NORTENE - CATALOGUE - FR - 2020

VOTRE JARDIN VOUS AIME

AMÉNAGER DÉCORER JARDINER

0 2 20

A > JUT

119 I INDEX

4 BRISE-VUE SIGHT SCREEN BESCHUTTING

A

ABERDEEN AERATOR AGROSOL AI 3F ALADIN ALANIA ALPHA ALUNET ALUPOST AMARYS ANTI-NUISIBLES PICS ANTIHERBAS GEOTEX AP-FIX AQUATOM ARC BAMBOO ARC FG ARC-PVC AREIS AROMA PIC ASTRA ATLANTIC ATUSA

21 112 92 79 59 78 51 26 19 52 26 91 108 117 116 71 71 52 50 51 54 51

CHELSEA CLASSIC ARCH CLASSIC METAL BORDER CLASSIC METAL TRELLIS CLAW CLAW FIB CLIMAFILM CLIMAFILM PRO CLIMAIRFILM CLIMATEX CLIPS TUTEURS CLIP ARC-PVC CLIP NURSY METAL CLIP SQUAD CLIPS CLOSTA COCO CORDEX CORDEX FIB COUNTRY BORDER COVERTOP CUADRANET

28

64

F

C

CAMPOVERT CAPTANET CATS CELSIUS 2 CEREA CHANVRELIN 500 CHANVRELIN 750

14

7 80 82 113 78 87 87

DECOMET 75 DECORATION PANEL DISPLAY DECORATION PANEL DISPLAY TUTEURS ACIER DISPLAY TUTEURS BAMBOU NATUREL

15 35 35 118 118

EASY TUNNEL EASYNET ECHELLE ECHELLE FIB EDEN ESIS EVERLY EXTRANET

72 80 115 115 53 53 9 5

FENCY TWIN FENCY WICK FENSANET FENSANET PLAST FERIA FIBERNET FIDJI FILM BIOCONTROL FILMAS FIREFLY FIX 17 FIX 40 FIXATEX FIXCANE FIXING CORD FIXSOL FIXSOL XL FLEXIGREEN FLORA BORDER FLORA ROLL ALU FLORA ROLL ART DECO FLORA ROLL AUTOCLAVE FLORA ROLL COLOR FLORA ROLL EXTENS FLORA ROLL LASURE FLORA ROLL METAL WOOD FLORA ROLL NATURA

8 8 15 15 60 26 62 85 11 57 107 107 10 11 10 93 93 28 41 46 46 45 45 46 44 45 44

FLORA ROLL STRONG FLORANET FLORE GRILLAGES FP-FIX GARDEN MESHES FRESAFILM TUINGAAS FRESAFILM RECYCLEAN FRESASOL FRUITSAC

44 14 61 108 89 89 89 84

GALVANEX EQUIPEMENT GALVANEX PLAST OUTDOOR GALVA WIRE FIL GALVANISE OUTSIDE DESIGN GARDEN PILL EXTERNE ONTWIKKELING GARDEN SIT GARDENBAG GARDENSAC GEOTEX ANTI-NUISIBLES GEOTEX BALCONY PESTPLA CONTROL GEOTEX ONGEDIERTEBESTRIJDING GEOTEXTIL GLUE GLUED PANEL GLUED TRAP GRAF GRAFIT GREENBAG GREENBORDER GREENLY GREENSEASON 4 GREENSET GREENWITCH GROWING KIT GROWING POT

16 16 16 112 112 103 105 100 91 90 100 22 84 83 17 17 103 43 30 77 7 7 65 64

18

G

26

AMÉNAGER D DÉCORER E JARDINER

BAG BIOCONTROL 85 BALCONY 3 76 BALCONY 4 + COVER BALCONY 76 BAMBOO 114 BAMBOO PLAST 114 DÉCORATION BAMBOO ARCH PANEL 31 BAMBOO BORDER 40 DECORATION BAMBOO DECO 115 DECORATIE BAMBOO PANEL 31 BAMBOO ROLL 39 BAND 22 BASFIX FLOOR GALV 19 BASFIX TERRA GALV 19 BATIBAG 105 BELL 75 JARDINAGE BELLMET 50 BIFLEX 107 GARDEN AGRICULTURAL GROEI EN BESCHERMING BIOCONTROL 85 BIRDNET 81 BIRDSCARER 82 BIRDY OBELISK 43 BIRDY TRELLIS 32 BLOCK-R 94 BORA 56 BORDER COLOR 42 BOREAL 59 BORNEO 54 BRICOFILM 101 BRIDFIX 10 BRUC DECO 13 BUBBLE FILM 96 BUBO 62 BUDDHA 47 BULBY 57

B

116 34 38 33 72 72 68 68 67 72 74 71 69 70 79 4 115 67 67 40 24 & 25 14

H

I J

HABILLAGE ALIANA 8 HABILLAGE BALCONY 3 HABILLAGE BALCONY 4 HABILLAGE COVER BALCONY 4 HABILLAGE TOMATO GREENHOUSE HABILLAGE TUNELIA HAPPY BUDDHA HAVANA HEATING GROW HERON HIVERMAT HIVERNEST HIVERSAC HIVERSCRATCH HIVERTEX HIVERTUBE HIVERZIP HOKKAÏDO HOLOGRAPHIC HORTITEX HOUSSE ROMA

78 76 76 76 77 78 47 6 66 49 99 98 97 98 95 96 98 31 82 79 77

IGUANA ISOFILM

48 96

JAZZ JUTE JUTEBAG JUTESOL

61 106 105 87

2020

Fondée en 1961, la marque Nortene offre tous les ans des solutions accessibles et pratiques pour Aménager, Décorer et Jardiner son espace extérieur.

A la recherche de produits innovants pour les consommateurs, qu’ils soient novices ou plus aguerris, Nortene vous propose dans ce catalogue de découvrir des gammes au service des plaisirs simples du jardin.

Une gamme renouvelée avec des produits de jardinage plus responsables : avec moins de plastique, des matières recyclées, ou même des compositions 100% naturelles. A la pointe des solutions préventives pour le jardinage, Nortene s’inscrit comme la marque des solutions alternatives depuis le retrait des produits phytosanitaires de vos rayons.

Nortene, c’est également une gamme aménagement enrichie avec des nouveaux panneaux, et des produits uniques brevetés issus de l’expertise industrielle du groupe Intermas pour une pose facilitée des pelouses synthétiques accessibles à tous les consommateurs.

Des gammes de décoration, en phase avec les tendances, qui accueillent de nouvelles offres de panneaux végétaux, et une gamme ambiances et lumières parmi les plus riches du marché avec des produits uniques et exclusifs dessinés en France et innovants en terme de fonctionnalité.

Nortene, c’est aussi aujourd’hui une communauté de plus de 100 000 consommateurs sur nos réseaux sociaux qui partagent leur passion pour le jardin à l’aide de contenus exclusifs, de conseils, de tutoriels vidéos et d’inspirations pour permettre à chacun de trouver sa solution pour son jardin, sa terrasse ou son balcon.

Tout un programme à partager avec vous lors de notre prochaine visite !

Retrouvez-nous sur : www.nortene.fr - https://corporate.nortene.fr

Founded in 1961, the Nortene brand offers affordable and practical solutions to Design, Decorate and Garden your outside space.

Always seeking innovative products for both novices or more experienced consumers, Nortene hopes you will find the product ranges which will enhance the pleasures of the garden.

The range has been renewed with more responsible gardening products: less plastic, recycled materials and even products that are 100% natural. At the cutting-edge of preventive solutions for gardening, Nortene is now the brand of alternative solutions since chemical plant protection products have been withdrawn from the shop shelves on some European markets.

Nortene is also enriching its outdoor design product assortment with new panels and unique patented products stemming from the industrial expertise of the Intermas group for easy installation of synthetic lawns, accessible to all users.

New offers also for the decoration ranges, in line with the latest trends, which include new vegetal wall products and a solar lighting range which is among the richest on the market, with unique and exclusive products designed in France and innovative in terms of functionality.

Nortene, is also today a community of more than 100,000 consumers on our social media who share their passion for the garden with the help of exclusive content, tips, video ,tutorials and inspirations to enable everyone to find the solution for their garden, patio or balcony.

A whole programme to share with you during our next visit!

Nortene werd in 1961 opgericht en brengt elk jaar weer betaalbare en praktische oplossingen op de markt voor het inrichten en verfraaien van de buitenruimte en voor uw tuin.

Wij hebben innovatie hoog in ons vaandel staan, niet alleen voor de beginnende tuinier maar ook voor gevorderden. In deze catalogus vindt u een compleet aanbod waarmee u heel gewoon plezierig in de tuin aan de slag kunt.

Een vernieuwd en meer verantwoord assortiment tuinproducten, met minder kunststof, meer gerecycled materiaal of zelfs 100% natuurlijke samenstellingen. Bij Nortene lopen we voorop met preventieve oplossingen voor in de tuin. Wij maken ons sterk voor alternatieve oplossingen die de plaats van bestrijdingsmiddelen kunnen innemen.

Nortene heeft nu ook een nog ruimer assortiment materialen voor de inrichting van uw tuin, met nieuwe schermen en unieke gepatenteerde producten, die met de industriële deskundigheid van de Intermasgroep werden ontwikkeld om het aanleggen van kunstgras voor iedereen makkelijker te maken.

Decoratieve producten die helemaal aansluiten bij de laatste trends, met nieuwe groenschermen en het mooiste sfeer- en lichtmateriaal dat er op de markt te vinden is.

Exclusieve en unieke producten, in Frankrijk ontwikkeld, die opvallen door hun innovatieve functionaliteit.

Niet in de laatste plaats is Nortene ook een community van meer dan 100.000 consumenten op onze sociale media. Daar delen zij hun passie voor de tuin met behulp van exclusieve content, tips, video-tutorials en inspiratie, en kan iedereen zijn eigen oplossing voor tuin, terras of balkon vinden.

Al met al een heel programma, dat wij graag bij uw volgende bezoek met u delen.

Een leuk programma om te delen tijdens ons volgende bezoek!

18 8

PRIVAT

FENCY TWIN

21 SOLDRAIN

NEW 2020

41

70

STEELY BORDURA

SQUAD

90 GEOTEX PLA

VOTRE JARDIN VOUS AIME

INRICHTING

OUTSIDE DESIGN

AMÉNAGER

BRISE-VUE

AMÉNAGER I 4

TANDEM F Maille plastique en HDPE couplée à un géotextile en PP. 550 gr/m2. Occultation 100%.

GB HDPE plastic mesh combined with a PP geotextile fabric.

550 gr/m2. 100% privacy.

NL Plastic maas van HDPE gecombineerd met geotextiel van PP. 550 gr/m2. Afscherming 100%.

UV RESIST

%

Réf.

174170 174182 174185 174188 170870 170872 170875 170878

Dim. 1 x 3 m 1,20 x 5 m 1,50 x 5 m 1,80 x 5 m 1 x 25 m 1,20 x 25 m 1,50 x 25 m 1,80 x 25 m

100%

Coul. Cdt. 4 4 4 2 1 1 1 1

Tarifs page 2

CLOSTA F Ecran plastique extrudé en HDPE. 435 à 510 g/m2.

GB Extruded HDPE plastic mesh.

435 à 510 g/m2.

NL Geëxtrudeerd plastic maas van HDPE. 435 à 510 g/m2.

UV RESIST

%

Réf.

5031401 5031411 5031413 5031405 5031406 5031407

Dim. 1 x 3 m 1,20 x 5 m 1,50 x 5 m 1 x 25 m 1,20 x 25 m 1,50 x 25 m

80%

Coul. Cdt. 4 4 4 1 1 1

Tarifs page 2

PANAMA F Brise-vue extrudé de nouvelle génération, d’inspiration naturelle. Très esthétique et sans entretien. Forte rigité pour une installation facile.

Recoupable en tous sens. En PE HD, 570 g/m2.

GB A new generation extruded privacy screen, of natural inspiration. Aesthetically pleasing and maintenance-free. Good stiffness for easy installation.

Can be cut in all directions. HD PE, 570 g/m2.

NL Nieuwe generatie geëxtrudeerde beschutting, met een natuurlijke uitstraling. Zeer esthetisch en onderhoudsvrij. Hoge stijfheid voor een gemakkelijke installatie.

In alle richtingen te snijden.

Van PE HD, 570g/m2.

UV RESIST

%

Réf.

2013384 2013385 2014430 2014431

Tarifs page 2

Dim. 1 x 3 m 1,20 x 5 m 1 x 3 m 1,20 x 5 m

Coul. Cdt. 4 4 4 4

BRISE-VUE

5 I AMÉNAGER

TRIONET

UV RESIST

%

Réf.

174685

174686

F Ecran triple actions : brise-vue, brise vent et protection. Préserve votre intimité à 85%. Protège des excès du vent. En PE HD, 600g/m2.

GB Triple-action screen: privacy fence, windbreak and protection. Preserves your privacy with 85% screen cover.

Protects from strong wind. In HDPE, 600g/m2.

Dim. 1 x 3 m 1,20 x 5 m

Coul. Cdt. 4 4

Tarifs pages 2

NL Scherm met drie functies: windbreeknet, zonnewering en bescherming. Beschermt uw privacy voor 85%. Tempert harde wind. Van PE HD, 600g/m2.

WINDANET F Brise-vent. Maille de protection contre le vent.

GB Wind screen. Ideal as a brake and protection from the wind.

NL Tuingaas. Ideaal ter beschutting tegen de wind.

UV RESIST

%

Réf.

170921

170922

174921

174922

174925

Dim. 1,20 x 30 m 1,50 x 30 m 1 x 3 m 1,20 x 10 m 1,50 x 10 m

Coul. Mailles

4 x 4 mm

4 x 4 mm

4 x 4 mm

4 x 4 mm

4 x 4 mm

Cdt. 1 1 4 4 4

Tarifs page 2-3

EXTRANET F Natte brise-vue tissée. Occultation 85 %. HDPE Facile à installer sur un fil de tension à l’aide de fixatex à placer tous les 50 cm.

GB Woven screen. 85 % privacy. HDPE. Easy to put up on a tension wire using fixatex placed every 50 cm.

Geweven afschermmatje. Afscherming 85 %.

HDPE Eenvoudig te bevestigen op een gespannen draad met behulp van fixatex om de 50 cm.

NL

UV RESIST

%

Réf.

174721

174723

174725

174732 Tarifs page 3

Dim. 1 x 3 m 1,20 x 10 m 1,50 x 10 m 2 x 10 m

Coul.

Cdt. 12 12 6 6

BRISE-VUE

AMÉNAGER I 6

TOTALTEX F Natte brise-vue tissée. Occultation 95%. HDPE. Facile à installer sur un fil de tension à l’aide de Fixatex à placer tous les 50 cm.

GB Woven screen. 95% privacy. HDPE. Easy to put up on a tension wire using Fixatex placed every 50 cm.

NL Geweven afschermmatje.

Afscherming 95%. HDPE. Eenvoudig te bevestigen op een gespannen draad dankzij de insnijdingen bovenaan en onderaan.

UV RESIST

%

Réf.

174070

2011830

2011831

174082

174072

174075

174078

174080

170730

2011833

170735

170740

2011849

2011850

2011851

2011852

2011853

2011855

2011857

2011858

2011859

2011860

2011861

2011863

Dim. 1 x 3 m 1 x 5 m 1,50 x 5 m 1 x 10 m 1,20 x 10 m 1,50 x 10 m 1,80 x 10 m 2 x 10 m 1 x 50 m 1,20 x 50 m 1,50 x 50 m 2 x 50 m 1 x 5 m 1,50 x 5 m 1 x 10 m 1,20 x 10 m 1,50 x 10 m 2 x 10 m 1 x 5 m 1,50 x 5 m 1 x 10 m 1,20 x 10 m 1,50 x 10 m 2 x 10 m

95%

Coul.

Cdt. 4 4 4 4 4 4 4 4 1 1 1 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Tarifs pages 3-4

SUPRATEX F Natte brise-vue tissée. Occultation 100 %. HDPE. Facile à installer sur un fil de tension grâce à ses boutonnières haut et bas.

GB Woven screen. 100 % privacy. HDPE. Easy to put up on a tension wire thanks to its slotted holes at the top and bottom.

NL Geweven afschermmatje. Afscherming 100 %.

HDPE. Eenvoudig te bevestigen op een gespannen draad dankzij de insnijdingen bovenaan en onderaan.

UV RESIST

%

Réf.

2011872 174087 2011873 174088 174089 2005859 2005860 170088 170089 2011874 2011875 2010123 2010124

Dim. 1 x 5 m 1,20 x 5 m 1,50 x 5 m 1,50 x 10 m 2 x 10 m 1 x 25 m 1,20 x 25 m 1,50 x 25 m 2 x 25 m 1 x 5 m 1,50 x 5 m 1 x 5 m 1,50 x 5 m

100%

Coul. Cdt. 4 4 4 4 4 1 1 1 1 4 4 4 4

Tarifs pages 4-5

HAVANA F Brise-vue déco tissé avec boutonnières et œillets laiton pour une installation facile.

GB Decorative, woven privacy fence with brass eyelets and buttonholes for easy installation.

Decoratief zichtbelemmerend scherm geweven met knoopsgaten en messing oogjes voor een gemakkelijke installatie.

NL

UV RESIST

%

Réf.

2005759 2007121 2005758 2007120

Tarifs page 5

Dim. 1 x 5 m 1,50 x 5 m 1 x 5 m 1,50 x 5 m

Coul. Cdt. 4 4 4 4

BRISE-VUE

7 I AMÉNAGER

GREENSET F Haie artificielle.

Feuilles de 2 nuances de vert.

Extrémités des fils de fer repliées.

GB Artificial hedge.

Leaves in two shades of green.

Wire ends bent back.

UV RESIST

%

Réf.

2011881 2011882 2011883

Dim. 1 x 3 m 1,50 x 3 m 2 x 3 m

Coul. Cdt. 4 4 4

Tarifs page 5

NL Kunsthaag.

Bladeren in twee groentinten. Uiteinden in geplooide ijzerdraad.

GREENWITCH F Haie artificielle.

Feuilles de 2 nuances de vert et de marron pour imiter les branches. Extrémités des fils de fer repliées.

GB Artificial hedge.

Leaves in two shades of green and brown to replicate the look of branches. Wire ends bent back.

UV RESIST

%

Réf.

2011884

2011885

Dim. 1 x 3 m 1,50 x 3 m

90

Coul. Cdt. 4 4

Tarifs page 5

NL Kunsthaag.

Bladeren in twee groentinten, en bruin om de takken na te bootsen.

Uiteinden in geplooide ijzerdraad.

CAMPOVERT F Haie artificielle : Pour une dissimulation totale dans tout type de jardins,piscines, terrasses. Simple et rapide à installer. Les extrémités des tiges en fil de fer sont pliées pour éviter les blessures. Fabriqué en PVC. GB Artificial hedge : Provides optimum privacy in all kinds of gardens, swimming-pools and terraces. Easy and quick to install. The ends of the wire strips are bent to avoid damage.

Made from PVC.

UV RESIST

%

Réf.

174165 174166 174167

Tarifs page 5

NL Kunststof heg : Voor een optimale afscherming van elk type tuin, zwembad en terras. Gemakkelijk en snel te plaatsen. De uiteinden van het bevestigingsdraad zijn omgebogen voor een grotere veiligheid. Gemaakt van PVC.

100%

Dim. Coul. Cdt. 1 x 3 m 4 1,50 x 3 m 4 2 2 x 3 m

BRISE-VUE

AMÉNAGER I 8

FENCY WICK

UV RESIST

%

F Canisse d’osier synthétique assemblée avec un fil acier galvanisé.

Une canisse de substitution aux produits naturels.

Un beau design osier, coloris mixte.

Aspect des tiges comparable du naturel.

Tiges synthétiques creuses apportant légèreté pour une grande facilté d’installation. Tissage fil de fer garant d’une bonne rigidité. Longue durée de vie, sans entretien, traité anti-UV. GB Synthetic wicker screen assembled with galvanised steel wire.

A screen replacing natural products. A beautiful wicker design, mixed colours.

Look of the stems similar to natural ones. Hollow synthetic stems making them lightweight and easy to install. Woven iron wire guaranteeing good rigidity.

Long life, maintenance-free, with UV protection.

NEW NEW

Réf.

2016047 2016048 2016049 2016050 2017125 2017126

Dim. 1x3m 1,50 x 3 m 1x3m 1,50 x 3 m 1x3m 1,50 x 3 m

Coul.

90

Cdt. 4 2 4 2 4 2

Tarifs pages 5

NL Kunststof rietmat, gebonden met gegalvaniseerd staaldraad.

Een uitstekende vervanging van natuurlijke materialen.

Mooi wilgendesign, gemengde kleuren.Natuurgetrouwe stengels. Licht in gewicht door de holle kunststof stengels en dus makkelijk te plaatsen. Gebonden met ijzerdraad, voor optimale stijfheid. Gaat lang mee en is onderhoudsvrij en UV-bestendig.

FENCY TWIN F Canisse d’osier synthétique assemblée avec un fil acier galvanisé. Une canisse de substitution aux produits naturels​.

Un beau design osier, constitué par 2 tiges creuses assemblées, tissées par un fil de fer garant d’une bonne rigidité​.

Coloris mixte pour un effet très naturel, tonalités beige clair à marron foncé.

Longue durée de vie, sans entretien, traité anti-UV. GB Synthetic wicker screen assembled with a galvanised steel wire. A replacement wicker screen with natural products.

A great looking wicker design, made of 2 joined hollow stems, woven by iron wire guaranteeing good rigidity​.

Mixed colours for a very natural effect, light beige to dark brown shades.

Long life, maintenance-free, with UV protection.

NL Kunststof rietmat, opgebonden met gegalvaniseerd staaldraad.Dit is een vervanger voor natuurlijke materialen.Fraai rietdesign met twee gebundelde holle stengels en voorzien van ijzerdraad voor veel stijfheid.Gemêleerde kleur voor zeer natuurlijk effect met tinten uiteenlopend van lichtbeige tot donkerbruin.Gaat lang mee en is onderhoudsvrij en UV-bestendig.

UV RESIST

NEW NEW NEW NEW NEW

Réf.

2017791 2017792 2017789 2017790

Tarifs pages 6

Dim. 1 x 3m 1,5 x 3m 1 x 3m 1,5 x 3m

%

Coul.

90

Cdt. 4 2 4 2

BRISE-VUE

9 I AMÉNAGER

EVERLY F Brise-vue déco pour balcons et terrasses, de style moderne.

Facile à monter et à démonter grâce à ses œillets de fixation. Fil de polyester enrobé de PVC et traité anti-UV

UV RESIST

%

Réf.

174022

174025

Dim. 1 x 5 m 1,50 x 5 m

Coul. Cdt. 4 4

Tarifs page 6

Decorative, modern-style privacy fence for balconies and terraces.

Easy to install and dismount, thanks to eyelets for attachment.

PVC-encased polyester thread with UV treatment GB

NL Decoratief scherm voor balkons en terrassen, moderne stijl.

Eenvoudig in en uit elkaar te halen dankzij de bevestigingsogen.

Polyester draad met PVC omwikkeld en behandeld tegen uv-straling.

MANHATTAN F Brise-vue moderne, pour balcons et terrasses.

Facile à installer grâce à ses œillets de fixation bas et haut. Structure 4x4 fils, en polyester enduit de PVC, 2 nuances de gris.

UV RESIST

%

Réf.

2011887

2011888

Dim. 1 x 3 m 1,50 x 3 m

Coul. Cdt. 4 4

Tarifs page 6

Modern privacy screen, for balconies and patios.

Easy to install thanks to its top and bottom securing eyes.

4x4 thread structure, of PVC coated polyester, 2 shades of grey GB

NL Moderne beschutting voor balkons en terrassen.

Gemakkelijk te installeren dankzij de bevestigingsogen aan de onder- en bovenzijde. Structuur 4x4 draden, van polyester met PVC-coating, 2 tinten grijs

PLASTICANE F Canisse simple face 17 mm.

Profilé demi ovale, assemblé avec du fil nylon.­ GB Simple face 17 mm.

Semi-oval section, linked together with nylon yarn.

NL Halfrond riet 17 mm.

Halfovaal profiel, met een nylon draad aan elkaar verbonden.

UV RESIST

%

Réf.

2012166

2012168

2012170

2011985

2012167

2012169

2012171

2011889

2012189

Dim. 1 x 3 m 1 x 3 m 1 x 3 m 1 x 3 m 1,50 x 3 m 1,50 x 3 m 1,50 x 3 m 1,50 x 3 m 2 x 3 m

Coul. Cdt. 3 3 3 3 2 2 2 2 2

Tarifs page 6

PLASTICANE OVAL F Canisse double face 13 mm.

Profilé ovale. Assemblé avec du fil Nylon.

GB Double face Plasticane 13 mm.

Oval section. Linked together with nylon yarn.

NL Ovaal riet 13 mm.

Ovaal profiel, met een nylon draad aan elkaar verbonden.

UV RESIST

%

Réf.

2012190

2012191

2012192

2011890

2012172

2012173

2012174

2011891 Tarifs pages 6-7

Dim. 1 x 3 m 1 x 3 m 1 x 3 m 1 x 3 m 1,50 x 3 m 1,50 x 3 m 1,50 x 3 m 1,50 x 3 m

Coul. Cdt. 3 3 3 3 2 2 2 2

BRISE-VUE

AMÉNAGER I 10

SNUGGER F Lien élastique pour installation des brise-vue à œillets.

Si nécessaire, enrouler le sandow plusieurs fois autour de la boule d’arrêt.

UV RESIST

%

Réf.

Produit Dim. Coul. Cdt.

147143 20 Snugger 21 cm ø 4 mm 10 Tarifs page 7

GB Elastic tie for installation of privacy fences with eyelets.

If necessary, wrap the tie several times around the rope stopper.

NL Elastisch band voor het installeren van schermen met ogen.

Indien nodig, de rubberen band een aantal keren om de kogelstopper wikkelen.

FIXING CORD F Corde et aiguille, pour l’installation des brise-vue tissés.

Réf.

2005760

GB Needle and cord, for installation of woven privacy fences.

Tarifs page 7

Dim. 25 m

Coul.

Cdt. 12

NL Koord en naald, voor installatie van geweven zichtbelemmerende schermen.

BRIDFIX F

Idéal pour la fixation des brise-vue.

GB

Ideal for fastening fences.

NL

Ideaal voor het vastzetten van schermen.

UV RESIST

%

Réf.

147125 147126 2011892 2011893 2011894

Produit 50 Bridfix 50 Bridfix 50 Bridfix 50 Bridfix 50 Bridfix

Dim. Coul. Cdt. 20 14 cm l 20 14 cm 20 14 cm 20 14 cm 20 14 cm

Tarifs page 7

FIXATEX F Clips de fixation pour brise-vue tissés.

Discret et efficace.

GB Fastening clips for woven privacy fence.

Discreet and effective.

NL Bevestigingsclips voor gevlochten schermen Onopvallend en doelmatig.

UV RESIST

%

Réf.

147121

2011895

2011896

2011897 Tarifs page 7

Prod.

20 Fixatex 20 Fixatex 20 Fixatex 20 Fixatex

Coul. Cdt. 20 20 20 20

BRISE-VUE

11 I AMÉNAGER

TENSOFIL / FILMAS F Kit de fixation astucieux, simple et inoxydable pour brise-vue à boutonnières et canisses plastique.

Passer le fil nylon Filmas dans le tendeur Tensofil et tirer pour serrer. Convient également pour tendre un fil de tension.

UV RESIST

%

Réf.

174697

174698

Produit 8 tensofil Fil 30 m

Coul. Cdt.

10

8

Tarifs page 7

GB Simple, ingenious, non corrosive fixing kit for plastic rush and loop screen. Pass the nylon thread through the tensioner and pull to tension. Also suitable for tensioning wire.

NL Handig doe-het-zelf pakket, eenvoudig in gebruik en roest niet, voor afschermdoek met ogen en plastic rietscherm. Doe de nylondraad in de spanner en trek de draad strak. Kan ook gebruikt worden om een spanningsdraad aan te spannen.

TWISTER KIT / TWISTER FIX F Lieur automatique servant à fixer les grillages et brise-vue.

GB Automatic knotter used for automatic fastening of fences and screens.

Réf.

Produit

147145 Lieur + 50 liens

147146 Blister 200 liens

Dim. Cdt. 160 mm 6 160 mm 6

Tarifs page 8

NL Automatische twister voor het vastzetten van afrasteringen en schermen.

FIXCANE F

Pour la fixation de canisse.

GB

For supporting cane.

NL Om een rietschutting te bevestigen.

UV RESIST

%

Réf.

147150

147151

Produit 26 Fixcane 26 Fixcane

26 Fixcane 26 Fixcane 26 Fixcane 26 Fixcane

147152 2005832 2012164 2012165

Tarifs page 8

Coul. Cdt. 20 l 20 l 20 l 20 20 20

BRISE-VUE

AMÉNAGER I 12

REEDCANE F Tiges de roseaux naturels assemblés avec du fil de fer plastifié.

GB

Natural reeds assembled with plastic-coated wire.

Natuurlijke rietstengels bevestigd met geplastificeerde ijzerdraad.

NL

Réf.

170970

170971

170972

Dim. 1 x 5 m 1,50 x 5 m 2 x 5 m

Coul. Cdt. l 5 / 40 l 5 / 40 l 5 / 40

Dim. 1 x 5 m 1,50 x 5 m 2 x 5 m

Coul. Cdt. l 5 / 40 l 5 / 40 l 5 / 40

Tarifs page 8

NATURCANE F Demi roseaux fendus assemblés avec un fil de fer.

GB Half reeds assembled with wire.

NL Halve ingekeepte rietstengels bevestigd met ijzerdraad.

Réf.

170990

170991

170992 Tarifs page 8

VIMET F Clôture d’osier.

Assemblé avec du fil de fer galvanisé.

GB Willow fence.

Linked together with galvanized wire.

NL Een omheining.

Met een verzinkt metaaldraad aan elkaar verbonden..

Réf.

2012102

2012103

2012104 Tarifs page 8

VIMET EXTRA F Clôture d’osier.

Tissé en petits fagots à l’aide de fil de fer galvanisé.

Une occultation efficace, décorative, 100 % naturelle.

GB Willow fence.

Woven into small bundles with galvanised wire.

An effective, decorative, 100 % natural screen.

Dim. Cdt. 1 x 3 m 1 / 30 1,50 x 3 m 1 / 25 2 x 3 m 1 / 25

90

Réf.

170980

170981 Tarifs page 8

NL Een omheining.

Van kleine bundels teenwilgen die d.m.v. een gegalvaniseerde draad aan elkaar zijn verbonden. Een 100 % natuurlijke, efficiënte en decoratieve afscheiding.

Dim. Cdt. 1 x 3 m 1 / 20 1,50 x 3 m 1 / 20

13 I AMÉNAGER

BRISE-VUE

TRIOBRUC WS F Brande de bruyère naturelle, associée à un brise vue tissé.

Composition triple couches et bi-matières : bruyère + brise vue tissé marron HDPE 170g/m2 + bruyère Tissée et assemblée avec du fil galvanisé plastifié marron traité anti-UV

100%

Réf. kg/m2 Dim. 2014566 2,3* 1 x 3 m 2014567 2,3* 1,50 x 3 m 2014568 2,3* 2 x 3 m Tarifs page 9

Cdt. 5 / 30 5 / 30 5 / 30 *

environ

GB Natural heather fence, combined with a woven privacy screen Three-layer and bi-material composition: heather + brown woven HDPE privacy screen 170g/m2 + heather Woven and assembled with brown UV-protected plasticised wire NL Natuurlijk heidebrem, samen met geweven beschutting Drielagige samenstelling van twee materialen: heidehout + geweven beschutting, kastanjebruin HDPE 170 g/m2 + heidehout. Geweven en geassembleerd met gegalvaniseerd geplastificeerd draad, kastanjebruin met anti-UV-behandeling

TRIOBRUC EXTRA F Brande de bruyère naturelle.

Composition triple couches et bi-matières 100% fibres végétales : Bruyère + Natte en fibres de coco + Bruyère.

Tissée et assemblée avec du fil galvanisé plastifié marron traité anti-UV. Convient pour les bords de mer.

100%

Réf. kg/m2 Dim. 170913 3,1* 1 x 3 m 170914 3,1* 1,50 x 3 m 170915 3,1* 2 x 3 m

Cdt. 3 / 18 3 / 18 3 / 18

Tarifs page 9

*

environ

Natural heather fence, Three-layer and bi-material, 100% vegetable fibre composition: Heather + coconut fibre matting + Woven and assembled with brown UV-protected plasticised wire. Suitable for coastal areas GB

NL Natuurlijk heidebrem Drielagige samenstelling van twee materialen, 100% plantaardige vezels: heidehout + mat van kokosvezels + heidehout. Geweven en geassembleerd met gegalvaniseerd geplastificeerd draad, kastanjebruin, met anti-UVbehandeling. Geschikt voor zeelucht

BRUC DECO F Bruyère naturelle.

B ruyère naturelle assemblée avec du fil de fer.

GB Natural heather. Natural heather fabric joined together with wire.

75

Réf.

170975 170977 170979

Kg/m2 1,1* 1,1* 1,1*

Dim. 1 x 5 m 1,50 x 5 m 2 x 5 m

Tarifs page 9

Cdt. 5 / 30 5 / 30 5 / 30 environ

*

NL Natuurlijke brem.

