Tipo-V

Copa profunda en forma de embudo, con granillo y tudel

19.50 5.82

5.20

Tipo-V

adaptados para una perfecta afinación

19.00 5.82

5.20

Tipo-V

19.00 5.82

5.20

Tipo-V

18.50 6.07

5.20

Tipo-V

4

18.00 6.07

5.20

Tipo-V

5

17.50 6.35

5.20 Open-V

26.00 6.72

7.38

Modelo DW5883-3

BOQUILLAS BARÍTONO SM4

Medio

Modelos diseñados por Steven Mead. De excelente sonido y comodidad, para una interpretación redonda!

SM6

25.40 6.26

7.12

Medio

SM9

25.00 6.46

6.66

Tipo-V

El tamaño de boquilla más popular, utilizada por muchos de los mejores instrumentistas Mucho más pequeña que los modelos 4 o 6. Ofrece un sonido y afinación excelentes en el registro agudo

/6/

Modelo DW4880B


www.deniswick.com

© Richard Haughton / Philharmonia Orchestra

BOQUILLLAS DE TROMBÓN Todo el surtido de boquillas D.W. empezó al concebir una boquilla que se ajustase a las necesidades de la sección de trombones de la Sinfónica de Londres cuando en los años 60 se tocaba en la difícil acústica del Royal Festival Hall. Sus características claridad, calidez y calidad de sonido no han sido igualadas por ningún otro fabricante. Entonación y flexibilidad han sido llevadas casi a la perfección, ayudando así a crear el mayor desarrollo interpretativo del trombón. Boquillas HeavyTop están también disponibles en algunos modelos para instrumentistas que busquen una mayor oferta para su paladar sónico.

Descripción

Tudel

Granillo*

Anchura de aro*

Diámetro de copa*

Modelo

* Medidas en milímetros

(Byron Fulcher, trombón principal de la Orquesta Philharmonia, toca con una boquilla Denis Wick Classic. La Philharmonia es la orquesta con mayor número de grabaciones del Mundo)

BOQUILLAS TROMBÓN OOAL 28.00 6.40

8.20 Abierto Trombón bajo. Extra-grande. Para trombón contrabajo

OAL

27.42 6.09

7.45

1AL

27.11 6.09

7.45 Abierto Trombón bajo. Registro grave soberbio, sonido rico y oscuro y

2AL

27.00 6.73

7.24

Barril

Trombón bajo. Aro ancho. Sonido claro tradicional

2NAL

27.00 6.15

7.40

Barril

Trombón bajo. Aro estrecho. Excelente flexibilidad y registro

3AL

26.40 6.80

7.38

Barril

Trombón/Bombardino de tudel ancho. Aro más ancho. Fácil

Barril

Trombón bajo. Muy grande, para instrumentistas fuertes de nivel avanzado

gran rango de dinámicas

agudo y grave respuesta. Fantástica para bombardinista fuertes

4ABL

26.00 6.72

7.38

Medio Como la 4AL, pero con tudel modificado. Muy buen sonido y

4AL

26.00 6.72

7.38

Barril

4BL

25.90 6.77

7.13

Medio Trombón tudel ancho. Sonido claro y con armónicos. Buen

4BS

25.90 6.77

7.13

Medio Trombón tudel estrecho. Para embocaduras bien desarrolladas

4.5AL 25.85 6.80

7.24

Barril

Modelo DW5880-4AL

registro agudo Trombón/Bombardino tudel ancho. Modelo clásico para bombardino, excelente para potentes trombonistas

registro agudo que precisan de mayor copa en instrumentos más pequeños Trombón tudel ancho. Sonido oscuro y rico en armónicos para trombonistas sinfónicos

5AL

25.73 6.64

7.30

Barril

5ABL

25.73 6.64

7.00

Medio Trombón tudel ancho. Como modelo 5AL, con tudel modificado.

Trombón tudel ancho. Favorita trombón sinfónico

Modelo DW4880-5BL

Sonido rico y agudos mejorados

5BL

25.73 6.64

6.87

Medio Trombón tudel ancho. Brillante y registro agudo sólido

5BS

25.73 6.64

6.87

Medio Trombón tudel estrecho. Sensación y la calidad de un sonido de tudel ancho

6AL

25.40 6.80

7.00

Medio Trombón tudel ancho. Sonido rico y agudos mejorados

6BL

25.40 6.26

6.66

Tipo-V Trombón tudel ancho. La más vendida Tipo-V Claridad de armónicos

6BS

25.40 6.26

6.66

7CS

25.40 6.26

6.24

Medio Trombón tudel estrecho. Muy eficiente. Registro agudo fantástico

9BL

25.00 6.46

6.66

Tipo-V Trombón tudel ancho. Muy buen registro agudo Tipo-V Trombón tudel estrecho. Boquilla ideal para principiantes

9BS

25.00 6.46

6.66

10CS

25.00 6.46

6.24

Medio Trombón tudel estrecho, excelente para jazz y trombón alto

12CS

24.50 6.71

6.10

Tipo-V Trombón tudel estrecho, excelente para jazz Barril

HEAVYTOPS OAL

27.42 6.09

7.45

1AL

27.11 6.09

7.45 Abierto caraterísticas: sonido más potente cuando se requiere,

4AL

26.00 6.72

7.38

Barril

mayor seguridad en registros agudos, mayor control y

4.5AL 25.85 6.80

7.24

Barril

sonido centrado en todo el registro

Barril

5AL

25.73 6.64

7.30

5BL

25.73 6.64

6.87

Medio

6BL

25.40 6.26

6.66

Tipo-V

6BS

25.40 6.26

6.66

Tipo-V

Todos los modelos ‘HeavyTop’ ofrecen las siguientes

/7/

Model DW6880-6BS


BOQUILLAS BOQUILLAS DE BOMBADINO El virtuoso bombardinista británico Steven Mead nos ha asistido en las sutiles modificaciones necesarias para conseguir el mejor surtido de boquillas de bombardino disponible hoy día en el Mundo. Aunque basados en los sólidos principios de las boquillas D.W., estas pequeñas pero significativas modificaciones, hacen de nuestras boquillas las preferidas por los mejores bombardinista. Es importante el uso de una boquilla adecuada para conseguir los mejores resultados de un instrumento. Algunos fabricantes simplemente proveen boquillas de trombón, a menudo inapropiadas para el bombardino, que generalmente requiere de una boquilla mucho más cálida para así sacar su verdadero carácter. Skip Gray, profesor e intérprete de prestigio internacional, comentó: “Con cada alumno que ha probado una de estas boquillas, hemos notado (tanto el propio alumno como yo) una mejora inmediata en el sonido, facilidad en el registro grave y una articulación más limpia. ¡Deberías vender cada boquilla por un millón de dólares!”

