Vitalhotel Sonnenhof Imagebroschüre

Glücksgefühl

INSPIRATION

URLAUB AM WILDEN KAISER

HERZLICH WILLKOMMEN IN GOING

Familiengeführte Tradition

Ihre Gastgeber mit Herz & Seele Mit Tiroler Herzlichkeit dürfen wir Sie, unsere fantastischen Gäste, schon seit mehr als 60 Jahren in unserem Hotel willkommen heißen. Fühlen Sie sich in unserem 4 Sterne Superior Hotel Sonnenhof in Going wie Zuhause und lassen Sie sich Ihren Urlaub am Wilden Kaiser von unserer gelebten Sonnenhof-Gastfreundschaft versüßen! Wir freuen uns auf Sie!

Sonnenhof | 3

Ihre Familie Seiwald & das Sonnenhof-Team

SONNENHOF WOHLFÜHLMOMENT

Urlaubsfreuden, die verzaubern!

Sonnenhof | 4

Wir vom 4 Sterne Superior Hotel Sonnenhof Wilder Kaiser - Going umsorgen Sie mit Herzlichkeit, Wärme und viel Liebe zum Detail. Sie, als unser Gast, sind unser Mittelpunkt – daher geben wir unser Bestes, Ihnen ab Ihrer ersten ­Urlaubsminute jeden Wunsch von den Augen abzulesen und Ihre Anregungen zu Ihrer vollsten ­Zufriedenheit umzusetzen.

Sonnenhof | 5

Im Glück angekommen

Sonnenhof Inklusivleistungen Kulinarische Verwöhnmomente  Welcome-Secco  Reichhaltiges Frühstücksbuffet  Mittagssnack (gilt nicht am An- und Abreisetag)  „Tiroler Marende“ (Brotzeit)  6-gängiges-Wahlmenü (ein bis drei Mal in der Woche Themen­buffets) mit Salatbuffet  Auf Wunsch kochen wir gerne vegetarisch oder nehmen auf Ihre Allergien Rücksicht  Am Sonntag Prosecco zum Frühstück  Frische Äpfel, Teebar, Säfte und Wasser im Saunadorf Genussvielfalt zu jeder Tageszeit  Aktivprogramm  Freie Benützung unseres Saunadörfl‘s, Schwimmbads, Sportparks, Fitnessraums, Kinderspielzimmers, ­Kinderspielplatzes und Schwimmteiches  Wellnesskorb mit Badetüchern und Badepantoffeln im Zimmer  Flauschige Bademäntel warten kostenlos an der ­Rezeption auf Sie  WLAN in allen Zimmern und im Wintergarten frei  Abendveranstaltungen wie z. B. Musikabend, Grillen auf der Terrasse, Cocktailaktion …

Sonnenhof | 6

Annehmlichkeiten für den perfekten Urlaub  Kostenloser Transfer vom und zum Bahnhof Kufstein oder St. Johann zwischen 10.00 und 16.00 Uhr  Ausreichend Parkplätze für alle Pkws und teil­weise­ Tiefgaragenparkplätze für Wohnkomfortzimmer W ­ ilder Kaiser und Zahmer Kaiser  Kostenlose Benützung des Kaiserjets im Sommer und Skibusses im Winter

GENUSSMOMENT

Gourmetho

tel

kulina risch rund u e Highlight s m die Uhr

Urlaubserlebnis für alle Sinne

Doch auch Tagsüber verwöhnt Sie unser Küchenteam jederzeit mit traditionellen und internationalen Köstlichkeiten – ob mittags beim täglichen Mittagssnack oder abends bei unserem großzügigen 5- oder 6-Gänge-Menü.

Sonnenhof | 7

Frisch zubereitete Gerichte, ganztägige Kulinarik und purer Genuss sind Teil eines erholsamen Urlaubs­tages. Genießen Sie die kleinen Freuden des Lebens und beginnen Sie die kulinarische Reise bereits frühmorgens. Am Frühstücks­buffets erwartet Sie der Duft saisonaler Früchte, frisch gebrühten Kaffees und noch warmer Brötchen und Gebäck aus unserer Backstub’n.

