INTERARQ LUXO - ED. 48

ANGUILLA

ANO 13 | Nº 48 | R$ 24,90

Descubra os encantos e as belezas únicas deste paraíso caribenho

E MAIS Autos | Moda | Design | Bolsas | Beleza | Bebidas | Saúde | Turismo Nacional

EDITORIAL

Novas aventuras Seja bem-vindo à edição mais recente da InterArq, onde a excelência e o design se encontram em cada página. Delicie-se com nossa seleção de body splashes, perfeitos para quem gosta de uma fragrância leve e refrescante. Em bebidas, explore a arte de coquetéis sofisticados baseados em vinho. Descubra it-bags exclusivas que expressam personalidade e estilo. Conheça o Mission X, o inovador carro elétrico da Porsche, e as vibrantes tendências de verão da São Paulo Fashion Week. Em turismo, permita-se sonhar com dias de descanso no Summerville de Porto de Galinhas ou sob o sol caribenho de Anguilla. Por fim, inspire-se com os projetos inovadores do novo “Home Book - Edition 2023/2024. Boa leitura!

Lúcio Moreno e Maíra Coutinho Publishers

Capa_ Anguilla Foto_Divulgação Visit Anguilla Expediente Publishers: Lúcio Moreno e Maíra Cavenaghi Coutinho Editora e Jornalista Responsável: Ana Carolina Buissa, redacao@revistainterarq.com.br Editora de Arte e Web: Maíra Cavenaghi Coutinho, maira@revistainterarq.com.br Tratamento de Imagens: Hansen Nardelli Produção: Monnalis Mota e Lis Antunes Sagin Textos: Larissa Senigali e Juliana Marquezi Diretor Comercial: Lúcio Moreno, lucio@revistainterarq.com.br Assinaturas: assinatura@revistainterarq.com.br Av. Nadima Damha, nº 2.045, conj. 04, Lake Center - S. J. Rio Preto - SP, (17) 3211-9860 e L 3235-1821

www.revistainterarq.com.br Impressão: Maxi Gráfica e Editora Ltda

ÍNDICE

18

38

50

18

MODA A São Paulo Fashion Week destacou-se pelas tendências de verão com cores vibrantes, peças com design fluido e estilos variados

24

BELEZA Confira nossa seleção de body splashes. Uma solução perfeita para quem busca uma fragrância leve e refrescante no dia a dia

28

CONSUMO Confira nossa seleção exclusiva de it-bags desejadas, que não só complementam o visual, mas também expressam a personalidade de quem as usa

32

BEBIDAS O vinho, pode ser a base para coquetéis sofisticados e deliciosos, confira algumas sugestões de coquetéis que o utilizam como ingrediente principal

38

AUTOS Saiba tudo sobre o Mission X, o mais novo conceito de carro elétrico da Porsche que promete superar tudo já visto antes

44

TURISMO INTERNACIONAL Descubra os encantos e a beleza inigualável de Anguilla, um paraíso para amantes de tranquilidade, gastronomia e fotografias deslumbrantes

50

TURISMO NACIONAL Descubra o Summerville, um resort all inclusive que combina luxo, diversão e natureza, tornando-se o destino ideal para famílias em Porto de Galinhas

56

DECORAÇÃO Confira alguns dos projetos presentes no novo livro “Home Book - Edition 2023/2024”. A publicação traz uma seleção criteriosa de projetos inovadores

ANCHIETA | PRAÇA SHOPPING | SHOPPING CIDADE NORTE RIOPRETO SHOPPING | VOTUPORANGA-SP WWW.REMOLLI.COM.BR

foto_Gpoint Studio/Freepik.com

SAÚDE EM PAUTA | GINECOLOGIA

O QUE SÃO CISTOS NO OVÁRIO? A condição é bastante silenciosa e afeta grande parte das pacientes, mas nem sempre é um problema com o qual você deva se preocupar Bastante frequente na vida das mulheres, os cistos no ovário não costumam causar desconfortos, mas acabam precisando de um cuidado maior ao crescer, causar dor ou demorar para desaparecer. Isso porque eles podem reduzir a fertilidade da mulher ou se tornar malignos em algum momento, sendo fundamental o acompanhamento médico.

O cisto no ovário pode afetar mulheres de todas as faixas etárias, sendo mais comum naquelas em idade fértil. Os cistos funcionais são os mais comuns e não estão relacionados a uma doença, ocorrendo devido à ovulação e que geralmente diminuem com o tempo sem tratamento específico. Os cistos ovarianos patológicos são aqueles que se formam como resultado do crescimento celular anormal e estes sim precisam de um acompanhamento rotineiro para evitar problemas maiores de saúde.

Os sintomas envolvem dor ou pressão na parte inferior do abdômen, ao lado do cisto, podendo ser uma dor aguda e/ou persistente. Mas, no geral, eles não apresentam sintomas e só são detectados através de check-ups periódicos. Eles podem ser identificados em exames pélvicos e, para determinar seu tamanho e tipo exato, o médico recorre a exames como a ultrassonografia pélvica.

