Bürstner Caravan 2016

CAMPINGVOGNE 2016

FILOSOFI

2

GRÆNSELØS KOMFORT ...

… TIL FAMILIER OG PAR Bare det at flygte fra hverdagen og nyde uforglemmelige øjeblikke med partneren eller familien. Tid til sine hobbys og til hinanden. Det er det som driver os, når vi udvikler campingvogne, at kunne være med til at skabe disse øjeblikke. Med grundrids som er specielt til familier med børn eller til parrene som rejser alene.

FILOSOFI

3

... TIL DE SPORTY OG AKTIVE Tag med Bürstner på ekspedition, oplev det store eventyr og det at være et med naturen. Med en Bürstner Caravan har I det optimale udgangspunkt til at koncentrerer helt om de sportslige aktiviteter.

INDHOLD 4

Nyheder

6

Modeloversigt

8

PREMIO

16

PLUS-PRINCIPPERNE – CAMPINGVOGNEN MED HÆVE SENG

18

PREMIO PLUS

26

AVERSO PLUS

34

AVERSO TOP

42

Sove komfort og bo ambiente

44

Badkultur og kogekunst

46

Hyndestoffer

50

Grundridsoversigt

KOMPETENCER

4

DET ER DIN PERSONLIGE SMAG, DER BESTEMMER 40

To og to eller sammen med hele familien – nyd den ultimative frihed i en campingvogn fra Bürstner.

SKAB DIN HELT EGEN STIL

Hyndedesign

Alle ønsker kan opfyldes. Hvad enten det gæl­ der en kompakt, manøvredygtig camping­ vogn med plads til to eller en kæmpevogn med op til syv sovepladser. Alle Bürstner campingvogne sikrer nemlig et topmål af komfort, så du kan opleve velvære uden grænser på din ferie.

Nyskabende og i tråd med kundernes ønsker: • Vælg mellem op til 40 interiører af højeste kvalitet • Større siddekomfort med den nye hyndekonstruktion • Ryghynderne kan afmonteres og er nemme at rengøre

Gennemtænkt design, praktiske funktioner og en harmonisk sammensætning af mate­ rialer er gennemgående træk. Desuden kan du vælge mellem mange udgaver af udstyr og farvesammensætninger – på den måde får du din helt personlige campingvogn.

Det nye interiørkoncept fra Bürstner fokuserer på dine behov og giver dig mulighed for at sætte dit eget præg på den ind­ vendige indretning. Vælg din favorit blandt de fire forskellige hyndekvaliteter. De dekorative ryghynder sætter kolorit på indretningen og møbeldesignet giver perfekt harmoni.

Med over 50 års erfaring kan vi tilbyde et pro­ duktprogram inden for campingvogne, der vidner om effektivitet, brugervenlighed og tiltalende design – alt i alt giver dette adgang til uanede muligheder for fritidsaktiviteter.

Takket være de fine kvalitetsmaterialer og den håndværks­ mæssige forarbejdning af den indvendige indretning får du en holdbar individuel indretning med hynder, som du kan have glæde af i mange år.

For at få et overblik over de mange versioner kan du på internettet gå ind på Bürstner´s hjemmeside.

Tekstil

Kunstlæder

Ryghynderne fastgøres med lynlåse foroven og forneden, så skrider de ikke, og de er nemme at afmontere, når de skal renses.

BEDSTE SOVEKOMFORT

NYE MØBELINTERIØR

3 LAKVERSIONER PÅ VOGNEN

Opal

Averso plus

Sølv

Amarant

Mora Pine

Hvid

Ligegyldigt hvilken sengeform I vælger, hos Bürstner ligger I altid rigtigt. Det sørger 5-zonen koldskums madrasser samt gummibelagt lamelbunde for.

Alle billeder er blot eksempler, da udformningen er afhængig af model og grundplan.

KOMPETENCER

5

MODELOVERSIGT

6

PLUS-PRINCIPPET – CAMPINGVOGNE MED HEJSESENG

PREMIO COMFORT-CLASS

PREMIO PLUS Side 8

COMFORT-CLASS

Side 16

AVERSO PLUS Side 16

COMFORT-PLUS-CLASS

Side 26

AVERSO PLUS

Amarant

Mora Pine

MODELOVERSIGT

7

AVERSO TOP PREMIUM-CLASS

Side 34

LAD ALLE DINE FERIEDRØMME GÅ I OPFYLDELSE I en Bürstner campingvogn kan du opleve grænseløs komfort på ferien. For hos Bürstner har du frihed til at vælge netop den vogn, der passer til dine behov.

Vogne i fire klasser med i alt 21 forskellige grundplaner, der opfylder alle ønsker om størst mulig komfort – lige fra den kompakte model og den hyggelige tosomhed til den lækre luksussuite på hjul.

