INTERARQ LUXO OUTONO 2020

1

foto_Xavier Neto

MAIS UM ESPAÇO PARA VOCÊ EXPERIMENTAR A PERFEITA UNIÃO ENTRE CONFORTO E DESIGN.

natuzzieditions.com.br

São José do Rio Preto: Avenida José Munia, 7415 - Bosque Vivendas TEL: 17 3216 6772 | 17 99714 7701

2

O NOME DO CONFORTO DESDE 1959

3

4

5

EDITORIAL

Nessa edição de outono você encontra a mais completa diversidade de temas que vão agradar a todos os gostos. A começar por moda, que traz as principais apostas para as estações mais frias, os batons sóbrios que têm feito sucesso em looks despojados e uma matéria especial de diamantes, a pedra mais preciosa e sofisticada do mundo. Para os apaixonados por carros, preparamos uma matéria especial sobre o superesportivo da Ferrari, um ícone da modernidade e tecnologia automobilística; enquanto os amantes de vinhos orgânicos se deliciam com os pontos em comum entre os vinhos orgânicos e biodinâmicos. Em saúde você tem um compilado de tópicos de extrema importância das mais diversas áreas da saúde e estética, tudo preparado por profissionais especializados. Ainda nessa edição, o turismo nacional e internacional te proporciona passeios fantásticos: conheça um hotel fazenda com mais de 100 anos de história e a Escócia, considerada o pais mais belo do mundo, agradando a todos os gostos em meio à natureza. E para fechar com chave de ouro, decoração traz páginas de muito conforto, elegância e design assinado, tudo isso em um mesmo projeto para se inspirar. Boa leitura!

Lúcio Moreno e Maíra Coutinho Publishers

Expediente Publishers: Lúcio Moreno e Maíra Cavenaghi Coutinho Editora e Jornalista Responsável: Ana Carolina Buissa, redacao@revistainterarq.com.br Editora de Arte e Web: Maíra Cavenaghi Coutinho, maira@revistainterarq.com.br Tratamento de Imagens: Hansen Nardelli Produção: Monnalis Mota e Lis Antunes Sagin Mídias Sociais: Larissa Senigali Textos: Larissa Calixto Diretor Comercial: Lúcio Moreno, lucio@revistainterarq.com.br Assinaturas: assinatura@revistainterarq.com.br Av. Nadima Damha, nº 2.045, conj. 04, Lake Center - S. J. Rio Preto - SP, (17) 3211.9860 e 3235.1821

www.revistainterarq.com.br Impressão: Gráfica São José

Capa_ Castelo de Dunnotar, Escócia, Reino Unido

6

7

ÍNDICE

12

22

36 8

12 18 22 26 32 36 40 46 51 72 82

RENOVE-SE Tendências repletas de cores, estampas e texturas prometem fazer sucesso em composições fashionistas

TRAÇO FINO Poderosos e renovadores, os delineadores deixam as maquiagens mais belas e nunca saem de moda RELÍQUIA PORTUGUESA Milenar e exclusivo dos portugueses, o vinho verde se destaca pelo seu perfil aromático, fresco e original SABORES DE VERÃO Confira as sugestões dos restaurantes de Rio Preto para a estação mais quente do ano SAÚDE EM PAUTA Neste caderno especial, diferentes profissionais da área da saúde e estética apresentam tópicos importantes de suas especialidades VOLVO S60 T4 MOMENTUM O sedã sueco se destaca na sua categoria por ser o sedã mais robusto, confortável e equipado entre seus concorrentes AQUARELA DO ÍNDICO Um dos destinos de praia mais fascinantes do mundo, as Ilhas Maurício são excelentes para quem deseja relaxar BELEZA NATURAL Com proposta exclusiva em meio ao exuberante azul do mar e o verde da Mata Atlântica, o Txai Resort Itacaré proporciona experiências únicas EXPERIÊNCIAS RIOPRETO SHOPPING Toda edição mostraremos as várias experiências que o RioPreto Shopping pode proporcionar a seus clientes CASACOR MIAMI A mostra chegou pelo terceiro ano em Miami, nos Estados Unidos, para apresentar diferentes estilos de morar MAROON 5 Vencedora do Grammy e multiplatinada, a banda volta ao Brasil em março com shows no Brasil, Argentina, Uruguai, Colômbia, Chile e México

9

ARTIGO | DIREITO

COVID-19, PANDEMIA E SUAS REPERCUSSÕES DE ORDEM TRABALHISTA

André Gustavo De Giorgio, advogado, sócio do escritório Prado de Carvalho, Ormeleze e Giorgio Advogados, de São José do Rio Preto-SP

10

Diante da pandemia da Covid-19 e das recomendações de especialistas e das autoridades públicas de saúde, toda a comunidade empresarial tem procurado implementar ações para diminuir a disseminação do novo corona vírus.

Dentre as diversas formas de tratar a situação, uma solução encontrada por diversas empresas é substituir o ambiente corporativo por sistemas remotos de realização das tarefas diárias, através do teletrabalho, o chamado “home office”.

Assim, por se tratar de mudança considerável na rotina de todos, as dúvidas são inevitáveis, tanto por parte dos empregadores, como por parte dos colaboradores.

Alguns cuidados, do ponto de vista jurídico, devem ser tomados e, mesmo que a empresa permaneça fechada, precisa estar atenta ao cumprimento de suas obrigações trabalhistas previstas na CLT (artigos 75-A a 75-E) e nas legislações especiais recentemente emitidas pelas autoridades públicas federais.

Para a realização do trabalho remoto, o empregador deve prover aos funcionários que não dispuserem, os equipamentos, serviços e infraestrutura necessários em suas casas, para que todos possam realizar seus afazeres à distância, sem que isso gere também qualquer custo aos trabalhadores.

Mais do que nunca, a proximidade e a confiança recíproca entre empregadores e funcionários precisa ser trabalhada e fortalecida, pois, ao que tudo indica, as próximas semanas e, possivelmente, meses, serão muito desafiadores sob todos os aspectos. É tempo de concessões recíprocas para que, após a crise, as empresas sobrevivam e possam continuar gerando empregos e valor ao País. O papel de cada um é trabalhar para amenizar os potenciais problemas de saúde, sociais, psicológicos, emocionais e econômicos que surgirão a partir de agora. Muito além do papel que desenvolvemos, individual e profissionalmente, na sociedade e para a economia, devemos agora projetar o que nosso comportamento refletirá no futuro das pessoas. Sendo assim, não é hora de fazer planejamentos egoístas e olhar apenas para as próprias necessidades. As empresas devem cuidar e preservar seu maior ativo: seus profissionais!