Sonnenhof | 8

Qualität aus der Region

REGIONALE PRODUKTE

KRÄUTER aus unserem Kräutergartl

MILCH beliefert uns die Tirol Milch

FLEISCH & WURST

von der Fleischerei Horngacher

HONIG

aus der Honigwelt Marktl Gourmet

BROT von dem Goinger Bäck

Kulinarische Reise durch die Region Genießen Sie eine regionale Geschmacksexplosion! Wir befinden uns in einer der schönsten Gegenden Tirols, der Kaiserregion. Deshalb werden für unsere Gerichte aus­ schließlich frische, saisonale und regionale Produkte ver­ wendet. Täglich erwarten Sie neue kulinarische Highlights von unserem Küchenteam mit Küchenchef Matej. Hinter ihren Kreationen stecken jede Menge Herzblut und Know-how. Internationale Gerichte und traditionell tirolerische Gerichte zieren die Teller unserer Gäste. Die Vielfalt unserer Küche trifft jeden Geschmack. In unserer Live-Cooking Küche können Sie sich selbst von der Frische unserer Zutaten und dem Können unserer Köche überzeugen und beobachten, wie feinste Speisen gezaubert werden.

Sonnenhof | 9

Wir gehen natürlich auch gerne auf Sonderwünsche wie z.B Allergien oder Unverträglichkeiten ein und versuchen alle Wünsche der Gäste zu erfüllen.

Tiroler Bauernlad‘l Teilen Sie die genussvollen Freuden des Urlaubs doch mit Ihren Liebsten und bringen Sie ein kleines Stück Wilder Kaiser mit nach Hause. Kaufen Sie in unserem hauseigenen Tiroler Bauernlad’l regionale und biologische ­Mitbringsel. Von Stutenmilchprodukten über Bergkäse, Speck und Kamin­wurzen, bis hin zu Landjägern und weiteren Produkten aus heimischen Regionen finden Sie in ­unserem Bauernlad’l, alles, was ihr Herz begehrt. Lassen Sie sich von unseren Experten beraten und genießen Sie einzig­artige Qualität.

Genussvolles Mitbringsl

regiona

Sonnenhof | 10

le & bi ol Produk ogische te

Schmankerln für Dahoam

STUTENMILCHPRODUKTE SPECK . KAMINWURZEN . LANDJÄGER

Sonnenhof | 11

BERGKÄSE

Sonnenhof | 12

DARF‘S A GLASERL SEIN?

Ein Hoch auf das Leben U N S E R V I TA L B I E R EIN EDLER TROPFEN

Die gemütliche Atmosphäre wird durch viel Holz, warmen Farben und dem Panorama des Wilden K ­aisers unterstrichen und schaffen ein absolutes Wohlfühlambiente.

12 % Stammwürze - 5,9 % Alkohol sind die nüchternen „technischen“ Daten. Doch diese verraten nichts über die Wohltat die man empfindet, wenn der erste Schluck des Sonnenhof-Vitalbiers nach einem langen Wandertag oder einem anstrengenden Skitag, durch die Kehle perlt.

Sonnenhof | 13

An unserer Hotelbar empfängt Sie echte Tiroler Tradition! Lassen Sie einen erlebnisreichen Tag bei einem Gläschen Wein Revue passieren, planen Sie den nächsten Tag in den Bergen oder schließen Sie neue Freundschaften. Eines ist jedoch sicher, es erwarten Sie unterhaltsame Stunden, denn unsere Bar ist ein Ort des Austausches und Beisammenseins.

Nutzen Sie die Zeit Ihres Aufenthaltes für die ­einmalige Chance, unser hauseigenes ­„Sonnenhof Vitalbier“ zu probieren. Das Bier ist aus rein natürlichen Zutaten und unter strengstens ­ kontrolliertem biologischen ­ Anbau und mit klarstem Quellwasser gebraut. Wir servieren es Ihnen, ideal temperiert, ungefiltert und mit einer natürlichen Hefetrübung.