En ting har alle campingvogne fra Bürstner tilfælles: en fremragende kvalitet og forarbejdning samt en harmonisk og smagfuld indretning med mange overraskende detaljer. Kort og godt: megen plads med komfort uden grænser.

PREMIO

8

9

PREMIO Udvendige pluspunkter Glasfiber tag, front og bagende for bedre beskyttelse mod hagl ALKO chassis med stabilisator Indgangsdør med 2-punktslåsning og affaldsspand Friskvandstank på 40 L

PREMIO

Den nye Premio er en ægte bestseller. Den forbinder alle fordele ved en moderne caravan over en stærk pris samt et godt udstyr. Med syv forskellige grundplaner er der noget for enhver smag – fra den kompakte vogn til to og familiecampingvognen over til den utroligt rummelige model med op til seks sovepladser. Alle er billige i anskaffelse – og alle er de konstrueret til, at du skal opleve grænseløs komfort.

PREMIO

10

PREMIO

11

STIG IND OG NYD DET Om det er i rundsiddegruppen, i soveafdelingen eller i køkkenet, det tofarvet trædekor giver Premio en dejlig følelse af plads. De åbne hylder under overskabene sikrer god aflægningsplads og de store og stabile skuffer i køkkenet gør det nemt at finde plads til det hele. Premio beviser at smagfulde og funktionel design ikke afhænger af prisen.

Indvendige pluspaunkter Op til 6 sovepladser Ståhøjde 198 cm Loftslampe med LED-spots Røgalarm

6

Hyndedesign

Premio 460 TS, Møbeldekor: Tonic, Hyndedesign: Pastis / Lunel

PREMIO

12

PREMIO

13

1

GENERØS OG ÅBEN Masser af dagslys giver en god fornemmelse af plads.

Der sørger ikke kun vinduerne for men også opbygningen af vognens indretning. Det hele virker harmonisk og åbent i alle grundrids.

Premio 460 TS, Møbeldekor: Tonic, Hyndedesign: Pastis/Lunel

2 1

Skabe plads: Den separate håndvask skaffer i samarbejde med skabe og aflæggerplads, mere plads i toiletrummet. Med til at skabe rum er den store spejlflade også (billede af 460 TS) 2

At nyde komfort: Sengene er udstyret med 5-zonet koldskums madrasser og byder med 200 cm længde på maksimal komfort (billede af 490 TL)

UDSTYR (EKSEMPLER)

PREMIO

198 cm

14

AKS stabilisator, standart i alle modeller.

Gaskasse I gaskassen er der plads til 2 11-kg gasflasker og reservehjul

Ståhøjde god ståhøjde er med til at give god rumfornemmelse

Bagkofanger Markant og formfuldendt

Serviceklap til standard udstyret hører serviceklap

GFK tag glasfibertag for bedre beskyttelse ved hagl

Møbeldekor Bicolor optik giver vognen en friskhed og harmoni

Indbygningspot monteret ved den store tagluge (ekstraudstyr)

Truma gasvarme Nyeste varmeteknik med komfortabel betjening og moderne design

Affaldsspand optimalt placeret i indgangsdøren

Sovekomfort 5-zonet koldskum madrasser giver optimal sovekomfort

Hyndepolster Vælg mellem den mørke Muskat (afbilledet) eller den lyse Patis

Rygpuder 3 forskellige at vælge imellem, Clyde, Clais eller Lunel

Alle billeder er blot eksempler, da udformningen er afhængig af model og grundplan.

UDVENDIGE FARVER

GRUNDPLANER

PREMIO

395 TS

435 TS*

460 TS

490 TS

490 TL*

495 TK

15

PREMIO

Hammerslag, hvid

530 TK

*bredde 220 cm Fast seng

Siddepladser

Vaskerum/toilet

Bord/skabe/hylder

Klædeskab

Køleskab

Garageversion

Kompakte rejsevogne med fast seng Ståhøjde på 198 cm 40 L friskvandstank Røgalarm 5-zonet koldskums madrasser i alle faste senge Vinterryglæn for bedre luftcirkulation Truma S 3004 gasvarmer med tænd automatik

Belysning med 12 V/ 230 V Isolerede hjulkasser Vask samt gasblus i stål Køkkenskuffer med soft-close Køleskabs-volumen op til 142 L Mulighed for Autark-pakke som ekstraudstyr

198 cm

PLUSPUNKTER

6

Hyndedesign

Forklaring se side 51

PLUS-PRINCIPPET – CAMPINGVOGNE MED HEJSESENG PREMIO PLUS OG AVERSO PLUS

Takket være den indbyggede hejseseng over siddegruppen får du ikke blot en dobbeltseng mere, men også ekstra opholdsrum, når du har brug for det. Campingvognen er stadig lige kompakt og har lav vægt.

