Intermedi Beursfolder 2017

Intermedi Drongen Booiebos 6A 9031 Drongen T 09 227 90 15 F 09 227 90 16 intermedi@telenet.be

Intermedi Harelbeke Kortrijksesteenweg 325 8530 Harelbeke T 056 72 89 21 F 056 72 89 22 info@intermedi.be

a k i t te

7 1 0 11o 2 .

4s Exp 0 d .1 an russel 9 -0 - St B 8 -0 s 3 7 0 lei Pa

s E

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% PROMOTIONS 02.10 - 16.10.2017 shop online: www.intermedi.be

2

EXCLUSIEVE VERDELER BEHANDELZETELS LEMI VOOR BELGIĂ‹

Estetika favorites

uw eigen votre propre

logo

Centrun Evo With a brand new HBS Stress relief system Personaliseer gratis uw nieuwe behandelzetel met uw eigen logo!

Personnalisez gratuitement votre nouvelle table de traitement avec votre logo!

VERSUS

GEMYA

LEMI 4

Bezoek onze eigen productwebsite van Lemi op www.behandelzetels-lemi.be Visitez notre propre site de Lemi sur www. behandelzetels-lemi.be

Distributeur OFFICIEL de lemi pour la belgique

3

Pedi Spa THE ATTENTION TO DETAIL MAKES A DIFFERENCE IN WELL-BEING Het gamma van Lemi: meer dan 30 verschillende modellen en kleuren La gamme de Lemi: plus de 30 modèles et couleurs possibles

PODO SLINDER

PODO 5

Vraag vandaag een vrijblijvende offerte aan Demandez aujourd’hui une offre gratuite

PODO HIGH

Drongen: 09/227.90.15 - intermedi@telenet.be Harelbeke: 056/72.89.21 - info@intermedi.be

4

Euroclinic: design & technology for the future

Alaya

by Faro

Mya

Compact-Ts

compact & professional unit with a dynamic look

Euroclinic:

uitgebreid gamma aan podologische units gamme extensif d’unités podologiques

COMPACT S

STEEL S

STEEL TS-X

Bezoek onze eigen productwebsite van Euroclinic op www.euroclinic-podologische-unit.be Visitez notre propre site d’Euroclinic sur www.euroclinic-podologische-unit.be

NWT: compact, functional & ergonomic

Masterspray PRO

Compact PODO-unit for the professional

Vanaf €105/ maand

•

NSK WT NBX motor / moteur 40.000 t.p.m / r.p.m

•

3-functiespuit: water, lucht en combi 3 fonctions de pulvérisation: l’eau, l’air et combiné

•

Ingebouwde geluidsarme compressor Compresseur interne silencieux

•

Voetpedaal on/off + wielbasis met klem / Pédale de commande on/off + sur empattement avec pince

•

Optioneel: dental lamp En option: lampe dentaire sur l’unité

A partir de €105 par mois

B A C m u i Millen d PLAY n a G U L P

CT OMPA

76 cm x 6 4 x O 61 R C P ,5 cm y 0 a r 8 x p s 8 r 4 Maste m CAB 90x iu Millen

Compacte en functionele PODO unit op wielbasis met keuze uit 3 motoren en de Contra-Angle (200.000 t.p.m) Unité PODO compacte et fonctionnel sur empattement, choix entre 3 moteurs et le Contra-Angle (200.000 r.p.m.)

NBX zonder licht sans lumière

NBX licht Nano NLX licht avec lumière avec lumière

5

6

INTERMEDI: MASTER IN NATTECHNIEK / en technique à spray

PremiumCaptive

MasterSpray

TOUCHSCREEN / ÉCRAN TACTILE slider: snelheid

slider: nevel

Draairichting van de motor: L/R Rotation du moteur: G/D LED on/off Geheugen 1/2/3 Mémoire 1/2/3 curseur: vitesse Waterreservoir (250ml) Réservoir d’eau (250ml)

curseur: pulvérisation

Still available

Ontdek ons volledige gamma / Découvrez toute notre gamme

MASTERSPRAY NBX LIGHT

JETSPRAY

PODOTECH SPRAY

7

in the spotlight: Cryopen

time for change Snel, nauwkeurig en prijsgunstig wratten verwijderen.

Enlever les verrues rapidement, précisement et rentable.

• Tijdbesparende behandeling d.m.v. handige en budgetvriendelijke gaspatronen.

