Revista InterArq Luxo Verão 2014/2015

VERÃO 2014/2015

100 PRESENTES

A paradisíaca ilha da Polinésia Francesa é um dos cenários preferidos dos casais em lua de mel

Ideias incríveis para agradar a adultos e crianças neste Natal

ANO 05 | Nº 16 | R$ 20,00

BORA BORA

E MAIS

Náutica | Moda Festa | Cores na Decoração | Tour Gastronômico Salão do Automóvel | Praia do Rosa | Ceia Express | Espumantes | Cultura

ÍNDICE

24

36

64

12 18 24 30 36 42 64 70 74 80 86 96 98

TOPS DA ESTAÇÃO

SAVE THE DATE De dezembro a janeiro, os espaços na agenda ficam mais concorridos e pedem looks especiais para brindar com os amigos

CHAMPANHE, CAVA OU PROSECCO? Diferentes uvas e regiões produtoras resultam em várias denominações para a bebida preferida da hora do brinde

NATAL EXPRESS Mesas fartas, coloridas e saborosas fazem parte das comemorações de final de ano. Nesta edição, pratos de dar água na boca e visual elaborado para você encomendar

TOUR PARA GOURMANDS Os melhores endereços gastronômicos de Rio Preto e região oferecem uma experiência sensorial completa

TRADIÇÕES O Natal se aproxima e a escolha dos presentes, tarefa implícita na agenda, é ao mesmo tempo complicada e prazerosa. Para ajudar, criamos um roteiro de sugestões

SALÃO DO AUTOMÓVEL 2014 Com recorde de carros expostos, o 28º Salão Internacional do Automóvel de São Paulo se rendeu aos SUV´s e Crossovers, que roubaram a cena

CONFORTO A BORDO F400 Gran Coupé traz cozinha, churrasqueira e camarotes customizados para dias inesquecíveis de diversão

ENTRE DOIS CONTINENTES Preservada pela localização no Oceano Pacífico, a paradisíaca Bora Bora é o destino preferido dos casais em lua de mel

TESOURO NATURAL Do alto de uma colina, o hotel Quinta do Bucanero oferece luxo e bem-estar para quem quer descobrir todas as riquezas da Praia do Rosa

MISTURA FINA Ambientes coloridos chamam a atenção pela vivacidade e alto astral. Escolha seu tom preferido e solte a imaginação

DA VINCI EM SP Até maio de 2015, as invenções do gênio renascentista podem ser conferidas no Sesi

ENDEREÇOS

EDITORIAL

Mais e melhor Aqui, na redação, a InterArq Luxo de Verão sempre marca o final de mais um ano de trabalho e conquistas. Prontos para o Natal e já na expectativa de 2015, olhamos as páginas viradas no decorrer de 2014 e a sensação de dever cumprido se mistura com a vontade renovada de fazer mais e melhor. Neste ano, expandimos nossos horizontes, com revistas especializadas para todo o País. Para o próximo, prometemos mais novidades... Mas agora, com um pé cá e outro lá, a palavra de ordem é relaxar e descontrair. Para isso, esta edição traz roteiros paradisíacos, como Bora Bora, na Polinésia Francesa, e o hotel Quinta do Bucanero, na Praia do Rosa, em Santa Catarina. Entre os programas de férias, as sugestões são uma visita à exposição do gênio renascentista Leonardo Da Vinci, em São Paulo, ou degustar as delícias dos melhores pontos gastronômicos de Rio Preto, destacados no nosso “Tour para Gormands”. Também brindamos você, leitor, com uma matéria sobre os diferentes tipos de espumantes.

Cores na decoração e lançamentos de náutica e autos trazem o melhor do design mundial, enquanto a editoria de moda convida a desfilar nas confraternizações com amigos e festas em família. Falando em festas, confira nossas 100 sugestões de presentes para todas as idades e os espaços onde encomendar pratos prontos para a sua ceia. Tudo para sobrar mais tempo para comemorar. Feliz Natal e um ótimo 2015!

Lúcio Moreno e Maíra Coutinho Publishers

Expediente Publishers: Lúcio Moreno e Maíra Cavenaghi Coutinho Editora e Jornalista Responsável: Ana Carolina Buissa, redacao@revistainterarq.com.br Editora de Arte e Web: Maíra Cavenaghi Coutinho, maira@revistainterarq.com.br Fotos: Alessandro Prette, Marco Tiê, Thais Zinner Daud, Ricardo Boni Tratamento de Imagens: Hansen Nardelli Produção: Monnalis Mota e Lis Antunes Sagin Assistente de Produção: Isabela Menezes Farias Diretor Comercial: Lúcio Moreno, lucio@revistainterarq.com.br Contatos: comercial@revistainterarq.com.br Assinaturas: assinatura@revistainterarq.com.br Av. Nadima Damha, nº 2.045, conj. 04, Lake Center - S. J. Rio Preto - SP, (17) 3211.9860 e 3235.1821

www.revistainterarq.com.br

Impressão: Log & Print Gráfica e Logística S.A.

Capa: Bora Bora, Polinésia Francesa

SHOPPING IGUATEMI:

17 3234.9686 Av. Juscelino K. de Oliveira, 5.000

São José Do Rio Preto, SP

REDENTORA:

17 3232.0690 Rua Doutor Raul Silva, 495

TOPS DA ESTAÇÃO | VERÃO 01

02

09

08

SOB O SOL

07

03

01 | Maiô frente única, da Oh,Boy; 02 | Monokini Cannes da Jo de Mer; 03 | Bolsa de palha da Maria Oiticica; 04 | Maiô da Água de Coco; 05 | Biquíni Composê Tribo México, da Cia Marítima; 06 | Para cuidar da pele após o sol, Génifique Sôleil After Sun, da Lancôme; 07 | O Sheer Physical UV Defense é um protetor solar com FPS50, resistente à água, da SkinCeuticals; 08 | Protetor Solar Avene Stick FPS 50.

Para partes sensíveis do corpo, como lábios e pálpebras; 09 | Active Dermato Protetor Solar Avançado FPS 50, com ação antioxidante que combate os radicais livres, do O Boticário.

06

05

04

12

O chocolate belga ĂŠ o principal ingrediente usado na Dollci. Considerado um dos melhores e mais saborosos do mundo, tem conquistado pessoas de bom gosto e paladar apurado.

Sua vida mais doce Rua Mirassol, 3229 / Redentora SĂŁo JosĂŠ do Rio Preto - SP / 17 3222.4357 www.dollci.com.br @dollcidoces

Dollci Doces e Chocolates

ARTIGO | BELEZA

ARTAS ROBOTIC HAIR RESTORATION

Dr. João Carlos Pereira (CRM 40737) – JC Pereira Robotic Hair Transplant São José do Rio Preto - SP www.artasrobotic.com.br www.transplantedecabelo.com.br - Membro da International Society Hair Restoration - Membro da European Society Hair Restoration - Membro da American Hair Loss Association - Membro da Sociedade Brasileira de Cirurgia Dermatológica

14

Promessa em 2011, o ARTAS System se tornou realidade em 2013 e já é sucesso nos EUA, Ásia e, agora, acaba de chegar ao Brasil em primeira mão à minha Clínica/Day Hospital. Iniciamos uma nova Era na cirurgia do transplante de cabelos em nosso país. Definitivamente, com o Artas, a cirurgia de transplante capilar entrou para era da excelência com a tecnologia robótica, que já é imprescindível em algumas áreas da medicina. O ARTAS System é um sistema cirúrgico assistido por computador, controlado pelo médico, que atua no primeiro tempo da cirurgia de restauração capilar: a fase de colheita das unidades foliculares, mas em breve deverá realizar também as perfurações na área calva para colocação dos enxertos. O ARTAS combina várias características, incluindo um braço robótico guiado por tecnologias de imagens especiais, pequenos suportes para esticar a pele e uma interface de computador para disparar o “bisturi circular” do robô que colhe os enxertos.

Só nos EUA, 50 milhões de homens sofrem com a calvície hereditária. No mundo, são realizados 310 mil transplantes capilares por ano. Nos últimos anos, as técnicas cirúrgicas evoluíram e o transplante capilar é cada vez menos invasivo. A tradicional técnica FUT (Follicular Unit Transplantation), onde um segmento do couro cabeludo é removido de forma cortante para colheita dos folículos capilares, é utilizada cada vez menos, devido à indesejável cicatriz linear que deixa nas áreas posteriores e laterais da cabeça. Em meados de 2010, iniciei no Brasil uma nova técnica chamada FUE (Follicular Unit Extration), em que as unidades foliculares passaram a ser colhidas através de um microaparelho americano. As principais vantagens dessa técnica minimamente invasiva em relação à FUT estão no fato de que a FUE não deixa dor pós operatória, não tem corte, não necessita tirar pontos, o que exclui também cicatrizes no couro cabeludo, sua realização vem crescendo 39% ao ano.

Com a chegada do Artas Robotic, ocorre um avanço significativo da técnica FUE. O que se fazia com o microaparelho manualmente, agora passa a ser realizado pelo Robô Artas. As vantagens estão na eficiência, rapidez e precisão na extração dos enxertos foliculares, minimizando danos aos folículos e tempo da cirurgia. Exclui ainda a necessidade de raspar uma grande área do couro cabeludo para colheita dos folículos. Já a desvantagem na utilização do Artas no transplante capilar está no custo do sistema robótico, que é maior do que o das técnicas anteriores, em função da tecnologia empregada.

