2020_Reiseziele_Italien_Erleben

SEIT

JAHR

EN

ng und Buchu g n u t a r e B Exklusiv

LEBEN ITALIENi BEauRmann-Pucher GmbH/23105 0)3842 ation Elf Reiseorganis interberg • Tel.: +43( leben.at r e en-H n b e o li e a L t .i 0 0 w 7 A-8 ben.at • ww le r e n e li a it info@

AUSGEWÄHLTE

REISEZIELE 2020

SÜDTIROL

LOMBARDEI PIEMONT

FRIAUL

VENETO

EMILIA ROMAGNA LIGURIEN MARKEN

TOSKANA UMBRIEN

LATIUM

ABRUZZEN

ROMA

APULIEN

KAMPANIEN

SARDINIEN BASILIKATA

Äolische Inseln

KALABRIEN

SIZILIEN

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Fahre in die Welt hinaus, sie ist fantastischer als jeder Traum!

Sehr geehrte Italien-Freunde!

Wir begrüßen Sie herzlichst mit unserem neuen Katalog ITALIEN ERLEBEN – Reisen, so exklusiv wie Ihre Träume

Ausgewählte Reiseziele 2020.

ITALIEN ERLEBEN heißt für uns mehr als die Erfüllung Ihrer Reiseträume – Italien ist unsere Leidenschaft ... und das seit 25 Jahren!

Wir laden Sie ein zu einer einzigartigen Italien-Reise mit unseren ausgewählten Hotels, Resorts, Landhäusern und Villen. Genießen Sie Italien mit all seinen Facetten – ob in einer der prachtvollen Städte wie Venedig, Mailand, Florenz, Rom, Neapel und Palermo oder die vielfältige und malerische Landschaft, die pittoresken Küsten und faszinierenden Inseln. Italien beeindruckt natürlich auch mit seinen unvergleichlichen Kunst- und Kulturschätzen, dazu gehören mehr als 50 UNESCO-Welt-Kultur-Erbe Stätten.

Eine Reise nach Italien bedeutet auch, den eleganten Lebensstil, die vielfältige und traditionsreiche Küche, die ausgezeichneten Weine und das sprichwörtliche „Dolce far niente“, das süße Nichtstun, zu genießen.

Es gibt viel zu erleben, mit uns wissen Sie wo!

Elfi Baumann-Pucher Geschäftsführung, Destinations-Management, Begleitung von Gruppen

Wir sammeln Erfahrungen und Geheimtipps, wir suchen und besuchen außergewöhnliche und schöne Plätze, wir testen Trattorien und Restaurants, um Ihnen wertvolle Insidertipps als unser Reise-Extra mit auf Ihre persönliche Reise zu geben.

Gerne stehen wir Ihnen beratend bei der Auswahl Ihres Reisezieles mit unserer Erfahrung und unserem Fachwissen zur Seite und erstellen für Sie ein Italien-Arrangement nach Maß!

Wir freuen uns als Ihr persönlicher Italien-Spezialist, Ihre Reise-Träume 2020 verwirklichen zu dürfen und danken für das Vertrauen, die Organisation Ihrer Italien-Reise in „unsere Hände“ zu legen.

Astrid Baumann

Arrivederci in Italia!

Elfi Baumann-Pucher

Büro-Management, Buchungsabwicklung, Reiseversicherungen Gestaltung der Website

Astrid Baumann

SE IT

ITALIEN ERLEBEN – Golf in Italien 2020

JAHREN

Eine erlesene Auswahl der interessantesten Golf-Resorts, stilvoller Hotels, reizvoller Villen und hübscher Landgüter in unmittelbarer Nähe zu Italiens schönsten Golfplätzen haben wir für Sie in unserem neuen Katalog zusammengestellt. Wir arrangieren Ihre Golf-Reise bis in kleinste Detail!

g

chun und Bu

ng -Beratu bH BEN N ERLE -Pucher Gm /23105 ITALIEElfi Baumannl.: +43(0)3842 en.at anisation erg • Te lien-erleb Reiseorg en-Hinterb • www.ita Leob .at A-8700 lien-erleben info@ita Exklusiv

IEN 2020 GOLF IN ITAL

Gerne senden wir Ihnen unsere aktuellen Kataloge zu!

S E IT

JAH

REN

ITALIEN ERLEBEN – Gruppenreisen 2020 Eine bunte Vielfalt interessanter Reisen mit kleinen Gruppen erwartet Sie in unserem neuen Katalog! Ein Italien-Erlebnis der besonderen Art mit außergewöhnlichen Besichtigungen großartiger Kunstschätze, bezaubernder Villen und Gärten sowie pulsierender Märkte. Genießen Sie mit uns auch die einzigartigen kulinarischen Köstlichkeiten des Landes.

Exklusiv-Beratung und Buchung

ITALIEN ERLEBEN

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH A-8700 Leoben-Hinterberg • Tel.: +43(0)3842/23105

info@italien-erleben.at • www.italien-erleben.at

GRUPPEN- UN INCENTIVE-R D EISEN 2020

Inhaltsverzeichnis und Übersichtskarte finden Sie im aufklappbaren Umschlag.

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

1

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE

Wir sind die Italien-Spezialisten!

Ein Land überwältigend in seiner Vielfalt an Kunst, Kultur und Küche zieht jeden Besucher aufs Neue und immer wieder in seinen Bann!

Als erfahrenes Team stehen wir Ihnen mit Rat und Tat bei der Planung Ihres Italien-Aufenthaltes zur Seite, arrangieren und organisieren Ihre kostbaren Tage in „Bella Italia“ bis ins kleinste Detail. Denn wir haben uns auf unseren südlichen Nachbarn als klassisches Reiseland spezialisiert – und das seit zwei Jahrzehnten!

Vertrauen Sie unserer Erfahrung als Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Ein individuell für Sie erstelltes Reise-Arrangement mit besonderen Empfehlungen für die von Ihnen ausgewählte Destination, Tipps für kulturelle Entdeckungen, kulinarische Erlebnisse und vieles mehr runden Ihre außergewöhnliche Italien-Reise ab. ...stets mit der persönlichen Note und dem speziellen Service um Sie bemüht!

Wir freuen uns, auch Ihre Reisewünsche verwirklichen zu dürfen!

BESUCHEN SIE AUCH UNSERE WEBSITE

www.italien-erleben.at Unser spezieller Reise-Service für Sie! Als Partner aller Fluglinien, die italienische Flughäfen bedienen, übernehmen wir gerne auch die Buchung Ihres Fluges zur jeweils gewählten Destination.

Dazu gehören das gesamte Jahr über gültige Linienflüge, saisonbedingte Linienflüge wie z.B. nach Sardinien, Sizilien, Kampanien.

Selbstverständlich organisieren wir sehr gerne auch einen Speziellen Transfer vom Flughafen in das Hotel, Resort, ... - auch mit Taxi-Booten in Venedig.

Ein bestens gedecktes Netz an verlässlicher Mietwagen-Unternehmen steht uns ebenso zur Verfügung.

Vertrauen Sie unserem rundum Service und unserer Erfahrung!

Wir beraten Sie, arrangieren und organisieren Ihre Golf-Reise nach Italien mit der persönlichen Note und dem speziellen Service.

Eine Buchung bei uns ist mehr ... ... profitieren Sie von unserer individuellen Beratung, denn wir kennen all unsere Hotels persönlich und können mit Ihnen so das ideale Hotel für Ihre Reise auswählen! ... entdecken Sie mit unseren persönlichen Reiseempfehlungen Ihre Urlaubsdestination auf besondere Weise – oftmals auch abseits der bekannten Besucherpfade! ... gustieren Sie kulinarische Köstlichkeiten in den von uns empfohlen Restaurants, Trattorien und Weingütern! ... genießen Sie aktuelle Kultur-Highlights – wir informieren Sie über kulturelle Veranstaltungen, Ausstellungen und Konzerte!

Unsere langjährige Erfahrung ist Ihr Vorteil!

2

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Ganz Italien steht zu Ihrer Verfügung, wenn Sie sich unseres individuellen Services bedienen. Was immer Sie in Bella Italia allein oder in Begleitung planen, wir beraten Sie und verwirklichen Ihre persönlichen Wünsche.

Wie auch immer Sie verreisen – ob zu Zweit, mit der Familie oder mit Freunden, mit Geschäftspartnern oder Kunden: Vertrauen Sie unserem exklusiven Rundumservice, für ein ITALIEN ERLEBEN!

█ Ausgewählte Reiseziele für Zwei Sie träumen von einem außergewöhnlichen Wochenende in einem stilvollen Landhaus oder einem eleganten Hotel auf dem Land, in einer von Leben erfüllten Stadt wie Triest, Venedig, Bologna, Mailand, Turin, Florenz, Rom oder Palermo? Arrangiert von uns mit allen Besonderheiten wie Wellness-Angeboten, kulinarischen Genüssen und kulturellen Highlights. Dazu erhalten Sie natürlich Tipps für ausgewählte Trattorien und Restaurants, Empfehlungen für Ausflüge und Besichtigungen. Wir sind um Ihre Wünsche bemüht!

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE

INDIVIDUELLE REISEN

█ Italien mit Ihrer Familie Wir stellen Urlaube in die schönsten Gebiete Italiens gerne für Sie zusammen. Ein Urlaub mit Ihrer Familie hat einen ganz besonderen Stellenwert, denn schon bei der Organisation müssen viele Aspekte berücksichtigt werden. Wir beraten Sie gerne und erstellen Ihr individuelles Reise-Arrangement mit unserem speziellen Service und der persönlichen Note! █ Ihr persönliches Fest in Italien Ein Land, in dem Tradition, Lebensstil und Lebensfreude sprichwörtlich ist, offenbart natürlich auch für Ihr persönliches Fest eine bunte Vielfalt! Wir organisieren Ihre Traumhochzeit bis ins kleinste Detail, ebenso wie Geburtstage, Jubiläen oder einen erfolgreichen Geschäftsabschluss – vom stilvollen Hotel über ausgewählte Restaurants und Trattorien – wir sind für Sie da! █ Eine Reise mit Freunden In Feinabstimmung mit Ihren Wünschen erstellen wir gerne Ihre Italien-Reise. Vielleicht sind Sie auch an außergewöhnlichen Besichtigungen interessiert: einem ausgewählten Weingut, einem kulturellen Höhepunkt oder einfach einmal einen Tag auf den Pfaden des italienischen Lebens zu wandeln? Wir beraten Sie gerne und arrangieren Ihre spezielle Reise mit Freunden! █ Exklusive Kochkurse in Italien Kochen mit den besten Köchen Italiens - eine unvergessliche Erfahrung! Den großen Meistern in die Töpfe zu schauen, von ihren Erfahrungen zu lernen. Lassen Sie sich in die Kunst der italienischen Küche einweihen. Die Experten verraten so manches Geheimnis des unverwechselbaren Geschmacks der mediterranen Küche. Zu diesem Erlebnis gehören auch der Besuch eines traditionellen Marktes, eines ausgewählten Weingutes und vieles mehr. █ Traditionelle Feste in Italien Italien – reich an Kunst, Kultur und Traditionen, das zeigt sich in zahllosen einzigartigen Festen im ganzen Land. Ob in einer der bekannten Städte oder im kleinsten Dorf – die Verbundenheit und Begeisterung zur Tradition ist ungebrochen. Das zeigt sich beim „festa della Zuca“ in Venzone wie beim „festa del nodo d´amore“ in Borghetto sul Mincio, der Palio in Asti oder Siena ist genauso ein Erlebnis wie die Infiorata in Spello oder Bolsena. Emotionen der besonderen Art kann man bei zahlreichen Festen der Schutzheiligen und MysterienProzessionen miterleben. Wir informieren und arrangieren gerne für Sie den Besuch eines der Feste in Italien.

... es gibt viel zu erleben - mit uns wissen Sie wo!

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

3

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE

GRUPPEN- UND INCENTIVE-REISEN

S E IT

JAH

REN

Entdecken und erleben Sie mit uns die Vielfalt dieses einzigartigen Landes, das von den Alpen bis Sizilien reicht. Italien - mit seinen grandiosen Städten und bezaubernden Dörfern, der malerischen Landschaft und imposanten Kulturgütern, architektonische Meisterwerke, eindrucksvolle Kathedralen und stille Abteien – ist immer eine Reise wert! Zahllose verborgene Juwele und unvergleichliche Schätze kamen in den letzten Jahrzehnten aufgrund intensiver Renovierungen ans Tageslicht!

Seit zwei Jahrzehnten schenken wir all unsere Liebe und Aufmerksamkeit Italien, einem Land das es immer wieder neu zu entdecken und zu erleben gilt.

█ Kleingruppen-Reisen

2020

Exklusiv-Beratung und Buchung

ITALIEN ERLEBEN

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH A-8700 Leoben-Hinterberg • Tel.: +43(0)3842/23105

info@italien-erleben.at • www.italien-erleben.at

GRUPPEN- UN INCENTIVE-R D EISEN 2020

Eine bunte Vielfalt an einzigartigen Italien-Reisen in kleinen Gruppen steht zur Auswahl!

Kunst, Kultur und Küche – das sind die wichtigsten Elemente unserer Reisen, dazu kommen noch außergewöhnliche Höhepunkte wie zauberhafte Gärten, private Villen und Paläste, ein individueller Schiffs-Ausflug, traditionelle Handwerkstätten und vieles mehr! Lassen auch Sie sich zu einer außergewöhnlichen Italien-Reise entführen!

█ Incentive-Reisen Wir bieten Ihnen Incentive-Reisen, wenn Sie mit Geschäftsfreunden, erfolgreichen Mitarbeitern oder eine berufsbezogenen Italien-Reise mit Werks- und Betriebs-Besichtigungen planen – Sie sind bei uns in besten Händen!

SE IT

GOLF IN ITALIEN

JAHREN

Eine erlesene Auswahl der interessantesten Golf-Resorts, stilvoller Hotels, reizvoller Villen und hübscher Landgüter in unmittelbarer Nähe zu Italiens schönsten Golfplätzen haben wir für Sie in unserem neuen Katalog ITALIEN ERLEBEN – Golf in Italien 2019 zusammengestellt.

g

Buchun g und

-Beratun

N

bH BE Exklusiv N ERLE -Pucher Gm /23105 ITALnIEElfi Baumannl.: +43(0)3842 en.at Te erg • lien-erleb rganisatio Reiseo ben-Hinterb • www.ita Leo .at A-8700 erleben

lien-

info@ita

Zu unserem Reise-Service gehört auch die Organisation Ihrer Abschlagzeiten auf den besten Golf-Anlagen, vielfältige Reise-Informationen und unsere individuellen Tipps für die von Ihnen gewählte Destination.

IEN 2020 GOLF IN ITAL

Gerne senden wir Ihnen unseren aktuellen Golf-Katalog zu!

Sehr gerne erstellen wir ein spezielles Golf-Arrangement für kleine oder größere Gruppen.

Wir betreuen natürlich auch ein für Sie organisiertes Golf-Turnier, verwöhnen Sie und Ihre Gäste mit kulinarischen Spezialitäten am Half-Way und vieles mehr. Ein außergewöhnliches Rahmenprogramm gehört selbstverständlich zu unseren besonderen Aufgaben – speziell für Sie nach Maß!

Wir arrangieren und organisieren Ihre individuelle Golfreise nach Italien mit all unserer Erfahrung als Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Es gibt Kreuzfahrten. Und es gibt SILVERSEA. SILVERSEA ist eine auf Luxus- und Expeditions-Kreuzfahrten spezialisierte europäische Reederei. Bereits seit 1994 schwimmt das Familienunternehmen auf faszinierenden Routen gegen den Strom – und das international mit großem Erfolg. Dafür sorgen neun Luxus-Schiffe, auf denen die Gäste mit herausragendem Service und erlesener Gourmet-Küche in einer ungezwungen-stilvollen Atmosphäre verwöhnt werden.

Nicht ohne Grund nennt SILVERSEA die meisten Auszeichnungen in der Kategorie „World´s Best Small Ship Cruise Line“ ihr Eigen.

Wir sind Ihr Partner für Informationen und Buchungen für Ihre Schiffsreise mit SILVERSEA!

4

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

... so exklusiv, wie Ihre Träume!

Ferien auf individuellste Art – in einer exklusiven Villa, einem stilvollen Ferienhaus oder in einem eleganten Appartement in einer italienischen Stadt!

B

ezaubernde Landvillen im Veneto, in der Toskana, Umbrien, Marken, Apulien und auf Sizilien oder eine exklusive Villa am Meer in Apulien oder auf Sizilien und den Äolischen Inseln oder ein zauberhaftes Appartement an der Amalfiküste - eine breite Vielfalt von Ferienhäusern und Villen mit Garten und Swimming-Pool stehen zu Ihrer Verfügung - von 2 bis 20 Personen, für einen Aufenthalt ab eienr Woche.

Vielleicht träumen Sie davon, einen unvergesslichen Abend auf der Terrasse „Ihrer Villa“ bei einem exquisiten Dinner – zubereitet von einem professionellen Koch – zu verbringen. Wir arrangieren und organisieren nicht nur ein hervorragendes Dinner, auch einen Kochkurs mit Freunden und vieles mehr.

Jede einzelne Villa, Landhaus oder Appartement wurde sorgfältigst ausgewählt, wir bieten Ihnen ausschließlich exklusive Villen und Ferienhäuser, die stets aufmerksamsten Qualitätskontrollen unterzogen werden zudem bieten wir auch einen Gäste-Service vor Ort und unseren 24 Stunden Service!

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | VIILLEN UND FERIENHÄUSER

VILLEN UND FERIEN-HÄUSER ...

E

in engagiertes Team unserer verlässlichen Partner ist bemüht, die hohen Ansprüche und Erwartungen unserer Kunden zu erfüllen und zu übertreffen.

Von der eleganten Design-Villa umgeben von einem prachtvollen Garten mit Swimming-Pool zum rustikalen Landhaus mit Swimming-Pool sowie eine hervorragende Auswahl an schönen Appartements in Italiens Kulturstädten wie Rom, Florenz, Verona und vielen anderen.

Wir beraten Sie gerne und freuen uns, Ihre individuellen Ferien in einer Villa oder einem Landhaus organisieren zu dürfen. Zu jeder gewählten und gebuchten Destination erhalten Sie von uns „selective“ Tipps und Empfehlungen.

V

ertrauen Sie unserem profunden Reise-Team, das stets mit der persönlichen Note und dem speziellen Service für Sie bemüht ist!

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

5

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | FRIAUL

FRIAUL... ... ist jene Region zwischen den Alpen und der Adria, die so nahe liegt und die man doch viel zu wenig kennt. Zur Wiederentdeckung empfohlen sei die alte Hafenstadt Triest, die sich in jüngster Zeit prächtig herausgeputzt hat. Ihre neu gestaltete Piazza Unità gilt als schönster Platz Italiens, die Costiera Triestina zwischen Karst und Meer mit den Schlössern Miramare und Duino ist eine der

PORDENONE

UDINE

8a

8b

eindrucksvollsten Küstenstraßen des Landes.

Zu den Höhepunkten des Friaul gehören aber auch das freundliche Udine, „Zweitrevier des Markuslöwen“ (Zitat: Eva Bakos) mit seinen prächtigen Palästen, sowie die historischen Städtchen Cividale, Gemona, Venzone und Palmanova. Schlemmer zieht es gerne ins Collio-Weingebiet oder in das Gebiet des Carnia, wo erlesene Tafelfreuden warten.

6

GORIZIA

6 7 TRIEST

6 Hotel Continentale, Triest 7a Riviera & Maximilians Hotel, Grignano 7b Palace Suite Hotel, Triest 8a Grand Hotel Playa, Lignano 8b Hotel Franz, Gradisca d‘Isonzo

█ Hotel Continentale, Triest

Triestiner Lebensstil mit Eleganz

N

ur wenige Minuten von einem der großartigsten Plätze Italiens, der Piazza Unità d‘Italia, entfernt in der eleganten Fußgängerzone von Triest, erwartet Sie dieses stilvolle Hotel. Nach einer intensiven Renovierung wurde dieser Palazzo zu seinem einstigen Glanz zurückgeführt und mit seinem Cafè zum beliebten Treffpunkt der Triestiner. Eine schlicht raffinierte Eleganz erwartet Sie in den 47 Zimmern verschiedener Kategorien, die mit jeglichem Komfort ausgestattet sind. Mit einem reichhaltigen Frühstücks-Buffet beginnt

6

der Tag in Triest ehe man in die von Lebensfreude erfüllte Stadt eintaucht. Ob für einen Bummel in den eleganten Geschäftsstraßen, auf dem bunten Wochenmarkt oder die besonderen Sehenswürdigkeiten der Stadt – Triest ist immer wieder ein Erlebnis. Sie genießen in einem der zahllosen Cafès einen Aperitif und lassen sich von den kulinarischen Köstlichkeiten in einer der Trattorien und Restaurants verwöhnen. Die Riviera Triestina mit ihren eindrucksvollen Schlössern Miramare und Duino bezaubert auf besondere Art.

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.01.-31.03., 01.07.-31.08.2020) ab €

235,- p.P. im Doppelzimmer

ab €

352,- p.P. im Einzelzimmer

Hauptsaison (01.04.-30.06., 01.09.-15.11.2020) ab €

312,- p.P. im Doppelzimmer

ab €

492,- p.P. im Einzelzimmer

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Blühende Oase an der Triestiner Küste

I

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (02.01-30.06., 13.09.-31.12.2020) ab €

339,- p.P. im DZ superior

ab €

658,- p.P. im DZ superior

ab €

377,- p.P. im DZ deluxe

Hauptsaison (01.07.-12.09.2020) ab €

771,- p.P. im DZ deluxe

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

nmitten einer blühenden Gartenanlage und der mediterranen Macchia des eindrucksvollen Küstenabschnittes zwischen Sistiana und Triest erstrahlt das historische Hotel Riviera in neuem Glanz.

Erleben Sie die aufmerksame Gastlichkeit und stilvolle Eleganz dieses Hauses nach einer hervorragenden Renovierung. Prachtvolle Ausblicke bieten sich von den neuen exquisiten Zimmern, die allesamt mit Balkons ausgestattet sind. Edle Materialien und zeitlose Eleganz verleihen jedem einzelnen der 35 neuen Zimmer eine besondere Atmosphäre. Im Restaurant Le Terrazze werden kulinarische Köstlichkeiten der regionalen und

italienischen Küche serviert – begleitet vom prachtvollen Panorama auf den Hafen von Grignano und den Schloss-Park von Miramare.

Ein besonderes Erlebnis ist auch der kleine exklusive Wellness-Bereich Exentia, mit einer Sauna, die grandiose Ausblicke auf das Meer bietet. Ein exquisites Team ist mit verschiedenen Anwendungen um Ihr Wohlbefinden bemüht. Während der Sommermonate erwartet Sie noch ein weiteres Highlight – exklusive Sonnen-Terrassen für die Gäste des Hauses am kristallklaren Meer, die Sie mit einem Aufzug erreichen.

Genießen Sie die Costiera Triestina auf unvergleichliche Art!

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | FRIAUL

█ Riviera & Maximilians Hotel & SPA, Grignano

█ Palace Suite Hotel, Triest

Unnachahmliches Flair in Triest

D 4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.01.-31.03., 01.07.-31.08.2020) ab €

242,- p.P. im DZ Studio

ab €

257,- p.P. im DZ Classic

Hauptsaison (01.04.-30.06., 01.09.-15.11.2020) ab €

292,- p.P. im DZ Studio

ab €

307,- p.P. im DZ Classic

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

as unnachahmliche Flair einer versunkenen Zeit ist in Triest allgegenwärtig. Die Tradition der altösterreichischen Hafenstadt vereint sich in perfekter Harmonie mit dem liebenswerten, leichten italienischen Lebensstil. Prachtvolle Paläste, gemütliche Cafès und elegante Geschäfte verleihen dieser Stadt eine besondere Note.

Einer der prächtigsten Paläste des Jugendstils, der Palazzo Terni Dei Rossi ist ein besonderes Juwel im Herzen der Altstadt. Nach einer aufmerksamen und kompletten Renovierung erstrahlt dieser Palazzo in altem, neuen Glanz. Die

außergewöhnliche Lage in der Triestiner Fußgängerzone, gibt Ihnen einmal mehr das Gefühl des „buon vivere“, des angenehmen Lebens in Triest. 16 Suiten (zwischen 30 m² und 50 m²) vereinen klassische Eleganz, Design und modernste technologische Errungenschaften. Ihr Aufenthalt im Palace Suite vermittelt eine für Triest neue und einzigartige Atmosphäre der Gastlichkeit. Tauchen Sie ein in das Leben dieser immer wieder faszinierenden Stadt!

Für kulinarische Genüsse empfehlen wir Ihnen sehr gerne einige der besten Restaurants und Trattorien.

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

7

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | FRIAUL

█ Grand Hotel Playa, Lignano

Ferien an der Adria-Küste

D

ie Destination Lignano ist weit über die Grenzen Italiens bekannt. Das Hotel Playa liegt direkt ans der Meerespromenade und bietet eine erstklassige Atmosphäre. Das in den vergangen Jahren kontinuierlich renovierte Haus verfügt über 80 Zimmer verschiedener Kategorien und Suiten mit Balkons oder Terrassen, mit direktem oder seitlichem Meerblick.

Die Ausstattung der Gästezimmer vermittelt einen klassisch-eleganten Stil oder ein innovatives anmutiges Design. Im Restaurant des

Hotels werden Sie Morgens mit einem reichhaltigen FrühstücksBuffet, und Abends mit hervorragenden Köstlichkeiten der traditionellen Küche sowie Fisch- und Fleisch-Spezialitäten verwöhnt.

Dazu stets eine große Auswahl an Salaten und Desserts. Vor dem Hotel in einem kleinen Garten befindet sich der Swimming-Pool und der Zugang zum hoteleigenen Strand am Meer. Nur wenige Schritte trennen Sie vom lebhaften Zentrum des Ferienortes Lignano.

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (14.05.-27.06., 30.08.-20.09.2020) ab €

290,- p.P. im DZ classic

ab €

395,- p.P. im DZ classic

ab €

368,- p.P. im DZ superior

Hauptsaison (28.06.-29.08.2020) ab €

500,- p.P. im DZ superior

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

█ Hotel Franz, Gradisca d‘Isonzo

Gastlichkeit im Weinland des Friauls

E

rleben Sie das reizvolle Weinland des Friauls und das malerische Städtchen Gradisca d´Isonzo, das zu den „Borghi più belli d´Italia“, den schönsten kleinen Orten Italiens, gehört! Eine von Herzen kommende Gastlichkeit erfahren Sie in unserem ausgewählten Hotel Franz, nur wenige Schritte vom historischen Zentrum dieses Städtchens entfernt. Hell und freundlich präsentiert sich die Rezeption, gemütlich die Bar und ein besonderer Tipp ist das Restaurant Grape. 52 Zimmer wurden kürzlich mit Liebe zum Detail renoviert – ein anmutiges Design und modernster Komfort verleihen

8

Ihnen einen erholsamen Aufenthalt. Ein großer, schöner Garten mit Swimming-Pool ist das Besondere dieses Hotels. Der Kulinarik schenkt man größte Aufmerksamkeit – schon am Morgen erwartet Sie eine reiche Vielfalt an delikaten und süßen Köstlichkeiten, mittags und abends werden aus den besten Produkten des nahen Umlandes raffinierte und hervorragende Spezialitäten serviert, dazu die besten Weine des Friauls und Italiens.

Genießen Sie das östliche Friaul mit seinen kulturellen und kulinarischen Schätzen sowie die schöne Landschaft und ihre Traditionen!

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (02.01.-29.03., 01.11.-30.11.2020) ab €

234,- p.P. im DZ comfort

ab €

264,- p.P. im DZ superior

Hauptsaison (30.03.-31.10.2020) ab €

262,- p.P. im DZ comfort

ab €

294,- p.P. im DZ superior

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | VENETO

VENETO...

... ist Italiens reichste Kulturlandschaft. Von der unvergleichlichen Lagunenstadt Venedig über das Hügelland zwischen Treviso, Padua, Vicenza und Verona bis zum Ostufer des Gardasees finden sich mittelalterliche Städtchen mit Grundrissen aus der Römerzeit ebenso wie Villen von beinahe überirdischer Harmonie. So etwa die Prachtbauten des Renaissancearchitekten Andrea Palladio.

Opernfreunde zieht es alljährlich in die Arena von Verona, ganzjährig bieten die Thermal-Kurorte der Euganeischen Hügel mit Montegrotto Erholung vom Alltagsstress und Linderung verschiedener Leiden. Was wäre ein gutes italienisches Essen ohne Prosecco und Grappa? Auch diese Nationalgetränke stammen ursprünglich aus dem Veneto, nämlich aus Valdobbiadene und Bassano.

13b

Opernfestspiele ARENA DI VERONA 2020 Aida, La Traviata, Nabucco, Turandot, Cavalleria Rusticana mit Bajazzo, Beethoven-Abend

Wir erstellen Ihr spezielles ​Opern-Arrangement!

BELLUNO

13a

14a 15a

TREVISO

15b VICENZA VERONA

14b 11b 10 12a 11a

12b

PADOVA

VENEDIG

ROVIGO

10a Hotel Palazzo Giovanelli, Venedig

13a Hotel Villa Cipriani, Asolo

10b Palazzetto Madonna, Venedig

13b Faloria Mountain SPA Resort, Cortina

11a Hotel Excelsior, Lido di Venezia

14a Hotel Alla Torre, Castelfranco Veneto

11b Borgo Cà dei Sospiri, Quarto d`Altino

14b Ai Cadelach Hotel, Revine Lago

12a Hotel delle Nazioni, Jesolo

15a La Barchessa di Villa Pisani, Bagnolo

12b Grand Hotel Terme, Montegrotto

15b Hotel Milano & SPA, Verona

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

9

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | VENETO

█ Hotel Palazzo Giovanelli, Venedig

Ein unvergleichliches Venedig-Erlebnis!

E

in eleganter und romantischer Palast am Canal Grande lädt zu einem unvergleichlichen Venedig-Aufenthalt ein! Tauchen Sie ein in die großartige Geschichte Venedigs mit seinen einzigartigen Dekorationen und einer diskreten Gastlichkeit. Im historischen Stadtteil Santa Croce, zwischen der Kirche San Stae und der Ca´ Pesaro erleben Sie Venedig abseits der viel begangenen Wege in diesem eindrucksvollen Palast aus dem 16. Jahrhundert. Großartige Fresken, wunderschöne Lampen aus Murano-Glas und raffinierte Details schaffen ein traumhaftes Ambiente. Jedes der 41 Zimmer

und Suiten überrascht mit einer eleganten und stilvollen Ausstattung, edlen Materialien und modernem Komfort, die eine ausgewogene Harmonie zwischen venezianischer Tradition und Moderne darstellen. Einige Zimmer bieten prachtvolle Ausblicke auf den Canal Grande, einige eröffnen ein verborgenes Bild von Venedig, andere lassen Sie unter dem Sternen-Himmel träumen. Helle, anmutige Räumlichkeiten und eine American-Bar laden zu erholsamen Momenten nach einem Bummel durch die immer wieder faszinierende Lagunenstadt Venedig ein.