• Vermijd schade aan de gezonde huid dankzij een messcherpe straal van vloeibaar gas.

• Nauwelijks pijn, vooral belangrijk bij kinderen.

• Pijn onstaat als de bodem van de wrat wordt bereikt = stopsignaal.

• Traitement de gain de temps au moyen de cartouches pratiques et économiques.

• Evite les dommages à la peau saine avec un jet de gaz liquide fort.

• À peine de la douleur, particulièrement important chez les enfants.

• La douleur se produit lorsque le fond de la verrue est atteinte = signal d’arrêt.

“Betere resultaten behalen, minder nabehandelingen en veel minder pijn veroorzaken.

Dat is werken met de Cryopen.

”

“Obtenir de meilleures résultats, ce qui provoque moins de posttraitements et moins de douleur.

Cela signifie travailler avec le CryoPen.

Het behandelen van wratten is haast niet meer weg te denken in een moderne praktijk voor voetverzorging.

Le traitement des verrues est difficile à ne plus imaginer dans une pratique moderne de soins des pieds.

Demo CryoPen Snel, nauwkeurig en prijsgunstig wratten verwijderen met de CryoPen. Ontdek alle voordelen tijdens deze speciale gratis demo met Sjonny Van Eeten.

Enlever les verrues rapidement, précisement et rentable avec le CryoPen. Découvrez tous les avantages pendant ce démo gratuit avec Sjonny Van Eeten.

Harelbeke 18/10/2017 Drongen 22/11/2017 Prijs / Prix: gratis / gratuit

Met / avec: Sjonny Van Eeten (Area Sales Manager H&O Equipments) Schrijf je in/Inscrivez-vous!

Harelbeke: 056/72.89.21 Drongen: 09/227.90.15

”

8

Doet goed sinds 1931. - Fait bien depuis 1931. voor de voeten - pour les pieds voor de handen - pour les mains voor het lichaam - pour le corps voor de diabeet - pour le diabétique

2

new updates

-20%

op de vorige verpakking FR: sur l’emballage précédent

NEW PACKAGE

- voor alle Sixtus-lijnen - pour tous les lignes de Sixtus

NEW NAME

-10%

- Hornhaut >>> Callus - Finesse >>> Citrus - Balance >>> Sensitive

op de nieuwe verpakking FR: sur le nouvel emballage

Sixtus X-mas presents Relatiegeschenkjes / Cadeaux promotionnels

Voetbalsem CITRUS (30 ml) voor de normale huid.

FR: Baume pour les pieds Citrus (30 ml) pour la peau normale.

Voetbalsem SENSITIVE (30 ml) voor de droge huid.

FR: Baume pour les pieds Sensitive (30 ml) pour la peau sèche.

Voetbalsem HORNHAUT (30 ml) voor eelt en kloven.

FR: Baume pour les pieds Hornhaut (30 ml) contre les crevasses et les cals.

HANDcrème (30 ml) voor alle huidtypes.

FR: Baume pour les pieds Callus (30 ml) pour tous les types de peau.

1 st./pc. - €2,40 + btw / hors tva 40 + st./pcs. - €2,15 + btw / hors tva 80 + st./pcs. - €1,95 + btw / hors tva

workshops voor pedicures - Ateliers pour les pédicures

WORKSHOPS

VOETVERZORGING - SOINS DES PIEDS

Podofix®

CryoPen

De actieve plakbeugel die gebruikt kan worden voor alle soorten van vervormde, pijnlijke, ingegroeide of gekrulde nagels. Ook geschikt voor diabetici!

GRATIS DEMO / DEMO GRATUIT Snel, nauwkeurig en prijsgunstig wratten verwijderen. Ontdek alle voordelen van de CryoPen tijdens deze speciale gratis workshop.

La languette active à coller peut être utilisée pour presque toutes sortes d’ongles incarnés, douloureux, déformés ou en volute.

Convient également pour les diabétiques.

Enlever les verrues rapidement, précisement et rentable. Découvrez tous les avantages du CryoPen pendant cet atelier gratuit.

Harelbeke 04/11/2017

Drongen 02/12/2017

09-12

€ 238 excl. btw/hors tva Pakket, workshop & certificaat inbegrepen. Paquet, atelier & certificat inclus.

Schrijf je in/Inscrivez-vous!

