ONEMI NO ESTÁ LEGALMENTE AUTORIZADA PARA RECIBIR DONACIONES DE PARTICULARES. LOS ELEMENTOS QUE ONEMI PONE A DISPOSICIÓN DE LA POBLACIÓN DAMNIFICADA, SON ADQUIRIDOS CON FONDOS EXCLUSIVAMENTE FISCALES.
! "#$ %&
'
(
! " #
#
%
(
" #$ & '
#)
*
$ " 0 %
0 "
! "
"
%
+,'-.- "
"
" "
"
2 '
#
!
/
"
/ "
0 /
1
"
1" &
#
/
' &
)
'
3*
+,'-.-
(
(
4
5
(
4
5
5
6 7
$ (
) &
* + , 0 1
1
*
/ *
,
/ 0
,
)
' *
) -
.
5 ( 1
*
!
& # 2
+'8
/
!
" -1
-'8
3
4
$ 1
1
.
/
* !
3 ( 7
"
" 3 4 7 #
!
!
&
"
# 6 7 9 : ; < =
& -,
-
.
. -
.
&
"
-
/
"
! /
& 1&
8
" /
6 7 9 :
"
787 , 1 / 1 *
.
" #
/ 5
"
-" # 5 . /
'
#
& # 10
%
0 "
0
/
"
1
" /
9
# 6 7 9 :
$ / 0 1
-
( 6 7 9
1 2 !
"
!
&
& 6 7 9 : ; < = A
"
#
@ , / 1 !& -# / 1 / & ( / ) &
:'
" #
&
" " 0
2 "
/ 6 7 9 : ; <
6> 7> . -66 > 6; ? .
.
" # 10
1
" %
1 !
"
'
! )#
;
#
" 0
%!
' +
1 / ? 3 1& 1 /
+ 6 7 9 : ; < = A B 6> 66 67
& * 1 * ,( 1 ( 4 / * * !
5 6
0
<8 =' 8
-A7> 6
4>
. ? '8
$ 2 +
NORMAS GENERALES DE EMBALAJE Usted debe anotar claramente en el exterior de cada embalaje: a) b) c) d)
Destino (Pa铆s, Regi贸n, Ciudad, etc., seg煤n corresponda) Contenido detallado en elementos. Peso y volumen en Kg. Identificar embalaje por color de elementos, de acuerdo con las indicaciones que se detallan a continuaci贸n:
7
4
5
@ AA
$
@ A&
(
&
& 4>
?
(
5
? 0
,
'
7
(
4
!
5
"
4>
)
? "
(
+
5
"
0
B "
# & "
" ! 3 3 C
-
8
) D
8 -
. . #E
. $
(
A 6 7 9 :
7 C $
! , ! !
D
(
(
5 ! "
-
.
4> 6
?
(
,
4
+ / $ "
$
7
5
$( ,
*' 5 *!
8
' D'
(
E
5 >
F
, & $
D
-.
-.
-. -.
- .F -.
-. -.
-.
8 ! &
8 8 Para apoyar el manejo recomendable que el o receptora respaldados ejemplares, para que en otro, la entrega.
'
4
4
transparente de la acción solidaria, es los donantes la entreguen a la instancia por un listado de verificación en dos uno quede acreditada la recepción y en el
5
! 5 + •
Por disposición del Ministerio de Salud, NO SERAN UTILIZADAS las donaciones de medicamentos provenientes de PARTICULARES , aunque aparentemente estén aptos para el consumo, sean éstos excedentes de tratamientos anteriores o muestras médicas,
•
Si los productos fueran recibidos en centros de salud, albergues u otros lugares de atención, estos establecimientos deberán entregarlos a la Dirección del Servicio de Salud correspondiente para que el químico farmacéutico asesor proceda a su destrucción.
•
Este criterio se fundamenta en el natural desconocimiento de las condiciones de almacenamiento y conservación de los medicamentos en poder de particulares.
'
4(
6
4
5
+ (
$0$3G# " 0$ $1$3 * 5 # * !" %1%,5 *5 ," 3% *
$H/3$!*
$ *
$ !* 5
$
( ) ! -1 !
*
%
/
.
) + • , •
& (
• 2
#
• •
&
#
B>
+ • $ • • / •
) 8 % !
• / % •
/ !
( /
&
7
4
4
5
E
G5
?
,
&
8 H+.'+,=
4
) I
E
*
!
A'
)
J
% & &
*
!
!
& K$
8
8
J
4( I
$ )
$ ( ( L
/
)
& &
ONEMI no estรก legalmente autorizada para recibir donaciones de particulares
A'
5
55
$ 1 *
!
!
& "
B 1 1 2 1 1 2
?
E
( 3 %3 , +1 D/ + ::< % D 8 + ;=L :9> :7B
/
3
'
( 3
%%3 * + * # E99;: + 766 L * D 8 + ;; M 777 9>>
1
( 3
2
D 8
1
(3
1
(3
%%% %N 3 * + " O4 # E::; + ;6L 76B BB:
D1 2
!