RUHE SUCHEN - ERHOLUNG FINDEN

Unsere beiden Häuser Vitalhotel und Panorama-hotel sind durch einen unterirdischen Gang miteinander verbunden. So sind alle Einrichtungen auf kurzem Weg erreichbar.

19

Untergeschoss 1

5 20

10

11

12

Parterre Verbindungsgang 2 17

8 3

Untergeschoss

6

13

9

4 19

1. Obergeschoss

14 15

Sonnenhof | 14

3. Obergeschoss

PA RT E R R E Ferienr e App. Vesidenz rena

1

Rezeption

2

Anreisebereich / Aufenthaltsraum

3

Hallenbad

4

Speisesaal

5

Wintergarten

6

Frontcooking / Buffetraum

7

Fitnessraum

8

Bar/Brauerei Videoleinwand

16

18

UNTERGESCHOSS 9

Saunadörf‘l mit Schneeraum & Salzraum

10

Weinkeller

11

Solarium

12

Kinderspielzimmer

13

Aktivpark

7

1. O B E RG E S C H O S S 14

Massage u. Kosmetik

3. O B E RG E S C H O S S 15

Ruheraum 300 m2

FREIBEREICH 16

Bioteich u. Entspannungsbereich (3.000 m2)

17

Liegewiese

18

Kräutergart‘l

19

Beachvolleyball / Fußball

20

Kinderbereich: Spielteich u. Spielplatz

Sonnenhof | 15

Garageneinfahrt

TIME TO RELAX

Momente der Ruhe und Entspannung Lassen Sie bei schönstem Wellnessvergnügen den Blick über das eindrucksvolle Kaisergebirge schweifen! Die großen Panoramafenster in unserer neuen Entspannungsoase sorgen für exta Wohlfühlambiente und laden zum Verweilen ein. Tanken Sie frische Energie und lehnen Sie sich entspannt zurück! Unser 300 m² Wellnesszubau lockt mit seiner modern traditionellen Einrichtung. Das naturbelassene Altholz, das den Raum ziert, erzeugt eine Wohlfühl-Atmosphäre der ganz besonderen Art. Der warme Charakter wird durch die Einrichtung unterstrichen und lädt zum Verweilen ein.

Sonnenhof | 16

y l n o s t l Adu ereich Ruheb m² 0 auf 30

Sonnenhof | 17

AUSZEIT

Sonnenhof | 18

Wellnessvergnügen

Ruheoase für Körper und Geist Neben unbeschreiblichen Panoramablicken, finden Sie in unserer Ruheoase gemütliche Rückzugsmöglichkeiten, um sich von dem täglichen Aktivprogramm und dem Alltag zu Erholen. ­Gemeinsam eingekuschelt auf einer Liege, oder doch leicht schaukelnd im Hängekorb, hier können Sie so richtig zur Ruhe kommen. Zudem stehen verschiedene Leckereien für Sie bereit: Infused Water – für die gesunde Erfrischung, Trockenfrüchte – für neue Energie, täglich frisches Obst – als Vitaminquelle.

Sonnenhof | 19

In ruhiger, gemütlicher Atmosphäre erstreckt sich ­unser Sonnenhof Highlight – ein Ruheraum mit majestätischem Ausblick auf den Wilden Kaiser.

Saunadörf‘l

„Da hammas fein“ Tiroler Saunadörf‘l Schöpfen Sie neue Kraft bei einem erholsamen Saunagang. Unser Saunadörf’l bietet Ihnen die lang ersehnte Entspannung. Tanken Sie Energie, lehnen Sie sich zurück und lassen Sie es sich gut gehen. Besuchen Sie unsere Himalaja Salzgrotte mit vollautomatisch verstellbaren Infrarotliegen - bei entsannender Wärme reinigt die salzhaltige Luft Ihre Atemwege! Entspannen Sie in unserem einzigartigen Schneeraum bei einer Raumtemperatur beträgt zwischen -6°C und -15°C – perfekt für eine Abkühlung nach einem klassischen Saunagang.