André Gustavo De Giorgio, advogado, especialista em Direito do Trabalho e sócio do PCOG Advogados

11

foto_novofotografia.com.br

MODA | tenDênciAs

AteMpOrAl As principais apostas das estações mais frias combinam conforto, elegância e muito estilo Os looks dos períodos mais gelados deste ano mesclam personalidade e sofisticação. nas passarelas, peças como sobretudos pretos, sobreposições, metalizados e couro prometem ser as maiores tendências da época, além de se adaptarem a todos os estilos. para o outono, o sobretudo pode apresentar diversas texturas, modelos e recortes, como versões em couro e ombros estruturados. também conhecido como sobrecasaca, a peça pode ir da altura os joelhos ao tornozelo e, geralmente, é tida como um clássico da alfaiataria. para criar novas composições, as sobreposições surgem em combinações com uma pegada oversized, o que torna o visual invernal ainda mais imponente e quentinho. Uma forma criativa de criar novas produções, a sobreposição surge como uma solução alternativa para não cair na rotina. Glamouroso e ousado, tanto tecidos quanto acessórios metalizados são um grande destaque desta estação. Jaquetas, shorts, blusas e calças em diversas tonalidades e modelos trazem um toque moderno e futurista. clássico e atemporal, o couro não pode ficar de fora das apostas do outono/inverno. nas últimas temporadas, os estilistas têm deixado à jaqueta tradicional para inovar em peças mais alongadas, como blazers e trench coats, e em cores e texturas variadas.

12

foto_Marcelo soubhia/Fotosite

Junko Shimada trouxe às passarelas couro ultra flexível, cetim e tons de dourado e bronze que prometem quebrar a monocromia da estação. Na página ao lado, apaixonado pelo vestuário da burguesia parisiense da década de 1960, o estilista Hedi Slimane apresenta a coleção Celine para outono/inverno 2020 com peças repletas de babados, tecidos metalizados e cores fechadas

13

foto_novofotografia.com.br

foto_Aitor rosas

MODA | tenDênciAs

À esquerda, a renomada grife Chloe produziu uma coleção com elementos essenciais: alfaiataria, vestidos românticos e tecidos macios, além de detalhes que remetem aos anos 70 e 90, como jaquetas e blusas com botões delicados. À direita, com um desfile supermoderno e descontraído, a marca Issey Miyake trouxe acessórios desconstruídos, franjas e peças fluidas e coloridas

14

Nicolas Ghesquière apresentou mais uma coleção na Louis Vuitton com diversas referências de diferentes séculos que se mesclam ao estilo retrofuturista, uma das principais marcas do estilista.

Inúmeras texturas, camadas, sobreposições e uma ampla cartela de cores foram alguns dos destaques da passarela

15

foto_Marcelo soubhia/Fotosite

foto_Zé takahashi/Fotosite

MODA | tenDênciAs

Monocromático e sóbrio, o desfile de Yohji Yamamoto criou silhuetas melancólicas e com toque dramático com saias com bordas cruas e casacos acolchoados para os dias mais gélidos. À direita, com uma paleta de cores compacta e peças dramáticas, Olivier Theyskens apresentou sua coleção outono/inverno com formas simplificadas, voltadas à simplicidade do dia a dia, e variações de estilos de mangas

16

ONDE MÚSICA E GASTRONOMIA SE MISTURAM

R. 15 de Novembro, 4050 | Redentora | São José do Rio Preto/SP | (17) 3353-6855 ABERTO NO JANTAR DE QUARTA À SÁBADO ABERTO NO ALMOÇO DE DOMINGO

blue_jasmin

17

BELEZA | BATONS

01 02

EMPODERE-SE

03

Para o outono deste ano, batons sóbrios e intensos ganham a vez em looks despojados e modernos É indiscutível que a maquiagem faz toda a diferença no look. Se você está à procura de inspirações de beleza para o outono 2020, use e abuse dos batons!

De fato, a boca possui uma grande influência estética e está ganhando ainda mais espaço nas nécessaires. Aposte em tons de vermelho: marcante e sensual, não tem como negar que o batom vermelho é um item clássico da maquiagem. Por isso, defina a tonalidade que mais te valoriza para finalizar o visual com chave de ouro. Para às mais neutras, a maquiagem natural tem sido bastante reproduzida e vem ganhando a atenção dos maquiadores, como os blurred lips, que são mais práticos para o dia a dia. Para isto, escolha batons que harmonizem com o tom da sua boca e que criem um ar mais descontraído e casual.

Se você deseja se arriscar, as cores escuras e dramáticas estão com tudo. A paleta de cores varia entre tons de roxo, marrom e vinho.

22 18

Tenha liberdade para escolher o melhor modelo e ouse ainda mais! Vale ressaltar que, apesar de associarmos o acabamento matte à estação, o gloss é uma boa pedida. Romântico e atraente, o brilho labial combina com todos os estilos e texturas.

De acordo com Priscilla Luna, maquiadora oficial da Lancôme, o acabamento glossy será um dos destaques da estação. “Acredito que no outono deste ano veremos muita esta textura tanto com cobertura quanto translúcida, com cores que vão além dos clássicos da época” afirma. Versátil e com uma diversidade de cores, o efeito verniz garante volume e hidratação necessária aos lábios.

Depois de escolher qual tonalidade de batom mais se encaixa com seu estilo neste outono, não se esqueça de levá-lo em sua bolsa ou nécessaire.

Como as tonalidades são intensas, é preciso reaplica-los para conservar a cor e o acabamento.

Assim, seu look ficará intacto ao longo do dia!

