INTERCOUNTRIES LIFE N° 24

Barrios Privados / Jardín

INTERCOUNTRIES

2026 2023

STAFF DIRECCIÓN

PRODUCCIÓN

DIRECCIÓN EDITORIAL

AGRADECIMIENTOS

Macarena Árraga Ana Inés Urioste

Linkomunika SRL.

Rosario Guevara

DEPARTAMENTO COMERCIAL

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN

Giorgina Galante Carolina Soria Agustina Pérez Gomar Natalia Petrino Claudio Scalise Daiana Viglione Rob Ortiz María Noel Vico Ingrid Schneeberger Magalena Moldes

comercial@komunika.uy ventas@komunika.uy

SUSCRIPCIÓN GRATUITA

8

STAFF

ic@komunika.uy Cel: 099186398 / 099589686

María Inés Garretano

REVISTA ONLINE www.iclife.uy

IMPRIME IMPRIMEX S.A.

Sumario 14 NOTA PRINCIPAL

Maldonado: El nuevo mapa del lujo y la residencia permanente.

20 ARQUITECTURA

Arquitectura Integral: El modelo de gestión total de VP y Asociados.

24 DECORACIÓN

Rob Ortiz, menos museo, más hogar: el living se habita.

Duciel: Innovación en descanso.

30 PAISAJISMO Master plan para el

10

SUMARIO

Jardín en otoño.

34 SALUD Y BIENESTAR

Radioterapia: El factor humano es irreemplazable frente a la tecnología.

70 SOCIALES/EMPRESARIALES Nueva KIA Sportage HEV.

Reset intestinal: El método Facundo Pereyra.

El peligro de las pantallas: Cuando la tecnología desplaza vínculos y altera el desarrollo.

Mentes Expertas: Gisela Gilges presenta "Sin presente no hay futuro" en Montevideo.

Por qué la salud renal es el nuevo pilar del bienestar

Magna: Sunset Test Drive en Punta del Este.

44 MODA

John F. Kennedy Jr. y Carolyn Bessette: El legado eternodel minimalismo neoyorquino.

Magna Haus: El nuevo hito del lujo en Carrasco.

Clínica Mujer MP: Un refugio de bienestar diseñado con propósito.

Audi acelera en Uruguay.

Abrazar la pérdida.

52 TODOCOUNTRIES Copa sura.

Golf en La Tahona: Deporte y comunidad para todas las edades.

Clausura del Verano en La Tahona: Copa “Mateo Quiroga”.

La Tahona Golf Club recibió a la Asociación Uruguaya de Golf Senior.

La Tahona celebró su clásica: Fiesta de la Vendimia.

El arte de avanzar.

Huertas llega al Este.

BYD ATTO 8 El nuevo estándar híbrido

86 EMPRENDEDORES

Sonrisas de diseño: La revolución tecnológica llega a Carrasco.

Un nuevo año, el mismo lugar de siempre Con la llegada de los primeros tonos dorados del otoño, inauguramos un año que nos invita a reencontrarnos en el entorno único de nuestros barrios.

Esta temporada no es solo un cambio de clima; es una invitación a habitar nuestros espacios con una mirada renovada, donde la vida al aire libre da paso a la calidez de los encuentros y la calma de la naturaleza.

En esta edición, conversamos con el empresario Claudio Scalise sobre sus proyectos inmobiliarios, Su visión nos permite entender hacia dónde se dirige el desarrollo de nuevas urbanizaciones, priorizando siempre la armonía con el paisaje que nos rodea.

Editorial marzo 2026

La vida en los barrios privados recupera su pulso vibrante. Desde la celebración de la Vendimia en La Tahona, donde el brindis y la cosecha manual nos recordaron el valor de lo compartido, hasta los eventos que marcan la agenda social, el sentido de comunidad sigue siendo nuestra esencia.

Y porque el estilo es nuestra seña de identidad, nos inspiramos en el "lujo silencioso " de dos íconos eternos: John F. Kennedy Jr. y Carolyn Bessette. Su estética minimalista y su lifestyle neoyorquino de los años 90 —basado en la calidad sobre el exceso— resuena hoy más que nunca en nuestro día a día.

Analizamos sus looks off-duty y la elegancia sin esfuerzo.

Los invitamos a recorrer esta edición, a disfrutar de los colores de esta época y a seguir compartiendo lo mejor de nuestra comunidad. ¡Bienvenidos a este nuevo año de Intercountries Life!

Barrios Privados / Jardín

INTERCOUNTRIES

2026 2023

MACARENA ARRAGA

ANA URIOSTE

Chacras de la Tahona

Carmel

Altos de la Tahona

Biarritz Village

Carrasco Country

Colinas de Cumbres Carrasco de Carrasco

La Asunción

Lagos

La Toscana

Las Higueritas

Lomas

De la Tahona

De la Tahona

Manantiales de Carrasco

La Juana

Pilar

Quintas del Bosque

San Nicolás

De la Tahona

Tranquilo Aznárez

La Baguala

Punta del Este

De los Horneros

Viñedos

Haras del Lago

Huertas de los Horneros

Jardines de Carrasco

Mirador

Parques

Olivos

De la Tahona

Salas de espera

DISTRIBUCIÓN:

12 EDITORIAL

@intercountrieslife

HOSPITAL BRITANICO

Intercountrieslife no asume responsabilidad sobre los contenidos de avisos publicitarios que integran la presente edición. Está prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta edición sin la autorización de la dirección de Intercountrieslife. Las opiniones vertidas en los artículos no expresan necesariamente la opinión de los editores de esta publicación. Impreso en Imprimex en Abril de 2026. Año: 8 - N°24 - Intercountrieslife es marca registrada.

Maldonado

El nuevo mapa del lujo y la residencia permanente

14

NOTA PRINCIPAL

Nos encontramos con Claudio Scalise en las oficinas de Distrito 52, el epicentro urbano que hoy marca el nuevo pulso de Punta del Este. Con la vista de una ciudad que se construye a pasos agigantados, nos sumergimos en una charla a fondo sobre el presente y el futuro de un departamento que no para de crecer.

Para el empresario argentino, el futuro de Maldonado no es una expresión de deseos, sino una consecuencia inevitable de los números. Mientras recorre mentalmente el trazado de las 223 hectáreas que transformará junto a los Pieres, su conclusión es tajante: en este rincón del mundo, la inversión no se pierde, se transforma en arraigo. Porque en Maldonado, cuando la plata se pone sobre la mesa, la tierra siempre responde.

Unidos, enfocada en real estate de renta, pero cuando vine a vivir a Punta del Este en agosto de 2020, la mirada cambió.

Decidimos aplicar aquí la misma “lógica americana”: un análisis de datos puro, complementando la intuición romántica del desarrollador del Río de la Plata. Maldonado no es solo un lugar lindo; si analizás su demografía, te dan ganas de venir corriendo a invertir.

Ustedes vienen con una trayectoria fuerte en Estados Unidos y Argentina. ¿Por qué desembarcar con tanta fuerza en Uruguay en este momento?

Su primer gran éxito fue “Más José Ignacio”. ¿Qué aprendieron de ese proyecto?

La respuesta es simple, pero el trasfondo es fascinante. Nosotros tenemos una operación muy grande en el sudeste de Estados

Era el último pedazo de tierra dentro de la península. Lo fraccionamos en sesenta y cinco lotes abiertos; en menos de cinco años estaba agotado, construido y entregado al 100%.

Ya no es solo un destino de vacaciones; es un lugar donde la gente elige proyectar su vida permanente.

Ahí confirmamos que el mercado buscaba algo más que una casa de vacaciones: buscaba un estándar de ejecución superior.

Hoy el mapa de sus desarrollos se expande hacia el Este. Hablemos de “La Soleada” y “El Encuentro”.

Serán dos pilares. La Soleada contará con 42 hectáreas junto a Arenas de José Ignacio. Por otro lado, El Encuentro será un barrio privado de 16 hectáreas y estará “abrazado” por Pinar del Faro.

Sabemos, a raíz del fuerte interés demostrado por la gente y del volumen de consultas recibidas, que ambos proyectos serán muy exitosos.

15

16

NOTA PRINCIPAL

Un estilo de vida que combina comodidad, paz y un entorno natural incomparable.

La gran novedad es la alianza con la familia Pieres. ¿Qué nos puede adelantar de ese nuevo desarrollo?

Usted suele decir que Maldonado tiene una “dinámica de pleno empleo”. ¿Cómo afecta eso al real estate?

Son 223 hectáreas estratégicas sobre la Ruta 10 (Interbalnearia), a 8 minutos de José Ignacio, hacia Manantiales. Estamos proyectando un desarrollo de altísimo nivel, apoyado en un Club de Polo, producto de la visión de Gonzalo Pieres y Osvaldo Brucco.

Un estilo de vida que combina comodidad, paz y un entorno natural incomparable.

Es un círculo virtuoso. Maldonado es un sistema que se retroalimenta. Todos los edificios y barrios que ves se venden; no hay nada abandonado. Pero esa inversión genera una demanda de servicios brutal. Hoy hay pleno empleo y el desafío es “importar” gente para sostener el crecimiento. La demografía residente va a seguir creciendo con fuerza los próximos diez años porque la plata ya está puesta sobre la mesa. Ya no es solo un destino de vacaciones; es un lugar donde la gente elige proyectar su vida permanente.

Usted mencionó que Punta del Este se convirtió en una “metrópoli”. ¿Cómo afecta esto la psicología del comprador argentino?

Punta del Este hoy es una ciudad de torres. El argentino que venía de chico con sus padres a veranear a una casita en la parada 18 de la Mansa hoy busca recuperar esa mística. Por eso el atractivo de José Ignacio es tan fuerte en la psicología del inversor; huyen del cemento hacia el Este. Aunque la realidad a veces falle, la psicología manda, y eso garantiza que proyectos como los nuestros tengan dueño antes de terminar la obra.

Maldonado tiene garantizados siete o diez años de crecimiento fuerte porque la plata ya está puesta. Lo que vemos es una “reconquista uruguaya”: el montevideano volvió a ocupar el Este, que antes era territorio casi exclusivo de argentinos. Pero hay un desafío estructural: no hay gente suficiente para sostener todo lo que se está construyendo.

¿Hay espacio para nuevos proyectos?

Siempre estamos mirando. Tomamos el control de casi toda la tierra disponible sobre la Ruta 10 entre las Lagunas de José Ignacio y Garzón, porque sabemos que la demanda no va a frenar. El que compra hoy en José Ignacio no está comprando un lote, está comprando un activo en el refugio más seguro de la región. El techo todavía está lejos.

17

El que compra hoy en José Ignacio no está comprando un lote, está comprando un activo en el refugio más seguro de la región. Mientras sigamos aplicando lógica de datos y no solo intuición, el techo todavía está lejos.

Por último, usted hace hincapié en el pleno empleo de Maldonado. ¿Es sostenible este nivel de construcción?

Distrito 52 parece ser su proyecto más sistémico, donde pasa de hacer barrios a hacer ciudad. ¿Cómo fue ese proceso?

18

NOTA PRINCIPAL

Es el distribuidor central del departamento. Decidimos desarrollar un proyecto mixto de gran escala que incluye La Cañada, un barrio privado de 269 lotes donde ya entregamos, hay obras en ejecución y familias viviendo.

Distrito 52 creció, caminó bien. Es un barrio con niveles de infraestructura que no existían en el departamento, donde resolvés tu vida de forma fácil por la ubicación céntrica que tiene.

La educación es el ancla. Vino a nuestro proyecto North Schools, que ya está en su segundo año con 200 chicos y superó todas las expectativas. En octubre de 2026 se inaugura el Centro Comercial Car One, un mega desarrollo con supermercados, marcas de vestimenta y automotoras. Además, se suma un hotel Hampton by Hilton con 126 habitaciones. Es una sinergia total: colegio, supermercado, trabajo y hotel en un mismo lugar.

Fotografia: Verónica Palladini

Macarena Árraga, Ana Urioste y Claudio Scalise

¿Qué le diría a quien hoy duda si invertir en esta zona?

El motor no va a frenar. A la mano de obra que va a demandar el mantenimiento de los proyectos en construcción, hay que sumar la de los servicios complementarios de salud, educación, transporte, comercio y otros que se hacen necesarios como consecuencia directa de ese crecimiento. El real estate en Uruguay es hoy un activo de refugio seguro en un mundo volátil.

¿Cuál es el futuro de José Ignacio?

El futuro no es crecer en altura, sino en calidad de servicios.

La mística se protege con lotes grandes, paisajismo nativo e infraestructura que permita vivir los doce meses con el confort de una metrópoli y el silencio del campo. El riesgo no es el desarrollo, sino el desarrollo de baja calidad. Si se respeta la baja densidad y la demografía residente, José Ignacio está llamado a convertirse en un estándar global del nuevo lujo: espacio, tiempo y seguridad.

19

distrito52.pde www.distrito52.com

Arquitectura Integral El modelo de gestión total de VP y Asociados

20 ARQUITECTURA

La colaboración estratégica con especialistas y la incorporación de nuevos sistemas constructivos, permiten a VP y Asociados mantener el control total del proceso inmobiliario. Esta sinergia entre arquitectura, ingeniería y desarrollo, asegura que la identidad original de cada proyecto se mantenga intacta, desde la concepción del "llave en mano" hasta su proyección hacia 2027.

La arquitectura contemporánea, ha dejado de ser un ejercicio meramente estético para convertirse en una disciplina de gestión compleja. En este escenario, VP y Asociados ha consolidado un modelo de negocio que trasciende el diseño tradicional, posicionándose como una desarrolladora integral. Esta evolución no solo responde a una oportunidad de mercado, sino a una convicción filosófica: la única forma de garantizar la calidad de una obra, es liderando cada una de sus etapas, desde la concepción del suelo hasta el último detalle del interiorismo.

El Salto Natural Durante años, la dinámica del estudio fue la convencional: proyectar bajo la demanda de un encargo externo. Sin embargo, la madurez profesional llevó al equipo a una conclusión estratégica: para ejecutar la arquitectura en la que realmente creían, debían ser ellos quienes impulsaran los desarrollos. Así nace VP y Asociados como una plataforma interdisciplinaria.

La única forma de garantizar la calidad de una obra, es liderando cada una de sus etapas, desde la concepción del suelo hasta el último detalle del interiorismo.

Este cambio de paradigma, permitió formar un ecosistema de colaboración con metalúrgicas, ingenieros, expertos en hormigón armado, carpintería y revestimientos. Al integrar a estos actores desde el inicio, el estudio dejó de depender de terceros para pasar a desarrollar proyectos llave en mano. El resultado, es una arquitectura que no solo responde a la rentabilidad, sino a una identidad clara y a espacios pensados para el habitar real, garantizando materiales de alta calidad y un diseño de autor que se mantiene fiel a su origen.