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (02.01.-30.04., 06.07.-27.08., 26.10.-27.12.2020) ab €

378,- p.P. DZ superior

ab €

554,- p.P. DZ deluxe/ Kanalblick

Hauptsaison (01.05.-05.07., 28.08.-25.10.2020) ab €

639,- p.P. DZ superior

ab €

828,- p.P. DZ deluxe/ Kanalblick

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

█ Palazzetto Madonna, Venedig

Der Zauber eines venezianischen Palastes

V

enedig, diese einzigartige und unvergleichliche Stadt ist immer für neue Überraschungen bereit. In dem eher volkstümlichen Stadtteil San Polo, erwartet Sie ein einzigartiges wie zauberhaftes Juwel, das nach einer aufmerksamen und liebevollen Renovierung seine Tore als faszinierendes Gästehaus öffnete. Hinter einer schlichten Fassade verbirgt sich das exquisite Hotel mit historischen Elementen wie gotischen Säulen und einer eindrucksvollen Ausstattung. 15

10

Zimmer und Suiten mit edlen Materialien, ausgewählten Stoffen und erlesenen Details sowie modernstem Komfort laden zu einem unvergesslichen Aufenthalt ein.

Von besonderem Zauber erfüllt ist der malerische Garten mit seiner romantischen Atmosphäre, in dem Sie in längst vergangene Zeiten eintauchen. Genießen Sie den unvergleichlichen Stil und die Faszination Venedigs von diesem Hotel nahe Rialto und der bekannten Museen.

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (26.02.-26.03., 01.07.-31.08., 04.11.-22.12.2020) ab €

446,- p.P. im DZ stand.

ab €

502,- p.P. DZ deluxe/ Kanalblick

Hauptsaison (27.03.-30.06., 01.09.-03.11.2020) ab €

612,- p.P. im DZ stand.

ab €

725,- p.P. DZ deluxe/ Kanalblick

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****L Hotel mit Frühstück/ Buffet, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | VENETO

█ Hotel Excelsior, Lido di Venezia

Exklusives Ambiente mit Tradition

E 4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (18.04.-08.07., 01.09.-24.10.2020) ab €

636,- p.P. DZ classic

ab €

925,- p.P. DZ classic

ab €

720,- p.P. DZ gr deluxe/ Venedig-Blick

Hauptsaison (09.07.-31.08.2020) ab €

1.037,- p.P. DZ gr deluxe/ Venedig-Blick

Leistungen: 3 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

ine Legende venezianischer Gastlichkeit ist das exklusive Hotel Excelsior am Lido di Venezia, das seine Tore im Jahre 1908 öffnete. In großartiger Weise konnte sich dieses im maurischen Stil erbaute Hotel die glorreiche Vergangenheit erhalten und fasziniert heute nach einer aufmerksamen Renovierung mit modernen Details und seiner einzigartigen Lage. Ein gepflegter Garten mit wunderschönem Swimming-Pool, Sonnenterrassen und ein exquisit ausgestatteter Privat-Strand laden zu unvergesslichen Stunden am Lido ein. Das Hotel verfügt über

197 Zimmer und Suiten, die einen modern-maurischen Stil widerspiegeln und natürlich mit höchstem Komfort ausgestattet sind.

Ein großer Teil der Zimmer bietet einen Blick auf das Meer, andere auf den schönen Garten oder den maurischen Innenhof des Hotels.

Im stilvollen Restaurant oder auf der bezaubernden Terrasse werden Sie mit exzellenten Gerichten der mediterranen oder venezianischen Küche verwöhnt. Gerne trifft man sich an den netten Bars am Pool, am Strand oder stilvoll an der Blue Bar. Ein privater BootsShuttle bringt Sie nach Venedig.

█ Borgo Cà dei Sospiri, Quarto d`Altino

Charme und Gastlichkeit im Veneto

A 4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.01.-20.05., 01.10.-23.12.2020) ab €

276,- p.P. im DZ classic

ab €

351,- p.P. im DZ deluxe

Hauptsaison (21.05.-30.09.2020) ab €

306,- p.P. im DZ classic

ab €

418,- p.P. im DZ deluxe

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

m Fluss Sile, inmitten eines liebevoll gepflegten Gartens mit Swimming-Pool, liegt das reizvolle Hotel Borgo Ca´dei Sospiri. Ein Villen-Hotel im Stil eines venezianischen Landhauses empfängt Sie mit Charme und Gastlichkeit. Dem Bischof der Laguneninsel Torcello wird die Gründung dieser Residenz im Jahre 1563 zugeschrieben. Immer wieder umgebaut und restauriert hat sich die nur acht Kilometer südlich von Treviso und 15 Kilometer vor Venedig gelegene Villa den Zauber längst versunkener Zeiten bewahren können. Dieses mit Engagement und Liebe geführte Vil-

len-Hotel verfügt über 30 elegant eingerichtete Zimmer und Suiten mit modernstem Komfort. Der Tag im Borgo Ca´dei Sospiri beginnt mit hervorragenden Köstlichkeiten – Obst, frischgebackene Dolcis und natürlich auch eine Auswahl an Schinken, Käse und vielem mehr.

Im Restaurant des Hotels werden Sie mit ausgezeichneten Fisch-Spezialitäten und Gerichten der venezianischen Küche verwöhnt. Dazu ein sehr persönlicher und aufmerksamer Service. Dieses Hotel ist auch ein idealer Ausgangspunkt für eine Entdeckung der facettenreichen Region Venetien.

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

11

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | VENETO

█ Hotel delle Nazioni, Jesolo

Italien-Urlaub für Anspruchsvolle

D

irekt am weitläufigen Sandstrand von Jesolo, nur wenige Schritte vom Leuchtturm entfernt befindet sich unser ausgewähltes Hotel. Diskrete Eleganz, Design und aufmerksame Gastlichkeit zeichnen dieses Haus direkt am Meer aus. Helle Farbtöne bestimmen den Stil der 55 Zimmer und Suiten, die allesamt über Balkons oder Terrassen mit Meerblick verfügen. Für Gäste, die das Außergewöhnliche schätzen, bietet unser Hotel eine Etage mit Zimmern, die der Kunst und Design gewidmet sind, als perfekte Möglichkeit

für einen unvergesslichen Urlaub.

Sonne, Meer und kulinarische Genüsse, das finden Sie im Hotel delle Nazioni. Das reichhaltige Frühstück genießen Sie auf der Terrasse mit Blick auf den Strand und das Meer, auch mittags werden hier leichte Gerichte für Sie zubereitet.

Das Restaurant im 1. Stock bittet die Gäste zu einem ausgewählten Menü zu Tisch, dazu werden erlesene Weine serviert. Ein schöner Pool wie auch der Privat-Strand stehen ebenfalls den Gästen des Hotels zur Verfügung. Ein Ferienhotel für besondere Ansprüche!

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (09.05.-30.06., 02.09.-24.09.2020) ab €

337,- p.P. im DZ classic

ab €

297,- p.P. im DZ classic

ab €

392,- p.P. im DZ/ Meerseite

Hauptsaison (01.07.-01.09.2020) ab €

451,- p.P. im DZ/ Meerseite

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

█ Grand Hotel Terme, Montegrotto

Wellness-Urlaub in elegantem Ambiente

U

nser ausgewähltes Hotel im Thermal-Kurort Montegrotto ist von einer prachtvollen Gartenanlage umgeben. Die Zimmer und Suiten sind mit eleganten Möbeln sowie mit allem technischen Komfort ausgestattet. Im obersten Stockwerk gibt es ein exquisites Panorama-Restaurant mit ausgezeichneter Küche, auch eine Bar und behagliche Aufenthaltsräume stehen zur Verfügung. Das Grand Hotel Terme wird von der Familie Legnaro-Corso persönlich geführt und ist für sein besonders aufmerksames Service weithin be-

12

kannt. Die Thermal-Einrichtungen umfassen ein Hallen- und Freibad, ein Gesundheitszentrum für die Fango-Therapie, Massagen, physikalische Therapie und Heilgymnastik, Fitnessräume und einen Schönheitssalon. SPA Luxury Relax: Ein neuer Wellness-Bereich mit Sauna, mediterranem Dampfbad, einem Wasser-Paradies mit verschiedenen Duscharten dazu natürlich ein schöner Relax-Raum.

Dieses Spa Luxury Relax steht den Gästen kostenfrei zur Verfügung, ebenso wie das Thermal-Hallenund Freibad.

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (07.01.-04.04., 07.06.-08.08., 23.08.-05.09., 15.11.-30.11.2020)

€ 451,- p.P. im DZ superior

€ 496,- p.P. im EZ superior

Hauptsaison (05.04.-06.06., 09.08.-22.08., 06.09.-14.11., 01.12.-31.12.2020)

€ 487,- p.P. im DZ superior

€ 526,- p.P. im EZ superior

Leistungen: 3 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 3 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Bezauberndes Juwel in malerischer Landschaft

I

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.03.-31.03., 02.11.-26.12.2020) ab €

428,- p.P. im DZ classic

ab €

535,- p.P. im DZ classic

ab €

568,- p.P. im DZ deluxe

Hauptsaison (01.04.-01.11.2020) ab €

681,- p.P. im DZ deluxe

Leistungen: 3 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendesen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

m malerischen Städtchen Asolo erstrahlt heute eines der reizvollsten Hotels im Veneto. Giuseppe Cipriani, der Gründer der Harry´s Bar in Venedig, erweckte die historische Villa aus dem 16.

Jhdt. mit einer intensiven Renovierung aus dem Dornröschenschlaf und eröffnete sie als Hotel Villa Cipriani in den 60er Jahren des vorigen Jahrhunderts. Mit größter Achtsamkeit auf den Stil und Charme dieses bezaubernden Juwels in Asolo führt der neue Besitzer eindrucksvolle Neuerungen wie einen wunderschönen Swimming-Pool mit Sonnenliegen und die Renovierung der Zimmer durch. Vom

zauberhaften Garten mit seinem mittelalterlichen Brunnen, blühenden Rosen, duftenden Sträuchern, Zypressen und Oliven genießen Sie das prachtvolle Panorama auf eine der schönsten Landschaften im Veneto. Das Hotel verfügt über 30 hübsche Zimmer, die mit antiken Möbeln und edlen Materialien ausgestattet sind, einige bieten schöne Ausblicke auf die malerischen Hügel und den Garten. In der Villa Cipriani verleiht man der Kulinarik besondere Aufmerksamkeit – delikate Köstlichkeiten der regionalen wie italienischen Küche werden im exquisiten Restaurant serviert.

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | VENETO

█ Hotel Villa Cipriani, Asolo

█ Faloria Mountain SPA Resort, Cortina d‘Ampezzo

Anmutige Schönheit in den Dolomiten

D

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.04.-30.07., 31.08.-20.10.2020) ab €

441,- p.P. im DZ classic

ab €

516,- p.P. im DZ deluxe

Hauptsaison (31.07.-30.08.2020) ab €

816,- p.P. im DZ classic

ab €

891,- p.P. im DZ deluxe

Leistungen: 3 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

as neue Faloria Mountain Resort erstrahlt nach einer kompletten Renovierung als bezauberndes Hotel nahe dem Zentrum von Cortina. Ein ausgezeichnetes architektonisches Konzept widerspiegelt die perfekte Harmonie eines traditionellen Hauses mit zeitgemäßem Stil, dessen Protagonist das Lärchenholz ist. Den Gästen stehen 48 Zimmer, Junior Suiten und Suiten zur Auswahl – allesamt bieten raffinierte Eleganz und ein anmutiges Ambiente mit Holz, edlen Stoffen und Wolle sowie Dolomiten-Stein vereint mit modernstem Komfort, den Sie in dieser stillen Naturlandschaft genießen. Ein prachtvoller Ausblick auf den Monte Croda da Lago und auf die Olympische

Schisprung-Schanze, erbaut für die Winterspiele 1956, begleitet Sie im stilvollen Restaurant, in dem Sie mit traditionellen Gerichten und mediterranen Spezialitäten täglich aufs Neue überrascht werden, dazu ein ausgewähltes Sortiment der besten Weine. Ein exzellenter Wellness-Bereich mit 1000 m² ist das Besondere dieses Resorts. Ein 25 Meter langer Indoor-Pool mit Panorama-Blick, Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Ruheräume und ein hervorragendes Angebot verschiedener Anwendungen laden zu erholsamen Ferientagen ein. Im KidsClub werden auch Ihre Kleinen verwöhnt. Das Faloria Team erwartet Sie mit persönlicher Gastlichkeit und aufmerksamen Service.

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

13

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | VENETO

█ Hotel Alla Torre, Castelfranco Veneto

Genuss und Lebensstil im Hinterland Venedigs

M

alerisch präsentiert sich das kleine Festungsstädtchen Castelfranco Veneto. Ein völlig intakter Mauerring, der noch heute den historischen Stadtkern umgibt, prägt das Bild dieser von fröhlichem Leben erfüllten Stadt. Angelehnt an den städtischen Uhrturm steht ein Palast aus dem 16. Jahrhundert, der heute als hübsches Hotel seine Gäste empfängt. Diese historische Residenz verfügt über 42 schlicht klassisch ausgestattete Zimmer und 12 elegante Junior Suiten, die einen angenehmen Aufenthalt bieten. Komfort und Gastlichkeit unterstreichen den Stil dieses Hauses. Morgens steht den Gästen ein reichhaltiges Früh-

stücks-Buffet zur Verfügung, gerne trifft man sich an der gemütlichen Bar für einen Caffè, Aperitif oder Digestif. Neu ist ein sehr gut ausgestatteter Fitness-Bereich für die Gäste des Hotels. Freunde der guten Küche und ebensolcher Weine geben wir gerne unsere besonderen Tipps und Empfehlungen für ausgewählte Restaurants und Trattorien mit auf die Reise! Genießen Sie die anmutige Stimmung in diesem reizvollen Städtchen!

Castelfranco Veneto ist ein sehr guter Ausgangspunkt für die Entdeckung des Hochlandes des Veneto mit Asolo, Bassano del Grappa und Marostica sowie das Weinland bei Valdobbiadene.

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (02.01.-31.03., 01.07.-31.08., 01.11.-30.12.2020) ab €

249,- p.P. im DZ classic

ab €

269,- p.P. im DZ classic

ab €

279,- p.P. in einer Junior Suite

Hauptsaison (01.04.-30.06., 01.09.-31.10.2020) ab €

299,- p.P. in einer Junior Suite

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im ausgewählten Restaurant in Castelfranco, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

█ Ai Cadelach Hotel & Ristorante, Revine Lago

Kulinarik und Erholung im Landhaus-Hotel

D

as malerische Dorf Revine ist bekannt für seine hübschen Stein-Häuser; unweit davon lädt der kleine See zu erholsamen Stunden ein. In diesem schlicht einfachen Ambiente befindet sich unser reizvolles Hotel Ai Cadelach. Eine schöne Gartenanlage mit Swimming-Pool und Sonnenterrassen stehen im Mittelpunkt dieses Anwesens. 27 Zimmer im Landhaus-Stil – davon 12 Wellness-Zimmer mit Balkon und eine einzigartige Eco-Suite im Garten – laden zu einem schönen Aufenthalt im Veneto ein. Der Morgen im Hotel Cadelach beginnt mit einem reichhaltigen Frühstück mit einer Bio-Ecke, am Nachmit-

14

tag lädt man zu einer gesunden Jause. Besondere Aufmerksamkeit gilt der Kulinarik – einfache Gerichte der venezianischen Tradition und raffinierte Teller mit den besten Grundprodukten aus der nahen Umgebung, dazu die besten Weine aus dem gut bestückten Weinkeller genießen Sie im Restaurant und im Sommer im schönen Pavillion im Garten. Ein kleiner Wellness-Bereich mit Sauna, Dampfbad und Ruhezonen sowie ein Fitness-Raum runden das Angebot dieses hübschen Hotels ab.

Für Aktiv-Urlauber gibt es zahlreiche Möglichkeiten wie Radfahren, Tennis, Spaziergänge und Reiten sowie für Kinder eine Pony-Ranch.

4-Tages-Arrangement ab € 294,- p.P. im Doppelzimmer superior ab € 339,- p.P. im Doppelzimmer super deluxe Leistungen: 3 Übernachtungen im ***s Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Reizvolles Relais vor historischer Villa

A

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (12.03.-11.06., 14.09.-31.12.2020) ab €

391,- p.P. im DZ classic

ab €

531,- p.P. in Junior Suite

Hauptsaison (12.06.-13.09.2020) ab €

489,- p.P. im DZ classic

ab €

630,- p.P. in Junior Suite

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

ndrea Palladio, der Renaissance-Architekt des 16. Jahrhunderts schuf für die Adelsfamilie Pisani eine prachtvolle Villa zwischen Verona und Vicenza. Angelehnt an diese von der UNESCO zum Weltkultur-Erbe anerkannten Villa Pisani befindet sich die Barchessa. Dieses einst rustikale Landhaus wurde mit größter Aufmerksamkeit und Liebe renoviert und erstrahlt heute als elegantes Relais. Charme, Design und moderne Kunstelemente vereinen sich in diesem historischen Anwesen mit dem Komfort des 21. Jahrhunderts. Edle Materialien und raffinierte Details verleihen diesem Hause mit seinen 15 exklusiven

Zimmern und Junior Suiten eine unvergleichliche Note. Genießen Sie den Start in einen neuen Tag mit delikaten und süßen hausgemachten Köstlichkeiten, frischem Obst und vielem mehr. Mittags und abends werden in der Osteria del Guà erlesene Spezialitäten der italienischen und mediterranen Küche auf innovative Art zubereitet. Den Gästen stehen ein Swimming-Pool, eine kleine Sauna und ein Fitness-Bereich zur Verfügung. Erleben Sie die anmutige Atmosphäre und den einzigartigen Stil dieses Hotels, sowie die von Kunst, Kultur und außergewöhnlichem Lebensstil geprägten Städte Vicenza und Verona.

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | VENETO

█ La Barchessa di Villa Pisani, Bagnolo di Lonigo

Opernfestspiele 2020 ARENA DI VERONA Aida, La Traviata, Nabucco, Turandot, Cavalleria Rusticana mit Bajazzo, Beethoven-Abend

Wir erstellen Ihr spezielles ​ Opern-Arrangement!

█ Hotel Milano & SPA, Verona

Modernes Ambiente vor der antiken Arena

V

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (02.01.-12.06., 06.09.-28.12.2020) ab €

281,- p.P. im DZ premium

ab €

299,- p.P. im DZ deluxe

Opernsaison (13.06.-05.09.2020) ab €

499,- p.P. im DZ premium

ab €

553,- p.P. im DZ deluxe

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im ausgewählten Restaurant in Verona, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

erona beeindruckt mit seinem historischen Stadtkern – die malerische Piazza delle Erbe, die imposante Arena, die großartige Kirche San Zeno Maggiore und noch viele weitere prachtvolle Plätze, herrliche Paläste und Kirchen lohnen einen Besuch. Im Sommer laden die alljährlich stattfindenden Opernfestspiele in der Arena di Verona zu einem außergewöhnlichen Erlebnis ein. Dazu haben wir für Sie ein reizvolles Boutique-Hotel mit einer grandiosen Dachterrasse ausgewählt!

Von Charme erfüllt ist dieses Haus mit seinen 56 Zimmern und Suiten. Eine elegante, moderne Einrichtung, edle Stoffe in warmen Farbtönen, hübsche Dekorationen

und ein ausgezeichneter Komfort stehen für einen erholsamen Aufenthalt. Ein exquisiter WellnessBereich mit Sauna, Dampfbad und Ruhezone sowie ein Jacuzzi-Pool auf der Dachterrasse gehören ebenfalls zu diesem Hotel. Den Höhepunkt bildet die elegante Sky Lounge Bar in der 5. Etage mit einem einzigartigen Blick auf die Arena di Verona und die Skyline der Stadt. Vor dieser unvergleichlichen Kulisse genießen Sie einen Aperitif, einen Cocktail oder Digestif sowie in den Sommermonaten auch kleine kulinarische Gerichte. Lassen Sie sich zu einem außergewöhnlichen Aufenthalt in der romantischen und eleganten Stadt Verona entführen!

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

15

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | LOMBARDEI

LOMBARDEI... ... wird natürlich in erster Linie von der weltoffenen Metropole Mailand geprägt. Einmal Leonardo da Vincis Werk „Abendmahl“ sehen, oder Boutiquen mit der neuesten Designermode besuchen. Elegante Cafés und Restaurants, Banken, Industrie prägen das Bild Mailands. Außerhalb von Italiens Finanzzentrum locken die oberita-

lienische Seenlandschaft mit Garda-, Iseo- und Comersee sowie die quirligen Kulturstädte Bergamo, Brescia, Cremona, Pavia und Mantua. Küche und Keller warten mit raffiniert zubereiteten Speisen und prickelnden Weinen - aus dem berühmten Anbaugebiet Franciacorta und des Oltrepo Pavese - auf.

SONDRIO

18a

17b VARESE

COMO

16 17a

LECCO

18b BERGAMO BRESCIA

MAILAND LODI PAVIA

MANTOVA

CREMONA

16 Hotel Salò du Parc, Salò – Gardasee

18a Relais Villa Vittoria, Laglio – Comersee

17a Hotel Villa Florida, Gardone

18b Hotel Maison, Mailand

17b Hotel Rivalago, Sulzano – Iseo See

█ Hotel Salò du Parc, Salò – Gardasee

Raffiniertes Ambiente direkt am See

E

in modernes Hotel, das Ihnen ein unvergleichliches Ambiente bietet – Raffinesse und Gastlichkeit stehen in diesem Hause im Vordergrund. Eine schöne Parkanlage direkt am malerischen Gardasee mit Swimming-Pool und einer privaten Boot-Anlegestelle verleihen diesem Haus eine besondere Note.

In dieser bezaubernden Lage genießen Sie Ihre Ferientage in Ruhe und Freude. 42 Zimmer verschiedener Kategorien – alle mit Balkon und Blick auf den See – wurden mit schlichter Eleganz eingerichtet und bieten Ihnen modernen Komfort. Einige geräumige Junior Suiten und eine Suite mit Terrasse

16

laden zu einem außergewöhnlichen Aufenthalt ein. Bei wunderschönem Ausblick genießen Sie im Restaurant des Hotels morgens ein reichhaltiges Frühstück und abends köstliche Gerichte der lokalen und italienischen Küche. Während des Tages werden kleine Gerichte angeboten. Vom Hotel Salò du Parc erreichen Sie in 5 Minuten die reizvolle Altstadt mit gemütlichen Cafés, hübschen Boutiquen und einer einzigartigen Seepromenade, die zu erholsamen Spaziergängen einlädt. Doch lohnen auch schöne Ausflüge in die reizvollen Orte rund um den Gardasee und die interessante Stadt Brescia.

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.04.-25.06., 27.09.-31.10.2020) ab €

331,- p.P. im DZ deluxe

ab €

493,- p.P. in Junior Suite

Hauptsaison (26.06.-26.08.2020) ab €

591,- p.P. im DZ deluxe

ab €

758,- p.P. in Junior Suite

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Charme in wunderschöner Seenlandschaft

V 5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.04.-13.06., 18.09.-24.10.2020) ab €

448,- pro Person in einer Suite mit Seeblick

ab €

778,- pro Person in einer Suite mit Seeblick

Hauptsaison (14.06.-17.09.2020) Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen in einem ausgewählten Restaurant, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

or der spektakulären Kulisse des azurblauen Gardasees mit seiner Insel, eingebettet in einen Olivenhain bestimmt dieses reizvolle Hotel das Bild. In einer Atmosphäre der Belle Epoque befinden sich 22 hübsche, geräumige Zimmer und Suiten mit klassisch-eleganter Ausstattung und Balkons mit großartigem Ausblick.

Im blühenden Garten, der dieses Haus umgibt, befindet sich ein großer Panorama-Swimmingpool und schöne Sonnen-Terrassen. Be-

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | LOMBARDEI

█ Hotel Villa Florida, Gardone – Gardasee sondere Aufmerksamkeit schenkt man dem Frühstück, das Sie auf der neuen Terrasse Belvedere dell´Angelo mit ausgewählten Köstlichkeiten erwartet. Neben Oliven werden auch Zitronen, Mandarinen und Bitter-Orangen in traditionellen Limonaie gezogen. Genießen Sie dieses hübsche Ambiente und die hervorragende Gastlichkeit der Familie Cipani an der prachtvollen Riviera Gardesana, dem pittoresken Westufer des Gardasees.

█ Hotel Rivalago, Sulzano – Iseo See

Ein kleines Juwel am Iseo See

D

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (08.04.-09.05., 21.09.-20.12.2020) ab €

356,- p.P. im DZ classic

ab €

446,- p.P. DZ/ Seeblick/ Balkon

Hauptsaison (10.05.-20.09.2020) ab €

418,- p.P. im DZ classic

ab €

508,- p.P. DZ/ Seeblick/ Balkon

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

er Iseo See, einer der eher unbekannten oberitalienischen Seen beeindruckt mit einer reizvollen Seenlandschaft, hübschen kleinen Orten rund um den See und dem exzellenten Weinland der Franciacorta. Das beschauliche Städtchen Sulzano birgt ein kleines Juwel direkt am See, das Hotel Rivalago. Diese Oase der Ruhe und Schönheit bietet 28 Zimmer und 5 Junior Suiten, großteils mit Seeblick, ausgestattet in klassischelegantem Stil und mit Liebe zum Detail. Helle Farbtöne, edle Stoffe und modernste technische Ausstattung verleihen Ihrem Aufenthalt ein besonderes Wohlbehagen.

Eine gepflegte Gartenanlage am See mit beheiztem Swimming-Pool lädt zu erholsamen, unvergesslichen Stunden ein. Am Morgen wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert, mittags genießen Sie auf der Terrasse und im Garten kleine Gerichte. Für Freunde der Kulinarik erwarten Sie gute Restaurants mit lokalen Köstlichkeiten und den besten Weinen der Franciacorta und Italiens in der nächsten Umgebung. Sulzano ist auch Ausgangspunkt für einen Besuch der Monte Isola, der Insel im Iseo See, die Sie in etwa 10 Minuten erreichen. Auch lohnen Ausflüge nach Brescia, Bergamo und vieles mehr.

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

17

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | LOMBARDEI

█ Relais Villa Vittoria, Laglio – Comersee

Romantik in bezaubernder Villa am See

E

in bezauberndes Villen-Hotel mit einer romantischen Gartenanlage und Swimming-Pool ist unser Tipp für unvergessliche Ferien-Tage am Comer See! Eine historische Villa aus dem 18. Jahrhundert widerspiegelt den Stil der Reisenden jener Epoche – heute erwartet Sie ein charmantes Ambiente, das liebevoll und mit raffinierten Dekorationen ausgestattet ist. Erleben Sie romantische Tage im Relais Villa Vittoria mit faszinierenden Terrassen, duftenden Gärten und dem schönen Swimming-Pool, begleitet von prachtvollen Ausblicken auf die grandiose Seenlandschaft.

13 hübsche Zimmer und geräumige Suiten, teilweise mit Balkon oder Terrassen sowie Seeblick sind mit

Stil und Raffinesse in hellen Farben eingerichtet und verfügen über modernen Komfort. Schon am Morgen genießen Sie das Frühstück auf der schönen Terrasse oder der Veranda mit Seeblick, mittags werden kleine Gerichte an der Pool-Bar gereicht.

Abends werden Sie im Restaurant mit Seeblick mit köstlichen Gerichten der traditionsreichen italienischen und lombardischen Küche verwöhnt, hervorragende Weine lagern im historischen Weinkeller. Ein kleiner Wellness-Bereich mit Dampfbad und Massage-Wasser-Becken steht exklusiv den Gästen zur Verfügung, auch werden verschiedene Anwendungen angeboten. Entdecken Sie die Schönheit des Comer Sees!

5-Tages-Arrangement Vorsaison (06.01.-30.04., 16.10.-31.10.2020) ab €

506,- p.P. DZ cozy

ab €

671,- p.P. im DZ mit Balkon/ Seeblick

Hauptsaison (01.05.-15.10.2020) ab €

609,- p.P. DZ cozy

ab €

856,- p.P. im DZ mit Balkon/ Seeblick

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

█ Hotel Maison, Mailand

Mailand, eine erlebnisreiche Stadt!

E

in historischer Palazzo im Herzen der Stadt, nur einen Steinwurf vom Domplatz mit der prächtigen Kathedrale von Mailand entfernt, ist das stilvolle Ambiente für ein außergewöhnliches Hotel – das UNA Maison. Es erwartet Sie kein klassisches Hotel, sondern ein sehr persönliches Haus, in dem Sie sich einfach wohl fühlen. Dieses kleine Boutique Hotel wurde im unvergleichlichen Stil des Art Deco, zeitgenössischer Eleganz und modernster Technologie ausgestattet. Es erwarten Sie 27 schlicht-stilvolle Zimmer und Suiten in Weiß und hellen Farbtö-

18

nen, die Ihnen jeglichen Komfort bieten. Auf Wunsch wird Ihnen ein Frühstück ins Zimmer serviert. Sie bevorzugen eher den typisch italienischen Lebensstil, dann besuchen Sie schon zum Frühstück eine der netten Bars in der Umgebung oder die exquisite Adresse für erlesene Feinkost – Peck, nur zwei Minuten vom Una Maison entfernt! Das Piccolo Peck ist das Richtige für ein informelles Frühstück, die raffinierte Peck Italian Bar widerspiegelt einen jungen, dynamischen Stil mit Qualität – vom Frühstück bis zum Abendessen. Ein MailandErlebnis der besonderen Art!