Foto_Gabb Tapic/Pexels

01 | Lancôme - Batom Matte Shaker 270 , Beige Vintage; 02 | Criada exclusivamente para a coleção La Fleur et L’Eau de CHANEL, esta paleta de lábios de edição limitada apresenta quatro tons luminosos de vermelho e rosa inspirados em pétalas em relevo com um design exclusivo de camélia; 03 | Water Lip Stain Clarins é um batom com todos os benefícios de um tratamento labial, que forma uma película invisível sobre os lábios

23 19

BELEZA | BATONS

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

01 | Pela primeira vez, a casa da Dior lança o Dior Lacquer Stick, uma nova geração de vernizes em um batom; 02 | Batom Acetinado Lâncome L’Absolu Rouge Ruby Cream - 274 Coeur de Ruby; 03 | Love Me Lipstick é um batom leve com infusão de óleo de Argan, que proporciona um toque instantâneo de cores poderosas e umidade o dia todo, além do acabamento luxuoso acetinado e macio. A cor é a Bated Breath, marrom rosado quente; 04 | Guerlain Rouge G Sheer Shine, cor 699; 05 | Da Revlon, batom Super Lustrous Matte na cor Rise Up Rose; 6 | Batom Cremoso Fashion Berry, da O Boticário; 07 | Da Clarins, batom Joli Rouge Lacquer 762, em que o resultado é uma cor intensa e impactante; 08 | Da Kat Von D, o batom Studded Kiss na cor Adora é um vermelho médio escuro com tons quentes e um brilho metálico vermelho rubi sobre um acabamento fosco; 09 | Batom Satin Lip Pencil Majella cintilante em lápis, da Nars, na cor rosa com longa duração para uma boca com aparência mais volumosa; 10 | Da Channel, o Le Rouge Duo Ultra Tenue, na cor 40 - Light Rose, é perfeito para lábios com um brilho espelhado de longa duração

20 24

21

CONSUMO | DIAMANTES

ETERNOS Uma das pedras mais preciosas do mundo, o diamante é um símbolo universal de nobreza e sofisticação Fotos: Divulgação

O diamante sempre foi uma forma de simbolizar poder e luxo. Como dizia Marilyn Monroe: diamantes são os melhores amigos de uma garota. Valioso e cobiçado, é muito utilizado para desenvolver joias que marcam momentos inesquecíveis. Formados exclusivamente de carbono, cada pedra possui características diferentes que as tornam únicas.

Os 4Cs, por exemplo, classificam a cor, a pureza (clarity), a lapidação (cut) e o peso em quilates (carat weight) – referências mundialmente reconhecidas para analisar sua preciosidade. Além disso, há uma variedade de cores desta pedra. Cerca de apenas 0,1% dos diamantes extraídos são coloridos, fato que os valorizam ainda mais. Entretanto, não é somente sua raridade que os tornam valiosos, a cor desempenha uma grande influência no valor de cada pedra. As principais cores são: amarelo – considerado a tonalidade mais comum, azul – possui essa nuance devido à presença do elemento químico boro em sua formação, laranja – pedra 22

de coloração incomum, que pode ser encontrada apenas no continente africano ou na Austrália, e vermelho – o mais raro e caro de todos os diamantes, sendo que aproximadamente apenas 20 pedras verdadeiramente vermelhas já foram descobertas até hoje. O custo de cada pedra depende de vários elementos, como tamanho, raridade e história.

Entre os mais caros está à pedra Koh-i-Noor, de aproximadamente 105 quilates, que possui valor totalmente inestimável. Esta pedra adorna uma das brilhantes joias da coroa inglesa, a Coroa Imperial do Estado. Além disso, a o diamante foi posse de diversas dinastias, como persas, sikhs e mughal.

Outra pedra em poder da coroa inglesa é o diamante Cullinan, conhecido também como “A estrela da África”. Considerado o maior diamante de qualidade de pedras preciosas já encontrado, foi dividida em nove peças, sendo uma delas o Cullinan I, que tem seu valor estimado em 2 bilhões de dólares - tal preciosidade adorna o cetro The Sovereign’s Sceptre.

Na página ao lado, o colar usado por Audrey Hepburn no filme “Bonequinha de Luxo”. A peça com diamantes brancos e uma pedra amarela chamada de “o diamante Tiffany”, avaliada em US$ 30 milhões de dólares foi descoberto na mina de Kimberley, na África do Sul, em 1877 e trata-se de um dos maiores diamantes amarelos do planeta, com 128 quilates. Em 2017 a Sotheby estabeleceu um novo recorde mundial de leilão de qualquer diamante ou joia, quando o Pink Star, um diamante Fancy Vivid Pink, de corte misto de 59,60 quilates, foi vendido por US$ 71,2 milhões. A pedra é o maior diamante rosa internamente sem falhas e extravagante, que o Instituto Gemológico da América (GIA) já classificou.

23

CONSUMO | DIAMANTES

01

02

03

06

01 | Da Tiffany&Co da linha Paper Flowers os brincos Cluster em Platina com diamante; 02 | Da Bvlgari, pulseira Fiorever em ouro branco 18K com um diamante central e pavê de diamantes; 3 | Da Monte Carlo, brinco em ouro rosé 18K com Diamante; 04 | Da Van Cleef & Arpels, brincos Snowflake em ouro amarelo e diamantes; 05 | Anel com diamante negro e ouro amarelo, da Ara Vartanian; 06 | Encontrado na Costantini o Oyster Perpetual Cosmograph Daytona, da Rolex, em ouro amarelo 18 quilates com mostrador preto e pulseira Oyster, com uma luneta Ouro amarelo 18 quilates com escala taquimétrica gravada.

04

05

24

25

AUTOS | FERRARI

POTÊNCIA Superesportivo, o carro híbrido plug-in é equipado com 4.0 V8 e três motores elétricos

26 36

Em celebração aos 90 anos de empresa, o modelo SF90 Stradale é um marco na história da Ferrari. O mais potente e rápido carro de rua já produzido pela marca italiana, o carro híbrido de 1000 cv possui um motor V8 4.0 de 780 cv. Associado a três motores elétricos, que rendem 220 cavalos adicionais, sendo dois deles posicionados no eixo dianteiro e o terceiro entre o motor e o câmbio.

Combinados, possibilitam que o carro avance de 0 a 100 km/h em somente 2,5 segundos com velocidade de 340 km/h.

A transmissão é um dos pontos de destaque do carro: com uma caixa automatizada de dupla embreagem e oito marchas, sua eficiência é aperfeiçoada, resultando na redução do consumo de combustível em até 8%.

27 37

AUTOS | FERRARI

Outra novidade é o controle de estabilidade eSSC, que permite conduzir a distribuição do torque para as rodas, independente da situação. Seu controle de tração eletrônico, eTC, potencializa a força do V8 e de seus motores elétricos para as quatro rodas.

O sistema brake-by-ware com ABS de seus freios auxilia na reestruturação de energia nas frenagens, a fim de aprimorar sua performance.

Além disso, possui três modos de utilização do motor: Hybrid, opção padrão que alia todas as motorizações para atingir o máximo de potência.