Os casos positivos e detectados em exames de rotina são funcionais, desaparecendo naturalmente. Os que apresentam mais de 5 cm de diâmetro costumam desaparecer por volta de três meses e devem ser monitorados através de ultrassonografias. Em todo caso, o recomendado é que você mantenha sempre suas consultas ginecológicas em dia, com um profissional de sua confiança, para garantir que seu caso será tratado de forma adequada e prezando sempre pelo melhor para sua saúde.

+info: Dr. Valéria Dória Mendes da Costa, CRM 79010, Formada pela Faculdade de Medicina da USP, Residência Médica em Ginecologia e Obstetrícia pela Faculdade de Medicina da USP, Mestrado em Ciências da Saúde pela Famerp São José do Rio Preto/SP, Membro da Comissão de Tromboembolismo venoso da Febrasgo, Fellow em cirurgia vaginal em Lille, França. www.dravaleriadoria.com.br

12

foto_Standret/Freepik

SAÚDE EM PAUTA | MEDICINA DO EXERCÍCIO E DO ESPORTE

REINVENTANDO 2024

Adote metas realistas em 2024. Valorize a constância, adicione hábitos saudáveis à sua rotina, acredite em si mesmo e ignore críticas alheias Não inicie o ano com promessas radicais de treinos intensos, corte total de açúcar, dormir cedo e eliminar o álcool. Tais metas, apesar de motivadoras, podem ser irrealistas e levar à frustração. Opte por melhorias graduais e consistentes, pois a constância gera mudanças sustentáveis. Para iniciar sua jornada, experimente: SE COMPROMETER COM SUAS PALAVRAS: Comece o ano reforçando compromissos consigo mesmo. Evite pensamentos negativos ou autodepreciativos. Acredite em sua capacidade, estabeleça metas pequenas e cumpra-as, progredindo gradualmente para objetivos maiores.

SE COMPROMETER A TREINAR: Tudo na vida é treino. Comece pelo exercício físico. Escolha qual atividade fará e defina os dias e horários. O exercício não só melhora a saúde física, mas também incentiva a fazer melhores escolhas alimentares e melhora a qualidade do seu sono.

IGNORAR COMENTÁRIOS NEGATIVOS: Não leve para o lado pessoal quando receber comentários desmotivadores ou críticas sobre suas escolhas de saúde e bem-estar. Lembre-se, é o seu processo e seus objetivos que importam.

EVITAR SUPOSIÇÕES: Não procure no Google. Não busque soluções milagrosas ou faça dietas e treinos sem orientação. Valorize a orientação de bons profissionais e invista em sua saúde de maneira informada.

DAR SEMPRE O SEU MELHOR: Comece dando o seu melhor diariamente dentro do que cabe na sua vida. Avalie-se semanalmente, aprenda com os erros e busque melhorar continuamente. Se perdoe, você não estará 100% todos os dias. Sente, anote, analise seus erros e veja onde você poderá melhorar amanhã.

Ao adotar essas práticas, você aumenta suas chances de atingir metas de forma sustentável, evitando as armadilhas das resoluções de Ano Novo. Comprometa-se com uma transformação real e gradual para um bem-estar duradouro.

+info: Dra. Gabriela Togni, Médica do Exercício e do Esporte, UNIFESP EPM - CRM 207889/ RQE 111129 e Pós-Graduada em Nutrologia - Albert Einstein.

(17) 99714-7107 Q@dragabitogni

14

P A R A D E I X A R S U A C A S A A I N D A M A I S P E R F E I TA Especializada em adegas, refrigeradores, cooktops, fogões, coifas, churrasqueiras, fornos e muito mais.

Escaneie o QR Code e converse com o nosso time altamente treinado. Iremos proporcionar uma experiência única desde a escolha dos seus produtos até a instalação deles no seu projeto.

Av. José Munia, 7415 | S. J. Rio Preto | SP L (17)99745-5966 e 99781-9988 www.arktonhouse.com.br | QE @arkton.house

foto_JCompa/Freepik

SAÚDE EM PAUTA | ORTOPEDIA

ROBÓTICA NA MEDICINA

Novo sistema tecnológico torna procedimentos ortopédicos mais precisos, seguros e com resultados mais favoráveis a curto e longo prazo.

A cirurgia de prótese de joelho (artroplastia total), seguindo os passos da medicina, tem se modernizado com o tempo. As técnicas convencionais, que consideram o alinhamento mecânico da perna como base, se mostraram efetivas ao longo do tempo em questão de durabilidade. No entanto, 20% dos pacientes submetidos ao procedimento evoluem com insatisfação, 25% não desejam mais ser submetidos a um novo procedimento e cerca de 55% apresentam sintomas residuais.

Nos últimos anos, foram associadas novas técnicas de implantação que visam o alinhamento individual para cada pessoa.

A robótica se tornou uma aliada ao auxiliar o médico no planejamento e execução mais precisos do procedimento, para alcançar melhores resultados com o máximo de segurança. O Mako SmartRobotics™, fabricado pela Stryker, é o primeiro e único sistema robótico atualmente disponível.

Na programação pré-operatória desse sistema, uma tomografia computadorizada é realizada previamente à cirurgia e enviada aos Estados Unidos para planejamento anatômico do joelho (eixos, tamanho, ângulo e rotações) e do membro inferior a ser operado (alinhamento individual de cada paciente). Isso mostra ao médico, antes do procedimento, um esboço do tamanho do implante, cortes ósseos, alinhamento da perna e características individuais de cada paciente.