entonación y matices y flexibilidad limitados. El pasado fin de semana, un alumno me dejó su Denis Wick SM4 de tudel estrecho, creando una ENORME diferencia. Fue como ver de nuevo el Sol después de una tormenta; de repente el instrumento respondía correctamente. En general, la entonación mejoró notablemente y los puntos débiles se hacían más moldeables. El sonido más lleno y estable en ambos registros, agudo y grave, y las dinámicas, vibrato y articulación mucho más flexibles. Tocar volvió a ser un placer, todo gracias a la boquilla.” (Steven Mead, virtuoso del bombardino conocido en todo el Mundo)

Emily Harris, eminente intérprete y profesora establecida en Italia, dijo: “Recientemente le dí mi boquilla SM4 de tudel estrecho de prueba a un alumno, y tuve que ir tirando mientras con boquillas de trombón de tudel estrecho que tenía por casa. Me sentí frustrada y preocupada y pensé que los pobres resultados logrados se debían a mi instrumento (sonido pequeño y apretado, mala

Descripción

Tudel

Granillo*

Anchura de aro*

Diámetro de copa*

Modelo

* Medidas en milímetros

Modelo ????

BOQUILLAS DE BOMBARDINO 4AM

26.00 6.72

7.38

Barril

4AY

26.00 6.72

7.38

Medio Boquilla clásica, ajustada para instrumentos americanos y japoneses

6BM

25.40 6.26

7.12

Medio Como la boquilla de trombón 6BL, con tudel de bombardino

6BY

25.40 6.26

7.12

Medio Como la boquilla de trombón 6BL, con tudel de bombardino para

SM2

27.00 6.75

7.40

Barril

Modelo diseñado por Steven Mead, excelentes prestaciones,

SM2M 27.00 6.75

7.40

Barril

Mismo modelo que SM2 pero de tudel medio

7.38

Barril

Boquilla clásica, ajuste antiguo

modelos americanos y japoneses

sonido y confort

SM3

26.40 6.80

Modelo DW4880BSM

Extremadamente popular, la elección de muchos de los mejores solistas, incluido Steven Mead

SM3M 26.40 6.80

7.38

Barril

SM3.5 26.40 6.80

7.62

Barril

Mismo modelo que SM3, con tudel medio (europeo)

Profundidad de copa de una SM4, diámetro de aro de una SM3, muy buen sonido y fácil de tocar

SM3.5M 26.40 6.80

7.62

Barril

26.00 6.72

7.38

Barril

Modelo extremadamente popular, profundidad de copa media

SM4M 26.00 6.72

7.38

Barril

Mismo modelo que SM4, con tudel medio (europeo)

Modelo diseñado por Steven Mead, excelentes prestaciones,

Modelo diseñado por Steven Mead, excelentes prestaciones, sonido y confort. Tudel medio

SM4

SM5

25.73 6.64

7.30

Barril

SM6

25.40 6.26

7.12

Medio La más pequeña de todos los modelos diseñados por Steven

sonido y confort

Mead. Sonido y afinación soberbios en los registros agudos

/8/

Modelo DW5880E


www.deniswick.com

BOQUILLAS DE TUBA El surtido de boquillas D.W. para tuba cubre todos los aspectos de la práctica de este instrumento (desde el trabajo como instrumento solo hasta quinteto de metales, brass band y orquesta sinfónica). Todas ofrecen diferentes compromisos entre riqueza sonora, flexibilidad y claridad. Es un hecho decir que estas boquillas han sido en gran parte responsables en el tremendo avance de la práctica amateur de la tuba durante los últimos 30 años. Instrumentistas con labios gruesos, a menudo prefieren un aro más redondeado, más curvo, y las boquillas XL se han diseñado pensando en estos músicos. Aros como: 1XL, 2XL y 3XL, son muy cómodos al tiempo que ideales para aquellos que necesitan mucha resistencia, al igual que un aro un poco más ancho ofrece mayor apoyo. Las boquillas 2SL y 3SL son excelentes para solistas y para la tuba en Fa, que requiere un sonido más brillante. A la 2SL se le ha abierto considerablemente el tudel, facilitando muchísimo la respuesta en el registro grave. Estas modificaciones son ideales tanto para jazz como para el uso del cimbasso, donde se precisa un sonido más directo e incisivo. El cimbasso es un tipo de trombón contra-bajo de pistones utilizado originalmente en ópera, y actualmente muchos compositores en Hollywood lo requieren a menudo en sus bandas sonoras, sobretodo por su potente sonido.

(James Gourlay, solista de tuba y director de renombre internacional, ha tocado siempre con una Denis Wick 3, desde sus inicios en la tuba)

Descripción

Tudel

Granillo*

Anchura de aro*

Diámetro de copa*

Modelo

* Medidas en milímetros

BOQUILLAS DE TUBA 1

32.50 7.48

8.43 Abierto Copa muy profunda, ajuste pequeño, para todas las tubas

1L

32.50 7.48

8.43 Abierto Copa profunda, ajuste grande - como el modelo 1

2

32.00 7.73

8.45 Abierto Copa muy profunda, ajuste pequeño, copa en forma de embudo

2L

32.00 7.73

8.45 Abierto Copa muy profunda, ajuste grande - como el modelo 2

3

31.25 8.11

8.78

grandes. Volumen y rango dinámico enormes

Modelo DW58862L

grande, tipo Helleberg. Gran sonido y proyección en todos los registros

Barril

Copa profunda, ajuste pequeño. Copa muy redondeada, granillo y tudel enormes

3L

31.25 8.11

8.78

2SL

32.00 7.73

8.45 Abierto Copa alta, ajuste grande. Modelo solista con tremenda proyección

3SL

31.25 8.11

7.62 Pequeño Copa alta, ajuste grande. Modelo solista con sonido brillante,

4

30.50 6.89

8.27

Medio Copa profunda, ajuste pequeño. Versión reducida de la 3L. Buena

4L

30.50 6.89

8.27

Medio Copa profunda, ajuste grande - como el modelo 4

5

30.00 7.14

7.89

Medio Copa profunda, ajuste pequeño y tudel adaptado. Sonido

5L

30.00 7.14

7.89

Medio Copa profunda, entrada grande - como el modelo 5

1XL

32.50 8.55

8.43 Abierto Diseñada para el tubista profesional. Contorno de aro más

2XL

32.00 8.60

8.45 Abierto Diseñada para el tubista profesional. Contorno de aro más

3XL

31.25 8.97

8.78

2.5CC 32.00 7.20

8.60

Barril

Copa profunda, ajuste grande - como el modelo 3

y claridad.

