Page 1

Alltid fotball med EIRIK HORNELAND

OLAVSFEST i forvandlingens tegn

HIGHASAKITE tilbake til røttene

Interiør & design

Tid for bryllup

EN BAR DU BLIR GLAD I

Nytt om bil inmagasinet.no

Trondheim • N°1 2019


RADO DIAMASTER CERAMOS HIGH-TECH COMPOSITE CERAMIC. TECHNICALLY BRILLIANT. SERIOUSLY IRRESISTIBLE.

RADO.COM

MASTER OF MATERIALS


Nye Nye GLE. GLE. Når Når SUV SUV betyr betyr suveren. suveren. I nye GLE reiser du på førsteklasse hver dag. Offroad-egenskapene er I nye GLE reiser du på førsteklasse hver dag. Offroad-egenskapene er ytterligere styrket med 100 % variabel firehjulsdrift, og du får selvsagt siste ytterligere styrket med 100 % variabel firehjulsdrift, og du får selvsagt siste generasjon assistansesystemer. I tillegg har nye GLE utvidet funksjonalitet generasjon assistansesystemer. I tillegg har nye GLE utvidet funksjonalitet for det nye brukergrensesnittet MBUX som også omfatter hånd- og armfor det nye brukergrensesnittet MBUX som også omfatter hånd- og armbevegelser. For første gang blir GLE tilgjengelig også som 7-seter. bevegelser. For første gang blir GLE tilgjengelig også som 7-seter. Nye GLE fra kr 931.900,-. Nye GLE fra kr 931.900,-.

Forbruksverdier NEDC 2.0; Forbruk blandet kjøring 0,54-1,26/mil. CO2-utslipp 161-214 g/km. Forbruksverdier Forbruk blandet kjøring 0,78-1,08 l/mil CO2CO2-utslipp 196-254 g/km. Pris g/km. inkl. lev. Oslo. Forbehold om trykkfeil. Importør: Bertel O. Steen AS. www.mercedes-benz.no Forbruksverdier WLTP; NEDC 2.0; Forbruk blandet kjøring 0,54-1,26/mil. 161-214 Forbruksverdier WLTP; Forbruk blandet kjøring 0,78-1,08 l/mil CO2 196-254 g/km. Pris inkl. lev. Oslo. Forbehold om trykkfeil. Importør: Bertel O. Steen AS. www.mercedes-benz.no

Motor-Trade AS, Østre Rosten 8, 7075 Tiller, tlf. 73 82 01 00 – www.motortrade.no Motor-Trade AS, Sutterøygata 1, 7502 Stjørdal, tlf. 91 88 85 88 – www.motortrade.no Motor-Trade AS, Russerveien 2, 7650 Verdal, tlf. 74 07 52 50 – www.motortrade.no


HK REKLAMEBYRÅ

Hei, hvem er du? Har du glemt å leve? I jaget etter å henge med? Har du blitt for selvopptatt? Plantet nesa i mobilen? Invitert ensomheten opp til dans? Uten å se? Bare følge flokken? Har du glemt? Hvordan det er å være sammen? Le sammen? Snakke sammen? Ta en kaffe sammen? Uten å dele bilde av det? Kan vi det?

Byens beste møtested


C E L E B R AT I N G 7 0 Y E A R S O F L E A R N I N G


Innhold

IN magasinet for Trondheim 01/2019

12

28

44

Forside: Foto: Stian Andersen Modell: Ingrid Helene Håvik / Highasakite

54 IN magasinet Ullernchausseen 119, 0284 Oslo Epost: kontor@inmagasinet.no Web: www.inmagasinet.no

20

Facebook: facebook.com/INmagasinet Twitter: twitter.com/IN_magasinet Instagram: instagram.com/INmagasinet Ansvarlig utgiver: Total Media AS

Har du tips eller vil PORTRETT

– smart for deg og smart

12 Alltid fotball

for miljøet

med Eirik Horneland

54 Louis Poulsen feirer

du annonsere kontakt: Bjørn Christensen: bjorn@inmagasinet.no / 957 73 040

Poul Henningsens 125 årsdag KLÆR, MOTE & DESIGN

58 En bukett av kjøkkenredskaper

16 Nye vesker fra Burberry

60 Deler du seng med

24 Rede til å reparere

en urolig partner?

Grafisk: Asle Kvinnesland: trondheim@inmagasinet.no

Rolex raskere 46 Anna Ewers fronter ny MARC O’POLO kampanje 52 Ny brillekolleksjon 62 Kvalitet med prisgaranti

TID FOR BRYLLUP 32 Best i byen på bryllupsgaver 48 Gifteringer for enhver smak

Bidragsytere: Anders Ildstad | Renate Brødreskift | Siri Gerrard | Mona Gullstein | Aron Nørstebø | Geir Mogen | Nick Knight | Hugo Comte | Stian Andersen | Daimler | Alasdair McLellan | Frode Stokkeholm

KULTUR & UNDERHOLDNING 18 Olavsfest i forvandlingens tegn 20 Highasakite tilbake til røttene

BOLIG & EIENDOM 40 Spår stor interesse for nye bolig- og hytteprosjekter

rundt mote, interiør, design, shopping, reise og livsstil. Vi

22 En dobbel dose 90-tall MAT & DRIKKE 28 En kontinental bar

NYTT OM BIL

skriver om alt fra de siste trender til lokale helter og du

44 Nye Mercedes-Benz GLE

finner mange spennende nyheter og gode tilbud fra små

hos Motor-Trade

og store aktører i ditt nærmiljø.

INTERIØR & DESIGN

FRILUFTSLIV

36 Solskjerming fra Nordmøre

66 Bymarka, et vell av skiløyper

Facebook.com/INmagasinet

10

Nº1 2019

Om IN magasinet IN magasinet er et lokalt kvalitetsmagasin som fokuserer

Instagram.com/INmagasinet

IN magasinet distribueres i Trondheim og omegn til, annonsører, næringsdrivende, utvalgte forretninger og naturlige møtesteder som kafeer, venterom, treningssentre og utesteder. ©IN magasinet alle rettigheter reservert. Innholdet i magasinet må ikke reproduseres, gjengis eller på noen måte lagres uten tillatelse fra utgiveren.


FRISLID GANT FRISLID TREND ETON ETERNA BAÛMLER WRANGLER MILESTONE SUPERDRY AMANDA CHRISTENSEN NAPAPIJRI MUCHACHOMALO DOVRE ALBERTO CLIPPER DESOTO BRAX RESET

Søndre gt. 21, 7010 Trondheim Tlf. 73 52 72 82 | Web gunnarree.no : @gunnar.reeas | : @gunnarree Åpningstider: Man-fre 10-18 & lør 10-16


Portrett

Erik Horneland

Tekst: Aron Nørstebø | Foto: Aron Nørstebø & Rosenborg

Alltid FOTBALL med EIRIK HORNELAND I januar tiltrådte Eirik Horneland stillingen som hovedtrener i RBK etter å ha vært hovedtrener i FK Haugesund siden oktober 2016. Med UEFA Pro Lisens utdanning, bakgrunn som ungdomslandslagstrener og bred spiller og trenererfaring, stiller han sterkt til å skape ny utvikling i RBK.

Guttepjokken Eirik Horneland,

tidlig ute med å trene for meg selv i tillegg til

godt, tok ansvar og var en god organisator,

hvem var han?

den organiserte treningen. Jeg kjente at jeg

men jeg manglet for mye tempo til å få maks

– Som gutt var jeg en som hang mye med

ble trigga av å vinne fotballkamper og det ble

ut av det.

kompisene mine og var en leder i kamerat-

en voldsom drivkraft for meg. Hvorfor treneryrket og hvordan

gjengen. Jeg vokste opp i en god og trygg familie med mor, far og to eldre brødre.

Hva med skolen da, hadde du evner der og?

ble du forma til det?

Strøket vi bodde i var godt og trygt, og ka-

– Ja jeg hadde helt klart evner der. Jeg var

– Jeg var tidlig ut på å være nysgjerrig på

meratgjengen var preget av å være et sterkt

kognitivt sterk men tok aldri ut potensialet

trenerrollen. Jeg var heldig som hadde

fotballmiljø. Ved siden av samholdet med

mitt, det var fotballen som var fokuset og jeg

dyktige og inspirerende trenere i oppveksten

kameratene var jeg mye sammen med brø-

hadde ingen annen plan enn den. Jeg trivdes

min, dette gjorde at jeg ble inspirert til en

drene mine. De så jeg veldig opp til, syntes

så godt på banen og i garderoben at det var

fremtid som trener. I tillegg har alltid spillet

de var kule og bra fyrer og jeg hadde dem

ikke noe spørsmål. Skolen ble dessverre

fascinert meg.

som forbilder og prøvde ut det de gjorde. Det

nedprioritert. Din egen trener og fotballfilosofi da?

var mye idrett i de dagene, men det var alltid mest fotballen med meg og kameratskapet.

Hva slags type spiller var det du

– Jeg vil få fram mentalt sterke lag som

Det var litt vinteridrett også men det tok ikke

ble etter hvert?

får til et godt forsvars og angrepsspill. Jeg

vekk fokuset jeg hadde på fotballen. Jeg var

– Jeg var en ledertype, en som leste spillet

ønsker en sterk karakter både hos enkelt-

12

Nº1 2019


Erik Horneland

Portrett

Nยบ1 2019

13


Portrett

Erik Horneland

spillerne og laget som helhet. Dette skal

Hvordan blir det å møte Kjernen tror du?

de skal sees og gis respekt. Kort sagt se

være tufta på gode verdier og bidra til at

– Kjernen er jo Norges beste supportere og

mennesket bak fotballspillerne.

laget står sammen om å skape resultater.

vi får de med oss, om vi spiller god fotball

Det er viktig med en god mentalitet og

hvor de kan identifisere seg med det som

I januar ble det holdt en pressekonferanse

lagkultur som setter en standard fra kamp

skjer på og utenfor banen. Supportere liker

med RBK på NRK TV, der bl.a. Eirik og Stig

til kamp. Vi skal holde på vår kjerne og være

å identifisere seg med et lag som spiller

Inge Bjørnebye var på podiet. Anledningen

gjenkjennelig som lag. Vi skal være uredde

med de rette verdiene og med en sterk

var Eiriks tiltreding som hovedtrener i RBK.

og spille for å vinne hver eneste kamp. Dette

karakter, og som har en klar ambisjon om å

Stig Inge sa følgende:

skal vi få til med knallhard innsats og oppof-

angripe. Jeg gleder meg til å spille hjemme

– Vi har i lengre tid vært i en prosess hvor vi

relse. Den individuelle treningen handler om

på Lerkendal foran kjernen og resten av

har sett på hvor vi er, hvor vi vil og hvem vi vil

å se spillerne som for det de er, finne deres

publikummet.

ha som hovedtrener. Vi har endt opp på Eirik

motivasjon og få fram de rette holdningene

her på grunn av hans personlighet, hvor han

Vi må bygge på ståstedet deres og trigge

Hvordan ser du deg som person og trener,

har vært og levert som fotballtrener og hans

dem til å utvikle seg og bli stadig bedre fot-

sagt med noen få ord?