El Control del Proceso Para VP y Asociados, la integralidad es el único camino hacia la coherencia. El control comienza en la selección estratégica del terreno; sin esta participación inicial, es imposible asegurar que el producto final dialogue correctamente con su entorno. La sinergia entre el rol de arquitecto y desarrollador permite que el equipo comparta una misma visión técnica y estética de principio a fin.

Un pilar fundamental de esta operativa, es la alianza con Urban Latinoamérica, que ha permitido incorporar sistemas constructivos de vanguardia. La industrialización y la eficiencia en los procesos de obra, no solo optimizan los tiempos, sino que elevan el estándar de precisión técnica.

21

Al coordinar de manera directa a ingenieros, constructores y especialistas en terminaciones, se elimina la fragmentación del conocimiento.

Cuando la arquitectura lidera el desarrollo, el proyecto mantiene su esencia y calidad desde el primer trazo hasta la entrega definitiva.

La Experiencia del Paisaje

22 ARQUITECTURA

En la visión del estudio, la calidad espacial no es una cuestión de metraje, sino de aprovechamiento inteligente. La arquitectura se utiliza como un dispositivo para capturar la luz natural, orientar las visuales y generar una conexión profunda entre el interior y el exterior.

El objetivo, es que la vivienda no sea un objeto aislado, sino una extensión de su entorno.

A través del uso de reflejos de agua, visuales despejadas y una materialidad noble, los espacios se expanden hacia el paisaje. Este manejo del entorno natural, transforma un loteo convencional en una experiencia de vida cotidiana. Para VP y Asociados, el paisajismo y el diseño de interiores no son complementos finales, sino elementos estructurales, que se definen en la fase de proyecto , para garantizar que el habitante experimente una armonía total con el lugar que habita.

Fotografias: Mateo López Kcenev

Proyección y Futuro Este modelo de "diseño de autor + gestión integral" se materializa hoy en obras de diversas escalas. En San Nicolás, el estudio ejecuta una vivienda que representa un manifiesto de sus búsquedas arquitectónicas actuales.

En Solanas Vacation Club, la escala se hace presente con ocho viviendas (seis ya finalizadas), mientras que en Village Design continúan explorando la identidad del diseño dentro del desarrollo inmobiliario.

Uno de los mayores desafíos actuales es Fincas Design, en Canelones. Con 32 viviendas proyectadas bajo una misma lógica de calidad e identidad, este barrio privado demuestra que el modelo de VP y Asociados es escalable sin perder la esencia del detalle. Con la mirada puesta en 2027, el estudio proyecta nuevos desarrollos que seguirán profundizando en esta visión de arquitectura integral, donde el sistema constructivo, el diseño y el desarrollo inmobiliario forman un único cuerpo indisoluble.

La Nobleza de lo Invisible Detalle e Interiorismo Para el estudio, la arquitectura no termina en la estructura; se completa en el detalle. El modelo de gestión total implica que el interiorismo y la elección de materiales se definen en conjunto con el esquema estructural.

Hormigón y Metal El uso de texturas crudas y procesos metalúrgicos propios, permite una identidad visual sobria y contemporánea que envejece con dignidad.

Luz y Agua No se consideran ornamentos, sino materiales de construcción. Los reflejos y la orientación solar, se proyectan para que el habitante perciba una expansión del espacio interior hacia el paisaje.

Continuidad Visual Al trabajar con grupos propios de carpintería y revestimientos, se garantiza que los encuentros entre materiales (madera, vidrio, piedra) sean exactos, manteniendo la pureza de las líneas que caracteriza al estudio.

23

viglioneproyecta www.viglioneproyecta.com

Rob Ortiz

Menos museo, más hogar: el living se habita

24

DECORACIÓN

Entre texturas y capas de luz, el diseñador redefine el living, para convertirlo en un refugio emocional definitivo. Una charla sobre cómo transformar el corazón de la casa en un verdadero santuario de relax.

Para Rob, el diseño no es solo una profesión, es una forma de ver el mundo. Diseñador de interiores con base en el Distrito Arenales, en Buenos Aires, donde se especializa en remodelaciones, diseño de mobiliario y curaduría de objetos

de la luz natural y de los materiales que envejecen con nobleza, Rob cree que la verdadera elegancia nace de la calidez. Para él, un proyecto tiene éxito, solo si logra que quienes lo habitan se sientan, por fin, en casa.

Su sensibilidad estética se nutre de su curiosidad innata: es un viajero incansable, un buscador de historias en cada objeto y un apasionado de los detalles, que a veces pasan desapercibidos. Crear hogares que sean visualmente impecables, pero, sobre todo, resistentes a la vida real y a los abrazos es su desafío de todos los días.

Siempre decimos que el sillón es el corazón del living. ¿Qué tres consejos básicos le darías a alguien que está por elegir uno, para que no se arrepienta a los seis meses?

Su carrera atraviesa un presente brillante, consolidado tras su paso por Casa FOA con el espacio "En Estado Puro". Actualmente, vuelca toda su energía en su próximo desembarco en Espacio Living, donde llevará su impronta sensorial y atemporal. Amante

Siempre digo que el sillón es el corazón del living, porque es donde realmente sucede la vida cotidiana.

Primero, la escala tiene que dialogar con el espacio.

Un sillón demasiado grande o demasiado chico desbalancea todo el ambiente.

Segundo, la comodidad real no alcanza con que sea lindo.

Por Rosario Guevara

Crear hogares que sean visualmente impecables, pero, sobre todo, resistentes a la vida real y a los abrazos es su desafío de todos los días.

Siempre recomiendo sentarse, probar la profundidad y la altura del respaldo. Si no invita a quedarse, no funciona.

Y tercero, la tela tiene que acompañar el estilo de vida. Si hay chicos, mascotas o mucho uso, conviene elegir telas nobles, resistentes y fáciles de mantener.

¿Cómo logras el equilibrio entre un mueble que sea de 'revista' pero que a la vez sea cómodo, para el uso diario de una familia?

Para mí el buen diseño siempre tiene que poder vivirse. Un espacio puede verse editorial, pero si no es cómodo o funcional pierde sentido. El equilibrio aparece cuando elegís piezas con buena presencia estética, pero pensadas para el uso cotidiano: sillones cómodos, mesas que resistan el día a día y textiles que aporten calidez.

Un living lindo es el que se usa, no el que se mira de lejos. ¿Cómo sentís que cambió la elección de colores en los últimos años? ¿Estamos dejando atrás el 'total White' por tonos más jugados o terrosos?

Durante muchos años, el blanco absoluto fue protagonista porque transmitía pureza y amplitud.

Hoy veo una búsqueda más emocional, aparecen tonos tierra, arenas, arcillas, verdes suaves, que conectan más con lo natural y generan espacios más envolventes.

25

No se trata tanto de abandonar el blanco, sino de sumarle profundidad y capas de color.

Muchas veces el secreto de un buen living no está en la cantidad de objetos, sino en cómo dialogan las texturas entre sí.

En un living me gusta sumar lámparas de pie, de mesa o iluminación indirecta, porque crean una atmósfera mucho más cálida que una única luz central.

¿Cómo influye la luz natural de este espacio en la elección de los tonos de las paredes y las telas que elegiste?"

La luz natural es uno de los primeros factores que analizo cuando diseño. Un espacio con mucha luz permite trabajar con tonos más profundos o materiales con más textura. En cambio, cuando la luz es más suave, conviene elegir paletas claras o cálidas que ayuden a amplificar la luminosidad. La idea siempre es que los materiales dialoguen con la luz del lugar.

¿Qué importancia le das a la mezcla de texturas para que un espacio no se sienta plano?

Las texturas son fundamentales porque le dan vida al espacio.

Cuando todo tiene la misma terminación, el ambiente se siente plano. En cambio, cuando combinas maderas, textiles, fibras naturales, metales o piedras, el espacio gana dimensión.

Muchas veces el secreto de un buen living no está en la cantidad de objetos, sino en cómo dialogan las texturas entre sí.

El living 'multitasking': "Hoy el living suele estar integrado al comedor o la cocina. ¿Qué recursos usas para delimitar el sector de relax sin levantar paredes o perder amplitud?"

Hoy los espacios suelen estar integrados, y la clave es delimitar sin cerrar. Me gusta trabajar con alfombras que definan el área del living, cambios de iluminación, disposición del mobiliario o incluso alguna pieza escultórica que funcione como límite visual.

Son recursos sutiles que ordenan el espacio sin perder la sensación de amplitud.

Si tuvieras que definir tu estilo en tres palabras, ¿cuáles serían?

Diría que mi estilo es: Sensorial, atemporal y cálido.

Me interesa crear espacios que se sientan, que no dependan de una moda pasajera y que inviten a habitarse.

¿Cuál es ese objeto o elemento 'mínimo' que, según vos, termina de cerrar la decoración de un espacio para que se sienta un verdadero hogar?

Muchas veces lo que termina de cerrar un espacio es una pieza con carácter. Puede ser una obra de arte, una lámpara escultórica o un objeto especial. No tiene que ser grande ni protagonista, pero sí algo que aporte identidad y emoción al ambiente.

Es ese detalle que hace que el espacio deje de ser solo un ambiente y se transforme en un hogar.

La iluminación es clave porque define cómo se percibe el espacio.

Siempre trabajo con tres capas: • Luz general, que da la base del ambiente.

• Luz puntual, para leer o iluminar zonas específicas.

• Luz ambiental o decorativa, que genera clima.

26

DECORACIÓN

Muchos cometen el error de usar solo una luz central. ¿Cómo manejas las distintas 'capas' de iluminación (ambiental, puntual y decorativa) en un living?

robhortiz www.robortiz.com.ar

el nivel de tu Medicina Privada

Innovación en descanso Con casi tres décadas de trayectoria, Duciel redefine el concepto de bienestar en el hogar. A través de la tecnología aplicada al confort y una visión integral del dormitorio, la firma nacional apuesta a la mejora continua y se prepara para lanzar su modelo más ambicioso hasta la fecha.

En un mundo que parece no detenerse nunca, el tiempo de sueño se ha vuelto el recurso más escaso y, por ende, el más valioso. Ya no se trata solo de cuántas horas pasamos con los ojos cerrados, sino de la calidad de esa desconexión.

Bajo esta premisa, Duciel ha consolidado una historia de 29 años marcando el estándar del descanso en Uruguay, transformando una necesidad básica en una experiencia de alta tecnología.

La ciencia detrás del sueño Lo que nació como un emprendimiento de industria nacional. es hoy una marca referente que combina la calidez del trabajo local con el rigor de estándares internacionales, avalados por la certificación ISO 9001. Para Duciel, la innovación no es una meta, sino un proceso constante.

“Entendemos que no existe un único colchón perfecto, sino uno adecuado para cada persona”, explican desde la firma.

Esta filosofía se traduce en sus tres puntos de venta, diseñados no solo como locales comerciales, sino como espacios de experiencia donde el cliente puede encontrar la superficie exacta que su cuerpo reclama.

Innovación que viaja: El fenómeno del colchón comprimido Adaptándose a los nuevos ritmos de consumo y logística, la marca ha incorporado con éxito los colchones comprimidos.

Esta solución técnica permite facilitar el transporte y la entrega sin sacrificar las tres promesas de oro de la casa: calidad, confort y durabilidad. Es la respuesta perfecta para un usuario moderno, que busca diseño y practicidad sin resignar el soporte de un producto de alta gama.

28

DECORACIÓN

El próximo hito: Lo mejor de dos mundos La gran noticia de este año, es el inminente lanzamiento de un nuevo modelo Súper Premium. Este desarrollo representa un salto evolutivo para la marca, al fusionar dos tecnologías tradicionalmente separadas: la contención y adaptabilidad milimétrica de la espuma de alta densidad, con el soporte estructural y la ventilación superior de los sistemas de resortes.

El resultado promete ser el equilibrio definitivo, para quienes buscan un descanso sin compromisos.

Un universo para el dormitorio Si bien el colchón sigue siendo el corazón y producto estrella de Duciel, la visión de la empresa se ha expandido hacia la creación de ambientes integrales. El dormitorio es hoy un refugio personal, y bajo ese concepto, la propuesta se ha diversificado con una curaduría que incluye: • Mobiliario versátil: Roperos y muebles que optimizan el espacio.

• Confort textil: Almohadas y sábanas de fibras seleccionadas.

• Ambientación: Cuadros, luminarias y sillones que completan la estética del hogar.

Próximamente, la marca presentará nuevas líneas de mobiliario, reafirmando que su motor sigue siendo el mismo que hace casi 30 años: elevar el estándar de vida de las familias uruguayas a través de un diseño consciente y una mejora permanente en cada detalle. Porque, al final del día, dormir bien es lo que nos permite despertar mejor.

Calidad Certificada y sello Local Trayectoria: 29 años liderando el mercado del descanso en Uruguay.

Garantía de Procesos: Certificación ISO 9001, que asegura estándares internacionales en cada etapa de fabricación.

Propuesta Integral: Más de ocho categorías de productos para el hogar, desde colchones de alta gama hasta mobiliario y luminaria de diseño.

Presencia: Tres puntos de venta estratégicos donde vivir la experiencia de confort antes de elegir.

Master plan para el Jardín en otoño En los barrios cerrados, el otoño no es el fin del ciclo, sino el cimiento del éxito para el próximo verano. Para este informe especial , contamos con el asesoramiento exclusivo de Dr. House, paisajista y especialista en el sector, quien nos revela cómo la combinación de una nutrición radicular profunda, la resiembra estratégica y la limpieza selectiva pueden transformar su paisaje y garantizar un jardín vigoroso durante todo el año.

El Renacimiento del Verde: La Estrategia de Resiembra En nuestra región, la mayoría de los parques de countries utilizan Grama Bahiana o Bermuda, especies que entran en estado de latencia (se vuelven amarillas o marrones) cuando las temperaturas bajan. El otoño es la ventana crítica para intervenir.

• La Resiembra con Ray Grass: Para mantener ese "verde de campo de golf", la siembra de Lolium multiflorum (Ray Grass anual) es esencial. Este césped invernal no solo aporta estética, sino que protege la corona de la grama base de las heladas más crudas.

• El Corte Vertical: Antes de sembrar, es vital realizar un corte bajo y, si es posible, un "vertical" para eliminar el exceso de fieltro (thatch). Esto permite que la semilla entre en contacto directo con la tierra.

• Top-dressing: Una fina capa de arena o compost sobre la semilla recién distribuida ayudará a mantener la humedad y nivelar pequeñas imperfecciones del terreno que suelen aparecer tras el uso intensivo del verano.

Nutrición invisible: El poder de las raíces Mientras que en primavera buscamos crecimiento de hojas (nitrógeno), en otoño el objetivo es el "blindaje" subterráneo. Un jardín con raíces fuertes es un jardín resiliente.

30

• Fósforo y Potasio: Estos son los protagonistas de la temporada.

El fósforo estimula la recuperación radicular tras el estrés hídrico estival, mientras que el potasio mejora la tolerancia al frío y a las enfermedades fúngicas típicas de la humedad otoñal.