4-Tages-Arrangement Hauptsaison (07.01.-30.06., 01.09.-23.12.2020) ab €

486,- p.P. DZ superior

ab €

524,- p.P. DZ executive

Zwischensaison (01.07.-31.08.2020) ab €

391,- p.P. DZ superior

ab €

429,- p.P. DZ executive

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | PIEMONT

PIEMONT... ...ist das Genießerland schlechthin! Die exzellenten Weine wie Barolo und Barbaresco sind wie die weiße Trüffel aus Alba und viele weitere kulinarische Köstlichkeiten Inbegriff für diese Region. In zahllosen Trattorien und Restaurants werden Sie mit typischen Gerichten, deren Wurzeln in einer rustikalen Küche zu finden sind und von großartigen Köchen als exquisite Spezialitäten mit Raffinesse zubereitet werden, verwöhnt. Die Vielfalt der Natur, ob im Weinland oder an den wunderschö-

nen Seen, beeindruckt auf besondere Art. Villen und Schlösser bestaunen wir als prachtvolle Zeugnisse einer großen Vergangenheit. Zauberhafte Gärten auf den Borromeischen Inseln und der Villa Taranto entführen uns in ein einzigartiges, blühendes Paradies. Turin, die Stadt des Barock und des Design, die Stadt der Gaumenfreuden und des „guten Geschmacks“ ist ein großartiges Erlebnis.

Die pulsierende Industriestadt ist auch ein lebhaftes Zentrum der Kultur und Eleganz.

21a

21b

VERBANIA

BIELLA NOVARA

19

VERCELLI

TURIN

19 UNA Hotel Principi di Piemonte, Turin 20a Il Boscareto Resort & SPA, Serralunga d‘Alba 20b Villa Sparina Resort, Monterotondo 21a Grand Hotel Majestic, Verbania Pallanza 21b Hotel Casa Fantini - LakeTime, Pella Orta See

ALESSANDRIA

ASTI

20b

20a

CUNEO

█ UNA Hotel Principi di Piemonte, Turin

Turin, eine Stadt mit vielen Facetten

D 4-Tages-Arrangement Vorsaison (05.01.-29.03., 08.06.-30.08., 01.11.-28.12.2020) ab €

365,- p.P. im DZ deluxe

ab €

402,- p.P. in Junior Suite

Hauptsaison (30.08.-07.06., 31.08.-31.10.2020) ab €

386,- p.P. im DZ deluxe

ab €

423,- p.P. in Junior Suite

Leistungen: 3 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

ie Fiat-Metropole war nie eine graue Industrie-Stadt, sondern stets das elegante Zentrum der norditalienischen Region Piemont. Heute ist Turin bekannt als Welt-Hauptstadt des modernen Designs und lädt mit ihrer lebendigen Atmosphäre zu einem besonderen Aufenthalt ein.

Das Hotel Principi di Piemonte, ein Architektur-Juwel des vorigen Jahrhunderts, empfängt nach einer aufmerksamen Renovierung mit seinem stilvollen und eleganten Ambiente Gäste aus aller Welt im Herzen der Stadt. 100 geräumige und bestens ausgestattete Zimmer und Suiten bieten höchsten Komfort. Morgens

erwartet Sie ein ausgezeichnetes Frühstück, mittags genießen Sie im Bistrot traditionelle Gerichte des Piemont. An der Bar trifft man sich gerne auf einen Cafè, einen Aperitif oder einen Cocktail. Abends werden Sie im exquisiten Restaurant mit raffinierten Köstlichkeiten der italienischen Küche und sehr guten Weinen verwöhnt. Für erholsame Stunden steht den Gästen ein großer Wellness-Bereich mit Indoor-Pool, Sauna und Dampfbad zur Verfügung. Erleben Sie Turin, mit all seinen Facetten – interessante Museen und Galerien, Theater und Schlösser, exquisites Design und köstliche Schokoladen.

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

19

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | PIEMONT

█ Il Boscareto Resort & SPA, Serralunga d‘Alba

Exklusives Resort im Weinland

I

m Weinland der Langhe, umgeben von malerischen Weinbergen, erwartet Sie das exklusive Resort Il Boscareto vor der Kulisse des mittelalterlichen Dorfes Serralunga d´Alba mit aufmerksamer Gastlichkeit. Ein atemberaubendes Panorama bietet sich von den 38 geräumigen Zimmern und Suiten, deren elegante Einrichtung bis ins kleinste Detail mit edlen Materialien abgestimmt wurde. Das Gourmet-Restaurant „La Rei“ ist ein Erlebnis für Genießer – mit Leidenschaft und Professionalität werden hervorragende Gerichte der traditionellen Küche des Piemont und köstliche Mediterrane Speisen zubereitet. An der Lounge

Bar Sunsi genießen Sie neben wunderschönen Ausblicken einen Cafè, Aperitif oder kleine Gerichte mit einem Glas des besten Weines.

Für entspannende Stunden steht den Gästen das exquisite SPA „La Sovrana“ mit Indoor-Pool, Sauna, Aroma-Dampfbad und einem bestens ausgestatteten Bereich für verschiedene Behandlungen zur Verfügung. Das hübsche Städtchen Alba, bekannt als die berühmte Trüffel-Metropole, ist 20 km entfernt. Doch lohnen auch zahlreiche weitere reizvolle Dörfer mit klingenden Namen wie Barolo eine Entdeckung. Erleben Sie die Region Piemont von seiner schönsten Seite!

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (27.03.-31.08., 09.12.-31.12.2020) ab €

883,- p.P. im DZ superior

ab €

1.352,- p.P. in Junior Suite

Hauptsaison (01.09.-08.12.2020)

€ 983,- p.P. im DZ superior

€ 1.514,- p.P. in Junior Suite

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Degustations-Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

█ Villa Sparina Resort, Monterotondo

Eine Oase der Ruhe, Schönheit und Tradition

E

rleben Sie die Region Piemont von seiner eher unbekannten Seite! In der sanften Hügellandschaft des Weinlandes nahe Gavi befindet sich unser reizvolles Hotel L´Ostelliere. Ein Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert wurde liebevoll renoviert und erwartet Sie mit 33 Zimmern und Suiten, die stilvoll und mit jeglichem Komfort ausgestattet sind. Im Restaurant Gallina werden exquisite Köstlichkeiten der regionalen und italienischen Küche serviert.

Genießen Sie dazu von den hübschen Terrassen die wunderschönen Ausblicke auf die malerische Landschaft! Aus dem ausgezeichneten Weingut Villa Sparina wer-

20

den Sie mit den besten Weinen verwöhnt. Gemeinsam bilden das Hotel, das Restaurant und das Weingut das Villa Sparina Resort, in dem Sie mit herzlicher Gastlichkeit und aufmerksamen Service unvergessliche Tage im Piemont verbringen. Den Gästen des Hotels steht auch ein Swimming-Pool zur Verfügung. Nahe diesem außergewöhnlichen Resort lädt in Serravalle ein Shopping-Paradies mit den bekanntesten Mode-Designern auf einen Bummel ein.

Die eindrucksvolle und lebhafte Hafenstadt Genua erreichen Sie in einer Stunde, doch lohnen auch zahlreiche kleine Orte in der nahen Umgebung eine Entdeckung.

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (04.01.-30.04., 01.11.-26.12.2020) ab €

504,- p.P. im DZ classic

ab €

594,- p.P. in Junior Suite

Hauptsaison (01.05.-31.10.2020) ab €

584,- p.P. im DZ classic

ab €

714,- p.P. in Junior Suite

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Degustations-Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Stil und Eleganz in fürstlichem Ambiente

D 5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (10.04.-20.05., 13.09.-03.10.2020) ab €

612,- p.P. DZ sup./ seitl. Seebl

ab €

674,- p.P. DZ sup./ seitl. Seebl

ab €

974,- p.P. Jun.Suite/ seitl. Seebl.

Hauptsaison (21.05.-12.09.2020) ab €

1.079,- p.P. J.Suite/ seitl. Seebl.

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

ie Belle Epoque ist in diesem einzigartigen 1870 erbauten Luxushotel am eleganten Westufer des Lago Maggiore mit Blick auf den See und die Borromeeischen Inseln nach wie vor lebendig. Unter Bewahrung der historischen Bausubstanz wurde das Grand Hotel Majestic von Grund auf renoviert und modernisiert. Somit zählt es heute mit seinen 80 stilvoll ausgestatteten Zimmern und Suiten zu den führenden Hotels am See. Eine prachtvolle Parkanlage mit kleinem Strand am See und ein Wellness-Center mit Indoor-Pool laden zu erholsamen Ferientagen

ein. Ein bezauberndes Panorama genießen Sie von der Terrasse des Hotels – bei einem Aperitif oder einem romantischen Abendessen während der Sommermonate. Im Restaurant des Hotels werden Sie mit traditionellen italienischen Gerichten auf moderne Art zubereitet, verwöhnt. Exquisite Gastlichkeit und aufmerksamer Service war und ist in diesem unvergleichlichem Hotel an oberster Stelle.

Der grandiose Garten der Villa Taranto mit seiner Vielfalt an Pflanzen und Blumen ist wie das kleine Städtchen Verbania Pallanza nur wenige Schritte vom Hotel entfernt.

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | PIEMONT

█ Grand Hotel Majestic, Verbania Pallanza - Lago Maggiore

█ Hotel Casa Fantini - LakeTime, Pella – Orta See

Zauberhaftes Erlebnis am Lago d´Orta

E

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.03.-30.06., 01.09.-31.10.2020) ab €

1.056,- p.P. im DZ superior

ab €

1.313,- p.P. im DZ prestige

Hauptsaison (01.07.-31.08.2020) ab €

1.248,- p.P. im DZ superior

ab €

1.551,- p.P. im DZ prestige

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

in einzigartiges Boutique-Hotel am Lago d´Orta, ein Juwel das einen raffiniert-modernen Stil und exquisites Design vereint, lädt zu einer unvergesslichen Zeit am See ein! Der einzige Luxus besteht darin, für sich selbst Zeit zu haben – erleben Sie diesen harmonischen Ort, der eine perfekte Symbiose zwischen Natur, Architektur und Licht darstellt. 9 elegante Zimmer und 2 exquisite Suiten zeigen einen unvergleichlichen Mix von edlen Materialien – Holz, Stein und ausgewählte Stoffe wurden zu großartigem Design verarbeitet, raffinierte Badezimmer bieten einen exklusiven Komfort. Von

den Balkons und Terrassen der Zimmer und Suiten zeigt sich ein grandioses Panorama auf die Seenund Naturlandschaft mit der Insel San Giulio. Den Gästen steht ein stilvoller Lounge-Bereich und ein eindrucksvoller Garten mit Swimming-Pool zur Verfügung. Genießen Sie das hervorragende Frühstück, einen Aperitif oder kleine Köstlichkeiten - ein aufmerksames Team bemüht sich für Ihre speziellen Wünsche um Sie! Erleben Sie dieses zauberhafte Hotel in einer verborgenen Ecke Italiens!

Das BluLagoCafé ist ein beliebter Treffpunkt an der kleinen Piazza von Pella.

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

21

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | LIGURIEN

LIGURIEN... ... ist ein Land zwischen Meer und Bergen, ein schmaler Küstenbogen, der sich von der französischen Côte d’Azur bis zur Toskana erstreckt. Von West nach Ost wird Ligurien in die Riviera di Ponente mit sanft abfallender Hügellandschaft und in die Riviera di Levante mit bis ans Meer reichenden, steilen Gebirgszügen eingeteilt. Dazwischen liegt die quirlige Hafenstadt Genua. Im Hinterland finden sich malerische Dörfer mit pastellfarbenen Häusern. Zu

den Höhepunkten der Region gehören die Küstenstädtchen Santa Margherita Ligure und Portofino, das im Wesentlichen aus zwei Reihen bunt bemalter Häuser rund um das Hafenbecken besteht. Aber auch das mondäne Rapallo, in dessen Hafen mehr Luxusyachten als anderswo vor Anker liegen, und die Traumlandschaft der Cinque Terre, fünf Ortschaften an schroffer Felsenküste, ist nicht allein für Wanderer ein Paradies.

22 SAVONA

23a

GENUA

LA SPEZIA

23b

IMPERIA

22 Hotel Continental, Santa Margherita Ligure 23a Hotel Royal San Remo 23b Grand Hotel Diana Majestic, Diano Marina

█ Hotel Continental, Santa Margherita Ligure

Blumengarten an der ligurischen Riviera

E

in Tipp der besonderen Art ist ein Aufenthalt im hübschen Hotel Continental an der Bucht von Santa Margherita Ligure, einem wahren Juwel an der Riviera di Levante. Meterhohe Palmen umgeben das unmittelbar am Meer liegende Hotel, das die herrliche Aussicht architektonisch geschickt miteinbezogen hat. Jeder Blick wird zu einem unvergesslichen Erlebnis – ob von einem der stilvoll ausgestatteten Gästezimmer, den schönen Terrassen vor der Bar oder dem Restaurant. Im gepflegten bis zum Meer reichenden Park gibt es auch eine mit dem

22

Hauptgebäude verbundene Depandance. Ein kleiner WellnessBereich mit Sauna, Dampfbad und Fitness-Raum ergänzt das Angebot des Hauses. Das Hotel verfügt auch über einen Badebereich mit Terrassen auf den Felsplateaus am Meer mit einer Bar für den kleinen Appetit zwischendurch. Das ausgezeichnete Restaurant hat sich auf Köstlichkeiten der ligurischen Küche spezialisiert. Das Hotel bietet Ihnen Ruhe und Erholung ist aber auch ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Entdeckung dieses wunderschönen Küstenabschnittes in der Ligurienschen Küste!

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (13.03.-22.05., 27.09.-30.12.2020) ab €

547 p.P. im DZ classic

ab €

657,- p.P. im DZ/ Meerblick

Hauptsaison (23.05.-26.09.2020) ab €

712 p.P. im DZ classic

ab €

823,- p.P. im DZ/ Meerblick

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Exzellente Gastlichkeit an der Blumenriviera

D

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.02.-03.07., 18.08.-07.11.2020) ab €

634,- p.P. DZ superior

ab €

761,- p.P. DZ sup./ Meerblick

Hauptsaison (04.07.-17.08.2020) ab €

1.008,- p.P. DZ superior

ab €

1.245,- p.P. DZ sup./ Meerblick

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

ie Faszination eines der berühmtesten Hotels Italiens, das Royal in San Remo an der Ligurischen Küste ist auch nach fast 150 Jahren einzigartig! Nach einer umfangreichen und liebevollen Renovierung erstrahlt dieses traditionsreiche Hotel in neuem Glanz. Inmitten eines prachtvollen Palmengartens leuchtet wie ein Edelstein der Meerwasser-Pool mit Sonnen-Terrassen. Vom Hotel genießen Sie großartige Ausblicke auf die blühende Gartenanlage, die Meerespromenade und die malerische Küstenlandschaft Liguriens. 126 elegante Zimmer und Suiten wurden stilvoll mit

edlen Materialien, raffinierten Stoffen in sanften Farbtönen und modernstem Komfort ausgestattet.

Viele der Zimmer verfügen über Balkons mit Blick auf den Garten und das Meer. Eine kreative Küche entführt Sie in die Welt der Kulinarik am Mittelmeer, dazu erlesene Weine. Der neue Royal WellnessBereich mit Indoor-Pool, Sauna und Ruhe-Oasen lädt zu erholsamen Stunden ein. Genießen Sie die Schönheit, das milde Klima in diesem einzigartigen Hotel an der Blumenriviera nur wenige Schritte vom Zentrum mit Boutiquen, Caffès und dem bekannten Casino entfernt!

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | LIGURIEN

█ Hotel Royal San Remo

█ Grand Hotel Diana Majestic, Diano Marina

Sonnige Ferien an der Küste Liguriens

D 5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (14.02.-26.06., 31.08.-01.11.2020) ab €

328,- p.P. DZ classic

ab €

393,- p.P. DZ superior/ Meerseite

Hauptsaison (27.06.-30.08.2020) ab €

588,- p.P. DZ classic

ab €

713,- p.P. DZ superior/ Meerseite

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 4 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

ieses kleine Resort-Hotel befindet sich in bevorzugter Lage inmitten alter Olivenhaine direkt am Meer und hat einen eigenen Sandstrand. Die komfortablen Zimmer verfügen alle über einen Balkon und Meerblick, die neuen Suiten bieten zudem noch eine große Terrasse mit Jacuzzi im Freien. Jeden Abend werden exzellente Gerichte der ligurischen und mediterranen Küche serviert, die man bei Kerzenschein auf der Terrasse direkt am Meer genießen kann. Im Garten des Hotels finden Sie einen Swimming-Pool. In wenigen Schritten erreichen Sie die belebten Stra-

ßen von Diano Marina mit zahlreichen Cafès und kleinen Läden.

Vom Grand Hotel Diana Majestic aus lässt sich die Riviera del Ponente, also die westliche Seite Liguriens, bestens erkunden. Die Küste bis San Remo und Ventimiglia zeigt immer wieder prachtvolle Bilder mit der blühenden Landschaft.

Gartenfreunden sei der Besuch der prachtvollen Gartenanlage der Villa Hanbury bei Ventimiglia empfohlen. Doch lockt auch das eindrucksvolle Hinterland mit seinen versteckten Dörfern, in denen sich originelle Trattorien und kulturelle Schätze verbergen.

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

23

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | EMILIA ROMAGNA

EMILIA ROMAGNA... ... ist eine gut-bürgerliche, an Genüssen aller Art überaus reiche Region, deren historische Städte Bologna, Ravenna, Ferrara, Modena oder Parma geradezu vor Lebenslust vibrieren.

Mit einer großen Vergangenheit können aber auch kleinere Orte, wie Castell’ Arquato mit seinen mittelalterlichen Mauern oder die VerdiStadt Busseto, aufwarten. Die Fruchtbarkeit der weiten Ebenen im Norden am Po, die zur Adria PIACENZA

hin gemächlich abfallen, und der sanften Hügel im Süden, die erst an der Grenze zur Toskana zum schroffen Bergland werden, sorgt für hervorragende landwirtschaftliche Produkte, allen voran der Parmigiano und der Prosciutto. Die Emilia Romagna steht jedoch auch für hoch entwickelte Technik (Ferrari aus Modena) und exklusive Mode (Max Mara, La Perla, Giorgio Armani).

25b FERRARA PARMA

MODENA

REGGIO NELL’EMILIA

24 25a

BOLOGNA

26b RAVENNA

FORLI

24 Hotel Touring, Bologna 25a Palazzo di Varignana Resort & Spa, Varignana 25b Grand Hotel de la Ville, Parma 26a Borgo Condè - Weinresort, Fiumana di Predappio 26b Hotel Palazzo Bezzi, Ravenna 27a Grand Hotel Da Vinci, Cesenatico 27b Grand Hotel Rimini, Rimini

26a

27a 27b

RIMINI

█ Hotel Touring, Bologna

Bologna, die facettenreiche Stadt

E

ine traditionsreiche Gastlichkeit zeichnet dieses hübsche Hotel in der Altstadt von Bologna aus. Das in den letzten Jahren kontinuierlich renovierte Hotel verfügt über 38 Zimmer verschiedener Kategorien, einige haben wunderschönen Terrassen, die einen Blick auf die Dächer der Stadt und die umliegenden Hügel bieten. Die Ausstattung der Zimmer ist schlicht-elegant, alle verfügen über jeglichen Komfort. Der Tag im Hotel Touring in Bologna beginnt mit einem reichhaltigen Frühstücks-Buffet.

Nach einem Bummel in der Stadt oder einen Ausflug in das facet-

24

tenreiche Umland trifft man sich gerne auf der Dachterrasse, dem Roof-Garden, auf ein Glas Wein mit kleinen Snacks. Während der Sommermonate steht den Gästen ein Jacuzzi-Pool zur Verfügung.

Erleben Sie diese interessante Stadt mit ihrem unvergleichlichen Lebensstil auf besondere Art. Bologna ist bekannt für kulinarische Köstlichkeiten – eine reiche Vielfalt an gutbürgerlichen Trattorien und Restaurants finden Sie in der Umgebung. Ein Spaziergang von 5 bis 10 Minuten bringt Sie zur Via Farini, der edlen Flaniermeile und der Piazza Maggiore, dem Salon der Stadt.

4-Tages-Arrangement Vorsaison (02.01.-29.02., 22.07.-31.08., 01.11.-29.12.2020) ab €

324,- p.P. im DZ gold

ab €

539,- p.P. in Junior Suite/ Terrasse

Hauptsaison (01.03.-21.07., 01.09.-31.10.2020) ab €

361,- p.P. im DZ gold

ab €

652,- p.P. in Junior Suite/ Terrasse

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im ausgwählten Restaurant in Bologna, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Reizvolle Schönheit im Land der Genießer

I 5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.01.-10.03., 30.10.-29.12.2020) ab €

456,- p.P. im DZ classic

ab €

606,- p.P. im DZ prestige/ Patio

Hauptsaison (11.03.-29.10.2020) ab €

488,- p.P. im DZ classic

ab €

671,- p.P. im DZ prestige/ Patio

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

n der malerischen Hügellandschaft vor den Toren der Stadt Bologna eröffnete kürzlich der Palazzo di Varignana seine Tore.

Ein historischer Palast strahlt nach einer aufwendigen Renovierung in unvergleichlichem Glanz als Mittelpunkt dieses Resorts. In den einstigen Landhäusern wurden 90 geräumige Zimmer und Suiten eingerichtet. Ein klassisch eleganter Stil zeichnet die mit besten Materialien, edlen Stoffen und höchstem technischen Komfort ausgestatteten Zimmer aus. Den Gästen

stehen zwei Restaurants zur Verfügung – gekocht wird nach emilianischer Tradition mit den besten Produkten des Landes, dazu eine reiche Auswahl erlesener Weine.

Ein großer Wellness-Bereich mit Indoor-Pool, Sauna, Dampfbad und Fitness-Raum steht den Gästen ebenso zur Verfügung wie ein schöner Swimming-Pool auf der Terrasse des Hotels. Von bezaubernder Schönheit ist die prachtvolle Garten- und Parkanlage. Die Stadt Bologna erreichen Sie in etwa 30 Minuten.

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | EMILIA ROMAGNA

█ Palazzo di Varignana Resort & Spa, Varignana

█ Grand Hotel de la Ville, Parma

Erleben Sie Italiens Kultur-Hauptstadt 2020!

D

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (02.01.-29.02., 01.07.-31.08., 01.11.-30.12.2020) ab €

355,- p.P. im DZ executive

ab €

533,- p.P. in Junior Suite

Hauptsaison (01.03.-30.06., 01.09.-31.10.2020) ab €

392,- p.P. im DZ executive

ab €

627,- p.P. in Junior Suite

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

as elegante Grand Hotel de la Ville entstand nach den Plänen des bekannten Architekten Renzo Piano als innovatives Projekt, aus dem einstigen Industriegebäude Barilla ein Hotel zu schaffen. Der zeitgemäße Stil und das schlichte Design – Made in Italy – verleihen diesem Hause eine besondere Note. 110 Zimmer und Suiten präsentieren sich nach einer neuerlichen Renovierung im anmutigen Stil. Eine elegante Einrichtung, edle Materialien und raffinierte Details sowie hervorragender Komfort schenken Ihrem Aufenthalt ein außerordentliches Wohlbehagen. Das Ristorante Parmigianino lädt zu einer kulinarischen Reise

mit traditionellen Gerichten und innovativen Köstlichkeiten ein, mit besonderer Aufmerksamkeit auf saisonbezogene Produkte – dazu eine erlesene Auswahl an Weinen aus Italien. In der Bar del Camino trifft man sich gerne auf einen Aperitif, einen Cocktail mit kleinen Häppchen oder einen Digestif. Das Hotel verfügt auch über einen kleinen Fitness-Bereich. Erleben Sie die unvergleichliche Stadt Parma mit ihren außergewöhnlichen Sehenswürdigkeiten, den großartigen musikalischen Aufführungen, den typischen Trattorien und Restaurants sowie den eleganten Lebensstil – im Besonderen im Jahr 2020, als italienische Kultur-Hauptstadt!

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

25

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | EMILIA ROMAGNA

█ Borgo Condè - Weinresort, Fiumana di Predappio

Gastlichkeit im malerischen Weinland

D

ie Emilia Romagna, bekannt als die Region der Kulinarik, guten Weine und schneller Autos, hat ein neues, bezauberndes Wein-Resort in der sanften Hügellandschaft bei Forli. Im Herzen des Weinlandes des Sangiovese begann Francesco Condello im Jahre 2001 seine Leidenschaft mit einem außergewöhnlichen Weingut.

Nach vielen erfolgreichen Jahren als außergewöhnlicher Weinbauer mit einem ausgezeichneten Restaurant setzte er nun einen weiteren Schritt. In seinem 1.100 Hektar großen Anwesen, eingebettet in einen gepflegten Weingarten, öffnete kürzlich dieses reizvolle Hotel mit 38 Suiten und Junior Suiten.

Ein schlicht, eleganter Landhausstil

zeichnet die geräumigen Suiten, die mit jeglichem Komfort ausgestattet sind, aus. Ein schöner Wellness-Bereich mit Sauna, Dampfbad und einem beheizten Indoor-Pool verleihen Ihrem Aufenthalt eine besondere Note. Von den Terrassen und den Swimming-Pools genießen Sie einen prachtvollen Ausblick auf dieses malerische Weinland. Ein neues Restaurant, in dem traditionelle Gerichte raffiniert zubereitet werden, erwartet seine Gäste im Resort. Die Ruhe dieses Landstrichs, die Faszination dieses Weinlandes und der Zauber dieses Resorts, in dem Sie eine von Herzen kommende Gastlichkeit erfahren, lohnen eine Reise in die Emilia Romagna.

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (02.01.-29.05., 03.10.-30.12.2020) ab €

324,- p.P. im DZ classic

ab €

399,- p.P. im DZ classic

ab €

344,- p.P. in Junior Suite

Hauptsaison (30.05.-02.10.2020) ab

€ 439,- p.P. in Junior Suite

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

█ Hotel Palazzo Bezzi, Ravenna

Lebensfreude in der Stadt der Kunst und Musik

E

in stilvoller Palast in der Altstadt von Ravenna erstrahlt nach einer aufwendigen und intensiven Renovierung in neuem, alten Glanz. Meisterhaft wusste man die antike Tradition mit zeitgenössischen Details zu vereinen – daraus enstand das von Stil und Anmut geprägte Hotel Palazzo Bezzi. In einem hellen, freundlichen Ambiente werden die Gäste des Hotels empfangen. Stil und Eleganz vermitteln die 32 Zimmer und Suiten mit hellen Farbtönen, edlen Materialien und modernstem Komfort.

Das Hotel verfügt über einen kleinen Wellness-Bereich mit Sauna, Hammam, Kabinen für Massagen und einen Fitness-Raum. Die Pan-

26

orama-Terrasse bietet neben einem Solarium auch schöne Ausblicke auf die Altstadt. Ein kleiner hübscher Innenhof ist die Oase dieses Hauses, ob zum Frühstück während der Sommermonate oder auf einen Aperitif nach einem Stadtbummel, gerne trifft man sich in diesem kleinen Garten. Ravenna, eine der außergewöhnlichen Städte in der Emilia Romagna bietet einzigartige Meisterwerke der byzantinischen Mosaikkunst, prachtvolle sakrale Schätze, großartige musikalische Werke anlässlich des Ravenna Festivals, ausgezeichnete kulinarische Genüsse und eine von fröhlichem Leben erfüllte Altstadt mit eleganten Boutiquen.

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (08.01.-31.03., 15.07.-31.08., 15.10.-31.12.2020) ab €

266,- p.P. im DZ comfort

ab €

311,- p.P. im DZ deluxe

Hauptsaison (01.04.-14.07., 01.09.-14.10.2020) ab €

296,- p.P. im DZ comfort

ab €

367,- p.P. im DZ deluxe

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im ausgewählten Restaurant in Ravenna, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Exquisite Ferien mit Stil am Meer

D

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (07.01.-25.06., 06.09.-25.12.2020) ab €

698,- p.P. im DZ executive

ab €

898,- p.P. im DZ executive

ab €

758,- p.P. im DZ deluxe

Hauptsaison (26.06.-05.09.2020) ab €

958,- p.P. im DZ deluxe

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 4 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

as Adria-Städtchen Cesenatico mit dem von Leonardo da Vinci geplanten Kanal-Hafen, in dem malerisch Museums-Schiffe schwimmen, ist um eine Attraktion reicher. Ein historisches Haus aus dem Jahre 1890 wurde nach aufmerksamster und liebevollster Renovierung zu neuem Leben erweckt. Das Grand Hotel Da Vinci erstrahlt heute als prachtvolle Perle am Meer. Stil, Atmosphäre, aufmerksamer Service und diskrete Gastlichkeit sind neben exquisiten kulinarischen Köstlichkeiten die Grundelemente der traditionsreichen Hoteliers-Familie Batani.

148 Zimmer und Suiten wurden mit Eleganz und edlen Materiali-

en, wie Parkett, Stoffe in sanften Tönen, raffinierten Details sowie modernstem Komfort ausgestattet.

Im Restaurant Monnalisa werden Sie mit erlesenen Gerichten der lokalen Küche verwöhnt. Der Wellness-Bereich „DolceVita SPA“ mit großem Indoor-Pool, Sauna und Dampfbad wurde nach dem Prinzip der Harmonie, Farben und Düfte für ein besonderes Wohlbefinden geschafften. Im Garten des Hotels befindet sich ein schöner Swimming-Pool und Sonnenterrassen.

Ein 8000 m² großer und gepflegter Privat-Strand mit ausgezeichnetem Restaurant sind das absolute Plus dieses Hauses.

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | EMILIA ROMAGNA

█ Grand Hotel Da Vinci, Cesenatico

█ Grand Hotel Rimini, Rimini

„Dolce Vita“ im einzigartigen Jugendstil-Juwel

T

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.01.-19.06., 13.09.-27.12.2020) ab €

898,- p.P. im DZ executive

ab €

1.058,- p.P. im DZ deluxe

Hauptsaison (20.06.-12.09.2020) ab €

1.116,- p.P. im DZ executive

ab €

1.341,- p.P. im DZ deluxe

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 4 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

auchen Sie ein in die zauberhafte Welt dieses außergewöhnlichen Hauses! Seit seiner Eröffnung im Jahre 1908 gilt das Grand Hotel Rimini als Symbol des Dolce Vita – Eleganz, Tradition und eine hervorragende Gastlichkeit stehen für dieses von Mythen und Legenden erfüllten Haus, das mit Liebe und Aufmerksamkeit renoviert wurde und sich in neuem, alten Glanz zeigt. Die grandiose Fassade im Jugendstil, prachtvolle Säle, fantastische Terrassen und ein 4000 m² großer Park laden Sie zu unvergesslichen Ferientagen ein.

117 elegante Zimmer und Suiten widerspiegeln den glanzvollen Stil

in perfekter Harmonie mit zeitgemäßem Komfort. Im exquisiten Restaurant genießen Sie hervorragende Köstlichkeiten aus Küche und Keller, während der SommerMonate auf der wunderschönen Terrasse unter dem Sternenhimmel.