lederskap. Videre har vi også vektlagt hans

ballspillere. Når vi skal sette sammen laget

– Jeg er veldig trygg på hvem jeg er og hva

trenerfilosofi og spillerfilosofi.

handler det om nøyaktighet på treningsfeltet.

jeg står for, og hvilke verdier jeg er forankra

Vi er alltid opptatt av skikkelighet, fokus og

i. Samtidig er jeg ikke redd for å feile og

Eirik kvitterte:

konsentrasjon i treningsarbeidet, for å sørge

heller ikke for å jobbe hardt. Man må jobbe

Jeg er både happy og stolt av å få overta

for at vi blir litt bedre for hver dag. Trener du

hardt for å få gode resultater. Det å være

som hovedtrener i en klubb som er best på

godt så skaper man utvikling.

menneskekjenner er noe jeg drar med meg

hjemlig arena og som har og vil hevde seg

inn i trenerrollen. Jeg ser fort spillerne på

ute i Europa. Det er et stort ansvar jeg er

Hva er det med fotballen som engasjerer

feltet og i garderoben. Det er viktig for meg å

beredt på å ta, og da fra dag en, for i RBK

deg sånn?

lese spillernes dagsform. Jeg ser blikket og

må man levere fra dag en. Jeg gleder meg

Det trigger meg å konkurrere i en kompleks

kroppsspråket fort og vet å balansere krav

til å bli kjent med spillerne, trene grundig og

idrett. En idrett som krever sterk samhand-

og støtte der det trengs. Jeg er ikke redd

bra nok, flytte grenser og få frem den rette

ling, gode relasjoner, fysikk, ferdigheter og

for det i forhold til de jeg leder. I kommuni-

mentaliteten. Vi vil ha en spillerstall som er

mentalitet. I tillegg står fotballen for meg,

kasjonen er jeg ikke konfliktsky, jeg setter

stolte av å spille i klubben.

for et flott samhold og engasjerer mange.

ærlighet høyt der og. Videre i forhold til spillerne ser jeg at ikke alle trenger det samme,

14

Nº1 2019


Klær & mote

«THE TB BAG» fra Burberry

Tekst: IN magasinet | Foto: Nick Knight & Hugo Comte

Foto: Nick Knight

NYE VESKER FRA BURBERRY «THE TB BAG» BLE PRESENTERT PÅ CATWALKEN SOM EN DEL AV

avtakbart kjede eller en lærstropp. Læret er behandlet for at fargen

VÅR/SOMMER KOLLEKSJONEN TIL BURBERRY. VESKEN ER EN DEL

skal holde seg lengst mulig og kantene på vesken er håndmalte.

AV RICCARDO TISCI‘S FØRSTE KOLLEKSJON FOR BURBERRY, «THE

Kolleksjonen inneholder en rekke farger, stiler og størrelser blant

TB BAG» ER EN REFERANSE TIL INITIALENE TIL MOTEHUSETS

annet inkludert en liten og medium veske og en clutch, alle med

GRUNNLEGGER, THOMAS BURBERRY.

Thomas Burberry monogram-spennen. Fargepaletten strekker seg fra sort, mørkebrun og mørkerød til mykere nyanser av rosa, honning

Burberry ble grunnlagt i 1856 av Thomas Burberry da han åpnet sin

og pistasj. Monogram-spennen er håndlaget i Italia og finnes på alle modellene. Spennen feirer arven til motehuset i en

egen forretning i Basingstoke, Hampshire. I 1870 begynte forretningen å produsere utendørsklær.

retur til ånden til grunnleggeren, Thomas Burberry.

I 1891 ble den første butikken i London åpnet og

Spennen er tilgjengelig i en rekke farger, inkludert

bygningen benyttes den dag i dag som motehu-

lys gull, sølv og turkis. Nye stiler vil bli med i sam-

sets hovedkvarter. Burberry er kjent for det røde,

lingen etter hvert blant annet en hvor monogram-

hvite, sorte og sandfargete rutemønsteret «Nova».

met preger hele vesken, fra mai.

Det ble brukt første gang som foring til firmaets trenchcoat i 1924. Det var først i 1967 at Burberry-

Thomas Burberry monogrammet

mønstret ble benyttet utstrakt i kolleksjonene.

Monogrammet ble lansert i august 2018, det ble

Etter ansettelse av nye designere i 1997 ble merket

skapt av Riccardo Tisci og designet i samarbeid

relansert.

med Peter Saville (britisk Art Director og Grafisk Designer). Den er en del av kolleksjonen for seg

Vår/sommer kolleksjonen 2019

selv eller som heldekkende print over hele «ready-

Kolleksjonen er laget i Italia med klassisk kalve-

to- wear», som sko og accessoirers i Burberrys

skinn, den strukturerte vesken kommer med et

vår/sommer kolleksjon for 2019. Foto: Hugo Comte

16

Nº1 2019


Heimdalsveien 3 - N 7080 Heimdal Telefon 401 44 394 | post@evabrud.no | www.evabrud.no Nettbutikk: www.butikk.evabrud.no | Følg oss pü: & @evabrud


Kultur & underholdning

Olavsfest 2019

Tekst: IN magasinet | Foto: Geir Mogen

Håkon Gullvåg (t.h.), en av Trondheims mest anerkjente kunstnere, legger opp til storstilt feiring av sin 60-årsdag under sommerens Olavsfest. Festivalens direktør Petter Myhr (t.h.) mener utstillingen «Metamorfose» passer perfekt inn i årets tema for Olavsfest, som er «forvandling».

Olavsfest i forvandlingens tegn KUNSTNER HÅKON GULLVÅGS 60-ÅRSDAG MARKERES STERKT

Feirer Gullvåg

UNDER ÅRETS OLAVSFEST. FESTIVALEN PRESENTERER OGSÅ

Sentralt under årets Olavsfest blir feiringen av bysbarnet Håkon

KONSERTER MED BLANT ANDRE HIGHASAKITE, THE CARDIGANS

Gullvåg. Kunstneren blir 60 år i 2019, og hovedfeiringen av jubileet

OG THE SEPTEMBER WHEN.

legges til Olavsfestdagene. I tråd med temaet vises festivalutstillingen «Metamorfose», som spres ut over hele 12 visningssteder rundt

Olavsfest er Trondheims lengstlevende festival, og arrangeres i 2019

omkring i Midtbyen. Både i Nidarosdomen, Erkebispegården, Hospi-

for 57. gang. I en hel uke fra 28. juli til 3. august presenteres et mang-

talskirka, biblioteket, sparebanken, Vår Frue kirke og Galleri Ismene

foldig program, med alt fra teater og klassiske konserter til store

kan du oppleve kunstnerens verk. I tillegg åpner Gullvåg sitt atelier og

popkonserter, familiearrangement og et ambisiøst verbalprogram

hjem i Hospitalsløkkan (et hus som tidligere var Trondheim Sporveiers

med en rekke kjente møtedeltakere.

hovedbygg) for publikum for første gang.

Olavsfests mål er å presentere kunst og kultur som gjør vår forestil-

På åpningsdagen blir det også en samtale på Vestfrontplassen

lingsverden større, som endrer måten vi ser på oss selv og på verden

mellom Håkon Gullvåg og Harald Stanghelle om Gullvågs kunstner-

rundt oss. Årets festivaltema er «forvandling», og Olavsfest-direktør

skap. Gullvågs kunst vil også stå sentralt når Motorpsycho holder

Petter Myhr har uttalt at festivaltemaet skal være den største

konsert på Byscenen onsdag 31.07. Da vil trioen, som etter 30

headlineren. Han mener Vestfrontmøtet, det daglige temamøtet på

produktive år for lengst er blitt en institusjon i norsk rock, presentere

Vestfrontplassen foran Nidarosdomen, er selve hjertet i festivalen.

en konsert bestående av splitter nytt materiale inspirert av Gullvågs

- Absolutt alle opplever forvandling; mennesket, samfunnet, verden

kunst. Gullvåg har malt omslagene på bandets to seneste album,

og kloden opplever forvandling. Også innenfor kunsten opplever man

«The Tower» fra 2017 og ferske «The Crucible», og nå tar de samar-

forvandling. Bruce Springsteen sier at en tre minutters poplåt kan for-

beidet enda et hakk videre. «The Crucible» mottok strålende kritikker

vandle livet til et menneske. Vi skal by på kunst og kultur som endrer

da den kom i februar, og viser et band som er sultnere enn noensinne.

måten vi ser på oss selv, og på verden rundt oss, sa Myhr i et intervju

Under Olavsfest får de hjelp av et knippe gode venner både når det

med Adresseavisen da festivaltemaet ble presentert før jul.

gjelder musikken og det visuelle uttrykket.

18

Nº1 2019


C.I PEDERSEN C.I PEDERSEN OLAVOLAV TRYGGVASONSGT. TRYGGVASONSGT. 35 35 7011 7011 TRONDHEIM TRONDHEIM TLF:TLF: 73 52 7388 5250 88 50

C.I PEDERSEN C.I PEDERSEN LEANGEN LEANGEN FALKENBORGVEIEN FALKENBORGVEIEN 5 5 7044 7044 TRONDHEIM TRONDHEIM TLF:TLF: 468468 49 044 49 044


Kultur & underholdning

Highasakite til Olavsfest

Tekst: IN magasinet | Foto: Stian Andersen

Highasakite tilbake til røttene HIGHASAKITE ER EN AV DE STØRSTE SUKSESSHISTORIENE I

den offisielle norske radiolista i uke 35 og holdt topplasseringen i flere

NORSK POPMUSIKK DE SISTE ÅRENE. UNDER OLAVSFEST

måneder. Tidligere i vinter fulgte bandet opp med albumet «Uranium

KOMMER DE TILBAKE TIL BYEN DER DET HELE STARTET.

Heart», en utgivelse som viser et litt mer dempet band, men et band som fortsatt har den samme strålende låtskrivingen i bunn.

Norsk rekord i antall sammenhengende uker på VG-lista, utallige

De siste årene har Highasakite spilt på landets aller største scener

utsolgte konserter i Norge og utlandet og opptredener på flere av

og festivaler. Camp Echo-turneen varte i halvannet år, og inneholdt

verdens største festivaler. Highsakite har vært et popeventyr det ikke

blant annet en utsolgt konsert i Oslo Spektrum, headliner-spotter på

finnes mange av her til lands. Samtidig er ringen på mange måter

festivaler som Øya, Bergenfest, UKA i Trondheim og internasjonale

sluttet når de i 2019 står på scenen foran 6000 fans i Borggården på

festivaler som Glastonbury, Latitude (UK), Hurricane (DE), Roskilde

festivalens avslutningsdag lørdag 3. august. Det var nemlig i Trond-

(DK) and Field Day (AUS), samt utsolgte konserter i Storbritannia, USA

heim vokalist Ingrid Helene Håvik og perkusjonist Trond Bersu startet

og Australia.

bandet i 2011. Etter flere år som kvintett, er Highasakite igjen tilbake

Med seg som oppvarming har de stortalentet Amanda Tenfjord fra

til den originale duobesetningen.