In unserem Saunadörf‘l finden Sie: Tiroler- & Bio-Sauna Himalaya Salzgrotte mit Infrarot Schneeraum Erlebnisdusche mit Eisbrunnen Rosenblütenbad Sole-Dampfbad Infrarot-Kabine Kneippbecken

Sonnenhof | 21

· · · · · · · ·

WELLNESSAUSZEIT

Von Kopf bis Fuß verwöhnt Was zählt, ist das Hier und Jetzt – vergessen Sie Alltag und Stress und lassen Sie sich bei einer entspannenden, entschlackenden Massage einfach fallen. Lassen Sie sich in unserem Spabereich von unsere erfahrenen Mitarbeiter von Kopf bis Fuß verwöhnen!

Sonnenhof | 22

Bei Ihrem persönlichen Verwöhnprogramm dreht sich alles um Ihr Wohlbefinden und Ihre Bedürfnisse. Tauchen Sie ein in die Welt der Entspannung und genießen Sie den Moment und den wohltuenden Duft ätherischer Öle.

Sonnenhof | 23

Verwöhnprogramm

GEGENSTROMANLAGE MIT MASSAGEDÜSEN

ERLEBNISPOOL MIT WA S S E R FA L L

RUHELIEGEN INNEN UND AUSSEN

EIGENES KINDERBECKEN M I T WA S S E R S P I E L B E R G

aß p s r e s s a W s ehr al auf m ² m 1.500

KINDERRUTSCHE

Wasserwelt

Ein Sprung ins kühle Nass

Ob beim Anlehnen an unsere Massage­ düsen, beim Lauschen des Wasserfalls oder bei sportlicher Betätigung in unserer G ­ egen­stromanlage, genie­ßen Sie das warme Was­ser und lassen Sie sich einen ausgiebigen Urlaub am Wilden Kaiser in unserer ­Wellness­oase nicht entgehen.

Wenn es draußen wärmer wird und die Sonne uns zum Schwitzen bringt, dann haben wir die perfekte Abkühlung für Sie! Einen Sprung ins kalte Nass - in unsere Teichlandschaft auf 3000 m² mit glasklarem Gebirgsquellwasser. Das Plätschern des Wasserfalles setzt dem ganzen die Krone auf und sorgt für ein unvergessliches Wohlfühlambiente.

Sonnenhof | 25

Nach dem freudigen Planschen im Wasser warten unsere Kuschelliegen im Ruhebereich unseres Hallenbades auf Sie und laden zum Ausruhen und Entspannen ein. Legen Sie die Füße hoch und genießen Sie die kleinen Erholpausen Ihren Ruhemoment. Für die kleinen Gäste befindet sich gleich nebenan das 29°C warme Kinderbecken mit Wasserspielberg und Kinderrutsche. Hier sind spaßige Stunden garantiert!

ZIMMER & SUITEN

Himmlische Urlaubsträume Wie auf Wolken schlafen - das möchten wir unseren Gästen ermöglichen, denn erholsamer Schlaf ist das Um und Auf, um so richtig zu entspannen. Tanken Sie neue Kraft in unseren modernen, hochwertigen Bettsystemen und erholen Sie sich von den täglichen Erlebnissen. Sie haben außerdem die Möglichkeit, zwischen unserem individuellen Kissenangebot zu wählen. Somit starten Sie perfekt ausgeruht und erholt in einen neuen Urlaubstag! Alle Zimmer und Suiten sind im Tiroler Stil eingerichtet und versprühen angenehme Wärme und Wohlbefinden. Holz aus den Tiroler Wäldern, edle Stoffe, natürliche Materialien und warme Farben sorgen für ein herrliches Wohnklima und machen den Aufenthalt in Ihrem 4 Sterne Superior Hotel in Going zum täglichen Erlebnis. Zu zweit oder mit der ganzen Familie – unsere verschieden großen Zimmer und Suiten bieten genügend Platz für Ihre Bedürfnisse. Was gibt es Wichtigeres als einen festen und erholsamen Schlaf?