Das Grand Hotel Rimini verfügt über einen eigenen Strand und einen schönen Swimming-Pool. Im neuen Dolce-Vita SPA erfahren Sie wahres Wohlbefinden – mit Sauna, Dampfbad, beheiztem Pool und diversen Anwendungen.

Erleben Sie den einzigartigen Charme dieses Hotels und das „Dolce Vita“, von dem schon Federico Fellini schwärmte.

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

27

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | TOSKANA

TOSKANA...

... ist Italiens Bilderbuch-Region, mehr als bloß ein Urlaubsgebiet mit 300 Kilometer Mittelmeerstränden, Galerien, Klöstern und bis an den Horizont reichende Weinberge, Olivenhaine und Zypressenalleen. Die Toskana ist uraltes Kulturland, wie es sich wohl nur in einem Ambiente von solch grandioser Schönheit entwickeln konnte. Kunst in konzentriertester Form erwartet die Besucher in den unvergleichlichen Städten Florenz, Siena, Arezzo, Pisa und Lucca.

Die landschaftliche Vielfalt reicht vom lieblichen

Chianti-Gebiet bis zu den fruchtbaren Ebenen der Maremma, von der Versilia, den feinen breiten Sandständen mit den Marmorbergen von Carrara als Kulisse, bis zu den waldreichen Höhen und Tälern des Mugello nordöstlich von Florenz. Ihrem internationalen Ruhm werden toskanische Gaumenfreuden auch in kleinsten Orten mehr als gerecht, wobei vor allem die Rotweine – vom Chianti über den Vino Nobile bis zum kostbaren Brunello di Montalcino – Weltspitze sind.

MASSACARRARA LUCCA

29

PISTOIA

31a

30 32a

PRATO FLORENZ

32b 31b

29a Hotel Il Salviatino, Florenz 29b Hotel Brunelleschi, Florenz 30a Hotel Ville sull‘Arno, Florenz 30b Villa Tolomei Hotel & Resort, Florenz 31a Relais Sassa al Sole, San Miniato 31b Il Borgo di Vèscine - Relais del Chianti 32a Country Relais Borgo I Vicelli, Bagno a Ripoli 32b Locanda Le Piazze, Castellina in Chianti 33a Villa di Piazzano, bei Cortona

AREZZO

PISA LIVORNO

SIENA

35b 35a

33a

33b

34b

GROSSETO

34a

33b Castello di Velona Resort Thermal SPA & Winery, Montalcino 34a Hotel Villa Domizia, Porto Santo Stefano 34b Fattoria San Lorenzo, Grosseto/Maremma 35a Baglioni Resort Cala del Porto, Punta Ala 35b

28

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Charme und Anmut einer exklusiven Villa

G

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (04.04.-15.05., 01.07.-31.08., 07.10.-31.10.2020) ab €

978,- p.P. DZ/ Domblick

ab €

1.021,- p.P. Jun.Suite Greenhouse

Hauptsaison (16.05.-30.06., 01.09.-06.10.2020) ab €

1.210,- p.P. DZ/ Domblick

ab €

1.253,- p.P. Jun.Suite Greenhouse

Leistungen: 3 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

eradezu atemberaubend ist der Panoramablick auf die Stadt Florenz von dieser einzigartigen Villa am Fuße der Hügellandschaft von Fiesole. Aus dem mittelalterlichen Landhaus entstand im Laufe der Jahrhunderte eine Adels-Villa, die immer wieder im Mittelpunkt illustrer Gäste war. Il Salviatino wurde der Traum des heutigen Besitzers, der diese Villa mit Liebe, Feingefühl und Leidenschaft aus dem „Dornröschenschlaf“ zum luxuriösen Hotel mit Charme führte. 44 Zimmer und Suiten widerspiegeln in perfekter Harmonie handwerkliche Tradition und moderne Technologie mit

einer innovativen Gastlichkeit in Form eines persönlichen Assistenten, der stets um Ihr Wohlbefinden bemüht ist. Im Devarana SPA, dem „Garten des Himmels“ erfahren Sie einen Hauch des Orients. In der weitläufigen Parkanlage finden Sie einen Swimming-Pool und zahlreiche Oasen der Ruhe. Im Restaurant „Grappolo“ verwöhnen Sie die besten Florentiner Köche mit hervorragenden Köstlichkeiten. Toskanische Spezialitäten genießen Sie im Restaurant „Terrazza“ mit großartigem Panorama. Il Salviatino – ein Ort an dem Luxus keine Grenzen zeigt, um Ihnen einen traumhaften Aufenthalt zu schenken.

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | TOSKANA

█ Hotel Il Salviatino, Florenz

█ Hotel Brunelleschi, Florenz

Florenz – Stadt der Kunst, Kultur und Mode

R

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.03.-08.05., 19.07.-04.09., 18.10.-29.12.2020) ab €

335,- p.P. DZ superior executive

ab €

412,- p.P. DZ deluxe

Hauptsaison (09.05.-18.07., 05.09.-17.10.2020) ab €

907,- p.P. DZ superior executive

ab €

1.061,- p.P. DZ deluxe

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

und um den Torre Pagliazzo, eines der ältesten Bauwerke der Kultur-Metropole Florenz, befindet sich unser Hotel, das seit der Antike wichtiger Treffpunkt für Künstler und Kaufleute ist. Heute erstrahlt in den historischen Mauern nach einer aufwendigen Renovierung ein elegantes, exquisites Hotel in neuem Glanz. 96 Zimmer in stilvoller, moderner Ausstattung, mit erlesenen Materialien und hervorragendem Komfort bieten dem anspruchsvollen Gast ein besonderes Ambiente. Einen fantastischen Ausblick auf die Kuppel des Domes, die vom berühmten Architekten Filippo Brunelleschi geschaffen

wurde, erleben Sie von einigen der Gästezimmer und Suiten. Von Einzigartigkeit geprägt ist die Suite im mittelalterlichen Turm – für Ihren unvergesslichen Aufenthalt in Florenz! Das Hotel verfügt auch über ein exzellentes Restaurant, in dem toskanische Gerichte auf innovative Art zubereitet werden. Der beliebte Treffpunkt ist die gemütliche Bar. Ein aufmerksames Team ist um Ihren angenehmen Aufenthalt bemüht. Die perfekte Lage mitten in der historischen Altstadt ist für Kunst- und Kultur-Freunde wie für einen Bummel durch die bekannten Mode-Boutiquen gleichermaßen ideal.

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

29

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | TOSKANA

█ Hotel Ville sull‘Arno, Florenz

Unvergessliche Tage in Florenz

E

ine hübsche Villa am Arno eröffnete kürzlich nach einer aufmerksamen und intensiven Renovierung ihre Türen. Exquisite Gastlichkeit, Eleganz und Stil erfüllen dieses bezaubernde Hotel.

45 mit Fantasie und Geschmack ausgestattete Zimmer und Suiten vermitteln mit erlesener Einrichtung, raffinierten Dekorationen und harmonischen Farben eine einzigartige Atmosphäre. Im Garten dieses Villen-Hotels steht den Gästen ein schöner Swimming-Pool mit Sonnenliegen zur Verfügung.

Das „VillinoSpa“ ist dem Wasser, Wohlbefinden und der Ruhe ge-

widmet – ein Indoor-Pool, Sauna und Dampfbad stehen im Mittelpunkt dieses außergewöhnlichen Wellness-Bereichs. Eine innovative Interpretation der kulinarischen Tradition der Toskana genießen Sie im Restaurant Flora & Fauno.

Das Hotel Ville sull‘Arno, ein Haus für Romantiker, Genießer und Freunde der Kunst, die das Besondere schätzen und lieben. Die Adresse für Ihren unvergesslichen Aufenthalt in Florenz! Sie residieren in der Stadt und doch in einer kleinen Oase der Ruhe, cirka 2 km von der Ponte Vecchio entfernt.

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.01.-31.03., 01.07.-31.08., 01.11.-28.12.2020) ab €

414,- p.P. im DZ superior

ab €

628,- p.P. im DZ superior

ab €

510,- p.P. im DZ executive

Hauptsaison (01.04.-30.06., 01.09.-31.10.2020) ab €

735,- p.P. im DZ executive

Leistungen: 3 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

█ Villa Tolomei Hotel & Resort, Florenz

Residieren in der Renaissance-Villa

D

ie bezaubernde Villa Tolomei, ein Anwesen aus dem 14.

Jahrhundert, beeindruckt in der stillen Hügellandschaft nur 2 km von der historischen Altstadt Florenz entfernt. Inmitten eines 20 Hektar großen Oliven-Haines und Weinbergen erwartet Sie die kürzlich renovierte bezaubernde Renaissance-Villa mit einer schönen Parkanlage, einem Swimming-Pool und Terrassen. Ein Hotel-Resort das Ihnen einen unvergleichlichen Aufenthalt im Zeichen italienischer Gastlichkeit exzellenten Service und modernsten Komfort bietet. 30 elegante Zimmer und

30

Suiten, einige mit eigenen Terrassen, wurden mit edlen Materialien ausgestattet und schaffen eine angenehme Atmosphäre. Im Restaurant werden Sie mit traditionellen Gerichten der toskanischen und italienischen Küche verwöhnt. Sie haben die Möglichkeit im stimmungsvollen Rahmen mit Eleganz oder unter einer großartigen Loggia bei Kerzenlicht zu dinieren. Für einen Aperitif oder Digestif stehen Ihnen an der gemütlichen Bar oder der Terrasse ein vielfältige Auswahl zur Verfügung. Erleben Sie die Stadt Florenz von dieser fabelhaften Renaissance-Villa aus!

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (10.01.-09.04., 16.10.-31.10.2020) ab €

434,- p.P. im DZ classic

ab €

567,- p.P. in einer Junior Suite

Hauptsaison (10.04.-15.10.2020) ab €

656,- p.P. im DZ classic

ab €

806,- p.P. in einer Junior Suite

Leistungen: 3 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Ein romantisches Juwel in der Toskana

E

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.03.-31.07., 07.09.-29.12.2020) ab €

506,- p.P. im DZ classic

ab €

631,- p.P. im DZ classic

ab €

631,- p.P. in Junior Suite

Hauptsaison (01.08.-06.09.2020) ab €

831,- p.P. in Junior Suite

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

in kleines historisches Landgut bezaubert nach einer aufwendigen Renovierung als romantisches Juwel in der sanften Hügellandschaft der Toskana zwischen Florenz und Pisa. Erleben Sie die Einzigartigkeit dieses Relais! Genießen Sie die Schönheit des malerischen Gartens mit beheiztem Swimming-Pool, die unvergleichliche Atmosphäre der Oase des Wohlbefindens mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool und den hervorragenden Anwendungen und nicht zuletzt die wunderschöne Naturlandschaft.

12 Zimmer und Suiten wurden mit größter Aufmerksamkeit bis ins Detail mit edlen Materialien in hellen

Farbtönen und eleganten Dekorationen eingerichtet und bieten höchsten Komfort. Im Restaurant Opera vereinen sich Tradition und Innovation – lassen Sie sich entführen in die köstliche Welt der Kulinarik! Eine exzellente Selektion ausgezeichneter italienischer und internationaler Weine sind die erlesenen Begleiter der kulinarischen Spezialitäten.

Sie planen Ihre Hochzeit oder Ihr persönliches Fest in einem zauberhaften Relais – wir stehen Ihnen für die gesamte Organisation zur Seite!

Erleben Sie die Toskana einmal auf besondere Art in diesem romantischen Relais!

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | TOSKANA

█ Relais Sassa al Sole, San Miniato

█ Il Borgo di Vèscine - Relais del Chianti, Radda in Chianti

Lebensstil in malerischer Landschaft

E

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.04.-30.06., 01.10.-30.11.2020) ab €

448,- p.P. im DZ classic

ab €

586,- p.P. im DZ deluxe

Hauptsaison (01.07.-30.09.2020) ab €

498,- p.P. im DZ classic

ab €

636,- p.P. im DZ deluxe

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

ine blühende Oase der Ruhe eingebettet in die sanfte Hügellandschaft der Toskana – das ist das bezaubernde Hotel Il Borgo di Vèscine. Nach einer aufmerksamen und liebevollen Renovierung des mittelalterlichen Dorfes Vèscine aus dem 13. Jahrhundert entstand ein Relais, das keine Wünsche offen lässt. In perfekter Harmonie mit der Landschaft erstrahlt dieses Relais mit 19 Zimmern und 7 Suiten, die einen schlichten Landhausstil vermitteln und mit jeglichem Komfort ausgestattet wurden - viele verfügen auch über einen kleinen Vorgarten. Den Gästen stehen auch ein schöner Swimming-Pool und

Sonnenterrassen zur Verfügung, die von der 42 Hektar großen Parkanlage umgeben sind. Eine prachtvolle Panorama-Terrasse oder ein Salon mit Kamin sind das Ambiente für das exquisite Restaurant, in dem Sie mit kulinarischen Spezialitäten der toskanischen Küche verwöhnt werden - dazu die besten Weine aus dem eigenen Weingut – ein Chianti Classico, Riserva oder Chianti Gran Selezione runden ein schönes Abendessen ab.

Gerne organisiert man für Sie auch eine individuelle Besichtigung des historischen Weinkellers und eine Degustation.

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

31

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | TOSKANA

█ Country Relais Borgo I Vicelli, Bagno a Ripoli

Eine Oase der Romantik und Kulinarik

E

ine reizvolle und strahlend schöne historische Residenz in der Hügellandschaft südlich von Florenz liegt eingebettet in ein 17 Hektar großes Areal von Olivenhainen und Wäldern. Eine kleine romantische Oase des Friedens erwartet Sie mit 20 reizvollen Zimmern verschiedener Kategorien und 2 Suiten. Ein anmutiger Landhaus-Stil mit raffinierten Dekorationen, schlichter Eleganz und modernem Komfort vermittelt ein besonderes Wohlbefinden. Im Ristorante Al 588 steht das Olivenöl Extra Vergine aus der eigenen Produktion im Mittelpunkt. Traditionelle Rezepte auf innovative Art interpretiert laden zu kulinarischen

Erlebnissen ein – hausgemachte Pasta, frisches Gemüse, fangfrischer Fisch, köstliche Fleischgerichte und himmlische Dolci werden auch Sie begeistern! Genießen Sie auch einmal den sonntäglichen Brunch! Im Garten dieses Anwesens, das sich über einige Häuser erstreckt befindet sich ein schöner Swimming-Pool mit Sonnenterrassen. Ein kleiner Wellness-Bereich mit Sauna und Whirlpool rundet das Angebot dieses Hauses ab.

Sie planen Ihre Hochzeit oder Ihr persönliches Fest? Gerne organisieren wir für Sie eine wunderschöne, einzigartige und exklusive Festlichkeit in diesem bezaubernden Relais!

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (05.02.-30.04., 01.11.-28.12.2020) ab €

366,- p.P. DZ superior/ Balkon

ab €

506,- p.P. Suite deluxe/ Patio

Hauptsaison (01.06.-25.09.2020) ab €

462,- p.P. DZ superior/ Balkon

ab €

612,- p.P. Suite deluxe/ Patio

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

█ Locanda Le Piazze, Castellina in Chianti

Harmonie im zauberhaften Landgut

W

elch ein Zauber liegt über diesem reizvollen Land – das Weinland des Chianti. Ein historisches Landhaus aus dem 16.

Jahrhundert erstrahlt nach einer im Jahr 2013 durchgeführten Renovierung in altem, neuen Glanz.

In unvergleichlicher Weise vermittelt die Locanda Le Piazze heute eine exzellente Symbiose zwischen Tradition und Moderne in diesem bezaubernden Hügelland.

Meisterhaft durchgeführte Handwerksarbeiten, natürliche Materialien wie Leinen und Holz sowie raffinierte Dekorationen schaffen ein einzigartiges Wohlbehagen an einem ruhigen, romantischen Ort. In diesem außergewöhnlichen

32

Rahmen finden Sie 20 Zimmer verschiedener Kategorien, einige mit eigenem Vorgarten, allen ist eine gemütliche, elegante Atmosphäre eigen, höchster Komfort und technische Ausstattung gehören ebenso dazu. Im harmonisch zur Landschaft des Chianti angelegten Garten stehen den Gästen ein beheizter Swimming-Pool und Terrassen die unvergessliche Ausblicke bieten, zur Verfügung. Im Restaurant der Locanda Le Piazza genießen Sie hervorragende Gerichte der toskanischen und italienischen Küche, dazu die besten Weine aus dem Gebiet des Chianti.

Ein Toskana-Aufenthalt der ganz besonderen Art!

5-Tages-Arrangement Hauptsaison (04.04.-27.09.2020) ab €

772,- pro Person im Doppelzimmer executive ab € 1.008,- pro Person im Doppelzimmer executive mit Terrasse Leistungen: 4 Übernachtungen im ****L Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Degustations-Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Wohlfühlen in einer historischen Residenz

E

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.04.-31.05., 26.09.-02.11.2020) ab €

578,- p.P. im DZ classic

ab €

996,- p.P. in Junior Suite Garden

Hauptsaison (01.06.-25.09.2020) ab €

761,- p.P. im DZ classic

ab €

1.198,- p.P. in Junior Suite Garden

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

ingebettet in eine Oase der Ruhe befindet sich die Villa di Piazzano, eine historische Residenz aus dem 15. bis 17. Jahrhundert. Mit Liebe und Leidenschaft haben die heutigen Besitzer, Familie Wimpole, dieses Anwesen renoviert und konnten ihr die Eleganz und Originalität wieder schenken. Ein Aufenthalt in der Villa di Piazzano vermittelt heute eine perfekte Harmonie zwischen Natur, Geschichte und eine von Herzen kommende Gastlichkeit. Ein prachtvoller Garten mit Jahrhunderte altem Baumbestand, duftenden Pflanzen, zauberhaften Rosen und ein schöner Swimming-Pool mit Sonnenterrassen sind das besondere Juwel dieser Villa. 21 schlicht-elegante Zimmer

und Suiten sind mit edlen Stoffen und jeglichem Komfort ausgestattet und verleihen ein angenehmes Wohlbefinden. Im Restaurant werden traditionelle Gerichte der Küche der Toskana und Umbriens zubereitet. Während der Sommermonate genießen Sie diese auf der Terrasse unter dem Sternenhimmel.

Ein reich bestückter Weinkeller wurde im antiken Gemäuer eingerichtet. Erleben Sie die Besonderheit dieses friedvollen Ortes! Es ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die hübsche mittelalterliche Stadt Cortona (6 km entfernt) oder das Weinland der südlichen Toskana mit Montepulciano und Montalcino sowie die naheliegenden Orte in der Region Umbrien.

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | TOSKANA

█ Villa di Piazzano, bei Cortona

█ Castello di Velona Resort Thermal SPA & Winery, Montalcino

Ein Geheimtipp im Land der Sehnsucht

I

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (22.03.-30.06., 01.10.-31.12.2020) ab €

913,- p.P. im DZ deluxe

ab €

2.076,- p.P. in Suite Balcony

Hauptsaison (01.07.-30.09.2020) ab €

1.503,- p.P. im DZ deluxe

ab €

3.537,- p.P. in Suite Balcony

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

n unvergleichlicher Panoramalage erstrahlt das Castello Velona aus dem 11. Jahrhundert nach einer neuerlichen und umfangreichen Renovierung als stilvolles und elegantes Hotel-Resort. Kunst, Natur, Schönheit, Geschmack und Stil vereinen sich in diesem faszinierenden Resort. Von den Terrassen rund um das Schloss genießen Sie atemberaubende Ausblicke auf die grandiose Naturlandschaft sowie Olivenhaine und Weinberge der Toskana. Im prachtvollen Innenhof dieses historischen Anwesens wurde eine Lounge-Bar eingerichtet. Kulinarisch werden Sie von einem exzellenten Team an

Köchen mit raffinierten Gerichten der traditionsreichen Küche der Toskana im Gourmet-Restaurant verwöhnt, hervorragende Weine aus dem eigenen Weingut und die besten Weine Italiens runden ein köstliches Dinner ab. 44 mit Stil, Eleganz und Komfort ausgestattete Zimmer und Suiten laden zu unvergesslichen Ferientagen im Castello Velona ein. Schöne Panorama-Pools und Sonnenterrassen sowie ein 1.500 m² großer SPABereich mit Indoor-Pools stehen den Gästen für erholsame Stunden zur Verfügung. Erleben Sie die Toskana von ihrer außergewöhnlichsten Seite!

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

33

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | TOSKANA

█ Hotel Villa Domizia, Porto Santo Stefano

Genießen vor der malerischen Küste

I

n wunderschöner Lage am Meer erwartet Sie das reizvolle Hotel Villa Domizia. Ein kleines Juwel am Fuße des Monte Argentario in der Bucht von Porto Santo Stefano mit eigenem Strandbereich und Zugang zum kristallklaren Meer ist der ideale Ort für erholsame Tage.

32 Zimmer und Junior Suiten, teilweise mit Balkon oder Terrasse zum Meer wurden mit Stil und modernen Komfort ausgestattet. Vor der malerischen Küstenlandschaft der Maremma beginnt der Tag mit einem reichhaltigen FrühstücksBuffet, mittags genießen Sie kleine

Köstlichkeiten im Beach-Bistrot.

Im Restaurant „Gourmet con Gusto“ mit schöner Terrasse werden Sie abends mit Spezialitäten der toskanischen und italienischen Küche des Küchenchefs Emiliano Lombardelli verwöhnt, dazu eine Auswahl an erlesenen Weinen. Ein gut ausgestatteter Fitness-Bereich rundet das Angebot des Hotels ab.

Die Maremma mit ihren außergewöhnlichen Dörfern, unberührten Küsten und Naturparks lädt zu einer besonderen Entdeckung ein.

Auch lohnt ein Schiffs-Ausflug zur Insel Giglio.

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (10.04.-10.07., 29.08.-10.10.2020) ab €

438,- p.P. DZ classic/Meerbl.

ab €

616,- p.P. J. Suite/Meerbl.

Hauptsaison (11.07.-28.08.2020) ab €

666,- p.P. DZ classic/Meerbl.

ab €

913,- p.P. J. Suite/Meerbl.

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

█ Fattoria San Lorenzo, Grosseto – Maremma

Ein Feriendomizil für die Familie

D

ie Fattoria San Lorenzo ist eingebettet in ein 450 Hektar großes Areal. In drei Landhäusern wurden insgesamt 41 unterschiedlich große Appartements im schlicht ländlichen Stil und modernen Komfort eingerichtet.

Zu jedem einzelnen dieser Landhäuser gehört ein Swimming-Pool.

Fast jedes Appartement verfügt über eine kleine Terrasse oder Vorgarten, auch besteht die Möglichkeit für einen Barbecue-Abend.

Den Gästen dieses Landgutes steht die Möglichkeit für ein GourmetFrühstück, das zum Appartement gebracht wird oder ein FrühstücksBuffet im Restaurant zur Verfügung. Im Restaurant werden Sie

34

mit den besten Grundprodukten der regionalen und italienischen Küche verwöhnt. Auch können die Gäste Halbpension mit Abendessen im Restaurant wählen. Genießen Sie die herzliche Gastlichkeit in diesem reizvollen Landgut!

Die Provinz-Hauptstadt Grosseto ist nur 4 km entfernt, schöne Strände entlang der Küste der Maremma laden zu besonderen Stunden am Meer ein (von 10 – 40 km Entfernung!). Ein Erlebnis ist der Besuch des Naturparks Monte Uccellina mit einem wunderschönen Dünen-Strand. Im Hinterland lohnen mittelalterliche Dörfer, ausgewählte Weinkellereien und typische Trattorien eine Entdeckung!

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (06.04.-28.06., 24.08.-07.11.2020) ab €

339,- p.P. im Appart. classic

ab €

401,- p.P. im Appart. superior

Hauptsaison (29.06.-23.08.2020) ab €

515,- p.P. im Appart. classic

ab €

571,- p.P. im Appart. superior

Leistungen: 4 Übernachtungen in Appartments im ****Landhaus mit Frühstück/ Buffet, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Exklusive Ferien in der Maremma

E 5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (27.04.-21.06., 09.09.-29.09.2020) ab €

534,- p.P. DZ grand classic

ab €

1.072,- p.P. DZ gr. classic

ab €

647,- p.P. DZ deluxe/Meerbl.

Hauptsaison (22.06.-08.09.2020) ab €

1.447,- p.P. DZ deluxe/Meerbl.

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

in paradiesischer Ort an der Küste der Maremma! Dazu passt das bezaubernde Villen-Hotel Cala del Porto, mit einer schönen Gartenanlage und Swimming-Pool. Von den Terrassen des Hotels genießen Sie wunderschöne Ausblicke auf die Naturlandschaft der Maremma, das strahlend blaue Meer, den kleinen Hafen von Punta Ala und als Kulisse zeigt sich die Insel Elba.

41 elegante Zimmer und Suiten in schlichten Pastell-Tönen und raffinierten, edlen Dekorationen bieten ein einzigartiges Wohlbehagen. Der Großteil der Zimmer und Suiten verfügt über einen Balkon oder Ter-

rasse mit Blick auf den Garten oder das Meer. Im Restaurant Belvedere genießen Sie neben einem großartigen Panorama hervorragende Köstlichkeiten der mediterranen Küche.

Ein kleiner, feiner Wellness-Bereich rundet das Angebot des Hotels ab.

Der exklusive Privatstrand ist 2 km entfernt - mit einem Shuttle Service erreichbar. Das Ristorante La Spiaggia ist ein Erlebnis für Gourmets, traditionelle Gerichte werden auf besondere, innovative Art serviert.

Mit diskreter Gastlichkeit bemüht sich ein aufmerksames Team um Ihre unvergesslichen Tage im Cala del Porto.

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | TOSKANA

█ Baglioni Resort Cala del Porto, Punta Ala

█ The Sense Experience Resort, Follonica

Ein Erlebnis in der Natur am Meer

E

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.03.-29.06., 15.09.-24.10.2020) ab €

726,- p.P. DZ superior

ab €

851,- p.P. DZ deluxe/ Meerblick

Hauptsaison (30.06.-14.09.2020) ab €

1.036,- p.P. DZ superior

ab €

1.161,- p.P. DZ deluxe/ Meerbl.

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 4 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

ingebettet in ein 5 Hektar großes Areal mit einem Pinienhain direkt hinter dem kristallklaren Meer der Maremma befindet sich das neue Resort The Sense. Die Natur ist der Protagonist dieses Hotels, die in perfekter Harmonie zur Ausstattung steht – helle freundliche Farbtöne, Holz, edle Materialien und Stoffe – Made in Italy. 112 Zimmer und Suiten versprechen mit ihrer schlichten Eleganz und anmutigen Design ein perfektes Wohlbefinden. Ferien in der Toskana bedeutet auch die Gastronomie der Maremma kennen zu lernen.

Morgens haben Sie die Möglichkeit das vielfältige Angebot des Frühstücks zu genießen, mittags

erwartet Sie eine kulinarische Besonderheit – kleine Köstlichkeiten wie Streetfood am Strand. Abends bieten sich ausgezeichnete Gerichte der typischen Küche der Maremma und frischer Fisch am Buffet, im kleinen Gourmet-Restaurant werden traditionelle Gerichte raffiniert und innovativ interpretiert und serviert. Ein schöner beheizter Swimming-Pool mit Sonnenterrassen sowie vor dem Pinienhain der private Strandbereich mit Sonnenliegen schenkt Ihnen wunderschöne Panoramablicke auf das Meer und die stille Natur. Entdecken Sie die Schönheit der Maremma mit ihren zahlreichen Dörfern entlang der Küste und im Hinterland.

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

35

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | UMBRIEN

UMBRIEN... ... ist das grüne Herz Italiens, ein Land von Poesie und Anmut. Die stille Region besticht mit ihren mittelalterlichen Städten und Dörfern, prächtigen Sakralbauten, schroffen, waldreichen Abhängen und lieblichen Hügeln, fruchtbaren Tälern und fischreichen Seen. Wahre Schatzkästchen, gefüllt mit kostbarsten Kunstwerken, gilt es im Gassen-

gewirr der historischen Stadtzentren von Assisi, Gubbio, Orvieto, Perugia, Spoleto oder Todi zu entdecken; wie überhaupt Umbrien noch ein Geheimtipp für Genießer ist. Kenner wissen die einfachen, aber durch und durch köstlichen Gerichte und die ausgezeichneten lokalen Weine zu schätzen, die man hier serviert.

36

37b

37a PERUGIA

TERNI

36 Hotel Brufani Palace, Perugia 37a Borgobrufa SPA Resort, Brufa di Torgiano 37b Le Silve di Armenzano Natural Wellness Resort, Assisi

█ Hotel Brufani Palace, Perugia

Elegantes Hotel in prachtvoller Lage

E

in besonderes Reise-Erlebnis erfüllt sich mit einem Aufenthalt in Perugia. Der mittelalterliche Stadtkern ist geprägt von fröhlicher Stimmung und einer anmutigen Atmosphäre. An einem der schönsten Plätze der Stadt befindet sich das Hotel Brufani Palace, ein Symbol für erlesene Gastlichkeit. Das Hotel in traumhafter Panoramalage bietet einen grandiosen Rundblick auf die Stadtarchitektur von Perugia und das sanfte Hügelland von Umbrien. 94 Zimmer und Suiten sind

36

klassisch-elegant eingerichtet, teils mit kostbaren Stilmöbeln, teils mit moderner Ausstattung. Unter historischem Gewölbe steht den Gästen ein kleiner, feiner Wellness-Bereich und Fitnessraum zur Verfügung.

Hervorragende Spezialitäten der regionalen und internationalen Küche, dazu die besten Weine Italiens und der Region, lassen das Herz vieler Gourmets höher schlagen.

Ein beliebter Treffpunkt ist die Bar und im Sommer die PanoramaTerrasse.