Ålesund. Hun har spilt strålende konserter og vist seg frem på blant

Etter å ha tatt en pause fra turnélivet for å konsentrere seg om å lage

annet Bylarm, Trondheim Calling og Klubbøya, samt mottatt Forbilde-

ny musikk, slapp bandet en knippe nye singler i løpet av 2018. «Out of

prisen (2017). Også utenlandsk musikkbransje har fått øynene opp for

Order», «Elastic State of Mind», «Mexico» og «I Call Bullshit» ble alle

Tennfjord. Selveste NME skrev: «There’s a promising power inside her

hyppig spilt på radio. «Elastic State of Mind» erobret førsteplassen på

which is definitely worth keeping an eye on in the year ahead».

Highasakite ble startet av Ingrid Helene Håvik og Trond Bersu i Trondheim i 2011. Åtte år og mange mileåæler senere er de igjen en duo, men lover likevel et stort show i Borggården 3. august.

20

Nº1 2019


www.dahlsveen.no

F I N E J E W E L L E RY B Y O L E LY N G G A A R D & C H A R L O T T E LY N G G A A R D

JUVELÈR

• DAHLSVEEN • • DAHLSVEEN • • DAHLSVEEN • JUVELÈR

JUVELÈR

en del av mestergull

en del av mestergull

en del av mestergull

OLAV TRYGGVASONSGT 24 • TRONDHEIM • OLAV TRYGGVASONSGT 24 • TRONDHEIM • WWW.GULLSMEDDAHLSVEEN.NO • TLF. 73 52 58 06 OLAV TRYGGVASONSGT WWW.GULLSMEDDAHLSVEEN.NO • TLF. 73 52 58 06 24 • TRONDHEIM • WWW.GULLSMEDDAHLSVEEN.NO • TLF. 73 52 58 06

Våre åpningstider er 10:00 - 18:00

Gullsmed Dahlsveen

gullsmeddahlsveen


Kultur & underholdning

Tilbake til 90-tallet på Olavsfest

The September When og frontfigur Morten Abel (nr. to fra høyre) dominerte norske hitlister på 90-tallet, før vokalisten gikk solo med nesten like stor suksess. I sommer samles gjengen igjen, og du kan oppleve dem på samme kveld som The Cardigans fredag 2. august.

En dobbel dose 90-tall ALLE SOM VOKSTE OPP PÅ 90-TALLET HAR

bandet igjen ble gjenforent med albumet

for det neste steget – som kom da singelen

ET FORHOLD TIL THE CARDIGANS OG THE

«Judas Kiss» i 2009. Fra 2011 har det

«Lovefool» kom med på soundtracket til

SEPTEMBER WHEN. UNDER OLAVSFEST

imidlertid vært stille – men denne sommeren

Baz Luhrmanns storfilm «Romeo + Juliet».

SPILLER DE SAMME KVELD I BORG-

legger ringrevene ut på veien igjen!

Suksessen førte til at albumet «First Band on

GÅRDEN.

Omtrent da The September When ble oppløst

the Moon» solgte til platina i USA og Japan.

første gang, startet The Cardigans sin raske

Bandet ble også spurt om å lage temasangen

«Bullet Me», «Erase / Rewind», «Lovefool»,

stigning mot verdenstoppen. Jönköping-

til James Bond-filmen «Tomorrow Never

«Cries Like a Baby», «Can I Trust You» og

bandet med Nina Persson som frontfigur ble

Dies», men avslo.

«My Favourite Game». Sanger de aller fleste

stiftet i 1992 og debuterte i 1994 med «Em-

Neste album, «Gran Turismo» (1998), solgte

som ikke bodde under en stein på 90-tallet

merdale». Albumet ble en suksess i Sverige,

like mye og fikk verdenshits med «Erase /

har et nært forhold til. På hver sin side av

men det var på oppfølgeren «Life» (1995)

Rewind» og «My Favourite Game».

kjølen definerte norske The September When

de skapte seg et verdensnavn. En million

Etter en pause kom bandet tilbake med

og svenske The Cardigans popmusikken på

solgte plater på verdensbasis la grunnlaget

«Long Gone Before Daylight», et mer ame-

90-tallet, og under Olavsfest spiller de dob-

ricana-inspirert album, i 2002 – før «Super

beltkonsert i Borggården fredag 2. august.

Extra Gravity» ble sluppet i 2005. Etter noen

Selv om Morten Abel hadde hatt regional

år dominert av soloprosjekter, ble bandet

suksess i Rogaland med Mods, var det med

samlet igjen til en serie sporadiske konserter

September When han for alvor tok rollen som

mellom 2012 og 2016. Bandets fire eneste

Norges mest karismatiske frontfigur. Bandet

konserter i 2018 ble holdt i Storbritannia for å

ble startet i 1986, men det store gjennom-

markere 20-årsjubileet til «Gran Turismo.

bruddet kom i 1991 med albumet «Mother

Bandet har solgt rundt ti millioner plater på

I’ve Been Kissed».

verdensbasis, men Nina Persson har uttalt at

De rakk å gi ut ytterligere to storselgere,

det neppe kommer flere Cardigans-album.

«One Eye Open» (1993) og «Huggermugger»

Da er det godt trøst i å vite at et av tidenes

(1994) før det ble oppløst i 1996. Morten Abel

største skandinaviske popband likevel kan

fikk deretter en suksessrik solokarriere før

22

Nº1 2019

oppleves i levende live i Borggården. The Cardigans, med Nina Persson i sentrum, er en av Sveriges største popeksporter gjennom tidene. Det blir gjenhør med hits som «Lovefool», «My Favourite Game» og «Erase/Rewind» under Olavsfest i sommer.


E6 fra Tiller til Melhus er bygd om

E6 fra Tiller til Melhus er bygd om Nå bruker du kortere tid til Melhustorget ! tid Nå bruker du kortere • 8 min fra Tiller til Melhustorget ! • I hjertet av Melhus parkering ••8Gratis min fra Tiller (3 timer) service ••IKnakende hjertet avgod Melhus Koseligparkering atmosfære ••Gratis (3 timer) • Knakende god service • Koselig atmosfære

MELHUSTORGET HAR EN REKKE SPENNENDE BUTIKKER: Amigos • Ark Melhus • Brillesalongen • Cicelia • Europris • Eurospar • Falkanger sko • FLOYD Gullfunn • Gyda’s parfymeri • Jernia • Jordbærpikene • Melhus Bakeri • Melhus Blomster Melhus Frisør • Nille • Princess • Sport 1 • Vinmonopolet • Vitus Apotek • Wagner Savoy • Zavanna

MELHUSTORGET HAR EN REKKE SPENNENDE BUTIKKER: Amigos • Ark Melhus • Brillesalongen • Cicelia • Europris • Eurospar • Falkanger sko • FLOYD Gullfunn • Gyda’s parfymeri • Jernia • Jordbærpikene • Melhus Bakeri • Melhus Blomster Melhus Frisør • Nille • Princess • Sport 1 • Vinmonopolet • Vitus Apotek • Wagner Savoy • Zavanna


Urmaker

Urmaker Håkon Lian har fått et nytt og moderne urmakerverksted

Tekst & foto: Anders Ildstad

Daglig leder Wenche Lian og butikkmedarbeiderne Sissel Mostad Antonsen og Ole Kristian Bjørgnes gleder seg til fortsettelsen av 2019, med fokus på spennende klokkenyheter og et splitter nytt urmakerverksted.

Rede til å reparere Rolex raskere Rolex er i vinden som aldri før blant norske klokkekjøpere. Urmaker Håkon Lian ruster seg derfor til den stadig økende etterspørselen med et splitter nytt og moderne urmakerverksted. Er du blant dem som har tatt turen innom

Wenche engasjert mens hun viser oss de nye

økende oppdragsmengder. Den nest største

Urmaker Håkon Lian i Nordre gate, og

fasilitetene.

inntektskilden til Urmaker Håkon Lian er

oppdaget det vesle verkstedet i det bak-

nemlig reparasjon og service. Urmaker

erste hjørnet, pakket med urmakere bøyd

Får en mer effektiv hverdag

Andreas, som har gått på kurs i Sveits for

konsentrert over hvert sitt urverk? Nå

Etter strenge bransjekrav fra Rolex, som er

å bli sertifisert bruker av en Rolex-utviklet

får hverdagsverkstedet i første etasje en

den mest inntektsbringende merkevaren

poleringsmaskin, ser derfor nå fram til en

storebror i kjelleren. Stolt loser daglig leder

butikken har, har Urmaker Håkon Lian

lettere – og mer effektiv – arbeidshverdag.

Wenche Lian oss ned trappa til butikkens

gjort betydelige investeringer i nytt utstyr

– Dette blir meget bra. Her er det større

nye «operasjonsrom»: et splitter nytt og

og oppussing av lokaler. Det nye verkstedet

benker og bedre lys, og vi får sitte i ro og

moderne urmakerverksted. Wenche tror

får både to nye og større arbeidsbenker, og

fred og jobbe fokusert. Vi får opp tempoet,

verkstedet i stor grad vil forenkle og forbedre

adskilte rom; ett rom for alt som har med

og vil rett og slett få reparert og produsert

urmakernes hverdag.

rensing av urverk, kasser og lenke å gjøre,

mer, sier Andreas, og får støtte av Wenche.

– Det ikke er alle urmakere som har et

samt et eget rom til slip og polering.

– Alle urmakerne har sin måte å organisere

slikt verksted. Dette blir morsomt, forteller

Dermed vil butikken også kunne håndtere

seg på og jobbe på. I det nye verkstedet får

24

Nº1 2019


Urmaker Håkon Lian har fått et nytt og moderne urmakerverksted

Urmaker

Til damer anbefaler Wenche den nye utgaven av Omega Constellation Manhattan, som Omega kjører en diger kampanje på nå i disse dager. Til menn anbefaler hun Rolex Datejust 41, en sterk Rolexmerkevare.

Over: Daglig leder Wenche Lian tror det nye urmakerverkstedet i butikken vil gjøre hverdagen for urmakerne mer effektiv. Til venstre: En såkalt watch winder simulerer og tester hvordan en klokke tåler bevegelsene den blir utsatt for når den er festet rundt et håndledd. Under: Daglig leder Wenche Lian viser en av de nye maskinene, en poleringsmaskin, som har kommet på plass i det nye urmakerverkstedet.

alle urmakerne sette sitt preg på ting. Og da

allerede nå kan urmakeren, som i tillegg

kemodeller og økende interesse blant

får de jobbet mer effektivt.

til Rolex forhandler merker som Breitling,

befolkningen for eksklusive klokker kan

Omega, TAG Heuer og Tudor, gi noen gode

Urmaker Håkon Lian trygt si: La spennende

Spent på klokkenyheter

vårtips til dame og herre.

tider komme!

I mars vender Urmaker Håkon Lians

– Til dame vil jeg anbefale den nye utgaven

urmakere og selgere snuten mot den årlige

av Omega Constellation Manhattan, som

internasjonale klokkemessa i Basel i Sveits.