Gevlochten bremtakken die met een metaaldraad aan elkaar verbonden zijn.

MILWAUKEE F Clôture d’écorces de pin simple face.

Assemblées avec du fil de fer plastifié.

GB Single-thickness pine bark fence.

Woven with plastic-coated wire.

NL Scherm vervaardigd uit dennenschors (enkelzijdig).

Samengebonden met gegalvaniseerde ijzerdraad.

90

Réf.

5095045

5095046 Tarifs page 9

Dim. 1 x 3 m 1,50 x 3 m

Cdt. 1 / 30 1 / 30

GRILLAGES

AMÉNAGER I 14

NEW

CUADRANET F Maille carrée.

Maille carrée en polyéthylène haute densité, fabriquée en Espagne.

Installation rapide et facile. Haute résistance.

Poids: 300 g/m².

GB Square mesh.

High density polyethylene square mesh, manufactured in Spain.

Guarantees a fast and easy insatalation.

High resistance.

Weight: 300 g/m².

NL Vierkantgaas.

Vierkantgaas van HD-polyethyleen, gemaakt in Spanje.Snel en eenvoudig te plaatsen. Zeer sterk.

Gewicht: 300 g/m².

NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW

Réf.

2017218 2017219 2017700 2017701 2017228 2017222 2017223 2017702 2017703 2017232 2017226 2017227 2017704 2017705 2017236

Dim. 1 x 25 m 1 x 25 m 1 x 3 m 1 x 3 m 1 x 5 m 1 x 25 m 1 x 25 m 1 x 3 m 1 x 3 m 1 x 5 m 1 x 25 m 1 x 25 m 1 x 3 m 1 x 3 m 1 x 5 m

Coul.

l

l

l

l

l

l

Mailles (mm) 5 x 5 5 x 5 5 x 5 5 x 5 5 x 5 10 x 10 10 x 10 10 x 10 10 x 10 10 x 10 20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20 20 x 20

Cdt. 1 / 24 1 / 24 6 6 6 1 / 24 1 / 24 6 6 6 1 / 24 1 / 24 6 6 4

Tarifs pages 9-10

FLORANET F Maille pour parterre.

Idéale pour délimiter et protéger des parterres de fleurs.

Très résistante et facile à installer. HDPE. Mesh for parterres.

Ideal for marking out and protecting flower beds.

Very strong and simple to install. HDPE. GB

UV RESIST

%

Réf.

Dim. Coul.

170629 0,40 x 25 m

174617 0,40 x 5 m Tarifs page 10

NL Gaas voor borders.

Ideaal voor het afscheiden en beschermen van bloemperken.

Erg bestendig en eenvoudig te installeren. HDPE.

Mailles (mm) 23 x 23 mm 23 x 23 mm

Cdt. 1 9

GRILLAGES

15 I AMÉNAGER

FENSANET F Grillage métallique soudé.

Pour travaux de bricolage. Fabriqué en fil de fer de première qualité soudé et avec finition galvanisée.

GB Electrowelded wire mesh.

For do-it-yourself and building jobs.

Made with top quality wire, welded, with a galvanized finish.

NL Elektrisch gelast metalen gaas.

Voor doe-het-zelf-Vervaardigd uit kwalitatief hoogwaardig metaaldraad, gelast en verzinkt.

NEW NEW

NEW NEW

Réf.

5032680 5032681 172503 5032682 172505 2013664 172605 5032684 172506 2013665 172606 172508 172509 172511 172510

Dim. 0,50 x 2,50 m 1 x 2,50 m 1 x 5 m 0,50 x 2,50 m 0,50 x 5 m 0,50 x 10 m 0,50 x 25 m 1 x 2,50 m 1 x 5 m 1 x 10 m 1 x 25 m 0,50 x 5 m 1 x 5 m 0,50 x 5 m 1 x 5 m

Coul.

Mailles (mm) Cdt. 6,4 x 6,4 x 0,6 6 6,4 x 6,4 x 0,6 6 6,4 x 6,4 x 0,6 6 12,7 x 12,7 x 0,8 6 12,7 x 12,7 x 0,8 6 12,7 x 12,7 x 0,8 6 12,7 x 12,7 x 0,8 1 12,7 x 12,7 x 0,8 6 12,7 x 12,7 x 0,8 6 12,7 x 12,7 x 0,8 6 12,7 x 12,7 x 0,8 1 19 x 19 x 1,4 4 19 x 19 x 1,4 4 25,4 x 25,4 x 1,4 4 25,4 x 25,4 x 1,4 4

Tarifs page 10-11

FENSANET PLAST F Grillage métallique soudé.

Pour travaux de bricolage. Fabriqué en fil de fer de première qualité soudé et avec finition plastifiée.

GB Electrowelded wire mesh.

For do-it-yourself and building jobs.

Made with top quality wire, welded, with a plasticized finish.

NL Elektrisch gelast metalen gaas.

Voor doe-het-zelf-Vervaardigd uit kwalitatief hoogwaardig metaaldraad, gelast en geplastificeerd.

Réf.

172513 172515

2013666

5032703

172516 NEW 2013667

172518

172519

172521

172520

Dim. 1 x 5 m 0,50 x 5 m 0,50 x 10 m 1 x 2,50 m 1 x 5 m 1 x 10 m 0,50 x 5 m 1 x 5 m 0,50 x 5 m 1 x 5 m

Coul.

Mailles (mm) 6,4 x 6,4 x 0,6/0,9 12,7 x 12,7 x 0,65/0,9 12,7 x 12,7 x 0,65/0,9 12,7 x 12,7 x 0,65/0,9 12,7 x 12,7 x 0,65/0,9 12,7 x 12,7 x 0,65/0,9 19 x 19 x 0,7/1,1 19 x 19 x 0,7/1,1 25,4 x 25,4 x 0,85/1,2 25,4 x 25,4 x 0,85/1,2

Cdt. 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Tarifs page 11

DECOMET F Grillage décoratif métallique.

Spécialement indiqué pour la réalisation de clôtures, la séparation de jardins. Finition plastifiée.

GB Decorative wire mesh.

Especially suitable for fencing, partitioning gardens.

Plasticized for long life.

Réf.

Dim. Coul. Mailles (mm) Cdt. 100 x 75 x 2,2 4 172560 0,60 x 10 m 100 x 75 x 2,2 4 172561 1 x 10 m Tarifs page 11

NL Decoratief metaalgaas.

Geschikt voor omheiningen, tuinafscheidingen. Geplastificeerd.

GRILLAGES

AMÉNAGER I 16

GALVANEX F Grillage métallique triple torsion.

Structure hexagonale et finition galvanisée.

GB Triple twist wire mesh.

A hex-shaped structure, galvanized finish.

NL Driemaal getwist metaalgaas.

Met zeskantige mazen en verzinkt.

NEW

NEW

NEW

NEW

Réf.

5032631 2005810 5032632 5032633 2005811 172638 2012106 172531 2014966 2012108 172533 172631 5032640 2014968 2014971 5032641 172640 2014970 2015841 172535 2014973 172536 2014972 2015842

Dim. Coul. Mailles 0,50 x 5 m 13 x 0,7 0,50 x 10 m 13 x 0,7 1 x 2,50 m 13 x 0,7 1 x 5 m 13 x 0,7 1 x 10 m 13 x 0,7 1 x 25 m 13 x 0,7 0,50 x 5 m 19 x 0,7 0,50 x 10 m 19 x 0,7 0,50 x 25 m 19 x 0,7 1 x 5 m 19 x 0,7 1 x 10 m 19 x 0,7 1 x 25 m 19 x 0,7 0,50 x 10 m 25 x 0,8 0,50 x 25 m 25 x 0,8 0,50 x 50 m 25 x 0,8 1 x 10 m 25 x 0,8 1 x 25 m 25 x 0,8 1 x 50 m 26 x 0,8 1,5 x 25 m 25 x 0,8 0,50 x 10 m 41 x 0,8 0,50 x 50 m 41 x 0,8 1 x 10 m 41 x 0,8 1 x 50 m 41 x 0,8 1,5 x 25 m 41 x 0,8

Cdt. 6 6 6 6 6 1 6 6 1 6 6 1 6 1 1 6 1 1 1 6 1 6 1 1

Tarifs pages 11-12

GALVANEX PLAST F Grillage métallique triple torsion.

Structure hexagonale et finition plastifiée.

GB Triple twist wire mesh.

A hex-shaped structure, plasticized finish.

NL Driemaal getwist metaalgaas.

Met zeskantige mazen en geplastificeerd.

Réf.

5032661 5032662 5032664 5032665 172541 172543 NEW 5032668 172545 172546

Dim. Coul. Mailles Cdt. 13 x 0,7 6 0,50 x 5 m 13 x 0,7 6 0,50 x 10 m 13 x 0,7 6 1 x 5 m 13 x 0,7 6 1 x 10 m 19 x 0,7 6 0,50 x 10 m 19 x 0,7 6 1 x 10 m 25 x 0,8 6 0,50 x 10 m 41 x 0,8 6 0,50 x 10 m 41 x 0,8 6 1 x 10 m

Tarifs page 12-13

GALVA WIRE / PLAST WIRE F

Fil de fer galvanisé /plastifié.

GB Galvanized / plasticized wire.

NL

Verzinkt / geplastificeerd metaaldraad.

Réf.

172555 172576 172551 172556 172552 Tarifs page 13

Produit Galvanisé Galvanisé Galvanisé Plastifié Plastifié

Dim. Coul. Cdt.

20 1 mm x 25 m

20 1,30 mm x 50 m

10 2 mm x 25 m

20 1,20 mm x 25 m

10 3 mm x 25 m

17 I AMÉNAGER

GRILLAGES

TENSO 20 Réf.

172684 172683

Coul.

Cdt. 20 20

Tarifs page 13

QUICK POST F Poteau à planter pour créer un enclos ou une clôture provisoire.

En métal enrobé de plastique et avec 2 bagues de fixation pour le grillage.

Réf. Dim. Coul. Cdt.

30 147205 1,25 m Tarifs page 13

GB Post driven into the ground to create an enclosure or a temporary fence.

In plastic-coated metal, with 2 mounting rings for the fencing NL Paal voor het installeren van een afrastering of een tijdelijke omheining.

Van kunststof, omwikkeld met metaal en met 2 bevestigingsringen voor het rasterwerk.

GRAF F

Pince pour agrafes.

GB Pliers for clips.

NL

Réf.

147160

Dim. 16/20 mm

Cdt. 4

Tarifs page 13

Nijptang voor inwendige krammen.

GRAFIT F

Agrafes.

GB Clips.

NL

Krammen.

Réf.

147169 Tarifs page 13

Dim. Couleur Cdt. 15 20 mm x 150

ÉQUIPEMENT OUTDOOR

AMÉNAGER I 18

MOSAÏC

UV RESIST

%

F Panneau design décoratif en PP Pour cloisonner une terrasse ou en installation horizontale, pour cloturer un muret.

Traité anti-UV, sans entretien, grande longévité.

En pose murale, un élégant treillis décoratif pouvant servir de supports aux plantes grimpantes.

Réf.

2010478 2010479 2011140

Dim. 1 x 2 m 1 x 2 m 1 x 2 m

Coul. Cdt.

5

5

5

Tarifs page 13-14

Decorative design PP panel For partitioning a terrace or for horizontal installation to enclose low walls. Anti-UV treated, maintenance-free, durable.

Attached to the wall, forms an elegant decorative trellis to support climbing plants.

GB

NL Decoratief design paneel in PP Om een terras af te zetten of horizontaal geïnstalleerd, om een laag muurtje te omheinen.

Behandeld tegen uv, onderhoudsvrij, lange levensduur.

Tegen de muur geplaatst is het een elegant en decoratief traliewerk dat kan dienen als ondersteuning voor klimplanten.

25

m

m

NEW

PRIVAT F Panneau décoratif en PP La solution pour clôturer et décorer les espaces extérieurs de manière simple et durable. Panneau imputrescible, ne nécessite pas de peinture. Très résistant, il est garanti pour une longue durée et vie et résiste aux intempéries.

Ces panneaux peuvent se dilater ou se contracter légèrement avec les changements de température. Fabriqués à partir d’un copolymère de première qualité.

GB Decorative PP Panel. Panels are the solution for fencing and decorating outdoor areas simply and durably.Rot-resistant panel, does not require painting. Very strong and even exposed to all weathers is guaranteed a long life. These panels may expand or retract slightly with temperature changes. Manufactured from a premium quality copolymer.

NL Decoratief paneel in PP. Deze schermen zijn de oplossing bij uitstek om buitenruimtes eenvoudig en duurzaam af te sluiten en te decoreren.Rotvrij. Schilderen is niet nodig. Zeer sterk met een gegarandeerde lange levensduur in weer en wind.

Deze schermen kunnen bij temperatuurschommelingen iets krimpen of rekken. Gemaakt op basis van eersteklas copolymeer.

NEW NEW

Réf.

2015591 2015592

Tarifs page 14

Dim. Coul. Cdt.

5 1 x 2 m

5 1 x 2 m

ÉQUIPEMENT OUTDOOR

19 I AMÉNAGER

ALUPOST

ALUPOST

F

Poteaux aluminium. Tap Alupost inclus.

GB

Aluminium posts. Tap Alupost included.

NL

Aluminium paal.Omvat tap Alupost.

Réf.

2010482

2010483

2010481

2010486

2010487

2010485

PROFIL H

Dim. 115 cm 115 cm 115 cm 215 cm 215 cm 215 cm

Coul. Cdt. 4 4

4 4 4

4

Dim. 2m 2 m 2 m

Coul. Cdt.

10

10

10

Tarifs page 14

PROFIL H F

PERFIX

Profilé haut et bas.

GB

Top and bottom shaped.

NL

Hoog en laag profiel.

Réf.

2010490 2010491 2010489

Tarifs page 14

PERFIX F

2 Fixations d’assemblage.

GB

2 Fixings for assembly.

NL

2 Bevestigingen.

Réf.

2012866 2012867 2012865

Coul.

Cdt. 10 10 10

Tarifs page 14

BASFIX FLOOR

BASFIX TERRA Alupost

BASFIX FLOOR / TERRA Mosaïc Perfix

F

Platine de fixation sur sol dur / sol meuble.

GB

Hard soil / loose soil anchor plate.

NL

Bevestigingsplaat op harde grond / losse grond.

Réf.

BASFIX FLOOR 2010496 BASFIX TERRA

2010497

Basfix floor

Profil H

Coul.

Cdt.

10

10

Tarifs page 14

TAP BASFIX

TAP ALUPOST

F Cache pour recouvrir la platine de fixation Basfix. Facile à installer par emboîtage. Aucun entretien nécessaire

F Bouchon pour couvrir le poteau ALUPOST. Facile à installer par emboîtage. Aucun entretien nécessaire

GB Trim cover for the Basfix final installation. Easy to install thanks to its blocking system. No maintenance is required

GB Cover for the aluminum post ALUPOST. Easy to install thanks to its blocking system. No maintenance is required

NL Afdekking om de plaat van de Basfix bevestiging te bedekken. Gemakkelijk om te installeren door het invoegsysteem.

Geen onderhoud nodig.

NL Deksel om de pot ALUPOST af te sluiten. Gemakkelijk om te installeren door het invoegsysteem. Geen onderhoud nodig.

Réf.

2013612

2013613

2013615

Tarifs page 14-15

Produit Lot de 2 Lot de 2 Lot de 2

Coul. Cdt. 10 10 10

Réf.

2013906 2013919 2013921

Tarifs page 15

Produit Lot de 2 Lot de 2 Lot de 2

Coul.

Cdt. 5 5 5

ÉQUIPEMENT OUTDOOR

AMÉNAGER I 20

LUBECK

09 Réf.

330008 330009 330001 330002

F Moquette synthétique pour aménagement.

Résistante, facile à nettoyer.

GB Artificial carpet for landscaping.

Resistant, easy to clean.

NL Synthetisch moquette tapijt voor inrichting.

Slijtvast en gemakkelijk schoon te maken.

Dim. 1 x 5 m 2 x 5 m 1 x 25 m 2 x 25 m

7mm

UV RESIST

%

70.550/m2

Epaiseur Coul.

Cdt. 1 7 mm 1 7 mm 1 7 mm 1 7 mm

Tarifs page 15

7 mm

SALZBURG

20mm

UV RESIST

%

18.900/m2

Réf.

Dim. Epaisseur 2013551 1 x 4 m 20 mm

F Gazon synthétique 20 mm. Facile à installer.

Offre un rendu naturel grâce à plusieurs tonalités de verts associés à un fil brun frisé. Doux et très confortable au contact.

Coul. Cdt. 1

Tarifs page 15

GB 20 mm grass. Easy to install, very natural thanks to its different green colors that are combined with the curly brown fiber wich is located on the base. It is soft and comfortable.

NL Kunstgras 20 mm. Makkelijk te leggen. Oogt natuurlijk door het gebruik van meerdere tinten groen in combinatie met bruin mosdraad. Voelt zacht en erg prettig aan.

20 mm

ZURICH PRO F Gazon synthétique 30 mm. Sa hauteur de brins, la combinaison de couleurs vertes et brunes, en font une parfaite imitation de la pelouse naturelle. Ses brins droits et frisés ne retiennent pas la poussière et il offre un parfait drainage. Ce gazon conservera son aspect naturel pour une très longue période.

19

Réf.

2014907 2014908 2014910

30mm

13.650/m2

Dim. Epaisseur 1 x 4 m 30 mm 2 x 4 m 30 mm 2 x 20 m 30 mm

Tarifs page 15

30 mm grass. Known for its similarity to the real natural grass. It is caused by the different colors of green and brown. Its thread are dust proof and antiskid, moreover the perforated base allows a correct drainage. Zurich will preserve its natural appearance for long time.

GB

NL Kunstgras 30 mm. Bijna niet van echt te onderscheiden door de vezellengte en de combinatie van groene en bruine kleuren. De rechte en gekroesde vezels zijn antislip, houden geen stof vast en zorgen voor uitstekende drainage. Dit gazon blijft er ook na lange tijd natuurlijk uitzien.

30 mm

UV RESIST

%

Coul.

Cdt.

1 1 1

21 I AMÉNAGER

ABERDEEN

ÉQUIPEMENT OUTDOOR

1,8

F Gazon artificiel avec effet mémoire. Ses brins Réf.

Dim. en monofilament concave avec une nervure intérieure 2014915 1 x 4 m reprennent une position verticale. Les fils bicolores de Tarifs page 15 haute résistance utilisés pour son tissage lui donne un aspect très naturel, qui le rend difficile à distinguer du gazon naturel.

30mm

UV RESIST

%

15.750/m2

Epaisseur 30 mm

Coul.

Cdt. 1

GB Artificial grass with memory effect. Produced with a concave monofilament fiber with an inner rib which provides a high memory capacity. The bicolor yarn of high resistance achieves an highly natural appearance, which makes it difficult to differentiate it from natural grass.

NL Kunstgras met geheugeneffect. De holle vezels met binnennerf gaan altijd weer rechtop staan. De uiterst sterke tweekleurige draad waarmee dit gras wordt gemaakt geven het een natuurgetrouw uiterlijk dat haast niet van echt is te onderscheiden.

30 mm

NEW

CONFORT DANS LA MARCHE

MAILLE ANTIMAUVAISES HERBES

DRAINAGE

SOLDRAIN Maille de drainage de dernière génération pour l’installation de gazon artificiel.

Maillage de drainage composé de trois mailles Réf. thermofixées ensemble : feutre, filet anti-mauvaises NEW 2017266 herbes et filet drainant.

Grâce à son utilisation, il est possible d’éviter Tarifs page 15 l’application de sable pour le drainage.

3 en 1: Drainage + anti-mauvaises herbes + confort dans la marche.

Grande capacité d’évacuation des eaux: le maillage de drainage est formé de deux fils superposés formant des canaux. Il fait de l’installation de gazon artificiel une tâche simple et facile pour les professionnels et non-professionnels.

UV RESIST

%

F

GB Latest generation drainage mesh for the installation of artificial turf.

Drainage mesh composed of three meshes thermo-secured together: felt, weed protection net and drainage net.

Using it eliminates the need to apply sand for drainage.

3 in 1: Drainage + weed protection + walking comfort Large water removal capacity: the drainage mesh is formed of two overlaid wires forming channels. It makes installing artificial grass a simple and easy task for both professionals and non-professionals.

NL Geavanceerde drainagemat voor het leggen van kunstgras.

Drainagemat van drie thermisch gebonden lagen:vilt, onkruiddoek en drainagenet.Met deze onderlaag hoeft er geen drainagezand te worden gebruikt.3-in-1: drainage, onkruidbestrijding en loopcomfort.Groot waterafvoerend vermogen: de drainagelaag bestaat uit twee boven elkaar aangebrachte draden die kanaaltjes vormen.Aanleggen van kunstgras wordt hiermee kinderspel, niet alleen voor de vakman maar ook voor de hobbytuinier.

Dim. 1x4m

Coul. Cdt.

1

ÉQUIPEMENT OUTDOOR

AMÉNAGER I 22

GLUE F

Colle pour bande de raccord.

GB

Connector strip adhesive.

NL

Lijm voor bevestigingsstrook.

Réf.

330007

Contenance Cdt. 0,6 kg 12

Tarifs page 15

BAND F

Bande de connexion pour joindre des morceaux de gazon.

GB

Connector strip for joining pieces of turf.

NL

Verbindingsstrip voor gazondelen.

NEW

NEW

Réf.

Dim. 330042 0,3 x 10 m

Coul.

Cdt. 1

Tarifs page 15

FIXSOL F

10 agrafes de fixation.

GB

10 Connector clips.

NL

10 bevestigingsklem.

Réf.

Dim. 2007291 17 x 3,5 cm

Coul.

Cdt. 24

Tarifs page 15

TAPEFIX F Bande autocollante pour raccord rapide.

GB Self-adhesive strip for rapid joining.

NL Zelfklevende strook voor snelle bevestiging.

Réf.

2010498 Tarifs page 15

Dim. 0,15 x 5 m

Coul.

Cdt. 10

ÉQUIPEMENT OUTDOOR

23 I AMÉNAGER

SUNNET KIT ELASTIC F Voile d’ombrage waterproof élastique.

Kit complet avec renforcements latéraux, anneaux acier inox, et corde de fixation. Elastique, ce velum est parfaitement tendu et offre une installation impeccable. Effet ombrage à 90%. En Polyester.

GB Elastic and waterproof sun shade sail.

Kit consists of woven mesh with lateral reinforcement, stainless rings on each corner and rope for fixing.

Made of polyester. 90% privacy. Bein an elastic mesh, the sail is perfectly stretched offering a very satisfactory installation.

90%

UV RESIST

%

Réf.

2014931 2014932 2014933 2014934

Dim. 3,40 x 3,40 x 3,40 m 3,40 x 3,40 x 3,40 m 3,40 x 3,40 m 3,40 x 3,40 m

Coul. Cdt. l 6 l 6 l 6 l 6

Tarifs page 16

NL Waterbestendig elastisch zonnedoek. Compleet pakket met zijversterkingen, rvs ringen en spanlijn. Dit elastische zonnedoek laat zich onberispelijk ophangen en rimpelloos afspannen. 90% schaduw. Polyester.

SAHARA F Filet d’ombrage bicolore, réversible.

Renforcé aux extrémités. Corde de tension intégrée.

Pour créer un espace ombragé et apporter un touche déco autour de la maison.

Reversible, two-coloured shade net.

Reinforced at the edges. Integrated tension rope. For a shady area and a decorative touch beside the house.

GB

NL Tweekleurig, omkeerbaar schaduwnet.

Versterkt aan de uiteinden. Geïntegreerde kabel om aan te spannen. Om een beschaduwde plaats en een decoratieve toets rond het huis te creëren.

Réf.

2005885

2010125 Tarifs page 16

Dim. 2,40 x 3 m 3 x 4 m

Coul. Cdt. 6 6

ÉQUIPEMENT OUTDOOR

AMÉNAGER I 24

COVERTOP

PU

F Housses de protection ajustables pour préserver l’ensemble du mobilier d’extérieur des intempéries, des salissures et du vieillissement. Découpées dans un tissu polyester enduit de polyuréthane 90 g/m², assemblées avec des doubles coutures, ces housses sont étanches tout en laissant respirer le mobilier. Traitées anti-UV, elles assurent pour longtemps la protection de tout type de mobilier. Leur couleur unique Taupe se marie avec la plupart des ambiances extérieures.

15 modèles disponibles, équipés de taquets coinceurs pour une mise en place facilitée.

GB Adjustable protective covers to protect all outside furniture from the weather, soiling and ageing. Cut from polyester fabric coated with 90 g/m² polyurethane and assembled with double seams, these covers are waterproof while letting the furniture breathe. With UV protection, they ensure long-term protection of all types of furniture. Their unique taupe colour blends easily with most outdoor ambiances. 15 models available, equipped with fixing cleats for easy installation.

NL Verstelbare beschermhoezen om het tuinmeubilair te beschermen tegen slecht weer, vuil en veroudering. Gesneden uit een polyesterweefsel, gecoat met polyurethaan 90 g/m² en geassembleerd met dubbele naden zijn deze hoezen waterdicht terwijl het meubilair kan ademen. Mat een anti UV-behandeling bieden ze langdurig bescherming voor alle soorten meubels. Hun unieke taupekleur is combineerbaar met de meeste buitenomgevingen. Beschikbaar in 15 modellen, uitgerust met cam klampen voor een gemakkelijke plaatsing.

NEW NEW NEW NEW

Réf.

2017696 2017697 2017698 2017699

Tarifs page 16-17

Dim. 80 x 60 x H25 cm 170 x 70 x H115 cm 60 x 80 x H265 cm 200 x 75 x H110 cm

Coul. Cdt. l 6 l 6 l 6 l 6

Réf.

2013597 2013598 2013599 2013600 2013601 2013602 2013603 2013604 2013605 2013606 2013607 2013608 2013609 2013610 2013611 Tarifs page 16-17

90 g/m 2

Dim. 70 x 70 x H110 cm 205 x 105 x H70 cm 225 x 145 x H90 cm 325 x 205 x H90 cm 230 x 130 x H70 cm 125 x 125 x H70 cm 200 x 80 x H40 cm 170 x 65 x H90 cm 70 x 70 x H60 cm 70 x 130 x H70 cm 60 x H200 cm 90 x 30 x H55 cm 95 x 95 x H70 cm 140 x 85 x H70 cm 230 x 100 x H70 cm

Coul.

Cdt. l 6 l 6 l 6 l 6 l 6 l 6 l 6 l 6 l 6 l 6 l 6 l 6 l 6 l 6 l 6

ÉQUIPEMENT OUTDOOR

25 I AMÉNAGER

NEW

NEW

NEW

2017697

2017696

NEW

2017698

2017699

2013597

2013598

2013599

2013600

2013601

2013602

2013603

2013604

2013605

2013607

2013608

2013606

2013609

2013610

2013611

MOUSTIQUAIRE RÉPULSIF

AMÉNAGER I 26

ALUNET F Moustiquaire en aluminium.

Barrière idéale aux insectes, sans perte de visibilité et de circulation d’air. Solide et durable.

GB Aluminium mosquito netting.

Ideal for preventing insects entering without impairing visibility or air circulation. Sturdy and durable.

NL Aluminium hor.

Ideaal tegen het binnendringen van insecten zonder dat het zicht en de luchtcirculatie verminderd wordt. Sterk en duurzaam.

Réf.

170560 170562 174559 174560 174562

Dim. Coul. Mailles 1,4 x 1,8 mm 1 x 30 m 1,4 x 1,8 mm 1,20 x 30 m 1,4 x 1,8 mm 0,60 x 2,50 m 1,4 x 1,8 mm 1 x 2,50 m 1,4 x 1,8 mm 1,20 x 2,50 m

Cdt. 1 1 9 9 9

Tarifs pages 17

FIBERNET F Moustiquaire en fibre de verre.Très résistante et facile à poser. Fabriquée en fibre de verre enduite de PVC.

GB FG mosquito netting. Sturdy and easy to install.

Made of fiberglass and covered with PVC. NL Hor van glasvezel. Bestendig en eenvoudig te plaatsen.Vervaardigd uit glasvezel met PVC coating.

Réf.

Dim. Coul.

Mailles Cdt. 170540 0,60 x 30 m l 1,6 x 1,8 mm 1 170551 1 x 30 m l 1,6 x 1,8 mm 1 170556 1,20 x 30 m l 1,6 x 1,8 mm 1 170542 1,50 x 30 m l 1,6 x 1,8 mm 1 l 1,6 x 1,8 mm 1 170554 1 x 30 m 170544 1,20 x 30 m l 1,6 x 1,8 mm 1 170545 1,50 x 30 m l 1,6 x 1,8 mm 1 174552 1 x 3 m l 1,6 x 1,8 mm 9 174553 1,20 x 3 m l 1,6 x 1,8 mm 9 174554 1,50 x 3 m l 1,6 x 1,8 mm 9 l 1,6 x 1,8 mm 9 174578 1 x 3 m 174557 1,20 x 3 m l 1,6 x 1,8 mm 9 174581 1,50 x 3 m l 1,6 x 1,8 mm 9

Tarifs page 17-18

SPIKE BIRD F Répulsif anti-pigeons.

Griffes métalliques inox.

GB Pigeon repellent.

Stainless steel spikes.

Réf.

2007045 2007046

Dim. Cdt. 1 m 12 5 m 6

Tarifs page 18

Afschrikmiddel tegen duiven.

Metalen inox pinnen.

NL

3,5 cm

11 cm

m 15,5 c

VOTRE JARDIN VOUS AIME

DECORATIE

DECORATE

DÉCORER

DÉCORATION

DÉCORER I 28

PALISSA F Système de palissage invisible, modulable et très résistant pour tous types de plantes grimpantes. Contient 10 m de câble acier et 6 fixations.

Réf.

170210

Dim. L. 10 m

Coul. Cdt.

10

Tarifs page 19

Invisible, versatile, high-strength training system for all types of climbing plants. Contains 10m of steel cable and 6 fasteners.

GB

NL Onzichtbaar omheiningsysteem, veelzijdig bruikbaar en stevig genoeg voor alle soorten klimplanten. Bestaat uit 10m staalkabel en 6 bevestigingen.

TRELLIFLEX F

Treillis en plastique. Avec kit de fixation.

GB

Plastic trellis. Installation kit included.

NL

Plastic plantenklimrek. Met bevestigingskit.

Réf.

170204 170104 2005794 2005796 170206 170106 2005795 2005797 170208 170108

Dim. Coul. Lattes Cdt. 22 x 6 mm 12 0,50 x 1,50 m 22 x 6 mm 12 0,50 x 1,50 m 22 x 6 mm 12 0,50 x 1,50 m 22 x 6 mm 12 0,50 x 1,50 m 22 x 6 mm 10 1 x 2 m 22 x 6 mm 10 1 x 2 m 22 x 6 mm 10 1 x 2 m 22 x 6 mm 10 1 x 2 m 22 x 6 mm 10 1 x 3 m 22 x 6 mm 10 1 x 3 m

Tarifs page 19

FLEXIGREEN F Trellis extensible en PVC, habillé d’un feuillage en polyéthylène, pour décorer un mur, un balcon ou créer une séparation. Fixé au balcon, ce treillis fera office de brise-vue tout en apportant une touche végétale. Sa structure 100% plastique lui confère une bonne longévité. Un produit très facile à positionner pour un résultat immédiat.

Réf.

2016023

Dim. Coul. Cdt. 1 x 2 m 4

Tarifs page 19

GB Extendable PVC trellis, covered with a polyethylene foliage, to decorate a wall or balcony or create a separation. Secured to a balcony, this trellis will be act as a privacy screen and at the same time provide a green touch. Its 100% plastic structure gives it good longevity A product that is very easy to put in place for an instant result.

NL Uittrekbare PVC mat met polyethyleen bladeren, voor het verfraaien van een muur of balkon of voor het maken van een afscheiding.

Bij plaatsing op een balkon fungeert de mat als natuurlijk ogende afscherming. Gemaakt van 100% kunststof, voor een lange levensduur. Zeer eenvoudig te plaatsen, voor onmiddellijk resultaat.

DÉCORATION

29 I DÉCORER

TRELLIWOOD F

Treillis en bois.

GB

Wooden trellis.

NL Houten plantenklimrek.

Réf.

Dim. Coul.

170234 0,50 x 1,50 m 170224 0,50 x 1,50 m 2014454 0,50 x 1,50 m

170231 1 x 2 m

170221 1 x 2 m

2014455 1 x 2 m

170222 1 x 3 m

2014456 1 x 3 m

Lattes Cdt. 18 x 6 mm 12 18 x 6 mm 12 18 x 6 mm 12 25 x 7 mm 10 25 x 7 mm 10 25 x 7 mm 10 25 x 7 mm 10 25 x 7 mm 10

Tarifs page 19

TRELLIWOOD COLOR F Treillis en bois teinté A fixer sur un mur pour palisser des plantes et apporter une touche de couleur dans le jardin.

GB Stained wood trellis To secure to a wall to support plants and bring a touch of colour to the garden.

NL Rekken van gekleurd hout Om op een muur te bevestigen om planten op te binden en wat kleur in de tuin te brengen.

Réf.