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.01.-30.04., 16.07.-31.08., 01.11.-23.12.2020) ab €

308,- p.P. im DZ superior

ab €

357,- p.P. im DZ deluxe

Hauptsaison (01.05.-15.07., 01.09.-31.10.2020) ab €

437,- p.P. im DZ superior

ab €

512,- p.P. im DZ deluxe

Leistungen: 3 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Genuss, Kultur und Wellness in Umbrien

F

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (07.01.-06.08., 07.09.-29.12.2020) ab €

678,- p.P. im DZ garden

ab €

978,- p.P. im DZ panorama

Hauptsaison (07.08.-06.09.2020) ab €

828,- p.P. im DZ garden

ab €

1.128,- p.P. im DZ panorama

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 4 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

erientage der besonderen Art – Genuss, Kultur und Wellness in Umbrien, dem „grünen Herz“ Italiens! In der malerischen Hügellandschaft lädt Sie das faszinierende Resort Borgobrufa nach einer aufmerksamen und liebevollen Renovierung mit einem 3000 m² großen Wellness-Bereich zu unvergesslichen Tagen ein. 30 hübsche Zimmer teilweise mit Balkon oder Terrasse sowie 20 exklusive Suiten, einige mit Privat-Pool wurden mit edlen Materialien und modernstem Komfort ausgestattet. Im stilvollen Restaurant, das auch über schöne Terrassen verfügt werden Sie morgens mit einem hervorragenden Frühstück

und abends mit ausgezeichneten Gerichten der traditionellen Küche Umbriens und Italiens verwöhnt, dazu ausgewählte Weine – ein Genuss vor der großartigen Kulisse der Stadt Perugia und Assisi. Zum einzigartigen Wellness-Bereich gehören ein beheizter Swimming-Pool, ein Indoor-Pool, eine Panorama-Sauna und vieles mehr – ein professionelles Team bemüht sich mit verschiedenen Anwendungen um Ihr Wohlbefinden. Auch vom Fitness-Bereich bietet sich ein schöner Blick auf die Landschaft Umbriens. Erleben Sie die malerische Region Umbrien mit ihren einzigartigen Schätzen von diesem hübschen Hotel aus!

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | UMBRIEN

█ Borgobrufa SPA Resort, Brufa di Torgiano

█ Le Silve di Armenzano Natural Wellness Resort, Assisi

Ferientage in der stillen Naturlandschaft

W

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.04.-01.08., 26.08.-02.11.2020) ab €

358,- p.P. DZ superior

ab €

433,- p.P. DZ deluxe/ Terrasse

Hauptsaison (02.08.-25.08.2020) ab €

414,- p.P. DZ superior

ab €

489,- p.P. DZ deluxe/ Terrasse

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

er träumt nicht einmal von Ferientagen inmitten einer unendlichen stillen Natur, weitab von Trubel und Hektik?!

Das einzigartige Resort Le Silve di Armenzano mit einer blühenden Gartenanlage und zwei SwimmingPools befindet sich eingebettet in die malerische Naturlandschaft des Monte Subasio. 230 Hektar fast unberührte Landschaft umfasst dieses Resort, in dem Naturliebhaber ein besonderes Refugium finden. 18 Zimmer verschiedener Kategorien wurden teils mit schlichter Eleganz, teils mit historischen Möbeln ausgestattet; weitere im anmutigen Landhausstil mit schönen Terrassen. Allen

gemeinsam ist perfekter Komfort.

Besondere Aufmerksamkeit schenkt man der Kulinarik – die besten Produkte der Region, teilweise aus der eigenen Landwirtschaft und hervorragendes Olivenöl werden mit größtem Respekt auf die Tradition Umbriens im Restaurant und auf der schönen Terrasse unter dem Sternenhimmel als köstliche Gerichte serviert, dazu ausgezeichnete Weine.

An der Bar genießen Sie das atemberaubende Panorama auf das Valle d´ Assisi bei Sonnenuntergang. Im kleinen Wellness-Bereich mit Sauna und Ruhezonen werden spezielle Massagen angeboten. Das unvergleichliche Assisi ist 12 km entfernt.

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

37

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | MARKEN

MARKEN... ... sind eine Region oftmals verborgener Reize.

In dem vorwiegend sanft hügeligen Bauernland setzen Wälder, Wiesen und Felder die Akzente zu malerischen Dörfern. Herausragend sind die grandiose Renaissance-Stadt Urbino und Ascoli Piceno mit seiner Piazza del Popolo, die allabendlich zum „Salotto“, der „guten Stube“ wird. Aber auch weniger bekannte Orte, wie Jesi und Macerata, Fano und Fermo überraschen mit historischen Bauten und buntem urbanen

Leben. Pesaro feiert seinen großen Sohn Gioacchino Rossini alljährlich mit einem Opernfestival.

Südlich der betriebsamen Hafenstadt Ancona erstreckt sich mit der wild romantischen Riviera del Conero einer der schönsten Küstenabschnitte der Region. Napoleon ließ auf einer Landzunge in Portonovo eine Festung errichten, heute genießt man hier exklusive Gastlichkeit, wobei die Köstlichkeiten aus Küche und Keller alle Erwartungen übertreffen.

38 39 URBINO ANCONA

MACERATA

38 Hotel Alexander, Gabicce Mare 39a Hotel Excelsior, Pesaro 39b Hotel Nautilus, Pesaro

ASCOLI PICENO

█ Hotel Alexander, Gabicce Mare

Eine blühende Oase am Adriatischen Meer

E

in eindrucksvoller Rahmen am Adriatischen Meer – das blaue Meer, der grüne Hügel San Bartolo und ein reizvolles Hotel in einer blühenden Gartenanlage, das bietet Ihnen ein Aufenthalt im Hotel Alexander. Die Familie FerrariniColombari leitet seit fünf Jahrzehnten mit größter Aufmerksamkeit und Liebe ihr Haus. 48 Zimmer wurden mit Stil und Eleganz eingerichtet und verfügen über jeglichen Komfort sowie Balkone mit Meerblick. Ein Swimming-Pool, ein Kinder-Becken, schöne Terrassen und ein Fitness-Bereich sowie eine Sauna stehen den Gästen zur

38

Verfügung. Im Mittelpunkt Ihrer Ferien am Meer steht die Kulinarik – morgens genießen Sie ein reiches Frühstücks-Buffet im Garten, im Restaurant „Dolcevita“ werden Sie mit ausgezeichneten Gerichten der traditionellen und italienischen Küche verwöhnt. Große Beachtung schenkt man den Gästen mit diversen Intolleranzen. Der private Strandbereich des Hotels ist etwa 200 Meter vom Hotel entfernt. Ein besonderes Ferien-Hotel am Meer für die Familie!

Entdecken Sie auch die Vielfalt des Hinterlandes mit seinen facettenreichen Dörfern und Städten.

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.04.-30.06., 01.09.-30.09.2020) ab €

293,- p.P. im DZ smeraldo

ab €

373,- p.P. im DZ diamante

Hauptsaison (01.07.-31.08.2020) ab €

393,- p.P. im DZ smeraldo

ab €

473,- p.P. im DZ diamante

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 4 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | MARKEN

█ Hotel Excelsior, Pesaro

Exklusives Hotel mit Charme am Meer

I 5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.01.-05.07., 14.09.-29.12.2020) ab €

618,- p.P. im DZ comfort

ab €

941,- p.P. im DZ comfort

ab €

677,- p.P. im DZ deluxe/ Balkon

Hauptsaison (06.07.-13.09.2020) ab €

1.029,- p.P. DZ deluxe/ Balkon

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 4 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

n der hübschen Stadt Pesaro wurde ein exklusives Hotel am Meer eröffnet! Elegantes Design, hervorragende Materialien und ein aufmerksamer Service zeichnen dieses einzigartige Hotel aus.

Fast alle der 49 Zimmer und Suiten verfügen über direkten Meerblick. Der hoteleigene Strand mit der im Stil des Hotels angepassten Lounge-Bar ist der beliebte Treffpunkt für sonnige Tage. Kulinarisch verwöhnt werden Sie im Bistrot mit einfachen Gerichten oder im hervorragenden Gourmet-Restaurant mit erlesenen Köstlichkeiten aus

Küche und Keller. Im exzellent ausgestatteten Wellness-Bereich können Sie den Luxus des „dolce far niente“, des süßen Nichtstuns genießen, dazu werden zahlreiche Anwendungen für Gesundheit und Schönheit angeboten. Die Altstadt von Pesaro erwartet Sie mit netten Cafés, eleganten Boutiquen sowie Trattorien und Restaurants.

Als Geburtsstadt des Komponisten Gioacchino Rossini führt Pesaro auch eine musikalische Tradition fort. Besonders würdigt man den berühmten Komponisten während des alljährlichen Sommer-Festivals.

█ Nautilus Family Hotel, Pesaro

Erholung und Freude mit der Familie am Meer

E 5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (06.01.-03.07., 29.08.-29.12.2020) ab €

323,- p.P. DZ/ seitl. Meerbl.

ab €

361,- p.P. DZ/ direkter Meerbl.

Hauptsaison (04.07.-28.08.2020) ab €

573,- p.P. DZ/ seitl. Meerbl.

ab €

611,- p.P. DZ/ direkter Meerbl.

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 4 Mittag- und Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

in nach modernsten Erkenntnissen erbautes Hotel an der Küste von Pesaro und in geringer Distanz zur reizvollen Altstadt erwartet Sie mit Ihrer Familie. Holz ist der Protagonist dieses Hauses, das Eleganz und Wohlbefinden ausstrahlt. Die weitläufige Eingangs-Halle vermittelt den modernen, anmutigen Stil dieses Hotels. Schlicht-elegant ist die Einrichtung der 96 Zimmer und Junior Suiten, die mit modernstem Komfort ausgestattet sind und teilweise Meerblick bieten. Im Garten stehen den Gästen ein beheizter Swimming-Pool und Sonnenterrassen zur Verfügung. Direkt vor dem

Hotel ist der gepflegte Sandstrand mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen – das Meer von Pesaro ist sehr schön und hat erneut die Bandiera Blu erhalten, die für beste Wasserqualität steht. Im Ristorante NAU werden Sie mit regionalen und italienischen Gerichten nach alter Tradition verwöhnt – dazu bieten große Fenster einen schönen Blick auf das Meer. Gerne trifft man sich an der American Bar. Für die kleinen Gäste steht ein MiniClub zur Verfügung. Ein Hotel, das für Ferien mit der Familie geplant wurde und Erholung und Freude bietet.

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

39

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | LATIUM

LATIUM... .... ist das Land um Rom. Wie ein Magnet bindet die Ewige Stadt mit ihrer Überfülle an grandiosen Überresten der Antike an Architektur, Kultur und Lebensfreude die Besucher. Kenner fahren allerdings auch auf den Spuren der Etrusker nach Tarquinia oder an den reizvollen Bolsena-See und in die hervorragend erhaltenen mittelalterlichen Orte, wie beispielsweise die ehemalige Papstresidenz Viterbo und das wie ein Adlerhorst auf einer Felsspitze thro-

nende Cività di Bagnoregio. Luxuriöse Paläste, Villen und Gärten entzücken in Tivoli, Ninfa, Bagnaia, Bomarzo und Caprarola. Die Gegend um Frascati ist berühmt für ihren spritzigen Wein, wie es überhaupt um Küche und Keller seit alters her im Latium, nicht zuletzt dank genussfreudiger Klosterbewohner, bestens bestellt ist. Auch die Küstenlandschaft südlich von Rom und die pontinischen Inseln sind eine Entdeckung wert!

VITERBO

RIETI

40

41 42a

ROM

40 Hotel Barocco, Rom

FROSINONE

41a Hotel Bernini Bristol, Rom

LATINA

41b Monti Palace Hotel, Rom

42b

42a Leon‘s Place Hotel, Rom 42b Grand Hotel L‘Approdo, Terracina

█ Hotel Barocco, Rom

Raffinierter Stil in der Metropole Rom

I

l Barocco - eine Hommage an eine Epoche, deren Stil die Ewige Stadt Rom in besonderer Weise prägt – der Barock. Das 2017 aufmerksamst renovierte Hotel Barocco erstrahlt heute in neuem alten Glanz an der prachtvollen Piazza Barberini, die von einem Meisterwerk Berninis, der barocken Fontana del Tritone dominiert wird.

Charme, Eleganz und eine diskrete Gastlichkeit unterstreichen den Stil dieses Hotels. 37 Zimmer und Suiten bieten mit kostbaren Materialien aus italienischen Werkstätten, raffinierten Dekorationen und modernster technischer Aus-

40

stattung einen exklusiven Komfort.

Ein stilvolles Ambiente mit sanfter musikalischer Untermalung führt Sie in einen neuen Tag mit einem reichhaltigen Frühstück, das mit ausgewählten Produkten, frischem Obst und Gemüse, hausgemachten Torten und delikaten Köstlichkeiten für Sie zubereitet wird. Das Barolo Cafè erwartet Sie nach einer Besichtigung der einzigartigen kulturellen Sehenswürdigkeiten oder einem Bummel auf einen Aperitif oder Digestif. Genießen Sie die traditionelle klassische Eleganz und den innovativen Stil in der Ewigen Stadt Rom im Hotel Barocco.

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.01.-02.04., 26.07.-27.08., 01.11.-23.12.2020) ab €

376,- p.P. im DZ classic

ab €

393,- p.P. in Junior Suite

Hauptsaison (03.04.-25.07., 28.08.-31.10.2020) ab €

477,- p.P. im DZ classic

ab €

594,- p.P. in Junior Suite

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Prächtiges Panorama auf die Ewige Stadt

I

4-Tages-Arrangement Vor-/ Nachsaison (01.03.-30.04., 15.07.-31.08., 10.11.-23.12.2020) ab €

497,- p.P. im DZ superior

ab €

532,- p.P. im DZ deluxe

Hauptsaison (01.05.-14.07., 01.09.-09.11.2020) ab €

656,- p.P. im DZ superior

ab €

693,- p.P. im DZ deluxe

Leistungen: 3 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

m Herzen der Ewigen Stadt an der Piazza Barberini vor dem eindrucksvollen Tritone-Brunnen, ein Meisterwerk des Künstlers Bernini aus dem 17. Jahrhundert, befindet sich unser stilvolles und elegantes Hotel, das Bernini Bristol. Diese „Ikone der Gastlichkeit“ zeigt sich nach einer großartigen Renovierung im neuen Stil – Barock-Kunst in einer modernen Art. „Signature“ ist das Synonym für ein klassisch elegantes Design, das eine neue Dimension von Luxus darstellt. 112 Zimmer und 15 Suiten, von denen sich ein Großteil in dieser neuen Art zeigt, verspricht Ihnen mit edlen Materialien, raffinierten Details und modernster technischer Ausstattung ein einzigartiges Wohlbefinden. Im

exzellenten Roof-Top-Restaurant „The Flair“ genießen Sie köstliche Spezialitäten der mediterranen Küche und hervorragende Weine – dazu ein grandioses, unvergleichliches Panorama auf die prachtvolle Stadt Rom. Entspannung und Erholung finden Sie im bestens ausgestatteten Wellness-Bereich.

Diskrete aufmerksame Gastlichkeit, perfekter Service und die anmutige Atmosphäre tragen zu unvergesslichen Tagen in der Ewigen Stadt bei, deren Vielfalt an Kunstschätzen einzigartig sind. Rom ist auch für hervorragende Ausstellungen und seine interessanten Museen eine Reise wert. Genießen Sie das „Dolce Vita“ und den Lebensstil in der Metropole am Tiber.

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | LATIUM

█ Hotel Bernini Bristol, Rom

█ Monti Palace Hotel, Rom

Stilvolle Eleganz nächst der Fori Imperiali

E

4-Tages-Arrangement Vor-/ Nachsaison (02.01.-31.03., 15.07.-31.08., 01.11.-23.12.2020) ab €

266,- p.P. im DZ classic

ab €

314,- p.P. im DZ superior

Hauptsaison (01.04.-14.07., 01.09.-31.10.2020) ab €

431,- p.P. im DZ classic

ab €

472,- p.P. im DZ superior

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

in neues, exquisites ****Hotel nahe der Fori Imperiali und des Kolosseums hat seine Tore geöffnet.

Im charakteristischen Stadtviertel Monti mit zahlreichen kleinen Botteghen, Trattorien und nah genug, um die pulsierende Metropole am Tiber zu erobern, lädt das Monti Palace Hotel mit seinem innovativen Stil zu einem besonderen Aufenthalt ein. 55 elegant ausgestattete Zimmer und Suiten widerspiegeln ein anmutiges Design, sanfte Farbtöne sowie höchsten Komfort und garantieren eine hervorragende Erholung. Ein Tag im Monti Palace beginnt mit einem großartigen Frühstücks-Buffet mit hausgemach-

ten Dolcis, frischem Obst und Säften, köstlichen Delikatessen und einer Ecke mit Angeboten für Gäste mit unterschiedlichen Bedürfnissen. Dazu genießen Sie von der Roof-Top-Terrasse einen schönen Ausblick auf die „Ewige Stadt“.

Nachmittags und abends verwandelt sich diese Terrasse in einen außergewöhnlichen Treffpunkt für einen Aperitif oder Cocktail mit Finger-Food. Ein professionelles und aufmerksames Team bemüht sich um Ihr Wohlbefinden.

Dank der strategisch guten Lage und der perfekten Verkehrsanbindung ist das Monti Palace Hotel ein hervorragender Ausgangspunkt.

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

41

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | LATIUM

█ Leon‘s Place Hotel, Rom

Extravagantes Design im historischen Palast

C

harme und Design in den antiken Straßen Roms! Ein außergewöhnliches Boutique-Hotel verbirgt sich in einem prachtvollen historischen Palast. Ein anspruchsvoller Stil setzt mit klassischen Elementen, extravagantem Design und kräftigen Farben einzigartige Akzente. Erleben Sie Rom einmal auf besondere Weise! 56 stilvoll elegante Zimmer und Suiten zeigen einen perfekten Kontrast zwischen historischer Faszination und raffiniertem Design in schlichten Farben und bieten modernsten Komfort. Einige Zimmer verfügen über Balkons oder Terrassen. Genießen Sie morgens ein reichhal-

tiges Frühstücks-Buffet, an der Bar trifft man sich gerne auf einen Aperitif, Cocktail oder einen kleinen Imbiss, im Restaurant werden Gerichte der regionalen wie italienischen Küche angeboten. Nach einem ausgedehnten Bummel durch die Stadt finden Sie Erholung im Wellness-Bereich mit Whirlpool, Sauna und Dampfbad, auch steht Ihnen ein gut ausgestatteter Fitness-Raum zur Verfügung.

Die Via Veneto und zahlreiche Sehenswürdigkeiten der „Ewigen Stadt“ erreichen Sie in 10 bis 30 Minuten zu Fuß. In der nahen Umgebung finden Sie typische Trattorien und Restaurants.

4-Tages-Arrangement Vor-/ Nachsaison (02.01.-31.03., 01.07.-01.09., 01.11.-27.12.2020) ab €

277,- p.P. DZ classic

ab €

413,- p.P. DZ classic

ab €

390,- p.P. Junior Suite/ Terrasse

Hauptsaison (01.04.-30.06., 02.09.-31.10.2020) ab €

530,- p.P. Junior Suite/ Terrasse

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

█ Grand Hotel L‘Approdo, Terracina

Ferien am Meer – all´Italiana

E

in einfaches, klassisch-italienisches Ferien-Hotel am Meer - und doch ein Besonderes! Die großartige Lage direkt an der Felsküste und dem feinen Sandstrand von Terracina verleihen diesem Hotel eine außergewöhnliche Note. Von den Terrassen und den kleinen Balkons der 56 Zimmer genießen Sie großartige Ausblicke auf die eindrucksvolle Küste des Latium mit der Insel Ponza. Die Zimmer verschiedener Kategorien sind schlicht und mit jeglichem Komfort ausgestattet. Auf der obersten Etage wurde ein neuer Wellness-Bereich mit Jacuzzi und Sonnenterrassen gestaltet, seitlich des Hotels befin-

42

det sich der sehr schön ausgestattete Strand vor dem kristallklaren Meer. Am Morgen genießen Sie ein Frühstücks-Buffet mit Ausblick auf die Küste, an der Bar und den Terrassen serviert man Ihnen gerne einen Aperitif oder Digestif. Zu Fuß erreichen Sie das Zentrum der historischen Stadt Terracina mit zahlreichen ausgezeichneten Trattorien und Restaurants in denen Sie mit hervorragenden Gerichten verwöhnt werden. Wir empfehlen auch einen Schiffs-Ausflug zur Insel Ponza und eine Entdeckung dieser facettenreichen Küste mit ihrem interessanten Hinterland.

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.04.-26.06., 29.08.-30.12.2020) ab €

346,- p.P. im DZ classic

ab €

396,- p.P. im DZ privilege

Hauptsaison (27.06.-28.08.2020) ab €

523,- p.P. im DZ classic

ab €

564,- p.P. im DZ privilege

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im ausgewählten Restaurant in Terracina, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | KAMPANIEN

KAMPANIEN...

... ist eine Region von unübertroffener Vielfalt. Das beginnt bei den einzigartigen antiken Ausgrabungsstätten wie Pompeji, Herculaneum und Paestum und reicht über den derzeit glücklicherweise ruhenden Vesuv bis zu drei so unterschiedlichen Inseln, dem mondänen Capri, dem urwüchsigen Procida und dem gepflegten Thermalparadies Ischia. Neapel mit seinem pulsierenden Leben und seinen unzähligen Sehenswürdigkeiten ist für Italienreisende ein beliebtes

44 45b

NEAPEL

Ziel. Berühmtheiten aus aller Welt drückten dem Küstenabschnitt von Sorrent ihren Stempel auf, ebenso der Costiera Amalfitana, einer wahren Traumküste zwischen Himmel und Meer mit den bezaubernden Hauptorten Positano, Amalfi und Ravello. Ein paar Tipps für Genießer: ein Fischmenü in Cetara an der Amalfiküste, Mozzarella am Golf von Salerno, wo die schwarzen Büffelkühe weiden, ein Caffè alla nocciola in Napoli. In Kampanien versteht man, zu leben!

CASERTA

45a

48b

BENEVENTO

AVELLINO

47a 46b

47b 48a

46a

SALERNO

44a Grand Hotel Santa Lucia, Neapel 44b Partenope Relais – Boutique Hotel, Neapel 45a Hotel Bellevue Syrene, Sorrento 45b San Montano Resort & SPA, Ischia 46a Hotel Cetus, Cetara 46b Hotel Botanico San Lazzaro, Maiori - Amalfiküste 47a Monastero Santa Rosa Hotel SPA, Conca dei Marini 47b Villa Marina Capri Hotel & SPA, Capri 48a Hotel Della Piccola Marina, Capri 48b Towers Hotel Sorrento Coast, Castellamare

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

43

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | KAMPANIEN

█ Grand Hotel Santa Lucia, Neapel

Klassische Eleganz in „Bella Napoli“

V

or dem historischen Schloss Castel dell´Ovo und dem charakteristischen Hafen des antiken Borgo Marinari fasziniert das Grand Hotel Santa Lucia. Ein prachtvoller Palast im Jugendstil in der Fußgängerzone des Lungomare Partenopeo, der Meerespromenade, ist eines der außergewöhnlichen Hotels in Neapel.

Traditionsreiche Gastlichkeit und aufmerksamer Service zeichnen dieses exquisite Haus aus. 95 Zimmer und Suiten bieten eine Vielzahl an Möglichkeiten für Ihren Aufenthalt.

Gemeinsam ist allen die klassische Eleganz mit edlen Materialien und stilvollen Dekorationen sowie moderne technologische Ausstattung.

Ein Großteil der Zimmer und Suiten

bietet einen grandiosen Blick auf den Golf von Neapel mit der Insel Capri und dem Vesuv, andere auf den Hügel von Posillipo oder den ruhigen Innenhof dieses eleganten Palastes.

Im eleganten Ambiente des Ristorante Bar Il Pavone werden Sie mit dem Besten der neapolitanischen und italienischen Küche verwöhnt.

Entlang der Meerespromenade laden eine Vielzahl an Restaurants und Pizzerien zu kulinarischen Erlebnissen ein. Das Hotel Santa Lucia ist ein hervorragender Ausgangspunkt für Ihre Entdeckung dieser unvergleichlichen Stadt Neapel, das interessante Zentrum rund um die Piazza Plebiscito erreichen Sie in wenigen Minuten zu Fuß.

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.01.-31.03., 01.07.-31.08., 01.11.-27.12.2020) ab €

402,- p.P. im DZ classic

ab €

477,- p.P. im DZ classic

ab €

514,- p.P. DZ deluxe/Meerblick

Hauptsaison (01.04.-30.06., 01.09.-31.10.2020) ab €

589,- p.P. DZ deluxe/Meerblick

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im ausgewählten Restaurant in Neapel, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

█ Partenope Relais – Boutique Hotel, Neapel

Raffiniertes Design am Golf von Neapel

W

elch ein Erlebnis! Die unvergleichliche, faszinierende Stadt Neapel zeigt sich an der Riviera Chiaia, der seit kurzem zur Fußgängerzone erklärten Meerespromenade, von außergewöhnlichem Reiz. Ausgezeichnete Trattorien und Restaurants, nette Cafès und Bars laden zum Verweilen ein.

Ein Palast im neoklassischen Stil erstrahlt heute nach einer aufwendigen Renovierung als reizvolles Boutique-Hotel. Vor der bezaubernden Kulisse des Golfes von Neapel entstand ein Relais, das für sein elegantes Design als besonderes Juwel in „Bella Napoli“ gilt. 24 stilvolle Zimmer und Suiten wurden mit raffinierten Details, einzigartigen Dekorationen und modernstem Komfort

44

ausgestattet – ein Großteil verfügt über einen atemberaubenden Ausblick auf das Meer mit der Insel Capri und der Halbinsel Sorrent.

In jedem Zimmer wird eine eindrucksvolle Szene der weltberühmten italienischen Film-Geschichte dargestellt. Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstück-Buffet, mittags und abends wird nach traditioneller neapolitanischer Art gekocht – mit frischem Gemüse, fangfrischem Fisch und vielen typischen Köstlichkeiten. Ein reizvolles Hotel für Ihren außergewöhnlichen Aufenthalt in dieser sehenswerten Stadt – nur wenige Minuten vom lebhaften Zentrum mit seinen bunten Läden, der Galleria Umberto und dem Teatro San Carlo entfernt.

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (06.01.-03.04., 02.08.-31.08., 01.11.-25.12.2020) ab €

327,- p.P. DZ comfort

ab €

374,- p.P. DZ deluxe/Meerblick

Hauptsaison (04.04.-01.08., 01.09.-31.10.2020) ab €

402,- p.P. DZ comfort

ab €

496,- p.P. DZ deluxe/Meerblick

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im ausgewählten Restaurant in Neapel, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Ein Traum vor grandioser Kulisse

V 5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (19.03.-14.05., 04.10.-28.12.2020) ab €

898,- p.P. DZ classic/Meerbl.

ab €

1.188,- p.P. DZ sup./Meerbl.

Hauptsaison (15.05.-03.10.2020) ab € 1.338,- p.P. DZ classic/Meerbl. ab € 1.728,- p.P. DZ sup./Meerbl.

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

on den wunderschönen Terrassen des Hotel Bellevue Syrene genießen Sie Ausblicke wie aus einem Bilderbuch! Der Golf von Neapel mit dem Vesuv bilden die grandiose Kulisse für einzigartige Momente. Die ehemalige Patriziervilla aus dem 18. Jahrhundert erhebt sich auf dem steilen ins dunkelblaue Meer ragenden Fels, umgeben von üppiger Vegetation.

Jüngste Renovierungen und Modernisierungen des Hauses bewahrten die Harmonie zwischen Vergangenheit und Gegenwart. Fast alle der 30 Zimmer und Suiten haben Meerblick, großteils auch einen

Balkon oder Terrasse. Ein eleganter zeitgenössischer Stil, edle Materialien und höchster Komfort zeichnet diese aus. Im Garten des Hotels steht den Gästen ein SwimmingPool zur Verfügung, wie auch ein kleiner feiner Beauty-Bereich. Ein Lift führt zum privaten Hotelstrand mit Liegen und Sonnenschirmen am Wasser. Im hervorragenden Restaurant werden Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten und besten Weinen verwöhnt. Genießen Sie unvergessliche Tage in diesem von Charme und Anmut erfülltem Hotel, seine Gastlichkeit und Schönheit.

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | KAMPANIEN

█ Hotel Bellevue Syrene, Sorrento

█ San Montano Resort & SPA, Ischia

Wellness und Kulinarik im Garten Eden

I

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (18.04.-30.06., 01.09.-24.10.2020) ab €

653,- p.P. DZ classic

ab €

778,- p.P. DZ superior/ dir. Meerbl.

Hauptsaison (01.07.-31.08.2020) ab €

1.034,- p.P. DZ classic

ab €

1.214,- p.P. DZ superior/ dir. Meerbl.

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

n einem bezaubernden Garten zwischen Himmel und Meer befindet sich das einzigartige San Montano Resort & Spa in unvergleichlicher Panoramalage. Ein traumhaftes Ambiente, das keine Wünsche offenlässt! 75 Zimmer – davon 19 Suiten, einige mit eigenem Pool – strahlen in heller, freundlicher Atmosphäre. Typische Keramiken, edle Materialien und moderner Komfort bieten neben schönen Ausblicken ein anmutiges Ambiente. Den Gästen stehen 8 unterschiedliche Pools zur Verfügung und ein großartiger SPA-Bereich mit Meerblick, in dem Sie Erholung und Ruhe finden. Ein Spaziergang durch den

Zitronengarten und duftenden mediterranen Pflanzen gehört zu den Erlebnissen im San Montano.

Den nur 1 km entfernten schönen Strand in der Bucht von San Montano erreichen Sie mit einem Shuttle. Ein Aufenthalt im San Montano Resort bedeutet auch eine kulinarische Reise – nach einem reichhaltigen Frühstück steht Ihnen die Bar Acropoli mit kleinen Gerichten und köstlicher Pizza am Pool zur Verfügung. Abends werden Sie mit Spezialitäten der traditionellen Küche Kampaniens, auf innovative Art zubereitet, verwöhnt. Im eleganten Ambiente bei Franco‘s genießen Sie hervorragende Gerichte der Gourmet-Küche.

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

45

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | KAMPANIEN

█ Hotel Cetus, Cetara

Erholsame Ferien an der Amalfitana

U

mgeben von der Schönheit der malerischen Amalfi-Küste befindet sich unser reizvolles Hotel nur 300 Meter vom malerischen Fischerdorf Cetara entfernt. Über einer kleinen Bucht, die den Hotelgästen exklusiv zur Verfügung steht, wurde das Hotel Cetus direkt an den Fels gebaut.

Von den 37 Zimmern und Junior Suiten bieten sich prachtvolle Ausblicke auf das Meer und den Golf von Salerno - einige verfügen über Balkons oder Terrassen.

Eine schlicht-elegante Ausstattung mit traditionellen Keramiken aus Vietri sul Mare und jeglichem Komfort verleihen Ihrem Aufent-

halt eine erholsame Note. Im Restaurant des Hotels werden Sie mit mediterranen Spezialitäten und den besten Weinen der Region verwöhnt. Ein kleiner WellnessBereich mit Jacuzzi, Dampfbad, Emotional-Duschen sowie ein Fitness-Center runden das Angebot dieses Hauses ab. Den hoteleigenen Strand erreichen Sie über einen pittoresken Weg entlang des Felsens und Stufen.