• Fertilización Orgánica: El uso de pellets de materia orgánica o humus de lombriz en esta época mejora la estructura del suelo, permitiendo una mejor aireación durante los meses de lluvias persistentes.

Mientras que en primavera buscamos crecimiento de hojas (nitrógeno), en otoño el objetivo es el "blindaje" subterráneo. Un jardín con raíces fuertes es un jardín resiliente El arte de la poda y la limpieza selectiva A diferencia de lo que se cree, el otoño no es para podas drásticas, sino para un saneamiento táctico.

• Limpieza de Invierno: Es el momento de retirar ramas secas, enfermas o aquellas que hayan sufrido daños por las tormentas eléctricas del final del verano. Esto evita que sean focos de infección o plagas durante el invierno.

• Manejo de Herbáceas Perennes: Especies como los Agapanthus, Dietes o Pennisetums pueden ser divididas ahora.

Aprovechar la temperatura templada del suelo, permite que las nuevas plantas se establezcan sin el estrés del calor extremo.

• El "Oro Marrón": Las hojas que caen de los grandes árboles (Fresnos, Robles, Liquidámbares) no deben verse como basura.

Triturarlas con la cortadora de césped y dejarlas como mulching en los canteros ayuda a mantener la temperatura de las raíces y aporta nutrientes a medida que se descomponen.

31

A diferencia de lo que se cree, el otoño no es para podas drásticas, sino para un saneamiento táctico.

Mitos y Verdades Sanidad y prevención: El control de invasores El otoño es la temporada alta para ciertos "enemigos" silenciosos del paisaje.

• Hormigas Podadoras: Con la llegada de los primeros frescos, las hormigas intensifican su trabajo para abastecer el hongo del hormiguero. Un monitoreo semanal es clave para evitar que una noche de descuido arruine meses de crecimiento de sus arbustos.

• Hongos por Exceso de Humedad: Con menos horas de sol, el agua tarda más en evaporar. Es fundamental reprogramar los timers de riego. Un riego nocturno excesivo en mayo es una invitación directa al Fusarium o la Rhizoctonia.

• Mito: "En mayo hay que podar todo bien bajo para que brote con fuerza".

• Verdad: Si podás drásticamente ahora, exponés el interior de la planta a las heladas. El otoño es solo para limpieza (sacar lo seco o roto). La poda fuerte se guarda para el final del invierno, cuando la planta está dormida.

• Mito: "Hay que regar igual porque el pasto se ve seco".

• Verdad: El pasto entra en latencia y "duerme". Si regás de más, solo vas a generar hongos (esas manchas amarillas circulares). Bajá el timer del riego a la mitad; la humedad de la mañana suele alcanzar.

• Mito: "Las hojas secas en el cantero son signo de descuido".

Checklist de otoño Para asegurar que su paisajista o equipo de mantenimiento esté alineado con estos objetivos, asegúrese de cumplir estos puntos antes de la llegada de junio:

32

PAISAJISMO

• Ajuste de altura de corte: Subir 1 o 2 cm la cuchilla para dejar el césped más largo y protegido.

• Limpieza de canaletas y drenajes: Crucial en los barrios donde el escurrimiento de agua es vital para evitar charcos persistentes.

Protección de especies sensibles: Preparar las estructuras (sin colocar aún la tela anti helada) para frutales cítricos o plantas tropicales.

Invertir tiempo y recursos en estas semanas no es solo una cuestión de estética actual, sino un ahorro significativo en reposición de plantas y tratamientos curativos cuando llegue la próxima primavera.

• Verdad: Son el mejor mulching gratuito que existe.

Protegen las raíces del frío y, al descomponerse, le devuelven nutrientes al suelo. ¡No las embolses!

• Mito: "Las hormigas ya no son problema porque hace frío".

• Verdad: Al revés, están en plena mudanza de comida para aguantar el invierno bajo tierra.

doctorhouse.uy 099 581 059

DECK ATÉRMICO Novedoso producto en formato de listones realizado en hormigón con alma de hierro en su interior. Permite la colocación flotante como un deck tradicional, pero libre de mantenimiento, no levanta temperatura y previene el deslizamiento.

Colores: *Escanea el código QR para ver más sobre cada producto.

PISOS Línea de piezas para todos los ambientes.

La porosidad de su textura previene deslizamientos brindando mayor seguridad.

Opciones: Texturado | Piedra Griega | Piedra Romana

REVESTIMIENTOS Desarrollados en hormigón, con terminaciones que reproducen distintos tipos de piedra.

Opciones: Piedra partida | Piedra Serrana El proyecto no termina en el plano.

Elegí Santorini!

Radioterapia

El factor humano es irreemplazable frente a la tecnología

34

SALUD Y BIENESTAR

Mabel Sardi, del Hospital Italiano, analiza los avances de la especialidad y advierte sobre la importancia de no perder el ojo clínico ni el vínculo con el paciente.

Con una trayectoria que atraviesa décadas de transformación en la especialidad, Mabel Sardi es una voz autorizada para entender el presente y el futuro de la radioterapia.

Formada en la Universidad de Buenos Aires, la especialista en radioterapia ha ocupado roles clave en la formación de profesionales y en la conducción de servicios, además de desempeñarse como directora académica en Mevaterapia Oncología Radiante. Su recorrido le permite ofrecer una mirada integral, que combina experiencia clínica, docencia y gestión. Además, fue una de las invitadas a la Primera Convención de RT International Institute sobre radioterapia, realizada el 13 y 14 de marzo en Punta del Este.

incorporación de imágenes en tres dimensiones, la integración de la tomografía y la resonancia, y el desarrollo de tecnologías que permiten tratamientos cada vez más precisos y seguros.

Desde esa perspectiva, Sardi traza un recorrido por los cambios radicales que vivió la disciplina: desde los equipos de baja energía y las limitaciones en la localización de tumores, hasta la

De cara al futuro, Sardi señala el potencial de herramientas como la inteligencia artificial para optimizar procesos, aunque advierte que ningún avance tecnológico reemplazará el

Al analizar el escenario regional, destaca una Latinoamérica heterogénea pero en proceso de crecimiento, impulsada tanto por la incorporación de tecnología como por la formación de nuevas generaciones de especialistas con bases sólidas. En ese marco, subraya el valor de espacios de intercambio como la Primera Convención RT International, donde el análisis de casos concretos favoreció el aprendizaje colectivo y el debate profesional.

"Pasamos de equipos de baja a equipos de alta energía.

Cambiamos las técnicas. La llegada de las imágenes en 3D nos cambió la vida" rol del médico. Para la especialista, el conocimiento clínico, el “ojo médico” y el vínculo con el paciente siguen siendo pilares insustituibles y deben integrarse con la innovación para lograr una práctica verdaderamente efectiva.

Ha formado generaciones de radioterapeutas, ¿cómo cambió esta especialidad a lo largo de los años?

Viví la historia de la radioterapia. Cambió todo, no queda nada de lo de antes. Pasamos de equipos de baja energía a equipos de alta energía. Cambiamos las técnicas. La llegada de las imágenes en 3D nos cambió la vida, porque antes teníamos que ubicar una lesión o un tumor donde fuera, en el pulmón, en el cerebro, en la próstata, con una placa de frente y una de perfil, y determinar, con mejor o peor criterio, un tercer diámetro que nunca estaba claro.

Eso, además, con equipos que no permitían focalizar tan bien.

Había que darle a esa lesión un margen importante y no se podía controlar ningún movimiento. Ese margen significaba tejido sano que se estaba irradiando innecesariamente. A eso se sumaba que en ese momento que se conocía un poco de la radiobiología de

cada tejido. ¿Curábamos pacientes? Sí, los curábamos, pero menos que ahora y con más toxicidad.

Los tomógrafos, el resonador, el PET (sigla en inglés para el Tomógrafo por Emisión de Positrones), llegaron más o menos juntos en los años 70. Allí cambió todo. Antes, en los 50, tuvimos un gran salto terminológico que fue el paso de los equipos de baja energía a los de alta energía. En ese momento se usaba la bomba de cobalto, hoy totalmente despreciada, pero que nosotros, los viejos, amamos, porque nos cambió la vida. Nos permitía dar dosis más altas en profundidad porque teníamos menos superficie.

Después vinieron los aceleradores, con grandes ventajas de radioprotección. Porque después de descartar una fuente radiactiva, terminás mandándola a algún lado donde siempre está emanando tadiación. La mandás donde no moleste, pero siempre irradia. Los aceleradores ya fueron otra cosa, con mucha más energía, y aumentaban la dosis porcentual en profundidad. Se podía irradiar un tumor con mucha más dosis porque también estaban la tomografía y de la resonancia. Eso nos cambió mucho.

En los 90, los equipos de imágenes se pudieron meter en los equipos de tratamiento. Entonces, teníamos imágenes reales en el momento en que estábamos tratando al paciente. Eso no tiene precio. Al mismo tiempo, aprendimos mucho más sobre radiología. Hoy sabemos qué tejidos toleran más dosis o menos, cuántos se recuperan, cómo y en qué tiempo. Además, hay planificadores que usan un software muy robusto diseñado para esto. Todo cambió.

35

Dra. Mabel Sardi

"La radioterapia en los más chicos produce mayor toxicidad a futuro". ¿Cómo está posicionada Latinoamérica en radioterapia y avances tecnológicos para el tratamiento del cáncer?

Hay una heterogeneidad tendiente a achicarse. Esto viene de la mano del ingreso de la tecnología y de mucha gente que se ha dedicado a formar gente. Las personas de entre 40 y 50 años tienen un esqueleto formativo fuerte.

¿Qué logros destacaría de la Primera Convención RT International, de la que participó en Uruguay?

De todos los tipos de reuniones uno saca algo bueno. Pero esta, donde se trabajó sobre casos puntuales, era de esas a las que hay que ir sí o sí. Porque nadie se distrae, todo el mundo está pensando, surgen preguntas, todo el mundo tiene su opinión.

Además, son instancias mucho menos protocolares, la gente se anima más, es más lindo. Pero cuesta más prepararse, hay que encontrar los casos clínicos para discutir.

A futuro, ¿por dónde cree que la radioterapia puede avanzar o mejorar?

SALUD Y BIENESTAR

Tal vez la inteligencia artificial colabore mucho. En el Hospital Italiano estamos apenas usándola para el auto-contorneo, marcar los órganos, las distintas estructuras. Es tener una herramienta que haga lo básico, pero después el profesional va corrigiendo. Eso ya lo tenemos, lo estamos usando y habrá muchas más cosas que todavía no llegaron, pero seguro que nos va a ayudar. Además, el conocimiento radiobiológico y la clínica, la tecnología, las técnicas, la radiobiología. Si todo esos se integra, es un combo buenísimo, pero falta la clínica, el ojo médico, el vínculo con el paciente, no hay que perder todo eso.

Eso siempre va a seguir siendo la esencia.

Radioterapia pediátrica: un abordaje a medida que exige tiempo, cuidado y especialización La radioterapia en niños plantea desafíos muy distintos a los del tratamiento en adultos, tanto desde lo médico como desde

lo humano. La doctora Soledad Colombo, especialista en radioterapia de Mevaterapia en el Hospital Italiano, fue otra de las invitadas a la Primera Convención RT International y, en ese marco, contó algunos detalles sobre su trabajo.

“Es un mundo aparte y el trato es diferencial”, dijo, y agregó que hay que respetar los tiempos de los niños y mostrarles las máquinas a las que van a estar expuestos en una primera instancia. “No se puede ir al tratamiento de una, sino llevarlos a que prueben las máquinas y, recién ahí, cuando el médico está seguro de que el niño está seguro, de que sabe que no le va a pasar nada, que no va a doler, se comienza con el tratamiento”, resumió.

Ese proceso de adaptación es clave, incluso cuando la urgencia clínica apremia. La preparación emocional del niño forma parte del tratamiento: explicarle el procedimiento en términos que pueda comprender, generar confianza y permitirle familiarizarse con el entorno. El objetivo es evitar la anestesia, que, si bien es una opción, no es la ideal. Para lograrlo, Colombo destaca la importancia de un enfoque progresivo: “contarles el cuentito” y que “prueben de a poco, no todo en un día”.

Desde el punto de vista médico, las diferencias también son significativas. Aunque los niños suelen tolerar mejor los efectos inmediatos del tratamiento, los riesgos a largo plazo son mayores debido a que sus cuerpos están en pleno desarrollo.

“La radioterapia en los más chicos produce mayor toxicidad a futuro. No aguda, porque en general pueden ir mucho mejor los tratamientos. No sufren tantos efectos durante el tratamiento, pero sí hay que cuidar mucho las dosis, sus huesos y demás, porque están en crecimiento. Por eso, los daña más la radioterapia”, explica.

En este contexto, la especialista señala una deuda pendiente en la región: la falta de centros y profesionales dedicados exclusivamente a la oncología pediátrica. “Me parece que esa realidad tendría que cambiar y crecer un poco. Tendría que haber más hospitales que se dediquen a niños”, advierte, y subraya la necesidad de avanzar hacia una mayor especialización para mejorar la calidad de atención de los pacientes más pequeños.

Seguridad física, seguridad electrónica, hogares, edificios y barrios residenciales, empresas, seguridad en obras, custodia personal

www.sildan.com.uy Tel.: 2707 0512 |

095 125 125

@SildanSeguridad

El peligro de las pantallas Cuando la tecnología desplaza vínculos y altera el desarrollo

38

SALUD Y BIENESTAR

La inmediatez digital, está moldeando una generación con baja tolerancia a la frustración y una identidad ligada al "like". La Lic. Agustina Pérez Gomar, advierte sobre los riesgos de reemplazar la presencia adulta por dispositivos y nos invita a "poner de moda" la conexión real.

Muchos psicólogos, hoy compartimos una preocupación que aparece cada vez con más fuerza en el consultorio, cuando observamos, niños y adolescentes apáticos que no saben qué quieren, que no se aburren y que no toleran la espera, niños y adolescentes que, ante la mínima frustración, se desbordan.

Los síntomas de hiperactividad, distracciones, olvidos y depresión crecen a un ritmo alarmante. Más allá del contenido que consumen, que amerita un artículo aparte, hoy, quiero detenerme en el impacto que el uso de la tecnología está teniendo en el desarrollo psíquico de niños y adolescentes y en las consecuencias a nivel individual y social.

Un cerebro que todavía se está construyendo En primer lugar, si pensamos en un niño que está en plena construcción, en pleno desarrollo, la corteza prefrontal, responsable de regular las emociones, tomar decisiones y controlar impulsos, termina de madurar recién cerca de los 25 años.

Las pantallas, están diseñadas para captar la atención mediante estímulos de alta duración, recompensas inmediatas y cambios constantes, sin pausas para respetar los tiempos de procesamiento de la información. Cuando el niño se

acostumbra a esta intensidad, los ritmos de la vida real, como escuchar una maestra, leer un libro, estudiar, hablar con amigos o simplemente esperar, empiezan a resultar más difíciles de sostener. Y todos esos ítems sobre todo el no hacer, el no tapar, el aburrirse, aunque hoy los evitamos, son condiciones fundamentales para el desarrollo de la creatividad y la imaginación en la infancia.