perfecta para tuba en Fa.

proyección con menos esfuerzo

resonante y compacto.Para tuba en Fa y en Mib

redondeado para favorecer la resistencia

redondeado para favorecer la resistencia

Barril

Diseñada para el tubista profesional. Contorno de aro más redondeado para favorecer la resistencia

Tipo-V Diseñada para cualquier tuba contrabaja en Do. Enorme sonido pero muy centrado

/9/

Modelo 4886-3L


BOQUILLAS “HERITAGE” (HERENCIA) SERIES “HERITAGE” - NUEVO Todos los instrumentistas de metal saben que la elección de la boquilla es algo muy personal y los mejores resultados se obtienen cuando instrumentista, boquilla e instrumento están en perfecto equilibrio. La boquilla es la conexión entre instrumentista e instrumento y su resultado acústico depende de la interrelación entre forma, material, masa y dureza. Durante los últimos diez años muchos instrumentistas han descubierto que una boquilla más pesada puede reducir la pérdida de energía, aumento de efectividad y un sonido más potente. Sin embargo, para conseguir potencia, puede que dichas boquillas sacrifiquen ciertas características provechosas, tales como sensibilidad, esenciales para la precisión en niveles de dinámicas más suaves.

boquillas consiguen reunir ambos, potencia y sensibilidad. La forma interna mantiene una elevada masa en ciertos puntos clave para así proporcionar potenciad, cuando se necesite; la sensibilidad viene dada por un concepto innovador en el grosor de las paredes. El resultado: máxima sensibilidad y respuesta, al tiempo que una importante sensación (feedback) sobre la propia vibración. Investigaciones han demostrado que esta idea, largo tiempo olvidada, fue empleada alrededor de 1880 por la Compañía Hawkes. Las nuevas tecnologías han desarrollado este principio hasta hacerlo aún más efectivo.

Hasta llegar al desarrollo de estas boquillas, con cerca de 35 años de experiencia en diseño de boquillas, Denis Wick ha combinado la tecnología moderna con diseños históricos * Medidas en milímetros comprobados para ofrecer así los mejor de ambos * Medidas en milímetros * Medidas en milímetros mundos, potencia con sensibilidad.

Modelo Modelo Modelo

Diámetro Diámetro Diámetro dedede copa* copa* copa*

Anchura Anchura Anchura de de de aro* aro* aro*

Granillo* Granillo* Granillo*

Tudel Tudel Tudel

Descripción Descripción Descripción

Combinando la experiencia en cuidados diseños y la evaluación a través de extensos periodos de prueba, estas increíbles nuevas

OOAL OOAL OAL OAL OAL 1AL 1AL 1AL

28.00 28.00 27.42 27.42 27.42 27.11 27.11 27.11

6.4 6.4 6.09 6.09 6.09 6.09 6.09 6.09

8.2 8.2 7.45 7.45 7.45 7.45 7.45 7.45

Abierto Abierto Barril Barril Barril Abierto Abierto Abierto

2AL 2AL 2AL 2NAL 2NAL 2NAL

27.00 27.00 27.00 27.00 27.00 27.00

6.73 6.73 6.73 6.15 6.15 6.15

7.24 7.24 7.24 7.40 7.40 7.40

Barril Barril Barril Barril Barril Barril

3AL 3AL 3AL

26.40 6.80 26.40 6.80 26.40 6.80

7.38 7.38 7.38

Barril Barril Barril

4ABL 4ABL 4ABL

26.00 6.72 26.00 6.72 26.00 6.72

7.38 7.38 7.38

Medio Como la 4AL, pero con tudel modificado. Muy buen sonido y Medio Como la 4AL, pero con tudel modificado. Muy buen sonido y Medio registro Como laagudo 4AL, pero con tudel modificado. Muy buen sonido y

4AL 4AL 4AL

26.00 6.72 26.00 6.72 26.00 6.72

7.38 7.38 7.38

Barril Barril Barril

4BL 4BL 4BL

25.90 6.77 25.90 6.77 25.90 6.77

7.13 7.13 7.13

Medio Medio Medio

4BS 4BS 4BS

25.90 6.77 25.90 6.77 25.90 6.77

7.13 7.13 7.13

Medio Medio Medio

4.5AL 4.5AL 4.5AL

25.85 6.80 25.85 6.80 25.85 6.80

7.24 7.24 7.24

Barril Barril Barril

5AL 5AL 5AL

25.73 6.64 25.73 6.64 25.73 6.64

7.30 7.30 7.30

Barril Barril Barril

5ABL 5ABL 5ABL

25.73 6.64 25.73 6.64 25.73 6.64

7.00 7.00 7.00

Medio Medio Medio

5BL 5BL 5BL 5BS 5BS 5BS

25.73 25.73 25.73 25.73 25.73 25.73

6.64 6.64 6.64 6.64 6.64 6.64

6.87 6.87 6.87 6.87 6.87 6.87

Medio Medio Medio Medio Medio Medio

6AL 6AL 6AL 6BL 6BL 6BL 6BS 6BS 6BS 7CS 7CS 7CS 9BL 9BL 9BL 9BS 9BS 9BS 10CS 10CS 10CS

25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00

6.80 6.80 6.80 6.26 6.26 6.26 6.26 6.26 6.26 6.26 6.26 6.26 6.46 6.46 6.46 6.46 6.46 6.46 6.46 6.46 6.46

7.00 7.00 7.00 6.66 6.66 6.66 6.66 6.66 6.66 6.24 6.24 6.24 6.66 6.66 6.66 6.66 6.66 6.66 6.24 6.24 6.24

