Skip to main content

Posthotel Lechtal - Zeitung

Page 1

Zuhause in Holzgau

POS THOTE L LECHTA L Deine Auszeit in den Bergen

Wohnen, Schlafen, Träumen – Jedes Zimmer ein Zuhause

Kulinarik | Wein Augen zu und genießen

Bei jedem Wetter, 100 % Urlaub pur

Vom Standard bis hin zum Luxus für jeden Gast etwas passendes

Kulinarische Genuss- und Zeitreise inklusiv edler Tropfen aus aller Welt

Sommerabenteuer oder Winter­p anorama, Lechweg-Wandern oder Arlbergskispaß ...

Seite 4 - 5

Seite 6 - 7

Seite 10 - 11

47° 16‘ N . 10° 21‘ O

Urlaubsnews aus dem Herzen Lechtals


Urlaubsnews aus dem Herzen Lechtals

TRADI TION T RIFFT H ERZLICHK E I T Wo Fuchs und Hase sich gute Nacht sagen mehr Ruhe geht nicht!

Das Posthotel Lechtal – geprägt von Traditionen und Herzlichkeit, gepaart mit Komfort und Wohlfühlambiente. Ein Haus, in dem man ankommt, um zu bleiben. Wir sind die Familie Hammerle sind Gastgeber aus Leidenschaft und tun alles dafür, um unsere Gäste rundherum zufriedenzustellen.

Fam. Hammerle

Apart Suite - Villa Rosa

2


Zuhause in Holzgau

47° 16‘ N . 10° 21‘ O

Wir schreiben Familiengeschichte… Seit nun über 200 Jahren pflegen wir hier die Tiroler Gastfreundschaft - durch eine turbulente Vergangenheit aber immer mit viel Freude und Traditionsbewusstsein. In bereits 7. Generation sehen wir uns auch weiterhin unseren Gästen und Freunde des Hauses in diesem Sinne verpflichtet.

Holzgau - Zuhause in den Lechtaler Alpen am Fuße des Arlberges

47° 16‘ N . 10° 21‘ O 3


Urlaubsnews aus dem Herzen Lechtals

Unsere Inklusivleistungen

Regionale Frühstücksvielfalt bzw. abends ein mehrgängiges Feinschmeckermenü für unsere Gäste Alpen-SPA inkl. Bademantel für die Zeit Ihres Aufenthaltes Spabehandlungen (gegen Gebühr) Kostenloser Eintritt in das Schwimmbad Aqua Nova* Kostenloser WLAN Zugang Kostenloser Parkplatz Skipassausstellung vor Ort im Hotel Lechtal Aktiv Card direkt im Hotel erhältlich Transfer zum Bahnhof oder Flughafen (gegen Gebühr) Haustiere willkommen Spielplatz für unsere kleinen Gäste E-Ladestation *ab einem Aufenthalt von 4 Nächten (Bereich Wasserwelt)

Hier gehts zu unseren Angeboten

1 00 % U R L AU B

4


Zuhause in Holzgau

47° 16‘ N . 10° 21‘ O

GLÜC K SMOM E N T Wohnen, Schlafen, Träumen – Genießen Sie eine traumhafte Auszeit.

Für jeden Urlaubsgast findet sich die passende Unterkunft – egal ob klein und gemütlich, komfortabel ausgestattet und mit Platz für die ganze Familie oder lieber exklusiv und mit einzigartigem Panoramablick.

Roof Top

5


Urlaubsnews aus dem Herzen Lechtals

LEC H TALE R G ENUSS Lassen Sie sich mit köstlichen Schmankerln und feinen Genüssen verwöhnen.

Freuen Sie sich auf regionale Küche mit ausgewählten Produkten – mit viel Liebe zubereitet und angerichtet. Wir kochen mit Leidenschaft und sind besonders stolz über die Auszeichnung „Genusswirt“ der Genussregion Österreich! Zudem sind wir Mitglied der Tiroler Wirtshauskultur und mit dem AMA-Gastrosiegel ausgezeichnet.

6

Feinschmeckerrestaurant


Zuhause in Holzgau

Edle Tropfen in stimmigem Ambiente Zu einem perfekten Abendessen in Ihrem Urlaub im Lechtal

47° 16‘ N . 10° 21‘ O

gehört die passende Weinbegleitung! Unser hauseigener Weinkeller hat einiges zu bieten – von rot über weiß bis trocken und lieblich, für jeden Geschmack und zu jedem Gericht passend!

Post Weinkeller

Sie sind kein Hotelgast bei uns? Kein Problem! In unserem Restaurant heißen wir Sie auch als Nicht-Hotelgast stets gerne und herzlich willkommen!

Einblicke in unsere Speisekarte

Panoramawintergarten

Tiroler Zirbenstube

7


Urlaubsnews aus dem Herzen Lechtals

ALPEN SPA Ihr Auszeit im Lechtal – relaxen Sie im Posthotel Lechtal in Holzgau.

Bei uns Stehen alle Zeichen auf Entspannung! Sie haben es sich verdient, dem stressigen Alltag zu entfliehen und in unsere Welt voller Ruhe und Erholung einzutauchen. Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine und Wärmebank mit Kneipbecken laden zum Schwitzen und Entgiften ein, verschiedene Ruhebereiche bieten Platz zum Ausruhen und Träumen. Den besonderen Verwöhn Moment erleben Sie bei einer himmlischen Massage oder Spabehandlung.