Seu sistema de controle determina se é mais apropriado ligar ou desligar o V8 para utilizar seus geradores elétricos com intuito de alcançar melhor desempenho. Já no modo Performance, o V8 está sempre ativado para carregar as baterias de 7,9 38 28

kWh e utilizar sua força elétrica. Por último, o modo Qualify tem como principal foco a performance, usando os 1000 cv de forma contínua.

A SF90 Stradale foi idealizada com objetivo de baixar seu centro de gravidade o máximo possível, característica que intensifica a sensação de esportividade do carro. Na frente do carro, seus faróis em LED Matrix formam um C e são combinados às entradas de ar, enquanto as traseiras utilizam lanternas redondas. Já seu interior possui um estilo futurista, onde a maior parte dos controles está posicionado no volante. O painel possui uma tela de 16 polegadas, além do console desenvolvido para dar a impressão de que está em um carro de Fórmula 1.

EQUIPE ESPECIALIZADA EM CARROS DE

LUXO

Funilaria • Pintura • Polimento e Cristalização • Mecânica Guincho 24 horas / Orçamentista volante / Acompanhamento pós venda Tecnologia de Ponta / Veículos entregues lavados e higienizados ATENDEMOS A TODAS AS SEGURADORAS

17 3234.4220 / 3222.1879 /

99719.9206

Av. Clovis Oger, 640 - Distrito Industrial - São José do Rio Preto / SP - referencefunilaria@gmail.com www.referencefunilaria.com.br /referencefunilariariopreto @referencefunilaria

29

BEBIDAS | VINHOS

AUTÊNTICOS Os vinhos orgânicos e biodinâmicos tem um ponto em comum: garantir um produto verdadeiro, que melhor expresse o terroir do lugar onde ele foi produzido Os hábitos sustentáveis estão sendo cada vez mais praticados em todo o mundo. O segmento vinícola também segue esta tendência, onde produtores elaboram vinhos que procuram representar fielmente seu terroir sem nenhuma interferência química, como os vinhos orgânicos e biodinâmicos, que ganharam mercado e tem conquistado admiradores mundo afora.

A proposta do vinho orgânico é não usar, no cultivo das videiras, agrotóxicos, pesticidas, fungicidas e outros aditivos químicos e sintéticos e substitui-los pela natureza e sua biodiversidade no controle de pragas. Desse modo, os produtores utilizam adubo natural e rotação de culturas, com objetivo de impedir contaminações do solo e minimizar erosões. Com a biodiversidade preservada, os produtores criam um terroir rico em matéria orgânica que provêm nutrientes complexos às videiras. Uma das principais metas da produção é conservar a harmonia do campo para que as bebidas se tornem ainda mais genuínas.

Já os vinhos biodinâmicos, feitos a partir de uvas de cultivo orgânico, partem dos princípios da antroposofia, filosofia de Rudolf Steiner. Nela, os processos tanto na vinha quanto na vinícola são orientados pela posição dos planetas e pelas fases da lua, além da integração entre os reinos vegetal, animal e mineral. Agrotóxicos e fertilizantes não são utilizados: o produtor conta com preparados biodinâmicos, fórmulas naturais à base de ervas medicinais e minerais, até que o ecossistema precise cada vez menos da ação humana. Isto ocorre também na vinificação, onde os vinhos só utilizam leveduras naturais e possuem uma quantidade mínima ou quase nula de enxofre para conserva-lo. Todos esses processos visam respeitar e extrair o que há de melhor das videiras, a fim de proporcionar vinhos fiéis às suas características originais com a menor intervenção possível.

30 22

Foto_Dailos Medina/Unsplash

Na página ao lado, colheita feita à mão da vinícola italiana Tenute Dettori, onde toda produção é biodinâmica. Onde qualquer tipo de agrotóxico e produto químico são estritamente proibidos.

Por conta disso, as uvas provenientes destas videiras geram vinhos exclusivos. Nesta foto, uma referência na Argentina, a vinícola Colomé, foi a primeira a tornar-se biodinâmica no país – ideia do proprietário e bilionário suíço Donald Hess, que possui também as vinícolas The Hess Collection, em Napa Valley (USA), da Glen Carlou, na África do Sul e da Peter Lehmann, na Austrália.

O empresário teve como principal propósito obter excelência nos vinhos mas que ao mesmo tempo estivesse integrada à sustentabilidade e o benefício social da comunidade. Alguns destes vinhos estão disponíveis na Enoteca Decanter

31 23

BEBIDAS | VINHOS

04 05

03

02

01

01 | O vinho Puligny-Montrachet Premier Cru Le Cailleret 2009, da região da Borgonha (FRA), é um fabuloso vinho branco do Domaine de Montille, elaborado com uvas Chardonnay de uma minúscula parcela no Premier Cru Le Cailleret de cultivo orgânico; 02 | Os vinhedos orgânicos, do chileno Viñedos de Alcohuaz, ficam em altitudes que chegam a 2200 metros acima do nível do mar, onde são produzidos vinhos que só usam leveduras nativas, como o RHU de 2011 que recebeu 96 Pontos no Guia Deschorchados, e pode ser encontrado na Enoteca Decanter; 03 | O vinho Claude Val Rose, do Domaines Paul Mas, encontrado na Enoteca Decanter, é produzido na região de Languedoc, na França. O vinho foi elaborado com um blend de uvas e tem sua produção orgânica; 04 | Da região da Sardenha, na Itália, o vinho Dettori Tuderi Rosso 2014 (Enoteca Decanter) é elaborado com a uva Cannonau e possui suas vinhas manejadas da forma mais natural possível. A colheita é realizada estritamente de forma manual e sua fermentação sem controle de temperatura é realizada através de leveduras indígenas, sem adição de qualquer composto químico e mínimo SO2, além de não ter clarificação ou filtração; 05 | Amalaya Malbec 2015, da vinícola argentina que leva o mesmo nome do vinho. Biodinâmica, a Amalaya – do mesmo produtor da Colomé, possui vinhedos extremamente saudáveis e vinhos sem adição de química

32 24

33

SAÚDE EM PAUTA

SAÚDE EM PAUTA

OFERECIMENTO:

32 34

Vetores: Freepik e Flaticon

Neste caderno especial, diferentes profissionais da área da saúde e estética apresentam tópicos importantes de suas especialidades

foto_Nensuria/Freepik

foto pessoal: Débora Toledo

SAÚDE EM PAUTA | CIRURGIA PLÁSTICA

PRÓTESES DE MAMA: QUANDO É NECESSÁRIO TROCAR? Afinal, é preciso trocar o implante de silicone a cada 10 anos?