Das hübsche Fischerdorf Cetara ist nicht nur ein reizvolles Juwel an der Amalfitana sondern lädt auch zu kulinarischen Erlebnissen ein. Gerne geben wir Ihnen unsere Tipps mit auf die Reise.

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (06.01.-31.05., 01.10.-23.12.2020) ab €

369,- p.P. im DZ classic

ab €

489,- p.P. im DZ deluxe/ Balkon

Hauptsaison (01.06.-30.09.2020)

€ 609,- p.P. im DZ classic

€ 729,- p.P. im DZ superior/Balkon

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

█ Hotel Botanico San Lazzaro, Maiori - Amalfiküste

Romantische Villa im Zitronengarten

D

ie vielgerühmte „Amalfitana“, einer der schönsten Küsten Italiens, birgt zahlreiche Besonderheiten und Schönheiten.

Auf einer natürlichen Terrasse zwischen Meer und Himmel, oberhalb des Städtchens Maiori eingebettet in einen Zitronenhain, dominiert eine zauberhafte Villa das Szenario. Typische Elemente des mediterranen Baustils mit Bögen und malerischen Terrassen sind das unvergleichliche Ambiente für 18 romantisch-elegante Zimmer und Suiten. Jedes einzelne Zimmer wurde mit raffinierten, lokalen Materialien und modernstem Komfort ausgestattet

46

und bietet einzigartige Ausblicke auf die Küste, das Stadtzentrum von Maiori und das Städtchen Ravello, hoch über dem Meer. Das kleine Boutique-Hotel mit dem ausgezeichneten Restaurant entführt Sie vor malerischer Kulisse mit erlesenen Köstlichkeiten aus Küche und Keller zu unvergesslichen Abenden. Ein Swimmingpool und schöne Sonnenterrassen laden zu erholsamen Stunden und Tagen ein. Das Hotel verfügt auch über einen eigenen Strand. Lassen sie sich entführen in ein Hotel das Schlichtheit und Eleganz, diskreten Zauber und herzliche Gastlichkeit vereint.

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.04.-31.05., 01.10.-31.10.2020) ab €

746,- p.P. im DZ superior

ab €

876,- p.P. im DZ deluxe

Hauptsaison (01.06.-30.09.2020) ab €

1.092,- p.P. im DZ superior

ab €

1.252,- p.P. im DZ deluxe

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Ein Paradies an der Amalfiküste

E 5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (09.04.-22.05., 27.09.-08.11.2020) ab €

938,- p.P. DZ sup./Meerbl.

ab €

1.391,- p.P. DZ deluxe/Meerbl.

Hauptsaison (23.05.-26.09.2020) ab € 1.590,- p.P. DZ sup./Meerbl. ab € 2.189,- p.P. DZ deluxe/Meerbl.

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

in Paradies im Mittelmeer an einer der schönsten Küsten der Welt! An der vielgerühmten Amalfiküste öffnete kürzlich ein bezauberndes Hotel, das Monastero Santa Rosa seine Tore. Nach fast einem Jahrzehnt der aufwendigen und mühevollen Restaurierung erfreuen wir uns einer der einzigartigsten Hotels in atemberaubender Panoramalage. In einer prachtvollen Gartenanlage, die über 4 Terrassen zur steil aufragenden Küste führt, bestimmen über 5000 Pflanzen und Blumen das Bild. Vorbei an malerischen Plätzen und verborgenen Ecken führt der Weg zum

Swimming-Pool, der wie es scheint am Horizont endet. In diesem unvergleichlichem Szenario zwischen Meer und Himmel entstand aus dem historischen Kloster ein Hotel, das über 20 elegante und stilvolle Gäste-Zimmer und Suiten, teilweise mit Terrassen verfügt. Ein mit allen Raffinessen eingerichteter Wellness-Bereich gehört ebenso zu diesem exzellenten Haus. Im Restaurant werden Sie mit exquisiten, mediterranen Köstlichkeiten verwöhnt. Ein aufmerksames Team ist um das Wohl der Gäste bemüht und schenkt Ihrem Aufenthalt unvergessliche Eindrücke.

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | KAMPANIEN

█ Monastero Santa Rosa Hotel SPA, Conca dei Marini

█ Villa Marina Capri Hotel & SPA, Capri

Charme und Eleganz in der exklusiven Villa

D

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (09.04.-24.05., 21.09.-20.10.2020) ab €

874,- p.P. DZ classic

ab €

2.034,- p.P. DZ classic

ab €

1.499,- p.P. DZ prestige/Balkon/Meerbl.

Hauptsaison (25.05.-20.09.2020) ab €

3.634,- p.P. DZ prestige/Balkon/Meerbl.

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

as traumhafte Villen-Hotel im großen blühenden Garten auf der bezaubernden Insel Capri ist das Paradies im Paradies! Eine typische Villa im Stil der Insel empfängt heute nach einer liebevollen und aufmerksamen Renovierung seine Gäste. Eleganz und Stil erfüllen dieses Haus mit seinen 22 Zimmern und Suiten, jedes einzelne ist ein kleines Juwel mit exquisiter Einrichtung, raffinierter Dekoration, ausgezeichnetem Komfort und unvergleichlichen Ausblicken.

Drei Suiten verfügen über einen Privat-Pool. Umgeben von einer Natur, wie man sie erträumt, ist der schöne Swimming-Pool mit Sonnenterrassen. Ein einzigartiges SPA

mit kleinem Indoor-Pool, Sauna und Dampfbad sowie ein FitnessBereich laden zu unvergesslichen Momenten ein. Im eleganten Restaurant oder auf der zauberhaften Terrasse erwarten Sie kulinarische Köstlichkeiten. Charme und Eleganz, Farben und Düfte vor einer grandiosen Kulisse bilden den Rahmen für ein köstliches Dinner – jedes Gericht vereint traditionelle Rezepte der mediterranen Küche mit einer innovativen Zubereitung, das dem verwöhntesten Gaumen gerecht wird. Eine erlesene Auswahl der besten Weine rundet jedes Dinner ab. Erleben Sie Capri von seiner exklusivsten und schönsten Seite in der Villa Marina!

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

47

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | KAMPANIEN

█ Hotel Della Piccola Marina, Capri

Capri, eine bezaubernde Entdeckung

U

nser bezauberndes kleines Hotel in schöner PanoramaLage schenkt Ihnen einen malerischen Blick auf die Bucht der Marina Piccola und die wildromantische Landschaft mit ihrer bunten Blüte. Erleben Sie den Mythos Capri von diesem Hotel – nur wenige Schritte von der Piazzetta, dem „Salon“ und Mittelpunkt des Insellebens.

Das romantische Hotel wurde mit viel Liebe zum Detail im typisch mediterranen Stil eingerichtet. 40 Zimmer und Suiten beeindrucken

mit frischer Farbgestaltung, moderner Eleganz und raffinierten Details. In der hübschen Gartenanlage befindet sich ein schöner Swimming-Pool, Sonnenterrassen und eine Pool-Bar. Zur Marina Piccola mit ihrem Strand sind es etwa 500 Meter. Raffinierte Gastlichkeit und ein aufmerksamer Service verleihen Ihrem Aufenthalt eine besondere Note. Für Ihre Entdeckung der unvergleichlichen Insel Capri ist das Hotel Piccola Marina bestimmt der ideale Ausgangspunkt!

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (08.04.-18.05., 15.09.-19.10.2020) ab €

471,- p.P. im DZ superior

ab €

608,- p.P. im DZ superior

ab €

546,- p.P. im DZ deluxe/ Meerbl.

Hauptsaison (19.05.-14.09.2020) ab €

721,- p.P. im DZ deluxe/ Meerbl.

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

█ Towers Hotel Sorrento Coast, Castellamare

Großartige Impressionen am Golf von Neapel

E

inen überwältigenden Blick auf den Golf von Neapel und den Vesuv genießt man von dem 2004 eröffneten Haus, das von seinen Architekten aus einem ehemaligen Industriekomplex im wahrsten Sinne des Wortes „gezaubert“ wurde. Das einzige direkt am Meer gelegene Hotel der Sorrentinischen Küste gehört zu den modernsten in diesem Gebiet. Die 80 Zimmer und Suiten verschiedener Kategorien wurden modern eingerichtet, verfügen über jeglichen Komfort und einen großartigen Blick auf den Golf. Mediterrane Gerichte und regionale Spezialitäten werden im Restaurant bei schönem Ausblick serviert. An der Bar

48

Acquerello trifft man sich gerne auf einen Cafè, Aperitif und Digestif – genießen Sie den unvergleichlichen Ausblick und einen wunderschönen Sonnenuntergang! Eine weitläufige Sonnenterrasse wurde rund um die Swimming-Pool-Anlage geschaffen, zudem verfügt das Hotel auch über einen privaten Strandbereich.

Ein 800 m² großes Wellness-Center mit Sauna, Dampfbad und kleinem Indoor-Pool bietet eine breite Palette der verschiedensten Anwendungen.

Auch lohnen von diesem Ausgangspunkt zahlreiche Entdeckungen wie die Städte Neapel und Salerno und natürlich die Sorrentinische Küste und die Amalfiküste.

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (15.03.-30.06., 05.09.-03.11.2020) ab €

346,- p.P. DZ/Meerbl.

ab €

552,- p.P. DZ deluxe terrace/ Meerbl.

Hauptsaison (01.07.-04.09.2020) ab €

562,- p.P. DZ/Meerbl.

ab €

758,- p.P. DZ deluxe terrace/ Meerbl.

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | APULIEN

APULIEN...

... ist der Absatz des italienischen Stiefels, ein Agrarland mit großer Vergangenheit. Auch wenn man an der malerischen Felsküste des Gargano oder an den Sandstränden entlang der Adriaküste und rund um den Golf von Tarent unbeschwert Ferien genießen kann, sollte man auf keinen Fall die alten Küstenstädte mit ihren einzigartigen romanischen Kathedralen und Kastellen (Barletta, Trani, Bari, Molfetta, Otranto) versäumen. Ebenso wenig aber auch die Barock-

stadt Lecce, das liebliche Gebiet der Trulli (Alberobello, Locorotondo, Martina Franca), jener unvergleichlichen, weiß gekalkten Rundhäuschen mit Spitzdach, sowie nicht zuletzt Castel del Monte, die Burg des Stauferkaisers Friedrich II., die „Krone Apuliens“. Kulinarisches Apulien: Ob Fisch, Fleisch oder Gemüse, nur frische Waren kommen in der bodenständigen apulischen Küche in Kochtopf und Pfanne. Ehrlich und unverfälscht sind auch die Weine der Region.

50a

FOGGIA

50a 51a 51b

BARI

53b

51b 50b 53a

56a

55b 50a Giovì Relais, Polignano a Mare TARANTO 50b Bianco Riccio Suite Hotel, Savelletri 51a Hotel La Peschiera, Monopoli 51b Il Melograno, Monopoli 52a Masseria Montenapoleone, Pezze di Greco 52b Masseria Mongiò dell‘Elefante, Otranto 53a Masseria Torre Maizza, Savelletri di Fasano 53b Borgobianco Resort & SPA, Polignano a Mare 54a Masseria Panareo, Otranto 54b I Bastioni San Domenico – Boutique-Hotel, Gallipoli 55a Le Dune Suite Hotel, Porto Cesareo 55b Masseria Bagnara Resort & SPA, Lizzano 56a Kalidria Hotel & Thalasso SPA, Castellaneta Marina 56b Palazzo Ducale Venturi Luxury Relais, Minervino

53b 52a 52b BRINDISI

55a LECCE

56b 54b

52b 54a

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

49

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | APULIEN

█ Giovì Relais, Polignano a Mare

Charme im pittoresken Städtchen

P

olignano a Mare, die Perle an der Adria-Küste, ist ein pittoreskes Städtchen, das auf einem aus dem Meer steil aufragenden Felsen erbaut wurde. Ein Palast aus dem Jahre 1800 erstrahlt nach einer intensiven und liebevollen Renovierung in einzigartigem Glanz. 12 Zimmer bieten ein harmonisches Ambiente – schlichte, edle Materialien, helle Farbtöne, regionales Handwerk und Dekorationen, dazu modernster Komfort. Besondere Aufmerksamkeit schenkt man im Relais Giovì dem Frühstück – die besten Köstlichkeiten des Landes werden liebevoll für Sie zuberei-

tet. Genießen Sie diesen „delikaten und süßen“ Beginn des Tages! Für erholsame Stunden lädt ein bestens ausgestatteter intimer WellnessBereich mit kleinem Indoor-Pool, Salzgrotte, Sauna und EmotionalDusche ein. Bei einem Aperitif am Roof-Garden bieten sich grandiose Ausblicke auf die Stadt und das Meer. Erleben Sie die magische Atmosphäre dieses Städtchen von diesem reizvollen Relais. Zahlreiche gute Trattorien und Restaurants erwarten Sie mit mediterranen und apulischen Gerichten und guten Weinen der Region nur wenige Schritte vom Relais entfernt.

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (07.01.-23.07., 06.09.-30.12.2020) ab €

413,- p.P. im DZ superior

ab €

553,- p.P. in Junior Suite

Hauptsaison (24.07.-05.09.2020) ab €

533,- p.P. im DZ superior

ab €

673,- p.P. in Junior Suite

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

█ Bianco Riccio Suite Hotel, Savelletri

Design und Stil vor prachtvoller Kulisse

A

m Rande des kleinen Fischerdorfes Savelletri befindet sich nur einen Steinwurf vom Meer entfernt das stilvolle Hotel Bianco Riccio. Strahlendes Weiß lässt dieses außergewöhnliche Hotel mit seinen wunderschönen Terrassen vor der Küste und dem kristallklaren Meer erstrahlen. Ein moderner frischer Stil und traditionelle Gastlichkeit vereinen sich mit einem einzigartigen Design. Höchste Qualität, Eleganz und Harmonie sowie anmutige Farben und klare Linien in perfektem Einklang mit höchster Technologie stehen für einen unvergesslichen Aufenthalt.

37 geräumige Suiten, die großteils über Balkon oder Terrassen und

50

Meerblick verfügen, wurden mit erlesenen Materialien und ausgewählten Details ausgestattet. Der Morgen im Hotel Bianco Riccio beginnt mit einem reichhaltigen Frühstück auf der großartigen Panorama-Terrasse vor der Kulisse des blauen Meeres. Im GartenRestaurant werden ausgezeichnete Gerichte der mediterranen Küche und hervorragende Weine serviert.

Schöne Strände und Steilküsten laden in der nächsten Umgebung zu erholsamen Stunden am Meer ein.

Eine Entdeckung lohnen auch die lebhaften Hafenstädte entlang der Küste und die reizenden Orte im Hinterland, wie Alberobello, Locorotondo, Ostuni und viele andere.

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (02.01.-30.06., 16.09.-28.12.2020) ab €

461,- p.P. im DZ superior

ab €

601,- p.P. in DZ deluxe

Hauptsaison (01.07.-15.09.2020) ab €

641,- p.P. im DZ superior

ab €

801,- p.P. in DZ deluxe

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****s Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Faszinierender Ferientraum am Meer

E

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (08.04.-29.05., 26.09.-25.10.2020) ab €

1.133,- p.P. im DZ superior

ab €

1.633,- p.P. im DZ superior

ab €

1.733,- p.P. im DZ deluxe

Hauptsaison (30.05.-25.09.2020) ab €

2.333,- p.P. im DZ deluxe

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

in Traum wird wahr! Ein bezauberndes Paradies am Meer für Ihre erholsamen und unvergesslichen Ferien. Zwischen dem kristallklaren Meer und der mediterranen Vegetation entstand nach einer intensiven und liebevollen Renovierung - aus einem FischRevier des 18. Jahrhunderts - ein einzigartiges Hotel. 12 stilvoll, elegante Zimmer und Suiten, die mit hochwertigen Materialien, edlen Stoffen, raffinierten Details und jeglichem Komfort ausgestattet sind, verfügen über eine kleine Veranda oder schöne Terrassen am Meer, einige Suiten auch über einen eigenen Swimming-Pool oder direkten Zugang zum Meer über eine Leiter. Den Gästen stehen

verschiedene Swimming-Pools und Sonnenterrassen in der Hotelanlage zur Verfügung. Kulinarisch werden Sie mit fangfrischem Fisch, Gemüse aus dem eigenen Garten, Olivenöl aus eigener Produktion und weiteren hervorragenden Köstlichkeiten der Küche Apuliens verwöhnt. Genießen Sie dazu die einzigartige Atmosphäre am Meer und das unendlich erscheinende Panorama zwischen Meer und Himmel. Nur wenige Schritte vom Hotel entfernt befindet sich ein schöner Privatstrand. Das lebhafte Hafenstädtchen Monopoli ist 8 km entfernt und bietet gute Restaurants, nette Caffes und vermittelt den typisch südländischen Lebensstil.

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | APULIEN

█ Hotel La Peschiera, Monopoli

█ Il Melograno, Monopoli

Ein Apulien-Erlebnis der besonderen Art

F

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (04.04.-26.06., 19.09.-15.11.2020) ab €

571,- p.P. im DZ superior

ab €

671,- p.P. im DZ deluxe

Hauptsaison (27.06.-18.09.2020) ab €

791,- p.P. im DZ superior

ab €

831,- p.P. im DZ deluxe

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

erien in einer authentischen Masseria, einem historischen Landgut, in der eindrucksvollen Naturlandschaft Apuliens! Nach aufmerksamer und liebevoller Renovierung erwartet Sie dieses Anwesen als eines der außergewöhnlichen Hotels im Hinterland von Monopoli. Ein 5 Hektar großes Landgut mit Olivenhainen lädt zu erholsamen Ferien ein. 40 schlicht elegante Zimmer und Suiten verfügen über jeglichen Komfort und teilweise über kleine Terrassen mit bunten Blumen vor weißen Mauern. Genießen Sie im ausgezeichneten Restaurant die Köstlichkeiten der Küche Apuliens, hervorragendes Olivenöl und

sehr gute Weine. Im Garten der Masseria befindet sich ein schöner Swimming-Pool. Auch verfügt das Melograno über einen schönen Wellness-Bereich mit Indoor-Pool, Sauna und Dampfbad. Für sportbegeisterte Gäste steht ein Tennis-Platz zur Verfügung, Fahrräder können geliehen werden. Den bestens ausgestatteten privaten Beach-Club erreichen Sie mit einem Shuttle in 10 Minuten. Diskrete Gastlichkeit und ein aufmerksamer Service verleihen Ihrem Aufenthalt im Melograno eine besondere Note.

Erleben Sie Apulien von der schönsten und natürlichsten Seite in in dieser bezaubernden Masseria!

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

51

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | APULIEN

█ Masseria Montenapoleone, Pezze di Greco

Ferien im Zeichen der Ruhe und Erholung

E

in historisches Landgut aus dem 16. Jahrhundert erstrahlt heute als einzigartiges Hotel! Süditalienische Gastlichkeit in einem reizvollen Ambiente und eine wunderschöne Gartenanlage rund um das antike Haus versprechen Ihnen unvergessliche Ferien. 15 Zimmer und Suiten wurden mit handgefertigten Möbeln, einzigartigen Details und modernem Komfort ausgestattet, viele verfügen über einen kleinen Vorgarten oder eine Terrasse. Von duftenden Kräutern, blühenden Sträuchern gesäumte Wege führen durch verschiedene Gartenbereiche mit Feigen, Man-

deln, Zitrusfrüchten, Weinreben und einen Olivenhain. Eine schöne Poolanlage mit Sonnenterrassen und Meerblick ist das besondere in dieser Masseria. Schon am Morgen werden Sie mit hausgemachten Köstlichkeiten verwöhnt, zum Abendessen stehen Ihnen hervorragende Gerichte der einfachen und raffinierten Küche Apuliens mit fangfrischem Fisch, gutem Fleisch sowie frischem Gemüse und Obst aus eigener Produktion zur Auswahl, dazu sehr guter Wein.

Erleben Sie Apulien in diesem erholsamen Landgut, der Masseria Montenapoleone!

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.01.-28.06., 01.09.-23.12.2020) ab €

429,- p.P. im DZ rustico

ab €

519,- p.P. in Suite superior

Hauptsaison (29.06.-31.08.2020) ab €

613,- p.P. im DZ rustico

ab €

734,- p.P. in Suite superior

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

█ Masseria Mongiò dell‘Elefante, Otranto

Bezaubernde Masseria nahe der Küste

D

ie kleine, bezaubernde Masseria Mongiò gehört zu den besonderen Landgütern an der Ostküste des Salento – nur 300 Meter von der wunderschönen Bucht Baia dei Turchi entfernt. Ferientage in dieser Masseria bedeuten den engen Kontakt zur Natur, die Düfte der mediterranen Pflanzen nächst der Küste und eine aufmerksame Gastlichkeit zu genießen. 12 hübsche Junior-Suiten und Suiten wurden sehr schlicht eingerichtet und mit jeglichem Komfort ausgestattet.

In diesem typischen Landhaus werden Sie kulinarisch mit einfachen Gerichten der apulischen Küche

52

und innovativen Köstlichkeiten aus frischen Produkten der Region verwöhnt. Im Garten steht den Gästen ein schöner Swimming-Pool mit Sonnenterrassen zur Verfügung.

Eine Oase des Wohlbefindens ist der Wellness-Bereich mit IndoorPool, Sauna und Dampfbad.

Entdecken Sie den Zauber dieses außergewöhnlichen Gebietes mit seinen kulturellen und gastronomischen Schätzen, der wildromantischen Natur mit ihren Farben und Kontrasten und die nur 5 km entfernte lebendige Hafenstadt Otranto. Erleben Sie Apulien von seiner unverfälschten Seite!

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (20.05.-24.07., 29.08.-25.10.2020) ab €

533,- p.P. in Junior Suite deluxe

ab €

573,- p.P. in Suite

Hauptsaison (25.07.-28.08.2020) ab €

697,- p.P. in Junior Suite deluxe

ab €

752,- p.P. in Suite

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Mediterranes Flair im exklusiven Landgut

E 5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (02.04.-30.06., 10.09.-02.11.2020) ab €

1.315,- p.P. DZ superior

ab €

1.470,- p.P. DZ superior

ab €

1.536,- p.P. im DZ deluxe/ Patio

Hauptsaison (01.07.-09.09.2020) ab €

1.691,- p.P. im DZ deluxe/ Patio

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

in befestigtes Landgut mit einem Wachturm aus dem 16. Jahrhundert steht im Mittelpunkt dieses außergewöhnlichen Hotels, das zur exklusiven Rocco Forte Collection gehört. Erleben Sie die unvergleichliche Atmosphäre einer antiken Masseria und exquisite Gastlichkeit. 40 bezaubernde Zimmer und Suiten, einige mit privater Veranda, bieten ein anmutiges Ambiente mit modernstem Komfort. Einige Suiten verfügen über einen privaten Pool.

In der gepflegten Gartenanlage befinden sich ein Swimming-Pool und Sonnenterrassen sowie ein kleiner, feiner Wellness-Bereich. Kulinari-

sche Spezialitäten der italienischen und apulischen Küche genießen Sie im hervorragenden Restaurant.

Den bestens ausgestatteten BeachClub am glasklaren Meer erreichen Sie mit einem Shuttle-Service vom Hotel (5 km entfernt). Im Restaurant des Beach-Clubs werden Sie mit köstlichen Fisch-Spezialitäten verwöhnt.

Zur Masseria Torre Maizza gehört auch eine wunderschöne 9-LochGolf-Anlage zwischen Jahrhunderte alten Olivenbäumen.

Ein Apulien-Erlebnis der besonderen Art erwartet Sie in der Masseria Torre Maizza!

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | APULIEN

█ Masseria Torre Maizza, Savelletri di Fasano

█ Borgobianco Resort & SPA, Polignano a Mare

Ein Urlaubstraum – ganz in Weiß

E

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (04.04.-30.06., 01.09.-31.10.2020) ab €

427,- p.P. im DZ classic

ab €

527,- p.P. in einer Suite

Hauptsaison (01.07.-31.08.2020) ab €

627,- p.P. im DZ classic

ab €

727,- p.P. in einer Suite

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

in Traum in Weiß – inmitten der stillen, schlichten Landschaft Apuliens mit Jahrhunderte alten Olivenbäumen. Ein weißer Mauerring umgibt dieses außergewöhnliche Resort im Stile einer historischen Masseria, das heute als exquisites Hotel erstrahlt. Jedes der 48 geräumigen Zimmer und Suiten ist mit edlen Materialien in einem schlicht einfachen Stil ausgestattet und verfügt über Balkon oder eine private Terrasse. Ein malerischer Innenhof, mediterraner Duft, eine gepflegte Gartenanlage mit Swimming-Pool und der Blick auf das Meer laden zu unvergesslichen Ferientagen ein. Die Tradition

Apuliens erleben Sie kulinarisch: mit köstlichen Gerichten, deren Grundlage die besten Produkte des Landes sind und ausgezeichneten Weinen werden Sie in besonderer Weise verwöhnt. Den Gästen dieses Hotels steht auch ein WellnessBereich mit Indoor-Pool, Sauna, Hammam sowie ein Fitness-Raum zur Verfügung. Eine Vielzahl an Behandlungen für die Schönheit und Gesundheit vervollständigen das Angebot. Die nur 5 km entfernte Stadt Polignano a Mare ist eine der besonderen Küstenstädte Apuliens, doch erreichen Sie auch Alberobello mit seinen Trullis ebenso wie Ostuni und weitere hübsche Orte.

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

53

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | APULIEN

█ Masseria Panareo, Otranto

Tradition vor spektakulärer Küste

V

or etwa drei Jahrzehnten begann das Abenteuer der Familie Zezza, die Überreste einer Masseria wiederzubeleben. Heute erfreuen wir uns eines bezaubernden Landgutes vor den Toren der lebhaften Hafenstadt Otranto. Von der Masseria Panareo bieten sich atemberaubende Ausblicke auf die wunderschöne Küste des Salento. Eingebettet in einen großen Olivenhain und schönen Garten befindet sich der Swimming-Pool von dem Sie das großartige Panorama genießen. Umgeben von den Düften des Meeres und der aromatischen Pflanzen stehen den Gästen 18 hübsche Zimmer und

Suiten, alle in einem klassischrustikalen Landhausstil eingerichtet, zur Verfügung. Moderner Komfort und Charme schenken Ihnen einen unvergleichlichen Aufenthalt. Besondere Aufmerksamkeit schenkt die Familie Zezza den kulinarischen Genüssen. Ausgezeichnete Gerichte der traditionellen Küche des Salento, auf raffinierte Art zubereitet, verwöhnen selbst den anspruchsvollsten Gast.

Im landwirtschaftlichen Betrieb werden köstliches Olivenöl und gute Weine hergestellt. Als Hüter der alten Tradition erleben Sie eine von Herzen kommende Gastlichkeit in bezauberndem Rahmen.

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.01.-24.07., 01.09.-31.12.2020) ab €

333,- p.P. im DZ comfort

ab €

503,- p.P. im DZ comfort

ab €

466,- p.P. in Junior Suite

Hauptsaison (25.07.-31.08.2020) ab €

553,- p.P. in Junior Suite

Leistungen: 4 Übernachtungen im ***Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abend-essen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

█ I Bastioni San Domenico – Boutique-Hotel, Gallipoli

Gastlichkeit in der reizvollen Hafenstadt

E

in reizvolles Hotel in der malerischen Hafenstadt Gallipoli eröffnete kürzlich seine Tore. Aus der einstigen Klosteranlage der Dominikaner entstand nach aufmerksamster und liebevoller Renovierung ein Boutique-Hotel, in dem Tradition und Moderne sich in perfekter Harmonie zeigen. Schlichte Eleganz und edle Materialien verleihen diesem Hause eine besondere Note. 16 Zimmer und Suiten verfügen teilweise über einen schönen Blick auf das Meer oder die Altstadt. Der Morgen im I Bastioni San Domenico beginnt mit einem reichen Frühstück mit frischen Produkten des Landes, hausgebackenen Dolcis und frischem Obst. Vor dem Hotel erwartet Sie das traditionsreiche Restaurant Il

54

Bastione, eine legendäre Adresse für Gourmets. Ausgezeichnete FischSpezialitäten und Gerichte der apulischen Küche, köstliche Weine aus der Region und ein aufmerksamer Service entführen Sie in die magische Welt der Kulinarik. Gerne organisiert man für Sie Degustationen des hervorragenden Olivenöls, der besten Weine sowie Bootsausflüge entlang der Küste des Salento und erholsame Aufenthalte an einem der schönsten Strände nächst der malerischen Stadt Gallipoli.

Erleben Sie diese paradiesische Ecke Apuliens mit seinen historischen Mauern und Bastionen, einem Gewirr reizvoller Gassen und kleiner Plätze und die unvergleichliche Stimmung!

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (08.04.-30.06., 26.08.-20.12.2020) ab €

314,- p.P. DZ classic

ab €

414,- p.P. Junior Suite/Meerblick

Hauptsaison (01.07.-25.08.2020) ab €

364,- p.P. DZ classic

ab €

654,- p.P. Junior Suite/Meerblick

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Genussvolle Ferien am Meer im Salento

E

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (07.01.-26.06., 05.09.-30.12.2020) ab €

551,- p.P. im DZ superior

ab €

858,- p.P. im DZ superior

ab €

578,- p.P. im DZ deluxe

Hauptsaison (27.06.-04.09.2020) ab €

921,- p.P. im DZ deluxe

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 4 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

in stilvolles und modernes Hotel nur einige Schritte vom Meer entfernt erwartet Sie als Gäste! Das Gebiet des Salento ist bekannt für wunderschöne Strände, ein glasklares Meer, eine eindrucksvolle Naturlandschaft und interessante Städte. Der weiße Sand am langen Strand von Porto Cesareo, ein gut ausgestatteter Lido und ein ausgezeichnetes Restaurant sind die perfekten Voraussetzungen für Ihre Ferien-Tage am Meer. Nur wenige Meter dahinter befindet sich das neue, in modernem Stil und mit raffiniertem Design ausgestattete Hotel. 47 Zimmer (im Erdgeschoss und im 1. Stock) wurden mit edlen Materialien und modernstem Kom-

fort ausgestattet. Der SwimmingPool im 1. Stock bietet schöne Ausblicke auf die Küste und das Meer, am Abend genießen Sie an der Lounge-Bar die unvergleichliche Stimmung des Sonnenuntergangs. Das Hotel verfügt auch über einen kleinen Wellness-Bereich mit Sauna und Hammam. Ein besonderes Erlebnis ist die Kulinarik!

Köstliche Fisch-Spezialitäten, hervorragendes Gemüse, frisches Obst und hausgemachte Dolci genießen Sie im Restaurant des Hotels und dem Restaurant Aqua auf der Terrasse am Meer. Für Wasser-SportFreunde bietet sich ein vielfältiges Angebot!