N3 N +* # E:>7 1 + A>7B N ) 33// + 97L;66 <:7 2 D 8 + 97L<B= BB; 97LAA9 9>=
2 2 8 1 1 2
N%3 ' +1 # E;;; 7 + =7L<:7 ;B: =7L AA99 9>= + =7L<B= BB;
(3
N%%3 +!
+ AA9 1 + =; L 96=A76
9: 1
0
" O4 3
1
(3
N%%% 0 L0 +0 * # E6:BB + 966 1 + :6LB9; >>6 :6LB9; >>7
1 2
1
(3
%H 3 +* * + 6=BB M , + :;L76: :>;
1 2 1
(3
H3
+$ + BL /
1 2
# EB9= /
(3
H%%3 +* 1 + :B>L/ * + <6L77B6>;
1 2 *3$*
5
# E99B
E
1*3%,*! 14 % $ $& : / ; < = ! 2 ::7>:>: 2 8 <B<<>A> 5
*3%1* 2 2
;AL7::9<:
%Q 5 %Q 5 $
2
*# ," 2*' *!,* I1
! 2
*
* # E6>BA
$,3" /" %,*# * +% + =9=7A7A + =9=9696
2
8
H%3 P
+ <;L7=;A7=
1
8
* # E>;B
2 8
*
J
7<9: 9 ;;L7<AA;;
1* * * I1 1 / 0 6<<: 2 ;;L9:7>;A
J
1&
1" /%*/" I1 1 J 1& ) ::6 2 2 8 ;7L769;;A * !$3$# * I1 1 1 :;> 2 ;6L77<BAA 2 8 ;6L 77;A7< % */$ I1 % / ! 3 2 ;9L;7679;
J
J
!*# 2$ %/$ I1 ! 1 ;: 2 2 8 9:L;66=>< N* /*3*%!" I 1 1& 6=>6 2 2 8 97L7;;;9A
2
N
$ %/% * I1 $ ) N 2 A96669B 2 8 <A69:7>
J
J # E9BB
!*# ,%*' " I1 ! 1& 6>=> 2 <A66:6:L <A66:<A 2 8 <A69:7> 3*# 1*' 5 * I1 3 ' ;A= 2 2 8 =7L777A6> ,* 1* I1 , , <<> 2 =6L 79:=9A
2 8
J
J
J
J
=6L 799>79
%# *3$! I2 1 2 :;7 / 7 2 =9L76>=9<L 76>>:< 14 % *# I1 " R4 ;9
1&
J
J
2 :7L776==A 2 8 :7L79<<>> 1" # 1$/1%" # I1 1 0 * ;:: / : 2 :6L77;>;7L 77=<9<
J
" ! *# ' $ $! I1 * 76 2 :9L9776::
J
* 6:=
,$ 5 1" I2 1 N ) ? ==B / 2 :;L76;<=B 2 8 :;L79::7; *3*5 1*# %* I2
, 7
1
J
,
J
A7B 2 :;L:66A6A 2 8 :;L:6;=>6 N*
%N%* I1 N 6<A 2 + <9L7697B< 2 8 + <9L76;9;A
J
" !" 3# " I1 " ? B<7 " 2 + <:L797A9<
J /
/5 $3," " # ,, I1 0 9A; 2 2 8 <;L7B>=<> -/
/
*# 15 I2 , $ 3 7>= / 2 <;L<77<>: 2 8 <;L<7:><7 /5 # ,* *3$# *! I1 / 2 <9> 2 <6L7:6;9BL77:=69 2 8 <6L7:=A9B
7
J . 1
J
7
*
J
86
!*# ,%*' " / * $ 1 , ( 2 8
E J
5
(
4
9A67 ! + ==<>;>; + ==B96B6
!$ $ *3%1* L 6A $ ! 6>A> 2 + ;AL 7;> >A7 !$ $ %Q 5 %Q 5 $ L 3 =B> 2 + ;= M :6: B7= ;= M :7> <:; !$ $ ," 1" /% * L * / 6:6: 2 + ;; M A66 >6= !$ $ 1* * * L N 6A<A 2 + ;; L 9:< >96 !$ $ *# ," 2*' *!,* L $ 6<=> 2 + ;; M 9A> <>> ;; L 9A> 9>> !$ $ 1" /%*/" L 3 2 :6; 2 + ;7L 76> ;A< ;7 M 769 ::6 !$ $ ,%$33* * *3% * ;9> 2 + ;7 M 97B >>6 !$ $ N* $# *3 , 0 7<BA 2 + ;6 M <66 A<= !$ $ * !$3$# * L 0 :97 1 = ' 2 + ;6 L 77< <:= !$ $ " N* $ L 1 6:;
/
5A
J
2
+ ;9L <79 B:;