Sonnenhof | 27

Zur Ruhe kommen

Sonnenhof Treueprogramm Kennen Sie schon unser tolles Bonussystem? Mit unserem neuen Sonnenhof-Treue-programm können Sie Sonnenhof-Sonnen sammeln und im Answchluss für attraktive Prämien, wie z.B. eine Gratisnacht, Wellnessbehandlungen und viele weitere Aktionen einlösen!

SAMMELN UND EINLÖSEN

Unser Punktesystem: Pro Nacht für jede Bewertung für jede Weiterempfehlung Zum 5-jährigen Jubiläum Geburtstag Zum 10-jährigen Jubiläum Zum 20-jährigen Jubiläum

» » » » » » »

Einfach einlösen & kostenlose Vorteile genießen: Getränke an der Hotelbar »

30 Sonnen 30 Sonnen 100 Sonnen p.N. 200 Sonnen 200 Sonnen 500 Sonnen 1.000 Sonnen

300 Sonnen

(0,3 Bier, 1 Glas Prosecco oder 1 Kaffee) Tr e

ue

pr

600 Sonnen 800 Sonnen 2.000 Sonnen

5



nn

o

1.000



V it

nn

a lh

So

w.

so

ot

Sonnenhof | 28

h of

en h



el

en

of.at

Treue pro gr a

lS

n ne on

00 Sonnen . 1.0 ho m f-S m ote

Unsere Sonnenhof-Sonnen werden pro Person ausgegeben!

» » »

m.1

V ital h

Whirlpool Teilkörpermassage Gratisnacht

m ra og

nne

w n h o f    S w



t

ne

ww

o w.s

Sonnenhof | 29

o f.a n

500 n ne

nh

-So of

  S

ne

1.000 Son nh



n

Sonnenhof Sonnen

Sonnenhof | 30

FÜR GROSS UND KLEIN

Abenteuerspielplatz Wilder Kaiser Wir geben Langeweile keine Chance! Verbringen Sie großartige Stunden mit der ganzen Familie in unserem hauseigenen Erlebnisspielpark, denn hier ist für jeden Menge Spiel und Spaß gesorgt. Auf über 500 m² können Kinder in jedem Alter von früh bis spät die Natur am Fuße des Wilden Kaisers erkunden, sich austoben und neue Freundschaften schließen – das klingt nach einem perfekten Familienurlaub! Für ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm und tägliche Unterhaltung ist gesorgt.

Im Kindererlebnisland warten tolle Attraktionen auf unsere kleinen Gäste: Kinderspielzimmer, Spielplatz,

Sonnenhof | 31

Kinderbecken mit Spritztieren, Wasserrutsche, Kletterwand, Kinderkino und vieles mehr.

Filmreifer Urlaub

Auf den Spuren des Bergdoktors Was wäre der Wilde Kaiser ohne seine Kultfigur, die jeder kennt und liebt – der Bergdoktor! Denn in der malerischen Region rund um den Wilden Kaiser befinden sich nicht nur kilometerlange Wanderwege sowie Skipisten, auch die erfolgreiche Serie „Der Bergdoktor“ wird hier gedreht. Begeben Sie sich auf Spuresuche und tauchen Sie ein in die Welt des Films. Besuchen Sie die zahlreichen Drehorte, die in der Serie eine wichtige Rolle spielen. Das wohl bekannteste Wahrzeichen der Serie befindet sich in unserer Nähe – die Bergdoktorpraxis. Der liebevoll umgebaute Bauernhof „Hinterschnabel“ ist ein wahres Schmuckstück und überzeugt mit seinem typischen Tiroler Charme. Auch weitere Orte, wie den Gasthof „Wilder Kaiser“ und die Kirche „zum heiligen Kreuz“ am Dorfplatz in Going können Sie bei uns im Bergdoktorparadies besuchen.