Ståhøjde ca. 2,12 m

Med Averso plus og nu også Premio plus har Bürstner skabt helt nye dimensioner inden for funktion og komfort i kompakte campingvogne. Det har Bürstner høstet stor anerkendelse for både fra erfarne campister og i den internationale fagpresse.

EUROPEAN INNOVATION AWARD FOR THE CARAVANING INDUSTRY

PLUS KONCEPT

16

2010 201 0

1. PLADS: Bürstner Averso plus Den europæiske innovationspris for lanceringen af hejseseng i campingvogne.

PLUS KONCEPT

HEJSESENGEN OVER SIDDEGRUPPEN

17

Pluspunkter i Premio plus og Averso plus Op til 7 sovepladser Rummelig hejseseng: 194 x 144 cm Kompakte udvendige mål Maksimal sovekomfort Op til 40 hyndedesign Op til 212 cm ståhøjde

TAG DET IKKE SÅ TUNGT Bürstners hejseseng giver afgørende fordele i forhold til campingvogne af andre fabrikater. Således er Premio plus eller Averso plus med 7 sovepladser takket være den særlige konstruktion rundt regnet 2 meter kortere og 400 kg lettere.

PREMIO PLUS

18

PREMIO PLUS Grænseløs komfort med Plus: Det får du med den nye Premio plus. For den har så lav en vægt som næppe nogen anden campingvogn. Og alligevel indeholder den alt det, du har brug for til en ferie med hele familien. Lige fra den kæmpestore stuveplads til de mange smarte løsninger. For eksempel den enestående hejseseng, med den har man op til syv sovepladser. Premio plus er ekstremt kompakt og perfekt til familier, der gerne vil starte på campinglivet uden at det koster en bondegård.

Udvendige pluspunkter AL-KO chassis med AKS (antislingresystem) øger stabiliteten under kørsel GFK tag, bredre beskyttet imod haglnedslag Kompakte udvendige mål StabilForm støtteben GFK-tag

Robust PVC, der reducerer trinlyde Indlæg af (GFK) glasfiberforstærket kunststof med høj overfladehårdhed XPS-hårdskum – stor materialetæthed for optimal isolering Slagfast undergulv med (GFK) glasfiberforstærket kunststof

PREMIO PLUS

19

PREMIO PLUS

20

PREMIO PLUS

21

TIL STORE OG SMÅ, TIL ALLE I Premio plus er der simpelthen tænkt på alt. Forældrene nyder komforten i den behagelige siddegruppe bagest. Og når de skal i seng, sænker de blot hejsesengen ned. Og specielt til glæde for børnene er der en særskilt børneafdeling med køjesenge, stort klædeskab og egen siddegruppe. Her har alle hver deres eget sted at føle sig godt tilpas.

Premio plus 510 TK, Møbeldekor: Truffo Ros, Hyndedesign: Bianca/Topaz

Pluspunkter indvendig Op til 7 sovepladser Rummelig hejseseng over siddegruppen Separat børneværelse 5-zonet koldskumsmadras Ståhøjde i opholdsrummet: 212 cm

Forklaring se side 51

PREMIO PLUS

22

PREMIO PLUS

23

STORARTET NED TIL MINDSTE DETALJE Du træder ind i vognen og straks føler du: Her er der bare plads! For i Premio plus er der en ståhøjde på op til 212 cm. Den rummelige opdeling får rummet til at virke let og luftigt. Det giver stor bevægelsesfrihed for den, der kokkererer i det børnesikrede køkken. Så er der slet ikke noget, der kan forhindre, at man får en afslappende ferie.

Premio plus 510 TK, Møbeldekor: Truffo Ros, Hyndedesign: Bianca/Topaz

Toiletrummet har alt det man skal bruge, toilet, skabe, håndvask, spejl og god udluftning.

STANDARD UDSTYR (EKSEMPLER)

PREMIO PLUS

24

AKS stabilisator, standart i alle modeller.

StabilForm støtteben Støttebenene er nemme at køre ud og sikrer, at campingvognen står stabilt på ujævnt terræn.

Gaskassen I gaskassen er der plads til 2 11 kg gasflasker og reservehjul

3. bremselygte Den tredje bremselygte øger sikkerheden.

Midi Heki Optimalt lys udbytte, enkelt betjening og perfekt udluftning

Overskabe Her er dine ting godt stuvet af vejen

5-stjernet sovekomfort 5-zonet koldskums madrasser

Skabsbelysning Er med infrarød sender, udtagelig og kan bruges andre steder (ekstraudstyr)

Vinterryglæn Forhindre dannelsen af kondens

Serviceklap til standard udstyret hører serviceklap

GFK bund slagfast isoleret glasfiberbund

Køleskab 80 L køleskab er standard

Ligesom der hjemme Stort klædeskab med plads til dit tøj.