Omega kjører en diger kampanje på nå i

Her vises alle nyhetene fram fra verdens

disse dager. Klokken er klassisk og feminin,

ledende klokkeprodusenter.

og den nye utgaven har en slankere lenke

– Nå gleder vi oss til messa og til hvilke nye

og kasse, i tillegg til nytt urverk og nye

produkter som kommer, sier Wenche.

tallskiver. Til herre vil jeg anbefale Rolex

Etter Basel-messa vil Urmaker Håkon Lian

Datejust 41, en sterk Rolex-merkevare med

vite mer hvilke nye modeller som tref-

jubilee-lenke og fluted bezel.

fer markedet i det kommende året. Men

Med nytt verksted, rykende ferske klok-

FAKTA

Urmaker Håkon Lian

• Urmaker Håkon Lian holder til i Nordre gate 9 i Trondheim. • I 2018 hadde Urmaker Håkon Lian en omsetning på ca. 20 millioner kroner. • Besøk gjerne Urmaker Håkon Lian på: - Facebook: Urmaker Håkon Lian AS, Protid - Instagram: urmakerhaakonlian

Nº1 2019

25


Kundens drøm vår stolthet

Hos Studio Sigdal møter du fagfolk som skreddersyr din kjøkkendrøm

• Tiller, Østre Rosten 20 • City Lade Tlf. 72 89 38 00.


Uteliv

En bar du blir glad i

Tekst: Aron Nørstebø

En kontinental bar IN magasinet hadde en hyggelig prat med Magnus Lykkelig, eier og driver, om baren Moskus sin oppstart, drift og livet i baren. Vi møtte en engasjert kar med hjerte for stedet, musikken som spilles der, hva som finnes bak baren og den kontinentale atmosfæren. I Olav Tryggvasons gate 5 rett ved Teateret Avant Garden ligger baren

teressert i å nå ut til. Fullsortiment, rett pris, utvalget i baren, måten vi

Moskus. Det har den ligget godt siden 1. September 2012. Bursdagen

presenterer musikk på, både over anlegget og når det er DJs, der alt

feires hvert år med blautkake og bokkøl, det blir 7 år nå snart!

må være på vinyl. Det står det i statuttene. Vi spiller kun vinylplater, og da i sin helhet når det ikke er DJs. I baren finner du ikke drinker som

– Starten Magnus, hvordan var den?

Mojito for eksempel. 1664, candyshoots og energidrikker holder vi oss

– Før jeg startet opp her jobbet jeg i Credo baren, når den stengte og

også for god til. Vi tilbyr heller et bredt spekter av forskjellig brenne-

det ble bygd om til restaurant i to etasjer og ganske samtidig fikk jeg

vin, et vinkart vi er stolt over og klassiske drinker. Vi har også kvalitets

tilbud om å kjøpe et konkursbo var saken enkel, jeg gir det et forsøk.

øl fra elleve kraner deriblant Urquell, Dahls og Guinnes som er fast,

Timingen var perfekt, det er jo ikke sånn at flere folk går ut på byen seolv om det åpner et nytt utested, man må ta gjestene fra noen. Det var heller ikke gitt at alle de skulle trives her.

resten rulleres på. Opp mot 100 forskjellige flaske øl, mye belgiske klassikere der. Urquell er jo selveste urøllen og vi er utrolig nok den eneste baren i Trondheim som serverer den. Guinness bør alle barer med respekt for seg selv

– Scenen er like intim som lokalet, og

servere. Og Dahls for vi er i Trondheim,

er akkurat stor nok til å romme de

det samarbeidet der ville jeg forøvrig

bzandene som spiller der. Den er ikke

ikke vært uten.

mye høyere enn gulvet i lokalet så kontakten mellom publikum og band

– Moskus er jo et lite sted med 70

blir intenst og nært.

sitte og ståplasser.

– Scenen var det første vi bygde, har

Det er styrken vår det, at det ikke er

alltid sagt at det er hjertet i bedriften. Takk til den for at det er så mange som har oppdaget Moskus.

for stort altså. Akkurat passe mener jeg. Vi har et voksent klientell, det er mye bra folk som kommer innom her. Jeg har alltid sagt av vi er begavet med et

– Var det en suksess da dere startet opp?

ordentlig publikum.

– Det har aldri vært tomt her, det skal sies, men det tok noen år før det satt seg. Nå sitter det. Vi vant en pris som årets Utelivsnykommer i Adressa i 2012, det hjalp litt

– Moskus er kjent som det kanskje hippeste konsertstedet i byen. Hva skjer på scenen?

husker jeg. Det tar litt tid for å gjøre om på vanene til folk og vi har

– Hjertet vårt ligger i Americana sjangeren, helt klart. Noe jazz, også

fremdeles nye fjes innom.

pop og rock. Alt som er bra skal få opptre, men det må igjennom nåløyet til Tor Schjølberg, det arrangeres en plass mellom 50 og 60

– Hva er profilen på Moskus?

konserter her i året. Det er takket være han at du omtaler det som det

– Ønsket var å starte en kontinental bar, en sånn bar du blir glad

hippeste konsertstedet i byen.

du finner når du er i en ny by. Du kjenner det på atmosfæren når du kommer inn på et slikt sted, det stemmer bare. Alle stor byer har en

Baren Moskus har Facebookside og egen hjemmeside hvor du ser

sånn bar. Jeg elsker å finne en ekte plass selv når jeg er ute å reiser.

hva som skjer framover. Tor er også så gammel at han sender ut

Det er jo ikke for alle det vi driver med, men dem er vi heller ikke in-

nyhetsbrev til dem som ønsker det.

28

Nº1 2019


C.I PEDERSEN C.I PEDERSEN OLAVOLAV TRYGGVASONSGT. TRYGGVASONSGT. 35 35 7011 7011 TRONDHEIM TRONDHEIM TLF:TLF: 73 52 7388 5250 88 50

C.I PEDERSEN C.I PEDERSEN LEANGEN LEANGEN FALKENBORGVEIEN FALKENBORGVEIEN 5 5 7044 7044 TRONDHEIM TRONDHEIM TLF:TLF: 468468 49 044 49 044


LIKE SUVER SOM TIL STOR

NYE ŠKODA

KAROQ SPORTLINE SPORTSLIG ENERGI.

Sportsligere design og kjøredynamikk.

DENNE NYHETEN FÅR DU HOS MØLLER BIL LEANGEN

ŠKODA KODIAQ fra *

359.400,-

Nye KAROQ SPORTLINE kan leveres med firehjulsdrift og DSG automatgirkasse. Med adaptiv understellsregulering med Driving Mode Select kan du forvandle KAROQ SPORTLINE fra komfortabel til sportslig.

KODIAQ RS leveres kun med �irehjulstrekk 240hk biturbo diesel. Velg mellom 5 eller 7 seter. KODIAQ RS 2,0 TDI 240 4X4 DSG kr 733.500,-* KODIAQ 7-seter RS 2,0 TDI 2404X4DSG kr 751.500,-*

Med 5- eller 7-seter og klasse

ŠKODA KODIAQ er som skapt for en hver tu Med 5- eller 7-seter og klassens største baga er like fullstappet av avanserte assistanse-sys løsninger, og det nye ŠKODA Connect-system KAROQ leveres med både to- og firehjulstrekk og med flere motoriseringsvalg.navigasjonstjenester, og kan varsle nødetater trafikkuhell. Opplev ŠKODA KODIAQ hos o KAROQ SL TSI 150 DSG KAROQ SL TSI 150 4X4 DSG KAROQ SL TSI 190 4X4 DSG KAROQ SL TDI 150 4X4 DSG

kr 450.200,-* kr 500.200,-* kr 555.200,-* kr 507.200,-*

* Drivstofforbruk og CO2-utslipp Karoq: 4,4 l/100km, 117 g/km, Kodiaq:

* Pris gjelder bil ferdig levert fra forhandler inkl. frakt og leveringsomkostninger. Drivstofforbruk og CO2-utslipp: KODIAQ fra 5,0l/100 km og 131g/km. KAROQ Drivstofforbruk fra 4,5 l/100km, CO2-utslipp fra 118 g/km. Årsavgift kommer i tillegg. Avbildet modell kan ha utstyr utover standard Verdiene vil endres etter valgt utstyr. Avbildet modell kan avvike. Med forbehold om endringer.


REN PÅ SMÅVEIENE RSENTERET!

YPPERLIG T TUR TIL BUTIK

A KODIAQ

NYE ŠKOD SIMPLY CLEVER

KODIAQ RS VÅR KRAFTIGSTE SUV.

Den rene RS-opplevelsen av å kjøre i en familiebil for opptil 7 passasjerer. DENNE NYHETEN FÅR DU HOS MØLLER BIL LEANGEN!

EN RAFFINERT

RÅTASS

ŠKODA KAROQ fra *

319.500,-

ens største bagasjerom får du med deg alt og alle.

Nye ŠKODA KAROQ – den s

KODIAQ RS kombinerer uanstrengt sportstilbehør med luksusinteriør som i en SUV. Her kan du slappe av - du har alt du trenger. Trygghet,KAROQ komforthar og alt kjøreglede. Nye ŠKODA du forventer av

ur, kort eller lang. 4x4 tar deg dit du skal. asjerom får du med deg alt og alle. Den stemer som av praktiske ”simply clever”met tilbyr helt nye informasjons- og r automatisk om det skulle oppstå et for en sportslig bilprat og et godt tilbud! Velkommen innom oss!

og 4x4. Den er smart som ŠKODAer pleier tilkoblingsmuligheter. Noen vil kalle den KOD ikke er en veldig stor bil, har motorjournaliste Nye ŠKODA KAROQ er på plass hos oss. B

5- eller 7-seter, og klassens største bagasjerom. Følg oss på Facebook:

www.facebook.com/SkodaTrondheim 5,0l/100km og 131g/km. Pris gjelder bil levert fra forhandler. rd.

Tungasletta 6, 7047 Trondheim. Telefon 24 03 42 42

Leangen


Tid for bryllup

Interiør & design

Tekst & foto: Renate Brødreskift

Best i byen på bryllupsgaver Leter du etter den perfekte bryllupsgaven, eller skal du gifte deg og trenger inspirasjon til gavelisten? Hos C I Pedersen kan du velge blant over et hundretalls merker til den store dagen. Interiørbutikken i Olav Tryggvasons gate har

produktenes kvalitet og bruksområder godt

– Bryllup utgjør en stor andel av salget vårt.

i mange år hatt et stort utvalg av gaver til

med. Noen ønsker å få anbefalinger, andre

Det er vanskelig å si hva som er høysesong,

brudeparet. Her finner du alt fra klassikere

vet på forhånd hva de skal ha. Nørkov og

for brudepar har vi hele året. Før var det

som Royal Copenhagen, Pillivuyt og Holm-

staben hennes på til sammen 11 ansatte kan

mai og juni som var de store giftemånedene,

gegaard til moderne designmerker som Hay,

skilte med god kunnskap og stor interesse

men nå ser vi at september har blitt en

Normann Copenhagen og Vipp. Gaveønskene

for produktene de selger.

stor bryllupsmåned. Vi merker at perioden

er like varierte og ulike som brudeparene.