Harelbeke: 056/72.89.21 Drongen: 09/227.90.15

LCN Wilde-Pedique

Harelbeke 18/10/2017

Drongen 22/11/2017

09.30-12.30

Met/avec Sjonny Van Eeten (Area Sales Manager H&O Equipments)

Schrijf je in/Inscrivez-vous!

Harelbeke: 056/72.89.21 Drongen: 09/227.90.15

Verbandtechnieken · Techniques de pansement

Een professionele teennagelcorrectie voor geheel of gedeeltelijk beschadigde, hoorn- en/of schimmelnagels. Deze methode werkt cosmetisch corrigerend en behandelt ook de schimmel in de nagels door de anti-mycotische stof in de gel.

Esthetisch gebruik mogelijk voor de french look.

Tijdens deze 2-delige cursus met Anne Archer leert u werken met verbanden voor kloven, occlusief, hallux valgus, anti-druk plantair hamertenen, beschermverbanden, enz.

Une correction de l’ongle professionnelle pour des ongles totalement ou partiellement endommagés, cornes ou fongiques.

Cette méthode fonctionne d’une manière de correction cosmétique et traite également les mycoses dans l’ongle par l’usage de la substance antimycosique dans le gel. Combinaison possible avec le french look.

Pendant ce cours en 2 parties avec Anne Archer, vous apprenez à travailler avec des pansements pour les gercures, occlusive, hallux valgus, anti-pression et protective, orteils de marteau, etc.

Harelbeke

€ 75 excl. btw/hors tva

03/02/2018

Workshop & certificaat inbegrepen. Atelier & certificat inclus.

Drongen 03/03/2018

09-12

Schrijf je in/Inscrivez-vous!

Harelbeke: 056/72.89.21 Drongen: 09/227.90.15

Werkmateriaal inbegrepen.

Matériel de travail inclus.

Drongen

€ 165 excl. btw/hors tva

deel/partie 1. 29/01/2018 deel/partie 2. 05/02/2018

Cursus, pakket & certificaat inbegrepen. Cours, paquet & certificat inclus.

Harelbeke deel/partie 1. 19/02/2018 deel/partie 2. 26/02/2018

18-21

Schrijf je in/Inscrivez-vous!

Harelbeke: 056/72.89.21 Drongen: 09/227.90.15

Schrijf je vandaag nog in Inscrivez-vous encore aujourd’hui !

Drongen: 09/227.90.15 - peter@intermedi.be Harelbeke: 056/72.89.21 - maika@intermedi.be

9

10

SHELLAC™ & VINYLUX™ HERFST / Automne ‘17

Berry BoudoIr

hypnotIc dreams

VIrIdIan VeIl

eternal mIdnIght

lIlac eclIpse

mercurIal

NIGHTSPELL THE COLLECTION €23,50

€6,75

excl. btw hors tva

excl. btw hors tva

S H E L L AC ™

VINYLUX™

AC T I E S Estetika

AC T I O N S

W Y LL IC O H AG M

O

O

D

VINYLUX™

S H E L L AC ™ 1 G R AT I S / G R AT U I T

1 G R AT I S / G R AT U I T

X P R E S S 5 T O P C OAT

W E E K LY T O P C OAT

bij aankoop van de volledige SHELLAC™ Nightspell Collection

bij aankoop van de volledige VINYLUX™ Nightspell Collection

lors de l’achat de la collection complète de SHELLAC™ Nightspell

lors de l’achat de la collection complète de VINYLUX™ Nightspell

MATTE GLITTER PEARL

ALLURING TRILOGY

S H E L L AC ™ T O P C OAT COLLECTION €57

excl. btw hors tva

Koop 3 topcoats en betaal 2 stuks!

Acheter 3 topcoats et payez 2 pièces!

TIME TO PERSONALIZE

1 1 6 S H E L L A C ™- a f w e r k i n g e n vanaf nu 348 variaties!

116 finitions de SHELLAC™ maintenant 348 variations!

11

SHELLAC™ & VINYLUX™ WINTER / HIVER ‘17

NEW! Ice Bar

Cashmere Wrap

Radiant Chill

Alpine Plum

Mystic Slate

Winter Nights

G L AC I A L ILLUSION

THE COLLECTION €23,50 excl. btw hors tva

S H E L L AC ™

V I N Y L U X ™ To p c o a t

+

€6,75

excl. btw hors tva

VINYLUX™

OP ALLE CND™ PRODUCTEN SUR TOUS LES PRODUITS DE CND™

G R AT I S G R AT U I T

-15%

met uitzondering van / à l’exception de: Glacial Illusion, CND™ Spa Sugar Vanilla, Alluring Trilogy Topcoats, merchandise, intro kits en andere promoties / et d’autres promotions.