Dim. Coul. Cdt. Display Trelliwood Color 1 2014457

COMPOSITION DU DISPLAY 0,50 x 1,50 m 12 2014458* 0,50 x 1,50 m 12 2014459* 0,50 x 1,50 m 12 2014460* 0,50 x 1,50 m 12 2014461* 1 x 2 m 10 2014462* 1 x 2 m 10 2014463* 1 x 2 m 10 2014464* 1 x 2 m 10 2014465* * Vendu en display complet, sans réassort.

Tarifs page 20

WILLOW TRELLIS F

Treillis en osier.

GB

Wicker trellis.

NL

Plantenklimrek van riet .

Réf.

Dim. 170261 0,50 x 1,50 m 170262 1 x 2 m Tarifs page 20

Coul.

Cdt. 6 6

DÉCORATION

DÉCORER I 30

WICK TRELLIS F Treillis en osier naturel pelé Extensible, aux formes de losanges très serrés Disponible uniquement en display panaché.

GB Natural stripped wicker trellis Can be extended into very sharp lozenge shapes Available only in mixed displays.

Rek van natuurlijk onthaard teenwilg Uitbreidbaar, met strakke ruitvormen Alleen beschikbaar in assortimentdisplay.

NL

Réf.

Dim.

2014451 Display Wick Trellis

COMPOSITION DU DISPLAY

2014452* 0,50 x 1,50 m

2014453* 1 x 2 m

Coul. Cdt. 1 8 8

* Vendu en display complet, sans réassort.

Tarifs page 20

WILLGREEN F Treillis extensible en osier naturel, habillé de feuilles vertes en polyéthylène, pour décorer instantanément un mur, un balcon ou créer une séparation. Son feuillage, très réaliste, assure une belle décoration. Accroché au balcon, ce treillis fera office de brise-vue tout en apportant une touche végétale. Un produit très facile à positionner pour un résultat immédiat.

Réf.

2016024

Dim. 1 x 2 m

Cdt. 4

Tarifs page 20

GB Extendable natural wicker trellis, covered with green polyethylene leaves, to instantly decorate a wall or balcony or create a separation. Its foliage, is highly realistic and decorative. Secured to a balcony, this trellis will be act as a privacy screen and at the same time provide a green touch. A product that is very easy to put in place for an instant result.

NL Deze uittrekbare natuurlijke wilgenmat is voorzien van groene polyethyleen bladeren en kan worden gebruikt om in een handomdraai een muur of balkon te verfraaien of een afscheiding te maken. De bijzonder natuurgetrouwe bladeren vormen een fraaie decoratie. Op een balkon kan het als natuurlijk ogende afscherming worden gebruikt. Zeer eenvoudig te plaatsen, voor onmiddellijk resultaat.

GREENLY F Treillis osier avec feuillage synthétique.

Pour décorer instantanément un mur, un balcon ou créer une séparation. En osier naturel, feuillage vert.

Extensible.

GB Wicker trellis with faux foliage.

For instantaneous decoration of a wall or balcony, or to create a separation. In natural wicker with faux green ivy foliage. Expandable.

NL Roosterwerk in teenwilg met synthetisch gebladerte.

Om direct een muur of balkon te decoreren of om een afscheiding te creëren. In natuurlijke teenwilg, groen gebladerte soort klimop. Uitschuifbaar.

Réf.

2005798 Tarifs page 20

Dim. 1 x 2 m

Cdt. 4

DÉCORATION

31 I DÉCORER

TRELLIBAMBOO F Treillis en bambou.

Treillis en bambou naturel.

Réf.

170241

GB Bamboo trellis.

Natural bamboo trellis.

Tarifs page 20

Dim. 1 x 2 m

Coul. Cdt. 6

NL Bamboe plantenklimrek.

Plantenklimrek van natuurlijk bamboe.

HOKKAÏDO F Panneau en bambou traditionnel, à planter.

Esprit zen.

Réf.

2010174

GB Traditional bamboo panel, to be planted. Zenlike feel.

Tarifs page 20

NL

Dim. 0,90 x 1,80 m

Coul. Cdt. 2

Réf.

Dim. BAMBOO PANEL 170283 0,50 x 1,70 m BAMBOO ARCH PANEL 170284 0,50 x 1,70 m

Coul. Cdt.

Traditioneel scherm in bamboe. Zen sfeer.

BAMBOO PANEL BAMBOO ARCH PANEL F

Treillis en bambou. Treillis en bambou naturel.

GB

Bamboo trellis. Natural bamboo trellis.

NL Bamboe plantenklimrek. Plantenklimrek van natuurlijk bamboe.

Tarifs page 21

Bamboo Panel

Bamboo Arch Panel

5 5

DÉCORATION

DÉCORER I 32

YIN AND YANG TRELLIS F Treillis à planter directement en terre.

En métal, motifs végétaux.

GB Trellis to plant in the ground directly.

Metal with plant motif design.

NL Rekken om direct in de grond te steken.

Metaal, vegetatieve motieven.

Réf.

Dim. Coul. Cdt. 2013150 0,35x1,50m 8 2013151 0,35x1,50m 8

2013152 Display Yin & Yang Trellis 1 COMPOSITION DU DISPLAY 2013150 0,35x1,50m 8 2013151 0,35x1,50m 8 Tarifs page 21

YIN AND YANG TRIPTIC F Treillis 3 D à planter dans un massif en métal, agrémenté de motifs végétaux

Réf.

2014438

GB 3D trellis to plant in a flower-bed metal, embellished with plant patterns

Tarifs page 21

Dim. 0,41 x 1,50 m

Coul. Cdt. 6

Dim. 0,38 x 1,50 m

Coul. Cdt. 12

NL 3D-rek om in bloemperk te steken Staal, versierd met plantenmotieven

BIRDY TRELLIS F Treillis à planter directement en terre un support de croissance élégant pour les plantes grimpantes. Style géométrique, surmonté d’un oiseau. En métal peint

Réf.

2014439

* Vendu en display complet, sans réassort.

Tarifs page 21

Trellis to plant directly in the earth an elegant support for climbing plants. Geometric style, topped with a bird. Painted metal GB

NL Rek om direct in de grond te steken. Een elegante groeisteun voor klimplanten. Geometrische stijl, met bovenop een vogel. In geverfd metaal

POETIC TRELLIS F Treillis à planter à l’entrée du jardin Style floral, avec ses 2 oiseaux colorés et son fronton en ardoise. En métal GB Trellis to plant at the entrance of the garden Floral style, with its 2 colourful birds and its slate pediment. Metal NL Rek om bij de tuiningang te steken Bloemenstijl, met 2 gekleurde vogels en fronton van leisteen. In metaal

Réf.

2014440

2014441 Tarifs page 21

Dim. 0,36 x 1,20 m 0,40 x 1,50 m

Coul. Cdt. 10 10

DÉCORATION

33 I DÉCORER

ROYAL TRELLIS F Treillis à fixer sur un mur de maison ou à planter directement en terre. Un support de croissance élégant pour les plantes. Treillis à planter le long d’un mur.

GB Fix this trellis onto your house wall or directly in the ground, and provide an elegant support for your plants to climb up. Wall trellis.

Réf.

170285 170286 2012054

Dim. Coul. Cdt. 0,61 x 1,50 m 5 5 0,83 x 1,80 m 5 0,48 x 0,24 x 1,80 m

Tarifs page 21

NL Bevestig het klimrek tegen de muur van uw huis of plaats het direct in de grond en geef uw planten een sierlijke groeisteun. Traliewerk voor langs een muur.

170285 170286

2012054

CLASSIC METAL TRELLIS F Treillis à planter directement en terre.

Un support de croissance coloré pour les grimpantes.

GB Drive this trellis directly into the ground, and providean elegant support for your plants to climb up.

NL Plaats het klimrek direct in de grond en geef uw planten een sierlijke groeisteun.

Réf.

170288 2005779 170289 2010137 2010138

Dim. 0,30 x 1,20 m 0,30 x 1,20 m 0,42 x 1,50 m 0,42 x 1,50 m 0,50 x 1,80 m

Coul. Cdt. 5 8 5 8 8

Dim. ø 0,41 x 2 m

Coul. Cdt. 1

Tarifs page 21

OBELISK F Support décoratif en forme de colonne pour guider et mettre en valeur les plantes grimpantes en pot ou en massifs.

Column-shaped decorative support to guide and display climbing plants in pots or in groups.

GB

NL Sierhouder in de vorm van een pilaar om klimplanten in potten of in perken te leiden en goed tot hun recht te laten komen.

Réf.

190202 Tarifs page 21

DÉCORATION

DÉCORER I 34

WHISPER ARCH F Une arche décorative pour personnaliser le jardin avec élégance.

Sa structure cloisonnée en fait un excellent support de croissance pour les plantes grimpantes. En métal, avec surfaçage granité. Assemblage simple et rapide.

4 piquets d’ancrage fournis

Réf.

2014442

Dim. Coul. Cdt. 1,24 x 0,36 x 2,32 m 1

Tarifs page 22

GB A decorative arch to customise the garden with elegance.

Its compartmentalised structure makes its an excellent support for climbing plants. Metal, with a grain-effect coating surface.

Quick and easy assembly. 4 securing stakes provided NL Een decoratieve boog om de tuin elegant te personaliseren.

De afschuttende structuur geeft een uitstekende groeisteun voor klimplanten. In metaal, met granietoppervlak. Eenvoudig en snel op te stellen. 4 bevestigingspiketten meegeleverd

CLASSIC ARCH F Une arche élégante pour mettre en valeur l’entrée de la maison ou une allée.

Excellent support de croissance pour les plantes grimpantes. Assemblage simple et rapide.

An elegant archway for enhancing the entrance to the house or a pathway.

Excellent growing frame for climbing plants. Simple, rapid assembly..

GB

NL Een elegante boog om de intree van uw huis of een laan wat meer aanzien te geven.

Het is een uitstekende steun voor klimplanten.

Gemakkelijk en snel in elkaar te zetten.

Réf.

190100

2012060 Tarifs page 22

Dim. Coul. Cdt. 1,20 x 0,40 x 2,40 m 1 1 1,20 x 0,40 x 2,40 m

DÉCORATION

35 I DÉCORER

SOLART PANEL F Panneau décoratif en métal, doté d’un ruban lumineux, pour une ambiance éclairée et un esprit Wall Art. Motifs feuillage, découpés au laser. À utiliser en treillis ou pour délimiter les espaces extérieurs, résultat immédiat garanti.

Ruban lumineux constitué de 102 leds SMD coloris blanc, fixé à l’arrière du panneau métal.

Fonctionne grâce au panneau solaire déporté 5V 330mAA. Gaine transparente pour garantir l’étanchéité du ruban LED. Batterie rechargeable 3,7 V - 2200 mAh 18650 Lithium.

Prise jack pour désolidariser le panneau solaire.

2 kits de fixation fournis, à planter ou à fixer contre un mur.

Réf.

2016045

Dim. 0,60 x 1,20 m

Coul. Cdt. 1

Tarifs page 22

GB Decorative metal panel, with a luminous ribbon, for a lit atmosphere and a Wall Art spirit. Produit.

Leaf pattern, laser cut. Can be used as a trellis or to divide outdoor spaces, immediate result guaranteed. Luminous ribbon comprised of 102 white SMD LEDs, fixed to the rear of the metal panel. Works thanks to the connected 5V 330mAA solar panel. Transparent sheath to ensure the watertightness of the LED ribbon. 3.7 V - 2200 mAh 18650 rechargeable lithium battery.

Jack socket to detach the solar panel.

2 securing kits provided, to plant or set against a wall.

NL Decoratief paneel in metaal, met een lichtgevende strip, voor een verlichte sfeer en een Wall Art tint. Descriptif. Gebladerte motieven, laser-gesneden. Te gebruiken in trellis of om de externe ruimtes af te bakenen met een onmiddellijk gegarandeerd resultaat. Lichtgevende strip bestaand uit 102 wit gekleurde SMD-leds, bevestigd aan de achterkant van het metalen paneel.

Werkt dankzij het externe zonnepaneel 5V 330mAA. Transparante buis om de waterdichtheid van de LED strips te garanderen. Oplaadbare lithiumbatterij 3,7 V - 2200 mAh 18650. Stekker om het zonnepaneel te scheiden.

2 fixatiekits meegeleverd, om te plaatsen of vast te maken tegen een muur.

DECORATION PANEL F Panneaux en métal, avec motifs décoratifs.

A planter en terre ou à fixer sur un mur. Peut servir de support aux plantes grimpantes ou permet de délimiter un espace. Kit de fixations inclus.

GB Metal panels with decorative motifs. Drive into the earth or mount on a wall. Can be used as a prop for climbing plants or to delimit a space. Mounting kit included.

NL Metalen panelen met decoratieve motieven.

Om in de grond te steken of aan een muur vast te maken. Kan dienen als ondersteuning voor klimplanten of om een ruimte af te grenzen.

Bevestigingskit inbegrepen.

Réf.

Dim. Coul. Cdt. 4 2012056 0,60 x 1,50 m 4 2012057 0,60 x 1,50 m 4 2012058 0,60 x 1,50 m 4 2012059 0,60 x 1,50 m 4 2013258 0,60 x 1,50 m 4 2014443 0,60 x 1,50 m DISPLAY DÉCORATION PANEL 2012055 1,13 x 53 x 1,90 m 1 COMPOSITION DU DISPLAY 4 2012056 0,60 x 1,50 m 4 2012057 0,60 x 1,50 m 4 2012058 0,60 x 1,50 m 4 2012059 0,60 x 1,50 m

Tarifs page 22

2012056

2012057

2012058

2012059

2013258

2014443

DÉCORATION

DÉCORER I 36

NEW

VERTICAL BUXUS F Le panneau végétal synthétique, imitation feuillage buis. Réf.

Pour relooker efficacement un espace extérieur, décorer un espace NEW 2017253 intérieur et apporter une ambiance végétale toujours verdoyante.

Tarifs page 22 Un rendu très naturel grâce à ce panneau décoratif composé de feuillage synthétique, adossé à un grillage semi rigide en maille plastique. Accéder à une décoration inspirée de la «nature urbaine» sans aucune contrainte d’entretien.

Facile à poser, très résistant. Convient pour un usage intérieur ou extérieur. Pour un rendu encore plus bluffant, créer des formes différentes, mélanger les modèles pour un véritable décor végétalisé.

Dim. 1 x 1m

Coul. Cdt. 6

Dim. 1 x 1m

Coul. Cdt. 6

GB Synthetic plant panel, imitation box foliage.

To effectively remodel an external space, decorate an interior space and provide an always verdant plant atmosphere.

Very natural effect, thanks to this decorative panel composed of synthetic foliage with a semi-rigid plastic mesh backing.

Acquire a decoration inspired by “urban nature” with no maintenance required. Easy to install, highly resistant.

Suitable for interior or exterior use.

For an even more stunning result, create different shapes and mix the models for a real plant decor.

NL Kunststof groenscherm met imitatie palmblad.

Voor een efficiënte makeover van een buitenruimte, het verfraaien van een binnenruimte en voor het creëren van een altijd groene sfeer.Dit decoratieve scherm met kunstbladeren op een halfstijf kunststof gaas oogt heel natuurlijk.Voor een volledig onderhoudsvrij en decoratief effect in «urban nature»-stijl.Makkelijk te plaatsen, bijzonder sterk. Voor binnen- en buitengebruik.Voor een nog fraaier effect kunt u verschillende vormen of modellen combineren tot een prachtig groen decor.

NEW

VERTICAL LAURO F Le panneau végétal synthétique, imitation feuillage laurier.

Pour relooker efficacement un espace extérieur, décorer un espace intérieur et apporter une ambiance végétale toujours verdoyante. Un rendu très naturel grâce à ce panneau décoratif composé de feuillage synthétique, adossé à un grillage semi rigide en maille plastique.

Accéder à une décoration inspirée de la «nature urbaine» sans aucune contrainte d’entretien.

Facile à poser, très résistant. Convient pour un usage intérieur ou extérieur.

GB The synthetic plant panel, imitation bay foliage.

To effectively remodel an external space, decorate an interior space and provide an always verdant plant atmosphere. Very natural effect, thanks to this decorative panel composed of synthetic foliage with a semi-rigid plastic mesh backing. Acquire a decoration inspired by “urban nature” with no maintenance required.

Easy to install, highly resistant. Suitable for interior or exterior use.

NL Kunststof groenscherm met imitatie laurierblad.

Voor een efficiënte makeover van een buitenruimte, het verfraaien van een binnenruimte en voor het creëren van een altijd groene sfeer.Dit decoratieve scherm met kunstbladeren op een halfstijf kunststof gaas oogt heel natuurlijk.Voor een volledig onderhoudsvrij en decoratief effect in «urban nature»-stijl.Makkelijk te plaatsen, bijzonder sterk. Voor binnen- en buitengebruik.

Réf.

NEW 2017254 Tarifs page 22

37 I DÉCORER

NEW

DÉCORATION

VERTICAL JASMIN F Le panneau végétal synthétique, imitation feuillage et fleurs de jasmin.

Pour relooker efficacement un espace extérieur, décorer un espace intérieur et apporter une ambiance végétale toujours verdoyante. Un rendu très naturel grâce à ce panneau décoratif composé de feuillage synthétique, adossé à un grillage semi rigide en maille plastique.

Accéder à une décoration inspirée de la «nature urbaine» sans aucune contrainte d’entretien. Facile à poser, très résistant. Convient pour un usage intérieur ou extérieur.

Réf.

NEW 2017256

Dim. 1 x 1m

Coul. Cdt. 6

Dim. 1 x 1m

Coul. Cdt. 6

Tarifs page 22

GB Synthetic plant panel, imitation jasmine foliage and flowers.

To effectively remodel an external space, decorate an interior space and provide an always verdant plant atmosphere. Very natural effect, thanks to this decorative panel composed of synthetic foliage with a semi-rigid plastic mesh backing. Acquire a decoration inspired by “urban nature” with no maintenance required.

Easy to install, highly resistant. Suitable for interior or exterior use.

NL Kunststof groenscherm met imitatie jasmijnblad en -bloem.Voor een efficiënte makeover van een buitenruimte, het verfraaien van een binnenruimte en voor het creëren van een altijd groene sfeer.Dit decoratieve scherm met kunstbladeren op een halfstijf kunststof gaas oogt heel natuurlijk.Voor een volledig onderhoudsvrij en decoratief effect in «urban nature»-stijl.Makkelijk te plaatsen, bijzonder sterk.Voor binnen- en buitengebruik.

NEW

VERTICAL FOREST F Le panneau végétal synthétique, imitation assortiment de 5 feuillages variés.

Pour relooker efficacement un espace extérieur, décorer un espace intérieur et apporter une ambiance végétale toujours verdoyante. Un rendu très naturel grâce à ce panneau décoratif composé de feuillage synthétique, adossé à un grillage semi rigide en maille plastique.

Accéder à une décoration inspirée de la «nature urbaine» sans aucune contrainte d’entretien. Facile à poser, très résistant. Convient pour un usage intérieur ou extérieur.

GB Synthetic plant panel, imitation assortment of 5 different foliages.

To effectively remodel an external space, decorate an interior space and provide an always verdant plant atmosphere. Very natural effect, thanks to this decorative panel composed of synthetic foliage with a semi-rigid plastic mesh backing.Acquire a decoration inspired by “urban nature” with no maintenance required.

Easy to install, highly resistant. Suitable for interior or exterior use.

NL Kunststof groenscherm met vijf verschillende soorten imitatieblad.Voor een efficiënte makeover van een buitenruimte, het verfraaien van een binnenruimte en voor het creëren van een altijd groene sfeer.Dit decoratieve scherm met kunstbladeren op een halfstijf kunststof gaas oogt heel natuurlijk.Voor een volledig onderhoudsvrij en decoratief effect in «urban nature»-stijl.Makkelijk te plaatsen, bijzonder sterk.Voor binnen- en buitengebruik.

Réf.

NEW 2017261 Tarifs page 22

DÉCORATION

DÉCORER I 38

VEGETAL GARDEN F Carré de plantation en osier avec bâche renforcée.

Réf.

170068

GB Wicker planting square with reinforced tarpaulin.

Tarifs page 23

Dim. Coul. Cdt. 0,75 x 0,75 x 0,25 m 6

NL Tuinbed van wilg met een versterkte kweekbak.

ROYAL BORDER F Bordure décorative en métal epoxy.

Permet de délimiter parterres, allées, potagers, pelouses,…

Réf.

170060

Dim. 0,40 x 1 m

Coul. Cdt. 5

Dim. 0,40 x 1 m

Coul. Cdt. 5

Tarifs page 23

Decorative epoxy metal.

For delimiting flower beds, paths, vegetable gardens, lawns, etc.

GB

NL Decoratieve rand van metaal epoxy.

Voor het afbakenen van bloemperken, gangpaden, moestuinen, grasperken.

CLASSIC METAL BORDER F Bordure décorative en métal epoxy.

Permet de délimiter parterres, allées, potagers, pelouses,…

Decorative epoxy metal.

For delimiting flower beds, paths, vegetable gardens, lawns, etc…

GB

NL Decoratieve rand van metaal epoxy.

Voor het afbakenen van bloemperken, gangpaden, moestuinen, grasperken.

Réf.

170061 Tarifs page 23

39 I DÉCORER

DÉCORATION

WILLOW ROLL F Bordure flexible en osier non pelé.

Permet de délimiter parterres, allées, potagers, pelouses…

Réf.

2010177

Dim. 0,25 x 3 m

Coul. Cdt. 4

Dim. 0,30 x 1 m

Coul. Cdt. 10

Dim. 0,30 x 2 m

Coul. Cdt. 4

Tarifs page 23

Unpeeled flexible wicker edging.

Ideal for edging flowerbeds, paths, vegetable gardens, lawns, etc.

GB

NL Flexibele rand in niet ontschorste wilg.

Om perkjes, paden, potten, gras,… af te bakenen.

WILBORDER F Bordure décorative en osier.

Permet de délimiter parterres, allées, potagers, pelouses…

Réf.

170054 Tarifs page 23

Natural wicker border.

Highly decorative wicker border.

GB

NL Borderrand van natuurlijk riet.

Uiterst decoratieve borderrand van natuurlijk riet.

BAMBOO ROLL F Rouleau constitué de sections de bambous reliées en leur centre par un fil galvanisé.

Réf.

170040

GB Roll made up of bamboo sections attached in their middle with galvanised wire.

Tarifs page 23

NL Rol bestaande uit bamboesecties die in het midden zijn samengebonden met een gegalvaniseerde draad.

DÉCORATION

DÉCORER I 40

BAMBOO BORDER F

Bordure flexible en bambou.

GB

Flexible bamboo border.

NL

Flexibele bamboeband.

Réf.

170041

2007099

Dim. 0,35 x 1 m 0,35 x 1 m

Coul. Cdt. 6 6

Dim. 0,33 x 0,60 m

Coul. Cdt. 10

Dim. 0,45 x 1 m

Coul. Cdt.

20

Tarifs page 23

OXFORD BORDER F Lot de 4 bordures en plastique imitation métal.

A planter au sol. Imputrescible.

Réf.

2013149

GB Set of 4 metal-look plastic borders.

To stand in the ground. Rot proof

Tarifs page 23

NL Lot van 4 plastic randen van imitatiemetaal.

Om in de grond te steken. Niet aan bederf onderhevig.

COUNTRY BORDER F Bordure plastique imitation lattes de bois arrondies, à fixer au sol. Imputrescible.

Réf.

2007105

GB Plastic border with a round wood slat look, installed in the soil. Rot proof.

Tarifs page 23

NL Plastic border imitatie van afgeronde houten latten, te bevestigen op de grond. Niet afbreekbaar.

DÉCORATION

41 I DÉCORER

FLORA BORDER F Bordure en plastique.

Permet de délimiter parterres, allées, potagers, pelouses…

GB Plastic border.

For delimiting flower beds, paths, vegetable gardens, lawns, etc.

Réf.

170090

170091

Dim. Coul. Cdt. 0,20 x 0,50 m (5)

10

10 0,20 x 0,50 m (5)

Tarifs page 23

D Kunststoff-Umrandung.

Zur Einfassung von Blumenbeeten, Wege, Gemüsegärten, Rasenflächen…

NL Plastic rand. Voor het afbakenen van bloemperken, gangpaden, moestuinen, grasperken.

NEW

STEELY BORDURA F Bordure métallique pour délimiter deux surfaces différentes, pour créer un massif ou une allée de jardin et garantir un aspect toujours soigné !​ ​A la fois souple et résistante, sa mise en place est simple à réaliser et sa manipulation sécurisée: les bords supérieur et inférieur sont rabattus. En acier galvanisé, garant d’une excellente tenue dans le temps. Sa forme ondulée lui procure un aspect très esthétique​. A coordonner avec les couleurs des paillages, végétaux ou minéraux utilisés.​ Epaisseur 0,3 mm, traité anti-UV. GB Metal edging to delimit two different areas, to create a bed or a garden path and guarantee an always tidy look!​ Both flexible and durable, it is easy to install and handling it made safe: the upper and lower edges are rounded over.

Made of galvanised steel, guaranteeing excellent performance over time. It has an attractive wavy shape.

Match with the colours of the mulches, plants or minerals used.​ Thickness 0.3 mm, with UV protection.

Metalen opsluitrand voor perk of tuinpad. Ziet er altijd verzorgd uit! Sterk en flexibel, eenvoudig en veilig aan te leggen: de boven- en onderrand zijn omgeslagen.Van gegalvaniseerd staal, gaat bijzonder lang mee. De golfvorm ziet er heel mooi uit.Kan qua kleur worden afgestemd met het gebruikte plantaardige of minerale strooisel.Dikte 0,3 mm, UV-bestendig.

NL

NEW NEW NEW

Réf.

2017799 2017800 2017801

Dim. 0,14 x 6m 0,14 x 6m 0,14 x 6m

Coul. Cdt. 6 6 6

Tarifs page 23

2017799

2017800

2017801

DÉCORATION

DÉCORER I 42

SELFIX BORDURA F Bordure gazon en caoutchouc recyclé.

Très résistante.

GB Recycled rubber grass border.

Very strong.

Réf.

170027 NEW 2017798

Dim. 0,13 x 5 m 0,13 x 10 m

Coul. Cdt. 6 4

Dim. 0,09 x 5 m

Coul. Cdt. 6

Tarifs page 23-24

Gazonrand van gerecycled rubber.

Zeer sterk.

NL

WOODTEC BORDER F Bordure semi-enterrée en composite (bois / PP), traité anti-UV. Très facile à installer avec 5 piquets de fixation inclus.

Réf.

2013382 Tarifs page 24

Semi-buried composite edging (wood /PP), treated with UV protection. Very easy to install with its 5 securing stakes included.

GB

NL Half ingegraven borderrand in composiet (hout / PP), behandeld tegen uv-straling. Zeer gemakkelijk te installeren met 5 inbegrepen bevestigingsankers.

BORDER COLOR F Bordure de jardin permettant de séparer les pelouses des allées gravillonnées, ou de contenir les matériaux minéraux tendances tel que les paillis d’ardoise, ou encore les copeaux de pin.

GB Garden border. Use to separate gravel paths from lawns or to contain popular mulches such as slate or pine bark chip.

D Rasenkante zum Trennen von Rasenflächen und Kieswegen oder zum Einfassen von Flächen, die mit den derzeit häufig verwendeten mineralischen Materialien, wie Schiefermulch bedeckt sind, oder Pinienrinde.

NL Tuinranden om het gazon te scheiden van grindpaden, of om trendy minerale materialen tegen te houden, zoals bedden van leisteentjes, of van dennenhoutkrullen.

Réf.

Dim. Coul. Cdt.

2013180 0,20 x 9 m Box de 40 COMPOSITION

2013179 0,20 x 9 m 20 20

2013178 0,20 x 9 m Tarifs page 24

43 I DÉCORER

DÉCORATION

GREENBORDER F Bordure à gazon. Pour la délimitation des pelouses, parterres et allées. Evite la propagation des gazons.

GB Lawn Edging. Simple to install. Does not interfere with the work of the lawnmower. Allows you to follow the curves of the ground and the finishes of your garden without trouble.

NL Tuinrand. Eenvoudig te installeren. Belemmert niet het werkenmet een grasmaaier. Kan bochten in het terrein entuinafwerkingen zonder enig probleem volgen.

Réf.

170015

070015

170020

070020

170030

Dim. Coul. Cdt. 0,15 x 9 m 10 Box de 40 0,15 x 9 m 10 0,20 x 9 m Box de 30 0,20 x 9 m 5 0,30 x 9 m

Tarifs page 24

PYRAMID F Une structure en métal habillée d’osier naturel tressé A planter dans un massif ou un carré potager grâce à ses pieds, pour supporter les plantes grimpantes ou simplement décorer.

Léger, facile et rapide à installer.

Réf.

2014444

Dim. 0,30 x 1,30 m

Coul. Cdt. 6

Dim. 0,35 x 1,50 m

Coul. Cdt. 4

Tarifs page 24

GB A metal structure covered in natural woven wicker To plant in a flower-bed or a vegetable plot thanks to its feet, to support climbing plants or simply as decoration.

Lightweight, easy and quick to install.

NL Een metalen structuur bekleed met natuurlijk gevlochten teenwilg Om in een bloemperk of een moestuinbed te steken, dankzij de voetjes, om klimplanten te steunen of gewoon als decoratie Licht, gemakkelijk en snel geïnstalleerd.

BIRDY OBELISK F Une structure en métal galbée, surmontée d’un oiseau. A planter dans un massif. Sa forme lui confère une bonne stabilité pour supporter le poids des plantes Rapide à installer, montage par assemblage GB A curved metal structure, topped by a bird.

To plant in a flower-bed. Its form makes it very stable to withstand the weight of the plants Fast to install, needs assembling NL Gewelfde metalen structuur, met bovenop een vogel. Om in bloemperk te steken. De vorm geeft een goede stabiliteit om het gewicht van planten te steunen Snel om te installeren, montage per assemblage

Réf.

2014446 Tarifs page 24

DÉCORATION

DÉCORER I 44

FLORA ROLL NATURA F Un support à roulettes en pin naturel, solution ingénieuse pour déplacer facilement et sans effort les plantes de grande taille, dans le salon, sur la terrasse.

Discret et pratique, il se fond facilement dans un décor contemporain.

Composé de lattes en pin FSC® revêtues d’un vernis alkyde transparent. 4 roulettes multidirectionnelles en plastique coloris noir.

Résistance jusqu’à 80 kg. Convient pour un usage extérieur.

Réf.

000400

000401

Dim. ø 0,35 m 0,35 x 0,35 m

Coul. Cdt. 20 20

Réf.

Dim. 2013154 Rond ø 0,40 m NEW 2017797 Rond ø 0,50 m

Coul. Cdt. 8 6

Tarifs page 24

GB A natural pine cater stand, an ingenious solution to move large size plants easily and effortlessly, in the lounge, on the patio.

Discreet and practical, it blends easily into a contemporary environment. Composed of FSC® pine slats coated with a transparent alkyd varnish. 4 multi-directional black plastic casters. Withstands up to 80 kg. Suitable for outdoor use.

NL Ondersteuning op wielen in natuurlijke den, een ingenieuze oplossing om gemakkelijk en moeiteloos planten van grote omvang te verplaatsen in de woonkamer of op het terras.

Discreet en praktisch versmelt deze gemakkelijk in een hedendaags decor.

Samengesteld uit FSC®-grenen latten en bekleed met een transparant Alkyd vernis.

4 multidirectionele wielen in zwarte kunststof. Weerstand tot 80 kg.

Geschikt voor buiten.

FLORA ROLL STRONG F Support roulant très résistant. Pour déplacer les lourdes plantes en pot sans effort. 4 roulettes dont 2 avec frein.

GB Highly resistant plant pot roller. Use to move heavy pot plants around effortlessly. 4 casters including 2 braked.

Tarifs page 24

NL Rollende onderzetter met veel weerstand.

Om zonder inspanning zware potplanten te verplaatsen. 4 wieltjes waarvan 2 met rem.

FLORA ROLL LASURÉ F Support roulant en bois massif lasuré. Pour déplacer vos plantes sans effort. 4 roulettes dont 2 à frein.

GB Solid coated wood support for effortlessly. Moving your plants. 4 casters, including 2 fitted with brakes.

NL Verplaats uw planten in een handomdraai. Verrijdbaar plateau van massief hout om uw planten moeiteloos te verplaatsen.

4 wieltjes waarvan 2 met rem.

Réf.

190075 190076 190077 190078 190079

Tarifs pages 24-25

Dim. Coul. Cdt. Rond ø 0,30 m 8 8 Carré 0,30 x 0,30 m 8 Rond ø 0,40 m 8 Carré 0,40 x 0,40 m 6 Rond ø 0,50 m

DÉCORATION

45 I DÉCORER

FLORA ROLL AUTOCLAVE F Support roulant en bois massif traité autoclave.

Pour déplacer vos plantes sans effort. Imputrescible, convient pour un usage extérieur. 4 roulettes dont 2 à frein.

GB Solid autoclaved wood support.

For effortlessly moving your plants. Rot-proof, suitable for outdoor use. 4 casters, including 2 fitted with brakes.

Réf.

190081

190082

Dim. Coul. Cdt. Rond ø 0,35 m 8 8 Carré 0,35 x 0,35 m

Tarifs page 25

NL Verrijdbaar plateau van massief. Hout om uw planten moeiteloos te verplaatsen. 4 wieltjes waarvan 2 met rem.

FLORA ROLL COLOR F Support roulant en bois massif peint pour déplacer les plantes en pots sans effort. 4 roulettes dont 2 à frein.

