montanaoberlech.at

Page 1

VORDERSEITE HEISSFOLIE AUF FRONT WIE 2021 U1 FOLDER (HELLBLAU/HELLGRAU DESIGN BEHALTEN FAMILIE ORTLIEB Oberlech 279 6764 Lech am Arlberg Österreich +43 5583 2460-0 hotel@montanaoberlech.at montanaoberlech.at First issnowlike first love.

Mit Herz & Seele dabei – familiäre Erlebnisgeschichten

NINA ORTLIEB

Unsere Nina feierte bei der FIS-Ski-Alpin-Weltmeisterschaft 2023 in Courchevel/Méribel die Silber-Medaille in der Abfahrt. Kurz darauf durfte sie sich in Kvitfjell (Norwegen) über ihren zweiten Weltcup-Sieg im Super-G freuen. Das Strahlen ihres Lächelns spiegelt die Passion Schnee wider, die sie in ihrem Tun als Skifahrerin begleitet. Die Arlberger Berge und Landschaft schätzt sie als Energieund Kraftquelle. Sie nützt diese auch, um abzuschalten, als ihren ganz persönlichen Ruhepol. Als Gastgeberin bringt sie genau diese gelebte Leidenschaft unseren Gästen näher, füllt ihre Urlaubszeit mit authentischen Eindrücken ihrer Heimat.

THE PLACE TO MEET, ENJOY AND BE.

DREAMS COME TRUE.

Der ideale Ort für

Winterträume …

Liebe Stammgäste, liebe Freunde, noch hat der wunderschöne Bergsommer in Oberlech die Oberhand. Aber wir haben eine wichtige Botschaft: Es ist langsam Zeit, die Skier aus dem „Sommerschlaf“ zu wecken und sich bereit zu machen für ein neues, unvergleichliches Winterabenteuer. Denn es dauert gar nicht mehr so lange, bis es draußen wieder kälter wird – und uns so richtig warm ums Herz. Dann, wenn die weiße Pracht den Arlberg wieder zu dem macht, was er ist: die Wiege des Skisports!

Das Montana Oberlech ist der ideale Ort für Ihren Flirt mit dem Schnee. Wir sind die Experten im Zaubern von Winterträumen und nehmen den Skispaß wirklich ernst. Direkt vor der Haustüre warten endlose Pisten. Sie werden sich auf den zwei Brettern wie im Winter-Wunderland fühlen. Und nach den ersten Carving-Schwüngen im Pulverschnee gibt’s die perfekte Belohnung: Sonne tanken auf der Terrasse, kulinarische und vinophile Hochgenüsse …

Wir können es – wie Sie – gar nicht mehr erwarten, bis die ersten Schneeflocken den Winter einläuten.

Freuen Sie sich auf das nächste Wintermärchen am Arlberg – wir freuen uns auf Sie!

Mit herzlichen Grüßen

Ihre Familie Ortlieb

und das Montana Oberlech Team

PS: Stammgäste aufgepasst! Sie haben bereits eine Vorreservierung für den Winter 2023/24 im Montana oder der Skilodge Oberlech? Dann bitten wir Sie, Ihren Skiurlaub bis Ende August zu fixieren. Nach diesem Zeitpunkt werden die blockierten Zimmer wieder zur Buchung freigegeben.

First issnowlike first love.

The perfect place for winter dreams ...

Dear Guests, dear Friends,

We are still enjoying the beautiful mountain summer here in Oberlech. But we have an important announcement to make: it is nearly time to disturb your skis’ summer hibernation and get ready for another unique winter adventure. It won’t be long before our hearts start to warm up as it gets colder outside again. And then when it has been blanketed in white, the Arlberg turns back into what it is best-known as – the cradle of skiing.

Hotel Montana Oberlech is the perfect place to flirt with the snow. We are the experts in conjuring up winter dreams and we really take your skiing fun seriously. Endless pistes start right outside the front door. You’ll feel like you’re in a skiing winter wonderland! When you’ve finished carving your first turns in the powder snow, we have the perfect reward: our terrace, where you can soak up the sun and enjoy the culinary delights from our delicious food and wine menus.

Are you looking forward to the first snowfall as much as we are? We can’t wait to welcome you to another magical winter here on the Arlberg!

Kind regards, The Ortlieb family and the Montana Oberlech Team

PS: Attention, to our returning guests! Have you already pre-booked for winter 2023/24 at the Montana or Skilodge Oberlech? We would ask you to confirm your skiing holiday by the end of August, as after this time, the blocked rooms will be released for booking again.

First issnowlike first love.

Preise Montana 2023/24

Price list Montana 2023/24

Änderungen vorbehalten. Stornobedingungen siehe Homepage. Subject to change. Refer to the Website for details on our cancellation policy.