Alle billeder er blot eksempler, da udformningen er afhængig af model og grundplan.

PAKKER (OPTION)

UDVENDIGE FARVE

PREMIO PLUS ER STANDARD I DK MED

PREMIO PLUS Hammerschlagblech, weiß PREMIO PLUS

Vandvarmer Truma Therm Blæservarme

25

VINTERPAKKE ekstraudstyr Gulvvarme 230 V/24 V inkl. transformator Truma Ultraheat Automatisk anlæg til luftcirkulation ved gasflaske med fjerndisplay Isolerede og opvarmede afløbsledninger

LYSPAKKE

GRUNDPLANER

Manuel hæve/sænke seng AL-KO chassis med AKS Glasfibertag Lave vægte, ideel for mindre biler også Glasfiber bund i Bürstners letvægts teknologi Stort polster udvalg Hyggeligt lyskoncept Køkkenvask og gasblus i rustfrit stål Oplukkelige vinduer og Medi Heki med kombirollos Truma S3004 gasvarmer med tændautomatik 25 L fast vandtank Belysning 12V / 230V Faste senge med lamelbund Optimal sovekomfort på grund af 5-zonet koldskums madrasser

510 TK

Klædeskabs belysning Indirekte belysning ved TV-holder 2 ekstra spots i børneafdelingen

Fast seng

PLUSPUNKTER

Siddepladser

Vaskerum/toilet

Bord/skabe/hylder

Klædeskab

Hejseseng

25 l, optional 40 l

40 Hyndedesign

Forklaring se side 51

AVERSO PLUS

26

AVERSO PLUS Vil du have stor fleksibilitet, når du planlægger familieferien, så er Averso plus det helt rigtige for dig. Væk fra hverdagen og ud i det fri, ren afslapning med denne kompakte og funktionelle vogn, der har plads til det hele. Den nye hejseseng – den originale udgave fra opfinderen selv – som Bürstner var den første til at lancere i campingvogne, åbner op for nye muligheder. Den giver to ekstra sovepladser, der kan trylles væk på et øjeblik. På trods af de kompakte udvendige mål og den lave vægt giver det rigelig plads til, at man føler sig godt tilpas. Vognen kan trækkes af mindre biler. En sådan kreativitet er værd at lægge mærke til.

Udvendige pluspunkter AL-KO sikkerhedschassis Gulv af (GFK) glasfiberforstærket kunststof i Bürstners lette konstruktion.

Opbygning i mini hammerslag, hvid eller sølv (ekstraudstyr) Oplukkelige vinduer med kombi-Rollo Midi Heki

Robust PVC, der reducerer trinlyde Indlæg af (GFK) glasfiberforstærket kunststof med høj overfladehårdhed XPS-hårdskum – stor materialetæthed for optimal isolering Slagfast undergulv med (GFK) glasfiberforstærket kunststof

AVERSO PLUS

27

AVERSO PLUS

28

AVERSO PLUS

29

STOR RUMMELIGHED! Amarant

Mora Pine

På grund at den gennemtænkte grundplan byder Averso plus på maksimal komfort på lille plads. Det klare formsprog, de afrundede kanter og det lyse møbeldesign Amarant giver den indvendige indretning et eksklusivt præg. Alt i alt et prægtigt syn, der gør indtryk med alle de funktionelle detaljer: Her kan man døgnet rundt nyde den grænseløse komfort.

Indvendige pluspunkter Op til 7 sovepladser Hejseseng med stor liggeflade Møbeldekor Amarant eller Mora Pine (uden merpris) Køleskab 104 l volumen

40 Hyndedesign

Forklaring se side 51

Averso plus 440 TK, Møbeldekor: Amarant (standard), Hyndedesign: Magna/Walis

AVERSO PLUS

30

AVERSO PLUS

31

1

2

SET I DET RETTE LYS ...

1

På tværs: for bedre albuerum er køkkenet placeret i vognens bredde i fronten (af billedet er 410 TS)

Eksklusivt og indbydende: Kontrasten mellem de lyse og mørke nuancer giver den indendørs indretning en helt speciel stemning. Om dagen lyst og luftigt på grund af det dejlige lysindfald gennem de store vinduer ved siddegruppen om aftenen afskærmet med foldegardinerne. Puderne, der fås i mange forskellige dessiner, fastgøres nemt og hurtigt med lynlåse – sådan kan indretningen gøres personlig og hyggelig.

2

Plads: for bedre plads er vask og gasblus nedsænket i bordpladen.

3

Bruserum: Brusekabinen er adskilt fra resten af badeværelset med en foldedør.