Na fase inicial da cirurgia, o médico capta centenas de pontos do joelho e envia os dados ao robô, que executa a elaboração final tendo como base a tomografia realizada anteriormente e os pontos colhidos no ato cirúrgico, associado a um ajuste nas partes moles do joelho (balanço ligamentar). Assim que todo o planejamento estiver pronto, o braço robótico é liberado para o cirurgião realizar os cortes ósseos com segurança, auxiliado pela tecnologia AccuStop™ haptic.

Esta tecnologia está disponível em poucas cidades do país e no estado de São Paulo está presente em dois hospitais da capital, na cidade de Bauru e agora em São José do Rio Preto, no Hospital Beneficência Portuguesa, que acaba de adquirir um robô Mako. A realização do procedimento requer a atuação de um médico certificado (treinamento e autorização emitida pela fabricante - Stryker). O Dr. Márcio de Oliveira Carneiro já possui treinamento e certificação para iniciar a realização das cirurgias de prótese com Mako. +info: Dr. Prof. mestre Márcio de Oliveira Carneiro, CRM 85425 TEOT 6366, Especialista em cirurgia de Joelho (Membro SBCJ), Co-orientador do serviço formação especialista Joelho Famerp-Funfarme, Mestre em Ortopedia pela USP Ribeirão Preto. Fellow do Institute Orthopedic MD Carlos Lavernia, em Miami nos Estados Unidos (2007) e Fellow GC Institute MD Ramon Cugat, em Barcelona na Espanha (2007)

16

SEU PALADAR MERECE A PERFEIÇÃO DA CARNE PREMIUM. Foto meramente ilustrativa | foto_Freepik

EM BREVE NO GEORGINA BUSINESS.

DELIVERY

17 3216.1717 | /QE barbecuerestaurantes (17) 98826-1724

MODA | TENDÊNCIAS

FLUIDEZ A 56ª São Paulo Fashion Week destacou-se pelas tendências de verão com cores vibrantes, peças com design fluido e estilos variados Nesta edição do evento de moda mais prestigiado da América Latina, marcou um momento notável na indústria da moda.

Este ano, as passarelas vibraram com uma explosão de cores e estilos, refletindo as tendências vibrantes do verão. Designers consagrados e emergentes apresentaram coleções que vão desde peças clássicas reimaginadas até cortes experimentais e tecidos inovadores, destacando-se por sua diversidade e criatividade.

18

fotos_Ze Takahashi/ @agfotosite

Ao lado, Luiz Claudio Silva, diretor criativo da Apartamento 03, sintetizou a coleção em três palavras: transformação, qualidade e azul. A tonalidade está presente em todas as peças, que possuem diferentes contrastes e texturas. Nesta página, Weider Silvério segue explorando um vasto repertório de elegância. Com cores primárias acesas, as peças deste desfile são valorizadas pela mistura de tecidos como renda, malha e piquê

19

foto_@agfotosite

fotos_Ze Takahashi/ @agfotosite

MODA | TENDÊNCIAS

Acima, à esquerda, Patrícia Vieira apresentou para o evento sua identidade característica por meio de peças construídas com quadrados de couro cru. A coleção tem inspiração nas festas disco dos anos 70. À direita, Foz representou a brasilidade por meio de cores vivas, formas amplas e modelagens soltas. Ao lado, na foto maior, a Handred trouxe formas ousadas que foram inspiradas pelo trabalho do designer Sérgio Ribeiro. Novas formas sinuosas do mobiliário do Modernismo brasileiro decoram essa coleção, assim como diferentes efeitos texturizados

20

foto_Ze Takahashi/ @agfotosite foto_Isidore Montag/Gorunway.com Nesta, Victoria Beckham levou a segunda coleção às passarelas e inspirou-se nas obras de artistas femininas. Modelagens soltas, alfaiataria, franjas volumosas e cheias de balanço permearam toda coleção

21

foto_Ze Takahashi/ @agfotosite

foto_Marcelo Soubhia/ @agfotosite

MODA | TENDÊNCIAS

Acima, à esquerda, João Maraschin desfilou uma coleção que ressalta a força do feito à mão em sua marca, privilegiando as texturas e transparências. À direita, Helô Rocha trouxe peças feitas manualmente, com diversas técnicas de modelagem, construção e manuseio com materiais diversos, como palha e látex

22

Descubra a adega do Laticínios São José

Em nossa adega você vai encontrar uma seleção exclusiva de vinhos, escolhidos para satisfazer paladares exigentes. Explore uma variedade de aromas e sabores, com rótulos nacionais e importados.

Participe do Clube Zé Rolha, nosso grupo de WhatsApp com promoções e eventos exclusivos para amantes de vinho.