Se você perguntar para uma paciente que fez implante de prótese na mama qual o prazo de validade do silicone, pode ser que a resposta seja 10 anos.

E por que este número? Tudo indica que, a suposta necessidade de substituir os implantes mamários a cada 10 anos, seja baseada em dados que foram erroneamente interpretados de um relatório emitido em 2011 pelo FDA (Food and Drug Administration – EUA).

Em um dos trechos do relatório sobre a segurança dos implantes mamários de silicone foi mencionado que após 10 anos de um aumento inicial de mamas, 1 em cada 5 pacientes precisa de algum tipo de procedimento de revisão.

Isso significa que 20% das pacientes podem precisar de um novo procedimento devido a contratura capsular ou à ruptura do implante.

Isso também significa que 80% das pacientes estão muito bem, mesmo após 10 anos da realização da cirurgia.

Os números deixam claro que a troca da prótese só é necessária se a paciente apresentar algum problema e, antes disso, é preciso monitoramento adequado, realização de exames de imagem e avaliação criteriosa do médico cirurgião plástico especialista no procedimento.

Outro fator importante a ser destacado é que desde a emissão deste relatório em 2011, alta tecnologia vem sendo empregada no desenvolvimento e produção das próteses de silicone.

As próteses estão mais modernas, seguras e mais resistentes do que as analisadas anteriormente e naturalmente haverá uma necessidade cada vez menor de revisão do procedimento.

Não existe a necessidade real de substituir os implantes a cada 10 anos! +info: Dr. Renato J. Freitas, Cirurgião Plástico, CRM 99768 e RQE 29132, Membro da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica (SBCP), São José do Rio Preto/SP, (17) 3227-0508, www.drrenatojfreitas.com.br /Clínica Ateliê da Imagem /Dr. Renato J. Freitas @ateliedaimagem @drrenatojfreitas

Canal Dr. Renato Freitas

45 35

#DICASDASÃOBENTO Saiba o que você deve fazer para turbinar o sistema imunológico e evitar gripes, resfriados e outras doenças É essencial sempre cuidar do que comemos e do nosso corpo. Ter uma alimentação saudável rica em fibras e sais minerais, aliada a exercícios físicos e se hidratar frequentemente com água, nos ajuda a ter um sistema imunológico muito mais eficiente se comparado àqueles que ingerem somente alimentos pobres e que não fazem nenhum tipo de atividade física.

Ao escolher alimentos saudáveis, deve-se ter em mente o seguinte: desembalar menos e descascar mais. Isto é, ingerir menos produtos industrializados e comer mais produtos que sejam originados da terra, como frutas, verduras e legumes, que são de extrema importância ao nosso organismo, até porque estas contêm vitaminas minerais e fibras que auxiliam no fortalecimento e na invulnerabilidade às doenças.

Para que haja o benefício no organismo, os grandes aliados são alimentos como a laranja, o limão, a mexerica e o kiwi – ricos em vitamina C. Já os queijos, gemas de ovos, cogumelos, alimentos verdes escuros e peixes estão repletos de vitamina D – vale lembrar que raios solares ajudam a aumentar este tipo de nutriente no corpo. Alimentos ricos em zinco, assim como sementes de linhaça e castanhas de caju entram na lista, além do alho, cebola e vários temperos naturais, como gengibre, cúrcuma, etc. O própolis, os probióticos, como kefir, e os prebióticos, como aveia, também são ótimas opções. Além de tudo, é fundamental evitar stress e ter sono regulado. É de suma importância que o corpo receba doses diárias de nutrientes e, dependendo da situação, suplementar a falta destes é válido, desde que seja supervisionado. O ideal para alcançar o resultado desejado é sempre consultar um profissional para garantir um corpo mais saudável.

+info: Ana Carol São Bento, Nutricionista, CRN3:14317, (17) 99198.2772, São José do Rio Preto/SP

36 32

foto: Micheli Zingaro

foto: Heather Ford

SAÚDE EM PAUTA | NUTRIÇÃO

SAÚDE EM PAUTA | GINECOLOGIA

GRAVIDEZ DE ALTO RISCO Entenda os principais riscos e cuidados necessários para a saúde da mãe e do feto Para que a gravidez de alto risco seja diagnosticada, é preciso ser feito um pré-natal cauteloso por um obstreta especialista, bem como todos os exames requisitados durante o acompanhamento. Esse cuidado é importante especialmente na primeira metade da gestação, a fim de calcular o risco e, então, traçar planos para reduzi-lo.

São variadas as causas que podem estar relacionadas a uma gravidez de risco, algumas enfermidades se manifestam durante a gestação e podem prejudica-la caso não vigiadas, como diabetes gestacional, aumento da pressão arterial, pré-eclâmpsia e vários outros fatores. A partir do momento em que sangramentos e outros problemas que ocorrem no início da gravidez são resolvidos, a gestação torna-se de risco habitual.

A idade é também um desses fatores: adolescentes de até 18 anos e mulheres com mais de 35 se encaixam na faixa etária de maior risco. Na primeira situação, a questão está associada à maturidade do corpo, já que não se desenvolveu totalmente. Já na segunda, o contratempo não é a idade em si, e sim doenças como diabetes e hipertensão, que são mais comuns e aumentam a chance de complicações e partos prematuros. Obesidade, tireoide e distúrbios metabólicos também podem aumentar os riscos – vale ressaltar que o estilo de vida da mulher também possui grande influência.

Se a gravidez foi formada através de reprodução assistida, ela também entra na lista. No caso da fertilização in vitro, por exemplo, o ovário não possui o corpo lúteo, estrutura que elabora hormônios capazes de sustentar a gestação – fator que gera o risco. Já em casos de gêmeos ou mais, o útero foi idealizado para receber uma gravidez por vez, então há um sobrepeso que pode afetar os fetos. Neste caso, o acompanhamento com o médico deve ser ainda mais rigoroso.