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | APULIEN

█ Le Dune Suite Hotel, Porto Cesareo

█ Masseria Bagnara Resort & SPA, Lizzano

Stilvolles Leben im historischen Landgut

D

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (02.01.-12.06., 19.09.-31.12.2020) ab €

428,- p.P. im DZ deluxe

ab €

558,- p.P. in einer Suite

Hauptsaison (13.06.-18.09.2020) ab €

708,- p.P. im DZ deluxe

ab €

848,- p.P. in einer Suite

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

ie historische Masseria, ein antikes befestigtes Landhaus, umgeben von einem 80 Hektar großen Landgut wurde nach liebevoller und intensivster Renovierung kürzlich als elegantes Resort eröffnet. Unter Berücksichtigung der ursprünglichen Struktur, der umliegenden Natur und den alten Traditionen dieser faszinierenden Region entstand die Masseria Bagnara mit 15 exquisiten Gästezimmern und Suiten, schlicht und elegant mit edlen Materialen und modernstem technischen Komfort ausgestattet. Im Garten wurde ein eindrucksvoller Swimming-Pool angelegt, ein kleiner WellnessBereich mit Indoor-Pool rundet

das Angebot dieses Resorts ab.

Ruhe und Erholung sind in diesem unvergleichlichen Landgut garantiert. Im Restaurant dieser Masseria serviert man kulinarische Köstlichkeiten Apuliens, die für Frische und Wohlgeschmack berühmt sind. Die wunderschöne Küste mit Sandstrand und dem kristallklaren Meer ist nur 900 Meter entfernt.

Für Freunde des Reitsports bietet sich 2 km entfernt eine großartige Reitanlage – organisiert werden auch Ausritte am Meer. Sehenswert sind die Küste von Porto Cesareo bis Gallipoli, die Barockstadt Lecce sowie Ostuni und Alberobello und viele weitere.

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

55

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | APULIEN

█ Kalidria Hotel & Thalasso SPA, Castellaneta Marina

Harmonie zwischen Architektur und Natur

E

ine faszinierende Hotelanlage beeindruckt mit ihrer einzigartigen Architektur nächst der unendlichen Küste im Süden Apuliens.

Rund um eine schöne Gartenanlage mit 3 Swimming-Pools entstand dieses Hotel in Bioarchitektur in Form eines Amphitheaters. 109 geräumige Zimmer wurden in sanft warmen Farbtönen, edlen Materialien und modernem Komfort ausgestattet und verfügen über schöne Terrassen mit Blick auf den Garten und das Natur-Reservat mit einem unendlich scheinenden Pinienhain. Ein 3.500 m² großer Wellness-Bereich mit einem Thalasso-SPA ist eine unvergleichliche Oase des Wohl-

befindens. Den exklusiven weißen Strand am kristallklaren Meer erreichen Sie mit einem individuellen Shuttle in etwa 8 Minuten. Für kulinarische Erlebnisse steht Ihnen ein exquisites Restaurant im Hotel und eines am Strand zur Verfügung – in beiden werden Sie mit den besten Gerichten der Küche Apuliens verwöhnt. Für Ihre Fitness können Sie ein bestens ausgestattetes Center besuchen. Nächst dem Hotel befinden sich ein Sport- und ein NauticZentrum.

Von hier aus lohnen Ausflüge in das facettenreiche Hinterland, die Europäische Kulturhauptstadt (2019) Matera ist circa 50 km entfernt.

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (16.05.-02.08., 14.09.-27.09.2020) ab €

646,- p.P. im DZ classic

ab €

871,- p.P. im DZ classic

ab €

728,- p.P. im DZ superior

Hauptsaison (03.08.-13.09.2020) ab €

988,- p.P. im DZ superior

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

█ Palazzo Ducale Venturi Luxury Relais, Minervino

Anmut und Schönheit im Adelspalast

E

in Adelspalast aus dem 15. Jahrhundert wurde unter größter Aufmerksamkeit der Historie renoviert und empfängt heute mit süditalienischer Gastlichkeit seine Gäste.

Zahlreiche Zeugnisse der Vergangenheit kamen im Verlauf der Renovierung ans Licht und verleihen diesem Palast heute eine besondere Atmosphäre. Ein Ort von unvergleichlicher Faszination erwartet Sie! Im kleinen Städtchen Minervino di Lecce erstrahlt der Palazzo Ducale Venturi mit seinen zauberhaften Gärten und dem SwimmingPool als außergewöhnliches Juwel.

13 Zimmer und Suiten wurden schlicht-elegant mit edlen Materi-

56

alien eingerichtet und mit Komfort ausgestattet. Ein kleiner WellnessBereich lädt zu erholsamen Stunden ein. Besondere Bedeutung schenkt man der Kulinarik – mit einem vielfältigen Frühstück beginnt der Tag, mittags werden kleine Gerichte und Salate zubereitet. Der Küchenchef empfiehlt ein ausgewähltes Menü, deren Grundlage frische Produkte der nächsten Umgebung sind, sowie exzellente Weine aus dem Salento. Von hier aus lohnen zahlreiche Ausflüge – Otranto ist 10 km entfernt, die bizarre Ostküste des Salento erreichen Sie in 10 Minuten und die Barock-Metropole Lecce ist 40 km entfernt.

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (13.04.-31.05., 01.10.-30.11.2020) ab €

551,- p.P. im DZ classic

ab €

638,- p.P. im DZ deluxe

Hauptsaison (01.06.-30.09.2020) ab €

988,- p.P. im DZ classic

ab €

1.076,- p.P. im DZ deluxe

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | BASILIKATA

BASILIKATA... KALABRIEN... ...ist nach wie vor die große Unbekannte in Italien mit zwei schmalen Zugängen zum Meer. An der Tyrrhenischen Küste lohnt das Städtchen Maratea und am Ionischen Meer die Überreste der Tempelanlage von Metaponto einen Besuch.

Das Hinterland ist geprägt von einer kargen, unberührten Landschaft und historischen Stätten.

Matera, die Stadt mit dem einzigartigen Höhlenviertel, den Sassi, wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. In und um Bernalda finden wir zauberhafte Paläste und reizvolle Masserien, die Dank liebevoller Renovierungen an eine glanzvolle Vergangenheit erinnern. Die Basilikata überrascht mit einer hervorragenden Küche, die von einfachen Gerichten geprägt ist.

... ist auch für erfahrene Italien-Reisende Kalabrien immer noch eine Region, die es zu entdecken gilt. Von unvergleichlicher Schönheit zeigen sich die Küsten am Thyrrenischen und am Ionischen Meer mit wunderschönen Stränden. Reizvoll ist Tropea an der thyrrenischen Küste, deren Altstadt malerisch auf einem aus dem Meer ragenden Felsen thront. Genießen Sie die lebhafte Atmosphäre und die ausgezeichneten Köstlichkeiten. Zu einer Entdeckung gehören auch viele großartige Zeugnisse der Geschichte, vom einstigen Reich der Magna Grecia zu den Normannen mit ihren Kathedralen.

57 Hotel Palazzo Gattini, Matera 58a Praia Art Resort, Isola di Capo Rizzuto 58b Capovaticano Resort Thalasso & SPA, Ricadi bei Tropea

█ Hotel Palazzo Gattini, Matera

Design vor märchenhafter Kulisse

I

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.01.-30.04., 03.07.-10.08., 02.11.-30.12.2020) ab €

588,- p.P. im DZ deluxe

ab €

802,- p.P. in einer Junior Suite

Hauptsaison (01.05.-02.07., 11.08.-01.11.2020) ab €

651,- p.P. im DZ deluxe

ab €

1.013,- p.P. in einer Junior Suite

Leistungen: 3 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

m Zentrum der WeltkulturerbeStadt Matera, berühmt für seine aus dem Fels gehauenen Höhlenwohnungen und -kirchen, befindet sich in den historischen Mauern des von Conte Gattini im 18.

Jahrhundert errichteten Palastes ein bezauberndes Design-Hotel. Unverwechselbar ist der Blick über die romantische Altstadt, sowie die gelungene Verbindung zwischen Historie und Moderne. In allen Räumen wurden edle Materialien, Kunstwerke und Designer-Möbel zu einem stimmigen Ganzen arrangiert. Bereits die elegante Lobby – eine kristallblau schimmernde Höhle mit modernsten Möbeln – ist

einen Besuch im Palazzo Gattini wert. Auch die 20 Gästezimmer und Suiten stellen mit ihren schönen Stuckdecken eine gelungene Symbiose aus alter Substanz und den Anforderungen modernsten Komforts dar. Eine der Suiten verfügt über eine Privat-Terrasse mit eigenem Pool. Das Restaurant bietet mediterrane und traditionelle Köstlichkeiten und hervorragende Weine. Ein kleiner Wellness-Bereich mit Indoor-Pool, Sauna und Dampfbad lädt zu erholsamen Stunden ein. Lassen Sie sich den Traum, in diesem exquisiten Palast in der einzigartigen Stadt Matera zu residieren, nicht entgehen!

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

57

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | KALABRIEN

█ Praia Art Resort, Isola di Capo Rizzuto

Ein exklusives Resort an der Ionischen Küste

D

as kleine exklusive Hotel Praia Art Resort liegt eingebettet in einem Pinienhain an der Ionischen Küste Kalabriens. Nur 20 Meter vom glasklaren Meer und dem schönen Privat-Strand befindet sich das Resort mit 15 einzigartigen Zimmern und Suiten, fast alle mit kleinen Terrassen oder Vorgärten.

Exklusive Dekorationen, raffinierte Details verleihen jedem einzelnen einen unvergleichlichen Zauber.

Ausgewählte Materialien wie Holz, Ton oder Schmiedeeisen, gefertigt von lokalen Handwerkern, schaffen ein Ambiente, das in seiner Einfachheit einen natürlichen Charme

verleiht. In der Gartenanlage befindet sich ein schöner SwimmingPool. Im Restaurant Pietramare lädt man Sie zu einer kulinarischen Reise ein – von lokalen Gerichten zur traditionellen Küche mit Fisch und Meeresfrüchten sowie der einfachen Bauernkost, auf raffinierte Art zubereitet. Genießen Sie die Köstlichkeiten aus Küche und Keller in einem außergewöhnlichen Ambiente mit bezaubernden Ausblicken. Lassen Sie sich auch die historischen Zeugnisse wie Wachtürme, Tempelanlagen und Festungen am Meer, in diesem alten Kulturland nicht entgehen.

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (09.05.-17.07., 23.08.-10.10.2020) ab €

661,- p.P. im DZ/ Patio

ab €

773,- p.P. im DZ/ Patio

ab €

746,- p.P. im DZ elite

Hauptsaison (18.07.-22.08.2020) ab €

858,- p.P. im DZ elite

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

█ Capovaticano Resort Thalasso & SPA, Ricadi bei Tropea

Paradiesische Ferien am Meer

E

in paradiesischer Ort am Mittelmeer – ein bezaubernder Garten mit Swimmingpool vor der prachtvollen Kulisse der Äolischen Inseln erwartet Sie zu unvergesslichen Ferientagen! Das Capovaticano Resort mit seiner zeitgenössischen Architektur hebt die Schönheit dieses Landstrichs in besonderer Weise hervor. 120 Zimmer und Suiten in hellen Farbtönen unterstreichen auf raffinierte Art die schlichte Eleganz dieses Resorts.

Ein schöner Strand am kristallklaren Meer, ein großer SwimmingPool und Sonnenterrassen laden zu einzigartigen Sommertagen ein.

58

Der exquisite Thalasso & SPA Bereich mit 3 Pools, Sauna, Hammam und verschiedensten Therapien vermitteln ein besonderes Wohlbehagen. Kulinarisch werden Sie mit ausgezeichneten Köstlichkeiten der mediterranen Küche verwöhnt.

In der Stromboli Beach-Bar und im Restaurant bieten sich auch prachtvolle Ausblicke auf die Vulkan-Insel Stromboli. Ein aufmerksames Team bemüht sich in jedem Bereich des Resorts um Sie! Den Gästen steht ein Tennisplatz zur Verfügung, für die kleinen Gäste bieten sich Kinderanimationen für verschiedene Altersstufen.

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (10.04.-17.07., 05.09.-31.10.2020) ab €

498,- p.P. im DZ/ Meerseite

ab €

548,- p.P. im DZ/ Meerblick

Hauptsaison (18.07.-04.09.2020) ab €

913,- p.P. im DZ/ Meerseite

ab €

1.068,- p.P. im DZ/ Meerbl.

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 4 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | SARDINIEN

SARDINIEN...

... ist eine Insel voller Geheimnisse, Gegensätze und von wild romantischer, ungezähmter Schönheit: Unberührtes Bergland, silbern glänzende Olivenbäume, Korkeichen mit nackten, braunen Stämmen in sonnengelben Feldern, Nuraghen, kegelförmige Steinbauten der Frühzeit, bizarre Steilküsten, malerische Buchten, unendlich weite Strände, herzliche Gastlichkeit und moderne Ferienanlagen. Glasklares, smaragdgrünes Meer umgibt dieses Paradies betörender Farben und Düfte, die die Insel der üppigen Mittelmeer-

Macchia verdankt. Auf Entdeckungsreisen findet man schlichte romanische Landkirchen und hübsche Bergdörfer, in denen noch alte Traditionen gepflegt werden. Nicht versäumen sollte man auch die Korallenstadt Alghero oder das quirlige Cagliari, sowie zum Baden die unvergleichliche Küstenlandschaft der Ogliastra oder die Costa Sud. Erleben Sie mit uns Sardinien bei einem der bunten Feste der Hirten und Bauern, die auch Gelegenheiten zum Verkosten der einfachen, aber schmackhaften Inselküche bieten.

60a 61a 61b 60b OLBIA

62a SASSARI

NUORO

63a

60a Villa del Golfo Lifestyle Resort, Cannigione

63b

ORISTANO

60b Hotel Calacuncheddi, Olbia 61a Gran Relais dei Nuraghi, Baja Sardinia 61b Gabbiano Azzurro Hotel & Suites, Golfo Aranci 62a Hotel dei Pini, Alghero

62b

CAGLIARI

62b Hotel Baia di Nora, Pula 63a Hotel La Bitta, Arbatax 63b Hotel Corte Bianca, Marina di Cardeddu

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

59

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | SARDINIEN

█ Villa del Golfo Lifestyle Resort, Cannigione

Ein einzigartiges Ferien-Erlebnis

E

ine prachtvolle Panoramalage bestimmt das Bild dieses einzigartigen Hotels in einer eher verborgenen Ecke Sardiniens. Um eine wunderschöne Terrasse mit Meerwasser-Pool gruppiert sich diese bezaubernde Villen-Anlage mit 60 eleganten Zimmern und Suiten. Ein typisch mediterraner Stil mit hellen, freundlichen Farben, erlesenen Stoffen, sardischem Kunsthandwerk und ausgezeichnetem Komfort schaffen ein anmutiges Ambiente. Einige Suiten verfügen über einen eigenen Pool, schönen Terrassen und Garten. Der exzellente Wellness-Bereich mit Meerwasser-Indoor-Pool, Sauna, Dampf-

bad und Fitnessraum steht auch für eine breite Palette an Anwendungen zur Verfügung. Vor der großartigen Kulisse dieser Küste werden Sie kulinarisch im hervorragenden Restaurant mit exquisiten Spezialitäten oder der typischen Trattoria mit sardischen Gerichten verwöhnt.

Durch den Garten erreichen Sie ein HolzDeck am Meer oder mit einem Shuttle-Service die schönsten Strände der Costa Smeralda. Die SegelYacht Bon Aria können Sie exklusiv für einen unvergesslichen Ausflug in diesem Archipel buchen. Diskrete Gastlichkeit und ein aufmerksamer Service verleihen Ihren Ferien ein unvergleichliches Erlebnis.

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (16.05.-27.06., 13.09.-03.10.2020) ab €

968,- p.P. im DZ/ Meerbl.

ab €

1.208,- p.P. in Suite/ Meerbl.

Hauptsaison (28.06.-12.09.2020) ab €

1.248,- p.P. im DZ/ Meerbl.

ab €

1.488,- p.P. in Suite/ Meerbl.

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 4 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

█ Hotel Calacuncheddi, Olbia

Der facettenreiche Zauber Sardiniens

V

or der grandiosen Kulisse der Insel Tavolara, den einzigartigen Blautönen des kristallklaren Meeres und den Grüntönen der Mittelmeer-Macchia erhebt sich in perfekter Harmonie zur Naturlandschaft das neue Calacuncheddi! Ein Hotel, das den italienischen Stil, aufmerksame Gastlichkeit und Service widerspiegelt. Renommiertes italienisches Design und sardisches Handwerk stehen in perfekter Symbiose mit der Architektur dieses Hauses. 70 stilvolle Zimmer und Junior Suiten wurden mit erlesenen Materialien und raffinierten Details sowie modernstem Komfort ausgestattet, ein Großteil verfügt über Balkons oder Terrassen mit Meerblick. Ein

60

schöner Swimming-Pool und ein gepflegter Privat-Strand sowie ein exquisiter Wellness-Bereich runden das Angebot dieses Hotels ab.

Genießen Sie die Köstlichkeiten aus Küche und Keller! Morgens und mittags stehen den Gästen hervorragende Spezialitäten am Buffet zur Verfügung, abends werden Sie mit ausgezeichneten Gerichten der traditionellen und italienischen Küche sowie hervorragenden Weinen verwöhnt. Erleben Sie den Zauber Sardiniens mit all seinen Facetten. Weiters bietet sich ein vielfältiges Angebot in der nächsten Nähe: Segeln, Reiten, Radfahren, Golf, Tennis, Bootsausflüge und einiges mehr.

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (08.05.-24.07., 22.08.-24.10.2020) ab €

673,- p.P. DZ/ Gartenbl.

ab €

781,- p.P. DZ sup./ Meerbl.

Hauptsaison (25.07.-21.08.2020) ab €

1.073,- p.P. DZ/ Gartenbl.

ab €

1.253,- p.P. DZ sup./ Meerbl.

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 4 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Exklusivität und Romantik an der Küste

E

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (20.05.-03.07., 29.08.-03.10.2020) ab €

668,- p.P. DZ classic

ab €

863,- p.P. Junior Suite/ Garten

Hauptsaison (04.07.-28.08.2020) ab €

1.143,- p.P. DZ classic

ab €

1.383,- p.P. Junior Suite/ Garten

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 4 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

in einzigartiges Meisterwerk der Architektur vor der imposanten Granitlandschaft NordSardiniens und der fantastischen Küste mit Blick auf den Archipel der Insel Maddalena und dem Golf von Arzachena stellt das bezaubernde Relais dei Nuraghi dar. Exklusivität und Romantik strahlen die 33 Zimmer und Junior Suiten aus – gemeinsam ist allen eine erlesene Ausstattung in sanften Farbtönen und modernster Komfort, einige verfügen über einen Privat-Garten, andere über schöne Terrassen. Im Mittelpunkt dieser stilvollen Anlage befinden sich ein SwimmingPool und prachtvolle Terrassen.

Schon am Morgen genießen Sie ein köstliches Frühstück, das keinen Wunsch offenlässt. Abends werden Sie mit Spezialitäten der mediterranen Küche und ausgewählten Weinen Sardiniens verwöhnt, immer wieder begleiten Sie wunderschöne Ausblicke. Ein Weg durch die duftende Mittelmeer-Macchia führt Sie zum 200 Meter entfernten kleinen PrivatStrand am kristall-klaren Wasser – eine Oase der Ruhe am smaragdgrünen Meer. Ein aufmerksames Team ist mit höchstem Service um Ihr Wohlbefinden bemüht. Erleben Sie Sardinien in diesem edlen Boutique-Hotel mit seinem unvergleichlichen Charme!

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | SARDINIEN

█ Gran Relais dei Nuraghi, Baja Sardinia

█ Gabbiano Azzurro Hotel & Suites, Golfo Aranci

Tradition, Eleganz und Gastlichkeit am Meer

D

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (09.05.-03.07., 29.08.-16.10.2020) ab €

773,- p.P. DZ comfort/Meerbl.

ab €

1.073,- p.P. DZ superior/Meerbl.

Hauptsaison (04.07.-28.08.2020) ab €

1.083,- p.P. DZ comfort/Meerbl.

ab €

1.383,- p.P. DZ superior/Meerbl.

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****sup. Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

ie eindrucksvolle Lage, direkt am Meer, verleiht diesem reizvollen Hotel eine besondere Note: ein kleines Paradies mit feinem Sandstrand, einer prachtvollen Terrasse mit Swimming-Pool und einem großartigen Panorama auf den Golf und die Insel Tavolara. Das Hotel verfügt über 80 Zimmer verschiedener Kategorien, die im schlicht-eleganten sardischen Stil mit Komfort ausgestattet sind, der Großteil mit Balkons und Meerblick. Neu sind fünf exklusive Suiten mit Terrassen und kleinem Pool. Die Küche Sardiniens bietet eine Vielfalt an Köstlichkeiten: fangfrischen Fisch und ausgezeichnete Fleischgerichte, hervorragende Pastagerichte, frisches Gemüse

und Obst, köstlichen Käse und verführerische Dolci. Lassen Sie sich von den kulinarischen Spezialtäten im Gabbiano Azzurro überraschen! Die Familie Tome bietet auch Wein-Degustationen der besten Weine Sardiniens an.

Mit traditioneller Gastlichkeit und aufmerksamen Service ist man um das Wohl der Gäste bemüht.

Für außergewöhnliche Ferienerlebnisse empfehlen wir Ihnen einen Schiffs-Ausflug entlang der prachtvollen Costa Smeralda und zur Insel Tavolara, eine Bootsfahrt mit einem Fischer und interessante Landausflüge. Das kleine Zentrum des einstigen Fischerdorfes Golfo Aranci erreichen Sie in wenigen Minuten zu Fuß.

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

61

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | SARDINIEN

█ Hotel dei Pini, Alghero

Unvergessliches Tage an der Korallenküste

U

nser einzigartiges Ferienhotel liegt eingebettet in einen Pinienhain, begrenzt vom feinsandigen Strand – direkt am glasklaren Meer vor der Bucht Porto Conte.

100 Zimmer und Suiten, großteils mit Balkon und Meerblick sind im schlicht sardischen Stil eingerichtet und mit jeglichem Komfort ausgestattet. Der Tag im Hotel dei Pini beginnt mit einem Frühstück auf der schönen Terrasse mit Blick auf das Meer und Alghero. Das Panorama-Restaurant steht den Gästen mittags und abends zur

Verfügung. Mit besonderer Aufmerksamkeit werden Gerichte der sardischen und italienischen Küche zubereitet, dazu die besten Weine der Insel Sardinien. Neu ist der Panorama-Pool in der Gartenanlage des Hotels. Für Wassersport-Freunde stehen verschiedene Möglichkeiten zur Auswahl wie Segeln, Windsurf, tauchen u.a. Die reizvolle Korallen-Stadt Alghero erreichen Sie in etwa 15 Minuten. Lassen Sie sich zu unvergleichlichen Ferien am Meer entführen!

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (24.04.-30.06., 08.09.-10.10.2020) ab €

439,- p.P. DZ/ Meerbl.

ab €

477,- p.P. DZ superior/ Meerbl.

Hauptsaison (01.07.-07.09.2020) ab €

677,- p.P. DZ/Meerbl.

ab €

739,- p.P. DZ superior/Meerbl.

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

█ Hotel Baia di Nora, Pula

Paradiesischer Garten im Süden Sardiniens

E

ine prächtige Farbpalette begleitet Sie durch den paradiesischen Garten dieses Hotels bis zum smaragdgrünen Meer! Das Hotel Baia di Nora ist eingebettet in einen blühenden Garten Eden an der Südküste Sardiniens. 120 geräumige Zimmer sind klassischelegant eingerichtet und verfügen über jeglichen Komfort sowie Balkons oder einen kleinen Vorgarten. Eine runde Pool-Anlage mit Sonnen-Terrassen sowie eine Pool-Bar stehen im Mittelpunkt dieses Hotels. Den Abschluss des Gartens bildet ein wunderschöner weißer Sand-Strand am kristall-

62

klaren Meer. Duftende Pflanzen umgeben die Terrassen des Restaurants, in dem Sie mit den besten Gerichten der mediterranen und sardischen Küche überrascht werden. Frische Köstlichkeiten werden morgens und mittags am Buffet gereicht, abends erwarten Sie hervorragende Spezialitäten im eleganten Ambiente mit einem ausgezeichneten Service. Gerne trifft man sich auf einen Aperitif an der American Bar. Das Hotel bietet auch eine Vielfalt an Sport-Möglichkeiten: Tauchen, Segeln und Kite-Surf. Genießen Sie Ihre Ferien in diesem Paradies am Meer!

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (09.05.-25.06., 29.08.-17.10.2020) ab €

473,- p.P. DZ/ Garten

ab €

573,- p.P. DZ superior/ Terrasse

Hauptsaison (26.06.-28.08.2020) ab €

789,- p.P. DZ/ Garten

ab €

933,- p.P. DZ superior/ Terrasse

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 4 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Genussreiche Ferien im stilvollen Hotel

E

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (21.03.-12.06., 19.09.-31.10.2020) ab €

558,- p.P. DZ/ Balkon

ab €

658,- p.P. DZ deluxe/ Meerseite

Hauptsaison (13.06.-18.09.2020) ab €

958,- p.P. DZ/ Balkon

ab €

1.083,- p.P. DZ deluxe/ Meerseite

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 4 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

in stilvolles Villen-Hotel am Meer an der Bucht Baia Porto Frailis nächst des Städtchens Arbatax an der Ostküste Sardiniens, lädt zu erholsamen und genussreichen Ferientagen ein. Lassen Sie sich von den kulinarischen Spezialitäten überraschen – hervorragende Fischgerichte empfehlen wir ebenso wie köstliche Fleischspeisen und natürlich einzigartige Dolci.

Das Hotel verfügt über 60 Zimmer unterschiedlicher Kategorien, teilweise mit Balkons oder Terrassen und Meerblick. Die Einrichtung unterstreicht den mediterranen Stil, mit kräftigen Farben, bunter Keramik und jeglichem Komfort.

Im Garten des Hotels befindet sich ein Swimming-Pool und Sonnenterrassen, davor der gut ausgestattete hoteleigene Strand mit feinem Sand vor dem kristallklaren Meer.

Im kleinen Wellness-Bereich mit Dampfbad werden verschiedenste Anwendungen angeboten. Aufmerksame Gastlichkeit und persönlicher Service zeichnen dieses von der Famlie Bovi geführte Hotel auf besondere Weise aus. Von hier aus lohnen unvergessliche Ausflüge in der Ogliastra – per Schiff entlang der schönsten Buchten der bizarren Ostküste, mit dem Auto auf das Hochplateau des Golgo und vieles mehr.

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | SARDINIEN

█ Hotel La Bitta, Arbatax

█ Hotel Corte Bianca, Marina di Cardeddu

Ferien in der wildromantischen Ogliastra

D

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.05.-26.06., 05.09.-02.11.2020) ab €

443,- p.P. DZ superior/Balkon

ab €

543,- p.P. DZ deluxe/Terrasse

Hauptsaison (27.06.-04.09.2020) ab €

758,- p.P. DZ sup./Balkon

ab €

858,- p.P. DZ deluxe/Terrasse

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 4 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

ie Ogliastra liegt an der Ostküste Sardiniens und gehört zu den geheimnisvollen Gebieten der Insel mit ihren paradiesischen Stränden, pittoresken Küsten und der wildromantischen Natur.

Die traditionsreiche HoteliersFamilie Bovi eröffnete kürzlich ihr neues Hotel an einem der schönsten Plätze der Ogliastra.

Das Hotel Corte Bianca gleicht einem kleinen sardischen Dorf nur 300 Meter hinter dem langen, fast unberührten Sandstrand und dem wunderschönen, glasklaren Meer. 74 stilvolle Zimmer und Junior Suiten wurden mit Eleganz und Liebe zum Detail ausgestat-

tet und verfügen über modernsten Komfort, einige haben eine schöne Terrasse. Ein gepflegter Garten mit Swimming-Pool und ein privater Strand-Bereich laden zu erholsamen Stunden ein. Mittags werden im Grill-Restaurant am Meer kleine Gerichte zubereitet.

Mit Blick auf den Garten und den Pool beginnen Sie den Morgen mit frischen Köstlichkeiten, im eleganten Rahmen werden abends traditionelle Gerichte auf feinste Art zubereitet, serviert. Eine interessante Auswahl der besten Weine rundet ein schönes Dinner ab.

Erleben Sie den Zauber Sardiniens im Hotel Corte Bianca!

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

63

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | SIZILIEN

SIZILIEN mit den Äolischen Inseln...

… die größte Insel des Mittelmeers ist gesegnet mit grandioser Natur und ebensolchen kulturellen Zeugnissen aus drei Jahrtausenden. Nicht nur Griechen und Römer haben, wie die Tempel von Agrigent, Selinunte und Segesta, die Reste des einst mächtigen Syrakus sowie die Mosaiken der Villa Casale von Piazza Armerina zeigen, deutliche Spuren hinterlassen. Auch Byzantiner, Araber, Spanier und vor allen die Normannen, deren Kathedralen in Monreale und Cefalù nach wie vor Zentren des religiösen Lebens sind. Im

lustvollen Chaos der Städte Catania, Palermo und Trapani ist der Pulsschlag des Südens am intensivsten spürbar. Um Sizilien mit allen Sinnen zu erfassen, lässt man sich am besten im bunten Getümmel der vor frischen Waren überquellenden Fisch- und Gemüsemärkte treiben und dann die Ergebnisse sizilianischer Kochkunst in einer urigen Trattoria auf der Zunge zergehen. Dazu kommen überwältigende Naturerlebnisse am Ätna, Europas größtem Vulkan, oder in einem der zahlreichen Naturreservate.