Besuchen S die spann ie enden

Sonnenhof | 32

Drehorte

Sonnenhof | 33

Familienspaß

Ein unvergesslicher Familiensommer

ß a p s t i e z Fr e i oß für Gr lein! und K

Sonnenhof | 34

Filzalmsee Mit Holzfloßen über den See treiben und währenddessen die Geheimnisse des Bergsees ­ und seinem Hochmoor entdecken – der F ­ ilzalmsee wird für ­seine natürliche Almlandschaft und die seltenen Tier- und Pflanzenarten sehr ­geschätzt. Der Panoramarundweg ist ein weiteres Highlight des Sees!

Hohe Salve Der schönste Aussichtsberg Tirols erwartet Sie mit einem grandiosen 360° Blick auf die umliegenden Täler und die Bergwelt mit ihren ­ zahlreichen ­Dreitausendern von einer drehbaren ­Panoramaplattform. ­Neben 15 ­Erlebnisstationen kann dort auch die ­ höchst­ gelegene Kirche ­Österreichs ­bestaunt werden.

KaiserWelt – Scheffau Treten Sie durch das Burgtor in den ­KaiserWald und begeben Sie sich auf ein Abenteuer im erlebnis­ ­ reichen Spielbereich auf 1.650m Höhe. Hier ­ können Kinder nach Herzenslust auf der Burg­ ­ mauer, an der Kletterwand oder auch in ­Baumhütten toben und den Kaiser mit ihrer Hilfe unterstützen. Alpinolino – Westendorf Auf den Spuren der Berg­tiere der ­Kitzbüheler ­Alpen werden Besucher im Entdeckerpark ­ Alpinolino Westendorf auf spielerische Art und Weise fündig. Der abenteuerliche Himmelsteig ­ wartet darauf, von kleinen Ent­deckern erklommen zu werden! Hexenwasser – Söll 60 erfrischende Hexen­ stationen laden zum Entdecken und Spielen auf über 1.000 m² ein! ­ Die ­ Erlebniswelt Hexenwasser ist das perfekte ­Ausflugsziel für die ganze Familie. Dort gibt es so einiges zu entdecken – wie zum Beispiel Ö ­ sterreichs längsten Barfußweg, der Sie über Stock und Stein und durch plätscherndes Wasser führt.

Sonnenhof | 35

Ellmi‘s-Zauberwelt – Ellmau Unglaublich vielfältig und mit einem ­atembe­raubenden Ausblick vom ­Hart­­kaiser auf den ­ Wilden Kaiser. In dem 4.000 m² g ­roßen Kinderspielpark können Sie sich auf eine R ­ ­ eise in eine ­mystische F ­ abelwelt voller Feen, ­Kobolde, ­Wald­geister und n ­ atürlich dem Zauberfrosch Ellmi begeben!

Golfurlaub mit idyllischer Aussicht Machen Sie Ihren Abschlag auf einem der wohl schönsten Golfresorts der Region - dem 27-Loch Golfplatz Wilder Kaiser in Ellmau. Bei einer traumhaften Lage am Fuße des Wilden Kaisers wird das Golfen schon fast zur Nebensache! Die leicht hügelige Landschaft und Sonnenlage versprechen pures Golfvergnügen! Bereits beim Betreten des Platzes der 27-Loch Golfanlage spüren Sie, wie harmonisch sich die Anlage in die natürlichen Gegebenheiten einfügt. Werden Sie selbst Teil dieses einzigartigen Erlebnisses und bespielen Sie rund 88 Hektar idyllisches Golfland. Der Vorzeigeplatz ist in drei 9-Loch Kurse aufgeteilt und sorgt somit für Abwechslung und Herausforderung. Die Kurse „Wilder Kaiser“, „Ellmau“ und „Tirol“ versprühen jeweils einen ganz besonderen Charme, der Golferherzen höher schlagen lässt.