Cuando la pantalla calma lo que debería sostener el adulto Muchas veces , las pantallas empiezan a ocupar un lugar que debería ocupar un adulto, niños que quedan a cuidado de ellas por horas y el celular, la tablet o la tele aparecen en la vida de los niños como recurso para distraer, calmar, entretener o evitar el conflicto.

Un niño que se aburre recibe una pantalla, un niño que llora recibe un video, un niño que no quiere esperar recibe un juego.

Pero aprender a esperar, frustrarse o aburrirse forma parte del proceso de maduración emocional. Los chicos, necesitan adultos que puedan acompañar esos momentos incómodos. Cuando la pantalla aparece demasiado rápido, estamos privándolos de reconocer sus emociones y de darles herramientas para que las gestionen. Con el tiempo, algunos niños aprenden a escapar de las emociones en lugar de aprender a transitarlas.

Familias juntas, pero no conectadas Otro fenómeno, cada vez más frecuente, es el de las familias físicamente presentes, pero emocionalmente desconectadas.

Niños que comen mirando una pantalla, padres que responden mensajes mientras hablan con sus hijos, adolescentes que se refugian en el celular cuando algo los incomoda.

La infancia necesita algo que ninguna tecnología puede reemplazar que son miradas, presencia emocional y disponibilidad afectiva, escucha. Los niños, aprenden a comprender lo que sienten primero a través de los adultos.

Cuando un niño se enoja, se frustra o se angustia, necesita que alguien lo ayude a poner palabras, a entender, a gestionar esas emociones, proceso que con el tiempo construye su capacidad de autorregulación.

Adolescencia y la presión de la mirada social En la adolescencia, aparece otro fenómeno importante y que se ve con frecuencia en el consultorio como los principales síntomas de la época que es la construcción de la identidad a partir de una imagen en las redes sociales.

39

Por Lic. en Psicología Agustina Pérez Gomar Especialista en niños, adolescentes y familias La validación, la mirada externa, ya no proviene solo del entorno familiar o de grupos de pares cercanos, sino de observadores que podrían ser infinitos, es así que los Likes, los comentarios, la cantidad de seguidores pueden convertirse en una medida de valor propio. Plataformas que a su vez aumentan la presión social y la comparación constante. En las conversaciones con los adolescentes, ellos identifican el esfuerzo que realizan por mostrar lo que creen que los otros quieren ver, y hacen o dejan de hacer, en otras palabras, pierden la autenticidad con tal de ser aceptados.

Pongamos de moda otra cosa Si ben, la tecnología forma parte del mundo en el que vivimos y los niños y adolescentes también necesitan aprender a utilizarla, somos los adultos los que deberíamos entender un poco más el daño que hace, que ya está demostrado en la psiquis de quienes lo consumimos.

Es verdad que aparece el miedo real de no dejar a nuestros hijos por fuera de lo que hacen los amigos, pero también es real que nosotros somos los responsables de criar a nuestros hijos, y que la construcción de su mundo interno, depende en gran medida de las herramientas que le damos en sus infancias y adolescencias.

40 SALUD Y BIENESTAR

A mí, me gusta hablar de “pongamos de moda otra cosa”: pongamos de moda estar más presentes, de animarnos a decir no, de frustrar, de sostener, de reírnos con ellos, de darles otras herramientas o ideas para que encuentren el disfrute en la vida real.

Las investigaciones coinciden en algunos aspectos fundamentales • Retrasar el acceso a dispositivos personales el mayor tiempo posible.

• Establecer límites claros de uso.

• Evitar pantallas en momentos clave como las comidas o antes de dormir.

• Priorizar experiencias reales como juego libre, movimiento, contacto con grupos de pares.

• Ofrecer presencia adulta. Los niños necesitan adultos disponibles, que miren, escuchen y acompañen.

Para pensar Cuando hablamos del uso de la tecnología en la infancia y la adolescencia, no se trata solamente de contar horas de pantalla (que si lo vemos son muchísimas) ni qué pueden hacer los dispositivos o cuestionar la herramienta, sino pensar qué lugar están ocupando en la vida cotidiana y qué impacto genera en las emociones de niños, adolescentes y también de los adultos.

agustinaperezgomar www.agustinaperezgomar.com

ATTO 8 TIENE TODO Y MÁS DESDE USD

67.990

Por qué la salud renal es el nuevo pilar del bienestar

42 SALUD Y BIENESTAR

Cada 12 de marzo, el Día Mundial del Riñón nos recuerda que estos órganos vitales trabajan sin descanso, filtrando nuestra vitalidad. En esta edición, exploramos cómo pequeños cambios en el estilo de vida y un control preventivo pueden marcar la diferencia entre una salud óptima y una enfermedad silenciosa.

Mucho más que simples filtros

Factores de riesgo: El mapa de la prevención En el contexto de la vida moderna, el estrés y la alimentación rápida, pueden ser enemigos directos. La hipertensión arterial y la diabetes son los dos principales disparadores de complicaciones renales. Mantener estos indicadores bajo control no solo protege las arterias, sino que asegura la longevidad de nuestros riñones.

Sin embargo, hay un desafío: la enfermedad renal es

Un chequeo anual que incluya un simple análisis de creatinina y orina completa es la herramienta más poderosa para la detección temprana.

A menudo, centramos nuestra atención en el corazón o los pulmones, pero los riñones son los ingenieros químicos del cuerpo. Su función va mucho más allá de producir orina: son los encargados de equilibrar los líquidos, regular la presión arterial y producir hormonas, que mantienen nuestros huesos fuertes y nuestra sangre sana.

"silenciosa". No suele doler ni dar señales claras hasta que la función está seriamente comprometida. Por eso, este Día Mundial del Riñón, el mensaje es claro: cuidar lo que no vemos.

Hábitos para una vida "Kidney-Friendly" Cuidar la salud renal no requiere transformaciones drásticas, sino constancia en pilares básicos:

Guía Rápida: El "Check-list" de tus Riñones

Hidratación inteligente: No se trata de beber litros sin control, sino de mantener un flujo constante que facilite la filtración.

Sodio bajo control: La sal es el enemigo silencioso de la presión renal. Priorizar especias y alimentos frescos sobre los procesados es clave.

Cuidado con el botiquín: El uso excesivo y sin supervisión de antiinflamatorios (como el ibuprofeno), puede generar un daño acumulativo en los tejidos del riñón.

Un compromiso colectivo

El lema de este año resalta la accesibilidad y la equidad La salud renal no debe ser un privilegio, sino una prioridad integrada en la medicina preventiva. Informar a nuestro entorno y fomentar hábitos saludables en la familia, es el primer paso para una comunidad más sana.

Para pasar de la información a la acción, te contamos que puedes hacer hoy mismo por tu salud renal: • En la cocina: Sustituye el salero por hierbas aromáticas, limón o especias. Tus riñones (y tu presión arterial) sentirán el alivio inmediato.

• En la farmacia: Evita la automedicación. Antes de tomar analgésicos de forma recurrente, consulta a tu médico; existen alternativas menos agresivas para tu función renal.

• En el gimnasio: El movimiento es medicina. Solo 30 minutos de actividad moderada ayudan a mantener a raya la diabetes y la hipertensión.

• En el laboratorio: Si tienes más de 40 años, o sufres de presión alta o diabetes, solicita a tu médico incluir creatinina y examen de orina en tus análisis de rutina.

Recuerda: La enfermedad renal no avisa, pero se previene.

Un diagnóstico temprano puede cambiar radicalmente el pronóstico y asegurar una vida plena.

43

Lifestyle

44 MODA

John F. Kennedy Jr. y Carolyn Bessette

El legado eterno del minimalismo neoyorquino

A décadas de su unión, los Kennedy siguen siendo el referente máximo de la elegancia sin esfuerzo. Un repaso por el estilo que definió los años 90 y que hoy vuelve a ser la tendencia absoluta en las pasarelas del mundo.

Pocas parejas han logrado capturar la esencia de una era con tanta naturalidad como lo hicieron John F. Kennedy Jr. y Carolyn Bessette. La década de 1990, fue marcada por la transición entre el exceso de los ochenta y el minimalismo emergente, ellos se convirtieron en los arquitectos de una estética basada en la simplicidad absoluta, las líneas limpias y una sofisticación que parecía no requerir esfuerzo.

Carolyn: La musa del "menos es más" Antes de ser una Kennedy, Carolyn ya respiraba moda trabajando para Calvin Klein. Su estilo no era solo ropa, era una declaración de principios: piezas básicas de cortes impecables, una paleta de colores restringida al negro, blanco, beige y azul marino, y una ausencia total de logotipos.

Su hito máximo fue su vestido de novia en 1996. Diseñado por su amigo Narciso Rodriguez, aquel vestido lencero (slip dress) de seda color perla rompió con todas las tradiciones de la época. Sin encajes, sin volumen y sin pesadas colas, Carolyn redefinió lo que significaba ser una novia moderna. En el día a día, su uniforme era igual de efectivo: una camisa blanca de hombre, jeans rectos, sandalias de tiras finas y su característico cabello rubio recogido de forma casual.

45

John: El estilo "Preppy" relajado El estilo preppy es una estética que nació en las universidades de élite de Estados Unidos (la famosa Ivy League) a mediados del siglo XX. El nombre viene de las "preparatory schools", los colegios privados donde estudiaban los hijos de las familias más adineradas antes de ir a la universidad John F. Kennedy Jr., el soltero más codiciado de América, personificaba el estilo preppy estadounidense pero con un giro urbano y rebelde. Tenía la capacidad innata de llevar un esmoquin de gala con la misma comodidad con la que usaba unos jeans gastados, una gorra de béisbol hacia atrás y una remera lisa.

Su estilo era funcional y deportivo: sacos de pana, abrigos marineros y camisas con los puños arremangados. John no intentaba estar a la moda; él representaba una elegancia atlética y despreocupada que lo hacía ver auténtico, tanto en una gala benéfica como andando en bicicleta por las calles de Tribeca.

Un legado que no caduca Juntos, John y Carolyn proyectaban una imagen de libertad y sofisticación urbana que hoy es el estándar de oro del buen gusto. No solo vestían prendas de alta calidad; proyectaban una actitud. Su influencia es tan potente que marcas actuales como The Row (de las hermanas Olsen) o Khaite que se inspiran directamente de las fotos de archivo de la pareja.

A más de 25 años, su estilo sobrevive a las tendencias pasajeras. En un mundo saturado de imágenes, la estética de los Kennedy nos recuerda que la verdadera elegancia no grita, sino que se manifiesta en la calidad de una tela, el corte de un pantalón y, sobre todo, en la seguridad de quien lo lleva.

46 MODA

Iconos del asfalto en las calles de Tribeca El verdadero mito de John y Carolyn se construyó en sus caminatas diarias por Nueva York. Su estilo de calle, capturado por los paparazzi mientras paseaban a su perro Friday o salían de su departamento en Moore Street, es hoy el tablero de inspiración número uno en Pinterest y redes sociales.

Carolyn: El uniforme de la ciudad Carolyn dominaba el arte de combinar prendas básicas de lujo con una actitud despreocupada. Sus looks icónicos de calle incluían: Jeans de corte recto: Lavados clásicos, sin roturas, combinados con botas negras de taco fino.

Abrigos estructurados: Solía llevar abrigos largos de lana o gabardinas en tonos camel y negro que le daban un aire de misterio y elegancia instantánea.

Accesorios mínimos pero potentes: Sus famosas vinchas carey, anteojos de sol ovalados y carteras de cuero liso (como la famosa "Birkin" de Hermès que usaba sin pretensiones) cerraban un look que gritaba sofisticación sin logos a la vista.

John: El "Preppy" rebelde John, redefinió el vestuario masculino de fin de semana. Lograba que lo tradicional pareciera cool y moderno: La gorra de béisbol: Su accesorio insignia, que usaba hacia atrás incluso con sacos de lana o abrigos marineros, rompiendo la formalidad del apellido Kennedy.

Capas inteligentes: Era fanático de los buzos de algodón de alta calidad bajo blazers o camperas de cuero tipo aviador.

Calzado relajado: Mientras otros hombres de su estatus usaban zapatos rígidos, a John se lo veía con zapatillas deportivas clásicas o simplemente descalzo en la playa, reforzando esa imagen de "príncipe americano" accesible y atlético.

47

Juntos, crearon una estética aspiracional pero real. No parecían disfrazados de diseñador; eran dos personas con un gusto excepcional viviendo su vida cotidiana. Esa autenticidad es la que hace que, 30 años después, sigamos queriendo vestirnos como ellos.

COPA SURA El Green de La Tahona Golf Club se vistió de gala, para recibir la primera gran cita del calendario 2026. La expectativa era alta, y el clima acompañó de forma espectacular, brindando condiciones ideales para que el juego fluyera, en un campo que se presentó en impecable estado de mantenimiento.

48 TODO COUNTRIES

Bajo un sol radiante y con la participación récord de 170 golfistas, el pasado sábado 14 de marzo , se disputó el Campeonato Apertura 2026 – Copa Seguros Sura. Una jornada que combinó el alto nivel deportivo con el inconfundible ambiente social del club.

Ganadores de la principal categoría (Scratch) Carolina Mailhos en damas y Mauricio La Buonora en caballeros.

Un Inicio de Temporada con Convocatoria Récord

El Respaldo de Seguros Sura

Desde tempranas horas del sábado, el movimiento en el clubhouse anticipaba lo que sería una jornada histórica. Con 170 jugadores en cancha, el torneo no solo destacó por la competencia técnica, sino por ser el gran punto de reencuentro para la comunidad golfista, tras el receso. La modalidad del torneo, permitió que socios de diversas categorías compartieran el recorrido, fortaleciendo los lazos que hacen de este club un lugar único en la región.

La Copa Seguros Sura se ha consolidado como un clásico del Apertura. El apoyo de la aseguradora, junto al acompañamiento de los diversos sponsors del club, fue clave para elevar la vara del evento. "Estamos muy agradecidos por el aporte invaluable de nuestros patrocinadores, quienes no solo hacen posible la logística del torneo, sino que también jerarquizan el cierre de la jornada con premios de primer nivel", señalaron desde la Secretaría de Golf.

Resultados y Momentos Destacados Si bien la competencia fue reñida en todas las categorías, el verdadero triunfo fue el excelente ambiente que se respiró durante los 18 hoyos. La precisión en los putts y la estrategia en los fairways , fueron los temas de conversación obligados durante el cóctel de premiación.

Lo que viene en el Calendario 2026 Este Apertura es solo el comienzo. Con la Escuela de Golf ya en marcha y un calendario de torneos nacionales e internacionales en el horizonte, La Tahona reafirma su posición como el epicentro del golf en Canelones. La temporada 2026 promete ser una de las más activas de los últimos años, con eventos que seguirán integrando el deporte, la naturaleza y la vida social.

