Anuário InterArq de Arquitetura, Interiores e Paisagismo 2016/2017

ANUÁRIO DE ARQUITETURA, INTERIORES E PAISAGISMO | EDIÇÃO BRASIL 2016/2017

ALESSANDRO DA MATTA | ALEX HANAZAKI | ALEXANDRE HARRISBERGER E ANTONIO MARTINELLI | ANA PAULA JAPUR BÁRBARA JALLES | CIBELLE COSTA | CLAUDIA TOGNI | DORA LETTIERI E GIOVANINI LETTIERI | ELISA VASCONCELOS ERIC DELCOLE E TATIANE PAULINO | FLÁVIA SEIXAS | GERMANA ZANETTI E LEANDRO MADI | GIULIANE MIDORIKAWA GUSTAVO MARTINS | ISA SÁ | JÓIA BERGAMO | JUNIOR PACHECO | KARINA WINTER

| LUCIANA OGAWA

LUCIANA VALLADARES | LUIZ FELIPE RUDGE LEITE | MAAI ARQUITETOS ASSOCIADOS | MARCIA MARTIN | MÁRCIA MELUCI MÁRIO LAURIS JR. | MF+ARQUITETOS | NINHA CHIOZZINI | RENATA PEDRESCHI BERNARDES | ROBERTO MAGALHÃES ROBERTO MIGOTTO | SANDRA E ROBERTA BERGO | SELMA PENNA | SOLANGE CÁLIO | STUDIO DENISE ZUBA | VALÉRIA COSTA VALÉRIA

GONTIJO

+

STUDIO

ARQUITETURA

|

VANESSA

PAIVA

E

CLÁUDIA

PASSARINI

|

VIVIANE

FORTES

ANUÁRIO DE ARQUITETURA, INTERIORES E PAISAGISMO | EDIÇÃO BRASIL 2016/2017

ALESSANDRO DA MATTA | ALEX HANAZAKI | ALEXANDRE HARRISBERGER E ANTONIO MARTINELLI | ANA PAULA JAPUR BÁRBARA JALLES | CIBELLE COSTA | CLAUDIA TOGNI | DORA LETTIERI E GIOVANINI LETTIERI | ELISA VASCONCELOS ERIC DELCOLE E TATIANE PAULINO | FLÁVIA SEIXAS | GERMANA ZANETTI E LEANDRO MADI | GIULIANE MIDORIKAWA GUSTAVO MARTINS | ISA SÁ | JÓIA BERGAMO | JUNIOR PACHECO | KARINA WINTER

| LUCIANA OGAWA

LUCIANA VALLADARES | LUIZ FELIPE RUDGE LEITE | MAAI ARQUITETOS ASSOCIADOS | MARCIA MARTIN | MÁRCIA MELUCI MÁRIO LAURIS JR. | MF+ARQUITETOS | NINHA CHIOZZINI | RENATA PEDRESCHI BERNARDES | ROBERTO MAGALHÃES ROBERTO MIGOTTO | SANDRA E ROBERTA BERGO | SELMA PENNA | SOLANGE CÁLIO | STUDIO DENISE ZUBA | VALÉRIA COSTA VALÉRIA

GONTIJO

+

STUDIO

ARQUITETURA

|

VANESSA

PAIVA

E

CLÁUDIA

PASSARINI

|

VIVIANE

FORTES

O Anuário InterArq de Arquitetura, Decoração e Paisagismo chega a sua 4ª edição como um prelúdio das novas maneiras de pensar o morar e o viver.

Entre os 38 projetos debruçados sobre as paisagens bucólicas e cenários urbanos da capital e interior de São Paulo, Brasília, Minas Gerais, Rio de Janeiro, Vale do Paraíba e Sul do Brasil, revelam-se os anseios de um estilo de vida mais conectado tanto com a Natureza, quanto com soluções tecnológicas que otimizam um dos bens mais preciosos do cotidiano moderno: o tempo. Viajamos durante todo o ano para esta seleção em busca dos melhores profissionais de cada região e de projetos cheios de estilo para iluminar as ideias de quem vai construir, decorar ou criar um jardim sensorial para agraciar os seus dias.

Inspire-se e boa leitura

EDITORIAL

P l a n e j a d o s . C o r t i n a s e P e r s i a n a s . P a p é i s d e p a r e d e . To l d o s . A u t o m a ç ã o

17 3363.6222 Av. Francisco das Chagas de Oliveira, 1300 - S. J. Rio Preto / SP

(17)

3227.5767, 3013.1138 e 99132.8638

Rua Maria de Souza Viana, 106 Jd. Universitário - São José do Rio Preto - SP oliveiraequeiroz@yahoo.com.br

R Generosa Bastos, 3334 • Vl Redentora • São José do Rio Preto/SP • 17 3304.3858 • www.jackiejk.com.br

revendedor exclusivo:

São José do Rio Preto | SP Av. José Munia, 7415 (17) 3216.6772 São Carlos | SP Rua Major Júlio Salles, 450 (16) 3419.9007

perfilcasa@perfilcasa.com.br

living varanda home theater sala de jantar piscina escritรณrio quarto

40 AlessAndro dA MAttA

As medidas generosas deste apartamento ganharam leveza com a escolha de texturas naturais

46 Alex hAnAzAki

Na área externa deste refúgio, o profissional criou um jardim dos sonhos com lagos e fontes

52 AlexAndre hArrisBerger e Antonio MArtinelli

O terreno com vista para a Serra da Mantiqueira pautou a concepção deste projeto

58 AnA PAulA JAPur

Imune aos modismos, esta casa incluiu peças de diferentes países para dar bossa à arquitetura

64 BárBArA JAlles

Boiseries e móveis vintages sintonizaram este apartamento com o gosto eclético dos moradores

70 ciBelle costA

A iluminação cênica e os elementos vazados emprestaram bossa aos espaços desta residência

76 clAudiA togni

Elementos geométricos bem equilibrados traduzem a alma moderna desta casa

82 dorA lettieri e

giovAnini lettieri

Grandes peles de vidro convidam a bela vista do lago Paranoá a passear nos ambientes desta casa

88 elisA vAsconcelos

Em contraponto ao concreto aparente, este design de interiores apostou na madeira e detalhes coloridos

94 eric delcole e

tAtiAne PAulino

A arquitetura e o interiores desta casa foram desenvolvidos com foco em um cotidiano moderno

100 fláviA seixAs

Os maciços floridos deste projeto de paisagismo acompanham a simetria da arquitetura

106 gerMAnA zAnetti e leAndro MAdi

Imponente e elegante, esta casa com linhas clássicas prima pelo conforto da família

112 giuliAne MidorikAwA

Acabamentos luxuosos e espaços de convívio conquistam o olhar de quem entra nesta casa

118 gustAvo MArtins

Intimista, o design de interiores deste duplex foi pautado pela paleta neutra e mobiliário assinado

124 isA sá

A designer de interiores apostou em uma decoração contemporânea e aconchegante

130 JóiA BergAMo

Da sinergia entre designer e clientes nasceu a proposta clean deste apartamento

136 Junior PAcheco

Releitura do estilo clássico, o design de interiores deste apartamento traz o luxo em sua essência

142 kArinA winter

A topografia norteou as soluções arquitetônicas desta residência com ambientes amplos

148 luciAnA ogAwA

Este design de interiores inspira um dia a dia mais desacelerado graças às cores alegres

154 luciana valladares

Os apartamentos parisienses inspiraram este décor onde a monocromia é sinônimo de ousadia

160 luiz feliPe rudge leite Para valorizar os jardins em espaços enxutos, o paisagista optou pela volumetria dos canteiros

166 Maai arquitetos associados

Em meio à bela paisagem de Angra dos Reis repousa esta casa, concebida para os momentos de lazer

172 Marcia Martin

Neste descontraído projeto, degraus em pedra envolvidos por jardins interligam social e lazer

178 Márcia Meluci

Cristais e tapetes Persas pontuam o décor deste apartamento com cozinha gourmet integrada

184 Mário lauris Jr.

A reforma deste projeto de 570 m² incluiu soluções ecológicas e uma deslumbrante área de lazer

190 Mf+arquitetos

Influenciada pelo modernismo, esta casa acolhe quem gosta de experimentar, misturar e redescobrir

196 ninha chiozzini

O desejo de um casal de morar e trabalhar no mesmo local deu início a este projeto

202 renata Pedreschi bernardes

Para refletir o estilo dos moradores, mosaicos arrojados revestem os ambientes deste sobrado

208 roberto Magalhães

A volumetria pura, definida pela independência dos materiais, personaliza este projeto

214 roberto Migotto

O horizonte aberto de um haras em Minas Gerais foi o cenário escolhido para este projeto

220

sandra e roberta bergo

Esta casa reflete o perfil da moradora, elegante e apaixonada por peças de designers renomados

226 selMa Penna

O projeto de interiores desta residência priorizou a unidade visual e os ambientes de convívio

232 solange cálio

Nesta obra, concreto, ferro e madeira deram forma à imaginação

238 studio denise zuba

O partido deste projeto foi a unidade visual dos espaços sociais e de lazer

244 valéria costa

A arquitetura retilínea deste projeto promoveu acessos fáceis e circulação fluida

250 valéria gontiJo

+ studio arquitetura O lago Paranoá no horizonte foi o ponto de partida para a criação desta arquitetura

256 vanessa Paiva e

cláudia Passarini

A luminosidade natural e a brasilidade nortearam as soluções deste projeto de interiores

262 viviane fortes

Forma e função caminham juntas neste projeto de formas leves e integradas ao entorno

PROJETOS

ALESSANDRO DA MATTA As medidas generosas deste apartamento ganharam leveza com a escolha de texturas naturais e tonalidades suaves Fotos_Roberta Piva Photo Studio

40

No living, descansam sofás revestidos em linho, poltronas confortáveis e uma moderna mesa em laca fendi sobre o tapete Ziegler. As persianas translúcidas transmitem leveza e elegância

41

Neste amplo apartamento de 500 m², a principal premissa do design de interiores foi o mix de materiais, como madeira, porcelanato brilhante marmorizado e tijolos de demolição claros. Bem dosados, esses elementos criaram uma atmosfera chic e despojada, que garante um cotidiano agradável graças à paleta clara, e finais de semana festivos com os amigos na receptiva varanda gourmet.

Acima, atrás dos pufes em málaca, a simetria do hall de entrada encanta com os aparadores ebanizados e os arranjos simétricos nos vasos em vidro negro. O cenário é emoldurado pelas paredes com papel cinza e lambri em laca branca. Na foto maior, a parede em tijolos de demolição claros confere bossa ao jantar, decorado com pendente de tecido plissado, mesa em laca off White e cadeiras em linho rústico. Nos vasos em cerâmica vietnamita, dois Pacovás, espécies indicadas para áreas internas

42

43

No alto, para uma experiência perfeita, o home theater ganhou persianas blackout, iluminação dimerizada, sofá em couro marrom com mecanismo automatizado, poltrona giratória, tela em vidro e projetor. Nas segunda foto, a biblioteca é um convite ao aconchego com poltrona xadrez, sofá Chesterfield em couro Havana e papel de parede de mapas sobre o tapete Kilim. Na foto maior, a varanda conta com sofá marinho e área gourmet com chopeira, bancada em granito Marrom Café, tijolos de demolição e pendentes cobre

44

Alessandro da Matta Arquitetura e interiores

Alessandro da Matta encontrou sua verdadeira vocação quando conheceu de perto o universo da arquitetura e da decoração. Graduado pelo Centro Universitário Moura Lacerda, em Ribeirão Preto, o arquiteto comanda hoje dois escritórios da MS Espaço Arquitetura Decoração - um em Pirassununga e outro em Ribeirão Preto - que ganham cada vez mais destaque no mercado nacional e contam com a participação criativa dos jovens arquitetos Lucas da Matta Serra e Caio Jardim Benassi.