3

Averso plus 510 TK, Møbeldekor: Mora Pine, Hyndedesign: Magna/Ascot

STANDARDUDSYR (EKSEMPLER)

AVERSO PLUS

32

AKS stabilisator, standart i alle modeller.

Træktøjsafdækning, for bedre beskyttelse og et mere optisk look.

Gaskassen I gaskassen er der plads til 2 stk. 11-kg gasflasker og reservehjul

StabilForm støtteben, for bedre komfort og nem betjening

GFK bund slagfast isoleret glasfiberbund

Serviceklap til standard udstyret hører serviceklap

LED forteltlygte, strømbesparende

Midi Heki Optimalt lys udbytte, enkelt betjening og perfekt udluftning

5-stjernet sovekomfort, 5-zonet koldskums madrasser

Dekor vælg mellem Amarant (standard) eller Mora Pine

Dobbeltvinduer, tonet og oplukkelige dobbeltvinduer med kombi-Rollo

Truma gasvarme Nyeste varmeteknik med komfortabel betjening og moderne design

3. bremselygte, udført i Bürstner loge

TV holder, fladskærmsholder, 180 grader drejbar (kun i 410 TS)

Alle billeder er blot eksempler, da udformningen er afhængig af model og grundplan.

UDVENDIGE FARVE

33

AVERSO PLUS Hvid (mini-hammerslag, standard)

AVERSO PLUS

Sølv (mini-hammerslag, valgbar)

Køleskab 104 L køleskab er standard

GRUNDPLANER

Manuel hæve/sænke seng AL-KO chassis med AKS Glasfibertag Træktøjsafdækning Lave vægte, ideel for mindre biler også Glasfiber bund i Bürstners letvægts teknologi Tagluge Medi-Heki (ikke i 410 TS) 40 forskellige hyndestoffer Valgfrit 2 forskellig møbeldekor Fladskærmsholder, 180 grader drejbar (kun i 410 TS) Optimal sovekomfort på grund af 5-zonet koldskums madrasser Nakkestøtter Køkkenvask og gasblus i rustfrit stål Belysning 12V Glasfiber bund i Bürstners let vægts teknologi 25 L fast vandtank Isolerede hjulkasser 104 L køleskab Truma S3004 gasvarmer med tændautomatik

410 TS Nakkestøtter, for bedre siddekomfort

440 TK

510 TK

Vinterryglæn, forhindre dannelsen af kondens

Fast seng

PLUSPUNKTER

Siddepladser

Vaskerum/toilet

Bord/skabe/hylder

Klædeskab

Køleskab

Hejseseng

40 l

40 Hyndedesign

Forklaring se side 51

AVERSO TOP

34

AVERSO TOP Til alle, der ikke vil give afkald på lidt ekstra luksus i ferien, er Averso top med sine ti forskellige grundplaner den perfekte ledsager. Også udefra udstråler vognen elegance.

Udvendig har den som standard hvide glatte plader. Hertil bidrager også de sportslige alu.fælge samt døren med indbygget vindue. Også indvendigt imponerer denne udgave af den højere middelklasse med et meget omfattende udstyr. Selvfølgelig er der også til denne serie anvendt Bürstners lette konstruktion. Averso top er simpelthen helt igennem i topklasse.

Udvendige pluspunkter AL-KO sikkerhedschassis med antislingresystem Gulv af (GFK) glasfiberforstærket kunststof i Bürstners lette konstruktion Opbygning i glat plade, hvid, sølv eller opal (ekstraudstyr) Specialdør med vindue og fluenet Alu.fælge, Black Polish Robust PVC, der reducerer trinlyde Indlæg af (GFK) glasfiberforstærket kunststof med høj overfladehårdhed XPS-hårdskum – stor materialetæthed for optimal isolering Slagfast undergulv med (GFK) glasfiberforstærket kunststof

AVERSO TOP

35

AVERSO TOP

36

AVERSO TOP

37

OPFYLDER ALLE DRØMME Den indvendige indretning er en drøm, overalt udstyret med en komfort, der opfylder selv de mest kræsne brugeres ønsker. Specielt elegante er farvekontrasterne på lågerne med de moderne lukninger. Med strømbesparende LED-lysskinner og ekstra læsespots indrettes belysningen helt efter dine ønsker. Rigelig med opbevaringsplads fuldender den vellykkede indretning.

Indvendige pluspunkter Nyt eksklusivt møbeldekor Noce Art Op til 6 sovepladser Ventilerede skabe til opbevaring Køleskab på 160 l (afhængigt af grundplan) De faste senge måler langt over 2m (afhængigt af grundplan) Søjlebordet kan indstilles i højden (ved runde siddegrupper)

40 Hyndedesign

Averso top 535 TL, Møbeldekor: Noce Art, Hyndedesign: Leder Ferra Arc

40 l

AVERSO TOP

38

AVERSO TOP

39

2

1

2

SLAP AF OG NYD LIVET

1

For syvsovere: Enkeltsengene med 5-zonet koldskums madrasser sørger for en god søvn (afbilledet 535 TL).