Medio Medio Medio Tipo-V Tipo-V Tipo-V Tipo-V Tipo-V Tipo-V Medio Medio Medio Tipo-V Tipo-V Tipo-V Tipo-V Tipo-V Tipo-V Medio Medio Medio

12CS 12CS 12CS

24.50 6.71 24.50 6.71 24.50 6.71

6.10 6.10 6.10

Tipo-V Tipo-V Tipo-V

BOQUILLAS TROMBÓN: SERIE ‘HERITAGE’ BOQUILLAS TROMBÓN: SERIE ‘HERITAGE’ BOQUILLAS TROMBÓN: SERIE ‘HERITAGE’ OOAL 28.00 6.4 8.2 Abierto El modelo más grande para trombón bajo

El modelo más grande para trombón bajo El modelo más grande bajo fuertes de nivel avanzado Trombón bajo. Muy grande,para paratrombón instrumentistas Trombón bajo. Muy grande, para instrumentistas fuertes de nivel avanzado Trombón Muy grande,grave para instrumentistas fuertes deynivel avanzado Trombónbajo. bajo. Registro soberbio, sonido rico oscuro y Trombón bajo. Registro grave soberbio, sonido rico y oscuro y Trombón bajo. Registro grave soberbio, sonido rico y oscuro y gran rango de dinámicas gran rango de dinámicas gran rango de dinámicas Trombón bajo. Aro ancho. Sonido claro tradicional Trombón bajo. Aro ancho. Sonido claro tradicional Trombón bajo. bajo. Aro Aro estrecho. ancho. Sonido claro fltradicional Trombón Excelente exibilidad y registro Trombón bajo. Aro estrecho. Excelente flexibilidad y registro Trombón bajo. Aro estrecho. Excelente flexibilidad y registro agudo y grave agudo y grave agudo y grave Trombón/Bombardino de tudel ancho. Aro más ancho. Fácil Trombón/Bombardino de tudel ancho. Aro más ancho. Fácil Trombón/Bombardino de tudel ancho. Aro fuertes más ancho. Fácil respuesta. Fantástica para bombardinista respuesta. Fantástica para bombardinista fuertes respuesta. Fantástica para bombardinista fuertes

registro agudo registro agudo Trombón/Bombardino tudel ancho. Modelo clásico para Trombón/Bombardino tudel ancho. Modelo clásico para Trombón/Bombardino Modelo clásico para bombardino, excelentetudel paraancho. potentes trombonistas bombardino, excelente para potentes trombonistas bombardino, excelente para potentes trombonistas Trombón tudel ancho. Sonido claro y con armónicos. Buen Trombón tudel ancho. Sonido claro y con armónicos. Buen Trombónagudo tudel ancho. Sonido claro y con armónicos. Buen registro registro agudo registro agudo Trombón tudel estrecho. Para embocaduras bien desarrolladas Trombón tudel estrecho. Para embocaduras bien desarrolladas Trombón tudeldeestrecho. Paraen embocaduras que precisan mayor copa instrumentosbien másdesarrolladas pequeños que precisan de mayor copa en instrumentos más pequeños que precisan mayorSonido copa en instrumentos pequeños Trombón tudeldeancho. oscuro y rico enmás armónicos para Trombón tudel ancho. Sonido oscuro y rico en armónicos para Trombón tudelsinfónicos ancho. Sonido oscuro y rico en armónicos para trombonistas trombonistas sinfónicos trombonistas Trombón tudelsinfónicos ancho. Excelente elección para trombonistas de Trombón tudel ancho. Excelente elección para trombonistas de Trombón tudel ancho. Excelente elección para trombonistas de orquesta orquesta orquesta Trombón tudel ancho. Como modelo 5AL, con tudel modificado. Trombón tudel ancho. Como modelo 5AL, con tudel modificado. Trombón tudel ancho.mejorados Como modelo 5AL, con tudel modificado. Sonido rico y agudos Sonido rico y agudos mejorados Sonido rico y agudos Trombón tudel ancho.mejorados Brillante y registro agudo sólido Trombón tudel ancho. Brillante y registro agudo sólido Trombón tudel Brillante y registro Trombón tudel ancho. estrecho. Sensación y la agudo calidadsólido de un sonido de Trombón tudel estrecho. Sensación y la calidad de un sonido de Trombón tudel estrecho. Sensación y la calidad de un sonido de tudel ancho tudel ancho tudel ancho Trombón tudel ancho. Sonido rico y agudos mejorados Trombón tudel ancho. Sonido rico y agudos mejorados Trombón tudel rico en y agudos mejorados Trombón tudel ancho. ancho. Sonido Fantástica todos los registros Trombón tudel ancho. Fantástica en todos los registros Trombónde tudel ancho. Fantástica en todos los registros Claridad armónicos. Una excelente boquilla Claridad de armónicos. Una excelente boquilla Claridad de armónicos. Trombón tudel estrecho.Una Muyexcelente eficiente.boquilla Registro agudo fantástico Trombón tudel estrecho. Muy eficiente. Registro agudo fantástico Trombón Muy eficiente. Trombón tudel tudel estrecho. ancho. Muy buen registroRegistro agudo agudo fantástico Trombón tudel ancho. Muy buen registro agudo Trombón Muy agudo Trombón tudel tudel ancho. estrecho. ‘Unbuen pasoregistro adelante’ para principiantes Trombón tudel estrecho. ‘Un paso adelante’ para principiantes Trombón tudel paso adelante’ Trombón tudel estrecho. estrecho, ‘Un excelente para jazzpara y principiantes Trombón tudel estrecho, excelente para jazz y Trombón tudel estrecho, excelente para jazz y trombón alto trombón alto trombón alto Trombón tudel estrecho, excelente para jazz. Contorno de aro Trombón tudel estrecho, excelente para jazz. Contorno de aro Trombón tudel estrecho, excelente para jazz. Contorno de aro redondeado redondeado redondeado