R. Major Pereira 186 | Pirassununga/SP (19) 3562.3809 e (16) 99213.8110 alessandromattaarq@ig.com.br

45

Na parte frontal da casa foi criada uma grande praça de boas-vindas, ligada do nível da rua para o nível da construção por uma grande rampa para carros e por uma escadaria ladeada por Gardênias e árvores Pau-Ferro. O pátio com ares toscanos recebeu uma fonte esculpida em pedra no centro e grandes árvores de Liquidamber. Para minimizar a aridez provocada pelo piso de paralelepípedo, foi utilizado um desenho geométrico de grama, criando grandes tapetes .Buxinhos podados em bola e mini roseiras completam as vegetações desta área

ALEX HANAZAKI Na área externa deste refúgio, o profissional criou um jardim dos sonhos com lagos, fontes e caminhos perfumados Fotos_Beto Riginik

46

Este projeto em uma casa de campo no interior de São Paulo foi pensado desde o início da obra, juntamente com a arquitetura. O cliente me deu liberdade total para criação da área externa por completo, desde os elementos construtivos, como piso, lago, espelhos d’água, pérgolas e piscina, até cada detalhe dos jardins com árvores frondosas e flores perfumadas.

47

48

A topografia foi a aliada para se criar vários níveis de espelhos d’água, que unem a casa à piscina e ao lago. Assim sendo, o usuário poder percorrer quase toda a extensão do terreno, passeando por escadarias e platôs rodeados de sensações provocados pelas plantas e pela água. As jabuticabeiras centenárias foram usadas em três situações nestes platôs, trazendo sombra e frescor, assim como o perfume da lavanda se faz presente em vários momentos da caminhada. O Capim do Texas verde ou rubro arremata os canteiros dispostos nas escadarias

49

50

Grandes pedras trazidas do interior mineiro ornamentam a piscina com 25 metros de extensão, revestida de pedra verde importada da Indonésia. Com 250 m², o lago artificial de com águas cristalinas, que abriga peixes exóticos, carpas e plantas aquáticas como ninfeias, papiros e taboa, convidam a todos para nadar e contemplar. O projeto arquitetônico é de Flavia Lisboa e Eliana Lisboa

Alex Hanazaki paisagismo Arquiteto de formação e paisagista por vocação, Alex Hanazaki é antes de tudo um esteta. A frente de um escritório em São Paulo, é considerado um dos grandes nomes do paisagismo moderno no Brasil. Após entregar obras nos EUA, na Arábia Saudita, no Marrocos e na Alemanha, a consagração absoluta de Hanazaki chegou ao receber o prêmio “Professional Awards 2014” da ASLA (American Society of Landscape Architects), como idealizador do melhor jardim do mundo naquele ano. Também foi o único escritório brasileiro convidado a construir um jardim permanente para a Green Inc de Berlim.

Rua Francisco Leitão, 240, casa 12 São Paulo - SP (11) 3061.3420 www.hanazaki.com.br

51

ALEXANDRE HARRISBERGER E ANTONIO MARTINELLI O terreno com vista para a Serra da Mantiqueira pautou a concepção deste projeto com grandes aberturas para o exterior Fotos_Ronaldo Rizzutti

52

A fachada principal, na foto menor ao lado, é contemporânea e exibe revestimento rústico combinado com textura em cores terrosas, o que integra o projeto ao entorno bucólico e valoriza as linhas geométricas, volumes e elementos arquitetônicos, como pórticos e pergolados. A área de lazer, nesta foto, é visualmente unida ao social pela ampla varanda. Grandes áreas envidraçadas, tanto no primeiro, quanto no segundo pavimento, convidam a luz natural a entrar na casa

53

O programa arquitetônico adotado para este projeto foi o de uma casa contemporânea, que teve como grande desafio promover o diálogo equilibrado entre os ambientes internos e o exterior, privilegiado pela vista da Serra da Mantiqueira. Ao mesmo tempo, criamos uma ala social que pode ser aproveitada independente do lazer e preservamos a ala íntima do burburinho cotidiano.

54

O pé-direito de seis metros na sala de estar e no jantar garante imponência e revela a passarela e sala íntima no piso superior. Os móveis e decoração de linhas geométricas são valorizados pela iluminação natural do ambiente

55

56

A linguagem adotada na cozinha acompanha a proposta da arquitetura nas cores e nas formas. Confortável e funcional, o ambiente traz a contemporaneidade do revestimento metalizado escolhido para a parede do fundo. Na página ao lado, a escada em estilo cascata, revestida com porcelanato de grande formato para favorecer a sensação de amplitude, reforça o ar moderno do living e emoldura o jardim interno. Na segunda foto, a flexibilidade e a tecnologia de ponta são os destaques do home theater, ambientado com cortinas, tapetes, persianas e sofás que acentuam o conforto acústico e visual

Alexandre Harrisberger e Antonio Martinelli arquitetura e interiores A arte de elaborar projetos de arquitetura e criar ambientes belos e funcionais faz parte da vida dos arquitetos Antonio Martinelli e Alexandre Harrisberger, proprietários do Studio Arquitetura. Um dos mais bem conceituados de São José dos Campos, o escritório de arquitetura, inaugurado em 2002, desenvolve em seus trabalhos a união perfeita entre estética, funcionalidade e economia.

Av. Cassiano Ricardo, 319 Parque Residêncial Aquarius sala 1204 – Ed. Pátio das Américas São José do Campos/SP studio@studioarquiteturasjc.com.br www.studioarquiteturasjc.com.br Facebook: Studio Arquitetura Instagram: studioarquiteturasjc

57

ANA PAULA JAPUR Imune aos modismos, esta casa incluiu peças de diferentes países para dar bossa à arquitetura retilínea Fotos_Ricardo Japur

58

O living ambientado com sofá em “L” e painel em mármore Travertino Anticato foi criado em sintonia com a arquitetura. No paisagismo que envolve a construção, a arquiteta trabalhou com diferentes texturas e cores de verde. Na fachada, foto menor ao lado, os jardins complementam os caminhos de pedras Quadrato Tropical amarelo

59

Desenvolvi o décor desta residência pautada pelo estilo de vida dos moradores, que viajam muito e têm uma grande coleção de objetos dos quatro cantos do mundo. Assim, optei por ambientes com base neutra e elegante, como se fossem galerias para exibir as peças garimpadas.

Acima, o papel de parede confere movimento ao lavabo e acompanha o tom da bancada em Silestone Blanc Leather. A iluminação atrás do espelho cria um efeito interessante. Na foto maior, o jantar em madeira e branco valoriza as obras de arte coloridas expostas

60

61

No office, no alto, os móveis planejados desenhados pela arquiteta contam com muitos nichos para exibir as lembranças de viagens. Acima, a persiana blackout e o sofá com chaise garantem o clima de cinema do home theater quando desejado. Na suíte, foto maior, o clima é de puro conforto com móveis generosos e enxoval delicado

62

Ana Paula Japur

arquitetura e interiores Para Ana Paula Japur, a arquitetura sintetiza todos os seus interesses: criatividade, desenho, formas, massas, organização, administração e liberdade. Durante o curso de graduação, fez estágios em renomados escritórios de arquitetura e engenharia. Após a formatura, ampliou seu conhecimento com pós-graduação em Arquitetura de Interiores e curso de Paisagismo na Universidade Cândido Mendes, no Rio de Janeiro.

Rua República Dominicana, 64 Nova Estância, São Carlos/SP (16) 3361.3874 e 99159.2038 anajapur@uol.com.br contato@anapaulajapur.com.br

63

64

BárBara Jalles Boiseries e móveis vintages sintonizaram este apartamento com o gosto eclético dos moradores Fotos_Guilherme Morelli

Gravuras multicores da coleção dos moradores se destacam nas paredes nudes com boiseries do social. A aura fluida e delicada foi garantida pelo uso de espelhos, mesas de vidro e estofados retos de cores neutra

65

Peças garimpadas em antiquários e móveis de design se uniram às clássicas boiseries colocadas nas paredes para transformar este apartamento com planta moderna em uma morada com essência vintage, alinhada aos grandes centros do mundo. Ecléticos e viajados, os moradores priorizaram também as cores claras para valorizar suas coleções de obras de arte.

66

Telas solares suavizam a luz do sol no social e emolduram o recamier de linho cru. Em primeiro plano, a poltrona de estilo ĂŠ perfeita para leitura

67

Em cada canto do apartamento, uma homenagem da arquiteta a um modo de vida que alia aconchego e elegância. Acima, a caixa de som de última geração acompanha a tela contemporânea, enquanto a bandeja de prata acomoda as garrafas de cristais importados. Na página ao lado, a mesa de jantar assinada por Jader Almeida com o skyline da capital paulista ao fundo

68

Bárbara Jalles

arquitetura e interiores Bárbara cursou arquitetura e urbanismo na FAAP (Fundação Armando Álvares Penteado), em São Paulo, e ganhou know-how atuando junto a grandes nomes da arquitetura nacional, como Ana Maria Vieira Santos e Marcelo Rosenbaum. Em Nova Iorque, com o intuito de aprimorar seu talento e habilidades, estudou na Parsons The New School for Design, na F.I.T. (Fashion Institute of Technology), e estagiou no renomado escritório de arquitetura Robert Siegel Architects.

Seu portfólio também conta com a participação na montagem do projeto de cenografia do desfile do estilista Mario Moya, na New York Fashion Week de 2010.

R. Leopoldo Couto de Magalhães Júnior, 1.098, Conj. 14, São Paulo - SP (11) 3063.1842 São José do Rio Preto - SP (17) 98114.2424 barbara@barbarajalles.com.br www.barbarajallesguimaraes.com.br

69

O jantar com lustre de cristais ganhou ar descontraído com as cores do tapete listrado, obras de arte e peças decorativas

CIBELLE COSTA A iluminação cênica e os elementos vazados emprestaram bossa aos espaços receptivos desta residência Fotos_Renato Moura

70

Para garantir o conforto do living com pé-direito duplo, um revestimento texturizado recobre a parede que acomoda o móvel horizontal em laca desenhado pelo escritório. A luminotécnica com luzes focais embutidas e pendente lateral valoriza as texturas.

Uma cortina vazada divide sutilmente o ambiente com a varanda gourmet

71

Este projeto de interiores assumiu uma linguagem contemporânea. Trabalhei com móveis e peças decorativas de design assinado, dentro de um contexto no qual texturas, elementos vazados e iluminações de efeito deram o tom da composição, criando uma atmosfera aconchegante e harmoniosa.

72

A varanda gourmet é um espaço socialdecom Guarda-corpo e pérgola vista para a piscina.madeira A iluminação é marcada conferem charmepor charmosos pendentes, que delimitam ambiente à fachada doo lazer, que do balcão e da mesa de almoço.

Ao lado, o destaque conta com piscina com da cozinha é a paredeborda com revestimento texturizado, infinita, revestida com semelhante um tecido pastilhasa Jatobá

73

74

Os detalhes dos estreitos nichos no painel em laca marcam a identidade da suíte de hóspedes. A paleta apresenta tons de bege, fendi e madeira, com detalhes em azul royal e estampas. O banho, na página ao lado, é arrojado com o revestimento em círculos e aplicações de detalhes em madeira maciça nos vidros leitosos das divisórias. Na última foto, prateleiras em curvas com luzes indiretas dão movimento à extensa parede do office

Cibelle Costa

arquitetura e interiores A Arquiteta e Designer, Cibelle Costa é graduada há 20 anos pela Universidade de Franca e pela PUC Campinas.

Pós-graduada em Teoria e Prática do Projeto Arquitetônico, pela Universidade de Franca, e em Gerência de Projetos pela Fundação Getúlio Vargas-FGV, é diretora da empresa Arqtop Arquitetura e Design, no mercado desde 2004. Atua na área de projetos arquitetônicos residenciais, comerciais e corporativos, design de interiores, consultoria técnica de obras e estudos de viabilidade para empreendimentos.

Rua Dr. Altino Arantes, 1370 Franca/SP (16) 3722.0805 cibellecosta@arqtop.com.br www.arqtop.com.br Facebook: Arqtop Arquitetura e Design Instagram: cibellecostaarquiteta

75

CLAUDIA TOGNI Elementos geomĂŠtricos bem equilibrados traduzem a alma moderna desta casa Fotos_Micheli Zingaro

76

Clean e contemporânea, a fachada mescla elementos sofisticados e naturais, como os panos de vidro, parede em mármore Travertino Bruto, pedra portuguesa e painéis de madeira.