GB Solid wood support on wheels, for effortless movement of potted plants. 4 casters, including 2 with brakes.

Rollend steuntje in geschilderd massief hout om planten in een pot moeiteloos te verplaatsen. 4 wieltjes waarvan 2 met rem.

Réf.

2007107 2007108 2007109 2007110

Dim. 0,30 m 0,40 m 0,30 m 0,40 m

Coul. Cdt. 8 8 8 8

Dim. ø 35 cm

Coul. Cdt. 8

Tarifs page 25

NL

FLORA ROLL METAL WOOD F Support roulant en bois massif lasuré et metal.

Pour déplacer les plantes en pot sans effort. 4 roulettes dont 2 avec frein.

Support on wheels, made of solid stained wood and metal. To effortlessly move your potted plants around. 4 casters, including 2 with brakes.

GB

NL Rollende ondersteuning in gelazuurd massief hout en metaal. Om planten in pot gemakkelijk te verplaatsen. 4 wieltjes waarvan 2 met rem.

Réf.

2012045 Tarifs page 25

DÉCORATION

DÉCORER I 46

FLORA ROLL ALU F En fonte d’aluminium, ne rouille pas.

Roulettes avec frein. Trou central pour présentation sur display.

Réf.

2005786

Dim. ø 0,30 m

Coul. Cdt. 8

Dim. ø 0,32 m

Coul. Cdt. 12

Dim. 0,30 > 0,42 m

Coul. Cdt. 12

Tarifs page 25

Rust-free cast aluminium.

Casters with brakes. Central hole for presentation on display.

GB

NL In gietaluminium, roest vrij.

Wieltjes met rem. Centraal gat voor voorstelling op display.

FLORA ROLL ART DECO F Support à roulettes en métal, rebords décorés de fines feuilles en métal.

Réf.

190085

GB Metal plant dolly. Delicate, metallic leaf decoration around the edge.

Tarifs page 25

NL Metalen steun op wieltjes, rand gedecoreerd met fijne metalen bladeren.

FLORA ROLL EXTENS F Extensible, il s’adapte à la taille du contenant jusqu’à 42 cm de diamètre. Roulette avec frein, brochable. Forte résistance > 80 kg.

Expandable, adapting to the size of the container, up to a diameter of 42 cm. Caster with brake, mountable. High resistance (over 80 kg).

GB

NL Uitschuifbaar, past zich aan aan de maat van het omhulsel tot 42 cm diameter. Wieltje met rem, koppelbaar Sterke weerstand > 80 kg.

Réf.

2005788 Tarifs page 25

47 I DÉCORER

DÉCORATION

BUDDHA F Statue en fibre de verre et argile.

Résistante en milieu extérieur.

Réf.

Dim. Coul. Cdt.

2010161 h 0,60 x 0,44 x 0,39 m 1

GB Fibre-glass and clay statue.

Weather-resistant.

Tarifs page 25

NL Beeldje in glasvezel en leem.

Mag buiten geplaatst worden.

HAPPY BUDDHA F Statue en fibre de verre et argile.

Résistante en milieu extérieur.

Réf.

Dim. Coul. Cdt. 2010275 h 0,53 x 0,50 x 0,38 m 1

GB Fibre-glass and clay statue.

Weather-resistant.

Tarifs page 25

NL Beeldje in glasvezel en leem.

Mag buiten geplaatst worden.

PICOTI F Coq figuratif à poser sur un muret.

En métal. Finition Rouille.

Réf.

2012066

GB Figurative rooster, perfect to decorate a low wall.

Made of metal. Rusty finish.

Tarifs page 25

Dim. Coul. Cdt. 34 x 19 x h 47 cm 2

NL Beeldje van een haan om op een muurtje te plaatsen. In metaal. Afwerking in roestkleur.

PICOTA F Poule figurative à poser dans une cour, sur une pelouse. En métal. Finition Rouille.

Réf.

2012065

GB Figurative hen to place in a yard or on a lawn.

Made of metal. Rusty finish.

Tarifs page 25

NL Beeldje van een kip om op een koertje of op een grasperk te plaatsen. In metaal. Afwerking in roestkleur.

Dim. Coul. Cdt. 28 x 17 x h 41cm 2

DÉCORATION

DÉCORER I 48

IGUANA F Iguane figuratif à poser dans les massifs, sur la terrasse ou à côté d’un bassin.

Assemblage de pièces de métal soudées. Finition rouille.

Réf.

2007077

Dim. 0,80 m

Coul. Cdt. 2

Tarifs page 25

Figurative iguana for a plant stand, terrace or beside a pond.

Assemblage of welded metal parts. Rusty finish.

GB

NL Beeldje leguaan om in de perkplanten te plaatsen, op het terras of naast een zwembad.

Montage van onderdelen uit gelast metaal.

Roestafwerking.

PEACOCK F Paon stylisé faisant la roue.

En métal coloré. En 2 parties, à assembler.

GB Stylised peacock fanning its feathers.

In coloured metal. In 2 pieces, assembly required.

Réf.

2007078

Dim. Cdt. 0,80 x 0,50 m 2

Tarifs page 25

Pauw met gespreide staart.

In gekleurd metaal. In 2 delen, te monteren.

NL

PICPIC F Hérisson figuratif à poser près d’un massif.

En métal. Finition Rouille.

Réf.

2010167

GB Hedgehog figure to stand near a flowerbed.

Metal. Rust finish.

Tarifs page 26

NL Beeldje van een egel om bij een bloemenperk te plaatsen. In metaal. Afwerking in roestkleur.

Dim. Coul. Cdt. 0,34 x 0,22 x 0,22 m 2

DÉCORATION

49 I DÉCORER

HERON F Héron figuratif à poser près d’un bassin.

En métal. Finition Rouille.

Réf.

2010277

GB Heron figure to stand near a pond.

Metal. Rust finish.

Tarifs page 26

Dim. Coul. Cdt. 0,45 x 0,22 x 0,90 m 2

NL Beeld van een reiger om bij een vijver te plaatsen.

In metaal. Afwerking in roestkleur

MAESTRO F Girouette incluant 2 éléments rotatifs : points cardinaux et coq sur sa flèche En acier peint. Facile et rapide à installer.

Réf.

2014447

Dim. 0,47 x 2 m

Coul. Cdt. 1

Dim. 0,47 x 2 m

Coul. Cdt. 1

Tarifs page 26

Wind vane including 2 rotating elements: cardinal points and a cockerel on his arrow Painted steel. Quick and easy to install.

GB

NL Windwijzer met 2 roterende delen: hoofdwindrichtingen en haan op wijzer Geverfd staal. Gemakkelijk en snel geïnstalleerd.

ROMEO F Girouette incluant 2 éléments rotatifs : points cardinaux et coq sur sa flèche. En acier peint.

Facile et rapide à installer, montage par assemblage

Réf.

2014448 Tarifs page 26

Wind vane including 2 rotating elements: cardinal points and a cockerel on his arrow Painted steel. Quick and easy to install, needs assembling.

GB

NL Windwijzer met 2 roterende delen: hoofdwindrichtingen en haan op wijzer. Geverfd staal. Gemakkelijk en snel om te installeren, montage per samenstelling

DÉCORATION

DÉCORER I 50

AROMA PIC F Etiquettes à planter pour herbes aromatiques.

En métal peint.

Réf.

2012048

GB Stake markers for herbs.

Painted metal.

Tarifs page 26

Dim. h 28 cm

Coul. Cdt. 200

Dim. 0,85 m

Coul. Cdt. 16

Dim. 0,85 m

Coul. Cdt. 24

NL Etiketten voor aromatische kruiden om in de grond te steken. In geschilderd metaal.

BELLMET F Clochette en fonte et figurine sur tuteur.

A planter à l’entrée du jardin.

Réf.

2010278

GB Cast iron bell and figurine on stakes.

To be planted at the entrance to the garden.

Tarifs page 26

NL Klokje en beeldje in gietijzer, op stokje.

Om aan de ingang van de tuin te plaatsen.

WELCOME F Pancarte décorative montée sur tuteur A planter dans le jardin, dans un pot, à proximité de la terrasse. En métal peint, effet vieilli

Réf.

2014466 Tarifs page 26

Decorative signboard mounted on a stake To plant in the garden, in a pot, close to the patio.

Painted metal, aged effect GB

NL Decoratief bord gemonteerd op opbindstokje Om in tuin in de grond te steken, in een pot, nabij het terras. Geverfd metaal, met verouderingseffect

LUCILY F Figurine stylisée en métal, dotée d’éléments phosphorescents, à planter. En métal et plastique

Réf.

Dim. Cdt.

2014467 0,60 m 24

GB Stylised metal figurine, with phosphorescent elements, to plant. In metal and plastic

Tarifs page 26

NL Gestiliseerde metalen figuren, met fosforescerende elementen, om in de grond te steken In metaal en plastic

51 I DÉCORER

DÉCORATION

ASTRA F Balise solaire à planter pour délimiter une allée Led couleur blanche, pile rechargeable AAA 1,2 V 100 mAh Ni-MH incluse. Acier inoxydable et plastique GB Solar light to plant to delineate a path White LED, rechargeable AAA 1.2V - 100 mAh Ni-MH battery included. Stainless steel and plastic

Réf.

2014468

Dim. Ø 5,5 x 28 cm

Coul. Cdt. 24

Dim. Ø 5,5 x 25 cm

Coul. Cdt. 24

Dim. Ø 5,5 x 31 cm

Coul. Cdt. 24

Tarifs page 26

NL Zonnebaken om in de grond te steken Om een pad af te bakenen Led-kleur wit, herlaadbare accu AAA 1,2 V, 100 mAh, Ni-MH, inbegrepen. Roestvrij staal en plastic

ALPHA F Balise solaire translucide à planter pour délimiter une allée. Led couleurs changeantes, pile rechargeable AAA 1,2 V - 100 mAh Ni-MH incluse En plastique

Translucent solar light to plant to delineate a path Changing LED colours, rechargeable AAA 1.2V - 100 mAh Ni-MH battery included Plastic

Réf.

2014469 Tarifs page 26

GB

NL Doorschijnende zonnebaken om in de grond te steken. Om een pad af te bakenen Veranderende led-kleuren, herlaadbare accu AAA 1,2 V, 100 mAh, Ni-MH, inbegrepen. In plastic

ATUSA F Balise solaire à planter pour délimiter une allée Led couleurs changeantes, pile rechargeable AAA 1,2 V 300 mAh Ni-MH incluse Acier inoxydable et plastique

Solar light to plant to delineate a path Changing LED colours, rechargeable AAA 1.2 V - 300 mAh Ni-MH battery included Stainless steel and plastic GB

NL Zonnebaken om in de grond te steken Om een pad af te bakenen Veranderende led-kleuren, herlaadbare accu AAA 1,2 V, 300 mAh, Ni-MH, inbegrepen Roestvrij staal en plastic

Réf.

2014470 Tarifs page 26

DÉCORATION

DÉCORER I 52

AMARYS F Balise solaire «coup de cœur», en acrylique et métal, pour composer un accueillant chemin lumineux ou mettre en ambiance les massifs fleuris. La technologie led SMD propage un bel halo lumineux à la périphérie de la balise. La luminosité s’étend également le long du tube acrylique transparent, jusqu’au sol.

Le panneau solaire polycrystal 2 V – 120ma, de forme arrondie, s’intègre parfaitement à la balise pour un rendu très design.

Batterie rechargeable 1,2V - 600 mAh AAA Ni-MH.

Réf.

Dim. 2016040 ø 6 x H 33 cm

Coul. Cdt. 24

Tarifs page 26

GB The “must-have” acrylic and metal solar light, to compose a welcoming lit path or give an atmosphere to floral borders.

The SMD LED technology radiates a beautiful luminous halo around the edge of the light. The light also extends along the transparent acrylic tube, down to the ground. The rounded shape 2 V - 120MA polycrystal solar panel integrates perfectly into the light giving it a very designer shape.

1.2V - 600 mAh AAA Ni-MH rechargeable battery.

NL «Favoriete» baken op zonne-energie, in acryl en metaal, om een uitnodigende weg te vormen of sfeer te scheppen rond de bloemenbedden.

De SMD-ledtechnologie spreidt een prachtige lichtgevende halo uit aan de rand van het baken. De lichtgevenheid strekt zich ook uit langs de transparante acrylaat buis tot aan de grond. Het Polycristal zonnepaneel met afgeronde vorm versmelt naadloos met de baken op zonne-energie voor een design uitstraling.

Oplaadbare batterij 1,2V – 600 mAh AAA Ni-MH.

AREIS F Balise solaire à planter pour composer un accueillant chemin lumineux. Led couleur blanche, pile rechargeable AAA 1,2V - 300 mAh Ni-MH incluse.

Acier inoxydable et plastique

Réf.

2014471

Dim. Ø 8,5 x 31 cm

Coul. Cdt. 12

Dim. ø 12 x H 36 cm

Coul. Cdt. 12

Tarifs page 26

Solar light to plant to compose a welcoming lit-up path. White LED, rechargeable AAA 1.2V - 300 mAh Ni-MH battery included. Stainless steel and plastic GB

NL Zonnebaken om in de grond te steken. Om een gezellig verlicht pad af te bakenen. Led-kleur wit, herlaadbare accu AAA 1,2 V, 300 mAh, Ni-MH, inbegrepen. Roestvrij staal en plastic

SENSEIS F Une balise solaire moderne, dotée d’un détecteur de mouvements.

La luminosité s’intensifie durant 30 secondes dès qu’un mouvement est détecté.

Réf.

A placer dans une allée, sur la terrasse, dans les recoins du jardin un 2016044 peu sombres. Beau design multi-matière, cône extérieur en plastique légèrement opaque, diffuseur led intérieur en acrylique, tube en métal.

Tarifs page 26 Le large diffuseur permet une belle luminosité. Led de couleur blanche.

Panneau solaire polycrystal 2V 160mA. Batterie rechargeable Lithium 3,7V – 750 mAh. 2 kits de fixation fournis, pour une utilisation sur sol dur ou meuble.

GB A modern solar light, equipped with a motion detector.

The brightness intensifies for 30 seconds whenever a movement is detected.

Place along a path, on the patio, in the corners of the garden that are a little dark. Beautiful multi-material design, outer cone of slightly opaque plastic, interior acrylic LED diffuser, metal tube. The wide diffuser provides good brightness.

White LED. Polycrystal 2V 160mA solar panel. Lithium 3.7V – 750 mAh rechargeable battery. 2 securing kits provided, for use on hard or soft ground.

NL Een moderne baken op zonne-energie, met een bewegingsdetector. De lichtgevendheid wordt versterkt gedurende 30 seconden zodra er beweging wordt gedetecteerd.

Te plaatsen op een pad, op het terras of in de donkere hoeken van de tuin.

Mooi design en bestaand uit veelvoudige materialen, buitenste kegel van licht ondoorzichtig plastic, binnenste diffusor in acryl, metalen buis. De grote diffuser zorgt voor een mooie lichtgevenheid. Witkleurige led. Polycristal zonnepaneel 2V - 160mA. Oplaadbare batterij Lithium 3,7V – 750 mAh. 2 fixatiekits meegeleverd voor een gebruik op harde vloer of op een meubel.

53 I DÉCORER

DÉCORATION

KALEIS F Une balise solaire moderne et épurée, pour mettre en ambiance terrasses, massifs et allées, et décliner toutes les couleurs de l’arc-en-ciel. Beau design multi-matière, cône Réf.

Dim. extérieur en plastique légèrement opaque, diffuseur led intérieur 2016043 ø 12 x H 26 cm en acrylique, tube en métal. Le large diffuseur permet une belle luminosité.

Tarifs page 26 La télécommande offre un large panel de couleurs, du monochrome aux couleurs changeantes, en l’actionnant jusqu’à une distance de 5 mètres.

Panneau solaire polycrystal 2V 160mA. Batterie rechargeable 1,2V AAA – 800 mAh Ni-MH. 2 kits de fixation fournis, pour une utilisation sur sol dur ou meuble.

Coul. Cdt. 12

GB A modern and uncluttered solar light, to give patios, border and paths some atmosphere and show all the colours of the rainbow. Beautiful multi-material design, outer cone of slightly opaque plastic, interior acrylic LED diffuser, metal tube. The wide diffuser provides good brightness. The remote control offers a wide panel of colours, from monochrome to changing colours, by controlling it from up to 5 metres away. Polycrystal 2V 160mA solar panel. 1.2V AAA – 800 mAh Ni-MH rechargeable battery. 2 securing kits provided, for use on hard or soft ground.

NL Dit moderne en verfijnde baken op zonne-energie om sfeer te scheppen op terrassen, bloemenbedden en paden en om alle kleuren van de regenboog weer te geven. Mooi design en bestaand uit veelvoudige materialen, buitenste kegel van licht ondoorzichtig plastic, binnenste diffusor in acryl, metalen buis.De grote diffuser zorgt voor een mooie lichtgevenheid. De afstandsbediening, bruikbaar tot op 5 meter, biedt een breed scala van kleuren, van zwart-wit tot veranderende kleuren. Polycristal zonnepaneel 2V - 160mA. Oplaadbare batterij 1,2V AAA – 800 mAh Ni-MH. 2 fixatiekits meegeleverd, voor een gebruik op harde vloer of op een meubel.

EDEN F Balise solaire à planter, optique en verre, design intemporel. 1 led couleur blanche, Pile rechargeable AAA 1,2V - 400 mAh Ni-MH incluse. Acier inoxydable, verre et plastique

Réf.

2014475

Dim. Ø 13,5 x 36 cm

Coul. Cdt.

6

Dim. Ø15 x 38 cm

Coul. Cdt. 6

Tarifs page 26

Solar light to plant, glass lens, classic design. 1 white LED, Rechargeable AAA 1.2V - 400 mAh Ni-MH battery included. Stainless steel, glass and plastic GB

NL Zonnebaken om in de grond te steken, glazen optica, tijdloos design.

1 led-kleur wit, Herlaadbare accu AAA 1,2 V, 400 mAh, Ni-MH, inbegrepen. Roestvrij staal, glas en plastic

ESIS F Balise solaire à planter, optique en verre, style moderne. 1 led couleur blanche, Pile rechargeable AA 1,2V - 600 mAh Ni-MH incluse. Acier inoxydable et verre GB Solar light to plant, glass lens, modern style.

1 white LED, rechargeable AA 1.2V - 600 mAh Ni-MH battery included. Stainless steel and glass NL Zonnebaken om in de grond te steken, glazen optica, moderne stijl. 1 led-kleur wit, Herlaadbare accu AA 1,2 V, 600 mAh, Ni-MH, inbegrepen. Roestvrij staal, glas en plastic

Réf.

2014476 Tarifs page 27

DÉCORATION

DÉCORER I 54

ATLANTIC F Balise solaire à planter, design esprit lanterne marine. Belle intensité de lumière : 8 lumens. 2 piles rechargeables AA 1,2 V - 600 mAh Ni-MH incluses Acier inoxydable et plastique GB Solar light to plant, marine spirit design lantern Good intensity of light: 8 lumens. 2 rechargeable AA 1.2 V - 600 mAh Ni-MH batteries included. Stainless steel and plastic

Réf.

2014477

Dim. Ø 16 x 34 cm

Coul. Cdt. 12

Dim. 6 x 8,5 x 34 cm

Coul. Cdt. 6

Tarifs page 27

NL Zonnebaken om in de grond te steken, design met de sfeer van een stormlamp. Prachtige lichtintensiteit: 8 lumen. 2 herlaadbare accu’s AA 1,2 V, 600 mAh, Ni-MH, inbegrepen. Roestvrij staal en plastic

BORNEO F Borne solaire à planter, de forme elliptique Kit de fixation fourni pour ancrage sur sol dur et meuble Led couleur blanche. Pile rechargeable 2/3 AAA Ni-MH incluse. Acier inoxydable et verre

Solar light to plant, elliptical shape Securing kit provided for anchoring in hard or soft ground.

White LED. Rechargeable 2/3 AAA Ni-MH battery included.

Stainless steel and glass GB

Réf.

2014478 Tarifs page 27

NL Zonnebaken om in de grond te steken, elliptische vorm Bevestigingskit meegeleverd voor verankering in harde en losse grond. Led-kleur wit. Herlaadbare accu 2/3 AAA, Ni-MH, inbegrepen. Roestvrij staal en glas

OPHRIS F Globe solaire en verre, effet craquelé, à planter Ambiance multicolore aléatoire grâce à sa led couleur changeante. Pile rechargeable AA 1,2 V 200 mAh Ni-MH incluse. Acier inoxydable et verre.

GB Solar glass globe, crazed effect, to plant. Random multicolour atmosphere thanks to its colour-changing LED. Rechargeable AA 1.2 V 200 mAh Ni-MH battery included.

Stainless steel and glass.

NL Glazen zonnebol, craquelé-effect, om in de grond te steken. Sfeer met toevallige kleuren, dankzij wisselende led-kleuren. Herlaadbare accu AA 1,2 V, 200 mAh, Ni-MH, inbegrepen. Roestvrij staal en glas.

Réf.

2014479 Tarifs page 27

Dim. Ø 8 x 29 cm

Coul. Cdt. 12

55 I DÉCORER

DÉCORATION

OPHRIS COLOR F Globe solaire en verre coloré, effet craquelé. A planter pour offrir aux allées ou massifs fleuris une douce luminosité.

Led couleur blanche. Pile rechargeable AA 1,20V 200 mAh Ni-MH incluse. Acier inoxydable et verre.

GB Solar coloured glass globe, crazed effect. To plant to give paths or flower beds a soft glow. White LED Rechargeable AA 1.20V 200 mAh Ni-MH battery included. Stainless steel and glass.

Réf.

2014480

Dim. Coul. Cdt. Ø 12 x 46,5 cm 12

Tarifs page 27

NL Gekleurde glazen zonnebol, craquelé-effect. Om in de grond te steken om paden of bloemperken zacht te verlichten. Led-kleur wit.

Herlaadbare accu AA 1,20 V, 200 mAh, Ni-MH, inbegrepen. Roestvrij staal en glas.

ODYS F Globe solaire autonome en verre, effet craquelé, monté sur un piquet en acier de couleur noire. A positionner en bordure de terrasse ou dans les massifs pour allumer le jardin de 1000 feux ! 25 leds blanches, assemblées sur un fil cuivré. Pile rechargeable AA 1,2V 600 mAh Ni-MH incluse

Réf.

2016036

Dim. 9 x 77 cm

Coul. Cdt. 12

Dim. 11 x 88 cm

Coul. Cdt. 12

Tarifs page 27

Autonomous solar glass globe, crazed effect, on a black steel spike. To place on the patio edge or in flower beds to illuminate the garden with 1000 lights! 25 white Leds, assembled on a copper wire. Rechargeable AA 1.2V - 600 mAh Ni-MH battery included.

GB

NL Kabelloze glazen craquelé bollamp op zonne-energie, met zwarte stalen spies. Om langs een terras of in borders te plaatsen en de tuin met 1000 lampjes te verlichten!

25 witte leds op koperdraad. Inclusief oplaadbare 1,2V Ni-MH AA-batterij van 600 mAh.

OPHEA F Globe solaire autonome en verre transparent, fixé sur un piquet en acier de couleur noire. Ambiance nocture garantie avec une multitude de petits points lumineux ! 75 leds blanches, assemblées sur un fil cuivré. Pile rechargeable AA 1,2V 600 mAh Ni-MH incluse

Réf.

2016037 Tarifs page 27

Autonomous solar transparent glass globe, on a black steel spike. A guaranteed nocturnal ambience with a multitude of small points of light! 75 white Leds, assembled on a coppered wire. Rechargeable AA1.2V - 600 mAh Ni-MH battery included.

GB

NL Kabelloze transparant glazen bollamp op zonne-energie, met zwarte stalen spies.

Voor een heerlijke nachtelijke ambiance met ontelbare lichtpuntjes! 75 witte leds op koperdraad. Inclusief oplaadbare 1,2V Ni-MH AA-batterij van 600 mAh.

DÉCORATION

DÉCORER I 56

OPHEA COLOR F Globe solaire autonome en verre, fixé sur un piquet en acier de couleur noire, arborant des couleurs gaies. Il fera sensation, décorant le Réf. jardin par son côté bulle colorée durant la journée. 75 leds

2016038 blanches, assemblées sur un fil cuivré. Pile rechargeable AA 1,2V 600 Tarifs page 27 mAh Ni-MH incluse

Dim. 11 x 88 cm

Coul. Cdt. 12

Dim. 8 x 76 cm

Coul. Cdt. 18

GB Autonomous solar transparent glass globe, on a black steel spike come in bright colours. It will make a sensation, decorating the garden with their colour bubble look during the day. 75 white Leds, assembled on a coppered wire. Rechargeable AA 1.2V - 600 mAh Ni-MH battery included.

NL Kabelloze glazen bollamp op zonne-energie, met zwarte stalen spies en in vrolijke kleuren. De kleurige bollen geven de tuin overdag een prachtig aanzicht. 75 witte leds op koperdraad. Inclusief oplaadbare 1,2V Ni-MH AA-batterij van 600 mAh.

BORA F Globe solaire autonome en plastique, fixé sur un piquet en acier.

Un effet sensationnel, avec des lucioles de toutes les couleurs dans le Réf. jardin ! 25 leds colorées assemblées sur un fil cuivré. Pile rechargeable

2016039 AAA 1,2V 600 mAh Ni-MH incluse

«Autonomous plastic solar globe, on a steel spike.

A sensational effect, with fireflies of all colours in the garden! 25 Leds, assembled on a coppered wire. Rechargeable AAA 1.2V - 600 mAh Ni-MH battery included.

GB

Tarifs page 27

NL Kabelloze kunststof bollamp op zonne-energie, met zwarte stalen spies.

Sensationele effecten met kleurige vuurvliegjes in de tuin! 25 gekleurde leds op koperdraad. Inclusief oplaadbare 1,2V Ni-MH AAA-batterij van 600 mAh.

SCOOP F Spot solaire à planter. Orientable verticalement, pour diriger le halo vers l’élément décoratif à mettre en valeur.

2 leds couleur blanche. Pile rechargeable AA 1,2 V 200 mAh Ni-MH incluse. Acier inoxydable et plastique

Solar spot light to plant. Adjustable vertically, for direct the beam towards the decorative element to be highlighted.

2 white LEDs. Rechargeable AA 1.2 V - 200 mAh Ni-MH battery included. Stainless steel and plastic

Réf.

2014481 Tarifs page 27

GB

NL Zonnespot om in de grond te steken. Verticaal oriënteerbaar om het licht op een decoratief element te richten. 2 led-kleuren, wit.

Herlaadbare accu AA 1,2 V, 200 mAh, Ni-MH, inbegrepen. Roestvrij staal en plastic

Dim. Coul. Cdt. 22 x 9,8 x 25 cm 6

57 I DÉCORER

DÉCORATION

BULBY F Suspension solaire en plastique, sous la forme d’ampoule, pour décorer le jardin et la terrasse, créer une ambiance festive. Sa led en spirale lui confère un look vintage, très esthétique. 100% autonome, se recharge au soleil durant la journée puis s’allume à la tombée de la nuit. Pile rechargeable 1,2 V 2/3 AAA - 100 mAh Ni-MH

Réf.

2016041

Dim. Coul. Cdt. 7 x 12 cm 24

Tarifs page 27

GB Solar plastic hanging light, in the form of a bulb, to decorate the garden and the patio, create a festive atmosphere. Its spiral LED gives it a vintage and highly aesthetic look. 100% standalone, it recharges in the sun during the day and then lights up at nightfall. 1.2 V 2/3 AAA 100mAh Ni-MH rechargeable battery.

NL Hanglampje op zonne-energie voor het verfraaien van tuin en terras en een feestelijke ambiance. De spiraalled geeft dit hanglampje een bijzonder fraaie vintagelook. Werkt volledig op zonne-energie: wordt overdag opgeladen en gaat branden bij het invallen van de duisternis. Oplaadbare 1,2V Ni-MH 2/3 AAA-batterij van 100 mAh.

KYU F Suspension solaire en plastique, sous la forme d’ampoule, pour créer une ambiance chaleureuse en toutes circonstances. Equipée d’une anse Réf.

Dim. Coul.

Cdt. en métal, à accrocher dans un arbre, sur un câble tendu, sous le parasol. 100% 2016042 7 x 12 cm 24 autonome, se recharge au soleil durant la journée puis s’allume à la tombée de Tarifs page 27 la nuit. 8 leds blanches assemblées sur un fil cuivré. Pile rechargeable 1,2 V 2/3 AAA - 100 mAh Ni-MH GB Solar plastic hanging light, in the form of a bulb, to create a warm atmosphere in all circumstances. Fitted with a metal clip to be hung in a tree from a tightened rope, under the pergola. 100% standalone, it recharges in the sun during the day and then lights up at nightfall. 8 white Leds, assembled on a coppered wire. 1.2 V 2/3 AAA 100mAh Ni-MH rechargeable battery.

NL Hanglampje op zonne-energie, voor een warme ambiance onder alle omstandigheden. Voorzien van een metalen beugel voor bevestiging in een boom, aan een gespannen draad of onder een parasol. Werkt volledig op zonne-energie: wordt overdag opgeladen en gaat branden bij het invallen van de duisternis. 8 witte leds op koperdraad.

Oplaadbare 1,2V Ni-MH 2/3 AAA-batterij van 100 mAh.

FIREFLY F Assortiment de lampes solaires colorées à supsendre. Eclairage 2 LED. Accumulateur AAANi 1,2V600 mA. GB Selection of coloured hanging solar lights.

2 LED lights. 1.2V- 600mA AAANi accumulator.

NL Assortiment van gekleurde lampjes op zonneenergie, om op te hangen. 2 ledlichtjes. Accu AAA Ni 1,2V- 600 mA.

Réf.

2010164 Tarifs page 27

Dim. Cdt. ø 7 cm 24

DÉCORATIO6

DÉCORER I 58

SWINGY F Suspension solaire pour créer une ambiance festive sur la terrasse. Munie d’un clip pour l’accrocher sur une corde tendue, dans un arbre. Led assortie au coloris. Pile rechargeable AAA 1,2 V 300 mAh incluse. Acier inoxydable et plastique

Réf.

Dim. Cdt.

2014482 9-11 cm 24 Tarifs page 27

GB Solar suspension to create a festive atmosphere on the patio. Fitted with a clip for hanging it from a tensioned rope or in a tree. Colour LED rechargeable AAA 1.2 V 300 mAh battery included. Stainless steel and plastic NL Zonneslinger om een feestelijke sfeer op het terras te creëren. Met een clip voor verankering aan een ophangtouw, in een boom. Led’s in verschillende kleuren. Herlaadbare accu AAA 1,2 V, 300 mAh, inbegrepen. Roestvrij staal en plastic

SYNTHIS F Suspension solaire pour décorer le jardin, créer une ambiance festive. Munie d’un clip pour l’accrocher sur une corde tendue, dans un arbre. Led assortie au coloris. Pile rechargeable AAA 1,2 V 300 mAh incluse. Acier inoxydable et plastique

Réf.

2014483

Dim. Cdt. Ø 6,7 x 11 cm 24

Tarifs page 27

GB Solar suspension to decorate the garden, create a festive atmosphere. Fitted with a clip for hanging it from a tensioned rope or in a tree. Colour LED. Rechargeable AAA 1.2 V 300 mAh battery included. Stainless steel and plastic NL Zonnebaken om de tuin te decoreren, voor een feestelijke sfeer. Met een clip voor verankering aan een ophangtouw, in een boom. Led’s in verschillende kleuren.

Herlaadbare accu AAA 1,2 V, 300 mAh, inbegrepen. Roestvrij staal en plastic

LIGHTIS F Suspension solaire en forme de boules décor mosaïque ou boules en verre craquelé. Munie d’une anse, à suspendre dans un arbre ou à rassembler en guirlande.

Led couleur blanche. Pile rechargeable 2/3 AA 1,2 V 100 mAh incluse. Verre, acier inoxydable et plastique GB Solar suspension in the form of decorative mosaic or crazed glass balls. Fitted with a loop, to hang in a tree or to form a garland. White LED. Rechargeable 2/3 AA 1.2 V 100 mAh battery included. Glass, stainless steel and plastic NL Zonneslinger in de vorm van decoratieve mozaiekbollen of glazen bollen met craquelé. Met greep om in een boom te hangen of als guirlande samen te voegen. Led-kleur wit.

Herlaadbare accu 2/3 AA 1,2 V, 100 mAh, inbegrepen. Glas, roestvrij staal en plastic

Réf.

2014484 Tarifs page 27

Dim. Cdt. Ø 6,5 x 9 cm 24

DÉCORATION

59 I DÉCORER

LUCERNA F Lampe « merveilleuse » inspirée des mille et une nuits.

Son design bougeoir rappelle la lampe à huile ancienne.

L’effet flamme dansante donne l’illusion d’une bougie bien réelle.

A poser sur une table pour prolonger agréablement les soirées estivales. 100% autonome, se recharge durant la journée grâce au panneau solaire ou sur un port USB (câble fourni). La base et l’anse sont en métal, le diffuseur est en plastique transparent, la bougie est en verre.Batterie rechargeable Lithium 3,7 V - 750 mAh 18650.

Réf.

2016020

Dim. Cdt. ø 15 x H 14 cm 30

Tarifs page 27

GB “Marvellous” lamp inspired by the Thousand and One Nights. Its candle holder design recalls old oil lamps.