Golf en La Tahona

Deporte y comunidad para todas las edades A través de sus escuelas de Menores e Iniciación para Adultos, el club consolida una propuesta integral que combina formación técnica, valores y bienestar en un entorno natural único.

El golf es mucho más que un deporte; es una disciplina que desafía la concentración, promueve la salud y fomenta vínculos que perduran. Bajo esta premisa, La Tahona Golf Club diseñó dos programas clave, que abren las puertas del Green a todos, sin importar su experiencia previa.

Semillero de valores: Escuela de Menores Para los más chicos (5 a 16 años), el golf es una herramienta de desarrollo personal. La escuela propone un aprendizaje basado en el juego, el respeto y la disciplina. Con horarios flexibles y apertura para no socios, el programa destaca por su integración al Ranking Junior de la AUG y su tradicional Campeonato de Menores.

50 TODO COUNTRIES

Iniciación para Adultos: El momento es ahora Para quienes buscan un nuevo desafío, la Escuela de Iniciación ofrece módulos prácticos (el próximo inicia en agosto). Es una propuesta "llave en mano": el club provee palos, pelotas y acceso a la cancha Par 3. No es necesario ser socio para realizar el curso, lo que lo convierte en la puerta de entrada ideal al club.

Un deporte para toda la vida Jugar en La Tahona significa sumergirse en la naturaleza y mejorar la calidad de vida. Ya sea para que tus hijos descubran una pasión o para que encuentres un nuevo hobby, este es el lugar ideal para dar el primer golpe.

Consultas e inscripciones: deportes@latahona.com.uy WhatsApp: 095 108 63

Clausura del Verano en La Tahona:

Copa “Mateo Quiroga” El pasado sábado 7 de marzo, La Tahona Golf Club celebró el cierre de la temporada estival con la disputa del Torneo Clausura del Verano – Copa “Mateo Quiroga”, en homenaje al Campeón del Club 2025.

Con la participación de un centenar de golfistas, la jornada se desarrolló en un clima espectacular y en un ambiente alegre y distendido, marcado en muchos casos por el reencuentro de los jugadores luego del período de vacaciones.

La competencia se disputó bajo la modalidad Stableford a 18 hoyos, con el 85% del hándicap, abarcando categorías de caballeros y damas, y formando parte además de la última fecha del Choice Score “Gustavo Ordoqui”, correspondiente al ranking anual 2025.

52

TODO COUNTRIES

La cancha se presentó en muy buenas condiciones, acompañando el juego y permitiendo a los participantes disfrutar plenamente de la jornada. La utilización de la App del club, con acceso a resultados online, condiciones de juego y GPS, sumó una herramienta adicional para mejorar la experiencia de los jugadores.

En lo deportivo, en la categoría principal de caballeros (hasta 16.9 de index), Federico Armas se quedó con el primer lugar con 38 puntos, seguido de cerca por Nicolás Gatti con 37. En la categoría de 17.0 en adelante, el ganador fue Gonzalo Lascombes con una destacada tarjeta de 41 puntos, mientras que Fernando Osorio ocupó el segundo puesto con 39.

Entre las damas, Valentina Parentelli se impuso con 36 puntos, escoltada por Emilia Albanessi con 35, en una competencia que, ante la falta de quórum, se integró en formato mixto.

Finalizada la competencia, los participantes compartieron una picada de parrilla en la Barbacoa de Lomas, en un entorno de camaradería que reflejó el espíritu del club. La jornada concluyó con la tradicional entrega de premios y numerosos sorteos entre los presentes, reconociendo tanto a los ganadores del torneo como a los destacados de la temporada de verano.

De esta manera, La Tahona cerró una nueva etapa estival combinando deporte, encuentro social y reconocimiento, en una jornada que volvió a poner en valor la esencia del golf y la vida de club.

53

La Tahona Golf Club recibió a la Asociación Uruguaya de Golf Senior El pasado miércoles 11 de marzo, La Tahona Golf Club fue sede de una destacada jornada organizada por la Asociación Uruguaya de Golf Senior, que convocó a 120 jugadores, todos caballeros mayores de 55 años, representando a distintos clubes y abarcando todas las categorías y niveles de juego.

La competencia se desarrolló bajo la modalidad Stableford a 18 hoyos, con salidas simultáneas en turnos de mañana y tarde, lo que permitió una dinámica ágil y ordenada a lo largo de toda la jornada.

Esta instancia, marcó además la primera de las cuatro fechas previstas por la Asociación para disputarse en La Tahona a lo largo del año, consolidando al club como una de las sedes de referencia para el calendario senior.

54 TODO COUNTRIES

El clima acompañó en excelente forma y la cancha se presentó en muy buenas condiciones, favoreciendo el desarrollo del juego y permitiendo a los participantes disfrutar plenamente de la experiencia.

Desde temprano, los jugadores compartieron un espacio de práctica con refrigerio previo a la salida, generando un ambiente de camaradería que se mantuvo durante todo el día.

Durante el recorrido, además, se disputaron concursos especiales de best approach en los hoyos 11 y 16, sumando atractivo a la competencia.

Cabe destacar también que esta fecha tuvo un valor especial para muchos de los participantes, ya que sirvió como preparación de cara al Campeonato Apertura de la temporada, disputado tres días más tarde, el sábado 14 de marzo.

En lo deportivo, los resultados fueron los siguientes: Categoría 1 (hasta 16.2): Winston Willans, con 39 puntos; seguido por Alfredo Invernizzi con 38.

Categoría 2 (16.3 a 20.7): Juan Pablo Cassarotti, con 41 puntos; segundo Carlos Martínez con 37.

Categoría 3 (20.8 a 23.1): Luis Daverede, con 38 puntos; seguido por Guillermo Ferrari con 37.

Categoría 4 (23.2 a 26.9): Agustín Iturria, con 42 puntos; segundo Guillermo Pigurina con 39.

Categoría 5 (27.0 a 31.4): Daniel Leoncini, con 40 puntos; seguido por Diego Abal con 37.

Categoría 6 (31.5 en adelante): Martín Durán, con 44 puntos; segundo Carlos Miguel De León con 41.

En los concursos especiales, el mejor approach en el hoyo 16 fue para Conrado Larrauri, dejando la bola a 48 centímetros, mientras que en el hoyo 11 se destacó nuevamente Winston Willans, con una ejecución de 1,75 metros.

La actividad culminó con una cena de cierre y entrega de premios, realizada en el Club House de Lomas, en las instalaciones del restaurante Mulligan y su carpa, donde también se llevaron a cabo sorteos entre todos los participantes. Fue una jornada que combinó deporte, organización y encuentro, reafirmando el espíritu del golf senior y fortaleciendo los vínculos entre los clubes participantes.

NUEVO MINI ACEMAN eléctrico.

Desde

USD 44.990.

PRECIO CIF USD 29.990* MINI ACEMAN 100% ELÉCTRICO. *Precio CIF se aplica únicamente a empresas que presenten proyectos que se acojan bajo La Ley de Promoción de Inversiones N° 16.906.

La marca BMW y sus logotipos son marcas registradas de BMW AG. Imágenes de carácter ilustrativo. Los datos personales recogidos en esta consulta serán incorporados y tratados en una base de datos cuya finalidad es recibir y responder consultas. El responsable de la base de datos de Automotores MOTOR HAUS S.A., ante el cual podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, actualización, inclusión o supresión, todo lo cual se informa en el cumplimiento de la Ley Nº18.331 del 11 de agosto de 2008.

Crecer jugando St. David’s llega a La Juana Con un enfoque centrado en la exploración natural y la inmersión bilingüe desde el primer año, la prestigiosa institución inauguró su nueva sede , diseñada para que los más pequeños aprendan a través del juego y el contacto directo con el entorno.

56

TODO COUNTRIES

El paisaje del barrio privado La Juana, se transformó el pasado febrero, en el escenario de una celebración familiar inolvidable. Bajo un sol radiante, el colegio St. David’s, oficializó la apertura de su nueva sede, St. David’s Kids, marcando un hito en la oferta educativa de la zona y dando la bienvenida a una comunidad que crece día a día.

saintdavidsschool www.saintdavid.edu.uy

El juego como motor del aprendizaje Esta nueva sede nace con un enfoque claro en la primera infancia. Durante este ciclo 2026, el jardín recibe a niños de 1 a 4 años, con una propuesta pedagógica que se aleja de la estructura tradicional. En St. David’s, el juego no es solo recreación: es la herramienta principal para estimular la curiosidad natural y permitir que cada alumno descubra el mundo a su propio ritmo.

Inmersión bilingüe y orgánica Siguiendo el sello de prestigio de la institución, la adquisición del inglés se produce de manera orgánica. A través de la inmersión cotidiana, los niños incorporan la segunda lengua con la misma naturalidad con la que aprenden a caminar, convirtiendo el idioma en una parte fluida de su día a día.

Un aula sin paredes Ubicada en un entorno privilegiado, la sede aprovecha al máximo el contacto con la naturaleza.

La luz natural y los espacios verdes de La Juana son parte esencial de la propuesta, fomentando un desarrollo saludable y conectando a los niños con el medio ambiente desde sus primeros pasos.

Con esta apertura, St. David’s Kids reafirma su compromiso con la excelencia académica y la contención afectiva, ofreciendo a las familias una propuesta de vanguardia en un entorno único.

La Tahona celebró su clásica Fiesta de la Vendimia Cosechar, compartir y revivir las tradiciones Una experiencia compartida entre tradición, paisaje y comunidad En una tarde radiante, residentes y amigos se reunieron en los viñedos del barrio para disfrutar de la cosecha, degustaciones de bodegas locales y un entorno natural privilegiado.

58

TODO COUNTRIES

Hay lugares donde el vino se degusta. Y hay otros, más excepcionales, donde el vino se vive desde su origen. Viñedos de La Tahona pertenece a esta última categoría: un paisaje donde las hileras de uva son la escenografía y una forma de habitar.

El proyecto vitivinícola —administrado por Familia Deicas— integra la tradición del vino a la vida cotidiana del barrio, transformando cada vendimia en un ritual compartido. Desde su primera cosecha en 2014, este proceso ha evolucionado hasta consolidarse como uno de los momentos más esperados del calendario, tanto por su valor productivo como por su dimensión cultural.

La edición 2026 volvió a confirmar ese espíritu. La jornada comenzó con una recepción entre viñas, copas en mano, acompañada por una curaduría de vinos y una mesa de quesos especialmente seleccionados para el maridaje. A medida que el sol caía sobre el paisaje —con vegetación crecida, lagos y viñas integradas al entorno—, la experiencia tomaba ritmo. Tijeras en mano, familias enteras se organizaban de forma natural, trabajando en equipo, compartiendo cajones y momentos.

Los niños, ya protagonistas habituales, se adelantaban incluso a la señal de inicio, evidenciando que aquí la vendimia no es novedad, sino tradición viva.

Como diferencial de esta edición, se retomó una práctica ancestral: el pisado de uvas. Un momento tan lúdico como simbólico, que invitó a reconectar con el origen más esencial del vino desde lo sensorial y lo tangible. Cada cajón lleno se convertía en un gesto colectivo: conversaciones entre vecinos, risas, selfies familiares, aprendizaje y la posibilidad de degustar la uva directamente de la planta.

60 TODO COUNTRIES

Mientras tanto, otros elegían disfrutar desde otro lugar: copa en mano, explorando los vinos de Familia Deicas y descubriendo los matices de un terroir que se despliega a pocos metros. Porque en La Tahona, el vino no es un relato lejano: es algo que sucede ahí mismo.

De esta vendimia nacen nuevas ediciones que capturan ese instante irrepetible: Familia Deicas Single Vineyard Corte Único (Tanta y Merlot) y Familia Deicas Single Vineyard Pinot Noir. En total, unas 6.000 botellas que condensan el carácter del año, del viñedo y de cada momento vivido durante la cosecha.

Pero quizás lo más valioso no esté únicamente en la botella, sino en todo lo que la precede: una tarde entre viñas donde el tiempo desacelera, las tradiciones se reeditan y el lujo encuentra una nueva definición. Más auténtica. Más sensorial. Más humana.

El arte de avanzar

Un punto de partida en La Tahona

62

TODO COUNTRIES

Bajo la premisa de que el 2026 pertenece a quienes se animan a dar el paso, Casa de Campo —la nueva locación de eventos de Campo de La Tahona— inauguró el 2026 con una propuesta singular: una tarde diseñada para iniciar el año con intención, en un entorno marcado por la naturaleza, los caballos, el té y la sabiduría.

En el marco del Año Nuevo Chino, el pasado 24 de febrero, se celebró la llegada del Año del Caballo, un símbolo que invita a avanzar con determinación. La premisa del evento, subrayó que el 2026 no buscará premiar a quienes esperan el momento perfecto, sino a aquellos que se atreven a dar el paso.

La sommelier de té, Mónica Devoto, lideró una cata especial y un ritual del té, aportando una enseñanza clave: la verdadera sabiduría no reside en la velocidad, sino en la dirección. La experiencia sensorial se complementó con los tradicionales pasteles de luna, un emblema de la celebración china que aportó sabor y simbolismo a la jornada.

Por su parte, la filósofa, psicóloga y escritora Magdalena Reyes, ofreció una charla inspiradora basada en la alegoría del carro alado del Fedro, una de las obras cumbres de Platón. A través de esta imagen poderosa, se describió al alma humana como un carro guiado por un auriga —representación de la conciencia— y tirado por dos caballos: uno blanco, que simboliza la voluntad y el orden, y uno negro, que encarna el impulso y la pasión. La disertación resultó en una invitación a encontrar el equilibrio entre estas fuerzas para avanzar con claridad hacia las metas personales.

Entre tés, caballos y filosofía, Casa de Campo propuso algo más que un evento: un verdadero punto de partida para que el 2026 encuentre a su comunidad en pleno movimiento.

63

Ivy Thomas consolida su proyecto educativo integral en Horneros con la puesta en marcha de secundaria La sede Horneros completa su propuesta educativa, integrando inicial, primaria y secundaria en un mismo proyecto formativo continuo, coherente y de calidad.

Luego de un proceso de crecimiento sostenido y planificación estratégica, Ivy Thomas Memorial School da un paso clave en el desarrollo de su sede Horneros: el inicio de secundaria, que hoy ya se encuentra en marcha.

Este hito no solo representa una expansión institucional, sino la consolidación de un proyecto educativo integral que acompaña a los alumnos a lo largo de toda su trayectoria formativa, desde los primeros años hasta el cierre de su etapa escolar.

Desde su apertura en 2018, la sede Horneros ha construido una identidad propia, manteniendo al mismo tiempo la esencia que define al colegio: una propuesta que combina excelencia académica, formación en valores, desarrollo personal y un fuerte compromiso con la educación bilingüe.

64

TODO COUNTRIES

La incorporación de secundaria permite hoy dar continuidad a ese recorrido dentro de un mismo entorno educativo, fortaleciendo los vínculos, la pertenencia y la coherencia pedagógica.