/ 10 /

Modelo DW3180-OAL

Modelo DW3180-5BL


DE CORNETA BOQUILLAS BOQUILLAS DE BOQUILLAS DE CORNETA CORNETA 17.00 4.92 4.572 Abierto 2 2 2

4.3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.6 4.6 4.6

Tipo-V Tipo-V Tipo-V Tipo-V Tipo-V Tipo-V Abierto Abierto Abierto

3B 3B 3B

16.75 5.00 16.75 5.00 16.75 5.00

4.3 4.3 4.3

Tipo-V Tipo-V Tipo-V

4 4 4

16.50 5.13 16.50 5.13 16.50 5.13

4.6 4.6 4.6

Abierto Abierto Abierto

4W 4W 4W 4B 4B 4B

16.50 16.50 16.50 16.50 16.50 16.50

5.50 5.50 5.50 5.13 5.13 5.13

4.6 4.6 4.6 4.3 4.3 4.3

Abierto Abierto Abierto Tipo-V Tipo-V Tipo-V

4BW 4BW 4BW 4.5 4.5 4.5 5 5 5 5B 5B 5B S S S

16.50 16.50 16.50 16.40 16.40 16.40 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00

5.50 5.50 5.50 5.18 5.18 5.18 5.30 5.30 5.30 5.30 5.30 5.30 5.30 5.30 5.30

4.3 4.3 4.3 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.0 4.0 4.0 4.1 4.1 4.1

Tipo-V Tipo-V Tipo-V Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Tipo-V Tipo-V Tipo-V Abierto Abierto Abierto

4.40 4.40 4.40 4.40 4.40 4.40 4.30 4.30 4.30 4.30 4.30 4.30 4.27 4.27 4.27

Tipo-V Tipo-V Tipo-V Tipo-V Tipo-V Tipo-V Tipo-V Tipo-V Tipo-V Tipo-V Tipo-V Tipo-V Tipo-V Tipo-V Tipo-V

17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 16.75 16.75 16.75

HEAVYTOPS HEAVYTOPS HEAVYTOPS 1XB 17.50 5.23 1XB 1XB 1B 1B 1B 2B 2B 2B 3B 3B 3B 4B 4B 4B

* Medidas en milímetros * Medidas en milímetros * Medidas en milímetros

Copa profunda, sonido sólido y grande, apropiada para partes

17.00 4.92 4.572 Abierto Copa profunda, sonido sólido y grande, apropiada para partes 17.00 4.92 4.572 Abierto Copa profunda, sonido sólido y grande, apropiada para partes 4.88 4.88 4.88 5.50 5.50 5.50 5.00 5.00 5.00

2B 2B 2B 2BW 2BW 2BW 3 3 3

Descripción Descripción Descripción

Tudel Tudel Tudel

Granillo* Granillo* Granillo*

Anchura Anchura Anchura de de de aro* aro* aro*

Diámetro Diámetro Diámetro de dede copa* copa* copa*

Modelo Modelo Modelo

www.deniswick.com

17.50 17.50 17.25 17.25 17.25 17.00 17.00 17.00 16.75 16.75 16.75 16.50 16.50 16.50

5.23 5.23 5.00 5.00 5.00 4.88 4.88 4.88 5.05 5.05 5.05 5.17 5.17 5.17

graves (suena como un trombón pequeño) graves (suena como un trombón pequeño) graves (suena como un trombón pequeño) Copa mediana, para solistas potentes, más brillante que el modelo 2 Copa mediana, para solistas potentes, más brillante que el modelo 2 Copa mediana, para solistas potentes, más brillante que el modelo 2 Copa mediana, aro ancho, como el modelo 2B Copa mediana, aro ancho, como el modelo 2B Copa mediana, aro ancho, como el modelo 2B Copa profunda, para solistas de fuerte embocadura, sonido muy Copa profunda, para solistas de fuerte embocadura, sonido muy Copa profunda, para solistas de fuerte embocadura, sonido muy rico en armónicos rico en armónicos rico en armónicos Copa mediana, como el modelo 2B pero más brillante; muy Copa mediana, como el modelo 2B pero más brillante; muy Copa mediana, como el modelo 2B pero más brillante; muy flexible. La elección ideal de un solista! flexible. La elección ideal de un solista! flexible. La elección ideal de un solista! Copa profunda, la boquilla perfecta de corneta, sonido rico y Copa profunda, la boquilla perfecta de corneta, sonido rico y Copa profunda, la boquilla perfecta de corneta, sonido rico y potente potente potente Copa profunda, aro ancho, como el modelo 4 Copa profunda, aro ancho, como el modelo 4 Copa profunda, aro ancho, como el modelo 4 Copa mediana, el modelo más popular, sonido rico con registro Copa mediana, el modelo más popular, sonido rico con registro Copa mediana, el modelo más popular, sonido rico con registro agudo fácil y brillante agudo fácil y brillante agudo fácil y brillante Copa mediana, de aro más ancho que la 4B. Un modelo nuevo Copa mediana, de aro más ancho que la 4B. Un modelo nuevo Copa mediana, de aro más ancho que la 4B. Un modelo nuevo Copa profunda, como el modelo 4, pero más fácil de tocar (tudel más pequeño) Copa profunda, como el modelo 4, pero más fácil de tocar (tudel más pequeño) Copa profunda, como el modelo 4, pero más fácil de tocar (tudel más pequeño) Copa profunda, versión reducida del modelo 4 Copa profunda, versión reducida del modelo 4 Copa profunda, versión reducida del modelo 4 Copa mediana, registro agudo brillante, muy buena para solistas Copa mediana, registro agudo brillante, muy buena para solistas Copa mediana, registro agudo brillante, muy buena para solistas Copa más alta, diseñada para corneta en Mib, muy buena Copa más alta, diseñada para corneta en Mib, muy buena Copa más alta, diseñada para corneta en Mib, muy buena afinación y un registro agudo fantástico afinación y un registro agudo fantástico afinación y un registro agudo fantástico Todos los modelos ‘HeavyTop’ ofrecen las siguientes Todos los modelos ‘HeavyTop’ ofrecen las siguientes Todos los modelos ‘HeavyTop’ ofrecen las siguientes caraterísticas: sonido más potente cuando se requiere, mayor caraterísticas: sonido más potente cuando se requiere, mayor caraterísticas: sonido más potente cuando se requiere, mayor seguridad en registros agudos, mayor control y sonido más seguridad en registros agudos, mayor control y sonido más seguridad en registros agudos, mayor control y sonido más centrado en todo el registro centrado en todo el registro centrado en todo el registro