71a

71a Hotel La Salina Borgo di Mare, Salina 71b Hotel Bougainville, Lipari

71b

68b 70a

MESSINA

69a

65a PALERMO

68a

TRAPANI

66b 65b

66a

69b 70b ENNA

CATANIA

CALTANISSETTA

65a The Ashbee Hotel, Taormina AGRIGENTO 65b Grand Hotel Mazzarò Sea Palace, Taormina Mare 66a Castello San Marco Charming Hotel & Spa, Calatabiano 66b G rand Hotel Atlantis Bay, Taormina Mare 67a Hotel Borgo Pantano, Syrakus 67b Principe Fitalia Wellness & SPA Hotel, Syrakus 68a T alè Ristorante & Suite, Piedimonte Etneo 68b Hotel Excelsior Palace, Palermo 69a Marina di Petrolo Hotel & SPA, Castellamare del Golfo 69b Il Vigneto Resort & Ristorante, Menfi 70a I Mulini Resort, Erice Mare – Trapani 70b L a Tonnara di Sciacca, Sciacca

64

67 SIRACUSA RAGUSA

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Bezauberndes Juwel in Taormina

E 4-Tages-Arrangement Vorsaison (03.04.-30.09.2020) ab € 643,- p.P. im DZ classic

ab € 866,- p.P. im DZ superior

Hauptsaison (01.10.-30.10.2020) ab € 674,- p.P. im DZ classic

ab € 944,- p.P. im DZ superior

Leistungen: 3 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

in bezauberndes Juwel in der Altstadt von Taormina lädt mit seinem Charme und einer unvergleichlichen Gastlichkeit ein. Die historische Villa wurde 1907 vom englischen Architekten Robert Charles Ashbee erbaut – nach aufmerksamster Renovierung erstrahlt dieses architektonische Meisterwerk in neuem alten Glanz. Ein wunderschöner Garten mit mediterranen Pflanzen und Zitrusbäumen versprüht einen einzigartigen Duft. Vom Swimming-Pool und den Terrassen genießen Sie einen prachtvollen Ausblick auf die Küste nördlich von Taormina. 24 stil-

voll, elegante Zimmer und Suiten ausgestattet mit edlen Materialien und raffinierten Details schaffen ein behagliches und einzigartiges Ambiente. Ein grandioses enogastronomisches Erlebnis verspricht das Ristorante St. George by Heinz Beck. Genießen Sie exquisite kulinarische Spezialitäten der sizilianischen und mediterranen Küche und erlesene Weine im glamourösen Restaurant oder auf der fantastischen Terrasse mit grandiosem Ausblick.

Erleben Sie die „Perle Siziliens“ Taormina, von diesem bezaubernden Hotel aus!

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | SIZILIEN

█ The Ashbee Hotel, Taormina

█ Grand Hotel Mazzarò Sea Palace, Taormina Mare

Siziliens schönste Seite erleben

D

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (05.04.-22.06., 16.09.-03.11.2020) ab €

758,- p.P. im DZ classic

ab €

730,- p.P. im DZ superior

Hauptsaison (23.06.-15.09.2020) ab €

1.246,- p.P. im DZ classic

ab €

1.346,- p.P. im DZ superior

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

as exquisite 5-Sterne-Hotel liegt an der wunderschönen Bucht von Mazzarò, nur wenige Meter von der Talstation der Seilbahn entfernt, die zur Altstadt von Taormina führt. In einem solch traumhaften Ambiente bietet das Haus jeglichen Komfort. Die 82 Gästezimmer, Junior Suiten und Suiten vermitteln nach einer neuerlichen Renovierung zeitlose Eleganz und Stil mit edlen Materialien, verfügen über Balkons oder Terrassen – einige mit einem kleinen Pool – und einen atemberaubenden Blick auf das Meer. Im Restaurant – ebenfalls mit herrlicher Terrasse und großartigem Ausblick

– werden exzellente internationale und traditionelle sizilianische Gerichte serviert, auf besonderen Wunsch wird auch ein Dinner bei Kerzenlicht organisiert. Das Hotel befindet sich direkt am Meer mit eigenem Strand und auf der Terrasse steht den Gästen ein großer Panorama-Swimming-Pool mit Snackbar zur Verfügung.

Genießen Sie die italienische Gastlichkeit, den aufmerksamen Service sowie die diskrete und exklusive Atmosphäre im Mazzarò Sea Palace!

Erleben Sie die einzigartige Stimmung im malerischen Städtchen Taormina und deren Umgebung!

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

65

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | SIZILIEN

█ Castello San Marco Charming Hotel & Spa, Calatabiano

Barock-Schloss im mediterranen Garten

E

in eindrucksvolles BarockSchloss aus dem 17. Jahrhundert ist die faszinierende Kulisse zwischen dem Ionischen Meer und dem Vulkan Ätna. In der 2 Hektar großen Parkanlage werden Sie von betörenden Düften im mediterranen Garten mit Zitruspflanzen, Palmen, einer üppigen Blumenpracht in wunderschönen Farben und grünen Oasen der Ruhe verwöhnt. Ein schöner Swimming-Pool im Garten und nur 100 Meter davor der weitläufige Strand laden zu erholsamen Stunden ein. In der Gartenanlage befinden sich die Häuser, in denen 30 Zimmer und Suiten eingerichtet wurden. Jedes ist ein Unikat – gemeinsam ist ihnen eine

stilvolle, elegante Einrichtung, modernster Komfort und eine Terrasse. Sizilianische Gastlichkeit und Köstlichkeiten der traditionellen Küche Siziliens sowie die besten Weine werden auch Sie begeistern - im Restaurant Mastri Flavetta oder im Lunch-Grill am Pool. Im historischen Weinkeller wurde eine gemütliche WeinLounge eingerichtet. Eine Oase der Schönheit und des Wohlbefindens ist der Wellness-Bereich.

Erleben Sie diesen faszinierenden Ort, dessen illustre Vergangenheit sich mancherorts noch heute widerspiegelt. Vom Castello di San Marco lohnen zahlreiche Ausflüge – Taormina ist 10 km entfernt.

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.03.-30.06., 01.09.-31.10.2020) ab €

446,- p.P. im DZ classic

ab €

733,- p.P. im DZ classic

ab €

521,- p.P. in Junior Suite

Hauptsaison (01.07.-31.08.2020) ab €

923,- p.P. in Junior Suite

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

█ Grand Hotel Atlantis Bay, Taormina Mare

Ein exklusives Hotel in der Baia delle Sirene

I

n der malerischen Bucht, Baia delle Sirene, befindet sich unser exklusives Hotel Atlantis Bay. Das terrassenförmig angelegte Hotel liegt direkt am kristallklaren Meer und ist umgeben von einer üppigen Vegetation. Nach einer aufmerksamen und liebevollen Renovierung erstrahlt dieses Hotel in neuem Glanz und vermittelt mit seinem mediterranen Stil eine unvergleichliche Atmosphäre.

86 elegant ausgestattete Zimmer und Suiten beeindrucken mit ihrem raffinierten maritimen Look, Parkett-Böden, erlesenen Details und hervorragendem Komfort.

Jedes einzelne verfügt über einen Balkon oder Terrasse mit wun-

66

derschönem Meerblick. Im ausgezeichneten Restaurant werden köstliche Gerichte der mediterranen Küche präsentiert – dazu genießen Sie einen großartigen Blick auf die Küste und das weite blaue Meer. Den Gästen steht ein großer Swimming-Pool (20 x 10 Meter) sowie schöne und gut ausgestattete Sonnenterrassen zur Verfügung, wie auch ein Zugang zum Meer über Treppen. Ein Fitness-Raum sowie ein kleiner Wellness-Bereich runden das Angebot dieses Hauses ab. Zur Seilbahn, die Sie ins Zentrum von Taormina führt, sind es nur wenige Schritte.

Ein exklusives Hotel für Ihren anspruchsvollen Urlaub am Meer!

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (05.04.22.06., 16.09.-03.11.2020) ab €

777,- p.P.im DZ classic

ab €

852,- p.P. im DZ superior

Hauptsaison (23.06.-15.09.2020) ab €

1.190,- p.P.im DZ classic

ab €

1.390,- p.P. im DZ superior

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Ein faszinierendes Sizilien-Erlebnis!

S

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.04.-30.06., 25.08.-09.11.2020) ab €

436,- p.P. im DZ comfort

ab €

578,- p.P. im DZ comfort

ab €

502,- p.P. in Junior Suite

Hauptsaison (01.07.-24.08.2020) ab €

644,- p.P. in Junior Suite

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

til und Erholung inmitten einer eindrucksvollen Naturlandschaft, das finden Sie im Hotel Borgo Pantano! Aus einer antiken Masseria entstand nach einer aufmerksamen und liebevollen Renovierung dieses einzigartige Hotel in einem 3 Hektar großen Land mit Orangen- und ZitronenHainen sowie Olivenbäumen.

32 Zimmer diverser Stile und Kategorien vereinen Tradition und Design, raffinierte Details mit höchstem Komfort in einer mediterranen Gartenlandschaft. Eine Oase der Ruhe und des Friedens ist die große Panorama-Pool-Anlage, die einem Strand mit schönen Sonnenliegen gleicht. Ein Bio-Pool

mit Salzwasser ergänzt dieses Angebot. Den Gästen steht auch ein kleiner Wellness-Bereich zur Verfügung. Auf der Terrasse, mit Blick auf die prachtvolle Gartenanlage, genießen Sie das reiche Frühstück.

Hervorragende kulinarische Erfahrungen verspricht das Restaurant!

Nach alten, sizilianischen Rezepten, den besten Grundprodukten des Landes und mit Liebe zubereitet – darin steckt das Geheimnis der Küche. Genießen Sie ein romantisches Abendessen bei Kerzenlicht auf der Terrasse des Borgo Pantano. Die historische Stadt Syrakus, kleine Fischerdörfer und wunderschöne Strände erreichen Sie in geringer Distanz.

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | SIZILIEN

█ Hotel Borgo Pantano, Syrakus

█ Principe Fitalia Wellness & SPA Hotel, Syrakus

Ein Hotel, das keine Wünsche offen lässt!

E

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (07.01.-04.08., 25.08.-30.12.2020) ab €

580,- p.P. in Suite/Balkon

ab €

630,- p.P. in Suite/ Terrasse

Hauptsaison (05.08.-24.08.2020) ab €

830,- p.P. in Suite/Balkon

ab €

880,- p.P. in Suite/ Terrasse

Leistungen: 4 Übernachtungen im *****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

in einzigartiges Hotel inmitten einer bezaubernden Gartenanlage mit drei Swimming-Pools ist unser Tipp für Ihre Ferien im Süd-Osten Siziliens! Das Meeresschutzgebiet Plemmiro mit schönen Stränden ist 1 bis 4 km vom Hotel entfernt, die lebhafte Stadt Syrakus mit der eindrucksvollen Altstadt Ortigia 10 km. Dieses elegante Hotel verfügt über 18 in sizilianischem Stil eingerichtete und mit raffinierten Details ausgestattete Luxury-Suiten, in der Garten-Dependance befinden sich 19 reizvolle Zimmer und Suiten im mediterranen Stil mit intimen Gärten und jeglichem Komfort.

Schon der Morgen beginnt mit einer grandiosen Vielfalt an sizilianischen

Dolci, delikaten Köstlichkeiten, frischem Obst, Säften und einem ausgezeichneten italienischen Cafè.

Mittags und abends werden Sie mit traditionellen Gerichten der sizilianischen Küche, hervorragenden Fisch-Gerichten, frischem Gemüse aus dem eigenen Garten und vielem mehr verwöhnt, die besten Weine Siziliens runden ein schönes Essen ab. Ein 2000 m² großer WellnessBereich mit Indoor-Pool, zwei Saunen, Dampfbad, Kneipp-Kurs und eine reiche Palette an Behandlungen ergänzen das Angebot dieses exquisiten Hotels. Genießen Sie Ihre Ferien in unvergleichlich schönem Ambiente der Natur Siziliens!

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

67

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | SIZILIEN

█ Talè Ristorante & Suite, Piedimonte Etneo

Sizilianisches Landleben am Fuße des Ätna

E

in typisches Landhaus umgeben von Zitrus- und Obstbäumen und einem blühenden Garten erstrahlt heute als unvergleichliches kleines Hotel am Fuße des Ätna.

Eine von Herzen kommende sizilianische Gastlichkeit, antike Elemente und zeitgemäßes Design schenken diesem Hause eine einzigartige Atmosphäre. Von jeder Terrasse begleitet Sie ein grandioses Panorama vom Meer zum Vulkan, vom Wasser zum Feuer – dazwischen das reizvolle Landhaus, das mit schwarzem Lavastein und weißen Mauern ein außergewöhnliches Bild zeigt. 10 schlicht-elegante Zimmer, teils mit Meerblick oder Blick zum Vulkan, verleihen mit den Materialien Holz und Leinen, raffinierten Dekorati-

onen und modernen Komfort ein anmutiges Ambiente. Kulinarisch werden Sie mit hervorragenden Gerichten der sizilianischen Küche verwöhnt. Die besten Produkte aus dem nahen Umland wie frischer Fisch, ausgezeichnetes Fleisch, köstliches Gemüse und natürlich erlesene Weine werden im stilvollen Restaurant oder auf der Terrasse mit Blick auf das Meer serviert. Der weitläufige Garten ist erfüllt von wunderbaren Düften der mediterranen Pflanzenwelt – genießen Sie die Ruhe auf der Terrasse des schönen Pools mit dem Blick auf den Ätna.

Entdecken Sie die Ostküste Siziliens – Taormina (22 km), Catania (42 km) und die hübschen kleinen Dörfer am Fuße des Ätna!

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (06.01.-31.03., 01.11.-24.12.2020) ab €

374,- p.P. DZ/ Ätna-Blick

ab €

434,- p.P. DZ/ Ätna-Blick

ab €

414,- p.P. DZ/ Meeresseite

Hauptsaison (01.04.-31.10.2020) ab €

474,- p.P. DZ/ Meeresseite

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

█ Hotel Excelsior Palace, Palermo

Erleben Sie Palermo, die pulsierende Stadt!

P

alermo, die italienische Kulturhauptstadt des Jahres 2019, ist ein Erlebnis der besonderen Art! Eine Mischung orientalisch-europäischer Architektur und Kultur verleihen der Metropole Siziliens noch heute eine einzigartige Atmosphäre. Pulsierende Märkte, prachtvolle Paläste, goldene Mosaiken und schöne Gärten gehören zu dieser lebhaften Stadt. An der eleganten Via Libertà, nächst des Englischen Gartens befindet sich unser stilvolles Hotel Excelsior Palace. Nach einer Neu-Übernahme präsentiert sich dieses Haus mit einem aufmerksamen und diskreten Service. 118 Zimmer unter-

68

schiedlicher Kategorien, teilweise mit kleinen Balkons, wurden mit erlesenen Materialien, originellen Dekorationen sowie modernem Komfort ausgestattet. Großzügig gestalten sich die öffentlichen Räume dieses historischen Palastes.

Das reichhaltige Frühstück wird in den prachtvollen Sälen angeboten, gerne trifft man sich an der eleganten Bar und im Restaurant Exé auf einen Cafè oder Aperitif. Abends werden Köstlichkeiten der mediterranen Küche und traditionelle sizilianische Gerichte sowie eine gute Auswahl italienischer Weine serviert. Erleben Sie diese unvergleichliche Stadt Palermo!

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (03.01.-31.03., 01.11.-28.12.2020) ab €

316,- p.P. im DZ deluxe

ab €

419,- p.P. in Junior Suite

Hauptsaison (01.04.-31.10.2020) ab €

389,- p.P. im DZ deluxe

ab €

445,- p.P. in Junior Suite

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im ausgewählten Restaurant in Palermo, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Design und sizilianische Tradition

D

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (07.01.-30.06., 01.10.-30.12.2020) ab €

276,- p.P. DZ/Meerblick

ab €

396,- p.P. DZ/Meerblick

ab €

296,- p.P. DZ/Balkon/Meerblick

Hauptsaison (01.07.-30.09.2020) ab €

416,- p.P. DZ/Balkon/Meerblick

Leistungen: 4 Übernachtungen im ***sup. Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im ausgewählten Restaurant in Castellammare, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

as reizvolle Städtchen Castellamare del Golfo bildet den schönen Rahmen für dieses bezaubernde kleine Hotel am Golf.

Prachtvolle Ausblicke auf das Meer und den Golf mit seinem Hinterland bieten sich von den schönen Terrassen und einem Großteil der Zimmer. Das kürzlich eröffnete Hotel Marina di Petrolo vereint modernes Design mit der sizilianischen Tradition. In der hübschen kleinen Hotel-Halle werden Sie freundlich empfangen. 19 raffiniert ausgestattete Zimmer verschiedener Kategorien zeigen einen hellen, mediterranen Stil mit raffinierten Dekorationen, erlesenen

Materialien und modernem Komfort, sowie schöne Badezimmer mit geräumigen Duschen. Im Garten befindet sich der schöne Infinity-Pool von dem aus sich schöne Blicke auf die Küsten bieten. Im kleinen Wellness-Bereich finden Sie eine Sauna, eine Dusche mit Cromo-Therapie, Whirlpool und eine kleine Salzgrotte, auch werden verschiedene Anwendungen für Ihr Wohlbefinden angeboten.

Für kulinarische Erlebnisse geben wir Ihnen gerne unsere speziellen Empfehlungen für Restaurants und Trattorien mit auf die Reise wie auch Tipps für eindrucksvolle Ausflugsziele in der Region.

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | SIZILIEN

█ Marina di Petrolo Hotel & SPA, Castellammare del Golfo

█ Il Vigneto Resort & Ristorante, Menfi

Ruhe und Kulinarik im Weingarten

V

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (07.01.-25.06., 15.09.-28.12.2020) ab €

354,- p.P. in Junior Suite

ab €

434,- p.P. in Suite

Hauptsaison (26.06.-14.09.2020) ab €

474,- p.P. in Junior Suite

ab €

574,- p.P. in Suite

Leistungen: 4 Übernachtungen im ***s Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

or fast vier Jahrzehnten entstand aus einem kleinen Landhaus ein ausgezeichnetes Restaurant, in dem Dr. Marco Bursi seine Leidenschaft zum Kochen realisierte. Nach sizilianischer Tradition folgen die Söhne heute mit derselben Freude und Professionalität diesem Weg. Umgeben von Weingärten befindet sich das hübsche Resort mit 17 Zimmern und Junior-Suiten, die allesamt mit Geschmack und Komfort ausgestattet sind und über Balkons oder Terrassen verfügen. Ein schöner Garten ist der eindrucksvolle Rahmen für einen Swimming-Pool mit Sonnenterrasse. Ein kleiner Wellness-Bereich mit Dampfbad und Jacuzzi sowie Ruhezone laden zu erholsa-

men Momenten ein. Das nur 2 km vom Meer entfernte Resort bietet seinen Gästen Fahrräder für Ausflüge in der nahen Umgebung.

Das Ristorante Il Vigneto ist auch heute ein beliebter Treffpunkt für Sizilianer und Gäste des Resorts.

Lassen auch Sie sich verwöhnen von den einfachen und raffinierten Köstlichkeiten der sizilianischen Küche, deren Grundlage die besten Produkte des Landes sind. Eine gute Auswahl hervorragender Weine der Mittelmeer-Insel rundet ein schönes Abendessen ab.

Die grandiose Tempel-Anlage von Selinunte ist 15 km entfernt, und lohnen auch viele andere Sehenswürdigkeiten entlang der Südküste Siziliens eine Entdeckung.

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

69

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | SIZILIEN

█ I Mulini Resort, Erice Mare – Trapani

Außergewöhnliche Ferien am Meer

D

ie Hafenstadt Trapani gehört zu den besonderen Städten Siziliens – eindrucksvolle Paläste und historische Kulturgüter zeugen von einer großen Vergangenheit. Heute wird diese Stadt von einem heiter-fröhlichen Lebensstil bestimmt – nette Cafès, ausgezeichnete Trattorien und Restaurants sowie hübsche Geschäfte laden zu einem Besuch ein. Vom Hafen Trapani erreichen Sie die vorgelagerten Egadischen Inseln mit Favignana, Levanzo und Marettimo. Nur 3 km vom Zentrum der Stadt entfernt befindet sich unser reizvolles Hotel, eine aufmerksam renovierte ehemalige Salzmühle, umgeben von einem

mediterranen Garten direkt am Meer. 24 schlicht ausgestattete Zimmer und Suiten verfügen über jeglichen Komfort. Zu den Suiten gehört auch ein Swimming-Pool.

Der Strand ist mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen für die Gäste des Hotels ausgestattet. Am Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Im ausgezeichneten Restaurant in der gepflegten Gartenanlage werden Sie mit sizilianischen und italienischen Gerichten verwöhnt. Genießen Sie Ihre außergewöhnlichen Ferien am Meer in dieser Oase der Ruhe.

Das hübsche mittelalterliche Bergstädtchen Erice erreichen Sie in etwa 20 Minuten.

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (09.04.-30.06., 20.09.-31.10.2020) ab €

386,- p.P. im DZ deluxe

ab €

478,- p.P. im DZ deluxe

ab €

498,- p.P. in einer Junior Suite

Hauptsaison (01.07.-19.09.2020) ab €

629,- p.P. in einer Junior Suite

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im Restaurant des Hotels, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

█ La Tonnara di Sciacca, Sciacca

Ein reizvolles Ferien-Domizil am Meer

A

n einem der schönsten Küstenabschnitte des Mittelmeeres, an der Südküste Siziliens befindet sich dieses kleine, reizvolle Appart-Hotel. Aus der einstigen Thunfisch-Fangstelle entstand nach einer intensiven und aufmerksamen Renovierung ein bezauberndes Hotel am feinsandigen Strand nahe der FischerStadt Sciacca. Ein Ort reich an Geschichte und Tradition vermittelt heute eine anmutige Atmosphäre mit 9 in hellen Farbtönen ausgestatteten Zimmer und Appartements. Jedes verfügt über einen kleinen Vorgarten. Nach einigen

70

Schritten liegt der wunderschöne Strand am kristallklaren Meer vor Ihnen. Am Morgen wird den Gästen dieses Hotels ein vielfältiges Frühstück mit süßen und delikaten Köstlichkeiten angeboten. Das Zentrum von Sciacca mit seinem traditionsreichen Fischer-Hafen, hervorragenden Trattorien und einer lebhaften Stimmung erreichen Sie nach 4 km.

Die griechischen Tempelanlagen von Selinunte sind 38 km, das Tal der Tempel von Agrigent ist 67 km und das großartige Golf-Resort Verdura ist 22 km von der Tonnara entfernt.

5-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.04.-15.07., 02.09.-31.11.2020) ab €

266,- p.P. im DZ queen

ab €

336,- p.P. im DZ deluxe

Hauptsaison (16.07.-01.09.2020) ab €

416,- p.P. im DZ queen

ab €

476,- p.P. im DZ deluxe

Leistungen: 4 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im ausgewählten Restaurant in Sciacca, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.

Salina, das zauberhafte Insel-Erlebnis

D

4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (15.04.-31.07., 01.09.-15.10.2020) ab €

276,- p.P. im DZ superior

ab €

427,- p.P. im DZ superior

ab €

337,- p.P. im DZ deluxe

Hauptsaison (01.08.-31.08.2020) ab €

488,- p.P. im DZ deluxe

Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im ausgewählten Restaurant in Salina, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

ie grüne Insel Salina mit dem Ortsteil Lingua beeindruckt mit schöner Lage am Meer und der außergewöhnlichen Atmosphäre. Wie ein kleines Dorf entstand aus einigen typischen Häusern im Eolianischen Stil nach liebevoller Renovierung das Hotel La Salina Borgo di Mare. Vor der malerischen Kulisse der Inseln Lipari, Vulcano, Panarea und Stromboli im leuchtend blauen Meer fasziniert ein blühender Garten um den sich 24 Zimmer gruppieren. Jedes ist ein Unikat – gemeinsam ist ihnen eine schlicht elegante Ausstattung und bester Komfort, zudem verfügt jedes Zimmer über einen Balkon oder eine kleine Terrasse, großteils

mit Meerblick. Morgens werden Sie mit typischen süßen und delikaten Köstlichkeiten verwöhnt.

Das kristallklare Meer dieses Insel Archipels lädt zu unvergleichlichen Erlebnissen ein. Genießen Sie das „Dolce far niente“ - das süße Nichtstun - im Garten des Hotels oder am Meer. Kulinarische Spezialitäten der Eolianischen Küche und ausgezeichnete Weine der Insel Salina genießen Sie in ausgewählten Trattorien und Restaurants. Lassen Sie sich die köstlichen Granite, eine Eis-Spezialität und himmlische Dolci nicht entgehen! Entdecken Sie die Insel Salina mit ihrer vielfältigen Landschaft und einer herzlichen Gastlichkeit!

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | ÄOLISCHE INSELN

█ Hotel La Salina Borgo di Mare, Salina

█ Hotel Bougainville, Lipari

Ein blühender Garten auf der Insel Lipari

I 4-Tages-Arrangement Vor-/Nachsaison (01.04.-30.06., 01.09.-31.10.2020) ab €

273,- pro Person im Doppelzimmer mit Meerblick

ab €

360,- pro Person im Doppelzimmer mit Meerblick

Hauptsaison (01.07.-31.08.2020) Leistungen: 3 Übernachtungen im ****Hotel mit Frühstück/ Buffet, 1 Abendessen im ausgewählten Restaurant in Lipari, Reiseempfehlungen

Gerne informieren wir Sie über tagesaktuelle Angebote!

m typisch „eolianischen“ Baustil umgeben von einer blühenden Gartenanlage finden Sie unser reizvolles Hotel Bougainville auf der Hauptinsel dieses Archipels.

Diskrete Gastlichkeit und professioneller Service erwarten Sie in diesem Hause, das Ihnen wunderschöne Ausblicke bietet: das kristallblaue Meer, den Hafen der Marina Lunga und die Altstadt von Lipari, der sogenannten Akropolis. Sie residieren in einem der 35 geräumigen, schlicht elegant ausgestatteten Zimmer mit Fliesen-Böden aus sizilianischen Werkstätten, die über Balkon, Patio oder Vorgarten verfügen. Im

Garten des Hotels befindet sich ein schöner Swimming-Pool und Sonnen-Terrassen für erholsame Stunden nach einem Ausflug auf der Insel Lipari oder einer der umliegenden Inseln dieser Inselwelt.

Im Restaurant des Hotels genießen Sie einfache, köstliche Gerichte der regionalen Küche.

Zum Hotel gehört auch ein ausgezeichnetes Restaurant auf der Piazzetta der Marina Corta, in dem Sie mit mediterraner Küche und Fisch-Spezialitäten verwöhnt werden. Das lebhafte Zentrum der Insel Lipari erreichen Sie mit einem Spaziergang von etwa 10 Minuten oder einem Transfer.

ITALIEN ERLEBEN - Ihr persönlicher Italien-Spezialist!

Reiseorganisation Elfi Baumann-Pucher GmbH • Tel.: +43(0)3842/23105 • info@italien-erleben.at Weitere Reiseziele finden Sie unter www.italien-erleben.at

71

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE | REISEINFO

Beratung „ITALIEN ERLEBEN“ beginnt bei der Auswahl eines Reiseziels. Wir beraten und informieren Sie gerne über die breite Palette der angebotenen Reisen.

Buchung Wir freuen uns, Ihre Anmeldung entgegennehmen zu dürfen. Sie haben Ihre Wunschreise gefunden - dazu empfehlen wir Ihnen die rechtzeitige Anmeldung, die Sie auch telefonisch durchführen können. Gültigkeit der Reservierung: Anzahlung in der Höhe von 20% des Pauschal-Reisepreises, die Restzahlung ist 14-20 Tage vor Reiseantritt zu leisten.

Reiseunterlagen Wir empfehlen Ihnen die rechtzeitige Buchung einer Reise, so gewährleisten wir die pünktliche Übersendung all Ihrer Reiseunterlagen. Für kurzfristige Reiseabschlüsse werden Ihnen € 10,- für die EMS-Schnellzustellung zusätzlich in Rechnung gestellt.

Reiseversicherung Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reise- und Storno-Versicherung der AGA Reiseversicherungen. Abzuschließen bei der Buchung.

Reisedokumente Für eine Reise nach Italien genügt ein gültiger Personalausweis. Für Flugreisen benötigen Sie einen gültigen Reisepass.

Veranstalter Italien Erleben - Selective Reisen - Elfi Baumann-Pucher GmbH, GISAZahl20350987 des Bundesministeriums für Digitalisierung und Wirtschaft. Mehr Informationen unter www.gisa.gv.at.

Pauschalreise-Verordnung Gemäß des Pauschalreisegesetzes (PRG) sind Kundengelder bei Pauschalreisen des Veranstalters Italien Erleben – Selective Reisen – Elfi

Baumann-Pucher GmbH unter folgenden Voraussetzungen abgesichert: Die Anzahlung erfolgt frühestens elf Monate vor dem vereinbarten Ende der Reise und beträgt 20% des Reisepreises. Die Restzahlung erfolgt frühestens 20 Tage vor Reiseantritt - Zug um Zug gegen Aushändigung der Reiseunterlagen an den Reisenden. Darüber hinausgehende oder vorzeitig geleistete Anzahlungen bzw. Restzahlungen dürfen nicht gefordert werden. Anzahlungen bzw. Restzahlungen sind nur in dem Umfang abgesichert, in dem der Reiseveranstalter zu deren Entgegennahme berechtigt ist. Die Absicherungssumme wird vorrangig zur Befriedigung von vorschriftsmäßig entgegengenommenen Zahlungen verwendet.

Der Versicherer, der gleichzeitg als Abwickler fungiert, und an den sämtliche Ansprüche bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen ab Eintritt einer Insolvenz vorzunehmen sind, ist: TVA-Tourismusversicherungsagentur GmbH, Baumannstraße 9/ 8, 1030 Wien.

24-Stunden Notfallnummer: ´Tel +43 1 361 907744, Fax +43 1 361 907725, e-mail:kundengeldabsicherung.at@hdi.global

Reisebedingungen Für alle Reisen gelten, soweit die vorhin erwähnten Bestimmungen keine zusätzlichen Regelungen treffen, die „Allgemeinen Reisebedingungen“ des Fachverbandes der österreichischen Reisebüros, in der letztgültigen Fassung. Eventuelle Preiserhöhungen (Steuern, Taxen) müssen an die Kunden weitergeben werden.

Satz und Druckfehler vorbehalten.

Stand: Leoben, im Jänner 2020

Wir danken für die gute Zusammenarbeit!

Der Direktion der Italienischen Zentrale für Tourismus ENIT in Rom und dem Team der ENIT-Delegation in Wien

Unser Reiseschutz begleitet Sie an jeden Ort der Welt.

Cristina Mazzavillani-Muti – Presidente Ravenna Festival Famiglia Legnaro-Corso Cinzia Callegari – Präsidentin der Handelskammer Sardinien Nord und dem Vorstand der UNESCO-Direktion Italien

DANKE... … Mario Pinna für die Freundschaft und die immer währende Unterstützung.

Unidruck

… Gerti Mitterhuber, für ihren liebevollen Einsatz an zahllosen Tagen während des Jahres! … Familie Erich und Gerti Fasswald für die Unterstützung in vielen Situationen! … für den familiären Rückhalt bei Familie Rath und Sebinger! … und natürlich all unseren italienischen Freunden, die uns immer wieder mit aktuellen touristischen Informationen versorgen und uns sogar ihre geheimsten Geheimtipps verraten.

72

Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihr individuelles Angebot.