L (17) 97400-4570 e 3233-3686 UNIDADE JUSCELINO

UNIDADE DAMHAS

Av. Juscelino Kubitschek, 3670

Av. Miguel Damha, 1450

UNIDADE MERCADO MUNICIPAL | R. Antônio De Godoy, 3048, Box 1

HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO: Segunda à sexta das 9h às 20h Sábado das 9h às 16h Domingo das 8h às 13h

CONSUMO | BODY MIST

FRESCOR DIÁRIO As águas de colônia, body mists e body splashes surgem como ótimas soluções para quem busca uma fragrância leve e refrescante no dia a dia. São perfeitos para climas quentes ou para quem prefere aromas sutis, proporcionando uma experiência sensorial única Fotos: Divulgação

24

Nesta página, a Água Refrescante Natural Aconchego da Avatim une óleos essenciais de baunilha, patchouli e rosas para conforto e bem-estar. A linha Águas Naturais, com fragrâncias funcionais, foi criada com ingredientes naturais famosos por seus benefícios holísticos, além de serem muito perfumados. Na página ao lado, o Miss Dior Body Mist exala um aroma intenso, floral e adocicado, repleto de nuances

25

CONSUMO | BODY MIST

02

01

03

05

04

06

01 | Cuide-se Bem do Boticário apresenta o body splash Show de Banho, com aroma leve, floral e ideal pós-banho; 02 | O Body Spray Private Blend Bitter Peach Unissex, da Tom Ford, oferece um aroma exótico e revigorante; 03 | Encontrado na Sephora o Rio Radiance da Sol de Janeiro, um mist com fragrância floral, leite de coco e begônia; 04 | Da marca americana Phlur, o Amber Haze para cabelo e corpo. 05 | Rituals apresenta o body mist The Ritual of Karma com flor de lótus, chá branco e Complexo HydraBoost para refrescar e hidratar corpo e cabelo; 06 | Juliette Has a Gun lança o mist “Not a Perfume”, com fórmula antioxidante que equilibra o pH e revitaliza cabelos e pele. Suas notas cítricas e aquáticas permitem que o aroma combine com qualquer ocasião.

26

CONSUMO | BOLSAS

TRENDY NOW As bolsas são acessórios essenciais para realçar qualquer look. Confira nossa seleção exclusiva de it-bags desejadas, que não só complementam o visual, mas também expressam a personalidade de quem as usa Fotos: Divulgação

28

Da Isabel Marant, a Moon da linha Oskan de bolsas em couro com metais cravejados é a assinatura da marca. Atemporal, prática e ousada, a peça, disponível em couro ou camurça, tem design em forma de meialua com laterais adornadas por estilosos pinos metálicos. O shape é inspirado nos anos 1990 e tem um estilo boho chic, que imprime muita personalidade. Na página ao lado, da Balmain, a bolsa Blaze em couro preto está disponível na CJ Fashion

29

CONSUMO | BOLSAS

01

02

03

04

01 | Bolsa ‘Prisma’ da coleção Primavera/Verão 2024 da Salvatore Ferragamo; 02 | De Gianvito Rossi, a bolsa ‘Valì’, à venda na CJ Fashion; 03 | Da francesa Chloé, a bolsa ‘Arlène’ de couro verde, disponível na CJ Fashion; 04 | Da Fendi, a Bolsa ‘Baguette Multipocket’ feita de couro napa branco macio, com cinco bolsos externos de tamanhos diferentes.

30

foto_Mae Mu/Unsplash

BEBIDAS | DRINKS

MIX ART O vinho não se limita apenas à degustação pura.

Ele pode ser a base para coquetéis sofisticados e deliciosos, oferecendo um universo de sabores para explorar. Aqui estão algumas ideias de coquetéis que utilizam vinhos como ingrediente principal

32

Nesta foto, o Aperol Spritz, do Barbecue, popular na Itália, o spritz com vinho espumante é uma combinação perfeita para aperitivos. Misture Prosecco com um pouco de Aperol ou Campari e complete com água com gás. Adicione uma rodela de laranja para um toque cítrico. Na página ao lado, o Bellini do Blue Jasmim, este drink foi criado em Veneza; a versão tradicional é uma mistura de Prosecco com suco de pêssego. Para uma variação contemporânea, experimente usar suco de frutas exóticas, como manga ou maracujá

33

BEBIDAS | DRINKS

Acima, à esquerda, sugestão da Decanter, o Porto Tônica é um drink muito comum na região do Douro, feito com vinho do Porto branco. O coquetel é super simples de fazer: em um copo com gelo, adicione 1/3 de vinho do Porto branco e 2/3 de água tônica e mexa suavemente. Por fim, decore com folhas de hortelã, alecrim e casca de lima, limão ou o que desejar. À direita, o elegante drink ‘La vie en rose’ do Flor de Sal é uma harmoniosa mistura que inclui espumante rosé em sua composição

34

CELEBRE A ARTE DO VINHO

São José do Rio Preto

Wine Bar Exclusivo �Novidades Toda Semana

APONTE A CAMÊRA DO SEU CELULAR PARA O QR CODE AO LADO QUE UM DE NOSSOS ESPECIALISTAS VAI ESTAR TE ESPERANDO

�Gastronomia Assinada �Espaço aconchegante �Eventos e Confrarias EM BREVE BRUNCH

VENHA NOS VISITAR NO GEORGINA BUSINESS PARK Av. Anísio Haddad, 8001, salas 1B e 2B, (17) 98145-4064, Q @decanter_riopreto

foto_Frames For Your Heart/Unsplash

BEBIDAS | DRINKS

Acima, à esquerda, originalmente da Espanha, a sangria é uma mistura refrescante de vinho tinto, frutas frescas, um pouco de licor, como brandy, e um toque de gaseificação. Para uma variação moderna, experimente usar vinho branco ou rosé e frutas da estação, como pêssegos ou frutas vermelhas À direita, para um refrescante drink de verão, o Laticínios São José sugere, em uma taça, adicionar JP Chenet Fashion, um espumante de aromas delicados, com fatias de frutas selecionadas, gelo e um splash de tônica