GOLFCLUB WILDER KAISER Golfplätze in unserer Nähe

Sonnenhof | 36

Ellmau Wilder Kaiser (27 Loch – 2 km Entfernung) Ellmau Kaisergolf (9 Loch – 3,5 km Entfernung) Kitzbühel Schwarzsee (18 Loch – 11 km Entfernung) Kitzbühel Rasmushof (9 Loch – 12 km Entfernung)

Kitzbühel Kaps (9 Loch – 17 km Entfernung) Golfclub Westendorf (18 Loch – 24,5 km Entfernung) Kaiserwinkl Golf Kössen (18 Loch – 28 km Entfernung)

Sonnenhof | 37

Golfurlaub

Saunadörf‘l

Auf die Ski, fertig, los! Wenn das Kaisergebirge in eine dicke Schneeschicht gehüllt ist, beginnt das Herz der Winterliebhaber höher zu schlagen. Denn die SkiWelt ruft mit grenzenlosem Pistenspaß. Bis in die Frühjahrsmonate bieten sich hier perfekte Skibedingungen für unvergessliche Momente am Berg. Neben der grandiosen SkiWelt gibt es rund um den Wilden ­Kaiser auch abseits der Skipisten eine ­unglaubliche Vielfalt an Aktivitäten, die f­ ür unvergessliche Erinnerungen sorgen. Freuen Sie sich auf eine lustige Rodelabfahrt bei Tag oder Nacht mit der ganzen Familie, auf magische Winterwanderungen durch tiefverschneite Wälder, spannende Schneeschuh­wanderungen und endlose Langlaufloipen, die direkt neben unserem ­Hotel beginnen. Die Möglichkeiten in Ihrem Winterurlaub in der ­Kaiserregion sind grenzenlos!

Sie Erleben ses lo n grenze

S K I W E LT W I L D E R K A I S E R

 90 Bergbahnen und modernste Lifte erschließen  284 Pistenkilometer auf über 1.800 Metern Seehöhe mit perfekt präparierten breiten Hängen, die zum genussvollen Carven und auf 81 Hütten zum Einkehrschwung einladen.  245 Pistenkilometer werden beschneit und g ­ arantieren so schneesicheres Skifahren während der ganzen Saison

Sonnenhof | 39

n e g ü n g r e v i Sk

Ü B E R 12 K I L O M E T E R RODELGAUDI

70 K I L O M E T E R L O I P E N & S K AT I N G S T R E C K E N

S C H N E E S C H U H WA N D E R U N G E N

I DY L L I S C H E W I N T E R­ WA N D E R U N G E N

k c ü l g e e n Sch Sonnenhof | 40

s der abseit Pisten

Winterfreuden

Winterliches Kaiserglück

Rodeln am Wilden Kaiser Die Region um den Wilden Kaiser zeichnet sich durch ihre natürlichen und bestens gepflegten Rodelbahnen aus. Sie ist sogar als „Rodler-Treff“ bekannt. Insgesamt über 12 Kilometer, teilweise beschneibar, beleuchtet und verteilt auf vier familienfreundliche Rodelbahnen, sorgen dafür, dass die Kufen voll in Fahrt kommen.­

Eislaufen – Spaß auf zwei Kufen Ein Winterurlaub kann auch ohne Ski und S ­ chlitten ­sportlich und spaßig sein. Das Eislaufen ist eine weitere Möglichkeit, Ihrem Wintervergnügen ein ­ wenig ­ Abwechslung einzuhauchen. Absoluter Spaß-Faktor ­garantiert! Lamatrekking Nanu, die spucken ja gar nicht?! Man kann sogar mit ­ihnen spazieren gehen! Führen Sie Ihr e ­ igenes Lama durch die verschneite Winterlandschaft am Wilden ­Kaiser und ­lernen Sie die exotischen Tiere kennen. Die ­Wanderung ist nicht nur für die Kleinen ein ganz b ­ esonderes E ­ rlebnis! Sonnenhof | 41

In den Wintermonaten bieten Going und seine um­liegenden Ortschaften unglaubliche Vielfalt an Freizeitaktivitäten abseits der Skipisten, die Ihren Winter­ urlaub am Wilden Kaiser unvergesslich ­machen!