O procedimento pode ser realizado sob sedação e anestesia local, ou apenas sob anestesia local, mas neste caso a cirurgia se torna cansativa, porque ela dura, em geral, de 6 a 8 horas, e é realizada em sala cirúrgica hospitalar, para maior segurança e conforto do paciente. O pós-operatório é muito confortável, as atividades normais podem ser retomadas após 48 horas. Atividades físicas e esportes individuais estão liberados após 5 dias. Os cabelos implantados nascem após 90 dias e crescem 1 cm por mês. Com 8 meses, os indivíduos começam a observar o resultado final da cirurgia.

Para quem ainda tem dúvidas sobre as técnicas utilizadas, ou qual seria a melhor solução para o seu caso, o primeiro passo é agendar uma consulta, para que possamos avaliar e sugerir a melhor opção cirúrgica.

ARTIGO | DIREITO

SEGURO GARANTIA: UMA NOVA MANEIRA DE GARANTIR A EXECUÇÃO FISCAL

Eduardo Lemos Prado de Carvalho Advogado, sócio do escritório Prado de Carvalho, Ormeleze & Giorgio Advogados www.pcogadvogados.com.br

16

No processo judicial movido pelo fisco para cobrança de impostos, conhecido como execução fiscal, a lei prevê que o contribuinte somente pode apresentar sua defesa, questionamento a cobrança, após oferecer ao juiz uma garantia idônea para pagamento do débito cobrado. Ou seja, antes de discutir a dívida, o empresário precisa garantir que, se os fundamentos de sua defesa não forem válidos e ele vier a perder a demanda, o pagamento da dívida será efetuado.

Para evitar que a garantia se efetive por meio da penhora de seus bens (dinheiro, imóveis, maquinários, etc.), a única saída à disposição das empresas, até então, era o oferecimento de carta de fiança bancária, através da qual o banco passa a ser o fiador do pagamento da dívida cobrada no processo. Na contratação da fiança, o banco leva em consideração, exclusivamente, a capacidade econômica financeira da empresa, ou seja, sua capacidade de pagar a execução sem precisar do fiador. Ocorre que a carta de fiança bancária é um instrumento caro, de burocrática contratação, que afeta o limite de endividamento das empresas, fatores que a torna desinteressante e inacessível para grande parte dos empresários.

Todavia, desde o último mês de novembro, as empresas poderão garantir as execuções fiscais com um instrumento denominado seguro garantia judicial, que nada mais é do que uma apólice de seguro por meio da qual a seguradora cobre o risco de a empresa não pagar a dívida objeto da execução.

As principais vantagens do seguro garantia, comparando-o à carta de fiança, são o custo consideravelmente menor, a rápida contratação e o fato de ele não comprometer o capital de giro das empresas. É importante ressaltar, também, que, com o advento desta alteração legislativa, as empresas poderão, a qualquer momento, requerer perante o juiz do processo a substituição da penhora já efetivada por seguro garantia, liberando os bens antes penhorados para livre disposição, o que pode significar um representativo ganho de receita.

Além dos benefícios próprios da nova modalidade de garantia judicial, creio que o seguro acabará por ampliar o acesso das empresas ao judiciário, já que muitas delas não conseguiam, por impossibilidade material de garantir o processo executivo, apresentar suas defesas contra a cobrança fiscal e, assim, ver declaradas eventuais falhas e nulidades nas cobranças dos créditos levadas à efeito pela União, Estados e Municípios.

MODA | FESTAS

SAVE THE DATE De dezembro a janeiro, os espaços na agenda ficam mais concorridos e pedem looks especiais para brindar com os amigos Fotos: Divulgação

Transparências e bordados prometem ser as estrelas das festas deste final de ano. Basta dar uma olhada nas vitrines para perceber que esses dois elementos aparecem em quase todos os looks pensados para as festas de final de ano. Em shapes minis ou longos, as transparências despontam em detalhes ou na roupa toda, ressaltando os desenhos orgânicos criados por rendas e pedrarias bordadas de forma artesanal. A cartela de cores é eclética e vai do tradicional preto às tonalidades mais vibrantes. A cintura é quase sempre marcada, o que deixa a mulher ainda mais feminina. Seda, couro e tecidos metalizados também aparecem em diferentes versões, como clássica, romântica e moderna. Confira nossa seleção de modelos para você brilhar em todos os momentos!

18

foto_Zee Nunes

O vestido branco com rendas e transparências, da grife Skazi (página ao lado), e este look glamouroso, com bordados e tons vibrantes, do Verão 2015 da Pat Bo, estão entre as sugestões exclusivas da Bazaar Boutique do Shopping Iguatemi, em Rio Preto

19

20

foto: Tiago Farina

foto: Gustavo Marx

foto: Thyago Rodrigues

MODA | FESTAS

foto: Gustavo Marx

Nesta, a leveza e fluidez da saia da Coven. Na página ao lado, no alto, à esquerda, o shape mais soltinho da estilista Andrea Bogosian é perfeito para encontros com atmosfera “casual chic”. À direita, o charme artesanal do mini da UHPremium. Na terceira e quarta fotos, flores e cintura marcada evocam o romantismo no vestido da Printing e o longo em crochê da Daslu é a cara da estação. Todas as grifes são encontradas na Bazaar Boutique

21

foto_Fotosite

Ao lado, João Pimenta brincou com padronagens clássicas da moda, mesclando chevron, pied-depoule, risca-de-giz e xadrez nas peças. Abaixo, a moda da Ellus para 2015 remete ao espírito roqueiro

foto_Ze Takahashi/Ag. Fotosite

MODA | FESTAS

foto_Ze Takahashi/Ag. Fotosite

foto_Ze Takahashi/Ag. Fotosite

Acima, o sportwear urbano da grife Prada traz um shape mais jovial. Ao lado, a TNG mesclou detalhes coloridos, inspirados no Jardim Botânico do Rio de Janeiro, com camisas mais justas e alfaiataria new slim fit. As peças são confortáveis e contemporâneas

22

BEBIDAS | ESPUMANTES

Champanhe, Cava ou Prosecco?

Diferentes uvas e regiões produtoras resultam em várias denominações para a bebida preferida da hora do brinde Fotos: Divulgação

Flutes circulando com pequenas borbulhas que cintilam à luz são um convite quase irresistível ao brinde. O que nem todos sabem é que o “Champanhe” que repousa na taça nem sempre é um champanhe. Pode ser um Crèmant, Cava ou Prosecco. A diferença está, basicamente, na região produtora da bebida e no vinho base utilizado. O espumante só pode ser chamado de champanhe se for obrigatoriamente produzido na região francesa de mesmo nome e com as uvas Chardonnay, Pinot Noir e Pinot Meunier. O processo de elaboração é o Champenoise, onde a segunda fermentação acontece dentro da garrafa. Se a produção for na França, mas fora da região de Champagne, o nome dado é Crèmant. Feito com o mesmo método, o cava é o espumante oriundo da Espanha, com uvas provenientes de vinhedos autorizados, geralmente das variedades Viura, Parellada e Xarel-lo. Se a bebida em questão vier da Itália, região de Vêneto, e for feita com uva da variedade Glera, pelo método chamado de Charmat, com segunda fermentação em tanque de inox, então trata-se de um verdadeiro Prosecco. A Itália também oferece ao mercado os “Spumantis”, especialmente os originados na região de Franciacorta na Lombardia.

Grandes produtores de vinhos brancos, os alemães batizaram seus espumantes de Sekt. No Brasil, a bebida denominada espumante é elaborada tanto pelo método tradicional, o Champenoise, quanto pelo Charmat. As cepas predominantes são a Chardonnay e a Pinoir Noir e a qualidade dos rótulos nacionais é reconhecida mundialmente.

24

Na página ao lado, a Dom Perignon Vintage 1995 Jeroboam White Gold é uma edição limitada rara. A garrafa de três litros tem uma bainha de ouro branco com o famoso logotipo Dom Perignon gravado a laser

25

BEBIDAS | ESPUMANTES

CHAMPANHE Os verdadeiros Champanhes são originários da região francesa de mesmo nome. Da esquerda para direita: o Gosset Grand Rosé Brut, sugestão da Grand Cru, apresenta intensidade aromática, frescor e presença marcante no palato; o Barnaut Grande Réserve Brut Grand Cru Magnum, importado pela Decanter, conta com um rico bouquet de frutas secas e frutas silvestres vermelhas; o Moët & Chandon Ice Impérial, encontrado na Malte&Whisky, tem notas de frutas tropicais e foi criado para ser servido com gelo. Por último, o Veuve Clicquot La Grande Dame 2004, um brut com o vigor do Pinot Noir e a delicadeza do Chardonnay.