Preise pro Person/Tag mit Halbpension, zuzüglich Kurtaxe EUR 3,80 pro Person/Tag. Weihnachtszuschlag für Unterhaltung und menübegleitende Spitzenweine EUR 95,–/Erwachsenen. Silvesterzuschlag für Unterhaltung und menübegleitende Spitzenweine EUR 110,–/Erwachsenen. Mindestbelegung im Doppelzimmer und Suiten sind 2 Vollzahler. In der Hochsaison von 23.12.2023 bis 07.01.2024 und 10.02.2024 bis 02.03.2024 sieht die Mindestbelegung in einer Familiensuite 2 Erwachsene und 2 Kinder sowie in der Juniorsuite 2 Erwachsene und 1 Kind vor. Eine Unterbelegung bedingt keinen günstigeren Preis! Die Zimmer können am Abreisetag bis 11 Uhr genutzt werden. Es besteht die Möglichkeit, Ihr Gepäck ins Depot zu geben, um den letzten Skitag voll zu genießen.

Prices are per person/day with half-board, additional local tax at EUR 3.80 per person/day. Christmas supplement for entertainment and top wines to accompany the menu EUR 95.–/adult. New Year’s Eve supplement for entertainment and top wines to accompany the menu EUR 110.–/adult. Minimum occupancy in double rooms and suites are 2 persons. During the high season from 23.12.2023 until 07.01.2024 and 10.02.2024 until 02.03.2024

the minimum occupancy in our family suites is two adults and two children, in the junior suite two adults and one child. An undersubscription does not account for a cheaper price! Check-out time is 11 am on the day of departure. Your luggage can be stored so that you can fully enjoy your last day of skiing.

SKI–FIT bis 17.12.23 MID SEASON 06.01. –03.02.24 07.04. –14.04.24 MAIN SEASON 16.12. –22.12.23 03.02. –10.02.24 03.03. –06.04.24 NEW YEAR 22.12.23 –07.01.24 HALF TERM 10.02. –03.03.24 SKI-FIRN 14.04. –21.04.24 Suite Gold ab suite gold from 239,– 322,– 373,– 469,– 239,–Suite Silber ab suite silver from 218,– 310,– 359,– 469,– 218,–Doppelzimmer Gold ab double room gold from 214,– 298,– 331,– 416,– 214,–Doppelzimmer Silber ab double room silver from 196,– 274,– 310,– 416,– 196,–Einzelzimmer Gold ab single room gold from 225,– 336,– 384,– 453,– 225,–Einzelzimmer Silber ab single room silver from 199,– 295,– 343,– 453,– 199,–Baby < 1 Jahr baby < 1 year 50,–Kinder < 6 Jahre children < 6 years 30 % Kinder 6 – 15 Jahre children 6 – 15 years 50 % Erwachsenen–Zustellbett adult extra bed 65 % Garage € 26,–/ Hund € 50,–/ X-Mas-Zuschlag € 95,–/ Silvesterzuschlag € 110,–Garage € 26.–/ Dog € 50.–/ X-Mas surcharge € 95.–/ New Year’s Eve surcharge € 110.–
Preise pro Person Rates per person

Preise Skilodge 2023/24

Price list Skilodge 2023/24

Preise pro Zimmer und Tag, zuzüglich Kurtaxe EUR 3,80 pro Person/Tag inkl.

Frühstücksbuffet, täglicher Reinigung, Snacks und Getränke-Selbstbedienung

Rates per room and day, additional local tax at EUR 3.80 per person/day, including breakfast buffet, daily cleaning, snacks and self-service drinks

Änderungen vorbehalten. Stornobedingungen siehe Homepage. Subject to change. Refer to the Website for details on our cancellation policy.

skilodge-oberlech.at | info@skilodge-oberlech.at

SOMMER/HERBST SUMMER/AUTUMN SKI-FIT bis 17.12.23/until 17.12.23 SKI-FIRN ab 14.04.24/from 14.04.24 SKI-PERFEKT 14.01. –03.02.24 07.04. –14.04.24 WINTER 16.12. –22.12.24 06.01. –14.01.24 03.02. –09.02.24 03.03. –06.04.24 FERIEN/ HOLIDAYS 22.12.23 –07.01.24 10.02. –03.03.24 Premium Room 2 pax 240,– 336,– 358,– 420,– 504,–Premium Superior Room 2 pax 264,– 359,– 382,– 450,– 528,–Premium Suite 2 pax Zusatzbett/extra bed 312,–77,–408,–100,–453,–105,–517,–117,–624,–117,–Premium 2-Bedroom Suite 4 pax Zusatzbett/extra bed 480,–77,–672,–100,–716,–105,–840,–117,–1008,–117,–Garage 26,–Ganze Skilodge 20 pax Entire Skilodge 3.000,– 4.730,– 4.950,– 5.280,– 6.800,–Preise pro Zimmer Rates per room
Premium Superior Room 35 m 2 /2 pax Premium 2-Bedroom Suite 56 m 2 /2 –4 pax Premium Suite 56 m 2 /2 –4 pax Premium Room 26 m 2 /2 pax
VORDERSEITE FOLIESSHEI AUF FRONT WIE 2021 U1 FOLDER (HELLBLAU/HELLGRAU DESIGN BEHALTEN

FAMILIE ORTLIEB

Oberlech 279 | 6764 Lech am Arlberg | Österreich

+43 5583 2460-0 | hotel@montanaoberlech.at | montanaoberlech.at

FAMILIE ORTLIEB

Oberlech 279 | 6764 Lech am Arlberg | Österreich

+43 5583 2460-0 | hotel@montanaoberlech.at | montanaoberlech.at

© Foto: Christoph SchöchLech Zürs Tourismus GmbH
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.