El proyecto de Horneros se apoya en los pilares que históricamente han guiado al colegio: excelencia, compromiso, cercanía e innovación y los proyecta en una propuesta actualizada, pensada para acompañar a los estudiantes en los desafíos del mundo contemporáneo.

Inicial

Inicial

Secundaria

Secundaria

Prim

Secundaria Prim partir de 20

Secundar partir de 2

En este nuevo escenario, el nivel Secundario se presenta como un espacio clave para profundizar aprendizajes, fomentar el pensamiento crítico y apoyar a los adolescentes en una etapa decisiva de su desarrollo. Más que una incorporación, se trata de la consolidación de un modelo educativo que entiende la formación como un proceso continuo, donde cada etapa se construye sobre la anterior y proyecta hacia el futuro.

Con inicial, primaria y ahora secundaria en funcionamiento, Horneros se afirma como una sede completa, preparada para seguir creciendo junto a su comunidad educativa, manteniendo el equilibrio entre tradición e innovación que caracteriza a Ivy Thomas Memorial School.

65 años a el desarro emociona nuestros e

65

Ivy Thomas Memorial School

Huertas llega al Este Tras el rotundo éxito de Huertas de los Horneros, La Buonora Desarrollos expande su sello distintivo al principal balneario uruguayo. Con una inversión de US$ 40 millones, el nuevo proyecto en Rincón del Indio combina la seguridad de un barrio cerrado, casas llave en mano y una ubicación estratégica entre la tranquilidad del bosque y el pulso de La Barra.

El ADN de un modelo probado La consolidación de Punta del Este como una ciudad de residencia permanente, y no solo un destino estival, ha transformado las reglas del mercado inmobiliario. En este escenario, La Buonora Desarrollos da un paso firme con el lanzamiento de su segundo proyecto bajo la marca Huertas. La premisa es clara: replicar la fórmula de eficiencia y diseño que agotó unidades en tiempo récord en Canelones, adaptándola ahora al perfil costero y sofisticado de Maldonado.

Mauricio La Buonora, CEO de la compañía, define este paso como una evolución natural.

Arquitectura y Conectividad El valor del entorno El proyecto contempla una primera etapa de cien viviendas de tres dormitorios (120 a 130 m²), implantadas en lotes propios de hasta 500 m². El concepto "llave en mano" elimina la complejidad de la construcción para el propietario, entregando una vivienda lista para habitar con terminaciones de alta gama.

66 TODO COUNTRIES

La ubicación es, sin duda, su mayor activo. Con doble acceso por Rincón del Indio y Aparicio Saravia, el barrio se sitúa a solo dos minutos de La Barra. Esta conectividad permite un equilibrio único: la cercanía a los colegios y clubes deportivos de Maldonado, y el encanto relajado de las playas del Este.

Comunidad y Naturaleza Más allá de las paredes de las casas, el nuevo Huertas apuesta por la vida comunitaria. El máster plan incluye canchas de tenis y pádel, piscina y un club house, todo integrado en un paisajismo que respeta la altimetría y la flora natural del terreno.

"Está pensado para que los chicos puedan jugar solos afuera con total seguridad", destaca el desarrollador.

INFOGRAFÍA / FICHA TÉCNICA • Inversión Total: US$ 40 millones.

• Unidades: 100 casas (Fase 1).

• Tipología: 3 dormitorios (120-130 m² cubiertos).

• Terrenos: Entre 400 y 500 m².

• Amenities: Club House, Piscina, Tenis y Pádel.

• Lanzamiento: Preventa Friends & Family estimada para antes de marzo.

Con una lista de espera que ya suma interesados antes del lanzamiento oficial, el proyecto promete ser el nuevo hito de Rincón del Indio, consolidando la expansión de una marca que entiende el nuevo paradigma de habitar el Uruguay.

la_buonora_desarrollos | www.lbd.com.uy

67

El concepto "llave en mano" elimina la complejidad de la construcción para el propietario, entregando una vivienda lista para habitar con terminaciones de alta gama.

Por Dra. Giorgina Galante

Residencia en Uruguay ¿Turista o residente? Evite la irregularidad y conozca el camino legal para trabajar, obtener su cédula y alcanzar la ciudadanía uruguaya de la mano de la experta Dra. Giorgina Galante.

Información a tener en cuenta Al ingresar al país, un extranjero puede permanecer por un plazo de 90 días (prorrogables hasta 180) en condición de turista. Sin embargo, si la intención es trabajar, desarrollar una actividad profesional o instalarse definitivamente, es obligatorio tramitar la residencia.

constituida en el país y cumple con los demás requisitos legales.

En definitiva, no todo residente es ciudadano, pero la Residencia Legal es el paso previo y obligatorio para obtener la ciudadanía tras residir de forma habitual en el territorio.

Permanecer en el país realizando actividades laborales o de instalación más allá del plazo de turista, sin haber iniciado el trámite correspondiente, sitúa a la persona en una situación irregular. La obtención de la Residencia Legal es un proceso administrativo para todo extranjero con ánimo de permanencia que cumpla con los requisitos vigentes.

Tipos de Residencia Legal Uruguay ofrece distintas categorías según el tiempo de estadía previsto: Residencia Legal Definitiva: Para quienes proyectan vivir de forma

indefinida en el país.

Residencia Legal Temporaria: Destinada a quienes planean residir

68

SOCIALES Y EMPRESARIALES

y trabajar por un período de entre 180 días y 2 años (prorrogables por dos años más).

Nota importante: Una vez iniciado el trámite de cualquiera de estas residencias, el solicitante puede obtener de forma provisoria la cédula de identidad uruguaya.

Residente Legal vs. Ciudadano Uruguayo Es fundamental distinguir estos conceptos. La Ciudadanía Uruguaya se puede solicitar tras un período mínimo de residencia de 3 o 5 años, dependiendo de si la persona tiene o no familia

Esta nota es meramente informativa, no es un asesoramiento ni consejo legal. La Dra. Giorgina Galante es Socia en Galante&Martins

Edificio G&M - Bulevar Artigas 1154 - 097.987.096 www.galantemartins.com - info@galantemartins.com

En las cosas de hoy, aportando valor. Desde 1951.

Servicios legales, fiscales, contables, propiedad intelectual, tecnologías, real estate y de consultoría a su medida.

Soluciones modernas para sus inversiones, emprendimientos, negocios, planificación patrimonial y fiscal

info@galantemartins.com www.galantemartins.com @galantemartins 097.987.096 | 2708.7172

Nueva KIA Sportage HEV

70

SOCIALES Y EMPRESARIALES

Con un sistema avanzado que optimiza el consumo sin resignar potencia, Kia lanzó en Enjoy Punta del Este, la versión híbrida de su modelo más icónico.

Sofisticación y responsabilidad ambiental en un SUV que ya recorre nuestras rutas.

El encuentro, permitió conocer de primera mano la nueva versión híbrida de uno de los modelos más simbólicos de la marca, destacándose por su diseño, tecnología de última generación y una propuesta de movilidad más eficiente y sustentable.

Este nuevo modelo, reafirma el compromiso de la marca con la evolución hacia soluciones de movilidad más responsables, sin resignar prestaciones, confort ni estilo.

La nueva, Sportage HEV ofrece un sistema híbrido avanzado, que combina un motor de combustión eficiente con un motor eléctrico, optimizando el consumo de combustible y reduciendo las emisiones sin perder potencia. En su interior, se destaca la conectividad avanzada, con pantalla táctil de alta resolución, compatibilidad con Apple CarPlay y Android Auto, y sistemas de

asistencia al conductor que elevan la seguridad y la comodidad.

El lanzamiento se enmarcó en la alianza que Kia Uruguay y Enjoy realizaron durante el verano.

La nueva KIA Sportage HEV , ya se encuentra disponible en KIA Uruguay y en la red de concesionarios de todo el país.

Se comercializa en dos versiones, con un precio de venta que comienza en USD 59.990.

Con este tipo de iniciativas, Kia Uruguay continúa consolidando su posicionamiento en nuestro país, apostando a experiencias de marca diferenciales, alianzas estratégicas y a un portafolio de productos cada vez más innovador, alineado con las nuevas tendencias de movilidad.

Los interesados podrán agendar test drive en www.kia.com.uy o a través del WhatsApp 095 663 860.

MES DE LA MUJER · SALUD & BIENESTAR

Sonreír con propósito: las mujeres que transforman la odontología uruguaya Detrás de cada sonrisa restaurada hay un equipo de profesionales que eligió especializarse en lo más exigente del arte dental. En Sorrifácil, ellas lo hacen posible.

En un mundo que le exige a la mujer estar siempre presente, siempre disponible y siempre impecable, hay algo profundamente poderoso en elegir una profesión que devuelve a las personas algo tan íntimo como la confianza en su propia sonrisa.

“Nosotras entendemos lo que siente una paciente que lleva años evitando sonreír en las fotos”, cuenta una de las profesionales. Esa empatía es el motor que define cada etapa, desde la primera consulta hasta el resultado final.

Las socias de Sorrifácil lo saben bien.

Son odontólogas, emprendedoras, madres, compañeras. Mes a mes, consulta a consulta, construyen algo que va mucho más allá de un implante dental.

Los implantes dentales son hoy la solución más completa para recuperar una pieza perdida. Se integran al hueso maxilar de forma natural, ofreciendo estabilidad, funcionalidad y una estética que se confunde con el diente original.

Sorrifácil nació con una visión clara: hacer accesible lo que durante años pareció un privilegio. La implantología de calidad, con tecnología de punta y un trato verdaderamente humano.

El camino en Sorrifácil está diseñado para que la paciente nunca se sienta sola: acompañamiento real, explicaciones claras y un equipo que celebra cada resultado con la misma emoción.

“Cuando una mujer recupera su sonrisa, recupera algo mucho más profundo: las ganas de estar en el mundo sin esconderse.”

— Fernanda López, Socia Directora Sorrifácil Ciudad de la Costa

“Una sonrisa no es solo estética. Es la forma más valiente de presentarte ante el mundo.”

Red de clínicas líder en implantes dentales · Montevideo · Ciudad de la Costa · Las Piedras · Maldonado · Rivera

Reset intestinal:

El método Facundo Pereyra

72

SOCIALES Y EMPRESARIALES

El reconocido especialista llega a nuestra región, con su "Clínica del Reseteo", una invitación abierta para ganar energía, prevenir enfermedades y transformar la salud desde la raíz.

En la búsqueda constante por mejorar nuestra calidad de vida, solemos enfocarnos en el entrenamiento físico o el descanso, pero muchas veces olvidamos el epicentro de nuestra vitalidad: el intestino. El Dr. Facundo Pereyra, médico especialista en medicina integrativa y referente en salud digestiva, presenta su “Clínica del Reseteo Intestinal”, un encuentro diseñado para cambiar el paradigma de cómo entendemos nuestro cuerpo.

El concepto de la Clínica se basa en la medicina integrativa, que contempla al individuo como un todo. En un mundo de ritmos acelerados, la inflamación intestinal suele ser la raíz silenciosa del cansancio, la falta de foco y el malestar anímico.

El objetivo de este encuentro es brindar las herramientas necesarias para "limpiar" el sistema, ordenar hábitos y resetear el organismo de manera integral.

Más que una solución, un nuevo comienzo

Prevenir para disfrutar

A diferencia de los enfoques tradicionales, que solo actúan ante el síntoma, la propuesta de Pereyra es una invitación abierta a cualquier persona que busque optimizar su rendimiento diario. “Es un reset para quienes quieren empezar a cuidarse mejor y entender que la salud se construye desde adentro”, explica el especialista, creador del innovador Programa MDB15.

Entender cómo funciona nuestro cuerpo desde adentro, es el primer paso para una vida longeva y plena. El Dr. Pereyra propone un camino de autoconocimiento donde la prevención es la protagonista. Es tiempo de escuchar lo que el organismo intenta decirnos y darle, finalmente, el reinicio que se merece.

Mentes Expertas:

Gisela Gilges presenta "Sin presente no hay futuro" en Montevideo En el marco del prestigioso ciclo Mentes Expertas Uruguay, la reconocida escritora y life coach llega a la Sala Teatro Movie , para una jornada de transformación personal.

El próximo 16 de abril, la ciudad recibirá a una de las voces más influyentes ,en el ámbito del desarrollo personal en habla hispana: Gisela Gilges. Bajo la premisa de que "vivir no debería doler tanto", la conferencista argentina presentará “Sin presente no hay futuro”, una experiencia diseñada para quienes sienten que la vida transcurre a una velocidad que les impide habitarla con consciencia.

limitantes que frenan el crecimiento. El eje central, es invitar a los asistentes a reconectar con su esencia, entendiendo que el bienestar real no es una meta lejana, sino una decisión que se toma en el presente.

El Encuentro: Habitar el ahora para construir el mañana La conferencia no se plantea como una charla motivacional tradicional, sino como un despertar emocional. Gilges abordará temas críticos de la psicología cotidiana como el amor propio, la gestión de las emociones y el peso de las creencias

Gisela Gilges es una experta en autoestima y transformación personal con más de quince años de trayectoria en Recursos Humanos en empresas multinacionales, experiencia que luego volcó al coaching. Es fundadora de su propia Escuela de Coaching y autora de seis libros "Best Seller".

Sobre la Disertante

Magna: Sunset Test Drive en Punta del Este El pasado viernes 20 de febrero, BMW, MINI, BMW Motorrad y Mazda, se apoderaron de la costa esteña en un despliegue de potencia y sofisticación. Con OVO Beach como epicentro, más de cien invitados vivieron una experiencia de conducción Premium, que marcó el cierre de la temporada estival y la antesala de la inauguración de Magna Haus.

El pasado viernes 20 de febrero de 2026, el grupo Magna, representante oficial de BMW Group en Uruguay, organizó su tradicional "Sunset Test Drive" en Punta del Este. El evento, que tuvo lugar en las exclusivas instalaciones de OVO Beach, reunió a más de cien clientes, fanáticos de la alta gama y representantes de los medios de comunicación, para celebrar el cierre de una temporada récord y adelantar las novedades que marcarán el año automotriz.

El objetivo de la jornada fue permitir a los usuarios, sentir el "placer de conducir" en un entorno relajado y Premium, reafirmando el liderazgo de las marcas en el segmento de lujo tras un 2025 de ventas históricas.

La flota desplegada fue un reflejo de la vanguardia automotriz: • BMW: El X3 (el más vendido del país en 2025) lideró la flota junto al iX2 100% eléctrico, que cautivó con su parrilla Iconic Glow, y el X1 híbrido enchufable.

74

SOCIALES Y EMPRESARIALES

• MINI y Motorrad: Se lucieron el nuevo Countryman C y el tecnológico Aceman JCW eléctrico. En dos ruedas, la potencia de la R 1.300 GS y el diseño disruptivo de la eléctrica CE 04 fueron los centros de atención.