Opdelingen med et separat område til børnene og soveværelset overfor til forældrene giver plads til, at alle kan slappe af helt efter behov. Leg og sjov for nogle – fred, ro og afslapning for de andre: grænseløs komfort i perfekte omgivelser for hele familien.

2

Forvandlingsvenlig: Med rulleseng (ekstraudstyr) kan du nemt omdaane de 2 enkeltsenge, til en stor dobbeltseng.

3

Wellness de Lux: Funktionelt toiletrum med masser af aflægningsplads.

3 Averso top 560 TK, Møbeldekor: Noce Art, Hyndedesign: Bianca/Calais

STANDARDUDSTYR (EKSEMPLER)

AVERSO TOP

40

AKS stabilisator, standart i alle modeller.

Træktøjsafdækning, for bedre beskyttelse og et mere optisk look.

Gaskasse, I gaskassen er der plads til 2stk. 11-kg gasflasker og reservehjul

Stabilform støtteben, For bedre komfort og nem betjening

GFK bund slagfast isoleret glasfiberbund

Alu.fælge Giver vogne et sportsligt look

LED forteltlygte, strømbesparende

TV-holder som ekstraudstyr er det muligt at bestille fast monteret fladskærmsholder.

5-stjernet sovekomfort 5-zonet koldskums madrasser

Garderobe, Udklappelige knage i boafdelingen.

Nakkestøtter, for bedre siddekomfort

Midi Heki Optimalt lys udbytte, enkelt betjening og perfekt udluftning

3. bremselygte, udført i Bürstner logo

Indgangsdør heldør, med integreret vindue, myggenet og affaldsspand

Alle billeder er blot eksempler, da udformningen er afhængig af model og grundplan.

UDVENDIGE FARVER AVERSO TOP

GRUNDPLANER

41

430 TS

450 TS

460 TS

465 TS

475 TL

485 TS

520 TK

535 TL

545 TS

560 TK*

AVERSO TOP

Hvid (glatte plader, standard)

Opal (glatte plader, ekstraudstyr)

*bredde 250 cm Fast seng

Siddepladser

Vaskerum/toilet

Bord/skabe/hylder

Klædeskab

Køleskab

Garageversion

PLUSPUNKTER Sølv (glatte plader, ekstraudstyr)

AL-KO sikkerhedschassis Gulv af (GFK) glasfiberforstærket kunststof i Bürstners letvægts konstruktion (GFK) Glasfiberforstærket tag Alu.fælge, Black Polish Oplukkelige vinduer hele vejen rundt med mørklægning og fluenet (ikke i toiletrum) Specialdør med vindue, indvendig beklædning og insektnet LED-lampe i fortelt

Stabilformstøtter Stor gaskasse 40 forskellige hyndedesigns Møbeldekor Noce Art Nakkestøtter i den runde siddegruppe Læsespots ved hovedsiddegruppen Søjlebord (afhængig af grundplan) Fast indbygget vandtank på 40 l Fleksibel rund siddegruppe (afhængig af grundplan)

40 Hyndedesign

Grundridsafhængig

Forklaring se side 51

42

STOR LIGGEKOMFORT Grænseløst velvære – hertil hører også en god nattesøvn.

En Bürstner giver dig mulighed for at hvile ordentligt ud efter en lang feriedag, så du kan samle energi til nye oplevelser. Glæd dig til at vågne op frisk og veludhvilet – eller måske skulle du blive liggende lidt længere.

Her der noget for enhver smag: lige fra den fritstående dobbeltseng, tværsengen med en længde på op til 211 cm (afhængig af grundplan) og de separate enkeltsenge til køjesenge. Solide lamelbunde og koldskumsmadrasser af højeste kvalitet garanterer en sund nattesøvn. Hertil kommer de smarte ideer, der øger komforten, og som fuldender den behagelige fornemmelse af at ligge rigtigt godt.

Sovekomfort & bokomfort

SOVEKOMFORT & BOKOMFORT

Soveparadis i Premio plus: Om aftenen sænker du blot hejsesengen ned, og straks har du en 194 x 144 cm stor dobbeltseng til rådighed.

Koldskumsmadrassen er standard.

STANDARD I ALLE FASTE SENGE

I alle faste senge er der 5-zonet koldskumsmadras for en rolig søvn. Den støtter kroppen og aflaster dermed ryggen.

Sammen med den gummibelagte lamelbund udgør den en optimal kombination.

Madras betrækket er allergivenligt, aftageligt og vaskbar (ikke Premio)

Yderst fleksibel: Ved hjælp af en rullelamelbund forvandles de to enkeltsenge i et snuptag til en stor dobbeltseng (tilvalg).

