Visible Argenta, Buenos Aires 2023

PROYECTO ARGENTA

Argentina es de Cáncer, nació el 9 de julio de 1816. El destino la hizo sensible, contradictoria, oscura y luminosa. La historia la hizo energética, diversa, caótica, cosmopolita y apasionada.

La argentinidad es jolgorio, disfrute, intensidad, patriotismo e histrionismo. La argentinidad es Evita, Maradona, Messi, las divas, Moria Casán.

A lo largo de los años hemos mirado con cariño a nuestro país vecino, del que nos separa el Río de la Plata, del que nos diferencian y al que nos asemejan tantas cosas. A los uruguayos, Buenos Aires nos recibe con una versión grandilocuente de nosotros mismos, con edificios barrocos, avenidas custodiadas por arboledas y un café en cada esquina.

Esta edición de Visible está inspirada en todo eso.

Tramando

Más que una tienda de prendas de autor en Buenos Aires, es un ecosistema que permite mostrar la historia de una marca. Los diferentes procesos y equipos que lo componen hacen que Tramando opere de manera excepcional, con el ambiente y la experiencia como una invitación a la creatividad. Ofrecen calidez y modernidad, todo en un mismo espacio.

Lola Canavosio, diseñadora de alta costura y directora creativa argentina, es la creadora de Mija, una propuesta dinámica, sin temporadas, que busca estar a la altura de la nueva era generando una manera innovadora de expresarse y de sentir. Comprometida con su esencia, la calidad es la clave para el diseño contemporáneo de cada prenda: se explora con detalle lo nuevo y se genera, así, una renovación constante.

Marcas

Albanez

05

Camilo Albanez nació en Iquique, Chile, y a temprana edad comenzó su formación, adentrándose en la costura a los 17 años. Lanzó su primera colección de ropa un año después y llegó a Buenos Aires a los 22, con ansias de seguir conociendo el mundo textil y con el objetivo de fundar su propia marca, Albanez Costume Lab. Camilo es diseñador y director creativo, y hoy confecciona prendas personalizadas para cada unx de sus clientes.

Vanesa Krongold

06

Vanesa Krongold es diseñadora de indumentaria, productora de moda y docente. Egresada de la Universidad de Palermo, fusiona su formación como diseñadora con la marca que lleva su nombre. Vanguardista sensible, con un estilo único, su marca se caracteriza por prendas contemporáneas que mezclan la moda con el arte. Colores y texturas vibrantes, estampados, formas, fucsias y verdes hacen piezas para quienes quieran vestir con autenticidad.

Estudio Conde

Backstage

Fotógrafo: Sandro Lagala

Percheros llenos de ropa, productos de maquillaje en toda la mesa, una columna con hojas de estilismos completos. En el piso, zapatos de todo tipo. En el techo, un sol radiante que ilumina todo. En el aire, una playlist de música argentina, el aroma de medialunas, el tiempo que pasa en velocidad 1.5. Las risas del momento, del cansancio, de lo imprevisto. Desde la segunda planta del Estudio Conde, lo que se ve es esto: el goce de todo un equipo de jóvenes que estamos cumpliendo un sueño. Las puertas que se abren, la primera entrada a la industria argentina: ahora no somos espectadorxs, somos protagonistas.

Estudio Conde

Fotógrafa: Jimena Nahon

Modelo: Selene

Marcas: Tramando | JT

Estudio Conde

Fotógrafa: Jimena Nahon

Modelo: Selene

Marcas: Sadaels

Estudio Conde

Fotógrafa: Jimena Nahon

Modelo: Tomás

Marcas: Sadaels

Estudio Conde

Fotógrafa: Jimena Nahon

Medalla

Estudio Conde

Fotógrafa: Jimena Nahon

Modelo: Selene

Marcas: Sadaels

Estudio Conde

Fotógrafa: Jimena Nahon

Modelo: Selene

Marcas: Sadaels

Modelo Selene

Prenda

Marca

Paleta

03

Sadaels JT

Blanco #431

Celeste #567

Fotógrafa Agustina Sánchez

1 7 millones

grito de identidad

Al aire libre

DIECISIETE MILLONES

BUENOS AIRES

ARGENTINA

Buenos Aires, Argentina

17 millones

Al aire libre Mariana Talento, Agustina Dunghey, Magalí Guglio a y Lerena Castro

DIECISIETE MILLONES

Su obra es puro humor, rabia y pasión. Nacido en 1985 y criado en La Boca, Poms es el creador de Mi Mente, la primera galería virtual de la Argentina. Por medio del arte 3D y la realidad virtual se genera este espacio de encuentro. Es un artista al servicio de otros artistas, que en tiempos de confinamiento pudieron mostrarse en “su” mente.

Backstage

Fotógrafo: Toto Hacken

Modelo: Poms

Fotógrafa: CZZP

Modelo: Pipita

Marca: Sadaels

La Pipita, madre de madres, es un icono de la ciudad de Buenos Aires. Arquitecta, performer en ballrooms y artista, ella es alegría, movimiento y reconstrucción pura.

Fotógrafa: CZZP

Modelo: Pipita

Backstage

Backstage

Fotógrafa: CZZP

Modelo: Orco

Nace de la escuela del skate y el gra iti, y es de los realizadores audiovisuales más destacados del momento. Hoy atraviesa todo el mundo con sus videos, películas y series, de la mano de grandes exponentes como Lali Esposito, Catriel, Wos, Damas Gratis, Neo Pistea, Nati Pelusso. La lista es larga y continua.

Fotógrafa: CZZP

Modelo: Orco

Marca: Carne y Plata | Flor de Piedra

Fotógrafa: CZZP Modelo: Orco

Marca: Carne y Plata

CRÉDITOS

Redacción

Mariana Talento: Guía Turística (Sección Gastronomía)

Isabel Bragard: Guía Turística (Sección Vintage)

Clara Xavier: Guía Turística (Sección Gastronomía)

Juana Echeguía: Crónica - Ensayo Magistral

Aldana Couto: Guía Turística (Sección Vintage) - Anécdota Back

Magistral

Victoria De Armas: Entrevista Camilo Albanez - Descripción Sadaels y JT

Lucía Laborde: L’O iciel - Guía Turística (Sección cultura)

Agustina Sánchez: Descripción Tramando y Vanesa KrongoldEntrevistas Martín Churba y Vanesa Krongold - Guía Turística (Sección Cultura) - Introducción Sección

Cultura

Manuela Ferra: Guía Turística (Sección Gastronomía)

Sandro Lagala: Guía Turística (Sección Cultura)

Agustina Dunghey: Descripciones Personajes Lado B - Anécdota Back Lado B

Magali Guglio a: Crónica - Ensayo Lado B - Introducción de la Guía Turística - Descripción Lara Scothland

Lerena Castro: Descripción MijaEntrevista Ana Torrejón

Mora De Stefani: Guía Turística (Sección Gastronomía)

Diseño Gráfico

Isabel Bragard

Mariana Talento

Aldana Couto

Editoras

Magalí Guglio a Lucía Wysokikamien

Fotografía Central Jimena Nahon

CZZP

Toto Hacken

Sandro Lagala

Agustina Sánchez

Producción General

Agustina Dunghey

Lerena Castro

Editora General Belén Fourment

Tutoría Diseño Gráfico

Diego Hematoma Jaime Ramírez

Tutoría Redacción

Belén Fourment

Alejandra Pintos