• Mazda: La elegancia japonesa dijo presente con las SUVs CX-5 y CX-30, destacadas por su agilidad y la calidad de sus materiales interiores.

Tras las pruebas de conducción y con la puesta del sol dejando paso a la luna nueva, la jornada culminó con una recepción de primer nivel. La gastronomía estuvo a cargo de Kero by Osaka, el prestigioso Nikkei Bar , que aportó su sello de excelencia. Los invitados, disfrutaron de una refinada selección de piezas que fusionaron técnicas japonesas con sabores peruanos, maridadas con una carta de tragos de autor diseñada específicamente para el atardecer. El ambiente distendido, complementado con un set musical, acorde a la caída del sol sobre la Isla Gorriti, creó el espacio perfecto para que clientes y directivos intercambiaran impresiones sobre los vehículos probados.

o2tower.uy

Av. Italia y Albo Parque Batlle

094 506 886

Magna Haus El nuevo hito del lujo en Carrasco

76

SOCIALES Y EMPRESARIALES

Magna, representante de BMW Group en Uruguay, inauguró un centro operativo de clase mundial que redefine la experiencia de venta y posventa bajo el concepto global Retail Next.

Una inversión de doce millones de dólares que combina tecnología, diseño de vanguardia y un fuerte compromiso con la sostenibilidad.

La esquina de Carrasco ya no es la misma. Con la apertura de Magna Haus, el grupo Magna y BMW Group consolidan su liderazgo en el segmento Premium uruguayo (donde ostentan más del 55% del mercado) a través de un espacio que es mucho más que un showroom: es un punto de encuentro diseñado para los fanáticos de la ingeniería alemana.

Experiencia Retail Next: El cliente en el centro Bajo la premisa de ofrecer una atención digitalizada y personalizada, el edificio presenta una arquitectura abierta y minimalista. En la planta principal, los universos de BMW y MINI conviven en armonía, mientras que el piso superior está dedicado exclusivamente a la comunidad de BMW Motorrad.

Uno de los diferenciales más celebrados es el área de entrega de vehículos, un espacio reservado para que las familias comiencen su "aventura" en un entorno privado y sofisticado.

Además, Magna Haus incorpora un área de cowork y una barbacoa exclusiva, transformando la espera del servicio técnico en un momento de networking o relax.

Arquitectura con conciencia ambiental El proyecto no solo destaca por su estética, sino por su eficiencia.

Alineado a los objetivos globales de BMW, el edificio es un referente de sustentabilidad en la zona: tiene más de 1.300 m² de aislación térmica natural, paneles solares que generan 100.000 kW anuales y un sistema de recolección de agua de lluvia y climatización inteligente.

Un compromiso a largo plazo Durante la inauguración, que contó con la presencia de los máximos directivos regionales de la marca, Agustín Lama (CEO de Magna) subrayó que esta inversión de 12 millones de dólares busca potenciar el capital humano y el empleo de calidad. Por su parte, Federico Bangerter (Gerente General en Uruguay) definió el espacio como un compromiso real con el futuro del país y la satisfacción de sus clientes. Con 16 bahías de servicio simultáneo y una apuesta firme por la electro movilidad, Magna Haus se posiciona como el nuevo hito del sector, invitando a todos a descubrir, ahora desde un entorno inigualable, el verdadero "placer de conducir".

Clínica Mujer MP Un refugio de bienestar diseñado con propósito

Medicina Personalizada, inauguro un espacio disruptivo que combina calidez humana, diseño sensorial y un enfoque integral para acompañar a la mujer en todas sus etapas.

Un nuevo estándar en cuidado femenino Desde el pasado 17 de marzo, el ecosistema de salud en Uruguay, cuenta con una importante apertura, la Clínica Mujer MP. No se trata simplemente de un centro médico, sino de un espacio creado específicamente para cuidar a las mujeres de hoy y del futuro. Bajo una premisa clara —acompañar cada etapa de la vida—, esta nueva propuesta nace para ofrecer una experiencia donde la contención y la profesionalidad van de la mano.

78

SOCIALES Y EMPRESARIALES

Detalles que marcan la diferencia En Clínica Mujer MP, nada ha sido librado al azar. Desde el momento del ingreso, las socias encontrarán una ambientación pensada para la relajación: una curaduría musical específica, una estética cálida y un equipo humano dedicado a la escucha activa. La cercanía de los profesionales es el eje central de este concepto, buscando que cada consulta sea un momento de bienestar y no un simple trámite administrativo.

Servicios integrales y evolución constante La clínica contará con programas diseñados para atender necesidades específicas, integrando diversas especialidades y apoyos en un mismo lugar. Este modelo, permite articular un servicio verdaderamente integral, facilitando el recorrido de la paciente. Lo más innovador es su carácter de "propuesta viva": un concepto que seguirá evolucionando y sumando herramientas a medida que surj.

Cargá tu vehículo eléctrico en casa Sin depender de terceros Reducí los tiempos de carga y optimizá el consumo de energía.

Cargadores homologados por UTE Instalación profesional

Asesoramiento personalizado Servicio técnico y postventa

¡Hacé la instalación con nosotros llévate un

10% de descuento en tu cargador!

097 788 888

www.movilidadelectrica.com.uy

Audi acelera en Uruguay

80 SOCIALES Y EMPRESARIALES

Con la presencia estelar de Fernando Tornello, la marca alemana presentó en Montevideo las nuevas generaciones del Q3 y Q5, reafirmando su camino hacia el máximo nivel del motorsport.

El Audi Zentrum Montevideo se vistió de gala el pasado miércoles 11 de marzo, para un evento que conectó la ingeniería de calle con la adrenalina de las pistas. En un marco de exclusividad, Audi celebró su desembarco oficial en la Fórmula 1, reforzando su identidad competitiva global ante clientes y autoridades de la marca.

La noche contó con un invitado de lujo: Fernando Tornello.

La voz oficial de la F1 en ESPN para Latinoamérica fue el encargado de conducir el encuentro, aportando su análisis sobre el futuro de Audi en el campeonato mundial y el ADN tecnológico, que traslada la marca desde la competición a sus vehículos comerciales.

La nueva cara de la familia "Q" El gran plato fuerte fue el lanzamiento oficial de las nuevas generaciones de dos modelos pilares para el mercado local: • Audi Q3 (SUV y Sportback): Esta renovación llega con un diseño más atlético y una arquitectura digital, totalmente orientada al conductor bajo el concepto "Digital Stage". Con un chasis optimizado para el confort de marcha, ya se encuentra disponible para entrega inmediata con precios que parten desde los USD 68.000.

• Audi Q5: Un salto en eficiencia. El SUV mediano por excelencia, estrena la plataforma PPC (Premium Platform Combustion), permitiendo una electrificación avanzada que permite maniobras en modo 100% eléctrico a baja velocidad. Con un espacio interior líder en su segmento (hasta 1.473 litros de carga), el nuevo Q5 inicia su comercialización en los USD 81.700.

Con estos lanzamientos, Audi no solo renueva su flota, sino que marca el inicio de una nueva era en Uruguay, donde la sofisticación tecnológica y la eficiencia se encuentran bajo un mismo emblema.

Abrazar la pérdida En un encuentro profundamente emotivo, la psicóloga y escritora Agustina Pérez Gomar, presentó su quinto libro de la colección Ser niño: “Timo, ¿a dónde van los que se van?”. La obra, busca poner palabras a uno de los temas más complejos y sensibles de la vida: la pérdida.

La jornada comenzó con una charla dirigida a adultos, diseñada como un espacio de reflexión para derribar mitos y brindar herramientas de acompañamiento a niños en procesos de duelo. Con una mirada respetuosa y amorosa, la autora compartió su experiencia profesional y personal, logrando un clima de cercanía que conmovió a toda la audiencia.

82 SOCIALES Y EMPRESARIALES

La presentación culminó subrayando el propósito de este nuevo título: servir como un puente de simbolización y escucha entre grandes y chicos. El cierre , dejó una huella de consciencia profunda en los presentes con una invitación a detenerse en lo esencial: "Que en lugar de que la vida nos acerque a la muerte, que la muerte nos acerque a la vida". Una noche donde la literatura se convirtió en la llave para abrir conversaciones necesarias.

No solo fue el lanzamiento de un libro, sino un llamado a la pausa en un mundo acelerado. Entre anécdotas y herramientas prácticas, los asistentes se llevaron una certeza: la importancia de validar las emociones de los más chicos. Como bien señaló la autora, el objetivo es que el vínculo y la escucha se conviertan en ese refugio seguro donde el dolor se transforma en aprendizaje y amor."

El libro "Timo, ¿a dónde van los que se van?" y los demás títulos de la colección Ser niño, pueden conseguirse a través de los canales oficiales: Tienda Online: En el sitio web oficial de Agustina Pérez Gomar puedes adquirir la colección completa o los libros por separado.

Redes Sociales: A través de sus cuentas de Instagram @agustinaperezgomar y @libroscoleccionsernino, donde suele informar sobre stock y puntos de venta físicos.

Plataformas de venta: También se encuentran disponibles en Mercado Libre Uruguay para compra online con envío.

Moorlands

academy

abierto a la comunidad Actividades para niños, adolescentes y adultos.

niños / adolescentes

niños / adolescentes

adultos

niños / adolescentes

adultos

adultos

BYD ATTO 8 El nuevo estándar híbrido

Con una autonomía de 1.020 km y capacidad para siete pasajeros, la marca líder del mercado uruguayo presentó su modelo más avanzado en un evento exclusivo en Manantiales.

84

SOCIALES Y EMPRESARIALES

El escenario de la innovación En el marco de una puesta en escena cuidadosamente diseñada en el Test Drive Center de Manantiales, el pasado 18 de febrero, BYD reafirmó su posición de vanguardia en el mercado automotor uruguayo. El lanzamiento del nuevo ATTO 8, un SUV súper híbrido de gran porte, no solo atrajo a clientes y referentes del sector, sino que sirvió para consolidar el liderazgo de la marca, que hoy ocupa el primer lugar en ventas totales y encabeza el segmento de vehículos eléctricos en el país.

Tecnología DM-i: Eficiencia sin fronteras El gran protagonista de la jornada, fue el sistema DM-i Super Hybrid. Esta tecnología, permite al ATTO 8 ofrecer una experiencia de conducción revolucionaria, integrando un motor eléctrico de alta respuesta con uno de combustión optimizado. El resultado es una autonomía combinada que alcanza los 1.020 kilómetros, eliminando cualquier barrera para los viajes de larga distancia, reduciendo drásticamente el consumo y las emisiones sin resignar potencia ni confort.

Un espacio pensado para la familia moderna Concebido como un vehículo familiar Premium, el ATTO 8 destaca por su versatilidad y sus siete plazas. Su diseño robusto se complementa con un interior donde la sofisticación y la tecnología son la norma. Desde la conectividad de última generación, hasta los sistemas avanzados de asistencia a la conducción (ADAS), cada detalle ha sido pensado para maximizar la seguridad y el bienestar de los pasajeros.

“La presentación del nuevo BYD ATTO 8 es un hito para el mercado local. Este SUV redefine lo que puede ofrecer un vehículo familiar en términos de tecnología y confort, reforzando el momento que vive la marca en Uruguay”, señaló Santiago Guelfi, director de SADAR, representante oficial de BYD. Con esta incorporación, la firma no solo amplía su portafolio electrificado, sino que reafirma una estrategia basada en la innovación y la respuesta a las nuevas demandas de movilidad eficiente.

PRODUCTOS

Imprimex ha diversificado su cartera de productos logrando atender a clientes en las más variadas industrias, ofreciéndoles impresiones de calidad de nivel internacional.

ESTUCHES Y EMPAQUES Contamos con el equipamiento necesario para la fabricación y terminación de última generación de estuches y empaques sobre una amplia gama de materiales. Las más variadas industrias con las que trabajamos nos permiten explotar las modalidades de cierres de estuches, que puede ser lineales, con fondo automático y también 4 o 6 puntas.

ETIQUETAS AUTOADHESIVAS Nuestras etiquetas son fabricadas sobre una gran variedad de materiales y texturas. El equipamiento nos permite fabricar y dar terminación de última generación para garantizar un óptimo resultado a los clientes que requieren el producto desde diversas industrias del mercado.

CORRUGADO Contamos con una línea de corrugado de última generación y muy versátil para enfrentar los desafíos de la industria local. Fabricamos hasta en cinco papeles logrando todas las combinaciones posibles que requieran nuestros clientes.

PUNTO DE VENTA Fabricamos la solución a medida que el cliente necesita, contamos con el equipamiento necesario para dejarle lugar a la creatividad y poder realizar acciones comerciales masivas o puntuales.

FOLLETERÍA Nuestra oferta de folletería incluye variedad de tipos y combina materiales y terminaciones para lograr productos que resulten atractivos y novedosos.

LIBROS Y REVISTAS Fabricamos libros y revistas sobre una gran gama de materiales. Contamos con el equipamiento necesario para la fabricación y terminación de última generación, combinando los materiales para lograr efectos atractivos para los lectores. Realizamos las encuadernaciones de múltiples maneras ajustando la oferta a las necesidades y oportunidades del cliente.

Seguinos

- imprimex.uy - Cno. Vega Helguera 88 Canelones, Uruguay. Tel.: (+598) 2288 9999

Sonrisas de diseño

La revolución tecnológica llega a Carrasco De la ortodoncia invisible al uso de láser para recuperaciones récord.

Artis integra la vanguardia digital, con la armonía del rostro para lograr resultados naturales y duraderos. ¿Qué significa para Artis el concepto de “bienestar integral” y cómo se diferencia de una clínica odontológica convencional?

En Artis, entendemos la salud bucal como parte de un bienestar integral. No solo buscamos resolver un problema puntual, sino acompañar a cada paciente en un enfoque más amplio que contempla salud, estética y calidad de vida. Evaluamos cada caso de forma personalizada, integrando distintas especialidades y priorizando tratamientos que sean funcionales, estéticos y duraderos. Nuestra diferencia con una clínica convencional, es justamente esa mirada global del paciente.

86

EMPRENDEDORES

¿Cómo logran combinar la tecnología de vanguardia (como el láser o la ortodoncia invisible) con un trato humano y personalizado?

La tecnología, es una herramienta que nos permite ofrecer tratamientos más precisos, cómodos y eficientes, pero siempre entendemos que la experiencia del paciente es lo más importante. En Artis combinamos equipamiento de última generación con un equipo profesional que prioriza la escucha, el tiempo de consulta y el acompañamiento durante todo el proceso. La innovación tecnológica tiene sentido, cuando mejora la experiencia y los resultados para el paciente.

¿Cuál es el principal desafío al integrar la estética facial con la salud bucal en un mismo plan de tratamiento?

El desafío principal, es lograr un equilibrio entre salud, funcionalidad y armonía estética. Cada tratamiento debe respetar la estructura y las características naturales del paciente. Por eso trabajamos de forma interdisciplinaria, evaluando tanto la sonrisa como el rostro en su conjunto, para obtener resultados naturales que potencien la estética sin comprometer la salud bucal.