The dancing flame effect gives the illusion of a real candle.

Place on a table to pleasantly extend summer evenings. 100% autonomous, recharges during the day thanks to the solar panel or on a USB port (cable supplied). The base and handle are metal, the diffuser is made of transparent plastic, the candle is glass. 3.7 V - 750 mAh 18650 rechargeable lithium battery.

NL “Prachtige” lamp met duizend en één nacht-inspiratie.

Haar kandelaar ontwerp doet denken aan een oude olielamp.

Het dansende vlam effect geeft de illusie van een echte kaars.

Om op een tafel te zetten en de aangename zomeravonden te verlengen. 100% zelfvoorzienend, laadt overdag op dankzij het zonnepaneel of op een USB-poort (kabel meegeleverd). De basis en het handvat zijn gemaakt van metaal, de diffuser is gemaakt van transparant plastic, de kaars van glas. Oplaadbare lithiumbatterij 3,7 V - 750 mAh 18650.

ALADIN F Lampe « merveilleuse », esprit nomade, facile à transporter grâce à son anse de préhension. L’effet flamme dansante donne l’illusion d’une bougie bien réelle.

A poser sur une table pour prolonger agréablement les soirées estivales. 100% autonome, se recharge durant la journée grâce au panneau solaire ou sur un port USB (câble fourni). La base et l’anse sont en métal, le diffuseur est en plastique transparent, la bougie est en verre. Batterie rechargeable Lithium 3,7 V - 750 mAh 18650.

Réf.

2016021

Dim. Cdt. ø 13 x H 19 cm 24

Tarifs page 28

GB “Marvellous” lamp, nomadic spirit, easy to carry thanks to its grip handle. The dancing flame effect gives the illusion of a real candle.

Place on a table to pleasantly extend summer evenings.

100% autonomous, recharges during the day thanks to the solar panel or on a USB port (cable supplied). The base and handle are metal, the diffuser is made of transparent plastic, the candle is glass. 3.7 V - 750 mAh 18650 rechargeable lithium battery.

NL “Prachtige” lamp met een nomadische tint, gemakkelijk te verplaatsen dankzij de handgreep. Het dansende vlam effect geeft de illusie van een echte kaars.

Om op een tafel te zetten en de aangename zomeravonden te verlengen. 100% zelfvoorzienend, laadt overdag op dankzij het zonnepaneel of op een USB-poort (kabel meegeleverd). De basis en het handvat zijn gemaakt van metaal, de diffuser is gemaakt van transparant plastic, de kaars van glas. Oplaadbare lithiumbatterij 3,7 V - 750 mAh 18650.

BOREAL F Photophore solaire en verre, à poser. Couvercle clipsé muni d’un panneau solaire, se recharge au soleil durant la journée. 1 led blanche. Pile rechargeable AAA 1.20 V - 300 mAh incluse. Verre, acier inoxydable et plastique

Réf.

2014485 Tarifs page 28

Glass solar candle jar, stand-alone. Clip-on cover fitted with a solar panel, recharged from sunlight during the day. 1 white LED. Rechargeable AAA 1.20 V - 300 mAh battery included. Glass, stainless steel and plastic GB

NL Glazen zonnelantaarn, om neer te zetten. Deksel met clip met zonnepaneel, herlaadt zich overdag met zonlicht. 1 led wit. Herlaadbare accu AAA 1,20 V, 300 mAh, inbegrepen. Glas, roestvrij staal en plastic

Dim. Ø 8,3 x 12,8 cm

Coul. Cdt. 16

DÉCORATION

DÉCORER I 60

SAMBA F Guirlande solaire de lampions multicolores.

10 leds blanches insérées dans des boules colorées en nylon, Réf. le tout relié en guirlande. Panneau solaire avec pic d’ancrage.

2014487 Pile rechargeable AA 1,2V - 200 mAh Ni MH incluse

Solar multi-coloured lantern garland. 10 white LEDs inserted into coloured nylon balls, all linked to form a garland.

Solar panel with anchoring spike. Rechargeable AA 1.2V 200 mAh Ni MH battery included GB

Dim. Cdt. Ø 7 cm - L. 3,5 m 12

Tarifs page 28

NL Zonneslinger van veelkleurige lampions. 10 led’s wit, in gekleurde nylon bollen, alles samengevoegd tot een guirlande. Zonnepaneel met verankeringspen.

Herlaadbare accu AA 1,2 V, 200 mAh, Ni-MH, inbegrepen

NEW

STELLA F Guirlande solaire sous la forme de 10 ampoules en plastique, pour une ambiance toujours colorée sur la terrasse.​ Une succession de touches colorées et lumineuses, pour mettre Réf. en ambiance la terrasse et le jardin.​​A placer dans un arbre, 2017802 sous la pergola, sous un parasol ou encore sur une balustrade​.

Tarifs page 28 Panneau solaire 2V 60mA avec pic d’ancrage, pile rechargeable 1,2V 300mAh Ni-MH ​incluse. 5 Leds blanches par ampoule, soit 50 leds.

Dim. 5,7 m

Cdt. 8

Dim. 5,7 m

Cdt. 12

GB Solar garland composed of 10 plastic bulbs, for an always colourful atmosphere on the patio.​ A succession of colourful and bright touches, to give an atmosphere to the patio and the garden.​Place in a tree, under the pergola, under a parasol or on a balustrade​. 2V 60mA solar panel with securing spike, rechargeable 1.2V 300mAh Ni-MH ​battery included. 5 white LEDs per bulb, i.e. 50 LEDs. NL Lichtslinger op zonne-energie met 10 kunststof lampen, voor een altijd kleurrijke sfeer op uw terras.

Kleurrijke en verlichte accenten voor meer sfeer op uw terras en in de tuin. Kan worden opgehangen in een boom, onder een pergola of parasol of aan een balustrade.2 V 60 mA zonnepaneel met grondpen, inclusief oplaadbare Ni-MH-accu van 1,2 V/300 mAh5 witte leds per lamp, dus in totaal 50 leds.

NEW

FERIA F Guirlande solaire sous la forme de 10 ampoules en verre effet craquelé.Ambiance lumineuse et imprévue, grâce aux leds couleurs changeantes​. ​L’association du verre effet craquelé et des leds colorées fait apparaitre de magnifiques reflets étoilés au cœur du jardin. Autonome, à suspendre dans un arbre, sous une pergola​.

Panneau solaire 2V 60mA avec pic d’ancrage, pile rechargeable 1,2V 300mAh Ni-MH ​incluse.

Réf.

2017803 Tarifs page 28

GB Solar garland in the form of 10 glass bulbs with a crazed effect.

Light and unexpected atmosphere, thanks to the changing colour LEDs. The combination of the crazed effect glass and coloured LEDs projects beautiful starry reflections around the garden. Autonomous, hang from a tree or under a pergola​.

2V 60mA solar panel with securing spike, rechargeable 1.2V 300mAh Ni-MH b​ attery included.

NL Lichtslinger op zonne-energie met 10 lampen en glas met craquelé-effect.

Verrassende sfeerverlichting dankzij de veranderende kleuren van de leds.

Door de combinatie van glas met een craquelé-effect en gekleurde leds ontstaan prachtige stervormige lichteffecten in de tuin.

Werkt op zonne-energie en kan worden opgehangen in een boom of onder een pergola.2 V 60 mA zonnepaneel met grondpen, inclusief oplaadbare Ni-MH-accu van 1,2 V/300 mAh.

DÉCORATION

61 I DÉCORER

VALPARAISO F Guirlande solaire se présentant sous la forme de lanternes traditionnelles en métal Panneau solaire avec pic d’ancrage. 8 leds couleur blanche.

Pile rechargeable AA 1,2V - 600 mAh Ni MH incluse

Solar garland in the form of traditional metal lanterns Solar panel with anchoring spike. 8 white LEDs Rechargeable AA 1.2V - 600 mAh Ni-MH battery included GB

Réf.

2014489

Dim. L. 4 m

Coul. Cdt. 12

Tarifs page 28

NL Zoneslinger in de vorm van traditionele, metalen lantaarns Zonnepaneel met verankeringspen 8 led’s kleur wit. Herlaadbare accu AA 1,2 V, 600 mAh, Ni-MH, inbegrepen

FLORE F Sujet décoratif solaire, inspiré du coquelicot, à planter dans un massif ou une jardinière pour créer un bouquet floral lumineux. La led SMD propage un bel halo lumineux dans la double coque en plastique coloré imitant la fleur. Le tuteur en métal peint se compose d’une partie droite et d’une partie coudée, à assembler ou à utiliser seule, selon la hauteur et l’orientation souhaitées. Autonome grâce à son panneau solaire polycristal 2 V - 120ma.

Batterie rechargeable 1,2 V AAA 600 mAh Ni-MH.

Réf.

2016051

Dim. Cdt. ø 8 cm x 0,73-0,85 m 24

Tarifs page 28

GB Decorative solar subject, inspired by poppies, to plant in a border or a planter to create a luminous floral bouquet. The SMD LED propagates a beautiful luminous halo in the coloured plastic double shell, imitating the flower. The painted metal rod consists of a straight part and an elbowed part, to assemble or use alone, according to the height and direction desired. Autonomous thanks to its 2 V - 120ma polycrystal solar panel. 1.2 V AAA- 600 mAh Ni-MH rechargeable battery.

NL Decoratief ontwerp op zonne-energie, geïnspireerd op de papaver, te plaatsen in een bloemenbed of bloembak om een lichtgevend bloemenboeket te creëren. De SMD-led spreidt een prachtige lichtgevende halo uit in de gekleurde dubbele plastic schaal die de bloem nabootst. De geverfde metalen paal bestaat uit een recht stuk en een gebogen gedeelte, om te assembleren of om alleen te worden gebruikt, afhankelijk van de gewenste hoogte en richting. Zelfvoorzienend door middel van het Polycristal zonnepaneel 2 V - 120ma. Oplaadbare batterij 1,2 V AAA – 600 mAh Ni-MH.

JAZZ F Tube longiligne en acrylique, façonné en spirale, inspiré du cristal de roche. Il est surmonté d’un panneau solaire pour Réf. apporter une touche lumineuse au jardin. Son extrémité pointue 2016022 permet de le planter facilement dans un massif de fleurs ou une jardinière.

La led SMD se propage à l’intérieur du tube acrylique, jusqu’à son extrémité. Tarifs page 28 Coloris de led assortis : couleur blanche ou couleurs changeantes.

Panneau solaire polycristal 2V - 120mA. Batterie rechargeable 1,2V AAA – 600 mAh Ni-MH. GB Slender acrylic, spiral tube, inspired by rock crystal. It is surmounted by a solar panel to provide a luminous touch to the garden. Its pointed end means it can be planted easily in a flower border or a planter. The SMD LED spreads inside the acrylic tube to its end. Assorted LED colours: White or changing colours. Polycrystal 2V- 120mA solar panel.

1.2V AAA – 600 mAh Ni-MH rechargeable battery.

NL Slanke buis in acryl, spiraalvormig, geïnspireerd op het bergkristal.

Ze is voorzien van een zonnepaneel om de tuin een lichtgevende «touch» te geven. Het scherpe uiteinde maakt dat deze gemakkelijk in een bloemenbed of bloembak kan worden geplaatst. De SMD-led verspreidt zich verder binnenin de acrylbuis tot aan het uiteinde. Geassorteerde led-kleuren: wit of verkleurend. Polycristal zonnepaneel 2V - 120mA. Oplaadbare batterij 1,2V AAA – 600 mAh Ni-MH.

Dim. Cdt. ø 8 cm x 1 m 24

DÉCORATION DÉCORATION

DÉCORER I 62

BUBO F Hiboux décoratifs solaires à disposer au cœur du jardin. Leurs yeux s’allument lorsque la nuit tombe.

2 leds couleur blanche. Pile rechargeable AAA 1,2 V Ni-MH incluse. Polyrésine et plastique

Decorative solar owls for the centre of the garden Their eyes light up when night falls. 2 white LEDs. Rechargeable AAA 1.2 V Ni-MH battery included.

Polyresin and plastic

Réf.

2014490

Dim. 11 x 11 x 11 cm

Coul. Cdt. 12

Tarifs page 28

GB

NL Decoratieve zonne-uilen om in het hart van de tuin te plaatsen. De ogen lichten op als de nacht valt. 2 led’s wit. Herlaadbare accu AAA 1,2 V, Ni-MH, inbegrepen. Polyhars en plastic

WILDBIRD F Oiseaux solaires colorés : Mésange et Chardonneret à poser dans le jardin, dans un arbre.

Leur corps s’allume lorsque la nuit tombe. Led couleur blanche. Pile rechargeable – 1/3 AAA 1,2 V 80 mAh incluse. Résine colorée

Réf.

2014497

Dim. Cdt. 10 x 7,5 x 11 cm 36

Tarifs page 28

Colourful solar birds: Blue tit and goldfinch to install in the garden, in a tree. Their body lights up when night falls. White LED. Rechargeable – 1/3 AAA 1.2 V 80 mAh battery included. Coloured resin GB

NL Gekleurde zonnevogels: Mees en putter, om in de tuin te plaatsen, of in een boom. Het lichaam licht op als de nacht valt. Led kleur wit. Herlaadbare accu 1/3 AAA 1,2 V, 80 mAh, inbegrepen. Gekleurd hars

FIDJI F Lanterne-photophore en métal et parois en verre Coloris effet vieilli pour un aspect très authentique

Metal lantern-candle jar with glass sides Aged effect colour for a highly genuine look GB

Lantaarn-kaarslantaarn in metaal en met glazen wand. Verouderend kleureffect om een authentiek uiterlijk te geven NL

Réf.

2014505 Tarifs page 28

Dim. Cdt. h 20 cm 6

JARDINER TUIN

GARDEN VOTRE JARDIN VOUS AIME

SEMIS

JARDINER I 64

PLASTPOT F

Lot de pots en plastique.

GB

Set of plastic pots.

NL

Pakket van plastic potten.

Réf.

Dim.

Coul. Cdt.

2005863 20 pots de 7 x 7 x 6 cm 2005864 7 pots de 9 x 9 x 9,5 cm 2006996 10 pots de Ø 9 cm 2006997 3 pots de Ø 13 cm

30 30 20 20

Tarifs page 29

GROWING POT F Godets de culture 100% biodégradables en fibre de bois. Fabrication issue de forêts françaises. Laisse passer l’eau et l’air.

GB 100% biodegradable pots made of wood fiber. Produced from French forests.

Allows water and air to pass through.

NL Kweekbakjes van houtvezel, 100% afbreekbaar.Vervaardigd van stoffen afkomstig uit Franse bossen. Laat water en lucht door.

Réf.

160000 160001 160002 160003 160005

Dim. 24 pots de ø 6 cm 18 pots de ø 8 cm 20 pots de 6 x 6 cm 14 pots de 8 x 8 cm 60 pots de 5 x 5 cm

Cdt. 10 10 10 10 10

Tarifs page 29

PLANTING PLATE F

Lots de 3 plaques de culture avec 60 cellules.

GB

Sets of 3 60-cell plant trays.

NL

Loten van 3 teeltplaten met 60 cellen.

Réf.

2006998

Dim. 35,5 x 21 x 4 cm

Cdt. 24

Tarifs page 29

TURBA F GB NL

Pastilles de tourbe déshydratée.

Dehydrated peat pellets.

Gedroogde turftabletten.

Réf.

160007 Tarifs page 29

Dim. ø 4 cm x 25 pastilles

Cdt. 12

SEMIS

65 I JARDINER

GROWING KIT F Mini serre avec plaque de culture 100% biodégradable.

Mini-greenhouse with 100% biodegradable growing tray.

GB

Réf.

160008 160009

Dim. 28 pots de 5 x 5 cm 36 pots de 6 x 6 cm

Cdt. 11 5

Tarifs page 29

Mini-broeikas met kweekplaat 100% afbreekbaar.

NL

KIT PLANTING

PET

F Kit de culture composé de : 4 bacs + 4 plateaux (24 alvéoles) et 2 couvercles.

Réf.

Growing kit containing : 4 planting trays + 4 24-cell plant trays and 2 covers.

Tarifs page 29

GB

160022

Dim. 35 x 23,5 cm

Cdt. 4

NL Kweekkit bestaat uit : 4 bakken + 4 platen ( 24 voorgevormde potjes) en 2 deksels.

KIT WINDOWS

PET

F Mini-serre pour semis, au format adapté à la devanture de fenêtres.

Réf.

Mini-greenhouse for seedlings, designed for window displays.

Tarifs page 29

GB

NL Mini-broeikas voor zaaigoed, met een formaat dat aangepast is aan vensterbanken.

160017

Dim.

Cdt.

49 x 15,5 cm

10

SEMIS

JARDINER I 66

RAPID GROW F Mini serre pour semis.

Couvercle avec 2 aérations.

Mini-greenhouse for seedlings.

Cover with 2 ventilation points.

GB

Réf.

160018 2006999

Dim. 38 x 24 x 18 cm 52 x 42 x 28 cm

Coul. Cdt. 6 Box de 6

Tarifs page 29

Mini-broeikas voor zaaigoed.

Deksel met 2 verluchters.

NL

HEATING GROW F Mini serre chauffante pour semis. Permet de maintenir la Température et l’humidité optimales pour les semis ou boutures. Livrée avec 2 bacs et un feutre humidificateur.

1.50 m de câble Norme CE. GB Heated mini-greenhouse for seedlings.

Maintains optimal temperature and humidity for seedlings and cuttings. Delivered with 2 planting trays and wet felt. 1.5m of cable to EC standards.

NL Verwarmde mini-broeikas. Maakt het mogelijk de optimal T° en de vochtigheid voor zaaigoed en stekken te handhaven. Geleverd met 2 bakken en een vilten mat bevochtiger.

1.50 m kabel Europese norm.

Réf.

160019 Tarifs page 29

Dim. 39 x 25 x 20 cm

Coul. Cdt. 4

SEMIS

67 I JARDINER

CORDEX F Cordeau de jardin avec 25 m de ficelle 3mm.

NEW

GB

Garden guy with 25 m of 3mm string.

NL

Tuinsnoer met 25 m tauw 3 mm.

Réf. Dim. Coul. Cdt. 140498 ficelle ø 3 mm x 25 m 12 Tarifs page 30

CORDEX FIB F Cordeau de jardin à base de fibre de Miscanthus avec 25 m de ficelle.

CORDEX FIB diminue de 30% la part du polypropylène. Sa couleur brune lui donne un aspect naturel.

70%

Réf.

NEW 2017763

Dim.

30%

Miscanthus

Coul. Cdt.

20 cm + 25 m ficelle

12

Tarifs page 30

GB Garden cord based on Miscanthus fibre with 25 m of twine. CORDEX FIB reduces the proportion of polypropylene by 30%. Its brown colour gives it a natural appearance.

NL Tuintouw op basis van miscanthusvezel, 25 m draad.

Voor CORDEX FIB wordt 30% minder polypropyleen gebruikt. Oogt natuurlijk door de bruine kleur.

SEED F GB NL

Semoir.

Seed drill.

Zaaizak.

Réf.

GB Growing film.

Perforated film for tunnels or flat covering, 500 holes per m2.

D Wachstumsfolie.

Folie für Tunnel oder flache Abdeckung.

500 Löcher/m2.

NL Groeifolie.

Folie voor tunnel of plat zeil.

500 gaten/m2.

Cdt. 12

Tarifs page 30

CLIMAIRFILM F Film de croissance.

Film pour tunnel ou bâche à plat.

500 trous/m2.

Coul.

147061

40 µ Réf.

110520 110510 110550 Tarifs page 30

Dim. 2x5m 2 x 10 m 5 x 10 m

UV RESIST

%

Coul. Cdt. 12 6 3

FORÇAGE

JARDINER I 68

CLIMAFILM F

Film de forçage spécial primeurs.

Special cloche film for early fruit and vegetables.

GB

NL

Tunnelfolie speciaal voor primeurs.

50 µ Réf.

110005 110010

%

Coul. Cdt. 12 6

2x5m 2 x 10 m

Tarifs page 30

KIT CLIMAFILM F Kit tunnel de forçage.

Film de forçage 50 µ 2 m x 5 m + film perforé 40 µ 2 m x 5 m, 7 arceaux, 2 piquets d’extrémité, et fils élastiques.

Dim.

UV RESIST

40 µ Réf.

130006

50 µ

UV RESIST

%

Dim.

Coul. Cdt.

1,20 x 3,50 m

10

Tarifs page 30

GB Tunnel cloche kit.

Cloche film 50 µ 2 m x 5 m + perforated film 40 µ 2m x 5m, 7 x hoops, 2 x end pegs and elastics.

NL Tunnelkit.

Tunnelfolie 50 µ 2 m x 5 m + Geperforeerde folie 40 µ 2 m x 5 m, 7 bogen, 2 uiteindepaaltjes en elastische lijnen.

CLIMAFILM PRO F

Film de forçage maraîcher.

GB Market gardeners’ cloche film.

NL

Tunnelfolievoor groenten.

70 µ Réf.

110052 110102 110125 110103 Tarifs page 30

Dim. 2x5m 2 x 10 m 2,50 x 10 m 3 x 10 m

UV RESIST

%

Coul. Cdt. 6 6 6 6

FORÇAGE

69 I JARDINER

NURSY METAL XL F Structure métallique pour le semis, le forçage, la protection des légumes. Structure modulable Permet la culture de 3 rangs de fraises ou salades …

Films, filets ou voiles seront fixés grâce à MINI CLIP réf 2010287.

Réf.

2012037

Dim. 0,90 x 1 x 0,30 m

Coul. Cdt. 10

Tarifs page 30

GB Metal structure for vegetables and other seedlings, forcing and protection. Adjustable structure. Grow up to three rows of strawberries, lettuce, etc. Use MINI CLIP (ref. 2010287) to attach film, netting or fleece.

NL Metalen structuur voor het zaaien, forceren en beschermen van groenten. Moduleerbare structuur. Voor teelt van 3 rijen aardbeien of sla… Folies, netten of zeilen worden vastgemaakt met MINI CLIP ref 2010287.

MINI CLIP F

Clip de fixation pour arceaux.

GB Fastening clip for hoops.

NL

Bevestigingsclip voor bogen.

Réf.

Dim. Coul. Cdt.

2010287 10 clips

ø 6 mm

24

Tarifs page 30

NURSY METAL F Tunnel métallique pour favoriser le forçage de vos cultures ( légumes, fleurs et petits fruits) facile à mettre en place et modulable.

Réf.

2010283

Dim. 1 x 0,60 x 0,50 m

Coul. Cdt. 10

Tarifs page 30

GB Adjustable, easy to install metal tunnel for plant forcing (vegetables, flowers and small fruits).

NL Metalen tunnel voor het forceren van uw teelten (groenten, bloemen en klein fruit), gemakkelijk te plaatsen en modulair.

CLIP-NURSY METAL F

Clip de fixation.

GB Fastening clip.

NL

Bevestigingsclip.

Réf.

2010359 10 clips Tarifs page 30

Dim. Coul. Cdt. ø 4 mm

24

FORÇAGE

JARDINER I 70

NEW

SQUAD F Arceaux de forme rectangulaire pour créer des tunnels de culture totalement modulaires.

A recouvrir avec films, voiles ou filets. En acier plasifié. Diam 11 mm.

GB Hoops rectangular in shape, to create totally modular growing tunnels.

To be covered with films, fleeces or nets. In plastified steel. 11 mm diam.

NL Rechthoekige bogen voor het bouwen van volledig modulaire kweektunnels. Geschikt voor folie, gaas of netten. Van geplastificeerd staal.

Diameter 11 mm.

NEW NEW NEW

Réf.

Dim.

Coul.

Cdt.

2017739 1,2 x 0,8m Ø 11mm 2017738 1 x 0,6m Ø 11mm 2017737 0,8 x 0,5m Ø 11mm

24 24 24

Tarifs page 30-31

PRÉSENTOIR SQUAD F

Présentoir permettant la mise en place des arceaux, films et clips.

GB Display stand for hoops, films and clips.

NL

Display voor bogen, folie en clips.

NEW

Réf.

Dim.

Coul. Cdt.

2017741 150 x 100 x 25 cm

1

Tarifs page 30-31

NEW

CLIP SQUAD F

Clip double pour la fixation de films voiles ou filets sur arceaux SQUAD.

GB Double clips to secure films, fleeces or nets onto SQUAD hoops.

NL Dubbele clip voor het bevestigen van folie, gaas of netten op SQUAD-bogen.

NEW

Réf.

Dim.

2017740 12 clips Ø 11mm

Tarifs page 31

Coul. Cdt. 30

FORÇAGE

71 I JARDINER

ARC-PVC F

Arceaux semi-rigides.

Hoop semi-rigid.

GB D

Bogen halb-fest.

NL

Boog halfstijf.

UV RESIST

100 %

Réf.

Dim.

140251 140301

%

Coul. Cdt. 50 50

2,50 m 3m

Tarifs page 31

CLIP ARC-PVC F 20 clips pour arceaux.

Permet de fixer films et filets sur arceaux.

Réf.

Coul. Cdt.

140505 20 clips ø 12 mm

24

GB 20x hoop clips.

For attaching sheet and netting to hoops.

Tarifs page 31

D 20 Bogenclips.

Befestigung von Folien und Netzen auf Bögen.

NL 20 boogclips.

Om folie en netten te bevestigen aan de bogen.

ARC FG F Arceaux en fibre de verre et polyester pour tunnel ou protection des plantes. A installer avec filet ou voile d’hivernage. Léger, imputrescible et résistant aux UV. Mémoire de forme.

Réf.

Dim.

Coul. Cdt.

2010285

ø 6 mm x 2,5 m

50

Tarifs page 31

GB Fibreglass and polyester hoops for tunnels or plant protection. Install with netting or overwintering fleece. Lightweight, rotproof and UV resistant. Shape memory.

D Bogen aus Glasfaser und Polyester für Tunnel oder Pflanzenschutz. Wird mit Netz oder Kälteschutzvlies installiert. Leicht, nicht verrottend und UV-beständig. Mit Formgedächtnis.

NL Bogen in glasvezel en polyester voor tunnel of bescherming van planten, te installeren met net of winterzeil. Licht, niet afbreekbaar en uv-bestendig. Geheugenmetaal.

MINI CLIP F

Clip de fixation pour arceaux.

Fastening clip for hoops.

GB

D Befestigungsclip für Bogen.

NL

Réf.

2010287

Dim. 10 clips ø 6 mm

Coul. Cdt. 24

Tarifs page 31

Bevestigingsclip voor bogen.

SPIROC F Piquets spiroc. Pour l’ancrage au sol des arceaux et la fixation des films et filets sur arceaux.

Réf.

‘Spiroc’ pegs. For holding hoops down and attaching sheeting and nets to the hoops.

Tarifs page 31

GB

D Spiroc-Haken. Für die Befestigung im Boden der Bögen und Befestigung von Folie und Netzen auf Bögen.

NL Spiroc palen. Om bogen in de grond te verankeren en netten en folie te bevestigen aan de bogen.

140500 - 10 piquets

Dim. Coul. Cdt. 21 cm

12

FORÇAGE

JARDINER I 72

EASY TUNNEL F Tunnel accordéon.

Film avec arceaux en acier galvanisé prémontés.

Installation et aération faciles.

130 µ Réf.

130200

Dim.

UV RESIST

%

Coul. Cdt. 6

0,60 x 0,45 x 3 m

Tarifs page 31

GB Expanding tunnel.

F ilm with pre-fitted galvanised steel hoops.

Easy to erect and ventilate.

NL Accordeontunnel.

Folie met voorgemonteerde bogen van gegalvaniseerdstaal.

Eenvoudig te installeren en te ventileren.

CLIMATEX F Voile de croissance.

Voile non tissé perméable à l’eau et à l’air.

UV RESIST

%

Réf.

110502 110022 110014

GB Growing fleece.

Fleece allows access of moisture and air.

NL Groeidoek.

Niet geweven doek water en luchtdoorlatend.

NEW

Dim.

12 6 3

Tarifs page 31

CLAW FIB F 4 griffes de fixation à base de fibre de Miscanthus. CLAW FIB diminue de 30% la part du polypropylène. Sa couleur brune lui donne un aspect naturel.

Coul. Cdt.

2x5m 2 x 10 m 4 x 10 m

70%

NEW

Réf.

2017764

Dim. 15 cm

30%

Miscanthus

Coul. Cdt. 12

Tarifs page 31

GB 4 securing claws based on Miscanthus fibre.

CLAW FIB reduces the proportion of polypropylene by 30%. Its brown colour gives it a natural appearance.

NL 4 grondankers op basis van miscanthusvezel.

Voor de CLAW FIB wordt 30% minder polypropyleen gebruikt. Oogt natuurlijk door de bruine kleur.

CLAW F 4 griffes de fixation.

Pour la fixation au sol des voiles et films.

Réf.

GB 4 fixing pegs.

For attaching fleece and sheeting to the ground.

Tarifs page 31

NL 4 bevestigingsklauwen.

Om doeken en folie te bevestigen aan de grond.

140504

Dim. 15 cm

Coul. Cdt. 12

FORÇAGE

73 I JARDINER

TOMATO CUP

UV RESIST

%

F Coupole d’arrosage et de protection.

Se positionne sur le tuteur à réserve d’eau AQUATOM. Récupère l’eau de pluie et la diffuse au pied de la tomate. Permet le positionnement de la housse à tomates TOMATOTUBE protégeant ainsi le pied de tomate du mildiou tout en stimulant sa croissance.

En Polypropylène traité anti-UV.

Réf.

Dim. 2015422 ø 40 x 10 cm

Cdt. 12

Tarifs page 32

GB Watering and protection dome.

Is placed on the AQUATOM water reservoir support. Collects rain water and waters it at the foot of the tomato plant. Can be used for the TOMATOTUBE thus protecting the tomato plant from mildew while stimulating its growth. Polypropylene, treated with UV protection.

NL Watervanger.

Wordt op het AQUATOM-waterbuisje geplaatst. Vangt regenwater op en brengt het naar de voet van de tomatenplant. Aan deze watervanger kan een TOMATOTUBE-hoes worden bevestigd. Die beschermt de voet van de tomatenplant tegen meeldauw en bevordert de groei.

UV-bestendig polypropyleen.

TOMATOTUBE

50 µ

F Housses de croissance tomate.

Gaine avec liens.

Réf.

GB Tomato growing covers.

Sleeves with ties.

Tarifs page 32

110162

Dim.

UV RESIST

%

Coul. Cdt. 8

0,60 x 10 m

NL Groeihoezen tomaat.

Hoes met koorden.

WATERBORD F Bordure d’arrosage.

Permet d’économiser l’eau d’arrosage (env. 6 L) en la maintenant aux pieds des plantes. Evite de creuser des cuvettes d’arrosage. En Polypropylène traité anti-UV.

UV RESIST

%

Réf.

2015425

Dim. ø 40 x 10 cm

Coul. Cdt. 12

Tarifs page 32

Watering border.

Saves watering water (approx. 6 L) by keeping it at the foot of the plants. Avoids having to dig watering holes. Polypropylene, treated with UV protection.

GB

NL Gietrand.

Minder gietwater nodig (ca. 6 l) omdat het niet bij de voet van de plant wegloopt. Maakt het graven van kuiltjes overbodig.

UV-bestendig polypropyleen.

TOM CLIP F Lot de clips pour TOMATO CUP. Fixe de façon optimale une housse de protection sur TOMATOCUP. Livré en lot de 8 pour 2 housses TOMATOTUBE.

Pack of clips for TOMATO CUP. Secures optimally a protective cover on TOMATOCUP. Supplied in a pack of 8 for 2 TOMATOTUBE covers.

GB

NL Set klemmetjes voor TOMATO CUP. Om beschermhoezen optimaal op de TOMATO CUP te bevestigen.

Set à 8 stuks voor 2 hoezen TOMATOTUBE.

Réf.

2015421 8 clips 10 cm Tarifs page 32

Coul.

Cdt. 12

FORÇAGE

JARDINER I 74

TOMATO FILM

70 µ

F Film de forçage pour tunnel tomates.

Protège des intempéries. Limite les maladies. Traité anti-UV.

Réf.

GB Forcing film for tomato tunnels.

Protects from bad weather. Reduces diseases. Treated with UV protection.

Tarifs page 32

2005818 2015606

Dim. 3 x 3,50 m 5 x 3,50 m

UV RESIST

%

Coul. Cdt. 8 8

NL Folietunnel voor tomaten.

Beschermt tegen slecht weer. Beperkt ziekten. UV-bestendig.

TOMATO TUTEUR

UV RESIST

%

F Tuteur arceau en acier plastifié pour stimuler Réf.

Dim. la croissance et préserver les pieds de tomates 2005816 1,80 x 0,30 m ø 13 mm des maladies.

2015441 2,30 x 0,50 m ø 16 mm A recouvrir d’un film TOMATOFILM.

Laminated steel hoop support steel to stimulate growth and protect the base of tomato plants free from disease.

Cover with TOMATOFILM.

Coul. Cdt. 20 20

Tarifs page 32

GB

NL Geplastificeerde stalen boogstok. Bevordert de groei en beschermt de voet van planten tegen ziekten.

Bedek deze met TOMATOFILM-folie.

CLIPS TUTEURS F Clip pour Tomato tuteur.

Pour une fixation optimale du film, repositionnable à volonté. Il permet aussi de bloquer le film une fois celui-ci remonté.

Clip for Tomato support.