Stræklagener Passer til alle typer af madrasser i de faste senge.

Alle billeder er blot eksempler, da udformningen er afhængig af model og grundplan.

43

2

40

1

3

KOMFORT FREM FOR ALT I en Bürstner campingvogn alt er indrettet efter, at du kan opleve velvære uden grænser på ferien. Interiør af høj kvalitet, smagfuldt design og kvalitet ned til mindste detalje giver en behagelig atmosfære, hvor du kan nyde din ferie i fulde drag – som par, med familie og venner eller helt alene med dig selv.

1

Vores arkitekter, designere og ingeniører arbejder tæt sammen for at skabe en hyggelig indendørs atmosfære. Møbeldesign og funktionalitet sikrer perfekt harmoni. Her gør de alle brug af deres store erfaring og de ønsker, kunderne kommer med. Formålet er entydigt, nemlig at forkæle dig med maksimal komfort på ferien.

Highlights: LED-lyslister over overskabene giver en diskret, indirekte belysning.

2

Justerbar: Nakkestøtterne, der er betrukket med samme stof som hynderne, giver endnu bedre siddekomfort.

3

Hyndedesign: Sæt dit personlige præg på dine opholdsrum. Vælg mellem op til 40 interiører. (ikke Premio) Averso plus

Amarant

Mora Pine

Vælg mellem to møbel-dekor Alle billeder er blot eksempler, da udformningen er afhængig af model og grundplan.

SOVEKOMFORT & BOKOMFORT

Hyndedesign

KØKKEN- & BADEKOMFORT

44

FORFRISKENDE FOR KROP OG SJÆL Findes der noget skønnere – efter en lang køretur, en dag på stranden eller at have dyrket sport - end at stille sig under bruseren og få et opkvikkende bad! Også om morgenen er der ikke noget mere liv-

givende end et forfriskende brusebad.

Hvad enten du vil have rummelighed eller du vil spare på pladsen, så har Bürstner den passende løsning. Armaturer af høj kvalitet, lys og venlig indretning, opbe-

Stilfuldt: Brugen af armaturer af fineste kvalitet giver eksklusiv badekomfort. varingsplads til alle bade- og skønhedsprodukterne. I et Bürstner badeværelse er der tænkt på det hele, for at du kan opleve grænseløst velvære.

Lige ved hånden: Indbyggede hylder og holdere, hvor alt har sin plads – shampoo, sæbe, creme og makeup.

Alle billeder er blot eksempler, da udformningen er afhængig af model og grundplan.

45

OPSKRIFTEN PÅ GOD MAD UNDERVEJS Fisk direkte fra havet. Frugt plukket lige ned fra træet. Friske grøntsager fra markedet – med en Bürstner campingvogn er du midt i det hele og kan fremtrylle lækker mad af friske, lokale råvarer. Denne køkkenindretning vil være en fryd for både hobby- og for gourmetkokken.

1

Fine overflader: Laminat af høj kvalitet giver både et lækkert udseende og rengøringsvenlige overflader med lang holdbarhed.

Ultramoderne gasblus, som de professionelle vil have det. Når kogeblussene ikke er i brug, forvandles de ved hjælp af glasafdækningen til fralægnings- eller bordplads. Nok plads til opbevaring af alle redskaber, lige fra tallerkner til gryder. Og på trods af den høje funktionalitet er et Bürstner køkken også lækkert at se på – smarte og smukke designideer giver lyst til mere madlavning.

2

Praktisk: De store opbevaringsrum med metaludtræk og indbygget bestikskuffe er til glæde for amatørkokke og køkkenchefer.

2

Alle billeder er blot eksempler, da udformningen er afhængig af model og grundplan.

KØKKEN- & BADEKOMFORT

1

40 INTERIØRER AF VÆLGE IMELLEM

46

BLOT TO TRIN FØRER TIL DIN PERSONLIGE KOMFORTABLE INDRETNING

1. Vælg det hyndedesign, du bedst kan lide.

Du kan vælge mellem 4 materialer af høj kvalitet.

PASTIS

KUNSTLÆDER

DEN NYE GENERATION AF HYNDER

1. VÆLG DIN FORETRUKNE HYNDEKVALITET VÆVET TEKSTIL

HYNDEDESIGN

SKAB DIN HELT EGEN STIL

2. Ryghynden giver farvespillet. Vælg mellem op til 8 forskellige i hver kategori.

BIANCA

Nyskabende og i tråd med kundernes ønsker: • Vælg mellem 32 tekstil interiører af højeste kvalitet • Høj siddekomfort • Ryghynderne kan tages af og er nemme at rengøre Valgmuligheder af hyndedesign afhænger af model.