Modelo DW3181-5

Modelo DW3181-4B

5.82 5.82 6.07 6.07 6.07 5.82 5.82 5.82 6.07 6.07 6.07 6.07 6.07 6.07 6.07 6.07 6.07 6.35 6.35 6.35

Descripción Descripción Descripción

Anchura Anchura Anchura de de de aro* aro* aro*

19.50 19.50 19.50 19.50 19.50 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 18.50 18.50 18.50 18.00 18.00 18.00 17.50 17.50 17.50

Tudel Tudel Tudel

Diámetro Diámetro Diámetro de de de copa* copa* copa*

1 1 1A 1A 1A 2 2 2 2A 2A 2A 3 3 3 4 4 4 5 5 5

Granillo* Granillo* Granillo*

Modelo Modelo Modelo

Modelo ????? * Medidas en milímetros * Medidas en milímetros * Medidas en milímetros

BOQUILLAS ‘TENOR HORN’ TROMPA TENOR BOQUILLAS ‘TENOR BOQUILLAS ‘TENOR HORN’ HORN’ TROMPA TROMPA TENOR TENOR 1 19.50 5.82 5.20 V-type Copa profunda en forma de embudo, con granillo y tudel 5.20 5.20 V-type V-type 5.20 V-type 5.20 5.20 V-type V-type 5.20 V-type 5.20 5.20 V-type V-type 5.20 V-type 5.20 5.20 V-type V-type 5.20 V-type 5.20 5.20 V-type V-type 5.20 V-type 5.20 5.20 V-type V-type 5.20 Open-V 5.20 5.20 Open-V Open-V

Copa profunda en forma de embudo, con granillo y tudel Copa profunda en forma de embudo, con granillo y tudel adaptados para una perfecta afinación adaptados para una perfecta afinación adaptados para una perfecta afinación

Modelo ?????

BARITONE MOUTHPIECES BARITONE MOUTHPIECES BARITONE MOUTHPIECES SM4 SM4 SM4

26.00 6.72 26.00 6.72 26.00 6.72

7.38 Medium Steven Mead designed baritone model, excellent tone, 7.38 Mead designed baritone model, excellent tone, 7.38 Medium Medium Steven Steven Mead designed baritone model, excellent tone,

SM6 SM6 SM6

25.40 6.26 25.40 6.26 25.40 6.26

7.12 Medium The most popular size baritone mouthpiece, used by 7.12 most popular size baritone mouthpiece, used by 7.12 Medium Medium The The most popular size baritone mouthpiece, used by

SM9 SM9 SM9

25.00 6.46 25.00 6.46 25.00 6.46

6.66 6.66 6.66

comfort and all-around performance comfort and all-around performance comfort and all-around performance

V-type V-type V-type

many top brass band baritonists many top brass band baritonists many top brass band baritonists Much smaller than the 4 or 6, provides excellent tone Much smaller than the 4 or 6, provides excellent tone Much smaller than the 4 or 6, provides excellent tone quality and intonation in higher registers quality and intonation in higher registers quality and intonation in higher registers

/ 11 /


SORDINAS FABRICACIÓN DE UNA SORDINA Junto a los modelos estándar de aluminio, las sordinas D.W. para trompeta también se fabrican ahora con base de cobre y latón; la 5504B y 5504C son un poco más pesadas y producen un sonido con mayor proyección en pasajes fuertes: la de cobre produce un sonido algo más oscuro, y la de latón algo más brillante (claro). Estas sordinas son lo último en sonido orquestal, con carácter y proyección en fortissimo. El surtido de sordinas D.W. de madera se ha diseñado para ofrecer al instrumentista de hoy una sordina con excelente sonido, incluso en las dinámicas más suaves, incluso en el final de un diminuyendo llevado al extremo, prácticamente sin variación alguna en el sonido. Denis Wick ha conseguido esto gracias a un sistema de construcción único que combina el uso de madera bella, y todos sus atributos naturales (resistencia y resonancia) y un forro interior muy duro, fabricado con un moderno material de alta tecnología, que proporciona rigidez al tiempo que realza las propiedades acústicas de la sordina.

fabricación con el torno manual crea una fricción que endurece el metal y le da a la sordina una resonancia muy diferente y única. Este proceso puede hacerse con maquinaria automática, pero la utilización de rodillos elimina fricción, necesaria para la consecución de sordinas con el sonido que desean los músicos de hoy en día. El torneado manual consigue una sordina construida limpiamente con una riqueza sonora y entonación sin parangón. Además del proceso artesanal, es también el diseño y la forma lo que da como resultado la precisa afinación, característica de todas las sordinas Denis Wick.

Consideraciones al elegir una sordina Aplicaciones Todas las sordinas D.W. se diseñan pensando en un color de sonido diferente. La orquestación, composición, estilo o efecto que se toca en cada momento determina qué sordina tiene el color de sonido y características adecuadas para lo que se pretende conseguir. Las sordinas ‘straight’ y ‘cup’ son las más populares entre la mayoría de agrupaciones (banda y orquesta), mientras que grupos y bandas de jazz emplean ‘straight’, cup, plunger y wa-wa.

Sonido Cada sordina tiene unas características propias únicas. Denis Wick ha desarrollado sordinas ‘straight’ de calidad junto con ciertas variaciones en las mismas que ayudan al intérprete a conseguir su mejor sonido.

(Sordinas torneadas de manera artesanal. Todas las sordinas se fabrican en Inglaterra, siguiendo estándares exactos)

El uso de sordinas de madera es popular en las orquestas europeas, sobretodo por ese sonido característico, útil en gran parte de música orquestal, especialmente cuando se requiere un sonido distante o misterioso. Son especialmente útiles para la ópera, donde tan a menudo se requiere un pianissimo muy suave. Las sordinas de madera D.W. están presentes en muchas orquestas de ópera de todo el Mundo, incluyendo la Royal Opera House, Covent Garden, la Ópera de Frankfurt y el Teatro alla Scala de Milán.

Entonación Es bastante habitual que se suba la afinación del instrumento al poner la sordina. Uno puede corregir esto ajustando la bomba de afinación del instrumento. Esto se acentúa más en unas sordinas que en otras. Por ejemplo, la sordina con tubo extensible (wa-wa) si se le quita el tubo es la que más alta se queda. El diseño y las técnicas de producción D.W. proporcionan la mejor afinación de cara a los retos de la música actual.