ESPUMANTE Da esquerda para direita, na primeira linha, o italiano Ferrari Perlè Brut (Decanter) ganhou o título de melhor espumante do mundo fora da região de Champagne pela The Champagne & Sparkling Wine World Championships 2014. Em seguida, os premiados espumantes brasileiros: Cave Geisse Philippe Dumont Premier Cru, da parceria da Cave Geisse com consagrados produtores da região da Champagne; o Excellence Cuvée Prestige da Chandon (Malte & Whisky), com um belíssimo “perlage” de borbulhas muito finas e numerosas; e o Quinta Don Bonifácio Brut Habitat (Bekaa), com paladar fresco e amanteigado. Na segunda linha, da Itália, o Bottega Gold Rose (Grand Cru) é um vinho espumante Pinot Noir puro; da Nova Zelândia, o espumante Sileni Estates Sparkling Brut NV é leve e ótimo para aperitivos.

Vindo da Argentina, da vinícola Tikal Ernesto Catena, o Alma Negra Malbec Rosado Brut é feito com uvas Malbec e elaborado a partir do método Charmat.

Finalizando, o Cuvée Prestige de Ca’ del Bosco é um espumante feito com uma grande proporção de Chardonnay e maturado 28 meses com as borras.

26

Na foto, o envelhecimento das garrafas de Grande Dame, na adega da Veuve Clicquot

27

BEBIDAS | ESPUMANTES

CRÉMANT

SEKT

Boas opções destes famosos espumantes franceses são: o versátil Crémant de Bourgogne Rosé Brut, da vinícola Parigot, e o elegante Gustave Lorentz Crémant d’Alsace Brut, elaborado pelo método Champenoise e encontrado na Bekaa.

Ao lado, o Franz Künstler Riesling Sekt Trocken (Decanter) 2008 é feito 100% com uvas Riesling. Em segundo, o Scharzhofberger Riesling Sekt Brut Magnum é um espumante alemão perfeito para comemorar os bons momentos.

CAVA Da região da Catalunha, o Raventós I Blanc Manuel Raventós Magnum 2003 (Decanter), com uvas Parellada, Xarel.lo; e o cremoso e frutado Codorníu Clasico Brut (Malte & Whisky). Da região de Penedés, o Castellroig Cava Brut Corte (Grand Cru), com aromas de frutas cítricas, como maçã, pêra e nuances minerais. O Freixenet Cordón Negro Brut possui um paladar frutado, cremoso e fresco

PROSECCO Da esquerda para direita, os italianos da região do Veneto: Prosecco Superiore Brut “Animae”, da vinícola Valdobbiadene; Ruggeri Giustino B Prosecco di Valdobbiadene DOCG Superiore Ext Dry 2013 (Grand Cru); e o Cecilia Beretta Prosecco Treviso DOC (Bekaa). Da região de Piemonte, o Prosecco Sperone Brut (Malte & Whisky), com perlage elegante e delicado aroma de frutas.

28

A vida é feita de momentos.

APROVEITE COM O QUE HÁ DE MELHOR.

A TRADIÇÃO DE SEMPRE. OS MELHORES RÓTULOS PARA OS MAIS EXIGENTES PALADARES

CONFIRA TAMBÉM NOSSOS KITS DE FIM DE ANO R. Silva Jardim, 2708 - Centro - São José do Rio Preto/SP (17) 3233.9457,

3222.4625 e 3222.6530

www.MALTEEWHISKY.com.br

Foto_Thais Zinner Daud

GASTRONOMIA | CEIAS

30

NATAL EXPRESS Mesas fartas, coloridas e saborosas fazem parte das comemorações de final de ano. Nesta edição, pratos de dar água na boca e visual elaborado para você encomendar e surpreender seus convidados na hora da ceia

O Barbecue, na Redentora, permite que o cliente escolha entre levar o pernil de cordeiro sem tempero para preparar em casa ou já condimentado para assar. Para quem deseja ainda mais facilidade, o restaurante também aceita encomendas para entrega do prato pronto para servir

31

Foto_Bruno Rossete

GASTRONOMIA | CEIAS

Ao lado, os frios do Nhô Botequim, como cupim defumado, copa lombo curado, lombo defumado e pastrami de ponta de peito, além das geleias, molhos, azeitonas temperadas, mix de castanhas e queijos da Canastra, prometem fazer sucesso como aperitivos e entradas

32

Ao lado, da banqueteira Ana Carolina Grisi de Queiroz, a Mezza Luna de cabra é uma das saborosas massas prontas da marca “Carolina Cozinha Artesanal”.

Encontrados em práticas embalagens, os pratos podem ser adquiridos no Buffet Dalila e em diversos pontos de Rio Preto.

Outras opções incluem molhos gourmets, pães caseiros, Raviolone de Costela Concassê, Parppadelle de Cacau e Nhoque de Hortelã. Abaixo, o chef Kiko, do “Kiko na Cozinha”, prepara, na própria residência do cliente, a Paella (foto), o Baião de Dois a Paulista e o Arroz com Costelinha no Tucupi. O profissional leva todos os utensílios, incluindo o fogão

Bauru | Sierra Perfil: Av. Getulio Vargas, 19-96 14 3206.4666 - sierrabauru@perfilcasa.com.br São José do Rio Preto | Sierra Perfil: Av. Anísio Haddad, 7065 17 3216.4844 - perfilcasa@perfilcasa.com.br São Carlos | Perfil Casa: Rua Major Júlio Salles, 450 16 3419.9007 - perfilcasa@perfilcasa.com.br

SIERR A M ÓV E IS

w w w . s i e r r a . c o m . b r

Foto_Thais Zinner Daud

GASTRONOMIA | CEIAS

Foto_Thais Zinner Daud

Abaixo, da Cecília Moreno Doces, o bolo de pão de mel pode ser recheado com damascos (foto) ou outras delícias, como nozes e doce de leite

Acima, para adoçar as comemorações, a Dollci Doces e Chocolates oferece três sabores de torta sob encomenda: paçoca (foto), limão e guanache belga.

Ao lado, os coloridos e charmosos Macarons preparados pela Brigadella

34

ANGUS. MAIS QUE UM PRESENTE, UMA EXPERIÊNCIA GOURMET!

ESPAÇO CLIMATIZADO E CARDÁPIO COMPLETO PARA AS CONFRATERNIZAÇÕES DE EMPRESAS E AMIGOS.

ESPECIAL CEIAS: CORDEIRO TEMPERADO PARA ASSAR OU JÁ PRONTO PARA SERVIR. ENTREGA SOB ENCOMENDA.

PRIMEIRA CASA 100% ANGUS CERTIFICADA DE SP

REDENTORA: Rua Antonio de Godoy, 4305 Aberto de quarta a domingo para almoço terça a domingo para jantar 17 3216.1717 www.barbecuerestaurantes.com.br

PLAZA AVENIDA SHOPPING: Avenida José Munia, 4775 - Piso 2 Aberto todos os dias com almoço executivo 17 3216.1722 /barbecuerestaurantes

GASTRONOMIA | ROTEIRO

TOUR PARA GOURMANDS

Foto_Alessandro Prette

Os melhores endereços gastronômicos de Rio Preto e região oferecem uma experiência sensorial completa, com sabores incríveis, ambientes acolhedores e atendimento personalizado.

Vale a pena degustar, sem pressa, cada um deles

36

Sob o comando do chef Tiago Caparroz, o Flor de Sal Bistrô foi eleito um dos 50 melhores restaurantes do Brasil pelo Guia 4 Rodas 2014. A culinária da casa traz releituras dos clássicos e das receitas dos bistrôs franceses. Aberto de segunda a sábado, a partir das 20h, e, aos domingos, para almoço. Na foto, o camarão à provençal traz arroz com creme de coco e capim-santo

37

Foto_Erick Mem

GASTRONOMIA | ROTEIRO

Foto_Alessandro Prette

Foto_Thais Zinner Daud

Ao lado, o Varanda do Golfe apresenta um cardápio elegante, onde ingredientes brasileiros ganham toques de sofisticação ao serem preparados com técnicas típicas da culinária de vários países. O chef Luiz Renato Bueno destaca o Carré de Cordeiro servido com Caprese ao molho de vinho (foto). O restaurante recebe para almoço executivo, happy hour e jantar em um espaço privilegiado, que tem como cenário o bonito campo do Quinta do Golfe Clube.

Aberto para almoço de terça a domingo e no jantar, a partir das 19h, de quinta a sábado

Acima, o L’Osteria é a segunda casa do chef Tiago Caparroz.

Com menu inspirado na Itália, oferece pastas 100% produzidas na casa de forma artesanal, assim como seus pães e queijos.

Aberto diariamente, para almoço (executivo durante a semana) e jantar. Na foto, Fettuccine ao creme tartufado com ovo mole e salsa de trufas. Ao lado, ingredientes selecionados, preparados cuidadosamente com as melhores técnicas, fizeram do Mirai Japanese Cuisine uma unanimidade da tradicional culinária oriental. Todas às terçasfeiras, os clientes podem degustar saborosas ostras frescas no local.