Vale ressaltar que em casos de risco o parto não tem de ser obrigatoriamente cesárea. Todo pré-natal é realizado justamente para monitorar as causas de risco e assegurar que a mulher tenha o parto normal. Até porque levar a gravidez de risco em seu encerramento natural, de 37 a 40 semanas, revela que o bebê está pronto para viver saudavelmente. +info: Dr. Valéria Dória Mendes da Costa, CRM 79010, Formada pela Faculdade de Medicina da USP, Residência Médica em Ginecologia e Obstetricia pela Faculdade de Medicina da USP, Mestrado em Ciências da Saúde pela Famerp São José do Rio Preto/SP, www.dravaleriadoria.com.br

33 37

TURISMO INTERNACIONAL | ESCÓCIA

CLIMA MEDIEVAL

Com história medieval e tradições marcantes, o país possui castelos, grandes montanhas e paisagens incríveis Fotos_Visit Britain e Visit Scotland

Se você curte castelos, histórias medievais e paisagens inesquecíveis, a Escócia deve ser um dos seus próximos destinos de viagem. Localizada no extremo norte do Reino Unido, o país possui diversos pontos turísticos que não podem ficar de fora do seu roteiro.

Eleito o país mais bonito do mundo, os lagos profundos, as praias desertas e os monumentos históricos colocam o país britânico no topo do ranking. A lista de atrações é bastante variada e conquista todo tipo de turista: desde os que se interessam pelo passado do local até aos que gostam da agitação de cidade grande.

Edimburgo, a capital da Escócia, é uma cidade bem compacta, onde é possível apreciar a maioria de seus pontos turísticos a pé. Dividida em duas regiões, Old Town é onde ficam os prédios históricos e exala uma atmosfera nostálgica, já New Town é uma área moderna com uma arquitetura elegante.

Levantado sobre uma grande montanha, o Castelo de Edimburgo atrai diversos turistas que desvendam a capital escocesa. Parte do patrimônio histórico,

40 38

já foi morada para os primeiros reis e rainhas, além de ser uma das fortalezas mais atacadas do mundo, suportando toda espécie de assédio militar durante os séculos.

A maior cidade da Escócia, Glasgow esbanja cultura com diversos artistas de rua e nativos vestidos com seus clássicos kilts, saias masculinas com o tradicional xadrez, tocando gaita de foles ao ar livre e culinária típica. Considerada o segundo centro comercial mais importante do Reino Unido, a cidade possui uma vasta diversidade de marcas mundialmente conhecidas, ótima opção para quem deseja ir às compras. O Riverside Museum é um museu hipermoderno, que chama atenção pelo seu incrível projeto arquitetônico criado por Zaha Hadid.

A atração conta com coleções de veículos históricos e mostras interativas. Para aqueles que amam arquitetura, a ponte Forth Bridge é um contraste em meio a tantas construções milenárias devido à sua estrutura futurista. Em 2015, o monumento foi considerado pela Unesco como um Patrimônio Mundial da Humanidade.

foto_Sorasak

Explore vales tomados pelo vento, formações rochosas e penhascos costeiros, verdadeiras joias da paisagem escocesa. Nesta, o Castelo de Dunnotar, localizado na costa ao sul da Escócia, sobre as falésias acima do mar a sua atual construção remonta ao século XIII. Na página ao lado, os passeios no país vão desde caminhadas pelas montanhas para apreciar a vida selvagem, degustação dos wiskies escoceses à visitas a castelos medievais, como o Castelo de Eilean Donan - construído em uma pequena ilha em Loch Duich

41 39

TURISMO INTERNACIONAL | ESCÓCIA

Nesta, o Castelo de Edimburgo.

Abaixo, à esquerda, campo de golfe, em Saint Andrews. Abaixo, evento com os famosos kilts, vestimentas tradicionais de homens e meninos gaélicos nas Terras Altas escocesas

A somente duas horas de trem, partindo de Edimburgo, St. Andrews é uma cidade que possui o DNA escocês do golfe, além de preservar com muito cuidado a tradição deste esporte e o manter vivo com seus campeonatos internacionais e campos espetaculares. Um dos mais famosos mundialmente, o Old Course é o campo de golfe mais antigo com uma beleza indescritível, além de ser perfeito para a prática do esporte e atrair tanto amadores quanto profissionais do golfe de todo o planeta.

As Highlands, denominada Terras Altas, merecem uma atenção especial com suas montanhas nevadas e grandes vales. É lá que se visita também o famoso Lago Ness, com 226 metros de profundidade.

Afinal, quem nunca ouviu falar da lenda do monstro 42 40

marinho, chamado carinhosamente de Nessie, que habita no fundo do lago?! Esse mito ainda chama a atenção de muita gente, que visita o local na expectativa de encontrá-lo. Inclusive, o passeio de barco é uma das atrações que vale a pena, caso queira admirar as mais belas vistas da região, como as ruínas do Castelo de Urquhart.

A Aurora Boreal é uma parada obrigatória para qualquer turista. Dependendo das condições ideais e da localização, é possível apreciar o fenômeno a olho nu, o que torna a experiência ainda mais inesquecível. Para acompanhar o espetáculo em Inverness, cidade que é um dos melhores pontos para observá-lo, é ideal que a visita ocorra nos meses de inverno escocês, de dezembro a março.

o Riverside Museum é um museu hipermoderno com arquitetura magnífica à beira do rio Clyde, principal rio de Glasgow

A ilha de Skye é conhecida pelas paisagens acidentadas, aldeias piscatórias pitorescas e os castelos medievais. Na foto, cachoeira Kilt Rock em Ellishadder na península de Trotternish, ilha de Skye

Ao lado da vila de Drumnadrochit, o Castelo Urquhart oferece excelentes vistas do Lago Ness

Tobermory, capital de Mull, é um dos portos mais bonitos da Escócia, graças às casas coloridas e uma baía abrigada onde a lenda diz que um dos navios da Armada Espanhola afundou em 1588 carregando barras de ouro

43 41

TURISMO INTERNACIONAL | ESCÓCIA

Em Aberdeen, o Castelo Craigievar repleto de torres e ameias de teto cônico de estilo baronial escocês é uma das diversas propriedades que dizem ser uma inspiração do Castelo da Cinderela, de Walt Disney

Acima, trem a vapor cruzando o viaduto de Glenfinnan, cenário do do Expresso de Hogwarts dos filmes de Harry Potter. Nesta, pináculos de basalto, chamados The Old Man Of Storr na Península de Trotternish, com vista para o Sound of Raasay, na ilha de Skye

A gastronomia escocesa é bem particular com comidas autênticas e ousadas, como o haggis, elaborado com miúdos de carneiro. O país é um dos maiores produtores de salmão da Europa: por isso, diante de diversas opções, não deixe de experimentar o original salmão escocês.