36

AUTO | ESPORTIVOS

MISSION X O mais novo conceito de carro da Porsche que promete superar tudo já visto antes Fotos: Divulgação

38

O Porsche Taycan, tem autonomia de 318km, potência de 408 cavalos e pode chegar a 100 Km/h em 5,4 segundos

39

AUTO | ESPORTIVOS

O mais novo conceito da Porsche, anunciado no aniversário de 75 anos da montadora, é o 'Mission X', um hiper-carro elétrico que tentará atingir a relação de um quilo para um cavalo de potência, e também promete bater o recorde da volta mais rápida de um carro de rua (6min35,18s) em Nürburgring, na Alemanha. Um conceito elétrico descrito como “o carro de rua mais rápido de Nürburgring Norschleife” com a ressalva de que “se fosse produzido em série”.

O carro possui uma cúpula de vidro ultraleve que compõe a cabine, além de um exoesqueleto em

40

fibra de carbono e plástico reforçado. 'Cada peso supérfluo foi eliminado no Mission X', foram as palavras escolhidas pela montadora para dizer que eles não estão para brincadeira.

Seu peso e sua potência ainda não foram revelados pela Porsche, porém o peso é estimado entre 1400 Kg a 1500 Kg e sua potência está especulada em 1500Hp, assim levando a uma relação peso-potência 'perfeita', que é 1Kg para 1Hp. Todos os seus traços e linhas foram feitos pensando na aerodinâmica, porém, estes mesmos traços dão

41

AUTO | ESPORTIVOS

um toque de sofisticação e esportividade. Na frente, possui o clássico farol de 4 pontas, mas desta vez, por escolha da montadora, foram reinterpretados e alocados na vertical. Na traseira, podemos observar o brake light (luz de freio) em forma de barra de luz com o nome da marca escrito ao centro.

As famosas e tradicionais portas Le Mans também se encontram no carro, com vidros laterais que podem ser abertos. Outro elemento presente no carro é o aerofólio adaptativo, que buscará o máximo de downforce (carga aerodinâmica), superando

42

outro modelo da marca, o 911 GT3 RS, que possui downforce de 886 Kg aos 285 Km/h.

Um detalhe interessante é que o eixo traseiro do Mission X possui hélices quase transparentes, que geram um efeito de turbina, utilizado para resfriar os freios e garantir menor desgaste deles.

O CEO da Porsche, Oliver Blume, disse em uma entrevista que veremos este carro nas ruas e pistas a partir de 2025, então teremos que nos conter, desfrutando o que o mundo automotivo pode nos oferecer até lá.

EQUIPE ESPECIALIZADA EM CARROS DE

LUXO

Funilaria • Pintura • Polimento e Cristalização • Mecânica Guincho 24 horas / Orçamentista volante / Acompanhamento pós-venda Tecnologia de Ponta / Veículos entregues lavados e higienizados ATENDEMOS A TODAS AS SEGURADORAS

17 3222.1879 /

99719.9206

Av. Clovis Oger, 640 - Distrito Industrial - São José do Rio Preto / SP - referencefunilaria@gmail.com www.referencefunilaria.com.br /referencefunilariariopreto @referencefunilaria

TURISMO INTERNACIONAL | ANGUILLA

JOIA ESCONDIDA Descubra os encantos e a beleza inigualável de Anguilla, um paraíso para amantes de tranquilidade, gastronomia e fotografias deslumbrantes Fotos_Divulgação Visit Anguilla

44

Na página ao lado, o Arco de Anguilla, no West End da ilha, banhado pelo mar azul, oferece um cenário espetacular para fotos. Nesta, o Belmond Cap Juluca, um resort de frente para o mar, tem vistas espetaculares da Baía de Maunday. A praia e a arquitetura impressionante do complexo são um deleite para os hóspedes

45

TURISMO INTERNACIONAL | ANGUILLA

Os amantes do golfe podem aprimorar suas tacadas em meio a cenários deslumbrantes, nesta foto, vista do campo do Aurora Anguilla Resort & Golf Club

Nesta, expedição noturna com caiaques em Island Harbour.

Ao lado, naufrágio em Sandy Ground

Nasceres do sol espetaculares e pores do sol brilhantes são apenas parte do que torna Anguilla tão única. Basta sair da praia e entrar em qualquer série de aventuras pela ilha para experimentar o outro lado do extraordinário. Explore o tranquilo mar à noite no seu próprio caiaque transparente.

Desfrute de autênticos festivais de entretenimento e música. Passeie por praias desabitadas a cavalo. Ou jogue uma partida de golfe em um campo de tirar o fôlego com vista para o cintilante Mar do Caribe.