For optimal securing of the film, adjustable at will. It also allows you to block the film once it is pulled up.

GB

NL Klem voor TOMATO-opbindstok.

Voor optimale bevestiging van de folie, onbeperkt verstelbaar. Ook om de folie vast te zetten als deze omhoog is getrokken.

UV RESIST

%

Réf.

2005817 2015605 Tarifs page 32

Dim. 10 clips ø 13 mm 10 clips ø 16 mm

Coul. Cdt. 30 30

FORÇAGE

75 I JARDINER

TOMATEX

UV RESIST

%

F Gaine de croissance tomate.

En voile non-tissé.

Réf.

GB Tomato growth sheath.

Made from unwoven cloth.

Tarifs page 32

110163

Dim. 0,60 x 10 m

Coul. Cdt. 8

NL Groeikoker tomaten.

In ongeweven textiel.

TOMATO COVER F Housse en voile non tissé avec 2 arceaux métalliques.

GB

Non-woven net cover with 2 metal hoops.

Réf.

Dim.

2005815 3 housses 0,40 x 1,50 m

Coul. Cdt. 24

Tarifs page 32

NL Dunne niet geweven hoes met 2 metalen bogen.

BELL F

Cloche de forçage avec aération

GB

Aerated garden cloche

NL

Stolp om te forceren met verluchting

Réf.

Dim.

5011935 3 cloches ø 25 cm 2014527 3 cloches 33 x 33,5 cm Tarifs page 32

Coul. Cdt. 20 lots 12 lots

MINI SERRES ET SERRES

JARDINER I 76

BALCONY 3 BALCONY 4 + COVER F Serre balcon. Structure acier peinture époxy verte. Double zip d’ouverture pour accès facile.

Housse film (Balcony 3).

Housse film et voile PP (Balcony 4 + cover).

GB Balcony greenhouse. Steel frame, with green epoxy paint finish. Cover with double zip opening for easy access.

PVC film (Balcony 3).

PVC film and overwinterning cover (Balcony 4+cover).

NL Balkonkasje. Stalen frame, groene epoxyverf. Dubbele treksluitingen voor eenvoudige toegang.

Afdelzell (Balcony 3).

Afdelzell en overwinteringshoes (Balcony 4+cover).

Réf.

Dim.

BALCONY 3 160030 0,70 x 0,50 x 1,25 m 160046 Habillage PVC BALCONY 4 + COVER 160044 0,70 x 0,50 x 1,58 m 160047 Habillage PVC 160041 Habillage PP Tarifs page 32-33

Cdt. 1 1 1 1 1

MINI SERRES ET SERRES

77 I JARDINER

GREENSEASON 4 F Serre de jardin ou de terrasse, avec 4 étagères, film armé.

Réf.

4 tier garden or terrace greenhouse, with reinforced film.

Tarifs page 33

GB

Dim.

5010253 1,43 x 1,43 x 1,95 m

Coul. Cdt. 1

NL Tuin- of terrasserre, met 4 verdiepingen, gewapende folie.

ROMA F Une serre pour la culture et la protection des plantes. Film armé en PE translucide blanc, résistant au déchirement. Porte facile à manier pour aération et culture. Pente de toit pour écoulement des eaux de pluie.

Réf.

2012071 2012072

Dim. 1,98 x 0,78 x 2m Habillage

Coul. Cdt. 1 1

Tarifs pages 33

GB A greenhouse for plant cultivation and protection. Reinforced, tear resistant film made of translucent white PE. Easy to manoeuvre doorway for aeration and cultivation. Sloped roof for rainwater run-off.

NL Een serre om planten te kweken en te beschermen. Doorschijnende witte gewapende PE folie, scheurbestendig. Vlot te bedienen deur voor verluchting en teelt. Afhellend dak voor afvloei van regenwater.

TOMATO GREENHOUSE F Serre tunnel pour potager. Structure en acier galvanisé, film armé. Possibilité de relever le film sur le côté pour aérer, désherber, récolter.

Réf.

GB Tunnel greenhouse for kitchen gardens.

Galvanized steel structure with reinforced film. The film can be raised at the sides to aerate, weed and harvest.

Tarifs page 33

2012073 2012074

Dim. 1x3x2m Habillage

NL Tunnelserre voor moestuin. Structuur in gegalvaniseerd staal, gewapende folie. Mogelijkheid om folie op te heffen aan de zijkant om te verluchten, wieden, oogsten.

Coul. Cdt. 1 1

MINI SERRES ET SERRES

JARDINER I 78

TUNELIA

120 µ

F Tunnel pour la culture des tomates en évitant les maladies.

Ses dimensions généreuses rendent possible la plantation Réf. jusqu’à 12 plants de tomates. Les pieds droits permettent 2016691 une plantation optimale en évitant la place perdue. Bonne aération grâce a son système de relevage latéral. Structure 2016693 en tubes acier galvanisé diam 25 mm. Bonne transmission Tarifs page 33 lumineuse du film polyéthylène double épaisseur 120µ.

UV RESIST

%

Dim. Cdt. 1,80 x 3 x 2 m 1 Habillage 1

GB Tunnel for growing tomatoes while avoiding diseases.

Its generous dimensions make it possible to plant up to 12 tomato plants.

The straight feet provide optimum planting while avoiding lost space.

Good aeration thanks to its side flaps. Galvanised 25 mm diameter steel tubes.

Good light transmission of the double thickness 120µ polyethylene film.

NL Tunnel voor tomatenteelt waarbij ziekten worden voorkomen.

De royale afmetingen maken het mogelijk om tot 12 tomatenplanten te planten.

De rechte steunen laten een optimale beplanting toe waarbij verloren plaats beperkt wordt. Goede ventilatie dankzij het laterale hefsysteem.

Structuur in gegalvaniseerde stalen buizen diameter 25 mm.

Goede lichttransmissie van 120µ dubbellaagse polyethyleen film.

ALANIA F Serre potagère semi-pieds droits.

Sa largeur de 2 m permet l’intégration de cette serre dans de petits jardins. Structure en tubes acier galvanisé 25 mm. Livrée avec une porte. Couverture en film 120µ double épaisseur permettant une bonne transmission lumineuse.

120 µ Réf.

2016685 2016687

UV RESIST

%

Dim. Cdt. 2 x 3 x 2 m 1 Habillage 1

Tarifs page 33

Semi-straight feet vegetable greenhouse.

Its 2m width makes this greenhouse suitable for small gardens. Galvanised 25 mm steel tubes. Supplied with a door. 120µ double thickness film cover allowing good light transmission.

GB

NL Serre voor groenten half-rechte steunen.

Haar breedte van 2 m maakt integratie van deze serre mogelijk in kleine tuinen. Verzinkte staalconstructie diameter 25 mm, geleverd met een deur. Bedekking met dubbellaags film 120µ wat een goede lichttransmissie mogelijk maakt.

CEREA F Serre de jardin pour la culture de légumes dans les jardins de moyennes et grandes surfaces, sa structure avec semi pieds droits permet une culture sans place perdue. Structure en acier galvanisé diam 25 mm, livrée avec une porte. Sa couverture en film polyéthylène double épaisseur 120µ permet une bonne transmission lumineuse.

GB Garden greenhouse for growing vegetables in medium to large surface gardens.

Its structure with semi-straight feet means there is no lost growing space. Galvanised 25 mm diameter steel structure, supplied with a door. Its double thickness 120µ polyethylene film cover allows good light transmission.

NL Tuinserre voor de teelt van groenten in middelgrote en grote tuinen, haar structuur met semi rechte steunen maakt een cultuur mogelijk zonder dat ruimte verspild wordt.

Verzinkte staalconstructie diameter 25 mm, geleverd met een deur. Haar bedekking met dubbellaags polyethyleen film 120µ maakt een goede lichttransmissie mogelijk.

120 µ

Réf.

2015509 2015511 2016679 2016681 2016682 2016684 Tarifs page 33

UV RESIST

Dim. Cdt. 3 x 3 x 2 m 1 Habillage 1 3 x 6 x 2 m 1 Habillage 1 3 x 8 x 2 m 1 Habillage 1

%

MINI SERRES ET SERRES

79 I JARDINER

CLIP Réf.

160610

160605

160604

2013166

160608

160609

Prod.

Paquet de 30 Paquet de 12 Paquet de 50 Paquet de 12 Paquet de 12 Paquet de 50

Dim. Cdt. ø 25 mm 1 ø 27 mm 1 ø 27 mm 1 ø 32 mm 1 ø 40 mm 1 ø 40 mm 1

Tarifs pages 33-34

AI 3F / HORTITEX Réf.

Dim.

AI 3F Film serre non thermique

110908 6,50 x 61 m

HORTITEX Film PVC armé

135118 1,50 x 50 m

UV RESIST

%

Coul. Cdt. l

180 µ

1

l

400 µ

1

Tarifs page 34

REPAIR TAPE F Adhésif répare bâche. Pour raccords et réparations. Longue durée.

Réf.

Tarpaulin repair tape. For connections and repairs. In long-lasting.

Tarifs page 34

GB

NL Reparatieplakkers zeil. Voor verbinden en repareren. Van duurzame.

160602

Dim.

Cdt.

7,5 cm x 20 m

12

TREILLIS À RAMER

JARDINER I 80

TRELLINET F Filet à ramer.

Pour tuteurer haricots, plantes grimpantes, etc.

GB Trellis netting.

For supporting beans, climbing plants, etc.

NL Steunnet.

Voor het opbinden van bonen, klimplanten, etc.

UV RESIST

%

Réf.

120205 120225 120230

Dim. 1 x 5 m 2 x 5 m 2 x 10 m

Mailles 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm

Coul. Cdt. 20 15 9

Tarifs page 34

CAPTANET F Filet de ramassage.

Filet maille carrée. Pour le ramassage des fruits et des feuilles mortes.

UV RESIST

%

Réf.

Dim. 120080 4 x 6 m

Mailles 5 x 5 mm

Coul. Cdt. 3

Tarifs page 34

Collecting net.

Square-mesh netting for picking up fruits and dead leaves.

GB

NL Raapnet.

Net vierkanten maas. Voor het oprapen van vruchten en dode bladeren.

EASYNET F Filet de protection oiseaux maille carrée.

Filet extrudé noir. Sa maille carrée facilite sa mise en place.

UV RESIST

%

Réf.

120050

Dim. 2 x 10 m

Tarifs page 34

Square-mesh bird protection netting.

Black monofilament netting. Square mesh facilitates installation.

GB

NL

V ogelnet vierkanten maas.

Geëxtrudeerd net, zwart. Dankzij vierkanten maas eenvoudig te plaatsen.

Mailles 17 x 17 mm

Coul. Cdt. 12

81 I JARDINER

PROTECTION DES CULTURES

BIRDNET F Filet de protection oiseaux. En polyéthylène extrudé.

GB

Bird protection netting. Pe monofilament.

NL

Vogelnet. Van geëxtrudeerd polyethyleen.

UV RESIST

%

Réf.

120005 120010 070120 120006 120007 120011 120018

Dim. 2 x 5 m 2 x 10 m 2 x 10 m 4 x 6 m 5 x 5 m 5 x 10 m 8 x 10 m

Mailles Coul. Cdt. 20 18 x 18 mm 12 18 x 18 mm Box de 48 18 x 18 mm 12 18 x 18 mm 12 18 x 18 mm 12 18 x 18 mm 6 18 x 18 mm

Tarifs page 34-35

PRONET F Filet de protection renforcé.

En PE tricoté. Résistant pour une utilisation intensive ou sur plusieurs années.

GB Reinforced protective netting. oven, PE mesh. Strong enough for demanding use or W over several years.

UV RESIST

%

Réf.

120106 120112

Dim. 5 x 6 m 5 x 82 m

Tarifs page 35

NL Extra stevig vogelnet.

Van gebreide PE. Gebreide maas Geschikt voor intensief of jarenlang gebruik.

Mailles 20 x 20 mm 20 x 20 mm

Coul. Cdt. 4 3

PROTECTION DES CULTURES

JARDINER I 82

CATS F Lot de 2 têtes de chat. Tête de chat en métal avec deux billes en verre pour les yeux. A suspendre dans les arbres fruitiers pour éloigner étourneaux, merles…

Réf.

Dim.

2012043

Coul. Cdt. 20

15 cm

Tarifs page 35

GB Set of 2 cat’s heads. Metal cat’s heads with glass beads for eyes. Can be hung from fruit trees to scare off starlings, blackbirds and other pesky birds.

NL Lot van 2 kattekoppen. Kattekop in metaal met twee glazen knikkers als ogen. Om op te hangen in fruitbomen om spreeuwen en merels op afstand te houden…

HOLOGRAPHIC F Hiboux holographiques pour effrayer les oiseaux dans les arbres fruitiers. Effet visuel et sonore grâce a sa clochette.Très facile à installer.

Réf.

2013184

Dim.

Coul. Cdt. 24

40 cm (2)

Tarifs page 35

GB Holographic owl to scare birds away from fruit trees. Acts as both a visual and a sound deterrent with its bell. Easy to set up.

NL Holografische uil om vogels af te schrikken in fruitbomen. Visueel en geluidseffect dankzij het klokje. Zeer gemakkelijk om te installeren.

VISUAL REPULS F Affolant visuel.

En polyester, les reflets holographiques du ruban effraient les oiseaux.

Réf.

147063

Dim.

Coul. Cdt.

0,02 x 30 m

24

Tarifs page 35

GB Visual effect.

Bird-scarer Reflective polyester ribbon uses holographic reflections to scare birds.

NL Vogelverschrikker.

Van polyester, de holografische weerspiegelingen van het lint maken vogels bang.

BIRDSCARER F Répulsif sonore et visuel. Éloigne les oiseaux : la journée avec 3 cris différents : Aboiement, Coup de feu, Cris de rapace.

Alimentation : 4 accumulateurs AA.

Réf.

2014559

Dim. 35 cm

Tarifs page 35

GB Audible and visual repellent Scares off birds: in the day with 3 different sounds: bark, shot, Raptor cry Power: 4 AA batteries.

NL Akoestisch en visueel afschrikmiddel: Verjaagt vogels: overdag met 3 verschillende geluiden: blaffen, schot, roofvogelkreet, voeding: 4 AA-batterijen.

Cdt. 6

83 I JARDINER

PROTECTION DES CULTURES

SLUGS TRAP F GB NL

Lot de 2 pièges à limaces.

Set of two slug traps.

Partij van 2 slakkenvallen.

Réf.

Dim.

Coul. Cdt.

2009757

12 x 12 x 10 cm

24

Tarifs page 35

MOLE TRAP F

Lot de 2 pièges à taupe et campagnol.

GB

Set of 2 mole and vole traps.

NL

Partij van 2 mollen- & woelmuisvallen.

Réf.

5041101

Dim. 15 cm

Coul. Cdt. 4

Tarifs page 35

WASP TRAP F

Piège à guêpe et frelon.

GB

Wasp trap.

NL

Wespenval.

Réf.

2010318

Dim. 16 x 22 cm

Cdt. 25

Tarifs page 35

GLUED TRAP F Bande transparente engluée, Prêt à l’emploi. Limite le passage de fourmis. Évite le recours aux traitements chimiques.

Réf.

2014548

Dim. Coul. Cdt. 12 5 cm x 5 m

Tarifs page 35

Transparent sticky barrier tape, Ready to use, Prevents ants from crossing Avoids the use of chemical treatments.

GB

NL Gelijmde transparante strook: Gebruiksklaar, beperkt de doorgang van mieren, vermijdt het gebruik van chemische middelen.

PROTECTION DES CULTURES

JARDINER I 84

GLUED PANEL F Piège chromatique Lot de 5 bandes jaunes engluées. A utiliser en serre, dans le potager ou au verger parmi les arbres fruitiers.

Très efficace sur la mouche de la carotte.

Réf.

Dim. 2014549 24 x 10 cm (5)

Coul. Cdt. 24

Tarifs page 35

GB Chromatic trap Pack of 5 yellow sticky bands, For use in the greenhouse, in the garden or in the orchard among fruit trees ,Very effective against carrot fly.

NL Chromatische val: Lot van 5 gele gelijmde stroken, voor gebruik in serre, in moestuin of boomgaard tussen fruitbomen, zeer efficiënt tegen wortelvliegen.

FRUITSAC F Housses à fruit. Housses microperforées en papier pour la protection individuelle des fruits contre les insectes.

Réf.

GB Fruit covers. Protective, micro-perforated paper bags for the protection of individual fruits against insects.

Tarifs page 35

110172 110182

Dim.

Coul. Cdt.

17 x 22 cm (50) 20 x 30 cm (50)

12 12

NL Fruithoezen. Microgeperforeerde papieren hoezen voor het individueel beschermen van vruchten tegen insecten.

TREEX F 5 manchons de protection anti-rongeurs et gibiers. Maille PP extensible.

GB

5 anti-rodent sleeves. Extensible PP mesh.

NL

5 Wildgaaskokers. Rekbaar PP maas.

UV RESIST

%

Réf.

146025 146026

Dim. ø 10 cm x H. 0,55 m ø 10 cm x H. 1,10 m

Coul. Cdt. 30 30

Tarifs page 35

PROTEC

UV RESIST

%

F Filet de protection pour préserver les cultures potagères des insectes de grandes tailles (piéride du chou, …).

Réf.

Dim. Coul. Cdt. Effet thermique, augmente la température nocturne de 3 ou 4 °C. 2016678 4 x 6 m 6 Effet brise vent et protection contre la grêle. Effet ombrage. Très facile à installer sur arceaux ou pose directe sur culture développée. Fabriqué en Tarifs page 35 bandelettes de polyéthylène. Léger 37 g/m². Réutilisable plusieurs années.

GB Protective net to preserve vegetable crops from large insects (cabbage white, etc.).

Thermal effect, increases the night temperature by 3 to 4 °C. Windbreak effect and protection against hail. Shading effect. Very easy to install on hoops or laid directly on a developed crop.

Made of polyethylene strips. Lightweight 37 g/m². Reusable for several years.

NL Beschermingsnet voor het bewaren van de groentegewassen tegen grote insecten (koolvlinder, ...). Thermisch effect verhoogt de nachttemperatuur met 3 of 4 ° C. Windscherm effect en bescherming tegen hagel. Beschaduwingseffect.

Zeer eenvoudig te installeren op hoepels of directe montering op ontwikkelde cultuur.

Gemaakt van stroken polyethyleen. Licht 37 g/m².

Herbruikbaar gedurende verscheidene jaren.

PROTECTION DES CULTURES

85 I JARDINER

BIOCONTROL F Filet anti-insectes.

Pour protéger les cultures potagères contre les mouches, aleurodes, piérides… Poireaux, Carottes, Oignons, Choux. Très facile à installer avec arceaux ou pose directe sur culture développée. En polyester maille 1mm 18 g/m².

Réf.

2013363 110820 2015392

Dim. 2,20 x 5 m 2,20 x 10 m 3,30 x 10 m

Coul. Cdt. 6 6 9

Tarifs pages 35-36

Anti-insect net.

To protect vegetable crops against flies, whiteflies, cabbage worm… Leeks, Carrots, Onions, Cabbage. Very easy to install with hoops or lay directly on developed crop. Polyester 1mm mesh 18 g/m².

GB

NL Insectennet.

Beschermt gewassen tegen vliegen, luis, rupsen enz. Zeer eenvoudig aan te brengen op boogstokken of direct op het al wat grotere gewas. Polyester. Mazen 1 mm, 18 g/m².

FILM BIOCONTROL F Film de forçage anti-insectes, Double fonction : protection des cultures contre les insectes et effet forçage.

Perméable à l’eau et à l’air.

Forcing anti-insect film, Dual function: crop protection against insects and forcing effect.

Water and air-permeable.

GB

UV RESIST

%

NEW

Réf.

2014528 2017722

Dim. 1,40 x 5 m 1,40 x 10 m

Coul.

Cdt. 6 6

Tarifs page 36

D Frühbeetfolie gegen Insekten, Doppelfunktion: schützt die Pflanzen vor Insekten und fördert das Wachstum. Wasser- und luftdurchlässig.

NL Insectenwerende groeibevorderingsfilm: Dubbele functie: bescherming van culturen tegen insecten en groeibevordering, doordringbaar voor water en lucht.

BAG BIOCONTROL F Lot de 12 sacs de plantation pour protéger les salades repiquées des attaques de Taupins.

Une alternative aux traitements insecticides du sol.

Perméable à l’eau.

Réf.

Dim.

2014529 10 x 10 x 12 cm

Coul. Cdt. 12

Tarifs page 36

GB Pack of 12 planting bags to protect transplanted salad plants from wireworms. An alternative to ground treatment insecticides, Water-permeable.

NL Lot van 12 Plantzakken om uitgeplante kroppensla te beschermen tegen kniptorren: Een alternatief voor behandeling van de grond met insecticiden, waterdoordringbaar.

PROTECFRUIT F Filet de protection contre le ver de la pomme et de la poire.

Alternative aux traitements chimiques. Sa fabrication en PE tricoté et traité anti-UV lui garantit une durée de vie d’au moins 5 ans.

UV RESIST

%

Réf.

120083

Dim. 5,20 x 5 m

Tarifs page 36

GB Protective netting against apple and pear worms. Alternative to chemical treatments. Because it is manufactured of knitted and anti-UV-treated PE, it will last at least 5 years.

NL Beschermingsnet tegen de peer- en appelwormen.

A lternatief voor chemische producten. De manier van vervaardiging - in gebreid polyethyleen en behandeld tegen UV - garandeert een levensduur van minstens 5 jaar.

Coul. Cdt. 3

PROTECTION DES CULTURES

JARDINER I 86

KIT BIOCONTROL F Un kit complet pour la protection des carottes.

Une méthode naturelle et durable pour protéger vos plantations des insectes. Filet polyéthylène avec mailles de 0,6mm. 9 tuteurs acier plastifiés. 2 filets de 4 x 0,70m.

Réf.

Dim.

Coul. Cdt.

2015529

3 x 1 m x 0,70m

10

Tarifs page 36

GB A complete kit for carrot protection.

A natural and sustainable method for protecting your crops from insects. Polyethylene net with a 0.6mm mesh size. 9 laminated steel supports. 2 4x0.70m nets.

NL Complete set voor de bescherming van wortelen.

Natuurlijke en duurzame methode voor het beschermen van uw gewassen tegen insecten. Polyethyleen net met mazen van 0,6 mm. 9 geplastificeerde stalen stokken.

2 netten van 4 x 0,70 m.

PROTECT TUNNEL F Tunnel accordéon avec filet anti-insectes.

Pour protéger les cultures potagères contre les mouches, aleurodes.

UV RESIST

%

Réf.

130203

Dim. 0,60 x 0,45 x 3 m

Coul. Cdt. 6

Tarifs page 36

GB Accordion-style foldable tunnel with insect netting. Protects vegetable plants against flies and white flies.

NL Uitvouwbare tunnel met insectengaas.

Om moestuinculturen te beschermen tegen vliegen, motschildluizen.

KIT PROTECT TUNNEL

UV RESIST

%

F Kit tunnel anti-insectes. Pour protéger les cultures potagères contre les mouches, aleurodes.

Réf.

Insect proof tunnel kit. Protects vegetable plants against flies and white flies.

Tarifs page 36

GB

NL Kit met insectenwerende tunnel. Om moestuinculturen te beschermen tegen vliegen, motschildluizen.

2013129

Dim. 1 x 4,50 m

Coul. Cdt. 12

PROTECTION DES CULTURES

87 I JARDINER

CHANVRELIN F Un paillage 100% naturel et 100% français.

Mélange de 70% chanvre et de 30% lin, 2 grammages 500 et 750 g/m² pour des applications et durées de vie différentes. Son origine 100% végétale lui donne tous les avantages du paillage : évite le désherbage, économie d’eau, augmentation de la température, sol propre, favorise la vie dans le sol tout en étant 100% biodégradable. En fin de culture, l’incorporer au sol du jardin ou le mettre dans un tas de compost. Utilisable en AGRICULTURE BIOLOGIQUE (certification ECOCERT). Livré en rouleaux ou en carrés.

2016656

GB A 100% natural and 100% French mulch.

A mixture of 70% hemp and 30% linen, 2 weights, 500 and 750 g/m², for different applications and lifetimes. Its 100% vegetable origin gives it all the benefits of mulching: avoids weeding, water saving, increase in temperature, a clean soil and promotes life in the soil while being 100% biodegradable. After harvesting, incorporate it into the garden soil or put it on the compost heap. Usable in ORGANIC AGRICULTURE (ECOCERT certification). Supplied in rolls or squares.

Een 100% natuurlijke bodembedekking en 100% Frans.

Mengsel van 70% hennep en 30% vlas, 2 gewichten 500 en 750 g/m² voor verschillend gebruik en met verschillende levensduur. De 100% plantaardige oorsprong geeft alle voordelen van de bodembedekking: vermijd het wieden, waterbesparing, verhoging van de temperatuur, schone grond, bevordert het bodemleven terwijl deze 100% biologisch afbreekbaar is. Op het einde van de cultuur, integreren in de tuingrond of in een compost stapel plaatsen. Geschikt voor BIOLOGISCHE LANDBOUW (ECOCERT-certificering). Geleverd op rollen of in vierkanten.

NL

JUTESOL F Feutre de paillage léger et naturel.

Pour les cultures du potager. Faible épaisseur pour une mise en place facilitée. A composter après usage. Feutre non tissé à base de jute.

Jute 90 % PVA 10 % (acide Polyvinylique) 140 g/m².

500 g/m

CA

2

Réf.

2016656 2016744 2016657 2016658 2016659 2016746 2016660 2016748 2016920

Dim. Cdt. 0,75 x 5 m 6 box 12 0,75 x 5 m 0,94 x 0,94 m 12 0,4 x 0,4 m 24 0,5 x 3 m 8 box 34 0,5 x 3 m 0,5 x 5 m 8 0,5 x 5 m box 22 1,20 x 1,20 m box 24

750 g/m

CA

2

Réf.

2016661 2016662 2016663

Dim. Cdt. 0,95 x 5 m 4 0,4 x 0,4 m 24 4 1,35 x 3 m

Tarifs page 36-37

JU Réf.

2014508 Tarifs page 37

GB Natural and light mulch felt.

For kitchen garden crops. Low thickness for easy installation. Compost after use. Non-woven jute-based felt.

Jute 90 % PVA 10 % (Polyvinyl acid) 140 g/m².

NL Licht en natuurlijk vilten gronddoek.

Voor gewassen in de moestuin. Makkelijk aan te brengen door de geringe dikte.Na gebruik composteerbaar. Niet geweven vilt op jutebasis.

90% jute, 10% PVA (polyvinylalcohol) 140 g/m².

Dim. 0,80 x 10 m (rouleau)

Coul. Cdt. 6

PAILLAGE PLANTATION

JARDINER I 88

NETSOL F Une alternative écologique au désherbage chimique avant culture. Bâche co-extrudée en polyéthylène, 90 g/m². Œillets tous les mètres. Livré avec 12 clous crantés en plastique. Garantie anti-UV. Réutilisable plus de 5 hivers.

UV RESIST

%

Réf.

2014522

Dim. 1,20 x 5 m

Coul. Cdt. 10

Tarifs page 37

GB An ecological alternative to chemical weed control before growing. Co-extruded polyethylene tarp, 90 g/m², Eyelet every metre, Supplied with 12 serrated plastic nails, UV-resistance guarantee, reusable for more than 5 winters.

NL Een ecologisch alternatief voor chemische onkruidbestrijding vóór het planten: Gecoëxtrudeerd polyethyleen doek, 90 g/m², oogjes om de meter, geleverd met 12 gekartelde spijkers in plastic, anti-UV-garantie, kan meer dan 5 winters worden gebruikt.

TERRAFILM F Film de paillage toutes cultures. Microperforé. Évite la pousse des mauvaises herbes et augmente le rendement.

GB All-purpose mulching film. Micro-perforated.

Prevents weed growth and increases productiveness.

UV RESIST

%

Réf.

100005 100010

Dim.

Coul. Cdt.

1,40 x 5 m 1,40 x 10 m

12 12

Tarifs pages 37

NL Mulchfolie. Microgeperforeerd. Onkruidgroei tegen, verhoogt de opbrengst.

NEW

TERRAFILM RECYCLEAN F Film de paillage utilisant 50% de polyéthylène recyclé. Epaisseur 60µ. Sa couleur noire lui donne une bonne opacité limitant ainsi la pousse des mauvaises herbes.

Réf.

NEW NEW

2017814 2017815

UV RESIST

50%

Dim. 1,4 x 5m 1,4 x 10m

Tarifs page 37

GB Mulching film using 50% of recycled polyethylene. Thickness 60μ. Its black colour provides good opacity thus limiting weed growth.

NL Grondfolie met 50% gerecycled polypropyleen. Dikte 60 µ. Zwart van kleur, dus goed lichtdicht. Dat beperkt de groei van onkruid.

%

Coul.

Cdt. 12 6

PAILLAGE PLANTATION

89 I JARDINER

NEW

FRESAFILM RECYCLEAN F Film de paillage spécial fraises utilisant 50% de polyéthylène recyclé. Couleur noire, microperforé.

Limite les arrosages et évite la pousse des mauvaises herbes.

UV RESIST

50%

Réf.

NEW

2017816

%

Dim.

Coul.

1,40 x 10 m

Cdt. 6

Tarifs page 37

GB Special strawberry mulching film using 50% of recycled polyethylene. Black, micro-perforated.

Limits watering and prevents weed growth.

NL Speciale grondfolie voor aardbeien, 50% gerecycled polypropyleen. Zwart met microperforatie. Vraagt minder water en voorkomt de groei van onkruid.

FRESAFILM F Film de paillage spécial fraises. Évite la pousse des mauvaises herbes et augmente le rendement.

Permet de garder les fruits propres.

GB Special strawberries mulching film. Prevents weed growth and increases productivity. Keeps the fruit clean.

NL

UV RESIST

%

Réf.

100050 070050 100080

Dim.

Coul. Cdt.

1,40 x 10 m 1,40 x 10 m 1,40 x 20 m

12 Box de 60 6

Tarifs page 37

Mulchfolie aardbeien. Gaat onkruidgroei tegen, verhoogt de opbrengst. Houdt het fruit schoon.

FRESASOL F Paillage renforcé spécial fraises.

La solidité de cette toile permet de marcher dessus pour la récolte. Traité anti-UV. Durée de vie supérieure à 3 ans.

UV RESIST

%

Réf.

2012039

Dim. 1,50 x 5 m

Coul. Cdt. 6

Tarifs page 37

GB Reinforced mulching sheet for strawberries.

This sheet is solid enough to walk on during harvesting. UV treated.

Life span of more than 3 years.

NL Speciale versterkte grondbedekkingsfolie aardbeien. De folie is zo stevig dat men er op mag stappen tijdens de oogst, behandeld tegen uv, levensduur langer dan 3 jaar.

MICROTEX F Un paillage souple et résistant Sa structure micro-alvéolée permet une bonne circulation de l’eau et des nutriments, léger 40 g/m².

A recouvrir de préférence

Flexible and strong mulching Its micro-honeycomb structure allows a good flow of water and nutrients, lightweight, 40g/m². Preferably cover GB

Réf.

2014511 NEW 2017721

Dim. 1,40 x 5 m 1,40 x 10 m

Tarifs page 37

NL Een soepele stromat met weerstand: De microhoningraatstructuur ervan maakt een goed water- en voedingsstoffencirculatie mogelijk, licht. 40 g/m², voorkeur voor bedekking

Coul.

Cdt. 12 12

PAILLAGE PLANTATION

JARDINER I 90

TERRATEX F Nappe de jardinage et bricolage. Evite la pousse des mauvaises herbes. Perméable à l’eau et aux engrais.

GB Gardening and DIY cloth. Prevents weeds from growing. Permeable to water and fertilizers.

80 Réf.

150000 150001 150002

UV RESIST

%

Dim.

Coul. Cdt.

1 x 10 m plié 1 x 10 m 1 x 25 m

6 12 6

Tarifs page 37

Tuin-en knutselzeil. Voorkomt het groeien van onkruid. Doordringbaar voor water en meststoffen.

NL

NEW

TERRATEX PRO F Feutre de paillage de haute qualité en fibres polypropylène thermoliées. Evite la pousse des mauvaises herbes et limite les arrosages. Très résistant et longue durée de vie.

125

Réf.

NEW 2017733

Dim.

Coul.

1,2 x 10 m

UV RESIST

%

Cdt. 10

Tarifs page 37

GB High-quality mulch using thermo-bonded polypropylene. Prevents weed growth and limits watering. Heavy duty and long life.

NL Hoogwaardig grondvilt van thermisch gebonden polypropyleenvezel. Voorkomt onkruidgroei en heeft minder vaak water nodig. Zeer sterk. Gaat lang mee.

NEW

GEOTEX PLA F Feutre en matière plastique d’origine végétale PLA. Le PLA est un polymère d’origine végétale utilisant de l’amidon de maïs et compostable à haute température. Ce feutre offre les mêmes prestations que les feutres de paillage traditionnels. Très résistant, longue durée de vie.

GB PLA felt, a plant-origin plastic material. PLA is a polymer of plant origin using corn starch, compostable at high temperature. This felt can be used in the same way as traditional mulches. Heavy duty, long life.

NL Kunststofvilt van plantaardig PLA, een plantaardig polymeer op basis van maiszetmeel. Het is bij hoge temperaturen composteerbaar. Dit vilt presteert net zo goed als traditioneel grondvilt. Zeer sterk. Gaat lang mee.