Vale lembrar que a Escócia possui a produção de whisky mais tradicional do mundo, com mais de 100 destilarias ativas - algumas delas possuem visitação, o que proporciona um conhecimento da sua fabricação, do seu processo e de uma degustação ao final da atração.

+ INFO Escócia - Reino Unido Moeda: Libra esterlina Língua oficial: Embora em algumas zonas se fale escocês e gaélico, a língua oficial é o inglês.

Visto: Os brasileiros precisam apenas de um passaporte válido para entrar no Reino Unido Como chegar: Uma das melhores formas de se chegar à Escócia é com o trem entre Londres e Edimburgo, em um trajeto de cerca de 4 horas e 20 minutos. Também há voos partindo de várias cidades inglesas e europeias.

44 42

foto: Studio MCA – Denilson Machado

17 3519.4477 | R. Cila, 3344 | Redentora | São José do Rio Preto | SP | www.solangecalio.com.br |

@solangecalioarquitetos

43

turismo nacional | Hotel Fazenda dona carolina

natureza e tradição com mais de 100 anos de história, o hotel fazenda conta com diversas atividades para todos os gostos em meio à natureza Fotos_Tuca Reinés

44 46

45 47

turismo nacional | Hotel Fazenda dona carolina

o Hotel Histórico Fazenda dona carolina foi projetado para integrar natureza e história. com 100 hectares, o hotel proporciona qualidade e excelência em cada detalhe. emoldurado pela mata atlântica, seus hóspedes podem usufruir de estadias incríveis com lazer e serviço personalizado. construída em 1872 por dona carolina e seu marido, a fazenda foi transformada em um hotel histórico, em 1993, onde passou por uma restauração e reestruturação para garantir uma experiência única e excepcional. aconchego e elegância são as palavras-chave para suas acomodações: com diversas alternativas que atendem a todas às necessidades, os espaços privilegiam as vistas para montanhas e bosques 46 48

que envolvem o local aliado ao conforto e luxo. em todas as suítes os hóspedes têm à sua disposição arcondicionado, Wi-Fi e canais por assinatura. outro destaque do hotel é sua gastronomia impecável e de qualidade. Para àqueles que gostam de começar o dia bem, o café do Bosque conta com um café completo, além de três restaurantes com cardápios variados. Para momentos informais e descontraídos: a cachaçaria é um bar com conceito boteco que oferece a cachaça produzida no próprio hotel, o bar do piano possui combinações irresistíveis com drinks, coquetéis especiais, uma cartela completa de vinhos e o bar da piscina, perfeito para relaxar e acompanhar música ao vivo. com infraestrutura adequada para entreter

47 49

turismo nacional | Hotel Fazenda dona carolina

hóspedes de todas as idades e preferências em meio à natureza, o hotel contém piscina climatizada, playground, salão de jogos, quadras de tênis, futebol e vôlei. o spa dona carolina tem estrutura completa de serviços e tratamentos estéticos, além de salão de beleza, sauna, hidromassagem, massagem relaxante e muito mais. aos que gostam de se aventurar, atividades como arco e flecha, arvorismo, caiaque, tirolesa e slackline são algumas das opções. além da possibilidade de hospedagem colonial cercada pela natureza, o Hotel Histórico Fazenda dona carolina tem um suporte completo para eventos corporativos e sociais, como o centro de evento com 3000 metros quadrados e a igreja nossa senhora da conceição, uma capela com ar romântico, excelente para cerimônias religiosas.

48 50

+ inFo Hotel Fazenda D. Carolina Estrada Municipal Manoel Stefani Km 39,5 da Rod. Alkindar Monteiro Junqueira - Rod. Itatiba, Bragança Paulista - 110 km de São Paulo (11) 4534-9100 (hotel) (11) 4534-9863 e 4534-9850 (reservas) (11) 4534-9820 (departamento comercial e eventos) eventos@donacarolina.com.br eventos1@donacarolina.com.br www.hotelfazendadonacarolina.com.br/

NESTE INVERNO PEÇA O NOSSO

Festival de fondue

blue_jasmin

(17) 3353-6855 R. 15 de Novembro, 4050 | Redentora | São José do Rio Preto/SP peça pelo nosso delivery (17)

98826-1723

49

ARQUITETURA E DECORAÇÃO | BRAUlIO ARROyO FERRAz E lAURA SIlvEIRA FERRAz

DESIgn ASSInADO Conforto, elegância e design assinado são as premissas deste projeto de 850 m² Fotos_MCA Estúdio

Acima, detalhe do hall de entrada com móvel de apoio Jader Almeida e objetos de decoração (ambos Jackie Móveis). Na página ao lado, a base neutra e os pontos de cor compõem o living clean e arrojado com sofá em “L” (In Casa), sofá azul, poltronas cinza e tapete Jackie Móveis, mesa de centro em aço inox e mesa em madeira ébano (ambas Érea).

Poltrona em balanço Jader Almeida (Perfil Casa). Objetos decorativos da Jackie Móveis. Para trazer aconchego, um painel de madeira Pau Ferro (Marcenaria Coghi & Silva) foi disposto no ambiente. Telas da In Casa e iluminação pontual da Lumilight. A automação foi feita pela Home Systems

50 78

51 79

ARQUITETURA E DECORAÇÃO | BRAUlIO ARROyO FERRAz E lAURA SIlvEIRA FERRAz

Outro ângulo do living recebeu painel em Limestone (execução Granitex), móvel de apoio (Marcenaria Cogui & Silva) para TV, telas de Di Cavalcanti, além de poltrona e luminárias assinadas por Jader Almeida (ambas Jackie Móveis)

Este projeto de arquitetura de interiores foi desenvolvido para um homem solteiro com seus dois filhos pequenos que gosta muito de receber os amigos e a família. A partir disso, criamos, para o living, um décor minimalista que se integrasse com o exterior, com o intuito de formar um único ambiente. Concreto, mármore, vidro e lâminas de pau-ferro são os elementos principais nos interiores, especialmente na área social térrea.

O toque de cor fica por conta das obras de arte, como tela de Burle Marx, Di Cavalcanti e gravuras de Milton da Costa.