Anguilla, com 33 praias de areia branca, natureza intocada e cenários impressionantes, a ilha caribenha é um destino de sonho.

Apesar de Anguilla ser um oásis de paz, Sandy Ground é o epicentro da energia. Com veleiros, 46

música ao vivo e uma variedade gastronômica, o local mantém a essência da ilha com suas praias e vistas do mar. Não perca o pôr do sol espetacular, perfeito para fotografias inesquecíveis.

A culinária da ilha é excepcional e oferece uma viagem gastronômica que vai desde os encantadores sabores da cozinha italiana e francesa até os picantes pratos mexicanos com um toque caribenho, com destaque especial, claro, para os peixes e frutos do mar fresquinhos.

Ao conhecer a ilha, não deixe de visitar o West End da ilha no Arco de Anguilla, um arco de calcário impressionante que se projeta sobre as águas azuis. Além dele, acessível de barco ou a pé, Little Bay é uma enseada escondida que oferece uma

Nesta e abaixo à direita, vista da piscina e do restaurante do luxuoso, Four Seasons Resort Anguilla

Mergulho em caverna na Ilha Scrub

47

TURISMO INTERNACIONAL | ANGUILLA

Nesta e ao lado, a praia e o spa do Four Seasons Resort Anguilla. Abaixo, à esquerda, na ilha, você pode saborear uma variedade de drinks e pratos de renomados chefs

experiência única. Com águas cristalinas e ricas em vida marinha, é um local ideal para a prática de mergulho.

Imperdível, Shoal Bay East, reconhecida como uma das praias mais bonitas do Caribe, os recifes sob as ondas revelam um mundo subaquático vibrante, ideal para a fotografia marinha. Com águas tranquilas, é possível capturar imagens de peixes coloridos e corais sem perturbar o ecossistema.

Há acomodações perfeitas para todos os viajantes.

Se você optar por se instalar em um luxuoso resort 5 estrelas, uma villa espetacular, um condomínio de residências ou na pequena e íntima Charming Escapes Collection, você se sentirá em casa em Anguilla.

48

+ INFO Anguilla www.ivisitanguilla.com Q@VisiteAnguilla Como chegar: A melhor forma é fazer uma conexão por Miami, nos Estados Unidos, ou via Panamá até St. Maarten; Idioma: Inglês; Visto: Brasileiros não precisam de visto para entrar em Anguilla; Moeda: O dólar caribenho oriental é a moeda local, mas o dólar americano é amplamente aceito por toda a ilha.

TURISMO NACIONAL | SUMMERVILLE ALL INCLUSIVE RESORT

PARAÍSO FAMILIAR Descubra o Summerville, um resort all inclusive que combina luxo, diversão e natureza, tornando-se o destino ideal para famílias em Porto de Galinhas Fotos: Divulgação

50

51

TURISMO NACIONAL | SUMMERVILLE ALL INCLUSIVE RESORT

O Summerville All Inclusive Resort, situado na deslumbrante praia de Muro Alto em Porto de Galinhas, é reconhecido como um dos melhores resorts para famílias do Brasil. Com uma infraestrutura que abrange 70 mil metros quadrados, o resort oferece uma vasta gama de comodidades, incluindo um parque aquático, quadras de esportes, um moderno SPA, e diversas opções de gastronomia e entretenimento.

Este resort all inclusive assegura uma experiência gastronômica excepcional com restaurantes que servem desde buffet variado até pratos da cozinha pernambucana, italiana e lanches diversos.

52

As bebidas premium, tanto alcoólicas quanto não alcoólicas, estão disponíveis, garantindo conveniência e satisfação a qualquer momento.

A hospedagem no Summerville inclui opções variadas, desde apartamentos luxuosos até bangalôs exclusivos, todos com vistas deslumbrantes para o mar, piscina ou coqueirais. A arquitetura horizontal do resort permite que os hóspedes tenham acesso direto às áreas comuns, incluindo jardins e praias, a partir de suas acomodações.

Para entretenimento, o resort oferece atividades para todas as idades. As crianças podem se divertir no Baby Club, no Clubinho, ou participar

53

TURISMO NACIONAL | SUMMERVILLE ALL INCLUSIVE RESORT

+ INFO de atividades como aulas de culinária e brincadeiras na praia. Os adultos podem desfrutar de esportes, apresentações de teatro e música, além de um bar de mixologia inovadora. O Summerville também se destaca por suas práticas de sustentabilidade, com ações como aquecimento solar de água e tratamento de efluentes.

Para uma experiência completa de relaxamento e lazer em família, o Summerville All Inclusive Resort oferece tudo que se pode esperar de um resort de alto padrão, garantindo memórias inesquecíveis na deslumbrante Porto de Galinhas.

54

Summerville All Inclusive Resort Endereço: Praia de Muro Alto, Ipojuca, PE www.summervilleresort.com.br Q@summervilleresort Para reservas: +55 (81) 3302-4446

17 3519.4477 | R. Cila, 3344 | Redentora | São José do Rio Preto | SP www.solangecalio.com.br | Q@solangecalioarquitetos

ARQUITETURA E DECORAÇÃO | LIVRO

ESTILO EM FOCO

O livro “Home Book - Edition 2023/2024”, publicado pela InterArq, traz uma seleção criteriosa de projetos inovadores e tendências em arquitetura e decoração. Cada página conta uma história distinta, ilustrando designs inspiradores de diversos lugares do Brasil. Confira nas páginas a seguir os profissionais da região que fazem parte desta publicação.