O restaurante funciona de terça a domingo, no almoço e jantar

38

Foto_Marco Tiê Foto_Marcelo Ringo

Acima, o Ossobuco com Parpadelle é do Barbecue, primeiro restaurante de São Paulo com certificado Angus. O cardápio com cortes especiais pode ser degustado nas duas unidades do restaurante. No Plaza, aberto diariamente para almoço e jantar e, na Redentora, de quarta a domingo, para almoço e jantar. Às terças, funciona somente no jantar. Ao lado, com mais de 40 anos de tradição, o Bambina Restaurante une os sabores que o tornaram referência, como o Bacalhau e o Badejo com frutos do Mar (foto), com novidades, como o cardápio especial para eventos, como mini weddings, aniversários e confraternizações. Com adega de vinhos selecionados, o restaurante abre de terça à sábado, no almoço e jantar, e domingo (almoço). Durante a semana, no almoço, uma mesa completa de frios acompanha os menus executivo e à la carte

39

Foto_Evandro Rocha

GASTRONOMIA | ROTEIRO

Foto_Alessandro Prette

Abaixo, a CasaGrande Forneria Gourmet conta com varanda climatizada e terraço ao ar livre para deliciosos happy hours e eventos.

As pizzas são preparadas com ingredientes exclusivos, produzidos artesanalmente na própria forneria, que funciona de terça a domingo, a partir das 18h. O cliente também pode degustar sua pizza gourmet em casa. É só optar pelo sistema de delivery

Acima, há dois anos o K Bistrô surpreende com novidades da cozinha contemporânea, preparadas com técnicas e ingredientes do mundo inteiro.

O restaurante funciona de segunda a sábado, no jantar e no almoço, que agora, além do menu executivo, também oferece o menu à la carte. Neste fim de ano, mais novidades no cardápio de entradas, pratos quentes e sobremesas. Na foto, a Paella de Frutos do Mar é um dos destaques da casa. Ao lado, com um único prato principal no cardápio, um contrafilé especial com fritas acompanhado de um molho secreto, com 21 ingredientes, o L’Entrecôte de Paris aguarda os clientes nos almoços de sexta a domingo e no jantar, de terça a sábado

40

CONSUMO | 100 PRESENTES DE NATAL

TRADIÇÕES O Natal se aproxima e o tempo assume uma postura ambígua. De um lado, os dias voam com tantos afazeres a serem cumpridos antes do ano terminar. De outro, demora a chegar o momento de reencontrar as pessoas queridas para festejar com música, boas histórias, pratos saborosos e pacotes coloridos sob a árvore iluminada. Esse descompasso já virou tradição e a escolha dos presentes, tarefa implícita na agenda, é ao mesmo tempo complicada e prazerosa. Para ajudar, criamos a seguir um roteiro de sugestões de produtos para todas as idades e estilos. Feliz Natal!

42

02

01

03

04

08

PARA ELAS 01 | Sandália Jimmy Choo; 02 | Óculos em acetato da Dolce & Gabbana para a Luxottica; 03 | Nina L’Elixir Feminino - Eau De Parfum, da Nina Ricci; 04 | Vestido preto de estrelas da REDValentino; 05 | Anel em ouro 18k, da Costantini; 06 | Sapatilha Princess, da grife Tatiana Loureiro; 07 | Bolsa dourada Zeferino; 08 | Brinco em gota, confeccionado em ouro 18k cravejado com pedras espinelio, da Carrazzone Joalheiros.

06 07

05

43

CONSUMO | 100 PRESENTES DE NATAL

02

01

03

04

05

06

PARA ELAS

01 | Macacão tomara que caia verde, da Maria.Valentina; 02 | Da Satine Joalheria, colar em ouro rosa com pingente de coração cravejado com ametista, diamante e topázio; 03 | Kit com body lotion, difusor e sabonete, da Trousseau, encontrado na Libélula Home; 04 | Óculos Giorgio Armani Fade; 05 e 06 | Da Costantini, pingente e bracelete em formato borboleta em ouro amarelo 18K e diamantes; 07 | Perfume Daisy Dreams Marc Jacobs; 08 | Scarpin Camilla Elphick, coleção Primavera 2015; 09 | Clutch Boyy Always Be Yourself.

09

08

44

07

01

02

01 | Da Coach, bolsa com franjas; 02 | Blusa em chiffon com apliques. Sugestão da Bazaar Boutique no Shopping Iguatemi; 03 | Da Satine Joalheria, anel em ouro branco com diamantes com certificado Gia; 04 | Lenço assinado pela designer londrina Louisa Parris; 05 | Lily Eau de Parfum, do O Boticário; 06 | Relógio Michael Kors dourado com mostrador coral. Sugestão da Carrazzone Joalheiros; 07 | Sandália gladiadora metálica de Oscar de la Renta; 08 | Clutch da Rauwolf; 09 | Óculos da grife Juicy Couture.

03

09 04

05

06 08

07

45

CONSUMO | 100 PRESENTES DE NATAL 02

01

03

04

05

10

PARAELAS 01 | Clutch envelope Stella McCartney; 02 | Par de brincos em ouro amarelo 18k, diamantes e topázio Paraíba, da Costantini; 03 | Sapatilha Air Loubi, de Christian Louboutin; 04 | Perfume Midnight Poison Christian Dior; 05 | Pulseira dourada PatBo por Claudia Arbex. A marca é encontrada na Bazaar Boutique do Shopping Iguatemi Rio Preto; 06 | Sapato Origami de Nicholas Kirkwood; 07 | Óculos em acetato da RayBan pela Luxottica; 08 | Da Cris Barros, cinto de couro Antilhas; 09 | Bolsa tressé da Bottega Veneta; 10 | Kaftan longo Ruff Maries Robe de Nuit, exclusividade da Libélula Lingerie, em Rio Preto.

06

07

08

09

46

Av. Nadima Damha, 2045 Piso Superior • Lake Center Shopping São José do Rio Preto | SP (17) 3225-5357 e 98121.6123 /libelula.modaintima @libelulalingerie

CONSUMO | 100 PRESENTES DE NATAL

03

02 01

PARA ELES

04

01 | Relógio Yatch-Master II da Rolex. Sugestão da Costantini; 02 | Camiseta polo do Verão 2015 da Zapalla; 03 | Bermuda da Reserva Army; 04 | Óculos em acetato Giorgio Armani para a Luxottica; 05 | Xadrez, gamão, cartas de baralho e dominó, entre outros jogos, fazem parte deste luxuoso tabuleiro em madeira maciça da Jaques of London; 06 | Tênis Lanvin, encontrado na Farfetch; 07 | Zaad Eau de Parfum, do O Boticário.

07

06

05

48

01

02

03 04

07

01 | O exclusivo relógio Tissot Heritage é uma série limitada, feita em comemoração aos 160 anos da marca. Encontrado na Carrazone Joalheiros; 02 | Abotoaduras Double Knot em prata de lei, da Tiffany & Co.; 03 | Óculos Versace para Luxottica; 04 | Terno Paul Smith, da Farfetch; 05| Sapato italiano Santoni em couro natural, na Farfetch; 06 | Pasta executiva transversal de couro, da Burberry; 07 | Eau de Toilette CK One Red Edition For Him, da Calvin Klein.

05

06

49

CONSUMO | 100 PRESENTES DE NATAL

01

02

08

PARA ELES 01 | Camisa da Dudalina; 02 | O empresรกrio Fernando De Lucca transforma geladeiras antigas em charmosas chopeiras como a da foto; 03 | Relรณgio Gucci em aรงo. Encontrado na Satine Joalheria; 04 | Sapato casual da CNS; 05 | Capa para iPad da Burberry; 06 | ร culos Calvin Klein; 07 | Perfume Dolce & Gabbana Light Blue; 08 | Calรงa jeans Diesel.

07

05 03

04 06

50

CONSUMO | 100 PRESENTES DE NATAL 01

03

02

07

PARA MENINAS

04

01 | Vestido florido da 1+1; 02 | Boneca Ever After High Rebel Madeline Hatter; 03 | Boneca Baby Alive - Bebê Manhosa, da Hasbro; 04 | Bolsa jeans da 2in; 05 | Polly Pocket - Wall Party - Galeria na Nuvem, da Mattel; 06 | Mini Melissa Ultragirl II, nas cores azul e rosa; 07 | Boneca Barbie Colecionável Feliz Aniversário, da Mattel.

05

06

52

CONSUMO | 100 PRESENTES DE NATAL

02

03

01

07

PARA MENINOS

04

01 | Imaginext Fortaleza do Superman; 02 | Bola Nike Inter de Milão Supporter’s Campo; 03 | Color Change Ataque Tubarão, da Hot Wheels; 04 e 05 | Camiseta polo, bolsa e bermuda da 1+1; 06 | Skate Elétrico Off Road 800W; 07 | Kit Beisebol infantil Vollo, com taco, luva e bola.