!$ $ N* /*3*%!" L , ) 79A N ) 2 + 97 M =66 7:: 97 M =66 ;7< !$ $ 14 " */* L 1 6><; 2 + ;9 M ;76 =9< !$ $ *1" # 1*' 5 * L / 4 ;9 ! 2 2 + 9: M ;6> 69A !$ $ !*# *# ," # %" L ' 7<> 2 + 9; M 797 6;: 9; M 796 6;< !$ $ !*# 0$3# *3 " L 0 96B 2 + A;A 7A;< A;A 77B< !$ $ 05 %# L ! * 66< 2 + A66 69>< A66 99:<B !$ $ / 4 5 3,* " L 1 77;9 2 + A66 69>< A66 9:<B !$ $ /5 $# ,$ * ," L ! ::: 2 + A=7 ;:B; A;9 97A= !$ $ 3*# 1*' 5 * L " O1 :;7 2 + =7 M 79= ;;A !$ $ !*# 2$3# *# " L 3 <7> 0 2 + =7 M =6= 9=; !$ $ !*# N%1$# ,$ L ' 3 77< 2 + =7L;=7 =B7
!$ $ !*# ,* 135 C L 3 ! D 2 + =7 M ;=7 =B7 !$ $ 15 3%1" L ! 2 6;; 2 + =; M 96: B<; =;L 96A 97= !$ $ ,* 1* L 6; " 6= # 2 + =6 M 769 >6A !$ $ 1" # !,%,5 1%" # L 1 7;= 2 + =6 M <=9 699 !$ $ %# *3$! L % 7A> 2 + =9 M 766 77< =9 M 769 A;= !$ $ !*# @*N%$3 L ! * 7;6B 2 + =9 M 976 ;B; !$ $ 1*5 Q 5 $# $! L 1 9:> " 6B 2 + =9 M ;66 ><< !$ $ /*33* L & :BB 2 + =9 M :<7 9<< !$ $ 14 % *# L :<7 2 + :7 M 77: B7B :7 M 767 9<> !$ $ !*# 1*3 " ! L =:> 2 + :7 M :69 6=A !$ $ *@* L / 2( 8 $ & 2
;6 + :9 M :<6 7==
!$ $ 1" # 1$/1%" # L ! 69BB 2 + :9 M 976 7:9 :6 M 7:6 A;;
!$ $ " ! *# ' $ $! L 1 & 799 2 + :9 M 976 7:9 :9 M 976 A76 !$ $ *# ' " L ::< 2 + :; M =69 B;= !$ $ ,$ 5 1" L 0 9:> 2 + :; M 96B 6>> :; M 96B 6>6 !$ $ 1*3*4 5 $ L $ 67> 2 + :; M <;6 ;9; !$ $ # 5 $N* % /$3%* L * ' ( 6B= 2 + :; M <66 >:B !$ $ N% *33%1* L ! <<> 2 + :; M :66 66> !$ $ N* %N%* L ! 7== 2 + <9 M 799 6BB <9 M 767 ;;> !$ $ * 5 # %" # L 3 A:7 2 + <: M 979 =7> !$ $ " !" 3# " L $ 3 B;B " 7>: 2 + <:L 79= ><> <: M 7>B ;B> !$ $ /5 $3," " # ,, L 0 :7; 2 + <;L 7;; ;;6 !$ $ *# 15 1 & 2
:>A + <; M <79 96=
!$ $ 1*!,3" L ' 3 B69 2 + <; M <97 B7B
!$ $ Q 5 $ " # L 1 ! * D 2 + <; M <A6 :9: !$ $ 1" S4 *%Q 5 $ L / * :7< 2 + <= M 769 9>> !$ $ /5 $3," *%!$# L 1 & :9> 2 + <= M 997 =A= !$ $ /5 # ,* *3$# *! L 0 =:; 2 + <6L 7:7 76; F
J
6
A '8
$ ) !
/
!
+
!*# ,%*' " N 69; ! , ( + <BA6B;: M <BB;>A> 2 8 + <BA6B;: L <AA7;B9 ! * * 1 , (
7>77 + ;A L 7766>>
! * ' N , (
6:B: + ;A L 7:>67;
! 1 3 , ( ! 3 , ( ! 3
%
# 79 + ;7 L 7697 <7
%
# 6* + ;6 L 76 9A6=
!
N) %
# 7
1
6: # , (
# 69=6 + 97 L B=><B=
! 3 3 , (
%
# 7 + =7 L 7: 76 ;;
! , 3 , (
%
# 6< + =6 L 77< 7A>
! 1 3 , (
%
! , 3 , (
%
# A, + :; L 7B <9 A9
! * 3 , (
1
0 + <; L <7A< A>
#
< 1&
+ D
# 94
! 1 & 3 % # 6: * ( , ( + <= L 796 7>9 ! / * , (
* # >6:>= + <6 L 79 7: :9
En ONEMI no podemos recepcionar sus aportes. No estamos legalmente autorizados para ello. Por tanto, nuestro deber es orientar la innata solidaridad nacional.