Ressaltados pela iluminação, os volumes ganham destaque, juntamente com a textura de quartzo. Na foto menor, ao lado, detalhe da decoração leve e delicada do estar

77

Volumes puros sobrepostos dão forma à arquitetura desta ampla residência, que se destaca por explorar a interação entre os espaços internos e externos e, simultaneamente, proporcionar privacidade aos moradores na ala íntima.

A conexão entre social e lazer é total graças aos limites transparentes proporcionados pelas portas de vidro. Protagonista do projeto, a área da piscina foi pensada para acolher os moradores em todos os horários do dia e estações do ano. Emoldurada por um charmoso gazebo em ferro de um lado e uma academia com Spa do outro, a piscina aquecida contempla esportes como natação e biribol

78

79

No alto, a passarela com guarda-corpo de vidro setoriza a ala íntima da casa, enquanto os ambientes sociais são um estímulo ao convívio da família. No living, o décor traz poltronas confortáveis, mesa de centro em couro, sofás neutros e tapete listrado. O espaço é interligado à varanda, ao jantar, ambientado com mesa de demolição e ao home theater, acima, que mescla sofá de couro e papel de parede escuro

80

No hall de entrada, a madeira e o mármore fazem contraponto natural ao moderno corrimão em vidro da escada

Claudia Togni

arquitetura e interiores Desde a infância, cores, espaços, iluminação e formas chamam a atenção desta profissional, que cursou Arquitetura e Urbanismo, em Ribeirão Preto. Após a formatura, assumiu como arquiteta da Secretaria de Obras de Rio Preto, onde adquiriu mais experiência na profissão. Em 1996, abriu seu escritório, que executa o projetos completos, desde a arquitetura, passando pelo acabamento e finalizando com o design de interiores. Um dos trabalhos mais marcantes da carreira de Cláudia foi o projeto do Hospital de Base de Rio Preto.

Av. Benedito R. Lisboa, 2390 São José do Rio Preto - SP (17) 3229.1200 claudiatogni@claudiatogni.com.br www.claudiatogni.com.br

81

DORA LETTIERI E GIOVANINI LETTIERI Grandes peles de vidro convidam a bela vista do lago Paranoรก a passear nos ambientes sofisticados desta casa Fotos_Clausen Bonifรกcio

82

O traçado arquitetônico de linhas puras e a volumetria da fachada permitiram a criação de amplas aberturas com peles de vidro e esquadrias em PVC, que convidam a luz do Sol a passear pelo interior da casa e, ao mesmo tempo, proporcionam belos enquadramentos da paisagem do entorno, privilegiada pela presença do lago Paranoá

83

O terreno de 2.500 m² acomoda esta imponente residência, concebida para um jovem casal com dois filhos. O projeto alia espaços integrados, generosamente iluminados pelas grandes aberturas com peles de vidro. Na decoração, a atmosfera é sofisticada, com tons neutros e sóbrios desfilando graciosamente pelos ambientes.

84

Os tons neutros e sóbrios imprimiram uma atmosfera leve e sofisticada nos ambientes sociais. Integrados à varanda, os espaços ganharam detalhes minuciosamente escolhidos para manter a elegância sem exageros

85

Ponto de encontro da família e amigos, a varanda apresenta composições despojadas, práticas e funcionais, que trazem móveis de madeira e de fibras, além de acabamentos de fácil manutenção

86

Dora Lettieri e Giovanini Lettieri

arquitetura e interiores Casados, a designer de interiores Dora Lettieri e o arquiteto Giovanini Lettieri também são parceiros profissionais, que levam para o trabalho a união e a harmonia vivenciadas no lar.

Consideram que o grande segredo para o sucesso dessa sociedade é o fato de olharem a mesma direção, o que torna o fluxo mais fácil e natural. Em seus projetos, os destaques são as linhas contemporâneas, que valorizam sempre o gosto e as necessidades de cada cliente.

SHIS QL 06, Conj 11 casa 16 Brasília/DF, (61) 3364.2262 doralettieri@giovaninilettieri.com.br www.giovaninilettieri.com.br

87

No hall de entrada com luzes pontuais, a continuidade da madeira Cumarú no forro, porta e piso cria uma atmosfera de receptividade. O painel em laca no tom claro camufla as portas da garagem e do lavabo e emoldura o aparador de apoio. Na foto maior, a continuidade do forro em madeira se estende até o jantar, onde a luminária Drum pontua o centro da mesa e compõe com o buffet, projetado pela arquiteta no tom coral. A montagem de quadros com fotos tiradas pela cliente em uma de suas viagens para a Índia emite boas vibrações ao ambiente

88

ELISA VASCONCELOS Em contraponto aos elementos em concreto aparente, o design de interiores desta casa apostou na madeira e acabamentos coloridos Fotos_Xavier Neto

89

A cozinha com ilha gourmet revestida com ladrilhos hidråulicos assinados por Marcelo Rosembaum recebe bancada em lâmina de madeira com cadeiras Clip, de Fernando Jaeger. Atrås da ilha, pequenas prateleiras de apoio para os temperos da cliente, que adora cozinhar. Um painel em laca verde setoriza ou integra o ambiente. O piso em porcelanato em tons de concreto foi padronizado em toda a casa.

90

Uma paleta colorida e a composição de elementos como o concreto e a madeira foram o ponto de partida deste projeto de arquitetura de interiores. A ideia foi oferecer ambientes aconchegantes, alegres, descontraídos e de boas energias para o jovem casal.

91

Na varanda gourmet, ladrilhos hidráulicos revestem a parede dos fundos e fazem contraponto à bancada executada em concreto durante a obra. A marcenaria em madeira mais clara equilibra o colorido. No mesmo conceito, a ilha em concreto com balcão refrigerado é abraçada por uma mesa/aparador acompanhada por banquinhos em madeira. O projeto arquitetônico é de Fernando Roma

92

Elisa Vasconcelos Arquitetura e Interiores

Arquiteta graduada pela PUC de Campinas, Elisa Vasconcelos atua em São José do Rio Preto, interior SP. Com seu amor pela arte de criar, desenvolve projetos de arquitetura e design de interiores, sempre aliando forma, função e estética.

O objetivo do seu trabalho é atender aos desejos de seus clientes, respeitando seus respectivos estilos de vida, sempre com ética, flexibilidade e profissionalismo.

Av. Romeu Strazzi, 325 Vila Sinibaldi, sl 204 São José do Rio Preto/SP (17) 3353.2451 contato@elisavasconcelos.com.br www.elisavasconcelos.com.br

93

Eric DElcolE E TaTianE Paulino A arquitetura e o interiores desta casa foram desenvolvidos com foco em um cotidiano moderno Fotos_Micheli Zingaro

Na fachada, destaque para as cores escuras nas esquadrias e beirais de maneira marcante. A porta pivotante em madeira faz composição com o porcelanato que reveste o volume central e a escada de acesso

94

A volumetria acentua a imponência da fachada desta obra.

Trabalhamos com linhas contemporâneas, tonalidades sóbrias e grandes aberturas para iluminação natural e integração com jardins. No térreo, alocamos a suíte do casal, o social e lazer. Já o segundo piso foi reservado para os demais dormitórios e home.

95

96

No living, destaque para a escada escultural com revestimento em mármore Nero Marquina e para a abertura envidraçada que acompanha todo o pédireito duplo. Nas fotos menores, a sofisticação do jantar, integrado ao living e varanda. No lavabo, o revestimento preto com detalhes florais espelhados acompanha a bancada com cuba esculpida

97

A ĂĄrea de lazer possui uma ampla varanda com churrasqueira e balcĂŁo ao lado da cozinha para facilitar o dia a dia. Na parte externa, o frescor da piscina pastilhada, com cascatas e borda em pedras complementado pelo paisagismo

98

Eric Delcole e Tatiane Paulino

arquitetura e interiores Os arquitetos uniram suas experiências adquiridas ao longo dos anos para atuar no seguimento de arquitetura residencial e comercial. Sempre em busca de qualidade para atender às necessidades específicas de cada cliente, trabalham em diferentes etapas de projetos, desde a concepção arquitetônica até a finalização com detalhamentos de interiores. Destacamse vários projetos de edificações em condomínios fechados, com ênfase na valorização através da integração dos ambientes e volumetrias marcantes, além de participação em mostra de arquitetura e decoração.

Sao José do Rio Preto/SP 17 98811.8080 e 99747.0307 delcolepaulino@gmail.com www.delcolepaulino.com.br

99

Ciprestes italianos, Viburnos e maciços de Mini-Éricas lilases, Evolvulus, grama preta, Buxinhos e Gotas-de-Orvalho criam volumes elegantes no jardim da fachada. O projeto arquitetônico é de Cláudia Togni

100

FLร VIA SEIXAS Os maciรงos floridos deste projeto de paisagismo acompanham a simetria da arquitetura de linhas clรกssicas

101

Para acompanhar a arquitetura em estilo clássico desta casa, os moradores me pediram um jardim florido, que remetesse a região francesa de Provence.

Desenhei um projeto paisagístico com plantas de floração em tons pastel, que vão do lilás ao branco.

A grama esmeralda foi a base para o desenho do jardim. Para acompanhar os degraus em mármore da entrada principal, vasos em cerâmica vietnamita vitrificada acomodam Primaveras-Bola

102

103

Na área de lazer, a paisagista incluiu uma estatueta de cimento que tem muita história e valor sentimental para a família. Junto ao muro, espécies como a Camélia, Mini-Gardênia, Areca de Locuba, Nandina, Jabuticabeira e Tetrastigma são cultivadas. Na foto maior, um painel de madeira forma um quadro verde, com aspargo alfinete. Embaixo, Íris branca e, no alto, Lágrima-de-Cristo

104

Flávia Seixas paisagismo

Flávia Seixas é engenheira agrônoma pela UNESP – Câmpus de Jaboticabal.

Com vários cursos de especialização na Associação Nacional de Arquitetos Paisagistas, participa anualmente de congressos e viagens direcionadas à área de paisagismo para se atualizar e inspirar seus projetos. A profissional tem trabalhos publicados no livro Arquitetos & Paisagistas Year Book, terceira e quarta publicações, além de constantemente participar de publicações de revistas especializadas.

Proprietária e responsável pelo departamento de paisagismo da Empresa Verdeplan Paisagismo.

Av. Sílvio Della Rovere, 40 São José do Rio Preto, SP (17) 3224.3220 flaviaseixas@verdeplan.com.br www.verdeplan.com.br

105

GERMANA ZANETTI E LEANDRO MADI Imponente e elegante, esta casa com linhas clássicas prima pelo conforto da família Fotos_Micheli Zingaro

106

A fachada imponente revela a personalidade sofisticada de seus moradores, com belas janelas trabalhadas, molduras e pórtico emoldurando a porta de entrada. A pintura cinza suave valoriza os detalhes e ressalta a exuberância do verde do jardim

107

Jovens e com dois filhos pequenos, nossos clientes queriam uma casa para a vida toda. Desejavam uma arquitetura imponente e de linhas clássicas, com acabamentos nobres e duráveis. O terreno de medidas generosas possibilitou a criação de ambientes amplos, naturalmente iluminados e integrados. A decoração, assinada por Lisandro Piloni, acompanha a proposta de conforto e elegância.

Acima, no lavabo, o lambri acompanha o mesmo material nobre da bancada, o mármore Marrom Imperial, e ressalta as cores intensas do tapete oriental. Na página ao lado, cortinas de linho acompanham o pé-direito duplo do social, que tem como protagonista a escada com degraus em mármore marrom e corrimão de ferro trabalhado. O living é delimitado pelo tapete claro

108

109

No alto, a piscina de formas geométricas chama a atenção com a borda em mármore emoldurando o azul profundo. O entorno é com porcelanato amadeirado. Acima, a cozinha ganhou armários com charme retrô e bancada branca em Corian. Para facilitar o dia a dia, o ambiente é interligado à varanda (foto maior) por portas de vidro. Como a família adora receber, o decorador criou espaços de estar com estofados estampados

110

Zanetti & Madi Atelier de Arquitetura

arquitetura e interiores Há mais de uma década, Germana Zanetti e Leandro Madi trabalham juntos em projetos residenciais e corporativos, de pequeno e grande porte.

Germana é graduada em Arquitetura e Urbanismo pela PUCCAMP (Pontifícia Universidade Católica de Campinas) e também atua como artista plástica. Leandro se formou em Arquitetura e Urbanismo, além de Publicidade e Propaganda.