Informationen zu Ihren Aufenthalt Urlaubsservice: • Abwechslungsreiches Wochenprogramm • Zeitungen an der Rezeption erhältlich • Loipen-, Ski- und Wanderpläne an der Rezeption erhältlich • Informationsmappen • Weckrufdienst per Zimmertelefon • Frühstück ans Bett gegen einen geringen Aufpreis • In allen Zimmern ist ein Babyphone verfügbar An- und Abreise: Ihr Zimmer ist am Anreisetag ab 15.00 Uhr ­bezugs - fertig. Sollten Sie nach 17.00 Uhr anreisen, bitten wir Sie um telefonische Benachrichtigung. Bitte geben Sie Ihr Zimmer am Abreisetag bis 11.00 Uhr frei! Der Anreisetag startet mit der Tiroler Marende (Brotzeit), der ­Abreisetag wird mit dem Frühstück beendet. Gerne können Sie unser Schwimmbad am ­Abreisetag noch bis 13.00 Uhr benützen, danach f­ allen Gebühren an. Anreise mit dem E-Auto: Wir möchten für einen grüneren Fußabdruck sorgen und bieten unseren Gästen die Möglichkeit, direkt bei uns im Hotel Ihr E-Auto an einer der drei E-Ladestationen aufzuladen.

Sonnenhof | 42

Herzsicher: Machen Sie sich keine Sorgen über Ihre Gesundheit Wir sind Herzsicher und haben einen Defibrillator direkt im Hotel. So ist im Notfall für 1. Hilfe Maß-namen gesorgt!

Haustiere: Hunde: € 15,- pro Tag, ohne Futter. Hunde dürfen im Wintergarten mit zum Frühstück, Abendessen und auch mit an die Bar. Öffnungszeiten: • „Guten Morgen“-Frühstück: 08.00 - 10.30 Uhr • Mittagssnack: 11.30 - 13.00 Uhr • Tiroler Marende (Brotzeit): 15.00 - 17.00 Uhr • Für das Abendessen bitten wir Sie, zwischen 18.30 20.00 Uhr ­einzutreffen. 1 bis 3 mal in der Woche bieten wir ein Themenbuffet an. • Schwimmbad: 07.00 - 21.00 Uhr • Saunadörf‘l: 15.00 - 19.00 Uhr • Fitnessraum: 08.00 - 21.00 Uhr • Aktivraum: 08.00 - 22.00 Uhr Ortstaxe: € 2,50 pro Person/Tag (Kinder bis zum 14. Lebensjahr sind frei) Storno: Es gilt das österreichische Hotelreglement. Wir senden ­Ihnen unsere AGB gerne zu oder Sie l­esen diese auf ­unserer Webseite nach. Kurzaufenthaltszuschlag: 1 bis 6 Nächte + 10 % Mindestaufenthalt: Im Winter haben wir einen Mindestaufenthalt von 1 Woche (Sonntag bis Sonntag). Wie auch im Sommer zur Hauptreisezeit. Im Sommer wie auch im Winter haben wir den Sonntag als Anreisetag.

Bildnachweis: TVB Wilder Kaiser Johannes Felsch, TVB Wilder Kaiser ­Daniel Reiter / Peter von Felbert, TVB Wilder Kaiser Mathäus Gartner, TVB Wilder Kaiser rol.art images, Christian Kapfinger, Florian Mitterer, www.gettyimages.at

Sonnenhof | 43

DA SEIN MIA DAHOAM

Familie Seiwald  Rettweg 5+10  A-6353 Going am Wilden Kaiser Tel. 0043 (0) 5358 2441  Fax 0043 (0) 5358 2441 4  info@sonnenhof-going.at  www.sonnenhof-going.at

05/2022 Druckfehler und Preisänderungen sind vorbehalten! Mit dieser Preisliste verlieren alle vorherigen die Gültigkeit.

by » innerebner.eu