– Vi har satt oss godt inn i varene vi har,

har blitt lengre. Mange par gifter seg på

– Folk ønsker seg forskjellige gaver. Det går

og drar blant annet på fabrikkbesøk for å

nyttårsaften, og vinterbryllup har blitt veldig

mye i bestikk, servise, glass og kasseroller.

lære mer. Vi drar rundt på messer og ser på

populært, sier hun.

Glassene fra Zalto er spesielt populære, det

trender, og jeg har selv nylig vært tre dager

samme er Riedel-glassene og glassene fra

på messe i Frankfurt, sier hun.

Holmegaard. Vi ser også at mange ønsker

Bryllupslister Bryllupslistene, som C I Pedersen har hatt i

seg tekstiler slik som sengetøy og hånd-

Bryllupskveld

mange år, er til god hjelp for både brudepar

duker. Skinnforklær er også populært, og

Hvert år i slutten av februar arrangerer

og for deg som skal være gjest i bryllup.

så selger vi både sofaer og kaffemaskiner,

butikken bryllupskveld, der flere leverandører

Nørkov forteller at det er mange som kjøper

sier daglig leder hos C I Pedersen i Olav

kommer for å snakke om produktene sine.

varer fra lista på nett, og henter varen i

Tryggvasons gate Annika Nørkov.

Arrangementet er rettet mot brudepar og

butikk. Bryllupslistene er tilgjengelig hos

deres familie og venner, og ved å holde bryl-

alle butikkene i Designforevig-kjeden, noe

Ansatte med kunnskap

lupskvelden i butikken får de vist frem alle

som også inkluderer C I Pedersen på Sirkus

For mange er bryllupet en gylden anledning

varene på best mulig måte, påpeker Nørkov.

Shopping.

til å fornye seg, og da kommer gode råd om

Hun sier at bryllup er stort hele året.

Nørkov understreker at de har varer i alle

32

Nº1 2019


Interiør & design

Tid for bryllup

Annika Nørkov, Anne Mari Løfald og Sonja Paulsen hos CI Pedersen i Olav Tryggvasons gate hjelper deg med gavelista til bryllupet, og har stor kunnskap og lidenskap for varene de selger.

I underetasjen i Olav Tryggvasons gate har butikken et eget showroom for det danske designmerket Vipp.

Sofa fra Normann Copenhagen i utstillingsvinduet i Olav Tryggvasons gate. Etter utvidelsen av butikken har de fått plass til større møbler slik som sofaer og reoler.

prisklasser, samtidig som de er eksklusive i

får et minne om den personen man får det

og reoler, og i underetasjen har de et eget

byen på merker som Rosenthal og glassene

fra, påpeker Nørkov.

showroom for det danske designmerket Vipp.

fra Zalto. Fra førstnevnte finner du blant

Synes du dette blir for vågalt, har butikken

– Nå har vi alt du trenger til huset, sier

annet en porselensserie som Rosenthal har

også et stort utvalg av norsk design. Pled-

Nørkov, som oppfordrer til et besøk i butik-

designet i samarbeid med Versace.

dene fra Røros Tweed er svært populære

ken.

blant både brudepar og turister som tar

– Vi er en levende butikk der vi flytter om på

turen innom butikken, forteller Nørkov.

varene hele tiden slik at kundene skal få nye

Jonathan Adler og Røros Tweed

opplevelser. Vi kan også gi råd om bord-

Vil du gi en gave litt utenom det vanlige kan kanskje Jonathan Adler være et hett gavetips.

Større butikk

dekking og bretting av servietter. Det er en

C I Pedersen selger vaser, skåler, fat og krus

I fjor feiret CI Pedersen 160 år i Trondheim.

del av servicen, sier hun, og legger til at de

fra den amerikanske designeren, som sies å

Bedriften har vært eid av samme familie

tilbyr gratis hjemkjøring av varer i Trondheim

være inspirert av global kunst og popkultur.

helt fra starten, og mye har endret seg siden

kommune dersom du handler for over 2000

Her finner du blant annet zebrafatene laget

1858, da butikken var et rent glassmagasin

kroner.

av hvitt porselen med detaljer av gull, og

som solgte glassvarer, stentøy og porselen.

den ikoniske Muse-serien der designeren

I dag er CI Pedersen en interiørbutikk, som

har latt seg inspirere av musene til sine

også selger tekstiler, interiør og møbler. I

favorittkunstnere og latt ulike kroppsdeler

2017 ble butikken utvidet til dobbel stør-

pryde vaser og skåler. Litt spesielt for noen,

relse for å få bedre plass til alle varene, og

kanskje, men også noe som mange brudepar

butikken fyller i dag to etasjer i bygården i

setter på ønskelisten sin.

Olav Tryggvasons gate. Med utvidelsen kunne

– Dette er jo ganske spesielle ting, og man

de ta inn større møbler, slik som sofaer

FAKTA

CI Pedersen

• 2 avdelinger i Trondheim: Midtbyen (Olav Tryggvasons gate) og Sirkus Shopping • 11 ansatte • Web: www.cipedersen.no • Facebook: www.facebook.com/cipedersenglassmagasin • Du finner et eget showroom for Vipp hos CI Pedersen i Olav Tryggvasons gate.

Nº1 2019

33


PER HÃ…RSTAD Tlf. 992 03 071 per.harstad@hem.no


FRITID MED FAMILIEN 9 flotte og moderne familiehytter i Stølen, ski in - ski out

KOMMER FOR SALG! Ta kontakt med megler for mer informasjon eller gå inn på www.marilia.no


Interiør & design

Solskjerming

Tekst: Mona Gullstein | Foto: Norsol & Mona Gullstein

Kristiansund Trondheim

I dag tilbyr Norsol alt du trenger av både inn- og utvendig solskjerming som markiser, zipscreens, persienner ute og inne, levegger, plissegardiner, lamellgardiner, rullegardiner og myggnetting. Fremdeles blir alt skreddersydd på fabrikken på Tingvoll på Nordmøre.

Tingvoll

Solskjerming fra Nordmøre

– smart for deg og smart for miljøet Solskjerming fra Norsol gir deg et bedre og mer behagelig liv. I tillegg til skjerming mot solen som står rett på vinduene hele dagen eller en markise som sørger for le over uteplassen, kan riktig solskjerming gi bedre inneklima, lavere strømutgifter og mindre slitasje fra solstråler på gulv og møbler. All produksjon skjer dessuten på Tingvoll under strenge miljøkrav. Med andre ord er solskjerming fra Norsol bra for klimaet både inne og ute! Med over 30 års erfaring med solskjerming

deles blir alt skreddersydd på fabrikken på

er de også velegnet for Stavanger, Bergen,

for norske forhold er det svært få som kan

Tingvoll på Nordmøre.

Trondheim og Oslo, sier markedssjef Krister

matche Norsols ekspertise på området.

– Norsol har levert smarte løsninger i 35

Nekstad.

Familiebedriften ble etablert i 1983 som en

år spesielt tilpasset norske forhold. Enten

videreføring av de berømte Høyang-marki-

det er sol-, vind- eller regnskjerming så har

Norsol for fire årstider

sene. Det var opprinnelig en ren markise-

alle våre produkter kvalitet tvers gjennom

Krister forteller at de siste årene har stadig

fabrikk, men med årene har Norsol utvidet

tilpasset norske og vær- og føreforhold.

flere fått øynene opp for at solskjerming har

produktutvalget. I dag tilbyr de alt du trenger

Våre produkter blir jo laget på Tingvoll

en funksjon gjennom hele året og ikke bare

av både inn- og utvendig solskjerming som

som er et av de mest værutsatte stedene

om sommeren.

markiser, zipscreens, persienner ute og

i landet. Dette kommer tydelig til uttrykk i

– Doble plisségardiner er for eksempel

inne, levegger, plissegardiner, lamellgardi-

produktene våre. Når de håndterer vær og

isolerende og veldig effektive i å hindre var-

ner, rullegardiner og myggnetting. Frem-

vind blant fjorder og fjell på Nordmøre, så

metap om vinteren. Det største varmetapet

36

Nº1 2019


Solskjerming

Interiør & design

Over: Markedssjef Krister Nekstad. Til venstre: Norsol tilbyr også et smarthussystem som har blitt veldig populært. Med dette systemet kan du motorisere alle produktene fra Norsol og styre de via en app.

skjer jo gjennom vindusflatene, samtidig

godt inneklima i hvert rom. Du kan også

voll fabrikken foregår primært med godstog,

ønsker vi store vinduer for å få mest mulig

bestemme at solskjermingen skal gå ned

noe som gir svært lave CO2-utslipp. Allerede

dagslys og utsikt. Vi anbefaler at man heller

hver gang solen står rett på vinduene slik at

i 2002 ble Norsol godkjent som miljøfyrtårn

velger klart glass istedenfor mørkere

du unngår at møbler og gulv falmes.

som den første bedriften både i sin bransje

og dyrere glass som gjør at det alltid ser

og på Nordmøre.

ut som en trist gråværsdag og heller

Miljøbevisste siden 2002

– I dag drifter vi dessuten fabrikken gjen-

kombinerer det med innvendig og utvendig

Det å få produkter til å vare lenge slik at man

nom et bergvarmeanlegg i kombinasjon

solskjerming. Da får du maks dagslys når

slipper å kjøpe nye hele tiden passer godt

med optimal utendørs solskjerming. Dette

du ønsker det og samtidig god skjerming

inn i Norsols miljøfilosofi.

gir et stabilt inneklima sommer som vinter,

mot solen når det er ønskelig. Om våren og

– Tingvoll er jo en kommune med mye

samtidig som vi har minimert bruken av

høsten kan den lave solen være sjenerende

vakker natur og ren luft. Den kalles øko-

strøm. Det er viktig for oss at vi selv etter-

ved middagsbordet. Da er en sveveplissé

kommune og her er Norsol en hjørnesteins-

lever det vi råder våre kunder til, avslutter

som kan plasseres i akkurat riktig høyde en

bedrift. Disse omgivelsene har gjort at vi

Krister.

perfekt løsning.

har blitt ekstra bevisste på samfunnsan-

Alle Norsols produkter blir spesialtilpas-

Norsol tilbyr også et smarthussystem som

svaret vi har både lokalt og globalt. Derfor

set på fabrikken til hvert enkelt vindu og

har blitt veldig populært. Med dette systemet

ønsker vi at det som sendes ut fra vår

etter kundenes ønsker. Ta kontakt med din

kan du motorisere alle produktene fra

fabrikk skal være noe folk kan henge opp i

lokale konsulent så får du hjelp til å finne

Norsol og styre de via en app. Når disse er

vinduene sine med god samvittighet. Dette

solskjerming som passer perfekt til akkurat

tilpasset boligen og familiens livsstil gjør de

er miljøvennlige produkter av høy kvalitet

dine behov!

hverdagen mer bekymringsfri. Blant annet

som varer lenge. Alle materialene er miljø-

slipper du å tenke på innetemperaturen hver

sertifiserte. Nå har vi dessuten lansert en

dag, det gjør systemet for deg.

egen kolleksjon med rullegardiner laget av

– Produktene kan for eksempel samkjøres

PET. Dette er et teknisk materiale laget av

med temperaturmåleren. Viser grade-

resirkulert plast fra havet. Vår oppfordring

stokken over et visst antall grader så går

er å la fisken leve og heller henge plasten i

solskjermingen automatisk ned og faller

vinduet, sier Krister med et smil.

den under 19 grader så går den opp. Dette

Siden fabrikken ligger på Nordmøre er det

kan tilpasses de ulike rommene i huset,

dessuten kort vei til kundene. Transporten

vind og solretningene slik at man får et

på de lengste strekningene i Norge fra Ting-

FAKTA

Norsol

• Web: www.norsol.no • Kontakt: www.norsol.no/kontakt-oss • Facebook: www.facebook.com/norsol.no • Instagram: www.instagram.com/norsol.no • Norsol sine produkter lages lokalt, så ventetiden fra befaring til ferdig montering kort, uansett hvor i landet du bor. Siden produksjonen alltid har vært norsk, er produktene tilpasset norske forhold, stilarter og vær.