Para una persona que siente ansiedad al ir al dentista, ¿qué protocolos de confort y atención ofrecen para cambiar esa experiencia?

Sabemos que muchas personas llegan con ansiedad o miedo al consultorio. Por eso, priorizamos un ambiente cálido, tiempos de consulta adecuados y una comunicación clara sobre cada procedimiento. Además, utilizamos tecnologías menos invasivas y protocolos que buscan minimizar molestias. Nuestro objetivo es que el paciente se sienta acompañado, seguro y tranquilo durante todo el tratamiento.

¿Cómo es el proceso de un “Diseño de Sonrisa” desde la primera consulta hasta el resultado final?

El proceso comienza con una evaluación integral, donde analizamos la salud bucal, la estructura facial y las expectativas del paciente. Luego realizamos un diagnóstico detallado y una planificación personalizada, que puede incluir herramientas digitales para visualizar el resultado antes de comenzar. A partir de allí se ejecutan los tratamientos necesarios —como ortodoncia, carillas o blanqueamiento— hasta lograr una sonrisa armónica, natural y funcional.

¿Cuáles son los tratamientos más demandados hoy en la sede de Carrasco?

En la sede de Carrasco, vemos una gran demanda de tratamientos estéticos como diseño de sonrisa, carillas dentales, blanqueamientos y ortodoncia invisible. También, hay un creciente interés por procedimientos de estética facial, como aplicación de ácido hialurónico para hidratar y generar simetría en el rostro, siempre priorizando resultados naturales y personalizados.

¿De qué manera el uso de tecnología láser ha revolucionado los tiempos de recuperación en sus cirugías?

El uso del láser permite realizar procedimientos más precisos y menos invasivos. Esto se traduce en menor inflamación, menos sangrado y tiempos de recuperación más rápidos para los pacientes. Además, mejora la comodidad durante y después del tratamiento, logrando una experiencia mucho más favorable.

¿Cómo se mantiene el equipo profesional actualizado ante las tendencias globales de estética y salud?

La actualización constante es parte de la filosofía de Artis. Nuestro equipo participa regularmente en congresos, cursos y capacitaciones tanto a nivel nacional como internacional. Mantenemos un trabajo interdisciplinario que nos permite incorporar nuevas técnicas y tecnologías basadas en evidencia científica.

¿Qué facilidades de pago o planes de financiación ofrecen actualmente para que los tratamientos de alta complejidad sean más accesibles?

Buscamos que los tratamientos sean accesibles para nuestros pacientes, por lo que ofrecemos diferentes opciones de pago y planes de financiación adaptados a cada caso. De esta manera, cada persona puede planificar su tratamiento con mayor comodidad.

¿Cuentan con acuerdos especiales o beneficios con tarjetas de crédito o seguros médicos específicos para quienes se atienden en la sede de Carrasco?

Sí, contamos con acuerdos de pago que facilitan el acceso a los tratamientos. Nuestro equipo administrativo asesora a cada paciente para encontrar la alternativa que mejor se adapte a sus necesidades.

87

artisdentalcenter www.artisbienestar.com

Ingrid Schneeberger “Mi lenguaje es profundamente visual”

88

De la mirada estética de la moda a la libertad del lienzo, la artista uruguaya repasa su trayectoria, su formación en Bellas Artes y la búsqueda de un lenguaje propio donde conviven orden, color, estructura, repetición y un trabajo en capas y tramas. ¿Cómo dialoga tu trayectoria previa en la moda con tu práctica actual dentro de las artes visuales?

¿Qué huella dejó en tu forma de trabajar el paso por la Escuela Nacional de Bellas Artes y la tutela de un maestro como Laborde?

Después de tantos años trabajando en el mundo de la moda, es imposible que no haya dejado una marca en mí. Me quedó un ojo muy entrenado para las proporciones, el manejo del color y la búsqueda de la belleza y la armonía. Pero también heredé algo más estructural del oficio: el orden, la organización y la planificación.

En ese sentido, mi proceso creativo tiene algo de ambos mundos: por un lado, la intuición artística, y por otro una manera de trabajar muy consciente de la composición y del equilibrio visual.

Los seis años que pasé en la Escuela Nacional de Bellas Artes, fueron una base fundamental. No sólo por lo académico, sino porque fueron años muy explorativos, de sensibilización y de discusión profunda sobre qué es el arte. En ese proceso dejan huella los profesores, por supuesto, pero también los compañeros. Todos estamos en una búsqueda similar, tratando de entender hacia dónde va nuestro propio lenguaje. Ese intercambio constante fue una parte muy formativa de mi experiencia.

Todo me inspira. Por supuesto la naturaleza y la arquitectura, pero también una conversación, un recuerdo de infancia o algo que vi en un viaje.

Soy una persona muy visual y siento que las imágenes son mi lenguaje.

¿Dónde nace hoy el impulso de una nueva obra? ¿Te inspirás en el paisaje cotidiano de Uruguay, en la arquitectura o es un proceso puramente introspectivo que surge frente al lienzo?

Todo me inspira. Por supuesto la naturaleza y la arquitectura, pero también una conversación, un recuerdo de infancia o algo que vi en un viaje. Soy una persona muy visual y siento que las imágenes son mi lenguaje. Muchas veces una obra nace de algo que vi o sentí y que queda dando vueltas en mi cabeza hasta que encuentra una forma en el lienzo.

Definís tu obra como una búsqueda entre sistemas de grillas y la intuición. ¿Cómo logras que una estructura geométrica termine expresando algo tan orgánico y fluido?

Creo que la grilla para mí funciona como un punto de partida, como una estructura que ordena la composición.

Pero dentro de ese sistema, siempre dejo espacio para que aparezca la intuición, el color y el gesto más libre. Mi estilo es bastante ecléctico. Puedo pasar de pintar un cuadro geométrico a trabajar una imagen sacra, o hacer una pieza en cerámica completamente orgánica. Cada medio me lleva a expresarme de una manera distinta.

89

Pero sí hay algunos elementos que atraviesan todo lo que hago. Primero, la búsqueda de la belleza. Para mí es importante que lo que me rodea sea bello, y eso también aparece en mi obra. Segundo, el color. El color es el recurso que más me gusta y creo que tengo un buen manejo de él; no le tengo miedo a ninguna combinación. Y tercero, el recurso del humor. Me gusta que las obras sean placenteras a la vista, alegres, que tengan un pequeño giro inesperado, un twist que las vuelva más lúdicas. Pinto buscando belleza, color y un poco de sorpresa.

Me gusta pensar que cada obra es una pequeña invitación a mirar el mundo con más alegría.

No creo que vaya a encerrarme en una sola disciplina.

Justamente esa libertad y esa cierta eclecticidad son parte de mi identidad como artista.

Si tuvieras que elegir una obra favorita o una que haya marcado un “antes y un después” en tu carrera, ¿cuál sería y qué fibras íntimas movió en vos al crearla?

Es una muy buena pregunta. En primer año de Bellas Artes tuvimos que hacer un autorretrato. Nos sacaron una foto en blanco y negro y teníamos que trabajarla a partir de una grilla de 1 cm por 1 cm. De esa manera uno iba dibujando cuadradito por cuadradito, concentrándose en pequeños fragmentos que después formaban el todo. La verdad es que el mío había quedado muy bien y yo quería quedármelo, pero nos obligaron a entregarlo. La idea era justamente esa: que, aunque te encantara lo que habías hecho, pudieras soltarlo y no quedar atado a tu obra. Ese aprendizaje fue muy fuerte para mí. Entendí que no podemos vivir apegados a lo que hacemos. Quizás por eso hoy no intento tener obras favoritas. Intento hacer cosas que me dejen un crecimiento.

En tu rol de directora de arte, mencionas la “traducción de conceptos a visuales”. ¿Qué historia intentas contar hoy a través de tus series actuales?

Siempre trabajé con imágenes: diseñando ropa, haciendo estilismo, en decoración o en diseño gráfico. En mi serie Tramas no intento necesariamente contar una historia literal. Más bien busco construir imágenes que generen una sensación: un orden, un ritmo, una vibración visual. Me interesa que la obra produzca algo en quien la mira, algo que resulte placentero, que tenga armonía y que también pueda transmitir cierta alegría.

90

¿Cómo ves el diálogo entre tus obras y la arquitectura moderna de los barrios privados y residencias contemporáneas?

Creo que mis obras pueden dialogar bien con distintos tipos de arquitectura. Pueden integrarse naturalmente en espacios contemporáneos, donde la geometría y el color encuentran cierta afinidad con las líneas del entorno. Pero también me interesa mucho el contraste. En una arquitectura más clásica, una obra con

una estética más contemporánea puede generar una pequeña disrupción que resulta muy interesante.

¿Hacia dónde se dirige el universo de Ingrid Schneeberger? ¿Qué nuevos desafíos te esperan?

Me gustan mucho los desafíos y aprender cosas nuevas. Me gustaría explorar más el terreno de la escultura, pero también me interesan las intervenciones y los ensamblajes. No creo que vaya a encerrarme en una sola disciplina. Justamente esa libertad y esa cierta eclecticidad son parte de mi identidad como artista.

ingridschneeberger1

Como el cielo, la tierra Le damos la bienvenida a la astróloga Magdalena Moldes, que se suma como columnista, para enseñarnos que el cielo no manda, pero cuenta cosas. Una introducción a los ciclos celestes y su asombrosa resonancia con nuestro mundo cotidiano.

92

ASTROLOGÍA

Empecemos por el principio, que en este caso es también el principio del tiempo: la humanidad, antes de tener calendarios ni relojes, tenía el cielo. Y no lo miraba con nostalgia ni con asombro poético —bueno, tal vez también— sino con una necesidad muy concreta: sobrevivir. ¿Cuándo sembrar? ¿Cuándo migrar? ¿Cuándo el frío va a ceder? El cielo era el único reloj disponible, y era bastante confiable.

Sus ritmos se repetían. En un mundo donde casi todo era incierto, eso valía muchísimo.

Con el tiempo, esa observación paciente fue revelando algo que iba más allá del calendario agrícola: los ciclos que se veían arriba parecían resonar con los ciclos de la vida aquí abajo. No de manera mecánica ni obvia, sino con esa clase de coherencia difusa que uno reconoce más que explica. La astrología nació de esa constatación. No de una teoría, sino de una experiencia repetida durante siglos: lo que pasa allá arriba y lo que pasa acá abajo parecen hablar el mismo idioma.

Conviene aclarar algo, porque hay una idea muy instalada que merece revisarse. Solemos escuchar que "los planetas

influyen en nuestra vida", como si desde el espacio llegaran señales que nos empujan en una u otra dirección. Esa idea llegó después, varios siglos después del origen de la astrología, y en realidad le hace un flaco favor. Porque en su raíz, la astrología no habla de influencias ni de causas. Habla de correspondencias. La diferencia es enorme.

Una correspondencia no implica que A produce B. Implica que A y B participan del mismo pulso, que forman parte de un orden que se expresa de múltiples maneras al mismo tiempo.

Los movimientos del cielo son una expresión de ese orden; la experiencia humana, otra. No porque uno cause a la otra, sino porque ambas —si prestamos atención— tienden a moverse al compás de lo mismo. Es una idea profundamente poética. Y también, curiosamente, bastante compatible con algunas formas modernas de pensar la realidad: aparece en el pensamiento de Jung, en ciertos bordes de la física contemporánea, en tradiciones filosóficas de oriente y occidente.

Magdalena Moldes magda_moldes WhatsApp 094606560

La consulta astrológica es el espacio donde la partitura empieza a volverse música viva. Donde alguien puede reconocerse en un patrón que no sabía que tenía, o simplemente saber que lo que está viviendo tiene un ritmo, y que los ritmos, por definición, cambian.

Para acercarse a ese orden, la astrología construyó un lenguaje. Un lenguaje hecho de símbolos —signos, planetas, ciclos— que se representa en lo que llamamos carta natal: una fotografía del cielo en el instante exacto en que comienza una vida. Pero ojo con la metáfora: una fotografía no es la persona. Un mapa no es el territorio. La carta natal no dice lo que va a pasar. Describe una melodía.

Una configuración única de ritmos y tonos, de formas particulares de procesar lo que sentimos y de relacionarnos con lo que nos sucede. La misma melodía puede tocarse con dos cucharitas o con una orquesta sinfónica. Puede sonar caótica o profundamente armónica. Puede repetirse sin atención o interpretarse con toda la sensibilidad del mundo. En ese espacio entre lo escrito y lo interpretado aparece algo que ningún planeta determina: la conciencia de quien vive esa vida.

El cielo no manda. Pero cuenta cosas.

Y a veces, escucharlas con atención cambia bastante la manera en que uno habita la tierra.

Ahí es donde el trabajo del astrólogo se vuelve artesanal.

Entrenamos el oído y la mirada para reconocer esos tiempos y acompañar los procesos. La consulta astrológica es el espacio donde la partitura empieza a volverse música viva. Donde alguien puede reconocerse en un patrón que no sabía que tenía, o simplemente saber que lo que está viviendo tiene un ritmo, y que los ritmos, por definición, cambian.

Esto es apenas el inicio. El lenguaje astrológico tiene mucho para decir sobre el mundo en que vivimos: cuestiones prácticas, actuales, y una sinergia con los nuevos paradigmas —entre ellos la inteligencia artificial— que vale la pena explorar.

El cielo no manda. Pero cuenta cosas. Y a veces, escucharlas con atención cambia bastante la manera en que uno habita la tierra.

93

Pensemos en un ejemplo concreto. Cuando en una carta natal aparece un aspecto (ángulo) entre el Sol —que simboliza la expresión de uno mismo, la sensación de sí— y Saturno —que representa la estructura, el límite, la autoridad—, lo que se señala no es el vaticinio de un hecho concreto sino un tema que va a atravesar toda la vida de la persona. Utilicemos la metáfora musical: ese “acorde” (Sol/Saturno) puede sonar, en la infancia, por ejemplo, como una figura paterna distante o exigente, como una timidez que no se explica del todo o como la sensación de que expresarse es costoso. La identidad se va formando con ese peso particular: aprender a contenerse antes de aprender a desplegarse. Más adelante, el mismo tema aparece bajo otras formas de experiencia: quizás la dificultad

para ocupar un lugar propio en lo profesional, la autocrítica que llega antes que el reconocimiento, el esfuerzo que parece siempre mayor que el de los demás, etc. Lo que cambia no es el “acorde” —Sol y Saturno siguen en relación, inamovibles en la carta— sino la experiencia de quien lo toca. Porque con el tiempo, si hay trabajo y conciencia, ese mismo vínculo que al principio limitaba empieza a dar otra cosa: solidez y autosostén. La capacidad de construir una autoridad propia, genuina. Una forma de expresarse que no necesita aprobación porque se sostiene sola. El tema es el mismo de siempre. La música, completamente distinta.