100

PLA

Réf.

NEW 2017732 Tarifs page 37

Dim. 1,05 x 10 m

Coul.

UV RESIST

%

Cdt. 6

PAILLAGE PLANTATION

91 I JARDINER

ANTIHERBAS GEOTEX F Feutre de paillage en polypropylène non tissé.

Sa couleur vert/noir laise le choix de l’utiliser selon la décoration voulue. Il peut être recouvert de paillage organique ou minéral. Existe en marron.

GB Unwoven polypropylene mulching felt. With one green and one black side, it can be used according to the decorative effect wanted. It can be covered with an organic or mineral mulch. Avaible in brown.

80 Réf.

NEW 2017731 101435 101437

Dim. 1,60 x 10 m 1,60 x 10 m 1,60 x 5 m

Coul.

UV RESIST

%

Cdt. 9 Box de 12 6

Tarifs page 38

NL Non-woven polypropyleen grondvilt. Afhankelijk van de gewenste decoratie verkrijgbaar in groen of zwart. Kan worden afgedekt met organisch of mineraal strooisel. Verkrijbaar in brain.

GEOTEX BALCONY F Feutre de drainage pour jardinière ou bac en bois. Évite le mélange du terreau avec la couche de drainage. En Polyester 100 g/m2.

Réf.

150011

Dim. 0,60 x 3 m

Tarifs page 38

GB Drainage sheet for window boxes and wooden planters.

Keeps the dirt from mixing with the drainage layer. Made of 100 g/m2 polyester.

D Dränagefilz für Blumenkästen und Holzbehältern.Vermeidet das Vermengen der Erde mit der Dränageschicht. Aus Polyester 100 g/m2.

NL Drainagedoek voor bloembakken en houten bakken.

Voorkomt het vermengen van grond en drainagesubstraat. Gemaakt van 100 g/m ­­­ 2 polyester.

Coul. Cdt. 12

PAILLAGE PLANTATION

JARDINER I 92

WATERSOL F Toile de paillage avec tuyau gouttes à gouttes intégré.

Limite la corvée du désherbage et garantit une bonne irrigation des haies.

Le tuyau micro perforé offre un débit de 1,3 l/h. Livrée avec raccord et réducteur de pression. Toile noire tissée en polypropylène 125 g/m². Traité anti-UV.

UV RESIST

%

Réf.

2015427

Dim. 1,25 x 10 m

Coul. Cdt. 12

Tarifs pages 38

GB Mulch matting with integrated drip hoses.

Limits the chore of weeding and guarantees good irrigation of hedges.The micro-perforated hoses provides a flow of 1.3 l/h. Supplied with a connector and pressure reducer. Woven black polypropylene canvas 125 g/m². Treated with UV protection.

NL Gronddoek met druppelirrigatie.

Voor minder onkruid wieden en een goede irrigatie van de heggen. De buisjes met microperforaties hebben een capaciteit van 1,3 l/u. Inclusief koppeling en drukregelaar. Geweven zwart polypropyleendoek 125 g/m². UV-bestendig.

WEEDSOL F Toile tissée en polypropylène vert /noir et marron /noir.

90g/m². Bandes horizontales de plantation vertes tous les 15 cm. Une garantie anti-UV de 2 ans.

Fabrication européenne.

GB Fabric woven in green /black and brown /black polypropylene.

90 g/m², Green horizontal planting bands every 15 cm.

2-year UV-protection guarantee.

European manufacture.

NL Geweven polypropyleen doek groen/zwart en kastanjebruin/zwart: 90 g/m², horizontale plantstroken, groen, om de 15 cm, anti-UV-garantie voor 2 jaar, Europees fabricaat.

UV RESIST

%

Réf.

2014535

2014536

2014537

2014538

2014539

2014541

2014542

2014543

2014544

Dim. 1,25 x 25m 1,50 x 25m 2,10 x 25m 1,25 x 25m 2,10 x 25m 1,25 x 100m 1,50 x 100m 2,10 x 100m 3,30 x 100m

Tarifs page 38

AGROSOL F Toile tissée en polypropylène vert noir Qualité PROFESSIONNELLE : 120 g/m². Coloris vert avec bandes brunes horizontales tous les 25 cm.

Une garantie anti-UV de 4 ans.

Fabrication européenne.

GB Fabric woven in green black polypropylene, PROFESSIONAL quality: 120g/m², Green with brown horizontal bands every 25cm, 4-year UV-protection guarantee.

European Manufacture.

Geweven polypropyleen doek groen/zwart: PROFESSIONELE kwaliteit: 120 g/m², kleur groen met horizontale bruine stroken om de 25 cm, anti-UV-garantie van 4 jaar.

Europees fabricaat.

NL

Coul. Cdt. 8 6 4 8 4 1 1 1 1

UV RESIST

%

Réf.

100425 100410 070410 100420 070421 100422 100430 Tarifs page 38-39

Dim. 1,25 x 10 m plié 1,25 x 10 m 1,25 x 10 m 1,25 x 20 m 1,25 x 20 m 2,10 x 20 m 3,25 x 20 m

Coul. Cdt. 6 12 Box de 24 6 Box de 24 4 2

PAILLAGE PLANTATION

93 I JARDINER

FIXSOL XL F Agrafes métalliques.

Pour fixer au sol les toiles de paillage.

Metal pegs.

For attaching fleece and mulch to the ground.

GB

Réf.

140502 140508

Lot de 20 Lot de 100

Dim.

Coul. Cdt.

20 x 25 x 20 cm 20 x 25 x 20 cm

10 1

Tarifs page 39

Metalen haakjes.

Om mulchdoeken aan de grond te bevestigen.

NL

FIXSOL F

Lot de 10 petites agrafes métalliques.

GB

Set of 10 small metal clips.

NL

Set van 10 metalen nietjes.

Réf.

140503

Dim.

Coul. Cdt.

17 x 3,50 cm

24

Tarifs page 39

TERRAFIX F Ensemble de disques et crochets métalliques permettant la fixation des paillages naturels et des films de paillage plastique fins.

Le disque permet une meilleure stabilisation et fixation du paillage.

Réf.

2013181

Lot de 10

Dim. 15 cm

Coul. Cdt. 20

Tarifs page 39

GB Set of metallic discs and hooks for securing natural mulch sheeting and plastic film sheeting. The disc secures and stabilises the sheeting more effectively.

NL Geheel van schijven en metalen haken om natuurlijke strodoeken en dunne, plastic strofolie te bevestigen. Dankzij de schijf is een stabielere en betere bevestiging van strodoek mogelijk.

TERRAPIC F Clous de fixation ergonomiques.

Sa zone d’appui large limite le risque de déchirure.

Réf.

Ergonomic securing nails.

Their wide support area limits the risk of tearing.

Tarifs page 39

GB

NL Ergonomische bevestigingsspijkers: De grote steunzone beperkt het risico van scheuren.

2014510

Lot de 10

Dim. 20 cm

Coul. Cdt. 10

PAILLAGE PLANTATION

JARDINER I 94

TERRAPLANT

100

F Feutre de plantation pour arbustes terre de bruyère. Séparateur de couches permettant à la terre de bruyère de conserver ses propriétés spécifiques.

Réf.

GB Planting-out felt for heathmould shrubs.

Separable layers allow the ‘heath soil’ to retain its special properties.

Tarifs page 39

150095 150096

Dim.

Coul. Cdt.

1,50 x 1,50 m 1,50 x 6 m

12 4

NL Plantdoek voor struiken in heidehumus.

Scheidt de grondlagen waardoor de heidehumus zijn specifieke eigenschappen behoudt.

STOP-R

275

F Stop racine. Pour empêcher l’expansion sauvage des rhizomes de bambou et guider les racines des arbres.

Réf.

GB ‘Root-stop’. Stops the aggressive expansion of bamboo rhizomes and restrains tree root growth.

Tarifs page 39

150090 150089

Dim. 0,75 x 3 m 0,75 x 10 m

Coul. Cdt. 12 12

NL Stop wortelgroei. Om wildgroei van bamboewortelstokken tegen te gaan en de boomwortels te leiden.

BLOCK-R F Stop racine. Pour empêcher l’expansion sauvage des rhizomes de bambou et guider les racines des arbres.

Réf.

Dim.

5095017

0,60 x 3,50 m

Coul. Cdt. 6

Tarifs page 39

GB ‘Root-stop’. Stops the aggressive expansion of bamboo rhizomes and restrains tree root growth.

NL Stop wortelgroei. Om wildgroei van bamboewortelstokken tegen te gaan en de boomwortels te leiden.

STOP-R HDPE F Barrière anti-racines et rhizomes Limite l’envahissement par les bambous. Protège murs, canalisations, constructions, en HDPE. Épaisseur 2 mm

Réf.

2005865

Dim. 0,70 x 25 m

Coul. Cdt. 1

Tarifs page 39

GB Anti roots and rhizomes barrier. Restricts invasiveness by bamboo, Protects walls, pipes, constructions, in HDPE, 2 mm thicknesses NL Anti-wortel- en anti-wortelstokbarrière: Beperkt het binnendringen door bamboe, beschermt muren, leidingen en constructies in HDPE, dikte 2 mm

STOP-R BAR F Barrière anti-racines et rhizomes Limite l’envahissement par les bambous. Protège murs, canalisations, constructions, en HDPE. Épaisseur 1 mm. Barre de fixation alu incluse

ALU Réf.

2014523

2014524

Dim. 0,60 x 5 m 0,60 x 10 m

Coul. Cdt. 4 4

Tarifs page 39

Anti roots and rhizomes barrier. Restricts invasiveness by bamboo, Protects walls, pipes, constructions, in HDPE, 1 mm thicknesses GB

NL Anti-wortel- en anti-wortelstokbarrière: Beperkt het binnendringen door bamboe, beschermt muren, leidingen en constructies in HDPE, dikte 1 mm

HIVERNAGE

95 I JARDINER

WINTERTEX F Voile d’hivernage.

Pour la protection des plantes et arbustes fragiles.

GB Over-wintering fleece.

For protecting delicate shrubs and plants.

UV RESIST

%

Réf.

2015406 2015407 2015408

Dim. 2 x 5 m plié 2 x 10 m plié 1 x 10 m (2) rouleau

Coul.

Cdt. 50 26 35

NL Winterdoek.

Tarifs page 39-40 Voor het beschermen van planten enkwetsbare struiken.

HIVERTEX F Voile d’hivernage en non tissé PP 45 g.

Un voile plus épais pour une protection renforcée contre le froid.

Perméable à l’eau et à l’air.

GB PP non-woven garden fleece 45 g.

Thicker fleece for greater protection against the cold.

Permeable to water and air.

NL Non-woven PP winterhoes 45 g.

Dikker doek voor meer bescherming tegen de kou.

Lucht- en waterdoorlatend.

UV RESIST

%

Réf.

Dim.

2015411 2015412 2015414 2015417

2 x 5 m plié 2 x 10 m plié 4 x 6 m plié 1 x 10 m rouleau

Tarifs page 40

Coul. Cdt. 12 12 12 28

HIVERNAGE

JARDINER I 96

HIVERTUBE

UV RESIST

%

F Gaine d’hivernage. Pour houssage des plantes fragiles. Se découpe à la dimension souhaitée.

Réf.

(Over-)wintering tubing. Cut-to-the-size covers for winter protection of the delicate plants.

Tarifs page 40

GB

070048

Dim.

Coul. Cdt. Box de 28

1 x 10 m

NL Winterkorf. Voor het beschermen van kwetsbare planten in de winter. Kan op de gewenste maat afgeknipt worden.

OUATEX F Voile d’hivernage double épaisseur. Meilleure protection pour des plantes fragiles.

Voile PP 30 g + ouate polyester 50 g.

80 Réf.

110704

Dim. 1 x 10 m

UV RESIST

%

Coul. Cdt. 12

Tarifs page 40

GB Double-thickness hibernation cover. Better protection for fragile plants.

PP 30-g cover + 50-g polyester batting.

NL Twee-lagen winterzeil Betere. Bescherming voor gevoelige planten.

Zeil PP 30 g + polyesterwatten 50 g.

BUBBLE FILM F Film à bulles.

Permet une bonne isolation thermique.

Réf.

2015410

GB Bubble film.

Provides good thermal insulation.

Tarifs page 40

Dim. 1 x 10 m

Coul. Cdt. 32

NL Noppenfolie.

Voor een goede thermische isolatie.

ISOFILM

UV RESIST

%

F Film à bulles. Traité anti-UV. Film en polyéthylène tricouche. Bulles 18 mm. Isolation des serres, chassis, arbres...

Réf.

GB Bubble-wrap. UV stabilised. Triplex pe sheet. 18 mm bubbles. Use for insulating greenhouses, coldframes, trees, etc.

Tarifs page 40

070702 110700

Dim. 1,20 x 3 m 1,20 x 100 m

NL Noppenfolie. Anti-UV-behandeling. Folie van polyethyleen, drie lagen. Noppen 18 mm. Voor het isoleren van kassen, broeibakken, bomen..

Coul. Cdt. Box de 24 1

HOUSSES D’HIVERNAGE

97 I JARDINER

WINTERBAG

30

F Housses d’hivernage.

Une protection simple et efficace.

Réf.

2015409

GB Fleece covers.

Simple and effective protection.

Tarifs page 40

Dim. ø 0,65 x 1,50 m (3)

UV RESIST

%

Coul. Cdt. 58

NL Winterhoezen.

Eenvoudige en doeltreffende bescherming.

HIVERSAC F Housses d’hivernage en voile non tissé PP. Protège les plantes en pot du froid et du vent.

Perméable à l’eau et à l’air.

GB PP non-woven fleece covers.

Protects pot plants from the cold and wind.

Permeable to water and air.

30 Réf.

Dim.

50

UV RESIST

%

Coul. Cdt.

110036 3 housses - ø 1,25 x 1,80 m 2013131 housse - ø 1,25 x 2 m

12 12

Tarifs page 40

NL Niet geweven PP winterhoezen.

Beschermt planten tegen wind en kou. Lucht- en waterdoorlatend.

MAXIFLEECE F Produit 2 en 1.

Composé de 2 housses cousues en voile non tissé, 2 grammages : 60 g pour la partie haute et 80 g pour la partie basse.

GB 2-in-1 product.

Made of 2 non-woven fleece covers, 2 weights: 60 g at the top and 80 g at the base.

NL 2-in-1-product.

Bestaat uit twee hoezen in niet-geweven doek.

2 gewichten (60 g) voor het onderste gedeelte en 80 voor het onderste gedeelte

80 Réf.

Dim.

2011556 2 housses - 2 x 2,1 m Tarifs page 40

60

UV RESIST

%

Coul. Cdt. 12

HOUSSES D’HIVERNAGE

JARDINER I 98

HIVERZIP F Housses d’hivernage.

Pour la protection des plantes et arbustes en pot.

GB (Over-)wintering covers.

Covers for potted shrubs and plants.

NL Winterhoezen.

Voor het beschermen van planten en struiken in pot.

70 Réf.

110053 110054 2015419 2013130

Dim. 2 housses - ø 1,25 x 1,80 m 2 housses - ø 0,63 x 1,60 m 2 housses - ø 0,63 x 1,60 m housse - ø 2 x 3 m

F

NL

1 housse d’hivernage avec zip.

1 overwintering cover with zipper.

1 overwinterhoes met ritssluiting.

Tarifs page 40-41

UV RESIST

%

Réf.

110067

Dim.

Coul. Cdt.

ø 0,95 x 1,80 m

12

Tarifs page 41

HIVERSCRATCH F

ousse d’hivernage avec ruban H auto-agrippant.

GB

Overwintering cover with self adhesive tape.

NL

Winterhoes met zelfklevend lint.

30 Réf.

Dim.

1 housse d’hivernage avec Zip.

GB

1 overwintering over with zipper.

D 1 Winterschutzhülle mit reisverchluss.

NL

1 overwinterhoes met ritssluiting.

UV RESIST

%

Poids Coul. Cdt.

5095237 2 housses - ø 1,25 x 1,80 m 50g 2014211 3 housses - ø 0,63 x 1,60 m 30g

12 12

Tarifs page 41

MAXIZIP F

%

Poids Coul. Cdt. 50 g 12 50 g 48 12 50 g 70 g 6

HIVERNEST GB

UV RESIST

UV RESIST

%

Réf.

Dim.

Coul. Cdt.

2009648

ø 0,50 x 2 m

24

Tarifs page 41

HIVERNAGE NATUREL

99 I JARDINER

WINTERZIP F

1 housse d'hivernage avec Zip.

GB

1 overwintering over with zipper.

NL

1 overwinterhoes met ritssluiting.

UV RESIST

%

Réf.

Dim. 2014212 ø 0,85 x 2 m Tarifs page 41

NATURESAC F GB NL

Sac en toile de jute.

Jute fabric bags.

Zak in jutedoeck.

JU Réf.

110029

Protection en toile de jute.

GB

Jute fabric protection.

NL

Bescherming in jutedoek.

Dim. 1 x 1,10 m

Coul. Cdt. 12

Tarifs page 41

NATUREROLL F

Coul. Cdt. 24

JU Réf.

070030

Dim. 1 x 10 m

Coul. Cdt. Box de 24

Tarifs page 41

HIVERMAT F

Protection d’hivernage. 100% naturelle.

GB

Winter grass protection. 100% natural.

NL

Winterbescherming. 100% natuurlijk.

Réf.

110040 Tarifs page 41

Dim. 1 x 1,50 m

Coul. Cdt. 10

BRICOLAGE ET ÉQUIPEMENT

JARDINER I 100

NEW

GEOTEXTIL

Feutre géotextile en polypropylène thermolié. Utilisable pour tous les travaux de stabilisation du sol au jardin. Il permet de séparer les différentes couches de matériaux tout en laissant passer l’eau. Il est nécessaire de le recouvrir. Norme CE. F

NEW

Réf.

2017729

Dim.

Coul. Cdt. 60

1 x 10 m

Tarifs page 41

GB Thermo-bonded polypropylene geotextile felt Usable for all work for stabilising the soil in the garden. It can be used to separate the different layers of materials while allowing water to pass through. It must be covered. CE standard.

NL Geotextielvilt van thermisch gebonden polypropyleen. Overal in de tuin geschikt voor bodemstabilisatie. Scheidt de verschillende materiaallagen maar is wel waterdoorlatend. Moet worden bedekt. CE-norm.

GEOTEX F Feutre pour allées et terrasses.

Stabilise le sol, évite le mélange de matériaux, améliore la portance, agit comme un filtre. Pour allées, terrasses, drains...

GB Stabilization felt for paths and patios.

S tabilises the soil, keeps materials separate, improves soil strength, acts as a filter. For paths, patios, drainage, etc.

125 Réf.

Dim. GEOTEX 100 PES 150100 1 x 10 m 5012014 1 x 10 m 150010 1 x 25 m GEOTEX 125 PP 180330 2 x 150 m Tarifs page 41

NL Mat van geotextiel voor paden en terrassen.

Stabiliseert de grond, voorkomt vermenging van grondstoffen, verbetert het draagvermogen werkt als een filter. Voor paden, terrassen, draineerbuizen.

Poids

Coul.

Cdt.

100 g 100 g 100 g

6 (Plié) 6 12

125 g

1

101 I JARDINER

BRICOLAGE ET ÉQUIPEMENT

PROTEX F Bâche renforcée. Fabriqué en LDPE coextrudé.

100 % étanche. Œillets tous les mètres.

Traité anti-UV. Garantie 2 ans.

GB Reinforced tarpaulin. Strong and long lasting.

Fixing eyes at 1m intervals.

NL Verstevigd zeil. Uitstekende mechanische weerstand en zeer duurzaam. Bevestigingsoogjes om de m.

UV RESIST

%

Réf.

152032 152043 070043 152064

Dim. 3x2m 4x3m 4x3m 6x4m

GB Extra-tough protective tarp. Manufactured of co-extruded LDPE. 100 % watertight .

120 g/m2. Grommet located every meter. Anti-UV treated. Guaranteed for 5 years.

6 6 Box de 20 6

Tarifs page 42

PROTEX EXTRA F Bâche de protection très résistante.

Fabriqué en LDPE coextrudé. 100 % étanche. 120 g/ m2. Œillets tous les mètres. Traité anti-UV 5 ans.

Coul. Cdt.

UV RESIST

%

Réf.

152038 152039 152040 152041

Dim. 3x4m 4x5m 6x5m 6x8m

Coul. Cdt. 6 6 4 2

Tarifs page 42

NL Heel sterk beschermende dekzeil.

Vervaardigd uit LDPE coextrude. 100 % ondoordringbaar 120 g/m2. Oogje op een meter afstand.

Behandeld tegen UV 5 jaar.

PROTECTFILM F GB NL

Bâche de couverture.

Tarpaulin cover.

Afdekzeil.

UV RESIST

%

Réf.

150103 135145

Dim. 3 x 10 m 3 x 50 m

Coul. Cdt. 6 1

Tarifs page 42

BRICOFILM F Feuille de protection bricolage.

Pour travaux de bricolage, de peinture.

Protective sheet.

Protective sheet for interior work, DIY, painting,etc.

GB

NL Doe-het-zelf beschermfolie.

Om het huis te beschermen tijdens doe-hetzelfwerk, schilderwerk.

Réf.

150348 150548 135140 135150 Tarifs page 42

Dim. 3x4m 4x5m 3 x 50 m 6 x 50 m

Coul. Cdt. 12 12 1 1

BRICOLAGE ET ÉQUIPEMENT

JARDINER I 102

PROTEX WOOD F Bâche tas de bois. Fabriqué en LDPE coextrudé.

100 % étanche. Œillets tous les mètres. Traité antiUV. 2 ans. 90 g/m2.

GB Timber cover tarpaulin. Strong and long lasting.

Fixing eyes at 1m intervals.

UV RESIST

%

Réf.

152161 070162 070128

Dim. 1,50 x 6 m 1,50 x 6 m 2x8m

Coul. Cdt. 6 Box de 36 Box de 20

Tarifs page 42

Zeil voor houtstapel. Uitstekende mechanische weerstand en zeer duurzaam. Bevestigingsoogjes om de m.

NL

PROTEX WOOD EXTRA F Bâche de protection très résistante.

Fabriqué en LDPE coextrudé. 100 % étanche. 120 g/ m2. Œillets tous les mètres. Traité anti-UV 5 ans.

UV RESIST

%

Réf.

152042

Dim. 1,70 x 8 m

Coul. Cdt. 6

Tarifs page 42

GB Extra-tough protective tarp.

Manufactured of co-extruded LDPE. 100 % watertight. 120 g/m2. Grommet located every meter. Anti-UV treated. 5 years.

NL Heel sterk beschermende dekzeil.

Vervaardigd uit LDPE coextrude. 100 % ondoordringbaar 120 g/m2. Oogje op een meter afstand.

Behandeld tegen UV 5 jaar.

LINK ELASTIC F La corde élastique qui se bloque avec la boule puis s’attache partout avec les crochets bloquants.Très pratique pour fixer une bâche par exemple. Un produit multi-usages indispensable.

Réf.

Dim.

Coul. Cdt.

2010294

ø 8 mm x 10 m

12

Tarifs page 42

GB The ball blocks the elastic cord, which can then be attached anywhere using the hooks. Very practical for installing a tarp, for example.

NL Elastische koord die u kunt vastzetten met een bol en die u overal kunt vastmaken met haken. Heel praktisch om bijvoorbeeld een zeil vast te maken.

Een onmisbaar multifunctioneel product.

BRICOLAGE ET ÉQUIPEMENT

103 I JARDINER

GARDENBAG F Sac déchets avec poignées. Permet le transport des déchets du jardin ou du bricolage.

4 poignées ultra-renforcées. Très haute résistance.

Fabriqué en toile tissée PE 170 gr/m2. Fond renforcé. Double couture. Structure haute cousue pour une ouverture facile.

Réf.

Dim. Coul. Cont. Cdt. 148 L 20 2007010 0,53 x 0,53 x 0,53 m 252 L 20 2007011 0,60 x 0,60 x 0,70 m Tarifs page 42

GB Bin bags with handles. For transporting garden and DIY waste. 4 ultra-reinforced handles. Extremely resistant. Made of PE woven canvas, 170 gr/m2. Reinforced underside. Double stitching. A high stitched structure makes them easy to open.

NL Afvaltassen met handvaten. Om afval uit de tuin of van andere klusjes mee te vervoeren. 4 extra versterkte handvaten. Zeer sterke weerstand. Gemaakt uit geweven stof PE 170 gr/m2. Versterkte rand. Dubbel gestikt. Structuur hoog genaaid om gemakkelijk te openen.

GREENBAG F Sac déchets verts réutilisable. Sac tissé enduit avec poignées. Accessoire idéal pour la taille des rosiers, haies, etc.

GB Re-usable garden waste bags.

Woven, coated PE bags with handles.

Ideal for pruning roses, hedges, etc.

Réf.

Dim. Coul. Cont.

Cdt. 180 L 12 140010 0,55 x 0,55 x H.0,75 m 180 L Box de 48 070090 0,55 x 0,55 x H. 0,75 m Tarifs page 43

NL Zakken voor groenafval, opnieuw bruikbaar. Zak van geweven PE met handvaten. ideale accessoire bij het snoeien (rozenstruiken, hagen enz).

STANDBAG F Sac déchets verts autostable. Sac avec deux poignées de transport et une poignée pour vider le sac. Arceau pvc permettant la tenue du sac.

GB Stand-up garden waste bag. Woven, coated pe bags with carrying handles and a third handle for emptying the sack. PVC hoop holds the sack up.

NL Zak groenafval, vrijstaand. Geweven gecoate pe zak met twee handvaten voor vervoer en een handvat voor het legen an de zak. Pvc boog waardoor de zak in de goede stand blijft.

Réf.

140015 140020 070091

Dim. ø 0,50 x H. 0,75 m ø 0,66 x H. 0,75 m ø 0,66 x H. 0,75 m

Tarifs page 43

Coul.

Cont.

Cdt. 150 L 12 272 L 12 272 L Box de 36

BRICOLAGE ET ÉQUIPEMENT

JARDINER I 104

NEW

STANDBAG MAX F Sac déchets autostable avec fond rigide.

Avec 3 poignées et système de fermeture haut.

GB Free-standing waste bag with rigid base.

With 3 handles and top-closing system.

Réf.

NEW 2017727 NEW 2017728

Dim. Coul. Cont.

0,49 x 0,75 m 145 L 0,56 x 0,75m 185 L

Cdt. 6 6

Tarifs page 43

NL Zelfstaande afvalzak met harde bodem.

Met drie handvatten en sluitsysteem aan de bovenzijde.

POP UP MAX F Sac pop up avec fond rigide.Permet le transport facile des déchets du jardin. Le fond renforcé permet de tirer le sac sans risque pour les coutures.

GB Pop up bag with a rigid bottom. To easily transport garden waste. The reinforced bottom allows the bag to be dragged without damaging its stitching.

Réf.

Dim. Coul.

2014532 ø 0.49 x h 0.52 m 2014533 ø 0.56 x h 0.71 m

Cont.

100 L 175 L

Cdt. 12 6

Tarifs page 43

NL Pop-upzak met stevige bodem. om gemakkelijk tuinafval te vervoeren. Dankzij de versterkte bodem kunt u de zak trekken zonder dat de naden scheuren.

POP UP BAG F Pop up sac. Son arceau intégré fait ressort et ce sac pour déchets verts tient tout seul, il se replie pour rangement.

Réf.

Dim. 140007 ø 0,49 x H. 0,62 m

Coul. Cont. Cdt.

116 L 12

Tarifs page 43

Pop-up bag. The built-in hoop acts as a spring and allows this garden waste bag to stand up on its own. Folds for storage.

GB

NL Pop up zak. De geïntegreerde boog is elastisch en deze zak voor groen afval blijft vanzelf staan Kan opgevouwen worden inhoud.

105 I JARDINER

BRICOLAGE ET ÉQUIPEMENT

JUTEBAG

JU

F Lot 3 sacs naturels.

Toile de jute 100% naturelle. 300 g/m2. D’origine végétale, les sacs sont 100 % biodégradables.

Réf.

110064

Dim. 0,60 x 1 m

Coul. Cdt. 12

Tarifs page 43

GB Pack of 3 green waste bags.

100% natural jute canvas. 300 g/m2. Of vegetable origin, bags are 100% biodegradable.

NL Verpakking met 3 groenafvalzakken.

100% natuurlijke jutedoek. 300 g/m2. Plantaardig, de zakken zijn 100% bioafbreekbaar.

GARDENSAC F 10 sacs jardin.

En PE résistant. Grande contenance.

Réf.

140003

GB 10x garden bags.

In tough PE. Large capacity.

Tarifs page 43

Dim. 0,85 x 1,05 m

Coul. Cont. Cdt.

150 L 12

NL 10 tuinzakken.

Van stevige PE. Dankzij grote.

PAPER BAG F Sac déchets verts en papier Papier kraft armé coton, 100 g/m², 180 litres.

Lot de 5 sacs

Réf.

2014531

Dim. 45 x 45 x 82 cm

Coul. Cdt. 12

Dim.

Coul. Cdt.

Tarifs page 43

Green waste bag in paper Kraft paper reinforced with cotton, 100 g/m², 180 litres. Pack of 5 bags GB

NL Papieren zak voor groenafval: Papier Kraft versterkt katoen, 100 g/m², 180 liter, lot van 5 zakken

BATIBAG F Lot de 10 sacs à gravats en PE tissé.

Très résistant et difficilement déchirable. Résistance environ 40 kg.

Réf.

140006

0,60 x 1 m

10

Tarifs page 43

GB Set of 10 waste bags of woven PE. Very strong and difficult to tear. Each holds about 40 kg.

NL Set van 10 zakken voor afbraakmateriaal in geweven polyethyleen. Heel sterk en moeilijk te verscheuren.

Weerstand ongeveer 40 kg.

LEAF PROTEC F Grillage PE de protection pour gouttière.

15 clips de fixation.

Réf.

PE gutter screen.

15 fastener clips.

Tarifs page 43

GB

Dakgoot beschermingsrooster van PE. 15 bevestigingsclips.

NL

140084

Dim. 0,17 x 6 m

Coul. Cdt. 12

BRICOLAGE ET ÉQUIPEMENT

JARDINER I 106

RAPHIA F Raphia naturel Raphia de Madagascar pour liens, greffes, décoration etc…

GB Natural raffia Madagascar raffia for ties, grafting, decoration, etc.

Réf.

147021 147022 147019 147020

Dim.

Poids Coul. Cdt.

Floche - 1,30 m

50 g 150 g 50 g 500 g

l l l

48 24 48 12

Tarifs page 43-44

NL Natuurlijke raffia Raffia uit magadascar voor touw, enten, decoratie enz…

NEW

RAPHIA SYNTHETIC F Raphia en polyétylène étiré.

Permet d’attacher les plantes facilement.

En rouleau ou en brins prédécoupés.

Stretched polyethylene raffia.

For attaching plants easily. In a roll or pre-cut strands.

GB

NEW

Réf.

Prédécoupé 2017743 147023

Dim. Poids Coul. Cdt. 0,5 m -

200 g 100 g

12 24

Tarifs page 44

NL Raffia van getrokken polyethyleen.

Voor het makkelijk opbinden van planten.

In rollen of voorgesneden stukken.

SISAL F

Ficelle en fibre naturelle.

GB

Natural fibre string.

NL

Touw in natuurvezel.

Réf.

147012

Dim. 30 m

Poids 100 g

Coul. Cdt. 24

Réf.

Dim. 147011 5022879 80 m + distributeur

Poids 50 g 100 g

Coul. Cdt. 24 36

Tarifs page 44

JUTE F

Ficelle de jardin.

GB

Garden string.

NL

Tuintouw.

Tarifs page 44

LIENS

107 I JARDINER

NEW

TOMATOCLIP F Clip pour plantes. Le nouveau TOMATOCLIP bénéficie d’une structure arrondie ne blessant pas la plante.

Sa couleur rouge lui permet de le repérer facilememt en fin de culture.

Réf.

Coul.

NEW 2017726

Lot de 25

Cdt. 12

Tarifs page 44

GB Plant clip. The new TOMATOCLIP benefits from a rounded structure that does not damage the plant.

Its red colour means it can easily be seen at the end of the growing season.

NL Plantenclip. De nieuwe TOMATOCLIP heeft een ronde vorm om de plant niet te beschadigen. Door zijn rode kleur is hij aan het eind van de teelt makkelijk terug te vinden.

VEGRING F Assortiment d’anneaux pour soutenir les plantes.

Système d’ouverture facile. Lot de 40 anneaux de tailles différentes.

Réf.

Dim.

Coul. Cdt.

5022804 ø 16,5, 20 et 25 mm

24

Tarifs page 44

GB Assortment of plant support rings. Easy to open.

Set of 40 rings of different sizes

NL Assortiment ringen om planten te ondersteunen.

Systeem voor vlotte opening. in totaal 40 ringen van verschillende groottes.

NEW

BIFLEX F Lien mousse avec fil de fer. Flexible, permet l’attache des plantes fragiles sans les blesser.

NEW GB Foam tie with iron wire. Flexible, can be used to NEW attach fragile plants without damaging them.

NL Binddraad met rubberen coating. Flexibel draad voor het opbinden van kwetsbare planten zonder ze te beschadigen.

Réf.

2017725 2017724 147030

Dim. ø 3,5 mm x 10 m ø 5 mm x 5 m ø 6,5 mm x 5 m

Coul.