05

06

54

CONSUMO | 100 PRESENTES DE NATAL

02 01

04 03

PARA HI-TECHS 09

08

01 | Encontrado na AutoMundi, o Meridian Sooloos Control 15 possui slot para reprodução e importação de áudio direto de CDs e através de PCs ligados à rede. Conta com painel Touch Screen de 17”, que pode ser controlado via i-Pad, i-Phone e i-Pod Touch; 02 | Um híbrido entre smartphone e câmera fotográfica compacta, o Panasonic Lumix CM1 oferece um sensor de 20MP f/2.8 com lentes Leica, gravação de vídeo 4K e tela de 4.7 polegadas; 03 | O headphone Bose AE2w possui design concha (over-the-ear) e tem como principal atrativo um dispositivo que utiliza o perfil de conexão por Bluetooth A2DP (Advance Audio Distribution Profile); 04 | O iPad Air 2 tem 6.1 mm de espessura e possui reconhecimento de impressão digital Touch ID e câmera traseira com 8 megapixels; 05 | A Samsung apresenta o maior televisor com 105 polegadas curvo Ultra HD (4K) do País. Segundo a empresa, a tela curva estimula uma visão panorâmica, com detalhes nítidos em todos os cantos; 06 | O Vaio Pro 11 é um ultrabook que pesa menos de 1 kg, voltado para quem precisa de um aparelho potente com tamanho compacto; 07 | O Loop, da Libratone, é uma caixa de som sem fio com conexão USB para carregar o smartphone e P2 para outras fontes de áudio. Tem conexão Wi-Fi compatível com Air Play e DLNA; 08 | O iPhone 6 Plus da Apple tem tela de 5,5 polegadas Retina HD e tecnologia Touch ID, que usa um sensor de impressão digital para desbloquear o telefone da forma mais rápida e segura; 09 | O Nexus 6 é o novo smartphone do Google que roda o mais recente sistema operacional da companhia: o Android 5.0 Lollipop.

O celular tem uma tela Quad-HD de 5,9 polegadas.

05

07

06

56

CONSUMO | 100 PRESENTES DE NATAL

01

03

02

PARA ESPORTISTAS

07

01 | A braçadeira TuneBand, em silicone amarelo, possibilita o acesso a todos os botões e câmera do iPhone; 02 | Bola de Futebol Americano Oficial NFL, da Wilson; 03 | Relógio de Corrida Feminino Garmin Forerunner 620, com GPS e medidor de distância; 04 | A Wilson Pro Staff RF 97 Autograph é uma raquete da Wilson em parceria com Roger Federer; 05 | Bolsa para golfe Nike Golf Vapor X; 06 | Tênis para corrida Nike Flyknit Air Max; 07 | Prancha de Stand Up Paddle da marca Ripwave. Encontrada na Pecaça Boats.

04

05

06

58

AH, A POLTRONA MOLE! QUEM NUNCA SE SENTOU NUMA NÃO SABE O QUE É...; PERDÃO, NA POLTRONA MOLE NÃO SE SENTA. REFESTELA-SE, REPIMPA-SE, REPOLTREIA-SE.

REVENDEDOR EXCLUSIVO SÉRGIO RODRIGUES NO INTERIOR DE SÃO PAULO Av. Com José da Silva Martha 8-08 Jardim Estoril, Bauru - SP - (14) 3206-5262 www.facebook.com/pauxbauru paux@paux.com.br www.paux.com.br

CONSUMO | 100 PRESENTES DE NATAL 03 04

02

01

PARA CELEBRAR

08

05

01 | Vinho tinto do Château Latour 1995 (Decanter); 02 | Whisky Johnnie Walker Gold Label Reserve (Malte & Whisky); 03 | A vodka americana Skyy 90 é 100% pura e a garrafa tem design minimalista; 04 | O St. Germain é um licor francês elaborado a partir de flores de sauco e ganhou, por dois anos consecutivos, a medalha de ouro do San Francisco World Spirits Competition; 05 | O Cognac francês Pierre Ferrand 1972 é feito com uvas de vinhas plantadas no terroir de Angeac, no coração da Grande Champagne, conhecido pelos especialistas como “Triângulo Dourado”; 06 e 07 | Decanters Flirt e Escargot, da Riedel, importados da Áustria (Grand Cru); 08 | Pela primeira vez, a Johnnie Walker produziu uma garrafa especialmente para o Brasil. Batizada de Bossa in Blue, edição do whisky traz o Rio de Janeiro estampado no rótulo. A bebida é encontrada na Malte & Whisky.

06

07

60

CONSUMO | 100 PRESENTES DE NATAL

01

06

02

PARA CELEBRAR

01 | Os deliciosos chocotones recheados da Dollci podem ser nos sabores ganache belga, paçoca e nozes, nos tamanhos 180g ou 1kg; 02 e 04 | O Nhô Botequim criou “quentinhas” e baldes, que podem ser recheadas com queijos, geleias de pimenta, cervejas gourmets e outras delícias para as festas; 03 | A confraria Conebel tem cestas de final de ano em vários tamanhos, com produtos nacionais e importados; 05 | Da Dollci, as louças de Natal com bombons diversificados incrementam todos os tipos de mesas; 06 | O panetone Dolce Donna, da Ofner, com gotas de chocolate e cereja, vem em uma embalagem de veludo. É uma das opções da Bekaa para este final de ano.

03

04

05

62

AUTOS | SALÃO DO AUTOMÓVEL

SALÃO DO AUTOMÓVEL 2014 Com recorde de carros expostos e um público de mais de 750.000 pessoas, o 28º Salão Internacional do Automóvel de São Paulo se rendeu aos SUV´s e Crossovers, que roubaram a cena . Mais de 10 lançamentos nesses segmentos movimentaram os 10 dias da feira, realizada em novembro no Pavilhão de Exposições do Anhembi. Os principais modelos lançados foram das marcas Mercedes, Land Rover, Porsche, BMW, Kia, Honda, Peugeot, Nissan e Suzuki, entre outras. Conheça alguns lançamentos apresentados no evento: 64

EconĂ´mico para um SUV desta magnitude, com baixa emissĂŁo de poluentes e com velocidade mĂĄxima de 250km/h limitada automaticamente, o Mercedes GLA 45 AMG chega ao Brasil com valor a partir de R$ 289,9 mil

65

AUTOS | SALÃO DO AUTOMÓVEL

Acima, com espaço para levar até sete pessoas com conforto, o Land Rover Discovery Sport é o substituto da Freelander.

Com velocidade máxima acima de 250km/h, o veículo faz de 0 a 100 km/h em 4,9s e tem seu valor inicial em R$ 179 mil. A produção no Brasil já está confirmada para 2016. Ao lado, o Sorento da Kia foi remodelado seguindo as linhas do conceito GT Cross. Terá transmissão automática de 6 velocidades e duas opções de motor: 2.4 litros com 172 cavalos e um V6 de 3.5 litros que chega a 270 cavalos de potência. Abaixo, na primeira foto, o Peugeot 2008, fabricado no Brasil, usará motor 1.6 THP flex de 173 cavalos para seus 4,15m de comprimento. Esta SUV terá o volante menor que os normais e painel de instrumentos acima dele para facilitar a visão do motorista.

Na segunda foto, o Honda HR-V estará no mercado já em março de 2015. Contará com o mesmo motor 1.8l do Civic e câmbio automático CVT

66

AUTOS | SALÃO DO AUTOMÓVEL

Acima, o Troller T4 Off-Road é uma versão especial do T4. Vem com acabamento interno marrom e castanho e conta com várias acessórios, como pneus lameiros, parachoques off-road, snorkel, guincho e peito de aço. Ao lado, a Jeep lançou o Renegade, que será fabricado no Brasil a partir de março de 2015. Terá várias versões, incluindo uma a Diesel que, segundo o fabricante, fará 950 km com um tanque. Abaixo, à esquerda, o Suzuki SX4 S-Cross é produzido na Hungria e chega ao Brasil no primeiro semestre de 2015 para concorrer com o Peugeot 2008, Honda HR-V e Ford EcoSport. Vem em 3 versões:4x2 manual, 4x2 CVT e 4x4 CVT. Na última foto, a Mitsubishi apresentou o Pajero TR4 O’Neill, série limitada de 600 unidades, que traz, no painel, uma plaqueta de identificação numerada com a assinatura de Jack O’Neill, o criador da roupa de neoprene

68

CADEIRAS E POLTRONAS ERGONÔMICAS DIVISÓRIA PISO/TETO ARQUIVOS DESLIZANTES MOBILIÁRIO CORPORATIVO AUDITÓRIOS

DESIGN

ALIADO À

ERGONOMIA

R. Raul Silva, 340 Redentora | S. J. Rio Preto | SP eder@perfiloffice.com.br www.perfiloffice.com.br (17) 3121.8554

NÁUTICA | LANÇAMENTO

70

CONFORTO A BORDO F400 Gran Coupé traz cozinha, churrasqueira e camarotes customizados para dias inesquecíveis de diversão Fotos: Divulgação

71

NÁUTICA | LANÇAMENTO

No início de 2015, os apaixonados por navegação de Rio Preto e região poderão adquirir a F400 Gran Coupé na Pescaça, em São José do Rio Preto. A loja, especializada em embarcações e artigos náuticos das melhores marcas do mercado, irá comercializar a embarcação, que conta com teto solar, ar condicionado, gerador, TV, espaço gourmet com churrasqueira elétrica, dois camarotes, sala com sofá, mesa para refeições e cozinha. Último lançamento da Fibrafort e primeiro da Linha Yacht da marca, o F400, apresentado no mais importante Salão Náutico da América Latina, o São Paulo Boat Show, ocorrido em setembro de 2014, entra no mercado Premium com um design moderno, que une os conhecimentos da contratada Porsche Consulting e os direitos adquiridos de fabricação dos barcos Armada.

O amplo espaço de popa da lancha facilita a circulação dos passageiros, que podem chegar a 14 durante o dia e 6 para pernoites.