2 KO P E N + 1 G R AT I S

NEW!

AC H E T E R 2 + 1 G R AT U I T

SOAK 410g

SCRUB 510g

SUGAR VA N I L L A C N D S PA COLLECTION €17,50

€22,50

Soak Masque

Scrub Lotion

excl. btw hors tva

MASQUE 248ml

LOTION 248ml

excl. btw hors tva

12

NIEUW / NOUVEAU: CND™ Creative Play™ Gel Polish

creative™ play gel polish

To

NEW!

p B a se

C

r

ou

ol

Dit nieuwe product is een traditionele Gel Polish waarbij de kleuren overeenkomen met de kleuren van Creative Play™.

Ce nouveau produit est un Gel Polish traditionnel qui correspond aux couleurs de Creative Play™.

“het jongere zusje van SHELLAC™” “ la petite soeur de SHELLAC™

1 kleur (15 ml) 1 couleur

€14,50 excl. btw hors tva

1 base / topcoat (15 ml)

€16,50 excl. btw hors tva

65

“frisse kleuren voor een goedkopere prijs!”

“couleurs fraîches pour un prix moins cher!“

uitnodiging invitation 7 / 10 / 2017 @ 10H30 8 / 10 / 2017 @ 12H30 9 / 10 / 2017 @ 10H30 ESTETIKA Brussels Expo: INTERMEDI / paleis 3

lancering nieuw product lancement nouveau produit

13

IBD JUSt GEL POLISH COLLECTIONS & PROMOTIONS

HERFST

AU T O M N E 2 0 1 7

€14,50 ¤€19,95 excl. btw hors tva

playIng WIth Fuego

oh senorIta!

mu-chacha-cha

Blue me a Beso

loVe at FIrst sangrIa

cantIna hoppIng

WIth my chIcas

VIVa la noche

specialty collection coming soon

rest van het gamma reste de la gamme

-15% WINTER HIVER 2017

JEWELS. RICHES. GLITTER.

A GIRL CAN DREAM, CAN’T SHE?

IBD DEALS ESTETIKA UV + UV/LED GELS

UV XTREME GELS

Builder Pink 56g Builder Clear 56g Clear Gel 56g

Xtreme Blush / White / Clear / Pink

prix: €59 + btw/tva NOW -25% = €44.25 + btw/tva

14g = €19.95 + btw/tva NOW -25% = €14.96 + btw/tva 56g = €59 + btw/tva NOW -25% = €44.25 + btw/tva

14

¡Vámonos para España!

€24,95 excl. btw hors tva

HERFST

don’t Break

mauVe

my coraZÓn

your Feet

AU T O M N E 2 0 1 7

I’m draWIng a Blanco

all tango-d

olÉ my Way

danced and sang-rIa

up

COLOR BLOW OUT

alles van tout de MoYou

-10%

-20%

ALLE* KLEUREN 15ML MET OUDE VERPAKKING TOUS* LES COULEURS 15ML AVEC ANCIEN EMBALLAGE

MIX & MATCH

MoYou™ Flower Power - 15 & 16 TREND/ PAISLEY PATTERN

€4.95 €5,50

excl. btw hors tva

-20% t.e.m. jusqu’au

31/10/ 2017

*niet geldig op pas valable à Gelish colors 15ml @ €10 & €17,5

02 - 14/10/’17

-10% op de rest van Gelish *m.u.v. Polygel starterkits sur les autres produits de Gelish à l’exclusion *des starterkits de Polygel

GELISH OUTLET

€10/€17,5 intermedi.be/gelish/outlet

IF YOU THINK IF YOU GELTHINK POLISH GEL POLISH ready for theLIFE... (r)evolution with polygel?

CHANGEDCHANGED YOUR YOUR LIFE...

15

DISCOVERY WORKSHOP Voor wie?

alles* van tout* de Polygel

-10%

Voor klanten die ervaring hebben met het plaatsen van • kunstnagels (acryl of gel).

• of Gelish Structure Gel in combinatie met tips.

1 les duurt ongeveer 3 uren.

Pour qui?

Pour les clients qui ont l’expérience de placer • les ongles artificiels (acrylique ou gel).