56

Foto_MCA Estúdio foto_Euler Maia Nonato

No livro, Solange Calio assina uma arquitetura de formas retas voltada para o exterior

Claudia Togni apresentou uma elegante residência de estilo americano

57

ARQUITETURA E DECORAÇÃO | LIVRO

foto_Xavier Neto

Juliana Crivelin trouxe uma casa que une os estilos clássico e contemporâneo

Daniela Abudi Arquitetura destacou no livro uma casa neoclássica com interiores contemporâneos

58

foto_Euler Maia Nonato foto_Xavier Neto

O escritório Zanetti & Madi Atelier de Arquitetura, de Germana Zanetti e Leandro Madi, apresentaram esta residência ampla e funcional

Roberto Magalhães e Juliano Reis publicaram um projeto moderno e acolhedor

59

Living atemporal do projeto apresentado por Braulio Arroyo Ferraz e Laura Silveira Ferraz

foto_Xavier Neto

foto_Xavier Neto

ARQUITETURA E DECORAÇÃO | LIVRO

Nesta casa, Daniel Ribeiro, através de uma piscina de borda infinita, destacou a vista da paisagem do rio e da mata

60

foto_Euler Maia Nonato foto_Xavier Neto

Giuliane Midorikawa publicou uma casa clássica e aconchegante

Sandra e Roberta Bergo trouxeram uma casa que reflete a identidade dos moradores

61

ARQUITETURA E DECORAÇÃO | LIVRO

fotos_Xavier Neto

O conceito contemporâneo desta casa projetada por Marcelo Pala está presente em todos os ambientes

Karina Winter assinou esta casa moderna com elementos naturais

62

MOLEDOS As Moledos estão em alta, mas porquê não se diferenciar utilizando outros tipos de Pedra Moledo? A Moledo Romana é uma pedra conceitual e possui tonalidade bege, com volumes e formatos mais brutos e naturais, além de elementos que trazem uma face rústica e elegante. Já a Moledo de Mármore Branco apresenta uma rusticidade mais sutil, com menor relevo e devido a sua coloração branca com brilho natural, exala requinte e sofisticação. As Moledos são pedras que evocam a naturalidade e o aconchego, diferenciais importantes para qualquer projeto.

Moledo Romana

Projeto Flávia Martinez | fotos_ Bruno Bertoldo

Moledo de Mármore Branco

Mostra ArqDesign 2023 - Projeto João Vitor Lima | fotos_ Xavier Neto

Transforme sua casa em um refúgio de estilo e beleza.

L(17)3234-3557 e (17)3221-5123 www.pedregal.com.br Q@pedregalpedras E/pedregalpedrasriopreto Rua Dr. Coutinho Cavalcanti, 1170 São José do Rio Preto/SP

Uma editora completa Mais de 200 edições publicadas e portfólio diversificado para atender sua demanda Livros nacionais

Revistas estaduais

ALESSANDRA CASSEB | ARIANA BASTO PERES E CAROLINE FRASSON | ARQUITETO RINALDO | ARTEMIS FONTANA | BÁRBARA JALLES | BRAULIO ARROYO FERRAZ E LAURA SILVEIRA FERRAZ | CADU CAVALLERI | CHARLES OLIVEIRA | CLAUDIA TOGNI DANIEL RIBEIRO | DANIELA ABUDI ARQUITETURA | DANIELE GALANTE ARQUITETURA FERNANDA PATRÃO | FGMF | GIULIANE MIDORIKAWA | GUILHERME MANCINI E LETÍCIA OMURA | INTOWN ARQUITETURA | JULIANA CRIVELIN | JULIANA SARAIVA KARINA WINTER | KATIA MARCIANO E SILVANIA DE CARVALHO | LENITA CESTARI MAAI ARQUITETOS ASSOCIADOS | MARCELO PALA | MARCIA MARTIN | MARIANA LOBO MÁRIO LAURIS JR. | MARITÊ BAGGIO PINHEIRO GUIMARÃES | NINHA CHIOZZINI PEDRO PAULO PACHECO | RAFAEL GRANERO | RBTO ARQUITETOS | RENATA PEDRESCHI BERNARDES | ROGÉRIO RAMIRO | SANDRA BERGO E ROBERTA BERGO SOLANGE CÁLIO ARQUITETOS | STUDIO ARQUITETURA | THAYANA NIEBISCH | VALÉRIA

Nº 11 | R$ 299,00

GONTIJO + STUDIO ARQUITETURA | ZANETTI & MADI ATELIER DE ARQUITETURA

Revistas especiais regionais

Livros e revistas de profissionais C

O

L

E

T

Â

N

E

A

ANO 14 | Nº 78 | R$ 29,90

DANIELA ABUDI ARQUITETURA

A R Q U I T E T U R A • D E S I G N • I N T E R I O R E S • P A I S A G I S M O

Revistas mercado de Luxo

Livros e revistas empresariais AN O V | ED IÇ ÃO 17

ÍCONE GUSTAVO PENNA PERFIL DADO CASTELLO BRANCO ENSAIO AS MULTIFACETAS DA MARCA Inspirados nas mais nobres pedras e EXPO paisagens, os lançamentos 2022 unem exclusividade e texturas marcantes REVESTIR para destacar projetos únicos