Nos camarotes, um de proa fechado e um a meia-nau, a customização é uma opção dos futuros proprietários. Equipada com motorização a gasolina ou a diesel de 2 X 300 à 400HP, a novidade náutica terá duas versões – básica e Comfort – e promete ser um sucesso sobre as águas.

+ INFO F400 Gran Coupé Onde encontar: Pescaça Boats: www.pescacaboats.com.br, (17) 3226.3353

72

TURISMO INTERNACIONAL | BORA BORA

ENTRE DOIS CONTINENTES Preservada pela localização no Oceano Pacífico, a paradisíaca Bora Bora é o destino preferido dos casais em lua de mel Fotos_Divulgação Four Seasosn Bora Bora e Tahiti Tourisme

74

Os “overwater bungalows”, bangalôs privativos construídos sobre as águas e com vistas exclusivas para as lagunas e os picos, estão entre as escolhas preferidas dos enamorados que desembarcam em Bora Bora. Em primeiro plano, turistas se divertindo na prática do stand up paddle

75

TURISMO INTERNACIONAL | BORA BORA

Praias de areias finas, picos de até 1.200 metros de altitude, águas mornas e floresta tropical são cenários que inspiram incríveis cerimônias de casamento, além de passeios em off roads ou de barcos para mergulhar e alimentar tubarões e arraias

Na ilha de Bora Bora, o clima de romance é embalado pelo cenário paradisíaco, com as águas cristalinas do Pacífico Sul envolvendo bangalôs construídos da forma nativa e decorados com o melhor do design internacional. Rodeada por uma laguna em forma de arco e delimitada por um recife de coral de onde sobressaem algumas pequenas ilhotas, os “motus”, Bora Bora faz parte da Polinésia Francesa, um arquipélago que pertence à Oceania.

Por ser um território ultramarino da França, tem dois idiomas oficiais: o francês e o taitiano, dos nativos.

A 230 km de Papeete, a capital do Taiti e parada obrigatória para quem quer chegar a qualquer ilha da Polinésia Francesa, pois possui o único aeroporto internacional da região, Bora Bora atrai 76

turistas de todas as partes do globo com suas praias de areias finas e brancas, picos de até 1.200 metros de altitude, águas mornas e floresta tropical entrecortada por riachos e plantações de coco e abacaxi. Resorts de luxo de até 6 estrelas se destacam entre as muitas opções de estadia locais.

Os “overwater bungalows”, bangalôs privativos construídos sobre as águas e com vistas exclusivas para as lagunas e os picos, estão entre as escolhas preferidas dos enamorados. A maioria dos hotéis do destino oferece barcos para os hóspedes se locomoverem entre os motus. No Four Seasons Resort Bora Bora, os viajantes contam ainda com uma praia particular, marina, fitness center, Spa, quadra de tênis e kids club.

Vista a茅rea dos bangal么s e parte da estrutura do Four Seasons Bora Bora, onde os h贸spedes contam com uma praia particular, marina, fitness center, Spa, restaurante de gastronomia internacional, quadra de t锚nis e kids club

77

TURISMO INTERNACIONAL | BORA BORA

A maior exclusividade do Four Seasons Bora Bora é o transfer do aeroporto internacional de Papeete. Depois de uma grande jornada de avião, os hóspedes do podem optar por pegar o Heinoanoa, um charmoso barco de madeira, ou um iate de luxo até sua estadia

Nesta, a suíte de um dos bangalôs do Four Seasons.

Ao lado e acima, à direita, o Spa do hotel, com vista exclusiva e tratamentos que incluem ingredientes da Polinésia Francesa, como monoi e baunilha

A principal vila de Bora Bora é Vaitapé, que abriga também o porto mais importante. Para quem gosta de caminhar, é possível conhecer toda a ilha a pé. Mas se o turista quiser agendar passeios dentro da mata densa para conhecer as antigas fortificações que sobraram da Segunda Guerra Mundial e desfrutar das belas vistas dos dois picos mais altos, remanescentes de um vulcão extinto, o Monte Otemanu e o Monte Pahia, o melhor é contratar uma agência com carros com tração nas quatro rodas ou quadriciclos.

Outras deliciosas opções de lazer são: mergulhar no recife de corais junto aos peixes, fazer piqueniques com os pés na água, passear de helicóptero e de catamarã, praticar windsurfe, surf, stand up paddle e esqui aquático, voar de parasail na laguna e até aproveitar um passeio para alimentar tubarões e arraias.

78

+ INFO Onde ficar: Four Seasons Resort Bora Bora www.fourseasons.com/borabora Como chegar: saindo do Brasil, o trajeto mais fácil para chegar a Bora Bora é voar para Santiago, no Chile, fazer escala na Ilha de Páscoa, e aterrissar em Papeete, de onde saem barcos e aviões menores para a ilha. O país mais próximo da Polinésia Francesa é a Nova Zelândia, a 4 mil km, e existem outras rotas, pelos EUA, Argentina e Europa, por exemplo.

Quando ir: entre maio a outubro.

Moeda: a moeda oficial é o Franco Polinésio, mas dólares e euros são bem aceitos.

Visto: não é necessário visto para quem ficar por até 3 meses. Brasileiros precisam ter um seguro contratado e a passagem de volta.

Fuso Horário em relação ao Brasil: 7 horas a menos.

TURISMO NACIONAL | PRAIA DO ROSA

TESOURO NATURAL Do alto de uma colina, o hotel Quinta do Bucanero oferece luxo e bem-estar para quem quer descobrir todas as riquezas da Praia do Rosa Fotos_Divulgação Quinta do Bucaneiro

A Praia do Rosa, aos pés da Quinta do Bucanero, é uma verdadeira obra de arte recortada por lagoas e encravada entre a Serra do Mar e o Oceano Atlântico. Tonalidades de azul e verde se revezam no encontro de céu, terra e mar. Na piscina do hotel, é fácil desacelerar sobre o deck de madeira

80

81

TURISMO NACIONAL | PRAIA DO ROSA

Vista de uma das fachadas da Quinta do Bucanero, que conquistou, em 2012, o Selo Sustentável do Guia Quatro Rodas. Abaixo, à esquerda, detalhe de um dos pratos do Bistrô da Varanda. No almoço e no jantar, os hóspedes desfrutam também de verduras orgânicas em saladas caprichadas

Como hotel de charme, o local aposta na exclusividade do que é artesanal.

Por isso, as peças de decoração, como os quadros, as almofadas, abajures e sachês bordados à mão, são criações exclusivas

Debruçada sobre uma rara lagoa de águas salgadas, a Lagoa do Meio, de frente para a famosa Praia do Rosa, em Imbituba-SC, a Quinta do Bucanero tem em seu DNA – além do romance - o luxo despretensioso, o conforto, bem-estar e sustentabilidade. Não foi por acaso que o local foi eleito a Pousada do Ano na 14ª edição do Prêmio “O Melhor de Viagem e Turismo 2014/2015”, realizado em parceria com o Guia Quatro Rodas.

Integrante da Associação Roteiros de Charme desde a sua inauguração, em 1995, a Quinta do Bucanero é rodeada por 17 mil m² de área verde e oferece 10 apartamentos e duas suítes: a Casa Mar e a Casa Terra. Todos os apartamentos do hotel se abrem para o mar, lagoa, morros e 82

vegetação da Mata Atlântica, proporcionando um espetáculo inesquecível. Além da vista única de suas suítes, os hóspedes desfrutam também de um acesso exclusivo à beira da praia, atravessando de barquinho a cálida Lagoa do Meio, além de piscina e jacuzzi de frente para o mar e do Clube Bucanero, com espaço fitness. Todo esse conforto, aliado às belezas naturais do Rosa, faz com que os viajantes cultivem o desejo de voltar à Quinta do Bucanero.

Luiz Augusto Tambasco de Oliveira, de Ribeirão Preto, é um exemplo disso. “Conhecia a Bucanero de nome, através de amigos que já haviam se hospedado lá. Anos depois, fui para a temporada do Carnaval e encantei-me com o lugar, as pessoas e a equipe do hotel. O comprometimento em oferecer

O Rosa atrai amantes da natureza e é unanimidade entre os surfistas de todo o País e do exterior como um dos melhores lugares do nosso litoral para a prática do esporte. Abaixo, parte do show das baleias Francas, que viajam à Praia do Rosa todos os anos, de julho a novembro, para terem seus filhotes. Na última foto, cavalgada nas dunas do Siriú, próximo a Garopaba, também muito disputadas pelos praticantes de sandboard

foto: Felipe Carneiro

foto: Pedro Malaman

Nos lodges de luxo de Botsuana, os turistas participam de safáris de observação com guias nativos experientes em manobras por rios, areia grossa e pântanos, que sugerem os melhores locais para encontrar animais selvagens, para um piquenique, um churrasco ou mesmo para acompanhar o espetáculo do pôr do sol

83

TURISMO NACIONAL | PRAIA DO ROSA

As suítes Casa Mar e a Casa Terra têm 100 m² cada uma, ao estilo contemporâneo e rústico-chic. Contam com varanda, hidromassagem para casal, sala de estar com TV, adega climatizada e WiFi

o melhor para o hóspede é uma constante, desde a chegada, até os detalhes de mimos e serviços em geral. A cozinha é excelente e a cordialidade impera. Já retornei algumas vezes e sempre me sinto motivado a voltar para “matar as saudades”. A beleza do lugar, a praia sempre limpa e frequentada por pessoas bonitas, são motivadores”, conta o empresário. Apesar de pertencer ao município de Imbituba, o centro urbano mais próximo da Praia do Rosa é Garopaba, a 14 km. De julho a novembro, o destino oferece um espetáculo em alto mar. É nessa época do ano que as enormes baleias Francas nadam até o litoral de Santa Catarina para o nascimento de seus filhotes e exibem seus saltos e caudas nas águas azuis do “Rosa”. Junto com outras praias da região, como a Ferrugem, Silveira e Siriú, esta parte do sul do Brasil atrai muitos praticantes de esportes radicais, como o surf (destino preferido dos surfistas de Santa Catarina), kitesurf, sandboard e motocross.