Rua São Domingos, 414 São José do Rio Preto/SP (17) 3211.9088 germana@zanettiemadi .com.br leandro@zanettiemadi.com.br www.zanettiemadi.com.br Instagram: @zanettiemadiarquitetura Facebook: zanettiemadiatelierdearquitetura

111

112

A porta com gradis de ferro e vidro cobre é a protagonista da fachada revestida com textura sóbria. No jardim, buxinhos e ciprestes acompanham a proposta. Na foto menor, a piscina com pastilhas foi emoldurada por vasos com Ficus

GIULIANE MIDORIKAWA Acabamentos luxuosos e amplos espaços de convívio conquistam o olhar de quem entra nesta casa Fotos_Micheli Zingaro

113

O cotidiano moderno somado à personalidade sofisticada dos clientes me inspirou a criar esta casa de atmosfera luxuosa e espaços funcionais, pensados para a interação familiar. Apesar da fachada mais tradicional, o interior revela materiais hi-tech e áreas de convívio posicionadas para favorecer a fluidez da circulação, com cozinha aberta ao social e gourmet ao lado da piscina.

Acima, detalhe do lavabo com bancada em mármore Branco Paraná e pastilhas Rosé Gold.

No social, a escada com guarda-corpo de ferro arabescado também funciona como elemento decorativo. No living, tapete Oriental e sofá capitonê evocam a atmosfera clássica

114

115

Acima, a cozinha faz parte do social e, por isso, ganhou bancada em Caesarstone cinza e pastilhas de mármore Nero Marquina sob quarteto de luminárias de cristal. Para a varanda, a arquiteta manteve os tons sóbrios, mas apostou em móveis de fibras sintéticas. Na foto maior, o jantar mescla mesa de madeira maciça com poltronas estofadas em tecido nobre

116

Giuliane Midorikawa

arquitetura e interiores Giuliane Midorikawa herdou do avô e do pai a alma de artista e da mãe o gosto pela arquitetura. Formada em Arquitetura e Urbanismo pela UEL (Universidade Estadual de Londrina), se inspirou em gênios como Piet Mondrian, Le Corbusier, Mies Van Der Rohe e Frank Lloyd Wright para começar os seus primeiros projetos.

Cursou também Design de Móveis e Design de Joias e está em constante movimento para aprimorar o traço, o olhar e a intimidade com as formas e materiais.

Rua Capitão Francisco de Paula Lisboa, 2057, Santos Dumont São José do Rio Preto - SP (17) 3231.1717 gmidorik@terra.com.br www.giulianemidorikawa.com

117

O painel de papel de parede cinza reveste a parede com aconchego e valoriza os demais acabamentos, como a madeira e o vidro, além dos móveis de design, como a poltrona Jader Almeida em madeira e palhinha e o banco Mocho, de Sérgio Rodrigues, sob a bancada. O toque de cor ficou por conta de acessórios e do sofá azul

118

Gustavo Martins Intimista, o design de interiores deste duplex foi pautado pela paleta neutra e mobiliรกrio assinado Fotos_Ronaldo Rizzutti

119

A luminotécnica foi planejada para criar diferentes cenas no cotidiano e acentua a receptividade do apartamento. Móveis sob medida otimizam espaço e também funcionam para setorizar algumas áreas, como jantar e cozinha

120

Os tons neutros, como cinza e terrosos, pautaram o projeto de interiores deste apartamento contemporâneo e intimista.

Procurei criar espaços aconchegantes e funcionais, com elementos discretos e atemporais, como os móveis assinados por designers conceituados e planejados de linhas retas.

121

Na ala íntima, papéis de parede ressaltam as formas artísticas na cabeceira da cama, no criado-mudo e nas telas das paredes. No estar, em um espaço mais intimista, o móvel projetado pelo arquiteto abriga a adega

122

Gustavo Martins

arquitetura e interiores Um senso estético muito apurado e o grande interesse por arte e design motivaram Gustavo Martins a transformar a arquitetura em profissão.

Formado pela Univap Universidade do Vale do Paraíba e no comando do escritório “Gustavo Marins Arquitetura & Interiores”, em São José dos Campos, o arquiteto é reconhecido pelo traço contemporâneo, formas limpas, cores neutras e peças assinadas. Seu trabalho é a tradução de um estilo de vida, que tem como referência suas experiências cotidianas.

Travessa Santa Inês, 176 São José dos Campos/SP (12) 3941.1774 arq.gustavomartins@yahoo.com.br

123

ISA SÁ A designer de interiores apostou em uma decoração contemporânea e aconchegante para personalizar este apartamento Fotos_Ronaldo Rizzutti

124

Integrado à varanda gourmet, o social revela elegância com a combinação de nuances de bege e pontos de marinho.

Texturas macias e estofados amplos acentuam o aconchego

125

Acima, as banquetas em madeira e couro replicam o padrão escolhido para os armários. No jantar, foto maior, as cadeiras do designer Jader Almeida e as peças espelhadas resultaram em uma composição atemporal. Ao lado, para a varanda gourmet, cores claras e poltronas descontraídas

126

Meu cliente, um empresário que usa este apartamento esporadicamente, solicitou um projeto de decoração que trouxesse beleza e aconchego aos ambientes. Utilizei móveis contemporâneos e inseri pontos de marinho na paleta neutra para reproduzir calma e sofisticação.

127

Acima, a circulação da ala íntima foi transformada em uma pequena galeria para exibir gravuras e obras de arte. O papel de parede escuro tornou a suíte ainda mais receptiva e valorizou o enxoval branco. No banho, a proposta é de leveza e relaxamento

128

Isa Sá

interiores Isa Sá cursou Design de Interiores na EPA - Escola Panamericana de Artes, em São Paulo. Após sua graduação, voltou para Taubaté, no Vale do Paraíba, e passou a desenvolver projetos de interiores residenciais e corporativos na cidade e na região de Campinas.

Após duas décadas e uma carreira consagrada no interior, Isa passou a atender também na capital paulista para ficar mais perto nas novidades e grandes tendências mundiais da sua área.

Taubaté/SP 12 99167.4321 isasa@globo.com

129

Jóia bergamo Da sinergia entre designer e clientes nasceu a proposta contemporânea e clean deste apartamento Fotos_Nome do fotografo

130

Com 250 m², este apartamento oferecia excelentes possibilidades para acomodar o casal e suas duas filhas pequenas. Entre as principais alterações do projeto de reforma está a ampliação da sala, que foi integrada ao terraço e formou um ambiente para receber. Emoldurando o décor com móveis aconchegantes, criei painéis em laca fendi e rasgos iluminados nas paredes como elementos de impacto visual.

Desenhado para receber os amigos, o living é pura elegância com piso em mármore branco Piguês, painéis em laca iluminados e generosos espelhos envolvendo o mobiliário confortável

131

No alto, um jardim vertical divide seu frescor com a sala de almoço, ambientada com mesa em laca branca, cadeiras de madeira e lustre de cristais. Acima, a lareira em mármore foi valorizada pela parede revestida com pastilhas de madrepérola e pela iluminação cênica. Na foto maior, para o home theater automatizado, a designer escolheu o conforto de texturas naturais

132

133

Delicadeza e suavidade envolvem as suítes em uma atmosfera de relaxamento.

O piso de madeira de demolição “aquece” os ambientes, que ganharam móveis em laca branca e luzes pontuais. No dormitório da filha, pontos de Led imitam um céu estrelado. Acima, na sala de banho do casal, o branco total com relevos e a parede espelhada favorecem a sensação de amplitude

134

Jóia Bergamo interiores

Os escritórios de arquitetura e design de interiores Jóia Bergamo, com sedes em São Paulo e em Miami, são sinônimos de qualidade e atendimento exclusivo, atuando em áreas residenciais, corporativas e comerciais. O foco principal do trabalho da profissional é a assessoria prestada ao cliente, pensando sempre em realizar seus sonhos com modernidade e funcionalidade. Com mais de 28 anos de profissão, Jóia Bergamo conquistou destaque e sucesso através de muita dedicação, trabalho e pesquisa.

Rua Sampaio Vidal, 993 São Paulo - SP (11) 3045.5812, 3045.1942, 3045.9594 e 3045.2462 www.joiabergamo.com.br

135

Mármores exóticos, como o Esplendor Gold da lareira, estão entre os destaques do duplex. No social, uma grande mesa de banquetes, ladeada por cadeiras Louis Ghost pretas e transparentes, está sempre à espera dos amigos. Cortinas, tapete e a “pantera” negra evocam luxo

136

Junior Pacheco Releitura do estilo clĂĄssico, o design de interiores deste apartamento traz o luxo em sua essĂŞncia Fotos_Daniel Santos

137

Inspirado pelo perfil do cliente, um jovem executivo, desenvolvi o projeto de interiores deste apartamento duplex de 133 m² com a proposta de criar um espaço de convívio contemporâneo e luxuoso, que incluiu Spa privativo, lareira, obras de arte e releituras clássicas envolvidos por acabamentos de alto padrão.

Acima, o hall recebe quem chega com as peças do artista plástico Ildeu Lazarinni na parede e releituras modernas de móveis clássicos, como a imponente poltrona em couro.

No detalhe da segunda foto, a cozinha retrô escura valoriza a beleza da mesa em laca branca e do lustre dourado com cristais. Na página ao lado, o pé-direito alto do duplex permitiu a criação de um jardim vertical de 5 metros de altura ao lado do Spa

138

139

Uma sala de convívio integra o home theater e um office, que funciona como área de circulação para as duas suítes no piso superior do apartamento. Para os hóspedes, o quarto recebeu papel com estampa relaxante em azul celeste. No dormitório principal, cores fortes e mobiliário vintage

140

Junior Pacheco interiores

Com formação em Design de Interiores em Campinas - São Paulo e associado a ABD (Associação Brasileira de Designers de Interiores), Júnior Pacheco tornouse um dos mais jovens profissionais a integrar o seleto elenco da Casa Cor, tendo sua primeira mostra na edição de 2013 com grande sucesso de público e crítica. Tem seu escritório estabelecido na cidade de S. J. dos Campos, onde executa, com a sua equipe, projetos para todo o Brasil. É um profissional com sensibilidade ímpar para acolher as demandas de seus clientes criando projetos ousados e ao mesmo tempo, harmoniosos.

R. Haia, 150, S. J. Campos/SP, (12) 3209.2286 e (19) 98224.7427, contato@juniorpacheco.com.br www.juniorpacheco.com.br

141

Karina Winter A topografia norteou as soluções arquitetônicas desta residência com ambientes amplos Fotos_Micheli Zingaro

Acima, a fachada com jogo de telhados e pórtico com pé-direito duplo traz referências clássicas e piso ecológico para aumentar a área verde. Na página ao lado, a beleza da porta de entrada em ferro trabalhado, que permite a abundância de luz natural no living. O lustre de cristal acompanha o décor

142

143

Proporções e topografia nortearam as soluções arquitetônicas desta casa em um condomínio fechado. De medidas generosas, a construção ocupou a maior parte do terreno e inspirou a criação de uma piscina estilo raia, acompanhando uma das laterais. Já o desnível do local resultou em um piso térreo, setorizado por patamares.

Na página ao lado, revestida com pastilhas, a piscina em forma de raia acompanha a lateral a casa e termina em uma sauna, acima, à direita. À esquerda, lustres com cristais (Frontier) arrematam o décor do living e jantar. A setorização dos ambientes foi feita apenas por diferenças de patamares

144

145

O mármore Crema Marfil reveste toda a ala social, incluindo os degraus da escada, e o banho do casal, segunda foto acima, onde a sofisticação foi garantida pelos armários espelhados. Na página ao lado, a suíte foi ambientada com peças clássicas, como a cama com estofados em capitonê

146

Karina Winter

arquitetura e interiores Karina Winter sempre conviveu com projetos de engenharia e construção. Por vocação, optou pelo curso de Arquitetura e Urbanismo da Faculdade Dom Pedro II, em Rio Preto.

Descobriu na profissão uma paixão e também se formou em Design de Interiores pelo Senac, concluiu o curso de acessibilidade no MAM, em São Paulo, e iniciou uma segunda faculdade, de Engenharia Civil, também na Dom Pedro II.