8


Zuhause in Holzgau

Alpen-Spa Ausstattung

Finnische Sauna | Biosauna 47° 16‘ N . 10° 21‘ O

Dampfbad | Soledampfbad | Kräuterdampfbad Infrarotkabine Wärmebank mit Kneipbecken Eiswasserdusche verschiedene Ruhebereiche Teebar mit Kalt- & Warmgetränken Massage- & Spabehandlungen Frischluft Bereich

Schwimmbad Aqua Nova Kostenloser Eintritt* in das Schwimmbad Aqua Nova in Steeg ab einem Aufenthalt von 4 Nächten. *in den Bereich Wasserwelten

9


Urlaubsnews aus dem Herzen Lechtals

BERG LI EBE Zuhause in den Lechtaler Alpen, am Fuße des Arlbergs.

Das Lechtal im Sommer ist ein wahres Juwel in den Alpen, und es ist vor allem für Wanderfreunde ein Paradies. Die Region beeindruckt mit ihrer atemberaubenden Landschaft, durchzogen vom kristallklaren Lechfluss, und von saftig grünen Wiesen gesäumt. Entdecken Sie das Lechtal, Holzgau die Perle des Lechtals, wo Abenteuer und Natur in perfekter Harmonie verschmelzen. Wandern Sie auf malerischen Wegen durch die majestätischen Alpen, bezwingen Sie die Gipfel beim Bergsteigen und erkunden Sie die Region auf dem Fahrrad oder bequem mit dem E-Bike. Egal, ob Sie sanfte Spaziergänge entlang des Lechflusses bevorzugen oder nach Herausforderungen in den Bergen suchen, hier finden Sie Ihr Traumabenteuer. Lassen Sie sich von der atemberaubenden Landschaft verzaubern und erleben Sie das Lechtal in seiner ganzen Pracht. Erleben Sie unvergessliche Momente in einer der schönsten Naturkulissen Österreichs. Hier erwartet Sie unberührte Natur, die Ihren Urlaub zu etwas ganz Besonderem machen wird.

Holzgauer Hängebrücke

10


Zuhause in Holzgau

47° 16‘ N . 10° 21‘ O

M ÄRC H ENLAN D I M SCH NEE Entdecken Sie die Magie des Lechtals im Winter! Das Lechtal im Winter verwandelt sich in eine zauberhafte Schneelandschaft, die Winterfreunde in ihren Bann zieht. Skifahrer und Snowboarder können sich in den umliegenden Skigebieten wie dem Warth-Schröcken Ski Arlberg austoben und die perfekt präparierten Pisten genießen. Langläufer finden ein ausgedehntes Loipennetz für unvergessliche Touren durch die verschneite Natur. Das Lechtal, in Tirol, ist ein Paradies für Skitourenliebhaber. Die Region bietet eine atemberaubende alpine Landschaft und eine Vielzahl von Skitourenmöglichkeiten für Abenteurer aller Erfahrungsstufen, auch für Anfänger bestens geeignet. Aber das Lechtal bietet nicht nur Winter­s portmöglichkeiten. Ruhige Spaziergänge durch schneebedeckte Wälder, romantische Pferdeschlittenfahrten und lustige Rodelabenteuer sind nur einige der Aktivitäten, die hier im Winter locken.

11


by » innerebner.eu

Urlaubsnews aus dem Herzen Lechtals

APART SUI T E VI LLA RO SA Ihr exklusives Appartement im Lechtal – mitten in den Tiroler Bergen. Modern, stylisch und einfach zum Wohlfühlen – so lassen sich unsere Apart Suiten „Villa Rosa“ beschreiben! Wenn Sie sich eine moderne, ruhige, großzügige und luxuriöse Unterkunft wünschen, in unmittelbarer Nähe zum Posthotel Lechtal (2 Gehminuten), dann ist ein Aufenthalt in einer unserer Apart Suite Nr. 7

Suiten genau das Richtige für Sie!

Apart-Suite Ausstattung:  Wohnzimmer mit Flat-TV  Kostenloses WLAN im gesamten Appartement  Wahlweise, komplett ausgestattete, kleine Kochnische (2er Induktionsherd, Mikrowelle, Töpfe und Kochutensilien)  Espressomaschine, Kühlschrank und SodaStream  Komfortables Schlafzimmer mit Qualitätsmatratze  Rainshower Dusche mit hochwertigen Pflegeprodukte  Großzügige Terrasse | Balkon  Kinderfreundliche Einrichtung, einschließlich Kinderbett und Hochstuhl auf Anfrage  Ein eigener Parkplatz steht Ihnen direkt vor dem Haus zur Verfügung  E-Ladestation  Radkeller/Trockenraum stehen Ihnen in einem separaten Raum

Posthotel Lechtal . Familie Hammerle . Holzgau 47 . 6654 Holzgau . Österreich T +43 (0)5633 5204 . info@posthotel-lechtal.at . posthotel-lechtal.at

/ PosthotelLechtal

/ post_hotel_lechtal

Bildnachweis: Ratko | luxstudios - Florian Scherl | Daniel Zangerl - (c) Lech Zürs Tourismus

Zuhause in den Lechtaler Alpen

Gestaltung: Werbeagentur Innerebner . www.innerebner.eu

50 - 65 m² | 2 - 5 Personen

Impressum: Für den Inhalt verantwortlich: Hotel Neue Post GmbH Holzgau

zur Verfügung


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Posthotel Lechtal - Zeitung by Werbeagentur Innerebner - Issuu