84

+ INFO Quinta do Bucanero www.bucanero.com.br ; bucanero@terra.com.br http://www.facebook.com/QuintadoBucanero Tel: 55 (48) 3355.6056 Obs: por conta da geografia do terreno, a Bucanero não aceita menores de 14 anos.

Como chegar: O acesso ao hotel se dá pelo Trevo de Garopaba (a 90 km de Florianópolis), no Km 274 da BR-101.

Deixando o trevo em direção à Garopaba, seguir mais 4 km em direção a Garopaba e virar à direita ao lado da Pet House, na localidade de Campo D’Una. Daí, é só seguir pela estrada calçada de lajotas por mais 3 km, até a Praia do Rosa.

Rua Maria de Souza Viana, 106 Jd. Universitário (17) 3227.5767, 3013.1138 e 99132.8638 São José do Rio Preto - SP oliveiraequeiroz@yahoo.com.br

DECORAÇÃO | CORES

MISTURA FINA Ambientes coloridos chamam a atenção pela vivacidade e alto astral. Escolha seu tom preferido e solte a imaginação Fotos: Divulgação

Toda decoração é um jogo de cores e saber mixar com equilíbrio os tons intensos e neutros é uma arte. Para não cair no exagero, algumas regras podem ajudar. “Para quem deseja uma decoração colorida, sugiro primeiro definir se a cor vai ser destaque ou complemento. Se a escolha for pelos complementos, uma base neutra permite inserir as cores em peças de fácil troca futura como, por exemplo, almofadas, poltronas e tapetes, combinados com acessórios com nuances complementares ou estampas que tenham os mesmos tons. Aliás, misturar estampas é uma forma fácil e rápida para imprimir personalidade em um ambiente colorido. Já no caso do uso de uma cor de destaque, como em um sofá colorido, uma grande parede ou peças maiores, o ideal é evitar modismos e focar nas preferências do morador. Nas duas situações, complemento ou destaque, é bom evitar grandes contrastes, como paredes brancas e sofá vermelho com tapete preto. Uma parede cinza deixaria o conjunto mais leve”, ensina o arquiteto e designer Anderson Leite, especialista quando o assunto é cor no décor.

Na hora da escolha da paleta, Anderson sugere analisar o estilo e a personalidade do morador e ensina alguns truques. “O cinza, sem dúvida, é o novo bege. Como base, esse tom libera o uso de cores em uma escala sem fim. Particularmente, gosto de cinza com cores quentes sólidas (vermelho vivo ou queimado, amarelos, rosa, entre outros) e cores frias que fujam do primário (um verde esmaecido, por exemplo). No caso dos beges e neutros, prefiro utilizar com cores bem formatadas, tipo bege e vinho, bege e verde folha, bege e marinho. Também acredito nos bons resultados do trio textura + cores + estampas. Hoje em dia, o ton-sur-ton pode ser trocado por esse trio”, finaliza o profissional.

86

Especialista em usar cores no décor, o arquiteto Anderson Leite considera o cinza o novo bege, ideal para formar a base de uma composição colorida como esta, onde os tons vibrantes estão no sofá, telas e acessórios. Na página ao lado, tapete da Punto e Filo

87

DECORAÇÃO | CORES

No alto, à esquerda, a cadeira Coral, da Flexform, é 100% reciclável e encontrada na Perfil Office. Acima, o banco Eiffel, da Copav, foi inspirado nas treliças metálicas da famosa torre de Paris. Ao lado, o banco vermelho da NDT Brazil é em aço com pintura a pó. Abaixo, sofá azul Chesterfield, da Sierra Móveis

88

SOLUÇÕES INTELIGENTES E INOVADORAS PARA PROJETOS RESIDENCIAIS, CORPORATIVOS E ESPECIAIS

PELE DE VIDRO - ESQUADRIAS DE ALUMÍNIO VIDROS TEMPERADOS, LAMINADOS E BLINDADOS GUARDA CORPO - FACHADAS CORTINA ALUMÍNIO INOX E MADEIRADO - COBERTURAS AUTOMATIZAÇÃO DE ESQUADRIAS E MUITO MAIS..

CONSULTE UM REPRESENTANTE DA SUA REGIÃO (14) 3626 - 6655 (14) 3625 - 1149 .

WWW.ALUMIMASTER.COM.BR

DECORAÇÃO | CORES

No alto, no tom roxo, o banco Helix é da grife Anna Scotta, encontrada na Perfil Casa. Logo abaixo, a poltrona vermelha com pés em madeira, da loja Decorativa, valoriza qualquer decoração. Ao lado, o abajur Batucada Dark Green, da ViaLight Design, é assinado pelo designer Brunno Jahara. Abaixo, toda delicadeza da estatueta Papillon Lucky em cristal Baccarat amarelo, à venda na Began Antiguidades. No canto da página, almofada da coleção Verão 2015 da Trousseau, inpirada no “Love Made”. A Trousseau é encontrada na loja Libélula Home, em Rio Preto

90

17 3519.4477 | R. Cila, 3344 | Redentora | São José do Rio Preto | SP | www.solangecalio.com.br @solangecalioarquitetos

DECORAÇÃO | DICAS CORES

PAUX DESIGN CONTEMPORÂNEO Inspirado nos banquinhos de ordenha, o banco Mocho foi o primeiro móvel criado pelo arquiteto Sérgio Rodrigues, considerado o pai do móvel moderno brasileiro. A peça está completando 60 anos, bela e atual, com presença garantida nos melhores projetos de decoração pelo Brasil e no mundo. Localizada em Bauru, a Paux Design Contemporâneo é revenda exclusiva dos móveis de Sérgio Rodrigues no interior de São Paulo.

COPAV A poltrona Giratória Giardino, além de linda, é extremamente confortável. A peça, concebida com particular atenção à ergonomia, tem estrutura e pés em alumínio e uma trama vazada que leva elegância e personalidade ao ambiente. Na loja Copav, em diversas opções de cores.

DECORATIVA As novidades em estofados, mesas de jantar, móveis para áreas externas e tapetes chegam a todo o momento na Decorativa. A loja, tradicional no mercado da decoração de Rio Preto e região, apresenta opções para todos os tipos de ambientes. Na foto, o sofá Miyake é um dos móveis da grife Bell’Arte, encontrada na loja.

FRONTIER IMPORTADORA A Frontier oferece o que há de melhor no mercado nacional e internacional em acessórios e objetos decorativos. A empresa atende em todo o Brasil e conta com linhas completas de lustres, castiçais, cachepôs, vasos, espelhos e bandejas, além de móveis, como mesas, cômodas, poltronas, sofás, entre outros.

92

Alameda Ministro Rocha Azevedo, 1077 conjunto 82 - Jardins - S達o Paulo barbara@barbarajalles.com.br - www.barbarajallesguimaraes.com.br S達o Paulo / SP -11

3063 1842

S. J. do Rio Preto / SP - 17

98114 2424

DECORAÇÃO | DICAS CORES

VIALIGHT A ViaLight Iluminação, em parceria com a renomada empresa espanhola Leds - C4, traz ao Brasil o pendente Ringo Fire, do designer Francesc Vilaró. Sucesso na Europa, as consagradas luminárias Leds-C4 conquistam o olhar com um design moderno e exclusivo, que une funcionalidade e estilo.

ALLENTARE A Allentare Colchões está há mais de 13 anos no mercado com soluções inovadoras e as melhores marcas de colchões do mundo, como Stearns & Foster, Sealy, Tempur, Dunlopillo, Dédicace Paris, Picasso, Pikolin, Restonic, Simmons, Flex e Epeda. A equipe de atendimento qualificada está sempre à disposição dos clientes para solucionar dúvidas sobre cada produto.

AUTOMUNDI Transmita músicas sem fio a partir de seu Mac, iPad, iPhone e iPod touch para seu Zeppelin Air, da Bowers & Wilkins, o mais moderno sistema de áudio AirPlay sem fio, com Processamento Digital de Sinal. O sistema é encontrado na AutoMundi, em Ribeirão Preto, que disponibiliza soluções em automação residencial, corporativa e outras áreas.

RIOLAX A Riolax produz Spas, hidromassagens e ofurôs a partir das melhores matérias-primas e com a mais alta tecnologia.

A cada nova coleção, a empresa surpreende os clientes com novos e ousados modelos. Sempre antenada com o que acontece no mercado da construção e decoração, a empresa está em constante atualização de seus produtos e serviços para garantir a satisfação de seus consumidores.