80 52

Clean e moderna, a cozinha é composta por bancada em mármore Calacata Paraná (Stone Center e execução da Granitex), armários feitos sob medida (Kitchens), coifa (Refrigeração Araçatuba) e banquetas em inox. No piso, pastilha cestavada da Ornamentare

A sala de jantar ganhou ampla mesa e cadeiras assinadas por Jader Almeira (Perfil Casa), lustre Jabuticaba da designer Ana Neute (Itens) e tela de Milton da Costa. As cortinas (Loja Nova) filtram a entrada de luz natural. Esquadrias em alumínio da Aluvetro Ao lado, a área externa minimalista possui banco (Perfil Casa) e luminária da Lumilight. Nesta, a piscina foi revestida com pedra Hijau (CJÔ Revestimentos) e recebeu móveis da Tidelli (Perfil Casa). O paisagismo da Biodomus deu destaque ao espaço

81 53

ARQUITETURA E DECORAÇÃO | BRAUlIO ARROyO FERRAz E lAURA SIlvEIRA FERRAz

Garagem, ala social e ala íntima ocupam patamares distintos. A escada com degraus em madeira e corrimão de vidro faz a conexão interna entre esses espaços e empresta aconchego à parede de concreto. Na foto abaixo, a janela de medidas generosas inclui a paisagem no décor suave da suíte. A poltrona é da Jackie Móveis Na primeira foto, ao lado, com atmosfera delicada, o dormitório possui papel de parede floral e almofada com a mesma estampa (Branco Papel de Parede), cabeceira em tecido de veludo rosa da Entreposto e mesa lateral (ambos da Marcenaria Coghi & Silva). Luminária da Cristiana Bertolucci e piso em madeira da Indusparquet (Art Parquet). Abaixo, a sala de banho conta com bancada em mármore Gris Armani (Stone Center com execução Granitex) e armários (Kitchens) para ampliar o ambiente. Banco e quadro da Jackie Móveis.

Iluminação pontual da Lumilight.

O mesmo Limestone foi aplicado no chão e nas paredes

+info: Braulio Arroyo Ferraz e Laura Silveira Ferraz R. Cel. Spinola de Castro, 3635, sl 72, São José do Rio Preto/SP (17) 3363.1849, contato@ braulioelaura.com.br, www. braulioelaura.com.br Q @braulioelaura_arquitetura

82 54

55

REFERÊNCIA

Alex de Giorgio | (17) 99112-8934, www.engenharialogica.com.br Ammalis | (17) 99144-6904 Ana Carol São Bento | (17) 99198-2772 Angela Britto | www.angelabritobrand.com Barbecue | (17) 3216-1717, www.barbecuerestaurantes.com.br Bekaa Wine Club | (17) 3234-5826 e 99145-1952, www.bekaa.com.br Benefit | www.benefitcosmetics.com/br/pt-br Blue Jasmim | (17) 3353-6855 Casa Bauducco | (17) 3301-2292 Casa dos Construtores | (17) 3215.9000, 3524.9999 e 3531.4500, www.casadosconstrutores.com.br Casacor Miami | www.casacormiami.com CasaGrande Forneria Gourmet | (17) 3353-5663, www.casagrandeforneria.com.br Catharine Hill | www.catharinehill.com.br Chanel | www.chanel.com Constance Prince Maurice | www.constancehotels.com Copav | (17) 3212-7313, (16) 3913-4374 e (16) 3324-1052, www.copav.com Copav | (17) 3212-7313, (16) 3913-4374 e (16) 3324-1052, www.copav.com Costantini | (17) 3304-8700 e 3201-8710 CVC RioPreto Shopping | (17) 3121-1450

Dior | www.dior.com Dr. Renato J. Freitas | (17) 3012-7702 e 3227-0508, www.clinicaateliedaimagem.com.br Dr. Renato J. Freitas | (17) 3012-7702 e 3227-0508, www.clinicaateliedaimagem.com.br Dra. Valéria Dória Mendes da Costa| (17) 3201-1100, www.dravaleriadoria.com.br Enoteca Decanter | (17) 3234-3358, www.decanter.com.br Escola Cris | (17) 3216-6000, www.escolacris.com.br Flor de Sal | (17) 3121-6500, www.flordesalbistro.com.br Four Seasons Resort Mauritius at Anahita | www.fourseasons.com/mauritius Guerlain | www.guerlain.com Ilhas Maurício | www.tourism-mauritius.mu Jorhe Bischoff | (17) 99663-3585 Kat Von D Beauty | www.katvondbeauty.com Lake Center | (17) 3225-7225, www.lakecenter.com.br Laticínios São José | (17) 3233-3686 e 3235-2764 Le Touessrok Sun | www.letouessrokresort.com Lethicia Bronstein | www.lethicia.com.br Lilly Sarti | www.lillysarti.com.br Lino Villaventura | www.linovillaventura.com.br Make B. | www.boticario.com.br Make Up For Ever | www.makeupforever.com Maradivas Villas Resort & Spa | www.maradiva.com NARS | www.narscosmetics.com.br

O Boticário | www.boticario.com.br Ornamentare | (17) 3201-5400 PatBo | www.patbo.com.br Patricia Motta | www.patriciamotta.com Pedregal | (17) 3234-3557 e 3234-4914, www.pedregal.com.br Perfil Casa | (17) 3216-6772 Perfil Loft | (17) 3226-2822 e 99788-0141 Prado de Carvalho, Ormeleze & Giorgio Advogados | (17) 3305-6055, www.pcogadvogados.com.br Reference | (17) 3234-4220, 3222-1879 e 99719-9206, www.referencefunilaria.com.br Riolax | (17) 3216-4042, www.riolax.com.br RiopretoShopping | www.riopretoshopping.com.br Shiseido | www.shiseido.com.br Solange Cálio Arquitetos | (17) 3519-4477, www.solangecalio.com.br Studio ProjetoLED | (17) 3223.6130, 3223.6108 e 99212.1911, www.studioprojetoled.com.br Tajara Laboratório | (17) 2136-7900, www.labtajara.com.br Thor Volvo | (17) 3303-4200 e (16) 3434-6600 , www.thorvolvo.com.br Txai Resort Itacaré | (11) 3040-5010 ou (73) 2101-5000, www.txairesorts.com Urban Decay | www.urbandecay.com World Games | (17) 98115-8481, www.wgames.com.br

A FORMA MAIS ELEGANTE DE ENTRAR NOS MELHORES ENDEREÇOS

PA R T I C I P E 86 56

WWW.REVISTAINTERARQ.COM.BR

17

3211.9860

57

58