• ou Gelish Structure Gel en combinaison avec tips.

1 leçon dure 3 heures.

07-08/10 11.00-12.00 14.00-15.00 09/10 13.00-14.00

DEMO POLYGEL @ ESTETIKA ‘17

ARTIST CLASSES Voor wie?

• • •

Pour qui?

stand Intermedi

•

with Maika Vanoverberghe Polygel Educator Intermedi

• •

07 - 08 - 09/10/17

Toegankelijk voor mensen die kunstnagelstylist willen worden met de Polygel.

6 lessen - 1 les duurt 3 uren.

Aankoop Polygel-pakket mogelijk met/zonder lamp

Accessible aux personnes qui veulent devenir styliste d’ongles en Polygel.

6 leçons - 1 leçon dure 3 heures.

Achat d’un paquet de Polygel possible avec/sans lampe.

© 2017 Hand & Nail Harmony, Inc. HM-6753

THINK THINK AGAIN! AGAIN! drongen

Booiebos 6A 9031 Drongen

Discovery Workshops

• • • •

14/11/2017: 06/02/2018: 23/04/2018: 19/06/2018:

Start / Début: 08/01/2018 • 15/01, 22/01, 29/01, 05/02 & 19/02 • 13.30-16.30

• •

Kortrijksesteenweg 325 8530 Harelbeke

Discovery Workshops

13.30-16.30 • 24/01/2018: 14.00-17.00 13.30-16.30 • 28/02/2018: 14.00-17.00 13.30-16.30 • 22/03/2018: 14.00-17.00 ™ 13.30-16.30 Performs like Gel, Applies like Polish Performs like Gel, Applies like Polish™

Polygel Artist Classes

Prijs / Prix?

harelbeke

Discovery Workshop: GRATIS/GRATUIT Polygel Artist Classes: prijzen vanaf / prix à partir de €833 incl. btw / tva inclus (met pakket zonder lamp / avec paquet sans lampe)

intermedi.be intermedi.be Polygel Artist Classes

Start / Début: 08/01/2018 • 15/01, 22/01, 29/01, 05/02 & 12/02 • 18.00-21.00 Start / Début: 28/05/2018 • 04/06, 11/06, 18/06, 25/06 & 02/07 • 18.00-21.00

Polygel Artist Classes

Start / Début: 14/03/2018 • 21/03, 28/03, 04/04, 11/04 & 18/04 • 13.30-16.30

avond soirée

namiddag après-midi

Schrijf je vandaag nog in Inscrivez-vous encore aujourd’hui !

Drongen: 09/227.90.15 - peter@intermedi.be Harelbeke: 056/72.89.21 - maika@intermedi.be

16

Eco-glamour - Cruelty free - vegan - No harmful chemicals - 100% natural

-10%*

S TA R T

LUXE

PAC K AG E

PAC K AG E

NEW PRO CUBE SPRAYTAN MACHINE (BLACK - FUCHSIA - WHITE/BROWN) + + + +

5X FREE SAMPLES VANI-T 200 ML FREE INDIVIDUAL TRAINING DEMO FREE VANI-T POSTER CERTIFICATE

€375

EXCL. BTW HORS TVA

NEW PRO CUBE SPRAYTAN MACHINE (BLACK - FUCHSIA - WHITE/BROWN) + 5X FREE SAMPLES VANI-T 200 ML + FREE INDIVIDUAL TRAINING DEMO + VANI-T CLEAN FEET 25 PER PAIR + DISPOSABLE STRING 100 PER PAIR + APPOINTMENT CARDS 50 PER PAIR + VANI-T BODY SHAMPOO 3X200ML + VANI-T BRONZING CUSTARD 3X200ML + VANI-T EXFOLIATING MITT 3X + FREE VANI-T POSTER + POP-UP BOOTH + CERTIFICATE

€575

EXCL. BTW HORS TVA

* 10% korting op alle self tan-verkoopsproducten. * 10% de réduction sur tous les produits de vente autobronzants.

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% PROMOTIONS 02.10 - 16.10.2017

Harelbeke 30 11 2017 ¤

¤

Intermedi by Night SAVE THE DATE Opendeuravonden / Soirées 18.00-23.00 - come & join us!

Drongen 07 12 2017 ¤

¤

NEW! Vanaf nu is online betaling mogelijk!

Paiement en ligne possible !

shop online: www.intermedi.be