Nº1 2019

37


Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Karenslyst •• Tlf. 21 Karenslyst Karenslyst AlléAllé Allé 12 •12 12Tlf. Tlf. 21 640 21 640 640 600600 600

Karenslyst Allé 12 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelak Skøyen • Hønefoss • Elverum • Tønsberg Stokke • Kongsberg • Kristiansand • Trondheim Karenslyst Allé• 12 • Tlf. 21 640 600 Skøyen • Hønefoss • Elverum • Tønsberg • Stokke • Kongsberg • Kristiansand •• Trondheim Skøyen Skøyen • Hønefoss • Hønefoss • Elverum • Elverum • Tønsberg • Tønsberg • 12 Stokke • •12 Stokke Kongsberg • Kongsberg Skøyen • Kristiansand • •Hønefoss Kristiansand ••Elverum Trondheim Trondheim • Tønsberg Sto Karenslyst ••• Tlf. 21 640 600 Karenslyst Karenslyst AlléAllé Allé 12 Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Karenslyst Allé• 12 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelak

For mer detaljer og oversikt over alle våreøvrige behandlinger, se vår hjemmeside www.novelaklinikken. For mer detaljer og våreøvrige behandlinger, se vår hjemmeside www.novelaklinikken.no For mer For mer detaljer detaljer og oversikt og oversikt oversikt overover over alle alle alle våreøvrige våreøvrige behandlinger, behandlinger, For se vår mer se hjemmeside vår detaljer hjemmeside og oversikt www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no over alle våreøvrige beha

Injeksjoner Fraksjonert Injeksjoner Fraksjonert Injeksjoner Injeksjoner SMARTLIPOFraksjonert SMARTLIPO & fillers CO2 laser SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING & fillers CO2 laser &SMARTLIPO fillers CO2 laser & fillers FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING FETTFJERNIN FETTFJERNING MED LASER SMARTLIPO

FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNIN FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER OMRÅDER: SMARTLIPO Permanent effekt FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNIN FETTFJERNING MED LASER MED LASER Permanent effekt MED LASER Utføres av kirurg Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Sinnarynke SMARTLIPO Sinnarynke Permanent effekt FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNIN Utføres av kirurg FETTFJERNING Minimalt ubehag MED LASER MED LASER Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg MED LASER Utføres av kirurg Permanent Permanent effekt effekt effekt Permanent effekt Kråketær Kråketær Permanent FETTFJERNING Minimalt ubehag og risiko MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNIN Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt Minimalt ubehag MED LASER MED LASER Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres avubehag kirurg MED LASER Utføres av kirurg Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Tanngnissing Tanngnissing Permanent effekt og risiko Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko MED LASER Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag SMARTLIPO MED LASER MED LASER Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Ansiktskonturering Ansiktskonturering Permanent effekt og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko SMARTLIPO og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag SMARTLIPO Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens FETTFJERNING Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Leppevolum etc. Leppevolum etc. og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag FETTFJERNING SMARTLIPO Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg FETTFJERNING Kort rekonvalesens og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens MED LASER Kort rekonvalesens Minimalt og risiko og risiko og risiko SMARTLIPO ogubehag risiko Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER Kort rekonvalesens FETTFJERNING LASER og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesensMED og risiko og risiko og risiko EFFEKTIV FJERNING AV SMARTLIPO Permanent effekt FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING rekonvalesens FETTFJERNING KortKort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Permanent effekt MED LASER Utføres avogkirurg RING Tunge og Permanent effekt Permanent effekt Tungeøyelokk øyelokk SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING Utføres av kirurg kirurg FETTFJERNING RING Minimalt ubehag RING LASER Utføres avunder kirurg Utføres av MED LASER RING RING21 640 600 MED poser øyne poser under øyne Permanent effekt FETTFJERNING Minimalt ubehag og risiko MED LASER FETTFJERNING Minimalt ubehag Minimalt ubehag 21 640 600 Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege MED LASER Permanent effekt MED LASER Utføres av kirurg 2222 84 GRATIS 45 640 21 640 21 600 600 FOR Rynker rundt munn Permanent effekt Permanent effekt “Røykemunn/Snurpemunn” Permanent effekt 21 640 600 og risiko Kort rekonvalesens og risiko og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege MED LASER Tlf. 640 600 Utføres av kirurg Ring oss Ringfoross oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller 21 telefonkonsultasjon med lege med lege Ring oss for GRATIS konsultasjon eller te FOR GRATIS Minimalt ubehag Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege MED LASER Permanent effektav kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres GRATIS FORFOR GRATIS Kort rekonvalesens KONSULTASJON Linjerynker Permanent effekt effekt Linjer/rynker Permanent effektFOR GRATIS KortPermanent rekonvalesens Kort rekonvalesens Tlf. 21 640 600

Tlf.Tlf. 21 640 21Tlf. 640 60021 600 Tlf. 21 640 6 640 600 Minimalt ubehag KONSULTASJON KONSULTASJON KONSULTASJON KONSULTASJON VELKOMMEN! Ujevnheter og solskadet hud Permanent effekt Permanent effekt Ujevnheter og solskadet hud og risiko Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med og risiko Tlf. 21 640 21 640 60021 600 21 640 Tlf. 640 600 Utføres avubehag kirurg Minimalt ubehag Minimalt Ring oss Ringfoross oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege oss for GRATIS Tlf. konsultasjon eller te6 VELKOMMEN! Minimalt Ring oss forTlf. GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med legeRingubehag Utføres av kirurg Utføres av kirurg VELKOMMEN! VELKOMMEN! VELKOMMEN! Kort rekonvalesens Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med og risiko Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 Tlf. 21 640 600 Minimalt Minimalt ubehag Ring oss Ringfoross oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege legeubehag konsultasjon eller te6 Ring oss forTlf. GRATIS konsultasjon med legeRing oss for GRATIS Tlf. Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon www.novelaklinikken.no Kort rekonvalesens Karenslyst Karenslyst Allé 12 Allé • Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600Kort og risiko Kort rekonvalesens rekonvalesens Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens og risiko og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 Tlf. 21 640 600 Ring oss Ringfoross oss GRATIS for www.novelaklinikken.no GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege Ring oss for www.novelaklini GRATIS Tlf. konsultasjon eller te6 Karenslyst Allé 12 telefonkonsultasjon •eller Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Kort rekonvalesens Karenslyst Karenslyst Allé 12 Allé • Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 KortKort rekonvalesens rekonvalesens Tlf. 21 640 600 Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 6 www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklini www.novelaklinikken.no Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 12 •600 Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklini www.novelaklinikken.no Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Allé 12 • Tlf. m 21 telefonkonsultasjon 12 •600 Tlf. 21 640 600Ring oss for GRATIS konsultasjon ellerKarenslyst www.novelaklinikken.no eller telefonkonsultasjon med Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600Ring oss for GRATIS konsultasjon www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklini www.novelaklinikken.no Tlf. 640Karenslyst 600 Ring Ringfoross GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller 21 telefonkonsultasjon med lege med12lege lege Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé • Tlf. 1221 • Tlf. 64021 600 640 600oss Allé • Tlf. 21 SMARTLIPO www.novelaklinikken.no Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklini Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 SMARTLIPO RingSMARTLIPO oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon m SMARTLIPO FETTFJERNING Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Tlf. 640 600 SMARTLIPO RingSMARTLIPO oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller 21 telefonkonsultasjon med lege med lege lege m Ring oss forkonsultasjon GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon FETTFJERNING SMARTLIPO FETTFJERNING FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 MED LASER Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 SMARTLIPO RingSMARTLIPO oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege lege m Ring oss forkonsultasjon GRATIS konsultasjon FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon SMARTLIPO www.novelaklinikken.no MED LASER FETTFJERNING Karenslyst Karenslyst Allé 12 Allé • Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 600 FETTFJERNING Tlf. 21 640 600 MED LASER TM MED LASER Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 ANSIKTSLØFT MED HAPPY Tlf. 21 640 LIFT™ 600 ANSIKTSLØFT MED HAPPY LIFT SMARTLIPO Permanent effekt RingSMARTLIPO oss Ringfor oss GRATIS for www.novelaklinikken.no GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege FETTFJERNING www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 MED LASER Permanent effekt MED LASER Utføres av kirurg Ingen kirurgi Tlf. Tlf. 21effekt 640 21 640 600 600 Permanent effekt Permanent Ingen kirurgi Permanent effekt FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no MED LASER FETTFJERNING Karenslyst Karenslyst Allékirurg 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 •ubehag Tlf. 640Allé 21 600 640 Utføres av 12 •600 Tlf. 21 640 600 Minimalt MED LASER Permanent effekt Utføres av kirurg Utføres av kirurg MED LASER Utføres av kirurg Øyeblikkelig løfteeffekt Permanent effekt Permanent effekt Øyeblikkelig løfteeffekt Permanent effekt www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag www.novelaklinikken.no og risiko MED LASER Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 Tlf. 640Allé 21 600 640 Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag 12 •600 Tlf. 21 640 600 Minimalt MED LASER Permanent effekt Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av•ubehag kirurg Ingen rekonvalesens Permanent effekt Permanent effekt Ingen rekonvalesens Permanent effekt www.novelaklinikken.no og risiko Kort rekonvalesens Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag og risiko og risiko www.novelaklinikken.no og risiko Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé • Tlf. 1221 •ubehag Tlf. 64021 600 640 600 Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt Permanent effekt Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens Permanent Permanent effekt effekt Effekten varer i 3-5 år Effekten varer i 3-5 år www.novelaklinikken.no og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Minimalt og risiko og risikoogubehag risiko

Ring for GRATIS konsultasjon eller med og risiko Utføres avubehag kirurg Minimalt Minimalt Ring oss Ringfoross oss GRATIS for GRATIS konsultasjon ellerkonsultasjon telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege lege oss for GRATIS konsultasjon eller te Minimalt Ring oss forkonsultasjon GRATIS eller telefonkonsultasjon med legeRing Permanent effekt Utføres avubehag kirurg Utføres av kirurg Utføres avubehag kirurg