ESPECIAL

Livros e revistas de associações

2022

Revistas de eventos

ANO 13 | Nº 15 | R$ 30,00

2022

A R Q U I T E T U R A • D E S I G N • I N T E R I O R E S • P A I S A G I S M O

ARQUITETOS, DESIGNERS DE INTERIORES E PAISAGISTAS INTERPRETAM O TEMA INFINITO PARTICULAR

Espaço Deca – Literal e Sensorial por Arquitetura Supradesign

Site com mais de 1.400 projetos, todas edições impressas disponíveis em formato digital e conteúdos extras

Redes sociais qualificadas com mais de 260.000 seguidores

Aplicativo exclusivo com mais de 100.000 downloads

TV InterArq – canal no Youtube com vários projetos e profissionais

A Interarq

do seu jeito

Impressa e em todas as plataformas digitais

/revistainterarq www.revistainterarq.com.br 17 3235.1821 e L17 99627.0999

REFERÊNCIA

Anguilla | www.ivisitanguilla.com Avatim | (17) 3353-8598 Barbecue | (17) 3216-1717, Bild | (17) 99661-9889 Blue Jasmim | (17) 3235-5872 e (17) 98826-1723 Braulio Arroyo Ferraz e Laura Silveira Ferraz | (17) 3363-1849, www.braulioelaura.com.br Casa dos Construtores | (17) 3215-9000, 3524-9999 e 35314500, www.casadosconstrutores.com.br CJ Fashion | www.cjfashion.com Claudia Togni | (17) 3201-1520 e 99619-3829, www. claudiatogni.com.br Daniel Ribeiro | (17) 3011-1020 e 3305-4111, www. danielribeiro.arq.br Daniela Abudi Arquitetura | (17) 3235-8872, www. danielaabudi.com.br Dr. Márcio de Oliveira Carneiro | (17) 99142-8377 Dra. Gabriela Togni | (17) 99714-7107 Dra. Valéria Dória Mendes da Costa | (17) 3201-1100, Enoteca Decanter Rio Preto | (17) 98145-4064 Escola Cris | (17) 3216-6000, www.escolacris.com.br Fendi | (11) 4873-5595

Flor de Sal | (17) 3121-6500 Giuliane Midorikawa | (17) 3231-1717, www. giulianemidorikawa.com Handred | www.handred.com.br Helô Rocha | www.helorocha.com Isabel Marant | www.isabelmarant.com Jackie Móveis | (17) 99259-3080 e 99116-4813 Juliana Crivelin | (17) 99138-4828, www. julianacrivelinarquitetura.com.br Juliet Has A Gun | www.juliettehasagun.com Karina Winter | (17) 99161-5505 Laticínios São José | (17) 3233-3686 e 3235-2764 Levare | www.levare.com.br Marcelo Pala | (17) 3218-8076 e 99756-8225 O Boticário | www.boticario.com.br Patrícia Vieira | www.patriciaviera.com Pedregal | (17) 3234-3557 e (17) 3221-5123, Perfil Casa | (17) 3216-6772 e 99714-7701 Phlur | www.phlur.com Porsche | www.porsche.com/brazil/pt/ RBTO Arquitetos - Roberto Magalhães e Juliano Reis | (17) 3216-7458, www.robertomagalhaes.arq.br

Reference | (17) 3222-1879 e 99719-9206, Remolli | www.remolli.com.br RiopretoShopping | www.riopretoshopping.com.br Rituals | www.rituals.com Salto do Avanhandava | (18) 99642-8276, saltodoavanhandava.com.br Salvatore Ferragamo | (11) 3815-5057 Sandra Bergo e Roberta Bergo | (17) 3235-5453 e 99141-1505, www.sandraerobertabergo.com.br Sephora | www.sephora.com.br Solange Cálio Arquitetos | (17) 3519-4477, www.solangecalio. com.br SPFW | www.spfw.com.br Summerville | www.summervilleresort.com.br Tajara Laboratório | (17) 2136-7900, www.labtajara.com.br Tom Ford | www.tomford.com www.barbecuerestaurantes.com.br www.dravaleriadoria.com.br www.pedregal.com.br www.referencefunilaria.com.br Zanetti & Madi Atelier de Arquitetura | (17) 3211-9088 e 981199956, www.zanettiemadi.com.br

elegante

A FORMA MAIS DE ENTRAR NOS MELHORES ENDEREÇOS

ANGUILLA

ANO 13 | Nº 48 | R$ 24,90

Descubra os encantos e as belezas únicas deste paraíso caribenho

E MAIS Autos | Moda | Design | Consumo | Festas | Bebidas | Saúde | Empreendimentos

PA R T I C I P E (17) 3235-1821

66

REVISTAINTERARQ.COM.BR /revistainterarq