Av. Francisco das Chagas de Oliveira, 1300 São José do Rio Preto - SP (17) 3363.6222 karina_winter@hotmail.com

147

LUCIANA OGAWA Este design de interiores inspira um dia a dia mais desacelerado graças às cores alegres e espaços fluidos Fotos_Rubens Cardia Neto

Amplas aberturas de vidro conectam os ambientes sociais e de lazer da residência. Na decoração, predominam os tons neutros com detalhes de turquesa em poltronas e almofadas

148

149

Desenvolvemos o projeto de arquitetura de interiores desta residência com dois pavimentos com foco na praticidade e na integração dos ambientes sociais. Para os acabamentos, selecionamos opções modernas e elegantes.

Os móveis e acessórios seguem a mesma paleta em todos os espaços para harmonizar a unidade visual.

150

Emoldurada pelo jardim e ambientada com móveis de fibra, a área gourmet climatizada tem ares despojados. Na foto menor, ao lado, a iluminação com embutidos e lustre de cristal destaca detalhes do lavabo, como o papel de parede dourado arabescado, a bancada em Nanoglass e os metais e cuba de vidro. O projeto arquitetônico original é de Alberto Paganelli Barbour

151

Acima, o banho do casal em porcelanato e bancada em Nanoglass branco conta com Spa duplo. Na foto maior, a suíte romântica traz papel de parede sofisticado para compor com a cabeceira em capitonê

152

Luciana Ogawa

arquitetura e interiores O gosto pelas artes, espaços, iluminação, materiais, cores e texturas levou Luciana Ogawa a escolher a arquitetura como profissão. Formouse em 1998 no curso de Arquitetura e Urbanismo da Faculdade Júlio de Mesquita Filho – Unesp, na cidade de Bauru/SP. Com seu sócio e esposo, o arquiteto André Luís Ceron da Fonseca, criou, em 2.001, a Novaora Arquitetura, empresa que desenvolve projetos residenciais, corporativos, hospitalares e urbanísticos, não só na região de São José do Rio Preto, mas em todo o País.

R. XV de Novembro, 3171, sl 61 São José do Rio Preto - SP (17) 3235.5165 www.lucianaogawa.com.br www.novaora.com.br

153

LUCIANA VALLADARES Os apartamentos parisienses inspiraram este décor onde a monocromia se transformou em sinônimo de ousadia Fotos_Ronaldo Rizzutti

A ideia neste apartamento foi um projeto sintonizado com a cliente, uma profissional liberal que mora sozinha e tem o prazer de viver em um espaço que reflita sua personalidade e estilo de vida. Os ambientes são clássicos, mas sem excesso, elegantes, confortáveis e estilosos.

154

O projeto foi inspirado nos apartamentos parisienses com base clássica e decoração limpa e contemporânea. Entre os destaques do design de interiores está o porcelanato da linha mármore em uma das paredes do living. O ambiente é integrado à varanda, transformada em um jardim

155

O cinza recebeu diferentes interpretações de acordo com a função de cada espaço. Acima, o lavabo mescla a textura do mármore e o brilho do cobre com o jogo de espelhos. Abaixo, no jantar envolvido por boiseries, e ao lado, na cozinha, o que chama atenção é o contraste da madeira ebanizada com os linhos claros, cobre e latão no mobiliário e luminárias. No piso, a madeira na clássica paginação Chevron

156

157

A ala íntima segue a mesma monocromia do social, na suíte, Na suíte, uma divisória em vidro e espelho separa o quarto do closet.

A cabeceira foi feita com placas de veludo que ocupam toda a parede oferecem um toque especial. Acima, o banho do casal exibe sofisticação com os metais e luminárias dourados

158

Luciana Valladares arquitetura e interiores Mineira, formada em 1994 pela Escola de Arquitetura da UFMG, em Belo Horizonte, desde 2005, atua em São José dos Campos-SP, na área de arquitetura de interiores, em projetos residenciais e comerciais. Com vários projetos já publicados, em 2014 seus ambientes conquistaram o primeiro lugar no concurso “Tudo com Estilo”, que premia os melhores projetos de arquitetos, designers e paisagistas da região do Vale do Paraíba.

São José dos Campos/SP (12) 99745.4868 lucianasalles_arq@yahoo.com.br

159

LUIZ FELIPE RUDGE LEITE Para valorizar os jardins em espaรงos enxutos, o paisagista optou pela volumetria dos canteiros com floreiras em diversas alturas Fotos_Micheli Zingaro

160

Para destacar o jogo de volumes da fachada, o jardim apresenta canteiros em patamares diversos, que acomodam espécies leves e verticais, como as palmeiras Carpentárias, e as discretas Dracenas-Tricolor, que não escondem o revestimento da parede em tijolo rústico. Na lateral da entrada social, os elementos vegetais, como a Agrave-Dragão e as Iucas-Elefantes, complementam a arquitetura, assinada por Rita Ramos

161

162

Por ser térrea, esta residência ocupou uma grande área do terreno de esquina e, com isso, deixou espaços bem delimitados para o jardim. Entre as soluções oferecidas pelo projeto de paisagismo está o uso de canteiros em floreiras, com diversas alturas e revestimentos alternados, da madeira à alvenaria com pintura.

Alinhado com a proposta das floreiras da fachada, o paisagismo da piscina repete os mesmos elementos de alvenaria mas, neste espaço, o destaque fica por conta dos Pândanos e do maciço de Alpínias, com suas flores vermelhas, que conectam os dois canteiros principais

163

Acima, outro ângulo dos Pândanos da piscina. Na foto maior, na lateral dos quartos, o verde se faz presente recobrindo o muro com Falsa-Vinha e Pleomele-Verde. Vasos de cimento e Clúsias limitam a passagem, aumentando ainda mais a privacidade

164

Luiz Felipe Rudge Leite paisagismo

Formado em arquitetura pela Universidade Mackenzie, Luiz Felipe trabalhou durante 10 anos como gerente de produtos em uma empresa multinacional, que fabricava telhas e caixas d’água. Depois desse período, decidiu mudar radicalmente e, inspirado por figuras como Roberto Burle Marx e Gilberto Elkis, se especializou em paisagismo. Foi professor na Escola Paulista de Paisagismo e no Senac - Rio Preto antes de criar a BioDomus – empresa especializada em paisagismo, que atua há mais de 20 anos no mercado.

Rua Presciliano Pinto, 2331 São José do Rio Preto/SP (17) 3235.7111 www.biodomus.com.br

165

Debruçada sobre as águas da baía, a casa com detalhes em pedra madeira e esquadrias de alumínio com acabamento amadeirado abusa da transparência do vidro em aberturas, terraços e mirante para dar total liberdade ao olhar

MAAI ARQUITETOS ASSOCIADOS Em meio à bela paisagem de Angra dos Reis repousa esta casa, concebida para os momentos de lazer de uma família Fotos_Haruo Mikami

166

O projeto deste refúgio de férias foi norteado para atender a todos os integrantes da família em diversas situações, como curtir os dias de descanso e receber amigos. Com predominância de materiais rústicos e vidro, a obra interage harmoniosamente com o entorno e, ao mesmo tempo, oferece ambientes intimistas e aconchegantes, criados com os móveis e acessórios decorativos.

167

Grandes panos de vidro emolduram as belas águas de Angra dos Reis, criando quadros vivos no interior da casa. No alto, detalhe do jantar com mesa em madeira maciça e poltronas de linho. Na foto acima, um ambiente com mesa baixa e cadeiras convida a admirar as ilhotas que pontuam a paisagem. Na página ao lado, o deck de madeira acomoda móveis de fibras sintéticas para bate-papos ao ar livre

168

169

No alto, além da leveza visual, as esquadrias de alumínio são resistentes às intempéries e à maresia. Clean, com piso em porcelanato travertino clássico, o espaço gourmet, acima, é perfeito para receber os amigos. Na página ao lado, no último pavimento, um grande terraço com chaises convida a contemplar a Natureza

170

MAAI Arquitetos Associados

arquitetura e interiores O MAAI Arquitetos Associados é um escritório sob o comando de Mônica Pinto, arquiteta e urbanista formada na FAUFBA – Faculdade de Arquitetura da Universidade Federal da Bahia; Arnaldo Pinho, arquiteto e urbanista formado pelo UNICEUB Centro Universitário de Brasília; e Isabel Veiga, arquiteta e urbanista formada na UNB – Universidade de Brasília. O escritório leva a Brasília propostas inovadoras de arquitetura e decoração, conectadas com o que melhor existe no mercado atual.

Setor de Clubes Sul, Trecho 03, Lote 03 Brasília/DF (61) 3365.1413 e 3328.1735 www.maai.com.br

171

Marcia Martin Neste descontraído projeto, degraus em pedra envolvidos por jardins interligam social e lazer Fotos_Éber Moscheto

172

Como uma escultura, a escada de acesso à porta principal “flutua” com seus pontos de luz entre o paisagismo tropical. A parede em pedras e o piso em cerâmica rústica revela uma pitada de descontração. Na página ao lado, o Spa foi posicionado em um lugar estratégico, protegido pela pérgola e pela topografia

173

O desnível do terreno permitiu que criássemos uma residência com patamares alternativos para acomodar a ala de serviços e o lazer. O setor principal, com alas social, íntima e gourmet, permaneceu no mesmo piso, conectado aos demais por degraus em pedra e envolvidos por jardins.

174

Acessórios étnicos e móveis de design contemporâneo conferiram um visual alegre e interessante ao living e hall de entrada, na foto menor, ao lado. O piso em tábuas de madeira é puro aconchego e beleza

175

176

O espaço gourmet, neste e na segunda foto ao lado, revela o contraponto entre os revestimentos de última geração, como pastilhas e porcelanatos, com peças que remetem à cultura indígena brasileira.

Na sala de jantar, ao lado, as poltronas estofadas e cortinas de voil, somadas à iluminação intimista, oferecem conforto

Marcia Martin

arquitetura e interiores A arquitetura e o design de interiores entraram na vida de Marcia Martin ainda muito cedo. Sobrinha e filha de decoradores, já havia se apaixonado por esse universo mesmo antes da chegada do vestibular.

Cursou Arquitetura na Universidade São Judas, em São Paulo, cidade onde fez estágios em escritórios renomados e, após formada, mudou-se para Lençóis Paulista, onde montou seu escritório que hoje assina projetos residenciais e para grandes empresas.

R. Geraldo Pereira de Barros, 1029 Lençóis Paulista - SP (14) 3264.4151 marciacmartin@terra.com.br

177

MĂ RCIA MELUCI Cristais e tapetes Persas pontuam o dĂŠcor deste apartamento com cozinha gourmet integrada ao social Fotos_Carlos Rocha

178

A proposta para a grande reforma deste apartamento de 300 m² foi integrar todos os ambientes. Eliminei algumas paredes e posicionei a cozinha gourmet, reduto de um dos clientes, que é chef, em um ângulo que favorecesse a interação dos moradores. A madeira clara no piso e a pintura escura garantiram aconchego.

179

A proposta para a grande reforma deste apartamento de 300 m² foi integrar todos os ambientes. Eliminei algumas paredes e posicionei a cozinha gourmet, reduto de um dos clientes, que é chef, em um ângulo que favorecesse a interação dos moradores.

A madeira clara no piso e a pintura escura garantiram aconchego.

180

A cozinha gourmet encanta com os planejados escuros com detalhes em prata envelhecida, poltronas confortáveis e frase em ferro fundido, destacada pela iluminação de Led. O ambiente é integrado à sala de almoço, na foto menor, onde o aparador de madeira de demolição faz as vezes de bar e compões com o tapete Persa vermelho

181

Nesta e abaixo, posicionado ao lado do estar, o home theater ganhou iluminação cênica e papel de parede rendado cinza escuro compondo com a pintura cor cinza O conforto foi garantido pelo sofá Italiano automatizado e pela poltrona Charles Eames

182

Márcia Meluci interiores

Márcia Meluci começou sua vida profissional muito antes de ingressar na faculdade. Em 1.998, já realizava seus primeiros trabalhos, todos como autodidata.

Após concluir a graduação em design de interiores, a profissional investiu ainda em especializações, como a de iluminação na Escola Panamericana, em São Paulo, e outras de gerenciamento de obras e gestão de escritórios de arquitetura e design.