Las sordinas D.W. de madera para trompa son la elección de muchos profesionales en todo el Mundo. Su perfecta entonación, bello sonido y rápida respuesta la convierten en la sordina líder de su clase. Dispone de afinación ajustable lo que permite la adaptación a cualquier tipo de trompa. Las sordinas son muy ligeras y resonantes, pero también muy consistentes. Todas fabricadas a mano, una a una. Las bases están hechas de una sólida pieza de contrachapado y el ‘cono’ de madera de abedul finlandés. El forro interior se aplica con un método especial que asegura máxima resistencia y resonancia. Todas las sordinas D.W. de metal están torneadas manualmente utilizando aluminio, cobre y latón de la más alta calidad. La

(La sección de trombones de la Ópera de Frankfurt utiliza sordinas de madera D.W. para muchas de las obras del repertorio operístico)

/ 12 /


www.deniswick.com

SORDINAS ‘STRAIGHT’ (RECTA)

Sordinas Cup

D.W. están Todas las sordinas ’straight’ fabricadas con aluminio torneado de alta pureza, pulidas y abrillantadas. Las sordinas ‘straight’ para trompeta y trombón tienen un brillo y una potencia, que las convierte en la elección de los mejores intérpretes del Mundo. Todas las sordinas D.W. tienen una excelente entonación y muy buen equilibrio al tocar en conjunto.

Las sordinas ‘Cup’ mantienen una afinación perfecta, sello distintivo de todas las sordinas D.W., con el añadido que la copa es ajustable hasta conseguir exactamente el sonido deseado (para micrófono, solo o al tocar en sección). Las notas del registro grave, normalmente más imposibles con este tipo de sordina, se consiguen fácilmente.

Sordinas con Tubo Extensible Las sordinas Denis Wick con tubo extensible son sordinas ‘wawa’ de diseño tradicional, bien ingeniadas. Tienen todas fantástico sonido y entonación con el tubo dentro, extendido, como completamente fuera. Ésta es una sordina tradicional de jazz que todo músico trabajando debe tener.

Instrumento

SORDINAS ‘STRAIGHT’

Referencia

Trompeta/Corneta

DW5504

Trompeta/Corneta - Alumino y latón

DW5504B

Trompeta/Corneta - Alumino y cobre

DW5504C

Trompeta/Corneta - ‘Pianissimo’

DW5514

Trompeta en Mib/Corneta soprano

DW5520

Trompeta piccolo

DW5521

Trombón

DW5505

Trombón alto/Fliscorno pequeño

DW5522

Trombón bajo

DW5509

Trompa

DW5524

Barítono

DW5523

Bombardino

DW5513

Tuba

DW5518

SORDINAS ‘CUP’ Trompeta/Corneta - adaptable

DW5531

Trompeta Mib/Corneta soprano

DW5537

Trombón

DW5529

Trombón bajo

DW5533

SORDINAS TUBO EXTENSIBLE Trompeta

DW5506

Trombón

DW5507

Trombón bajo

DW5508

/ 13 /


SORDINAS

www.deniswick.com

Sordinas de estudio

Sordina ‘buché’ para trompa

Las sordinas de estudio D.W. son extraordinarias ayudas en la enseñanza. Satisfacen completamente la necesidad de una práctica afinada y sin dolor, esencial para el desarrollo de todo joven instrumentista. También son de gran ayuda en la mejora de la calidad del sonido cuando, al tocar muy fuerte en el registro grave, se emplea la capacidad respiratoria al máximo (gran columna de aire) al tiempo que se abre la garganta. Son también indispensables para el profesional (‘sordina de hotel’).

Para esencial en el equipo de todo trompista, la sordina ‘buché’ sustituye a la mano tapada para conseguir el tradicional efecto ‘buché’ (sonido tapado), y produce un resultado consistente de un semitono exacto de la nota que se quiere reproducir). Estas sordinas son muy útiles para instrumentistas con manos pequeñas (niños, sobretodo) quienes encuentran dificultades para producir los sonidos tapados (‘buché’) con el método tradicional (introducir la mano derecha completamente dentro de la campana).

Sordinas ‘straight’ de madera Durante muchos años ha sido un secreto celosamente guardado entre los mejores metales europeos que las sordinas ‘straight’ de madera tienen un sonido muy especial, sobretodo en dinámicas suaves. Por su manufactura artesanal, estas sordinas siempre han resultado caras y difíciles de conseguir. Con el uso de nuevas e innovadoras técnicas ha sido posible producir estas sordinas manteniendo una alta calidad y a precios razonables. Construidas con bonita madera de abedul finlandés y contrachapado marino, y forradas con un material muy fuerte con propiedades acústicas especiales, creando así una sordina fuerte, ligera y con muchísima resonancia.

Instrumento

SORDINAS DE ESTUDIO

Sordinas ‘plunger’ Fabricadas en aluminio con bordes de PVC e interior forrado, las sordinas ‘plunger’ D.W. se utilizan especialmente para efectos en el jazz y música contemporánea.

Referencia

Trompeta/Corneta

DW5526

Trompeta piccolo

DW5532

Trompeta Mib/Corneta soprano

DW5534

Trombón/Fliscorno grande

DW5527

Trombón alto/Fliscorno pequeño

DW5535

Trombón bajo/Trompa alto

DW5528

Trompa

DW5530

Barítono

DW5536

Bombardino

DW5512

Tuba

DW5519

Trompeta

DW5510

Trombón

DW5511

SORDINAS ‘PLUNGER’

SORDINAS ‘BUCHÉ’ Trompa

DW5525

SORDINAS DE MADERA Trompeta Mib/Corneta soprano

DW5550

Trompeta/Corneta

DW5551

Trombón

DW5552

Trombón bajo

DW5553

Trompa

DW5554

Fliscorno

DW5556

Trompa tenor

DW5558

Barítono

DW5560

Bombardino

DW5562

Tuba Mib

DW5564

Tuba Sib

DW5566

/ 14 /


ACCESORIOS

www.deniswick.com

Aceite lubricante

• Paños para lacados

Denis Wick ha establecido con este innovador producto un nuevo patrón en lubricantes para instrumentos de metal. Desarrollado conjuntamente con el experto trompetista Will Spencer, el aceite lubricante Denis Wick Fórmula Avanzada es ya favorito para muchos instrumentistas de renombre. DW4930 Proporciona a los pistones (cilindros o paletas) una sensación muy ‘sedosa’ (muy suave), de excepcional larga duración y prácticamente inalterable ante las condiciones medioambientales (por ejemplo, se acabaron los problemas de válvulas lentas, agarrotadas, debido a la evaporación cuando el clima es caluroso) La ausencia de residuos lo convierte también en favorito entre todos aquellos trompistas que desean evitarse el trabajo de desmontar las válvulas para limpiarlas de restos grasientos. Sus excepcionales propiedades lubricantes lo convierten en el aceite idóneo para todos aquellos instrumentos para los que la evaporación sea un problema -debido al tamaño de sus válvulas -, como pueden ser la tuba, bombardino o instrumentos con el sistema Thayer, por ejemplo.