94

fotos: Wagner Abrah達o Junior

Arquiteta Juliana Affini 17 3212.2993 Rua Marechal Deodoro, 3131 sl.69 | S. J. Rio Preto - SP juliana@affiniarquitetura.com.br www.affiniarquitetura.com.br

perceiros:

CULTURA | EXPOSIÇÃO

DA VINCI EM SP Até maio de 2015, as invenções do gênio renascentista podem ser conferidas no Sesi Fotos: Divulgação

Pela primeira vez, um país da América Latina recebe peças criadas pelo renascentista Leonardo da Vinci para uma exposição aberta ao público.

Até dia 10 de maio de 2015, parte do acervo do Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci (MUST ), de Milão, na Itália, estará em uma mostra inédita na Galeria de Arte do Sesi-SP, no Centro Cultural Fiesp – Ruth Cardoso. A exposição interativa Leonardo Da Vinci, a Natureza da Invenção reúne mais de 40 peças e 10 instalações interativas que marcaram e representam a trajetória de um dos maiores gênios que a humanidade conheceu. Os projetos foram produzidos por pesquisadores e engenheiros, em 1952, para a celebração do quinto centenário de nascimento de Leonardo da Vinci (1452-1519), foram apresentados ao público em 1953 e ainda podem ser vistas no MUST, espaço que reúne a maior e mais antiga coleção de modelos e estudos históricos sobre Leonardo, com base em seus desenhos e códigos.

Antes do Brasil, a mostra já passou por Paris e Munique. Os modelos construídos a partir de desenhos e estudos deixados por Leonardo revelam um pouco mais de sua figura precursora e de seus inventos presentes no dia a dia do século XXI. Para aproximar o público do visionário dos tempos modernos, a exposição foi dividida em sete módulos temáticos que representam os vários campos de estudo e trabalho de Da Vinci: Introdução; Transformar o movimento; Preparar a guerra; Desenhar a partir de organismos vivos; Imaginar o voo; Aprimorar a manufatura; e Unificar o saber, que conectam história, emoção, conhecimento, educação e cultura. Além da oportunidade para conhecer de perto máquinas, desenhos, projetos e esboços do mesmo homem que pintou a obra de arte mais vista do mundo – Mona Lisa (1517) –, os visitantes poderão apreciar peças raras – como a grua com 4,5 metros de altura e 500 kg, projetada por Filippo Brunelleschi, inspiração que Leonardo buscou para a construção da cúpula da Catedral Santa Maria del Fiori (Florença, na Itália). Entre os destaques, obras que representam todas as vertentes do legado davinciano, como estudos sobre o automóvel, avião, submarino, bicicleta, tanque de guerra, mecanismos do relógio etc.

96

+ INFO Local: Galeria de Arte do Sesi-SP, no Centro Cultural Fiesp – Ruth Cardoso (Av. Paulista, 1.313, em frente à estação Trianon-Masp do Metrô) Período expositivo: novembro de 2014 a 10 de maio de 2015, para o público em geral – diariamente, das 10h às 20h.

Classificação indicativa: livre Informações: (11) 3146.7405 Entrada gratuita. Os espaços têm acessibilidade.

97

REFERÊNCIA

1+1 | www.1mais1.com 2in | www.2in.com.br Allentare | 17 3226.6500, 3353.9473 e 3364.3584 www.allentare.com.br Alumimaster |14 3626.6655 e 3625.1149 www.alumimaster.com.br Anderson Leite | 19 3875.5868 www.andersonleitearquiteto.com Água de Coco | www.aguadecoco.com.br Automundi | 16 3632.6064, www.automundi.com.br Bambina |17 3231.0032, www.bambinarestaurante.com.br Bárbara Jalles | 11 3063.1842 e 17 98114.2424, www.barbarajallesguimaraes.com.br Barbecue | 17 3216.1717 e 3216.1722, www.barbecuerestaurantes.com.br Bazaar | 17 3234.9686 e 3232.0690 Bekaa |17 3234.3358 Boyy | boyybag.com Brigadella |17 3304.0554, 17 3305.3404 e 17 3234.9604, www.brigadella.com.br Calvin Klein |www.calvinklein.com.br Camilla Elphick | www.camillaelphick.com Carolina Cozinha Artesanal | 17 3013.1288 e 99745.5966 Carrazzone Joalheiros | 17 3227.6235 e 3233.1575 CasaGrande Forneria Gourmet | 17 3353.5663 Cecília Moreno Doces |17 3229.1790 Centro Cultural Fiesp – Ruth Cardoso | 11 3146.7405 Cia.Marítima | www.ciamaritima.com.br Christian Louboutin | www.christianlouboutin.com Coach | brazil.coach.com Confraria Conebel | 3227.8080, www.confrariaconebel.com.br Copav | 16 3913.4374, 3324.1052 e 17 3212.7313, www.copav.com.br Corpore | 17 3201.444, www.clinicacorpore.com.br Costantini | 17 3304.8700 e 3201.8700, www.costantini.com.br

Cris Barros | www.crisbarros.com.br CVC | 17 3121.1450, 2137.7000, 3305.3646, 16 2102.9646, 2101.6400 e 3516.4000 Decorativa | 17 3227.5767 e 3013.1136 Derm | 17 4009.5500, www.derm.com.br Diesel | www.diesel.com Dolce & Gabbana | www.dolcegabbana.com Dollci | 17 3222.4357, www.dollci.com.br Enoteca Decanter | 17 3234.3358, www.enotecadecanter.com.br Escola Cris | 17 3216.6000, www.escolacris.com.br Farfetch | www.farfetch.com Fernando De Lucca | (17) 98190.6161 Flor de Sal | 17 3121.6500 , www.flordesalbistro.com.br Four Seasons Resort Bora Bora | www.fourseasons.com Frontier | 17 3238.5588, www.frontierimportadora.com.br Giorgio Armani | www.armani.com Grand Cru | 17 3301.0420 Hasbro | www.hasbro.com.BR Jaques of London | www.jaqueslondon.co.uk Jimmy Choo | www.jimmychoo.com Jo de Mer | www.jodemer.com.br Juicy Couture | www.juicycouture.com Juliana Affini | 17 3212.2993, www.affiniarquitetura.com.br K Bistro | www.kbistro.com.br Kiko na Cozinha | 17 981326062 L’Osteria | 17 3353.8333, www.losteria.com.br Lake Center | 17 3225.7225, www.lakecenter.com.br L’Entrecôte de Paris | 17 3305.2001 , www.lentrecotedeparis.com.br Libélula | (17) 3225.5357 e 98121.6123 Libratone | www.libratone.com Louisa Parris | www.louisaparris.com Luxottica | www.luxottica.com Malte & Whisky | 17 3233.9457, 32224625 e 3222.6530, www.malteewhisky.com.br Marc Jacobs | www.marcjacobs.com Maria .Valentina | mariavalentina.com.br

Maria Oititica | loja.mariaoiticica.com.br Mattel | www.mattelbrasil.com.br Melissa | www.melissa.com.br Mirai | 17 3212.9251, www.mirairestaurante.com.br NDT Brazil | www.ndtbrazil.com.br Nhô Botequim | 17 33045385 , www.nhobotequim.com.br Nicholas Kirkwood | www.nicholaskirkwood.com Nike | www.nike.com.br Nina Ricci | www.ninaricci.com O Boticário | www.boticario.com.br Paux | 14 3206.5262, www.paux.com.br Perfil Casa | 17 3216.6772 e 16 3419.9007 Perfil Office | 17 3121.8554, www.perfiloffice.com.br Pescaça Boats | 17 3226.3353 e 99746.4447, www.pescacaboats.com.br Prado de Carvalho, Ormeleze & Giorgio Advogados | 17 3305.6055, pcogadvogados.com.br Punto e Filo | www.puntoefilo.com.br Quinta do Bucanero | 48 3355.6056, www.bucanero.com.br Ray Ban | www.ray-ban.com/brazil REDValentino |www.blog.redvalentino.com Renato Freitas | 17 3227.0508 e 3012.7702, www.clinicaateliedaimagem.com.br Riolax | 17 3216.4042, www.riolax.com.br RioPreto Shopping | www.riopretoshopping.com.br Satine Joalheria| 17 3222.7107, www.satine.com.br Sierra Móveis | 14 3206.4666, 17 3216.4844, www.sierra.com.br Solange Cálio | 17 3519.4477, www.solangecalio.com.br Sony | www.sony.com.br Stella McCartney | www.stellamccartney.com Tatiana Loureiro | www.tatianaloureiro.com.br Tiffany | www.tiffany.com.br Varanda do Golfe | 17 3013.3449 ViaLight |17 3211.2999, 18 3609.2066 e 43 3339.3403, www.vialight.com.br Vollo | www.vollo.com.br Wilson | www.wilson.com Zeferino | www.zeferino.com.br

SUAS MELHORES OBRAS E MOMENTOS MERCECEM SER ETERNOS

CAMPANHAS PUBLICITÁRIAS | CATÁLOGOS | FESTAS | EVENTOS | BOOKS | ARQUITETURA | PRODUTOS | ART FINE

MARCO TIÊ FOTOGRAFIA 82

17

3227.2097 e 99713.7308 marcotiefotografia@gmail.com.br