O lavabo tem cuba esculpida na bancada em mármore Rojo Alicante e espelho com moldura trabalhada

R. General Osorio, 46, Presidente Prudente/SP (18) 99712.1471 mameluci@uol.com.br Facebook: @marciamelucidesign Instagram: @Marciameluci

183

MÁRIO LAURIS JR. A reforma deste projeto de 570 m² incluiu soluções ecológicas e uma deslumbrante área de lazer Fotos_Éber Moscheto

184

Pedra, madeira e vidro estĂŁo entre os materiais predominantes do projeto. A nova fachada se destaca pelas linhas retas, textura rĂşstica, pilares de pedra e jardim com espĂŠcies variadas. Na pĂĄgina ao lado, no hall e jantar, a leveza do aparador vidro e acabamentos claros.

Sobre a mesa, destaque para os lustres do designer Jader Almeida

185

A piscina ocupa a área central da casa e leva frescor a todos os ambientes graças aos amplos panos de vidro da construção. As paredes do entorno foram revestidas com pedra vulcânica preta e finalizadas pelo paisagismo

186

Neste projeto de reforma, remodelamos a fachada, ampliamos a residência e transformamos a área de lazer no centro das atenções. Também nos preocupamos com a responsabilidade ambiental e incluímos na obra materiais renováveis, sistema de elevador a vácuo e captação de energia solar.

187

Acima, o trabalho em gesso e a lumintécnica garantem um interessante jogo de luz e sombras no living com décor contemporâneo. No estar, o sofá de couro caramelo compõe com as cadeiras de madeira da mesa. Na foto maior, a iluminação subaquática alterna as tonalidades da piscina

188

Mário Lauris Jr.

arquitetura e interiores O dom natural para desenhos e escultura em madeira inspirou Mário Lauris Jr. a enveredar pelo caminho da arquitetura. Após se formar em Arquitetura e Urbanismo na faculdade de Marília, no interior de São Paulo, e estagiar em diferentes escritórios, fez curso técnico em edificações e um ano de mestrado em concreto na USP de São Carlos.

Perfeccionista, considera a tecnologia uma grande aliada de seus projetos, principalmente no que diz respeito à preservação do meio ambiente.

R. Vereador Joaquim da Silva Martha, 25-60, Jd. Brasil Bauru -SP (14) 3234.7744 mario@laurisarquitetura.com.br Instagram: @laurisarquitetura Facebook: @ lauris arquitetura

189

Os quartos e a ĂĄrea gourmet vislumbram a piscina com raia, revestida com pedras da IndonĂŠsia. O fechamento dos ambientes foi feito com portas de vidro e muxarabis

190

mf+arquitetos Influenciada pelo modernismo, esta casa acolhe quem gosta de experimentar, misturar e redescobrir o novo Fotos_Renato Moura

191

Traços simples e volumes criam relações entre o espaço interno e externo e resultam na interação de olhares que se voltam para o amplo jardim. A estrutura em concreto ganhou leveza com a arquitetura em balanço e o fechamento em treliças de madeira. Ao lado, a área gourmet, com forno de pizza, lareira e bancos para contemplar o jardim

192

O partido deste projeto propôs um espaço convidativo, integrado a um entorno envolvente. A obra acolhe quem gosta de experimentar, misturar, descobrir o novo e satisfaz todos os desejos da família. Nos acabamentos, madeira, concreto, pedra e aço corten expressam a influência do modernismo brasileiro.

193

No social, acima e ao lado, a transparência das portas de correr inclui o exuberante jardim lateral no décor com móveis de design. Os materiais usados, como madeira, concreto, pedra e aço corten, não apenas determinam o acabamento como também os usos específicos.

Para o living, a escolha foi pelo aconchego da madeira no piso e parede. Acima, à esquerda, o despojamento do lavabo soma piso em ladrilho hidráulico e parede em tijolos de demolição com bancada em madeira e baldes de cobre fazendo as vezes de cubas

194

mf+arquitetos

arquitetura e interiores Mariana Garcia Oliveira e Filipi Oliveira, ambos graduados em Arquitetura e Urbanismo, se conheceram na faculdade e depois de formados fundaram o escritório MF Arquitetos. No ano de 2014, o arquiteto Lucas Gonçalves uniuse ao escritório, que foi reestruturado em 2015 e passou a chamar-se mf+arquitetos. Referência em projetos residenciais, comerciais e de interiores, o trio destaca-se pelo estilo contemporâneo, propondo sempre um conceito que busca a integração do interior com o exterior, aliado a pureza formal, linhas retas e a brasilidade de materiais.

R. Flora Barbosa Sandoval, 5171 Franca - SP (16) 98821.1020 contato@mfmaisarquitetos.com www.mfmaisarquitetos.com

195

NINHA CHIOZZINI O desejo de um casal de morar e trabalhar no mesmo local deu inĂ­cio a este projeto Fotos_Jefferson Ohara

196

Um pátio com um exuberante jardim vertical é integrado ao escritório através de portas deslizantes em alumínio e vidro. Na página ao lado, a fachada com volumes sobrepostos foi toda revestida em cimento queimado, preparado in loco. Muxarabis de madeira protegem as esquadrias e acompanham a proposta moderna do paisagismo de Alex Hanazaki

197

O desejo de um casal de arquitetos de morar e trabalhar no mesmo local deu início a este projeto. O conceito deveria ser limpo, funcional, com poucos elementos decorativos e com uma gama reduzida de acabamentos e revestimentos. O briefing também incluía uma fachada mais reservada aos olhares externos, para dar privacidade aos moradores, e com acabamentos modernos, como madeira, aço corten e cimento queimado.

198

O escritĂłrio, nesta e ao lado, conta com uma grande mesa multiĂşso com marcenaria de linhas retas e cadeiras Wishbone. A estante em madeira que vai do piso ao teto acomoda os livros dos moradores. Os pendentes sĂŁo do designer Jader Almeida

199

200

Ninha Chiozzini

arquitetura e interiores Formada em Arquitetura e Urbanismo pela UEL- Universidade Estadual de Londrina, no Paraná, Ninha Chiozzini sempre foi apaixonada pela profissão. Após a graduação, buscou especializações nas áreas de arquitetura, administração, gestão e marketing para oferecer um trabalho ainda mais completo. A profissional acredita que, para uma obra ser bem sucedida, o arquiteto deve orientar o cliente, mostrar a ele aquilo que é adequado e conveniente.

No banho do casal, a sobriedade do porcelanato cinza contrasta com a parede verde e com a banheira branca. Ao lado, a marcenaria com madeira clara se repete em um dos lados do closet, acima. Do outro, as portas espelhadas dão profundidade e acentuam a beleza do jardim e do piso. Na segunda foto, persianas brancas camuflam o painel de vidro na suíte

Rua Néo Alves Martins, 2.999, 11º andar Sala 117, Marquezini Trade Center Maringá - PR (44) 3226.6771 e 9112.1613 www.ninhachiozzini.com.br

201

RENATA PEDRESCHI BERNARDES Para refletir o estilo dos moradores, mosaicos e texturas arrojadas revestem os ambientes deste sobrado Fotos_Wagner AbrahĂŁo Junior

202

Na fachada de linhas modernas, o olhar ĂŠ atraĂ­do para os efeitos da luminotĂŠcnica e para a parede revestida com mosaicos. O paisagismo ĂŠ assinado por Olavo Borges

203

O uso de revestimentos com efeitos tridimensionais e cores claras se repete na parede do hall de entrada.

O piso em porcelanato acompanha o visual clean, quebrado apenas pelo móvel em laca vermelha

Uma pequena copa complementa a cozinha com mobiliário tom nude. Na bancada com tampo em Silestone o charme ficou por conta das pastilhas de mármore

Jovem e com uma filha pequena, o casal me solicitou desde a concepção arquitetônica até o design de interiores de sua nova casa. Para refletir o estilo dos moradores, trabalhei com mosaicos e texturas arrojadas, valorizadas pela iluminação cênica.

204

Nesta e na segunda foto ao lado, o living com pé-direito duplo e mezanino com guarda-corpo de vidro à vista mereceu luzes pontuais e luminárias pendentes para valorizar a composição com tapete de couro, poltronas cinza e mesa de vidro. No jantar, cadeiras estofadas acompanham a mesa em laca branca

205

Acima, a iluminação atrás do espelho do lavabo cria um jogo de luz e sombras no mosaico e na bancada ambos de porcelanato. O vermelho dá “vida” ao espaço gourmet na varanda, na segunda foto e página ao lado, e aparece nas almofadas sobre os sofás, nas cadeiras, banquetas, na bancada em Silestone e nas luminárias. O revestimento escolhido para o balcão foi o mosaico de mármore

206

Renata Pedreschi Bernardes

arquitetura e interiores Formada em Arquitetura e Urbanismo há 24 anos, a arquiteta é reconhecida por seus projetos contemporâneos, que unem a estética à funcionalidade. Acredita na importância do olhar do arquiteto no acompanhamento e desenvolvimento da obra. Por isso, seu escritório especializouse na execução e administração dos seus projetos residenciais de alto padrão.

Av. Presidente Vargas, 2121, sala 501, Ribeirão Preto - SP (16) 3421.4145 renata.pedreschi@uol.com.br www.pedreschibernardes.com.br

207

ROBERTO MAGALHĂƒES A volumetria pura, definida pela independĂŞncia dos materiais, personaliza este projeto Fotos_Micheli Zingaro

208

Hermética, a fachada se destaca entre as demais construídas no condomínio.

A perfeita acomodação dos volumes ao terreno define os três níveis da residência

209

Modernos e viajados, os clientes nos deram como briefing para este projeto residencial algumas construções da Europa, principalmente da Alemanha. Pediram uma arquitetura de linhas puras e concreto à vista, que formassem um grande balanço.

210

Nesta, a leveza da escada com degraus em concreto e acabamento em madeira. Na pรกgina ao lado, o estar decorado com estofados de linhas retas e peรงas de design, e a piscina, que avanรงa sobre o jardim alternando tons de azul e verde

211

No alto, a cozinha com armários na cor verde oliva, bancadas em granito preto e madeira de demolição. Acima e ao lado, grandes vãos possibilitam um layout limpo, que integra todos os ambientes do térreo

212

RBTO por Roberto Magalhaes e Juliano Reis arquitetura e interiores Roberto Magalhaes coordena a equipe da RBTO Arquitetura ,ao longo dos seus 21 anos de profissão foi idealizador de inúmeros projetos residencias e comerciais . O seu traço definiu na região varias obras de destaque com o Villa Conte , Edifício Orion , Vila Dionísio e recentemente o “Boteco Chico Barrigudo”. Sabe como ninguém aliar conforto , praticidade e sofisticação a seus projetos .

Rua Santo André, 429 São José do Rio Preto/SP 17 3216.7458 www.robertomagalhaes.arq.br Instagram: @robertomagalhaesarq

213

O extenso deck de madeira Cumarú permite ao social avançar sobre o gramado. As aberturas com caixilhos envidraçados, nos dois pavimentos, criam limites invisíveis entre a natureza e os ambientes internos

214

ROBERTO MIGOTTO O horizonte aberto de um haras em Minas Gerais foi o cenรกrio escolhido para este projeto de linhas puras e medidas generosas Fotos_Tuca Reines

215

Os 9,8 mil m² desta casa se esparramam cadenciadamente pela planície verde do haras com seus volumes retilíneos e grandes aberturas que emolduram a paisagem. Organizada por blocos conectados por uma iluminada ala social, a construção de dois pavimentos conta com o frescor constante de piscinas e espelhos d’água.

Acima, a escada caracol com corrimão de vidro cristal e degraus em mármore Travertino dá bossa ao living com sua sinuosidade. O décor clean acompanha a proposta arquitetônica. Na página ao lado, a geometria perfeita da construção com a piscina revestida com pastilhas azul marinho e o canto de contemplação com lareira ao centro e estofados brancos, envolvido pela água

216

217

No alto, o espelho d’água ladeado por palmeiras empresta frescor aos ambientes da casa. Acima, painéis de madeira Freijó e venezianas metálicas com pintura marrom foram a escolha para dar aconchego aos espaços de refeições. Na foto maior, ao lado, pedras rústicas marcam a entrada da propriedade

218

fotos_Beto Riginick

Roberto Migotto

arquitetura e interiores Famoso pela habilidade de criar ambientes atemporais, com a fusão de estilos e de diferentes épocas, Roberto Migotto é um dos arquitetos mais conceituados do Brasil.