Premio-modeller har et begrænset udvalg.

MUSKAT

MAGNA

47

2. VÆLG DIN RYGHYNDE (fås i sammensætning med vævet tekstil eller kunstlæder)

ASCOT

CLYDE

WALIS

VERDE

HARLOW

CALAIS

LUNEL

HYNDEDESIGN

TOPAZ

STORT STOFUDVALG – NOVA QUALITY

48

NEMT AT HOLDE, HUDVENLIGT, HOLDBART.

Nova Quality er en revolution inden for syntetiske fibre. Materialet er yderst slidstærkt og smudsafvisende. Skulle der blive spildt noget, fjernes alle spor med en klud opvredet i rent vand.

SIDDEHYNDER

RYGHYNDER

HYNDEDESIGN

NOVA JURA

Nyskabende og i tråd med kundernes ønsker: • Der kan vælges mellem 8 Nova Quality farvekombinationer • Større siddekomfort med den nye hyndekonstruktion • Ryghynderne kan tages af og er nemme at rengøre

NOVA PISA NOVA CARMELA

STOFUDVALG – LÆDER

49

LÆDER I LONGLIFE KVALITET FERRA ARC

Samtidig er dette åndbare betræk dejligt lunt og blødt at røre ved og føles behageligt ved kontakt med huden. Og endnu en stor fordel: Nova Quality fås som tilvalg til alle modeller.

HYNDEDESIGN

LongLife læder er et fantastisk materiale. Rart at røre ved, at lugte til og at sidde på. Men det er på samme tid også robust, har lang holdbarhed og er nemt at vedligeholde.

HAVANNA WAVE NOVA ROMA

NOVA LUPA

Valgmuligheder afhænger af model

529

530 TK

490 TL

460 TS

617

560 TK

230

510 TK

250

PREMIO

230

230

230

566

PREMIO

520 TK

440 TK

230

495 TK

AVERSO TOP

602

566

AVERSO TOP

PREMIO PLUS

AVERSO TOP 450 TS

577

534

460 TS

230

230

230

535 TL

510 TK

607

602

550

465 TS 230

OVERSIGT GRUNDPLANER

527

475 TL 641

613

ENKELTSENGE

230

AVERSO PLUS

230

PREMIO

ENKELTSENGE

230

KØJEVOGNE

250

50

592

Fast seng

Bord/skabe/hylder

Hejseseng

Siddepladser

Klædeskab

Garageversion

Vaskerum/toilet

Køleskab

Alle længde- og breddeangivelser i „cm“ udvendige uden træktøj.

PREMIO

395 TS

490 TS 230

230

PREMIO

462

435 TS

589

230

AVERSO TOP

SYMBOLFORKLARING Ståhøjde i vognen

Hejseseng

Gulv af (GFK) glasfiberforstærket kunststof i Bürstners lette konstruktion

Antal møbeldekor at vælge imellem

Karosseri længde

485 TS

AVERSO PLUS

Antal sovepladser

545 TS 230

230

AVERSO TOP

230

430 TS

471

Hyndedesign

669

Antal hyndedesigns at vælge imellem

Antal blus (kogeblus)

617

410 TS

471

40

Ferskvandstank, fastmonteret

230

502

51

142 l

Køleskabsvolumen i liter

5-zonet koldskumsmadras Rullelamelbund til ændring fra enkeltsenge til dobbeltseng

OVERSIGT GRUNDPLANER

TVÆRSTÅENDE SENGE FRITSTÅENDE SENGE

Udvikling, produktion og distribution er efter international standard ISO 9001: 2008-certificeret.

Bürstner opfylder alle regler for drikkevand i køretøjer DIN 2001-2.

DIN BÜRSTNER FORHANDLER GLÆDER SIG TIL AT SE DIG!

DK

N

konzept & design: tsitrone medien GmbH & Co. KG, Köln produktion: Kresse & Discher GmbH fotos: R2N Studios, bornmann & gebert printed in germany

Bemærk: Det kan være nødvendigt med et specielt kørekort, hvis totalvægten overstiger 3.500 kg ved det samlede vogntog for bil og campingvogn.

2595571 - 10,5 - A1 - 07/15

Ret til afvigelser forbeholdes mht. til struktur og farve på det afbildede inventar, såfremt afvigelserne er begrundet i de anvendte materialers egenskaber og inden for sædvanligt omfang. Det samme gælder for tekniske ændringer på vognen, hvis produktets kvalitet totalt set forbliver den samme eller forbedres, og anvendelsesformålet ikke begrænses.

Generalagent for Danmark: Intercamp A/S Industrivej 11 DK-6640 Lunderskov Tlf.: +45 7684 0820 Fax: +45 7558 6899 Mail: mail@intercamp.dk www.buerstner.dk