Un magnífico paño de limpieza y abrillantador, 100% algodón, impregnado especialmente para limpiar superficies lacadas sin miedo a causar daño alguno por abrasión. Estos paños, al tiempo duros y suaves, quitan DW4921 eficientemente el polvo, residuos y capas aceitosas, y dejan el instrumento muy brillante, sin usar ningún agente limpiador. Úsalos regularmente con instrumentos lacados para mantenerlos brillantes, de exposición. Sólo frota suavemente la superficie del instrumento para conseguir un brillo lustroso. Guarda siempre el paño en la bolsa de plástico con cierre, cuando no se utilice. ¡Deja siempre un paño en tu estuche para mantener tu instrumento como nuevo! Tamaño: 44x31,5cms. Fabricado en Inglaterra.

Escobillas • Boquilla de trompeta/corneta • Boquilla de trombón/bombardino • ‘Serpiente’ para trompeta/corneta • ‘Serpiente’ para trombón/bombardino

Este aceite es ligero y rápido, igualmente eficiente en pistones como en paletas, e igualmente, tanto para la trompeta piccolo más pequeña como para la tuba más grande. El nombre químico de PTFE es Politetrafluoretileno, que es la sustancia más resbaladiza que existe. Está presente en muchos productos cotidianos, como: sartenes antiaderentes, Gore-Tex, hilo dental, etc. Sus propiedades únicas transforman un aceite lubricante ordinario en un lubricante excelente (las partículas microscópicas actúan como minúsculos rodamientos.

1

3

2

4

Mantén tu boquilla e instrumento limpios con estos prácticos útiles. Fabricados en Inglaterra siguiendo los más altos controles de calidad.

Paños abrillantadores

1

• Paños para plateados Fabricado con una combinación ideal de microfibras, para conseguir el mejor producto de limpieza. Esta mezcla especial de microfibras absorben igualmente la suciedad con DW4920 base aceitosa tanto como la de procedencia acuosa. ¡Verlo para creerlo! Deja los instrumentos en perfectas condiciones, sin mancha alguna.

DW4912

2

DW4914

3

DW4918

4

DW4917

Adaptadores • De trompa a trompa tenor Un modo práctico y rápido para que un trompista pueda hacer uso de su misma boquilla en una trompa tenor • De corneta a trompeta

Los paños están impregnados con agentes químicos especiales para la limpieza de plateados, que eficientemente eliminan cualquier mancha del metal. Úsalos regularmente con instrumentos plateados para mantenerlos brillantes, como de exposición. Sólo frota la superficie del instrumento y pule ligeramente para conseguir un brillo duradero. Guarda siempre el paño en la bolsa de plástico con cierre cuando no se utilice. Tamaño: 44x31,5cms. Fabricado en Inglaterra.

/ 15 /

El adaptador para trompeta funciona del mismo modo, permitiendo tocar una trompeta con boquilla de corneta.

DW 4910 & 4911


ACCESORIOS ‘Tone Collar’ (collar sonoro) El ’Tone Collar’ D.W. ha sido desarrollado en colaboración con Will Spencer, técnico y constructor de trompetas, y se adapta a la mayoría de marcas trompetas y cornetas actuales. Su ingenioso diseño se ajusta a la base de la caja del tercer pistón, y lo mantiene en su sitio la misma tapa inferior. Al amortiguar vibraciones en el punto adecuado, en instrumento produce un sonido más centrado, con armónicos más puros. Después de varios meses de pruebas con algunos de los mejores instrumentistas del país, se determinó un peso ideal que beneficiase a una mayoría de instrumentos y de muy diferentes estilos musicales. Durante décadas muchos trompetistas han reforzado sus instrumentos con sets de tapas de pistón pesadas, pero la utilización de un solo Tone Collar evita una dureza innecesaria al tiempo que se agudiza la respuesta sonora del instrumento.

DW4905

Más proyección, sonido más centrado y armónicos más puros, todo gracias al diseño y mesura especial del Tone Collar. Un modo efectivo de mejorar el comportamiento de tu instrumento. El Tone Collar se coloca fácilmente con sólo quitar las tapas inferiores del segundo y tercer pistón, poner el Tone Collar en su sitio -tercer pistón- y poner de nuevo las tapas. El Tone Collar tiene un bonito acabado en baño de oro que queda estupendamente bien tanto en instrumentos plateados como lacados. Todos los informes corroboran la efectividad del Tone Collar al 100% (algunos profesionales han comentado incluso una mejora en la afinación)

Boosters (‘estimulante sonoro’) Los ‘boosters’ D.W. para boquillas han sido diseñados para ajustarse a las boquillas D.W. (pero también muchas otras marcas y modelos diferentes), convirtiéndolas en boquillas HeavyTop. El principio básico del ‘booster’ es transferir más energía, más sonido al instrumento, a la campana, dando como resultado un sonido más potente, mayor seguridad en el registro agudo y un sonido más centrado. ¡Incluso instrumentistas muy jóvenes pueden sonar como profesionales! Los boosters son particularmente útiles para los intérpretes de diferentes estilos, dada su fácil colocación, de quita y pon.

BOOSTER convierte boquilla normal en HEAVYTOP DW6180

Corneta

DW6181

Trompeta

DW6182L

Tudel ancho y trombón bajo

DW6182LB

Boquillas americanas de tudel ancho

DW6182S

Trombón tudel estrecho

DW6183

Trompa

/ 16 /

DW4906



deniswickboquillas