Sua arquitetura de interiores é focada na atmosfera clean, com espaços integrados e design contemporâneo mesclado com peças clássicas. Seus projetos apresentam um jogo de volumes e linhas e enfatizam a ligação entre os espaços interno e externo.

Atingir o que se chama de “morar bem” parece ser o objetivo central no trabalho do arquiteto.

R. Bastos Pereira, 54 São Paulo - SP (11) 2344.4490 www.robertomigotto.com.br

219

SANDRA E ROBERTA BERGO Esta casa reflete o perfil da moradora, elegante e apaixonada por peรงas de designers nacionais e internacionais Fotos_Micheli Zingaro

220

A paleta neutra do living aparece nas estampas animal print, no papel de parede discreto, tapete e estofados.

O toque atemporal ficou por conta das poltronas Wassily, um clássico do designer Marcel Breuer. Na foto menor, o papel de parede geométrico é o charme do lavabo com bancada e faixa em mármore Carrara

Amante do design e sempre atenta aos mínimos detalhes, a dona desta casa desejava todos os ambientes personalizados e de extremo bom gosto. Trabalhamos a decoração com papéis de parede com estampas discretas e setorizamos os ambientes com móveis feitos sob medida, peças assinadas e objetos garimpados pela família. O projeto de luminotécnica permite criar diferentes cenas de acordo com cada momento.

221

222

As profissionais desenharam o móvel do home theater no tom cinza e com nichos com iluminação de Led para ressaltar a beleza dos acessórios decorativos. Integrado ao lazer e a um pequeno jardim, o ambiente ficou fresco e iluminado. O conforto foi garantido pelo sofá com chaises em couro e pelo tapete listrado

223

224

Nas fotos menores, a parede espelhada confere profundidade ao jantar e emoldura o móvel/bar em madeira e inox. O lustre de cristal clássico faz contraponto à moderna mesa com tampo de vidro. Nesta, a varanda gourmet acomoda família e amigos com conforto e descontração

Sandra e Roberta Bergo interiores

Sandra Bergo formouse em Decoração pela Universidade Federal de Uberlândia e radicou-se em São José do Rio Preto onde já atua há mais de 25 anos no mercado, com projetos nas áreas comercial, clínica, hoteleira e, principalmente, residencial.

Este ano, o escritório da designer ganhou mais uma integrante. Sua filha, Roberta Bergo, formada em Arquitetura pela Universidade Mackenzie, em São Paulo, após ganhar experiência no mercado, trouxe em sua bagagem novas tendências para a decoração e projetos de arquitetura.

R. Antônio de Godoy, 4308, São José do Rio Preto - SP (17) 3235.5453 contato@sandraerobertabergo.com.br www.sandraerobertabergo.com.br

225

SELMA PENNA O projeto de interiores desta residência priorizou a unidade visual e os ambientes de convívio da família Fotos_Micheli Zingaro

226

O biombo de madeira e palhinha criado por Selma Penna preserva o living dos olhares de quem chega pela porta principal da casa. Somado à textura sóbria da parede, o elemento confere aconchego ao ambiente com pé-direito duplo, decorado com mesa em laca branca, sofá e móveis de design

227

O escritório foi responsável por finalizar o projeto desta casa térrea.

Norteados pelo aconchego, elegância e funcionalidade, concebemos um novo layout para a área de lazer e alteramos a fachada. No design de interiores, valorizamos a integração e a unidade visual e criamos um décor exclusivo, com móveis assinados e peças personalizadas.

228

No hall de entrada, chama a atenção o aquário em laca branca com design personalizado para atender a expectativa do cliente, verdadeiro admirador do aquarismo. Nesta foto, a icônica Poltrona Mole, de Sérgio Rodrigues

229

A รกrea de jogos tem mesa branca com confortรกveis cadeiras de design. Acima, com clima de praia, a รกrea de lazer foi projetada com o despojamento dos pilares em pedra Madeira filetada e mรณveis de fibra

230

Selma Penna

arquitetura e interiores

A cozinha se abre totalmente para a varanda contemporânea, ambientada com uma arrojada bancada em Limestone em contraponto às cadeiras clássicas de madeira e palhinha. O forro confere aconchego com o porcelanato amadeirado. O projeto arquitetônico original é de Fabiano Hayasaki

As muitas referências de decoração que a cercavam desde a infância levaram Selma Penna a escolher a carreira de designer de interiores. Com a mudança de endereço de Recife para São Paulo, em 1978, cursou o IAD e se formou em Design de Interiores. A decoração já era uma de suas paixões e seus primeiros trabalhos foram realizados na capital paulista. Passou por estágios em lojas de decoração e fez cursos de paisagismo, história da arte, feng shui e iluminação, além de especializações na área de cromotologia.

Para a profissional, o mais importante para criar um projeto é personalizar o trabalho, aliando expectativas com tendências do mercado.

Rua Mirassol, 3380 São José do Rio Preto/SP (17) 3231.3096 selmapenna2@gmail.com

231

Tijolos de demolição assentados com junta seca emprestam seu charme despojado às paredes externas e emolduram a bela porta de treliças de cumaru, que regula a ventilação e a luz da suíte do casal. O jardim de Luciano Fiaschi nasceu junto com o projeto arquitetônico e impõe sua inspiradora presença em todos os ambientes

232

SOLANGE CÁLIO Concreto, ferro e madeira deram forma à imaginação e emprestaram sua atemporalidade à obra Fotos_MCA ESTÚDIO

233

Acima, a estrutura em aço corten permitiu uma cobertura em balanço para a varanda. A combinação de manta termoplástica e forro de cumaru favorece o frescor nos dias quentes da região. Assinada por Luciano Fiaschi como parte do minucioso projeto de paisagismo, a piscina apresenta diversas prainhas, que nasceram do escalonamento do tanque. Nas fotos ao lado, detalhes do office com prateleiras brancas exibindo obras de arte, e da lateral da varanda gourmet, com bancada em inox e piso e teto em madeira

234

Após anos de espera, o terreno de 1500 m² em um condomínio se transformou na casa “ideal” para acomodar a família. Concreto, ferro e madeira deram forma à imaginação e emprestaram sua atemporalidade à obra. Sem compromisso com padrões ou conceitos, a construção térrea envolvida por jardins segue a premissa de interação entre os moradores.

235

Acima, pisadas de pedra conectam os blocos da casa e formam desenhos geométricos entre as árvores do jardim. Nas fotos ao lado, pensada para o relaxamento, a sala de banho é aberta para um jardim privativo e decorada com tapete oriental. Na suíte da filha mais velha, painéis e móveis em madeira Nogueira americana favorecem o aconchego. O colorido ficou por conta das almofadas com estampas de Adriana Barra

236

Solange Cálio

arquitetura e interiores Formada pela faculdade Mackenzie, em São Paulo, a profissional é uma admiradora da obra de Frank Loyd Wrigth.

No início da carreira, se aprimorou com curso de fotografia e trabalhos com perspectivas feitas com nanquim e pintadas com aerógrafo, além de estágios em diferentes escritórios.

Depois de formada, retornou a Rio Preto para trabalhar na construtora do pai.

O primeiro escritório da arquiteta foi montado no ano de 1999. Logo após, passou uma temporada em Chicago, nos Estados Unidos, e, na volta, instalou sua nova sede no bairro Redentora, em Rio Preto.

R. Cila, 3344, Redentora São José do Rio Preto-SP (17) 3519.4477 www.solangecalio.com.br

237

STUDIO DENISE ZUBA O partido deste projeto foi a unidade visual dos espaços sociais e de lazer Fotos_Marco Tiê

238

A fachada foi renovada com uma arquitetura contemporânea, de linhas retas e cores discretas, envolvida por exuberantes jardins

239

Com 729 m², este projeto priorizou a unidade visual dos espaços sociais e de lazer. Assim, desenhamos a cozinha gourmet integrada à sala de estar, jantar, academia e à piscina para que o morador, que é atleta e chef nas horas vagas, usufrua de tudo junto com seus familiares.

240

No social, uma “caixa” revestida com madeira acolhe o espaço de jantar, integrado ao visual relaxante do lazer e ao living. A cozinha também entrou na composição com um elegante mobiliário planejado. O piso interno é todo em Limestone Bateig Blue

241

Um canto perto da piscina foi reservado para o office do morador, com mobiliĂĄrio de design e e banco rĂşstico

242

A área da piscina foi fechada para possibilitar o uso em todas as épocas do ano. Os limites com esquadrias de vidro e alumínio permitem que o verde exuberante do entorno continue presente no ambiente, decorado com móveis de fibra e madeira e telas solares

Studio Denise Zuba arquitetura e interiores

Mineira radicada em Brasília, Denise Zuba atua na área de arquitetura, design e decoração há mais de 30 anos. Possui vários projetos nas áreas hospitalar, hoteleira e empresarial, mas os destaques são residenciais. A busca constante pelo novo, a valorização do artesanato e a integração de estilos são marcas da profissional, que comanda o Studio Denise Zuba, um escritório com oito equipes gerenciadas por Denise e Juliana Zuba.

SHIS QI 21 bloco C, salas 302/308, Brasília - DF (61) 3366.3232 e 3366.2323 www.denisezuba.com.br

243

VALÉRIA COSTA A arquitetura retilínea e contemporânea deste projeto promoveu acessos fáceis e circulação fluida Fotos_Ronaldo Rizzutti

244

O traçado puro da arquitetura destaca ainda mais o pórtico revestido com pedras rústicas na fachada e a porta de madeira de medidas generosas. A luminotÊcnica pontual valoriza tanto o paisagismo, quanto os volumes do projeto

245

Os 550 m² de área construída desta residência foram minuciosamente planejados para acomodar com conforto o casal jovem e seus dois filhos. A proposta com linhas limpas facilitou o acesso fácil das crianças a todos os ambientes. Para acompanhar, um design de interiores limpo e de cores neutras.

246

O pano de vidro amplo acompanha o pé-direito duplo do living, nesta e ao lado, e acentua a luminosidade natural.

Os móveis foram trabalhados em cores neutras, linhas retas e texturas diferenciadas, como o linhão, couro e madeira. Na cozinha, segunda foto da página ao lado, os planejados e a bancada ganharam paleta neutra, pontuada pelas cadeiras de corda bordô

Endestis non nulparcid eat es et, is magnisc ipiditi nvernat volorio nseque ra doluptaqui ut voloris explibu sciati dit untiumq uaerem aut repraepta nisime qui nonsequo corepero id modit repe offici venihit, volorpo reprem aliquas assit as exerovid que dolupta tiaest dest venditat vo

247

A área de lazer, com espaço gourmet, varanda e jardim figura entre os pontos preferidos da família e acolhe a todos com confortáveis bancos de madeira, churrasqueira, forno de pizza e mesa de refeições. Os bancos e cadeiras de corda bordô dão continuidade à proposta da cozinha

248

Valeria Costa

arquitetura e interiores Valéria Costa cursou Artes Plásticas e chegou a ministrar aulas para crianças nessa área. Apaixonada por esse universo, fez faculdade de Arquitetura e Urbanismo e graduou-se na turma de 1995 na UMEC- Faculdade de Mogi das Cruzes, em SP. Após formada, trabalhou em grandes construtoras da região do Vale do Paraíba, atuando como arquiteta. Em 2000, iniciou projeto solo e abriu seu próprio escritório de arquitetura, a “Valéria Costa Arquitetura”. Hoje comanda uma equipe que atua em projetos residenciais, comerciais, prediais e de interiores. Seu estilo é sempre muito suave. Gosta das linhas contemporâneas, claras e peças de design.

Rua Itajai, 80, sala 808.