Cdt. 10 10 10

Tarifs page 44

FIX 17 / FIX 40 F GB

Liens plastique.

Plastic ties.

NL Plastic koorden.

Réf.

147031 147032

Dim. 40 liens 20 liens

Coul. Cdt. 24 24

Tarifs page 44

TUBEFIX F Lien élastique tubulaire en PVC vierge. diam 2,5 mm.

Réf.

Tubular elastic virgin PVC tie.

2,5 mm diam.

Tarifs page 44

GB

NL Elastische buisvormige verbinding in zuivere pvc. diam 2,5 mm.

2015800

Dim. 250 g/environ 40 m

Coul. Cdt. 6

LIENS

JARDINER I 108

FP-FIX F

Fil de fer plastifié.

GB

Plasticized wire.

NL

Geplastificeerd metaaldraad.

Réf.

147004 5022847

Dim. 25 m 50 m

Coul. Cdt. 24 10

Tarifs page 44-45

AP-FIX F

Lien plastique armé.

Réf.

GB

Reinforced plastic tie.

NL

Touw van versterkt plastic.

147001 147003

Dim. 25 m 100 m

Coul. Cdt. 48 24

Tarifs page 45

S-FIX F Lien souple à découper.

Permet de fixer les plantes aux tuteurs.

GB

Supple, trimmable ties. For fixing plants to poles.

Réf.

5022854

Dim. 25 m

Coul. Cdt. 10

Tarifs page 45

NL Soepele draad om te verknippen.

Om planten vast te maken aan de plantenstokken.

R-FIX F GB NL

Lien rugueux pour attacher les plantes.

Rough ties for attaching plants.

Stevige draad om planten vast te maken.

Réf.

5022843 Tarifs page 45

Dim. 50 m

Coul. Cdt. 10

LIENS

109 I JARDINER

MOUSS F GB NL

Collier mousse.

Réf.

Foam tree ties.

147033

Schuimrubber band.

Dim. 60 cm

Coul. Cdt. 50

Tarifs page 45

TREE TIE F Collier arbre.

Résistant et élastique pour tuteurer les jeunes arbres.

GB Tree ties.

Strong elastic ties for young trees.

NL Boomband.

Stevige, soepele banden voor het opbinden van jonge bomen.

Réf.

147237 147246 147256

Dim. 36 cm 45 cm 55 cm

Coul. Cdt. 25 25 25

Tarifs page 45

SELFIX F Colliers arbres en caoutchouc recyclé.

Très résistants et élastiques.

Longue durée de vie, garantie 5 ans.

GB Recycled rubber tree collars.

Flexible but very strong.

NL Boombanden van gerecycled rubber.

Soepel maar zeer sterk.

Gegarandeerde levensduur van 5 jaar.

Réf.

147230 Tarifs page 45

Dim. 60 x 3 cm

Coul. Cdt. 24

ETIQUETTES

JARDINER I 110

NEW

LABEL 15 F Étiquettes à planter.

Permet d’inscrire la variété plantée.

GB Label to put in the ground.

For marking the variety planted.

NL

NEW

Réf.

2017751

NEW

Dim. 15 cm (10)

Cdt. 24

Coul.

Tarifs page 45

Plantenlabel. Laat zien wat er is gepoot.

LABEL 15 COLOR F Etiquette à planter de couleur.

Permet d’inscrire la variété plantée.

GB Colour label to put in the ground.

For marking the variety planted.

NEW NEW

Réf.

2017754 2017753

Dim. 15 cm (16) 15 cm (16)

Cdt. 24 24

Coul.

Mix couleurs vives Mix couleurs pastels

Tarifs page 45

Gekleurd plantenlabel.

Laat zien wat er is gepoot.

NL

NEW

LABEL 15 FIB

30%

70%

F Etiquette à planter à base de fibre de Miscanthus.

Diminue de 30% la part de plastique. Sa couleur brune lui donne un aspect naturel. Permet d’inscrire la variété plantée.

Réf.

Dim. NEW 2017752 15 cm (10)

Miscanthus

Coul.

Cdt. 24

Tarifs page 45

Miscanthus fibre-based label to put in the ground.

Reduces the proportion of plastic by 30%. Its brown colour gives it a natural appearance. For marking the variety planted.

GB

NL Plantenlabel op basis van miscanthusvezel. Met 30% minder plastic.

Oogt natuurlijk door de bruine kleur. Laat zien wat er is gepoot.

NEW

LABEL 25 F Etiquette à planter.

Permet d’inscrire la variété plantée.

GB Label to put in the ground.

For marking the variety planted.

NL

Plantenlabel. Laat zien wat er is gepoot.

NEW

Réf.

2017755

Tarifs page 45

Dim. 25 cm (5)

Coul.

Cdt. 12

ÉTIQUETTES

111 I JARDINER

NEW

LABEL 25 COLOR F Etiquette à planter de couleur.

Permet d’inscrire la variété plantée.

NEW

GB Colour label to put in the ground.

For marking the variety planted.

Réf.

2017757

Cdt. Dim. Coul.

25 cm (8) Mix couleurs vives 12

Tarifs page 45

NL Gekleurd plantenlabel.

Laat zien wat er is gepoot.

NEW

LABEL 25 FIB

70%

F Etiquette à planter à base de fibre de Miscanthus.

Diminue de 30% la part de plastique. Sa couleur brune lui donne un aspect naturel. Permet d’inscrire la variété plantée.

NEW

Réf.

2017756

Dim. 25 cm (5)

30%

Miscanthus

Coul.

Tarifs page 45

Miscanthus fibre-based label to put in the ground.

Reduces the proportion of plastic by 30%. Its brown colour gives it a natural appearance.

For marking the variety planted.

GB

NL Plantenlabel op basis van miscanthusvezel. Met 30% minder plastic.

Oogt natuurlijk door de bruine kleur. Laat zien wat er is gepoot.

NEW

LABEL 35 F Etiquette à planter.

Permet d’inscrire la variété plantée.

GB Label to put in the ground.

For marking the variety planted.

NL

NEW

Réf.

2017758

Dim. 35 cm (5)

Coul.

Cdt. 12

Tarifs page 46

Plantenlabel. Laat zien wat er is gepoot.

TREE LABEL F

Étiquettes à suspendre.

GB

Hanging tags.

D Häge-Etiketten.

NL

Hang etiketten.

Réf.

Coul. Cdt. 40 ÉTIQUETTES À SUSPENDRE

12 147048 40 ÉTIQUETTES À SUSPENDRE + FEUTRE

12 147046 25 ÉTIQUETTES + FEUTRE 5014032

24

Tarifs pages 46

LABEL 13 F

Étiquette à piquer avec feutre. Lot de 10.

GB

Marker spikes with pen. Set of 10.

Pflanzschild zum Einstecken mit stift.

Set mit 10 Stück.

D

NL

Etiket op stokje met pen. Partij van 10.

Réf.

Dim. 10 ÉTIQUETTES + FEUTRE 5014033 13 cm Tarifs page 46

Coul. Cdt. 24

Cdt. 12

PETITS ÉQUIPEMENTS

JARDINER I 112

AERATOR F Patins aérateurs de pelouse.

Paire de patins avec crampons et attaches.

Réf.

Lawn aerators.

Pair of spiked soles with fastenings.

Tarifs page 46

GB

140081

Coul. Cdt. 12

NL Beluchtingspennen voor het gazon.

Paar pennen met ijzeren punten en bevestigingselementen.

GARDEN SIT F Banc de jardin réversible avec coussin en EVA et coffre de rangement.

Réf.

Reversible garden bench with EVA cushion and storage box.

Tarifs page 46

GB

140083

Dim.

Coul. Cdt. 6

56 x 38 x 28 cm

NL Omkeerbare tuinbank met kussen gevuld met EVA materiaal en een opbergruimte.

GARDEN PILL F Coussin de jardin.

Pour tous travaux de jardin et bricolage.

Réf.

Garden cushion.

For all gardening and DIY work.

Tarifs page 46

GB

NL Tuinkniekussen.

Voor tuinieren en doe-het-zelven.

140000

Dim. 39 x 19 x 3 cm

Coul. Cdt. 8

MÉTÉO

113 I JARDINER

CELSIUS 2 F GB NL

Thermomètre mini maxi sans mercure.

Réf.

Mercury-free mini-maxi thermometer.

145021

Thermometer mini-maxi zonder kwik.

Dim. 23 cm

Coul. Cdt. 12

Tarifs page 46

PLUVIO F GB NL

Pluviomètre.

Rain gauge.

Pluviometer.

Réf.

144058

Coul. Cdt. 12

Tarifs page 46

PLUVIOPIC F GB NL

Pluviomètre à piquer.

Push-in rain gauge.

Pluviometer om in de grond te steken.

Réf.

144057 Tarifs page 46

Coul. Cdt. 20

TUTEURS

JARDINER I 114

STEEL PLAST F Tuteur acier plastifié.

Protégé aux deux extrémités pour éviter la rouille.

Aspérités permettant la bonne tenue des liens.

GB Plastic-coated steel stake.

P rotected at both ends to prevent rusting. The roughened surface provides better grip for ties.

NL Plantsteun van geplastificeerd staal.

Aan beide uiteinden beschermd tegen roest. Met uitsteeksels om de touwtjes op de plaats te houden.

Réf.

Dim.

140841 140842 140843 140844 140845 140846 2010299

Coul. Cdt. 50 50 50 25 25 25 25

ø 8 mm x H. 0,60 m ø 8 mm x H. 0,90 m ø 11 mm x H. 1,20 m ø 11 mm x H. 1,50 m ø 16 mm x H. 1,80 m ø 16 mm x H. 2,10 m ø 16 mm x H. 2,40 m

Tarifs page 46-47

STEEL PLAST COLOR F Tuteurs acier plastifiés de couleur.

Les couleurs tendances permettent d’assortir le tuteur au contenant ou à la plante fleurie, livrés en display de 400

Réf.

Dim.

2012036

400 tuteurs

Coul. Cdt. 1

Tarifs page 47

GB Colourful plastic-coated steel poles.

Choose the trendy colour that best matches your container or blooms. Comes in a display of 400.

NL IJzeren stokjes geplastificeerd in kleur.

Met de trendy kleuren kunt u het stokje afstemmen op het omhulsel of op de plant in bloei. Geleverd per 400 stuks.

BAMBOO PLAST Tuteur bambou plastifié.

Réf.

GB

Plastic-coated bamboo cane.

NL

Plantsteun van geplastificeerd bamboe.

140801 140802 140803 140805 140806 2010300

F

Dim.

Coul. Cdt.

ø 7-11 mm x H. 0,60 m ø 7-11 mm x H. 0,90 m ø 12-16 mm x H. 1,20 m ø 12-16 mm x H. 1,80 m ø 12-16 mm x H. 2,10 m ø 12-16 mm x H. 1,50 m

50 50 50 50 50 50

Tarifs page 47

BAMBOO F Tuteur bambou naturel.

En bottes gencodées.

Plain bamboo cane.

In coded bundles.

GB

NL Plantsteun natuurlijke bamboe.

In bundelsmet gencode.

Réf.

140831 140832 140833 140834 140835 140836

Dim.

Bottes

Cdt.

ø 6-8 mm x H. 0,60 m ø 8-10 mm x H. 0,90 m ø 10-12 mm x H. 1,20 m ø 10-12 mm x H. 1,50 m ø 12-14 mm x H. 1,80 m ø 16-18 mm x H. 2,10 m

par 6 par 4 par 3 par 2 par 1 par 1

50 50 50 50 50 50

Tarifs page 47

SPLIT BAMBOO Tuteur bambou refendu.

Réf.

GB

Bamboo cane refendu.

NL

Plantsteun bamboe refendu.

140815 140816

F

Tarifs page 47

Dim. 40 cm 60 cm

Coul. Cdt. 25 25

TUTEURS

115 I JARDINER

COCO Réf.

F Tuteur coco.

Permet l’accrochage des plantes grimpantes.

140701 140702 140703 140704

Coco stake.

For climbing plants.

GB

NL Kokos plantsteun.

Voor het stutten van klimplanten.

NEW

Dim. Cdt. ø 45 mm x H. 0,60 m ø 45 mm x H. 1,00 m ø 45 mm x H. 1,20 m ø 45 mm x H. 1,50 m

12 12 12 12

Tarifs page 48

BAMBOO DECO Réf. Dim. Cdt.

F Tuteur bambou déco.

Pour apporter une touche d’exotisme dans le jardin.

NEW NEW NEW NEW

Decorative bamboo cane.

Bring an exotic touch to the garden.

GB

NL Plantsteun gedecoreerde bamboe.

Om de tuin een exotisch tintje te geven.

140808 ø 35/40mm x 2,40m 140810 ø 60/70mm x 2,40m 140817 ø 80/90mm x 2,40m 2017736 ø 100/120mm x 2,40m

15 8 6 4

Tarifs pages 48

ECHELLE F Tuteur échelle.

Pour plantes en pot.

Ladder support.

For pot plants.

GB

Réf.

Dim.

140905 140906

37 cm 50 cm

Coul. Cdt. 20 20

Tarifs page 48

Ladder-plantsteun.

Voor potplanten.

NL

NEW

ECHELLE F Tuteur échelle. Pour harmoniser le tuteur avec les couleurs des plantes d’intérieur et leur contenant, NEW une nouvelle déclinaison du tuteur échelle NEW en 2 coloris.​

Ladder support. To harmonise the support with the colours of indoor plants and their container, a new ladder support in 2 colours.​

Réf.

2017767 2017766

Dim. 50 cm 50 cm

Coul.

Cdt. 20 20

Tarifs page 48

GB

NL Groeirek. Om het groeirek te matchen met de kleuren van kamerplanten en hun pot. Een nieuwe uitvoering van het rek in twee kleuren.

NEW

ECHELLE FIB F Tuteur échelle à base de fibre de Miscanthus. Le tuteur ECHELLE FIB diminue de 30% la part du polypropylène. Sa couleur brune lui donne un aspect naturel.

70% NEW

Réf.

2017765

Dim. 50 cm

Coul.

Tarifs page 48

GB Ladder support based on Miscanthus fibre.

The ECHELLE FIB support reduces the proportion of polypropylene by 30%. Its brown colour gives it a natural appearance.

NL Groeirek op basis van miscanthusvezel. Voor het ECHELLE FIB-groeirek wordt 30% minder polypropyleen gebruikt. Oogt natuurlijk door de bruine kleur.

30%

Miscanthus

Cdt. 20

TUTEURS

JARDINER I 116

PLAST ARC Tuteur arceau.

Réf.

GB

Arched stake.

NL

Steunboog.

5020205 5020206

F

Dim. ø 42,5 cm ø 62,5 cm

Cdt. 24 24

Tarifs page 48

ARC BAMBOO F

Tuteurs arceau en bambou.

GB

Arched bamboo stakes.

NL

Steunboog van bamboe.

Réf.

Dim.

140837 140838 140839 140840 2010301

0,60 m (3) 0,90 m (3) 1,20 m (3) 1,50 m (3) 2,00 m (3)

Cdt. 10 10 10 10 10

Tarifs page 48

CHELSEA F Support à planter 1/2 lune.

Support pour plantes vivaces à planter en terre

Semicircular planting stake.

Support for hardy perennials to be planted in the soil.

GB

EPOXY

Réf.

140723 140724 140725

Dim. 0,30 x 0,60 m 0,40 x 0,80 m 0,45 x 1 m

Coul. Cdt. 30 30 30

Tarifs page 48-49 NL Steun om te planten1/2 maan.

Ter ondersteuning van overjarige planten, in de grond te steken.

W

TUTEURS

117 I JARDINER

TOMATO SPIRAL

GALVA

F Tuteur tomate spirale.

Permet de tuteurer le plant de tomate sans l’attacher.

Réf.

GB Spiral tomato stake.

Supports tomato plants without the use of ties.

Galvanized steel.

Tarifs page 49

140181 140181

Dim.

Coul. Cdt. 10 500

H. 1,80 m H 1,80 m

NL Spiraalvormige Plantsteun tomaat. m de tomatenplant op te binden zonder O hem vast te binden.

TOMATO SPIRAL EPOXY F Tuteur tomate spirale epoxy.

Tuteur spirale epoxy pour tuteurer discrètement.

Réf.

Epoxy spiral tomato stake.

Discreet, spiral, epoxy stake.

Tarifs page 49

140183

GB

EPOXY

Dim.

Coul. Cdt. 10

H. 1,70 m

NL Epoxy spiraalvormige Plantsteun.

Spiraalvormig plantsteun voor onopvallend stutten.

W

NEW

AQUATOM

100 %

F Tuteur tomates en PVC recyclé. Permet un arrosage au plus près des racines.

GB Recycled PVC tomato support. Allows watering close to the roots.

NL Opbindstok voor tomaten, gerecycled pvc.

Maakt begieten dicht bij de wortels mogelijk.

NEW

Réf.

Dim. 140051 20 x 20 mm x 1,50 m 2017723 20 x 20 mm x 1,80 m

Tarifs page 49

Coul.

Cdt. 30 30

TUTEURS

JARDINER I 118

DISPLAY BAMBOO NATUREL F Présentoir tuteurs bambou.

850 tuteurs.

Réf.

140855

GB Display unit for bamboo canes.

850 bamboo canes.

NL Verkoop-standaard bambocheuses.

850 bamboestokjes.

Dim. 0,60 m 0,90 m 1,20 m 1,50 m 1,80 m 2,10 m

Cdt. 50 x 6 50 x 4 50 x 3 50 x 2 50 x 1 50 x 1

Tarifs page 49

DISPLAY STEEL PLAST F

Présentoir tuteurs acier. 450 tuteurs.

Réf.

GB

Steel stake display unit. 450 stakes.

140860

NL

Verkoop-standaard stalen stokjes. 450 steunen.

Tarifs page 49

Dim. 0,60 m 0,90 m 1,20 m 1,50 m 1,80 m 2,10 m

Cdt. 100 100 100 50 50 50

A > JUT

A

B

C

119 I INDEX

ABERDEEN AERATOR AGROSOL AI 3F ALADIN ALANIA ALPHA ALUNET ALUPOST AMARYS ANTI-NUISIBLES PICS ANTIHERBAS GEOTEX AP-FIX AQUATOM ARC BAMBOO ARC FG ARC-PVC AREIS AROMA PIC ASTRA ATLANTIC ATUSA

21 112 92 79 59 78 51 26 19 52 26 91 108 117 116 71 71 52 50 51 54 51

CHELSEA CLASSIC ARCH CLASSIC METAL BORDER CLASSIC METAL TRELLIS CLAW CLAW FIB CLIMAFILM CLIMAFILM PRO CLIMAIRFILM CLIMATEX CLIPS TUTEURS CLIP ARC-PVC CLIP NURSY METAL CLIP SQUAD CLIPS CLOSTA COCO CORDEX CORDEX FIB COUNTRY BORDER COVERTOP CUADRANET

BAG BIOCONTROL BALCONY 3 BALCONY 4 + COVER BALCONY BAMBOO BAMBOO PLAST BAMBOO ARCH PANEL BAMBOO BORDER BAMBOO DECO BAMBOO PANEL BAMBOO ROLL BAND BASFIX FLOOR GALV BASFIX TERRA GALV BATIBAG BELL BELLMET BIFLEX BIOCONTROL BIRDNET BIRDSCARER BIRDY OBELISK BIRDY TRELLIS BLOCK-R BORA BORDER COLOR BOREAL BORNEO BRICOFILM BRIDFIX BRUC DECO BUBBLE FILM BUBO BUDDHA BULBY

85 76 76 114 114 31 40 115 31 39 22 19 19 105 75 50 107 85 81 82 43 32 94 56 42 59 54 101 10 13 96 62 47 57

D

DECOMET 75 DECORATION PANEL DISPLAY DECORATION PANEL DISPLAY TUTEURS ACIER DISPLAY TUTEURS BAMBOU NATUREL

15 35 35 118 118

E

EASY TUNNEL EASYNET ECHELLE ECHELLE FIB EDEN ESIS EVERLY EXTRANET

72 80 115 115 53 53 9 5

CAMPOVERT CAPTANET CATS CELSIUS 2 CEREA CHANVRELIN 500 CHANVRELIN 750

7 80 82 113 78 87 87

FENCY TWIN FENCY WICK FENSANET FENSANET PLAST FERIA FIBERNET FIDJI FILM BIOCONTROL FILMAS FIREFLY FIX 17 FIX 40 FIXATEX FIXCANE FIXING CORD FIXSOL FIXSOL XL FLEXIGREEN FLORA BORDER FLORA ROLL ALU FLORA ROLL ART DECO FLORA ROLL AUTOCLAVE FLORA ROLL COLOR FLORA ROLL EXTENS FLORA ROLL LASURE FLORA ROLL METAL WOOD FLORA ROLL NATURA

8 8 15 15 60 26 62 85 11 57 107 107 10 11 10 93 93 28 41 46 46 45 45 46 44 45 44

F

116 34 38 33 72 72 68 68 67 72 74 71 69 70 79 4 115 67 67 40 24 & 25 14

FLORA ROLL STRONG FLORANET FLORE FP-FIX FRESAFILM FRESAFILM RECYCLEAN FRESASOL FRUITSAC

44 14 61 108 89 89 89 84

G

GALVANEX GALVANEX PLAST GALVA WIRE FIL GALVANISE GARDEN PILL GARDEN SIT GARDENBAG GARDENSAC GEOTEX GEOTEX BALCONY GEOTEX PLA GEOTEXTIL GLUE GLUED PANEL GLUED TRAP GRAF GRAFIT GREENBAG GREENBORDER GREENLY GREENSEASON 4 GREENSET GREENWITCH GROWING KIT GROWING POT

16 16 16 112 112 103 105 100 91 90 100 22 84 83 17 17 103 43 30 77 7 7 65 64

H

HABILLAGE ALIANA 8 HABILLAGE BALCONY 3 HABILLAGE BALCONY 4 HABILLAGE COVER BALCONY 4 HABILLAGE TOMATO GREENHOUSE HABILLAGE TUNELIA HAPPY BUDDHA HAVANA HEATING GROW HERON HIVERMAT HIVERNEST HIVERSAC HIVERSCRATCH HIVERTEX HIVERTUBE HIVERZIP HOKKAÏDO HOLOGRAPHIC HORTITEX HOUSSE ROMA

78 76 76 76 77 78 47 6 66 49 99 98 97 98 95 96 98 31 82 79 77

IGUANA ISOFILM

48 96

JAZZ JUTE JUTEBAG JUTESOL

61 106 105 87

I J

KAL > Z

120 I INDEX

K

KALEIS KIT BIOCONTROL KIT PLANTING KIT PROTECT TUNNEL KIT CLIMAFILM KIT WINDOWS KYU

L

LABEL

M

LEAF PROTEC LIGHTIS LINK ELASTIC LUBECK 7mm LUCERNA LUCILY MAESTRO MANHATTAN MAXI ZIP MAXIFLEECE MICROTEX MILWAUKEE MINI CLIP MOLE TRAP MOSAÏC MOUSS

N

NATURCANE NATUREROLL NATURESAC NETSOL NURSY METAL NURSY METAL XL

O

OBELISK ODYS OPHEA OPHEA COLOR OPHRIS OPHRIS COLOR OUATEX OXFORD BORDER

P

PALISSA PANAMA PAPER BAG PEACOCK PERFIX PICOTA PICOTI PICPIC PLANTING PLATE PLAST ARC PLASTICANE OVAL DF PLASTICANE SF PLASTPOT PLAST WIRE FIL PLASTIFIE PLUVIO PLUVIO PIC POETIC TRELLIS POP UP BAG POP UP MAX PRESENTOIR SQUAD PRIVAT PROFIL "H" PRONET

2020 53 86 65 86 68 65 57

PROTEC PROTECFRUIT PROTECT TUNNEL PROTECTFILM PROTEX PROTEX EXTRA PROTEX WOOD PROTEX WOOD EXTRA marque PYRAMID Nortene

Founded in 1961, the Nortene brand offers affordable and practical solutions to Design,

TERRAPLANT 94 Decorate and Garden your outside space.

TERRATEX 90 Always seeking innovative products for both novices or more experienced consumers,90 TERRATEX PRO Nortene hopes you will find the product ranges TOM CLIP 73 which will enhance the pleasures of the garden.

TOMATEX The range has been renewed with more 75 responsible TOMATO COVER gardening products: less plastic, 75 recycled materials and even products that are TOMATO CUP 73 100% natural. At the cutting-edge of preventive solutions TOMATO FILM for gardening, Nortene is now the 74 brand of alternative solutions since chemical TOMATO GREENHOUSE 77 plant protection products have been withdrawn fromSPIRAL the shop shelves on some European TOMATO 117 markets.

TOMATO SPIRAL EPOXY 117 Nortene is also enriching its outdoor design TOMATO TUTEUR product assortment with new panels and74 unique patented products stemming from TOMATOCLIP 107the industrial expertise of the Intermas group for TOMATOTUBE 73 easy installation of synthetic lawns, accessible to all users.

TOTALTEX 6 offers also for the decoration ranges, TREE New LABEL 111in line with the latest trends, which include new TREE vegetal TIE 109 wall products and TREEXa solar lighting range which is among the84 richest on the market, with unique and exclusive TRELLIBAMBOO 31 products designed in France and innovative in TRELLIFLEX pvcfunctionality.

28 terms of TRELLINET 80 Nortene, is also today a community of more than 100,000 consumers on our social media TRELLIWOOD 29 who share their passion for the garden with the TRELLIWOOD COLOR content, tips, video ,tutorials 29 help of exclusive and inspirations enable everyone to find TRELLIWOOD COLOR to display 29 the solution for their garden, patio or balcony.

TRIOBRUC EXTRA 13 A whole programme to share with you during TRIOBRUC WSvisit!

13 our next TRIONET 5 TUBEFIX 107 TUNELIA 78 TURBA 64 TWISTER FIX 11 Nortene werd in 1961 opgericht en brengt elk TWISTER KIT 11

84 85 86 101 101 101 102 102 tous 43

Fondée offre 110-111 en 1961, la les ans 105 des solutions accessibles et pratiques QUICK POST 17 pour Aménager, Décorer et Jardiner son espace 58 102 extérieur.

R-FIX 108 20

Q R

RAPHIA innovants pour 106 A la recherche de produits 59 RAPHIA SYNTHETIC 106 les consommateurs, qu’ils soient novices ou plus 50 RAPID GROW 66 aguerris, Nortene vous propose dans ce catalogue REEDCANE 49 de découvrir des gammes au service des plaisirs12 REPAIR TAPE 79 simples9 du jardin.

ROMA 77 98 ROMEO 49 97 Une gamme renouvelée avec des produits ROYAL BORDER 89 de jardinage plus responsables : avec moins de 38 ROYAL TRELLIS 33 13 plastique, des matières recyclées, ou même 69-71 des compositions 100% naturelles.

A la pointe 104 STANDBAG MAX 83 des solutions préventives S-FIX pour le jardinage, 108 18 Nortene s’inscrit comme SAHARAla marque des solutions 23 109 alternatives depuis leSALZBURG retrait20des MM produits 20 phytosanitaires de vos rayons.

SAMBA 60 12 SCOOP 56 99 Nortene, c’est également SEED une gamme aménagement 67 99 enrichie avec des nouveaux panneaux, et des produits SELFIX 109 88 uniques brevetés issus deBORDURA l’expertise industrielle42du SELFIX 69 groupe Intermas pour une pose facilitée des pelouses SENSEIS 52 69 synthétiques accessibles SISAL à tous les consommateurs.

106 SLUGS TRAP 83 33 Des gammes de décoration, SNUGGER en phase avec 10 55 les tendances, qui accueillent SOLART PANELde nouvelles offres 35 55 de panneaux végétaux, et une gamme ambiances SOLDRAIN 21 et 56 lumières du marché avec 26 SPIKEriches BIRD 54 parmi les plus 71 des produits uniquesSPIROC et exclusifs dessinés en France 55 SPLIT 114 96 et innovants en terme deBAMBOO fonctionnalité.

SQUAD 70 40 Nortene, c’est aussi aujourd’hui une communauté STANDBAG 103 28 de 100 000 consommateurs de plus sur nos réseaux STANDBAG MAX 104 4 qui partagent STEEL PLAST 114à sociaux leur passion pour le jardin STEEL PLASTde COLOR 114 l’aide105 de contenus exclusifs, conseils, de tutoriels STEELY BORDURA 41 vidéos48et d’inspirations pour permettre à chacun 19 STELLA 60 de trouver sa solution pour son jardin, sa terrasse 47 STOP-R 94 ou son balcon.

47 STOP-R BAR 94 48 programme à STOP-R HDPE 94 Tout un partager avec vous lors de SUNNET 23 notre 64 prochaine visite ! KIT ELASTIC 116 SUPRATEX 6 9 Retrouvez-nous sur :SWINGY 58 9 www.nortene.fr - https://corporate.nortene.fr SYNTHIS 58 64 TANDEM 4 16 TAP ALUPOST 19 113 TAP BASFIX 19 113 TAPEFIX 22 32 TENSO 20 17 104 TENSOFIL 11 104 TERRAFILM 88 70 TERRAFILM RECYCLEAN 88 18 TERRAFIX 93 19 TERRAPIC 93 81

S

V

W

T

Y Z

jaar weer betaalbare en praktische oplossingen op de markt voor het inrichten en verfraaien van de buitenruimte en voor uw tuin. 61 VALPARAISO Wij hebben VEGETAL GARDENinnovatie hoog in ons vaandel 38 staan, niet alleen voor de beginnende tuinier VEGRING 107 maar ook voor gevorderden. In deze catalogus vindtBUXUS u een compleet aanbod waarmee u36 heel VERTICAL gewoon plezierig in de tuin aan de slag kunt.

VERTICAL FOREST 37 Een vernieuwd en meer verantwoord VERTICAL JASMINtuinproducten, met minder 37 assortiment kunststof, meer gerecycled materiaal of zelfs VERTICAL LAURO 36 100% natuurlijke samenstellingen. Bij Nortene VIMETlopen we voorop met preventieve oplossingen 12 in de tuin. Wij maken ons sterk voor12 VIMETvoor EXTRA alternatieve oplossingen die de plaats van VISUAL REPULS 82 bestrijdingsmiddelen kunnen innemen.

Nortene heeft nu ook een nog ruimer

WASPassortiment TRAP materialen voor de inrichting83 van uw tuin, met nieuwe schermen en 73 WATERBORD unieke gepatenteerde producten, die met de WATERSOL 92 industriële deskundigheid van de Intermasgroep werden ontwikkeld om het aanleggen WEEDSOL 92 van kunstgras voor iedereen makkelijker te WELCOME 50 maken.

WHISPER ARCH producten die helemaal 34 Decoratieve WICK aansluiten TRELLIS bij de laatste trends, met nieuwe 30 groenschermen en het mooiste sfeer- en WILBORDER 39 is. lichtmateriaal dat er op de markt te vinden Exclusieve en unieke producten, in Frankrijk WILDBIRD 62 ontwikkeld, die opvallen door hun innovatieve WILLGREEN 30 functionaliteit.

WILLOW NietROLL in de laatste plaats is Nortene ook 39 eenTRELLIS community van meer dan 100.000 29 WILLOW consumenten op onze sociale media. Daar WINDANET 5 delen zij hun passie voor de tuin met behulp van exclusieve content, tips, video-tutorials WINTERBAG 97 en inspiratie, en kan iedereen zijn eigen oplossing WINTERTEX 95 voor tuin, terras of balkon vinden.

WINTERZIP 99 bij Al met al een heel programma, dat wij graag uw volgende WOODTEC BORDERbezoek met u delen.

42 Een leuk programma om te delen tijdens ons volgende bezoek!

YIN AND YANG TRELLIS YIN AND YANG TRIPTIC

32 32

ZURICH PRO 30 MM

20

INTERMAS NETS S.A.

Ronda Collsabadell, 11 (P.I. Collsabadell) 08450 Llinars del Vallès (Barcelona) - SPAIN Tel. +34 938 425 700 / Fax +34 938 425 701 info@intermasgroup.com

CELLOPLAST S.A.S.

SIREN 429 608 268 13 Rue de la Libération - Ballée 53340 VAL DU MAINE Tél. +33(0)243 641 414 / Fax +33(0)243 984 997 infocelloplast@intermasgroup.com

INTERMAS ITALIA SRL

Via Garcia Lorca, 27 23871 Lomagna (LC) - ITALY Tel. +39 039 530 0373 Fax +39 039 530 1177 infointermasitalia@intermasgroup.com

INTERMAS EASTERN EUROPE KFT Baross u. 85/2 H-2730 Albertirsa - HUNGARY Tel +36 535 700 90 Fax +36 533 702 06 infoiee@intermasgroup.com

INTERMAS POLSKA Sp z o.o.

Lutomierska 46.

95-200 Pabianice - POLAND Tel +48 606 719 405 Fax +48 422 149 819 infopolska@intermasgroup.com

INTERMAS NETHERLANDS BV Siriusdreef 17-27 2132 WT Hoofddorp - NETHERLANDS Tel 00 31 23 5689 135 Tel 00 31 23 5689 136

Ref. 2017980

www.intermasgroup.com

Ne pas jeter sur la voie publique

Nortene - JUILLET 2019 Dans un souci d’amélioration, Nortène se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis les caractéristiques de ses produits. Document, photos et illustrations non contractuels.

Design graphique : atelierkaolin.fr