Ed. Alpha Offices São José dos Campos/SP (12) 3941.5800 valeria.vc@terra.com.br www.valeriacostaarquitetura.com.br

249

VALÉRIA GONTIJO + STUDIO ARQUITETURA O lago Paranoá no horizonte foi o ponto de partida para a criação desta arquitetura imponente e contemporânea Fotos_Manufatura Creative

250

O terreno em declive favoreceu a distribuição da casa de 1670 m² e permitiu a criação de patamares revestidos com pedras Paranoá e arrematados pelos jardins desenhados pelo paisagista Ney Ururai

251

Quando assumimos este projeto já existia uma casa no terreno, mas com todos os quartos voltados para o interior do lote e não com vista para o lago Paranoá ao lado. A proposta focou então em priorizar, após a demolição, em um novo e único projeto, com toda a área íntima e social voltada para aquilo que o lugar oferecia de melhor: a bela paisagem.

252

O bloco de mármore Travertino compõe a fachada do lazer em contraponto aos painéis de madeira cumaru da ala dos quartos. A transparência do guarda-corpo de vidro garante liberdade ao olhar para apreciar a vista do lago Paranoá, que se funde com a borda infinita da piscina

253

254

O uso da madeira garantiu aconchego ao projeto de medidas generosas. Desde a porta de entrada pivotante dupla em madeira cumaru já é possível admirar a vista das águas. No living, o piso em mármore Travertino e os móveis italianos acompanham uma paleta neutra e atemporal. Ao lado, na foto maior, todos os quartos no pavimento superior se comunicam com uma generosa varanda com estar íntimo

Valéria Gontijo + Studio Arquitetura arquitetura e interiores

Fundado por Valéria Gontijo em 1995 e pelas sócias Isabela Moura e Isabela Valença, o Studio Valéria Gontijo de arquitetura se destaca por unir um estilo contemporâneo, regionalista e minimalista à personalidade de seus clientes. A formação multidisciplinar da equipe favorece a sinergia necessária para a concretização de um projeto de arquitetura integral. A sede do escritório está localizada em Brasília, em uma casa projetada pelo mestre Zanine Caldas, equilibrada por tradição e inovação, semelhante à proposta do Studio Valéria Gontijo.

SHIS QI 17 conjunto 03 Casa 30 Brasília - DF (61) 3248.2824 e 3248.4345 arquitetura@valeriagontijo.com www.valeriagontijo.com

255

256

As arquitetas eliminaram a divisão entre a varanda e o living para a luz natural fluir com mais liberdade nos ambientes internos.

Para trazer aconchego ao ambiente com pé-direito alto, o artista Beto Carrazzone projetou uma escultura com peças de resina montadas uma a uma na parede. O décor em tons madeira, doce de leite, aço corten, bege e cobre é leve, permeado por poucos móveis e peças de design. Na foto menor, ao lado, os protagonistas do lavabo são a bancada em ônix com iluminação embutida e a torneira com design de Philippe Starck

VANESSA PAIVA E CLÁUDIA PASSARINI A luminosidade natural e a brasilidade nortearam as soluções deste aconchegante projeto de interiores Fotos_Leandro Farchi

257

Desenvolvemos o projeto de interiores desta casa norteadas pela arquitetura com personalidade brasileira e pelo briefing dos clientes, focado na leveza e no aconchego.

Tiramos partido da luminosidade natural nos espaços e apostamos na coerência dos acabamentos nas mesmas tonalidades para criar harmonia e acentuar a fluidez conferida pelo uso de poucos, porém marcantes, móveis.

258

A maior surpresa do projeto é o pub subterrâneo, na foto acima. Ponto de diversão da família, o espaço destoa do restante do projeto com seu estilo inglês, que traz marcenaria torneada, piso em ladrilho hidráulico e painel grafitado pelo artista Eduardo Kobra. Nas fotos menores, ao lado, a piscina de linhas sinuosas foi revestida com pedras Hijau. No entorno, cerâmicas rústicas acompanham a personalidade do telhado aparente. No home da varanda, o painel em freijó envolve a composição com estofados amplos. A poltrona Mole, de Sérgio Rodrigues, foi posicionada ao lado do grande vão aberto ao jardim. O projeto arquitetônico é de Cláudia Togni

259

Abaixo, o espaço Zen com Spa fica ao lado da suíte. A parede com seixos e o deck em madeira acompanham as cadeiras resistentes às intempéries. Na segunda foto, o home cinema foi todo revestido com painéis em marcenaria laqueada e decorado com estofados italianos. Na foto maior, a cabeceira da cama em seda foi desenhada pelo escritório e contracena com a suavidade do papel de parede

260

foto_Milton Flávio

Vanessa Paiva e Cláudia Passarini arquitetura e interiores

O escritório Paiva e Passarini Arquitetura é formado pelas arquitetas Vanessa Paiva e Claudia Passarini. Graduadas há 16 anos, as profissionais têm projetos em várias cidades brasileiras e hoje já são referência de profissionalismo e bom gosto no mercado.

Com know-how nas áreas comerciais e residenciais, o Paiva e Passarini atua em todas as etapas do processo construtivo, inclusive na arquitetura de interiores, de projetos residenciais e corporativos.

R. Bernardino de Campos, 4119, São José do Rio Preto - SP (17) 3235.2618 www.paivaepassarini.com.br

261

VIVIANE FORTES Forma e função caminham juntas neste projeto residencial de formas leves e integradas ao entorno Fotos_Ronaldo Rizzutti

As fachadas principal e de lazer receberam elementos da natureza, como a pedra portuguesa branca e, nos volumes principais, revestimento amadeirado resistente às intempéries. As esquadrias com grandes vãos ganharam vidros refletivos que seguram os raios UV e garantem melhor conforto térmico

262

263

Esta casa tem dois manifestos: ao estilo de vida e ao modo de fazer arquitetura. A concepção de 600 m² se integra totalmente ao entorno, devido à leveza da forma e à adaptação à topografia do terreno de esquina. Térrea, bem ventilada e iluminada, conta apenas com um mezanino, que abriga a sala de piano.

Na decoração monocromática, leves toques acobreados pincelam o cinza e evocam aconchego.

A varanda gourmet, acima, é integrada à cozinha e ao living, na página ao lado, personalizado pelo imenso painel branco em MDF, desenhado pela arquiteta

264

265

No alto, o mezanino acomoda o belo piano de cauda, uma das paixões dos moradores. O pequeno estar com poltronas confortáveis convidam a apreciar boa música. Acima, o home theater tem paredes com isolamento acústico e iluminação cênica para aprimorar os momentos de diversão. Na página ao lado, para a suíte, a paleta eleita se divide em azul suave e branco e tinge móveis e revestimentos

266

Reptationest, corerias es rem aut que quas volore et illest, sed maximin ctotat.

Debis pe di rescimin perferor am volum veniate pellam sequae auditas natem voluptatiant latem santius estestia culpa conesciae nem etus, optas ma corum, sumque moluptin cum eri sitecupta quam, il idem que aut quia doloreria quiatibusam

Viviane Fortes

arquitetura e interiores Arquiteta e decoradora há mais de 18 anos, Viviane Fortes atua desenvolvimento de projetos de arquitetura e de interiores residencial e corporativo. Sempre com soluções que aliam desejos, função e forma, a profissional aposta em elementos como a iluminação cênica e texturas confortáveis para garantir a melhor experiência sensorial aos seus clientes.

Av. Charles Schnneider ,1236 Square Offices - sala 211 Taubaté/SP 12 3624.6668 www.vivianefortes.com.br

267

APOIO

(17) 3238.1220 e 3218.3041 Vicinal João Parise, 1.130 São José do Rio Preto - SP www.aluvetro.com.br

(16) 3632.6064 Av. Professor João Fiúsa, 1136 Ribeirão Preto SP www.automundi.com.br

(18 ) 3916.1896 Av. Joaquim Constantino, 431 Presidente Prudente - SP www.brasilpostcasaecampo.com.br

(17) 3215.9000, Av. Murchid Homsi, 1535, São José do Rio Preto - SP (17) 3524.9999, Av. Engenheiro J. Nelson Machado, 1489, Catanduva - SP (17) 3531.4500, R. 7 de Setembro, 525, Catanduva - SP www.casadosconstrutores.com.br

(17) 3363.6222 Av. Francisco das Chagas de Oliveira, 1300 S. J. Rio Preto - SP d.decoramoveis@outlook.com

(17) 3227.5767, 3013.1138 e 99132.8638 Rua Maria de Souza Viana, 106 São José do Rio Preto - SP oliveiraequeiroz@yahoo.com.br

www.finger.ind.br

(16) 3632.4040 | R. Arthur Bernardes, 126 | Ribeirão Preto SP | www.robusti.com (16) 3911.6745 | Av. José Adolfo Bianco Molina, 2595 | Ribeirão Preto SP | www.macmoveis.com.br (16) 3621.8709 | Av. Wladimir Meirelles Ferreira, 1500 | Ribeirão Preto SP | www.unerobusti.com.br (16) 3329.4045 | Av. Sumaré, 808 | Jd. Sumaré | Ribeirão Preto SP | www.ornare.com.br

268

(17) 3304.3858 Rua Generosa Bastos, 3334 São José do Rio Preto SP www.jackiejk.com.br

(17) 3233.6458 Rua General Glicério, 4706 São José do Rio Preto - SP www.nriluminacao.com.br

(17) 3234.3557 e 3234.4914 R. Dr. Coutinho Cavalcante, 1170 São José do Rio Preto - SP www.pedregal.com.br

(17) 3216.6772, Av. José Munia, 7415, São José do Rio Preto - SP (16) 3419.9007, Rua Major Júlio Salles, 450, São Carlos - SP perfilcasa@perfilcasa.com.br

(11) 2893.9191, R. Clodomiro Amazonas, 1.563, São Paulo - SP (11) 3061.1412, R. da Consolação, 3.031, São Paulo - SP www.puntoefilo.com.br

(17) 3216.9844 Av. Brig. Faria Lima, 6363 São José do Rio Preto - SP www.riopretoshopping.com.br

Av. Brasil, 2188 São Paulo - SP www.rocaceramica.com.br

(17) 3211.9860 e 3235.1821 Av. Nadima Damha, 2045, Lake Center, Piso Superior, Conj 04 São José do Rio Preto - SP www.riopretoshopping.com.br

269

EXPEDIENTE

Publishers Lúcio Moreno e Maíra Cavenaghi Coutinho Editora e Jornalista Responsável Ana Carolina de S. Buissa, redacao@revistainterarq.com.br Editora de Arte e Web Maíra Cavenaghi Coutinho, maira@revistainterarq.com.br Tratamento de Imagens Hansen Nardelli Produtoras Monnalis Mota e Lis Antunes Sagin Diretor Comercial Lúcio Moreno, lucio@comore.com.br Impressão RR Donnelley Editora e Gráfica Ltda.

Av. Nadima Damha, 2045, conj 04, Piso Superior Lake Center, S. J. Rio Preto-SP | 15061-759 +55 17 3211.9860, 3235.1821 e 99927.0999 (Whatsapp) www.revistainterarq.com.br

DADOS INTERNACIONAIS PARA CATALOGAÇÃO DA PUBLICAÇÃO (CIP) Comore Editores Associados Anuário InterArq de Arquitetura, Interiores e Paisagismo - Edição Brasil 2016/2017 Coordenador: Lúcio Moreno Projeto Gráfico: Maíra Cavenaghi Coutinho Editora: Ana Carolina de Siqueira Buissa São José do Rio Preto, SP 272 páginas 1- Casa 2- Arquitetura 3- Decoração 4 - Interiores 5 - Paisagismo Todos os direitos são reservados. Nenhuma parte desta publicação deverá ser reproduzida ou utilizada de alguma maneira, armazenada em sistema de recuperação, transmissão por qualquer meio eletrônico, mecânico, fotocopiadora, gravador ou de outra forma, sem o consentimento por escrito da editora.

Nº 04 | R$ 169,00

O Anuário InterArq de Arquitetura, Decoração e Paisagismo chega a sua 4ª edição como um prelúdio das novas maneiras de pensar o morar e o viver. Entre os 38 projetos, debruçados sobre as paisagens bucólicas e cenários urbanos da capital e interior de São Paulo, Brasília, Minas Gerais, Rio de Janeiro, Vale do Paraíba e Sul do Brasil, revelam-se os anseios de um estilo de vida mais conectado, tanto com a Natureza, quanto com soluções tecnológicas que otimizam um dos bens mais preciosos do cotidiano moderno: o tempo. Inspire-se e boa leitura!