Trådløft Trådløft Trådløft

Medisinsk ansvarlig lege Nikolai Paus Grova

Utføres av kirurg Minimalt Minimalt Minimalt Utføres Utføres avubehag kirurg avubehag kirurg ubehag


SNURPEMUNN? SNURPEMUNN? SNURPEMUNN?SNURPE RØYKELINJER? SMARTLIPO klinikken.no RØYKELINJER? SMARTLIPO RØYKELINJER? RØYKEL SMARTLIPO SMARTLIPO FETT- OG CELLULITTFJERNING SMARTLIPO FETTOG CELLULITTFJERNING POSER UNDER FETTFETTOG OG CELLULITTFJERNING CELLULITTFJERNING FETT- ØYNENE? OG CELLULITTFJERNI MED LASER SMARTLIPO POSER UNDER ØYNENE? SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO POSER UNDER POSER ØYNENE? UNDE FETTFJERNING MED LASER klinikken.no MED MED LASER LASER MED LASER SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIP FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER TUNGE ØYELOKK? SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING TUNGE ØYELOKK? FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MEDTUNGE LASER TUNGE ØYELOKK? Ø MED LASER SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERN MED LASER MED LASER MED LASER

2 • Tlf. 21 640 600

• Kongsberg • Kristiansand • Trondheim 2okke • Tlf. 21 640 600

.no FORDELER MED SMARTLIPO: FORDELER MED SMARTLIPO: Permanent effekt andlinger, se vår hjemmeside www.novelaklinikken.no Permanent effekt Utføres av kirurg Permanent resultat Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Permanent resultat Permanent effekt FØR Utføres av kirurg Minimalt ubehag Permanent effektav Utføres kirurg Utføres av kirurg Utføres avbehandling kirurg Utføres kirurg Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Rask og av enkel Rask og enkel behandling Permanent effekt FØR Minimalt ubehag FØRFØR og risiko Utføres avubehag kirurg Minimalt ubehag Minimalt Minimalt Minimalt Permanent effektavubehag Utføres av kirurg Utføres avubehag kirurg Utføres av kirurg Utføres kirurg Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Minimalt ubehag Minimalt ubehag Permanent effekt og risiko Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko ubehag og risiko og risiko Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt Minimalt ubehag Minimalt ubehag Permanent effekt Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Svært liten risiko for komplikasjoner Svært liten risiko for komplikasjoner Permanent effekt og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Permanent effekt Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av blåmerker kirurg Utføres kirurg Kort rekonvalesens Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Lite hevelse ogavblåmerker Lite hevelse og Permanent effekt og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Permanent effekt Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Oppstrammende effekt på huden Oppstrammende effekt på huden og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko ogubehag risiko Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt Kort rekonvalesens OMRÅDER: OMRÅDER: Permanent effekt og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens og risiko og risiko og risiko Permanent effektav kirurg RESULTATET: Permanent Utføres Kort rekonvalesens M age,flanke Permanent effekt Permanent effekt effekt Mage, flanke Permanent effekt Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens ETTER RESULTATET: Utføres av kirurg Minimalt ubehag MINDRE FETT, RESULTATET: RESULTATET: RESULTAT Permanent effekt Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Rygg Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Rygg ETTER effekt eller telefonkonsultasjon med lege Ring oss forPermanent GRATIS konsultasjon ETTER ETTER Minimalt ubehag MINDRE FETT, og risiko Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag MINDRE MINDRE FETT, FETT,HUD OG Minimalt MINDRE FE STRAM Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Utføres av kirurg Utføres av kirurg kirurg Utføres av kirurg Tlf. 21 640 600 Rumpe, lår Permanent effekt Permanent effekt eller telefonkonsultasjon med lege Permanent effekt Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege med legeRing oss forUtføres GRATIS av konsultasjon Rumpe, lår Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon og risiko Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko STRAM HUD og risiko Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 640 600 Minimalt ubehag STRAM STRAM HUD HUD OG OG OGARR INGEN Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 STRAMmedHUD Utføres av kirurg Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens Hake Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege med legeRing oss forUtføres GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon lege Hake Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko INGEN ARR og risiko Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 640 600 Minimalt ubehag INGEN INGEN ARR ARR INGEN AR Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Utføres av kirurg av kirurg Utføres av Tlf. Tlf. 21kirurg 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Utføres av kirurg Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens Armer Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege med legeRing oss forUtføres GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Armer Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 640 600 Minimalt ubehag Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Tlf. Tlf. 21effekt 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Utføres av kirurg Tlf. 21 640 600 Knær Kort rekonvalesens Permanent Permanent effekt effekt Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege med legeRing oss forPermanent GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Knær Ring oss for GRATIS konsultasjon og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 12640 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 og risiko 12 •600 Tlf. 21 640 600 Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 600 Minimalt ubehag Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no Ring oss Ringfoross GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege med legeRing oss forKort GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Ring oss forKort GRATIS konsultasjon og risiko Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no rekonvalesens www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 12640 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 og risiko 12 •600 Tlf. 21 640 600 Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 600 Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Størst: Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 MICRO-TOX: Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no Ring oss Ring foross oss GRATIS forKort GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege Ring oss forKort GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege og risiko Kort rekonvalesens rekonvalesens rekonvalesens Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no ogKarenslyst risiko ogStørst: risiko og risiko Permanent effekt Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 12640 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 12 •600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 600 Størst: Størst: Størst: Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Siste nytt innen Kort rekonvalesens •Karenslyst klinikker med smartlipo www.novelaklinikken.no Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Utføres av8www.novelaklinikken.no kirurg Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 12 •600 Tlf. 21 640 600 • 8 klinikker med smartlipo Smertefri og effektiv fjerning av linjer/rynker ogmed posersmartlipo rundt • hudbehandling 8www.novelaklinikken.no •Minimalt klinikker 8 klinikker med med smartlipo smartlipo • 8 klinikker ubehag www.novelaklinikken.no Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Først: Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Permanent effekt Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Allé 12 •600 Tlf. 21 640fjerning 600 Smertefri og effektiv av linjer/rynker og poser rundt og risiko Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Først: Smertefri Smertefri og effektiv og effektiv fjerning fjerning av linjer/rynker avmedlinjer/rynker ogGRATIS poser og poser Smertefri rundt rundt ogtelefonkonsultasjon effektiv fjerning øynene med fraksjonert CO2-laser. Ingen kirurgi eller injeksjoner. Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no elefonkonsultasjon med lege Ring oss Ring for oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege for konsultasjon eller med lege Reduserer linjer og porer Først: Først: Ring oss for GRATIS konsultasjon telefonkonsultasjon legeRing ossFørst: Utføres av kirurg Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 siden www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no •Karenslyst Tilbudt smartlipo 2009 www.novelaklinikken.no Permanent effekt Karenslyst Karenslyst Allé 12 Allé • Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens øynene med fraksjonert CO2-laser. Ingen kirurgi eller injeksjoner. Tlf. 21 640 600 øynene øynene med med fraksjonert fraksjonert CO2-laser. CO2-laser. Ingen Ingen kirurgi kirurgi eller eller øynene injeksjoner. injeksjoner. med fraksjonert Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med 600Ring oss Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 600 2009CO2-las Tlf. 21 640 600 ••Minimalt Tilbudt smartlipo siden ubehag www.novelaklinikken.no elefonkonsultasjon med lege Ring oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege med legeRing oss•forTilbudt GRATIS Tlf. konsultasjon eller siden telefonkonsultasjon med lege oss forTlf. GRATIS konsultasjon eller2009 telefonkonsultasjon girRing jevnere hud Utføres av kirurg •forog Tilbudt Tilbudt smartlipo smartlipo siden siden 2009 2009 smartlipo www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Flest: Permanent effekt Tlf. 21 640 600 og risiko Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege 600 Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 640 600 Minimalt elefonkonsultasjon med lege Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller 21 telefonkonsultasjon med lege med lege med legeRing oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Flest: Ring oss forubehag GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon Utføres av kirurg Smertefritt Flest: Flest: Flest: Karenslyst Allé 12 • Tlf. 213000 640 konsultasjon 600 • Gjennomført over Kort rekonvalesens Ring oss for GRATIS eller telefonkonsultasjon Tlf. 21 640 600 og risiko Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege 600Ring oss Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 600 medmedlege Tlf. 21 640 600 Minimalt ubehag elefonkonsultasjon med lege Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege Ring oss for GRATIS Tlf. konsultasjon eller telefonkonsultasjon lege Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Karenslyst Allé 12 • Tlf. 213000 640 konsultasjon 600 • Gjennomført over Micro-infusjoner www.novelaklinikken.no Ring oss for GRATIS eller telefonkonsultasjon 1 640 600 Karenslyst Karenslyst AlléGRATIS 12 Allé •Karenslyst Tlf. 12 21 • 3000 Tlf. 640Allé 21 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • med Tlf. 21med 640 konsultasjon 600 lege • oss Gjennomført •Kort Gjennomført over over 3000 • Gjennomført over 3000 12 •konsultasjon Tlf. 21 640 600 rekonvalesens Ring Ring oss oss for for GRATIS konsultasjon eller eller telefonkonsultasjon Ring telefonkonsultasjon oss for GRATIS med lege lege Tlf. 21 640 600 behandlinger og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege 600 Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 600 Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no elefonkonsultasjon med lege Ring oss Ringfoross GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege med legeRing oss for www.novelaklinikken.no GRATIS Tlf. konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Ring oss forTlf. GRATIS konsultasjon ikken.no Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Ingen sprøyter blåmerker behandlinger 1 640 600 Karenslyst Karenslyst Alléeller 12Allé •Karenslyst Tlf. 12 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 12 •600 Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens behandlinger behandlinger behandlinger Tlf. 21 640 600 konsultasjon eller med lege 600 Ring oss for GRATIS Tlf.Tlf. 21 640 21 640 600telefonkonsultasjon 600 Tlf. 21 640 600

SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER FETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER SMARTLIPO MED LASER MED LASERPermanent effekt SMARTLIPO MED LASER SMARTLIPO O SMARTLIPO SMARTLIPO Permanent effekt FETTFJERNING Permanent effekt Permanent effekt SMARTLIPO OGFETTFJERNING FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO Utføres av kirurg SMARTLIPO FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER Utføres av kirurg SMARTLIPO Utføres av kirurg Utføres av kirurg OGFETTFJERNING FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER Minimalt ubehag SMARTLIPO OGFETTFJERNING FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING Minimalt ubehag FETTFJERNING MED LASER MED LASER Minimalt ubehag Minimalt ubehag MED LASER SMARTLIPO OGFETTFJERNING FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO og risiko MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER SMARTLIPO og risiko FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO og risiko og risiko GFETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER Kort rekonvalesens FETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING Kort rekonvalesens FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER Kort rekonvalesens Kort rekonvalese MED LASER SMARTLIPO MED LASER MED LASER FETTFJERNING SMARTLIPO MED LASER SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO FETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING MED LASER MED LASER

MED LASER MED LASER MED LASER MED LASE Fraksjonert CO2 laser

Tlf. 21 640 600 Trådløft Tlf. 21 640 600 Tlf.2121640 640600 600www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Tlf. Tlf. 21 ikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no

Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Personlig tilpasset mikstur Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 12640 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 12 •600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 600 Ring oss for GRATIS konsultasjon eller www.novelaklinikken.no telefonkonsultasjon Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600600 Tlf. 21 640 600 med lege www.novelaklinikken.no ikken.no www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no Ring oss Ringfoross GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege Karenslyst Allé 12 telefonkonsultasjon •eller Tlf. 21 640 600

1 640 600

www.novelaklinikken.no Karenslyst Karenslyst AlléGRATIS 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21med 640 600 lege Ring for eller telefonkonsultasjon 12 konsultasjon •600 Tlf. 21 640 600 Ring Ring ossoss oss for for GRATIS GRATIS konsultasjon konsultasjon eller eller telefonkonsultasjon Ring telefonkonsultasjon osstelefonkonsultasjon for GRATIS med med konsultasjon legelege www.novelaklinikken.no Ring 21 640 600 for GRATIS konsultasjon eller med lege ikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege 1 640 600Ring oss for GRATIS Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Allé 12 •600 Tlf. 21 640 600 Ring 21 640 600 for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege www.novelaklinikken.no Ring Ring 21 640 21 640 600 600 for for GRATIS GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon Ring 21 640 600 for med GRATIS legelege konsultas 45 2222 84 konsultasjon eller telefonkonsultasjon med ikken.no Karenslyst 12 • Tlf. 21 640 600 Tlf. 21Allé 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé • Tlf. 1221 • Tlf. 64021 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 med lege SMARTLIPO

1 640lege 600 med

Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no

Tlf. 21

www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. www.novelaklinikken.no 21 640 600 SMARTLIPO FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 Tlf. 21 640 600 Karenslyst Karenslyst Allé Allé 12 Tlf. • Tlf. 21 640 21 640 600600 600 Karenslyst Allé 12 oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege•12 med legeRingSMARTLIPO FETTFJERNING www.novelaklinikken.no MED LASER 21 640 600 RingSMARTLIPO oss for www.novelaklinikken.no GRATIS Tlf. konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege www.novelaklinikken.no FETTFJERNING www.novelaklinikken.no www.novela MED LASER Tlf.effekt 640 600• Elverum Skøyen •21 Hønefoss • Tønsberg • 12 Stokke • Kongsberg • Kristiansand • Trondheim Permanent Karenslyst Allé • Tlf. 21 640 600 FETTFJERNING Skøyen • Hønefoss • Elverum • Tønsberg • Stokke • Kongsberg • Kristiansand •• Trondheim MED LASER Utføres av kirurg Skøyen Skøyen • Hønefoss • Hønefoss • Elverum • Elverum • Tønsberg • Tønsberg • 12 Stokke • •12 Stokke Kongsberg • Kongsberg Skøyen • Kristiansand • •Hønefoss Kristiansand ••Elverum Trondheim Trondheim • Tønsberg St Karenslyst Allé ••• Tlf. 21 640 600 Permanent effekt Karenslyst Karenslyst Allé Allé 12 Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Karenslyst Allé• 12 www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag MED LASER Utføres av kirurg Permanent effekt www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no

med legeRing oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600

Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600

www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelak

Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600

og risiko Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Minimalt Utføres avubehag kirurg Permanent effekt Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no og risiko Minimalt Utføres avubehag kirurg


Bolig & eiendom

Bolig rett utenfor Trondheim & hytte på Oppdal

Tekst: Renate Brødreskift Foto: Renate Brødreskift & Quartett Eiendomsutvikling

Leilighetskomplekset i Børsa består av 29 leiligheter og næringslokaler i deler av første etasje.

Spår stor interesse for nye bolig- og hytteprosjekter Drømmer du om å bo sentralt og lettvint like utenfor Trondheim? Eller hva med en stor familiehytte rett ved skiheisen på populære Oppdal? Det trønderske eiendomsutviklingsselskapet

– Prosjektet ligger fantastisk flott til nede

Sentralt i Buvika

Quartett Eiendomsutvikling AS er denne

ved sjøen, med badestrender på begge sider

Leilighetsprosjektet på Saltnessand i Buvika

våren aktuell med to nye boligprosjekter i

av tomta og et friluftsområde rett ved, sier

er rettet mot en mer voksen kjøpegruppe,

Skaun kommune, samt et hytteprosjekt ved

daglig leder i Quartett Eiendomsutvikling Per

forteller Wigum. Leilighetene er mellom 42,5

alpinanlegget i Stølen på Oppdal. Begge

Otto Wigum om utbyggingen på Eliløkken.

og 90,5 kvadratmeter store, og det er i ho-

boligprosjektene har salgsstart i mai, mens

Han tror mange boligkjøpere øyner mulig-

vedsak snakk om treromsleiligheter og noen

salget av hyttene starter til påske.

heten til å skaffe seg rekkehus til en gunstig

toromsleiligheter. Pris er ikke satt enda, men

pris. Startpris på rekkehusene på Eliløkken

Wigum sier det vil bli rimeligere enn i byen.

Prisgunstige rekkehus

er ca. 3,5 millioner kroner, der de minste

– Her ser vi for oss både voksne og litt eldre

I Skaun skal Quartett, i samarbeid med

rekkehusene er på rundt 90 kvadratmeter.

kjøpere. Jeg tror vi treffer bra, for det er

TOBB, bygge et leilighetsbygg med 29 leilig-

– Du får ikke rekkehus til den prisen i byen.

lite utbud på disse områdene nå. Se bare

heter og næringslokaler på tomta Saltnes-

Vi ser for oss at det er mange som vil bo i

på prosjektet vårt på Klæbutorget, der vi

sand rett ved Coop Extra og Kiwi i Buvika.

rekkehus, så dette har vi tro på, sier Wigum.

solgte 19 leiligheter på tre uker. Vi ser at

Det andre prosjektet er Eliløkken Bruk i

Ferdigstillelse av rekkehusene er beregnet til

det er mange som ønsker å kvitte seg med

Børsa, som ligger ved Børsa småbåthavn.

cirka ett år etter salgsstart, og leilighetene i

eneboligen sin og bo i nærheten av butikk.

Her skal det bygges cirka 60 rekkehus og 30

prosjektet vil stå ferdig tre-fire år frem i tid.

Tomta ligger veldig ålreit til, rett ved Coop

leiligheter.

40

Nº1 2019

Extra og Kiwi Buvika, påpeker han.


Bolig rett utenfor Trondheim & hytte på Oppdal

Daglig leder i Quartett Eiendomsutvikling Per Otto Wigum er aktuell med boligprosjekter på Saltnessand i Buvika og Eliløkken Bruk i Børsa, samt hytteprosjektet Marilia på Oppdal.

Bolig & eiendom

Hyttene i Marilia har carport med plass til to biler etter hverandre og en terrasse på 40 kvadratmeter. Hyttene har to etasjer, med en stue i hver etasje. Her kan hele storfamilien oppholde seg samtidig, uten at man føler man går oppå hverandre.

Boligprosjektet Eliløkken Bruk ligger idyllisk til nede ved sjøen med badestrender på hver side av tomta.

fra Nord

Luftperspektiv fra nordøst

fra Nord

Luftperspektiv fra nordøst

Kaffebar og kontorer

gjelder å gjøre tilpasninger og kundeend-

ter. Tilbakemeldingene fra de som allerede

Deler av første etasje i leilighetskomplekset

ringer på boligene. Jeg ser det som en stor

har kjøpt hytter på Gorsettunet har også vært

fordel å samarbeide med TOBB, sier han.

positive.

vil bli brukt til næringslokaler. Her skal Quartett og Skaun kommune bli enige om hvordan

Sørvest

Det er Meglerhuset Nylander som står

BYGGHERRE:

OPPDRAGSNR:

PROSJEKT:

FASE:

TEGN. NR:

TYPE TEGNING:

Eliløkken Eiendom

14030

Boliger Eliløkken

Skisseprosjekt

A20.9.000.10

Luftperspektiver

arealet skal utnyttes, og Wigum nevner blant

MÅL:

DATO:

TEGN:

16.05.2017

KONTR:

ØS

INDEX:

for salget av Saltnessand-prosjektet, og

HUS arkitekter AS

Carport og terrasse

NORDRE GT. 10, 7011 Trondheim TLF. 73 10 10 50 e-post: firmapost@husark.no

annet kaffebar og små kontorer til utleie som

Eiendomsmegler1 som håndterer salget på

Wigum opplyser at prisen på hyttene i

et mulig alternativ.

Eliløkken. Wigum sier de håper å selge nok

Marilia vil være litt høyere enn hyttene på

– Kommunen ønsker å lage et småsentrum

til at byggestart kan skje til høsten.

byggetrinn 1 og 2. De nye hyttene vil blant

her. Folk flytter til Skaun fordi boligprisene

annet ha carport med plass til to biler og en

her er noe rimeligere enn i Trondheim.

Store familiehytter

terrasse på 40 kvadratmeter. Ellers er mye av

Skaun er en kommune som satser på tilflyt-

Quartett Eiendomsutvikling driver også med

planløsningen lik som på de andre hyttene.

ting, og det tilrettelegges med skoler og

utvikling av hyttetomter og fritidsboliger på

Arealet er på 106 kvadratmeter, med mulig-

barnehager, sier Wigum.

Oppdal. Til nå har selskapet bygd ut Gjetber-

heter for å bygge hems, pluss sportsbod på 5

Han sier de ønsker å bygge i randkommu-

get Hyttetun, som ligger ved inngangen til Sørvest

kvadratmeter og en bod på 2,5 kvadratmeter

nene til Trondheim fordi det er her den store

Gjevilvassdalen, med 54 hyttetomter. Salget

bak carporten. Hyttene har to etasjer, med en

BYGGHERRE: utbyggingen vil skje fremover, og viser til at OPPDRAGSNR:

Eliløkken Eiendom Skaun kommune har et mål om en befolk-

14030

TEGN: MÅL: INDEX: NR: TYPE TEGNING: startetFASE: i 2012 TEGN.og i dag er det 12 DATO:tomter ØS igjen i

PROSJEKT:

Skisseprosjekt A20.9.000.10 Luftperspektiver prosjektet, opplyser Wigum.

Boliger Eliløkken

16.05.2017

KONTR:

stue HUS arkitekteri AShver etasje.

NORDRE GT. 10, 7011 Trondheim TLF. 73 10 10 50 e-post: firmapost@husark.no

– Når man er hele familien på hytta så er

På Gorsettunet, som ligger i Stølenområdet,

det greit og ikke sitte oppå hverandre, sier

skal Quartett bygge til sammen 24 hytter.

Wigum.

Samarbeid med TOBB

Byggetrinn 1 og 2 er allerede utsolgt, og nå

Han har selv hytte på Oppdal, og mener at

Begge boligprosjektene i Skaun gjen-

er det tredje byggetrinn som kommer for

Oppdal har blitt mer populært som hytteom-

nomføres i samarbeid med TOBB. De to

salg. Tomta, som har fått navnet Marilia,

råde de siste årene.

partene eier hver sin halvpart av prosjektene

ligger like ved alpinanlegget på Stølen, og

– Oppdal har blitt trendy igjen. Det er veldig

og kjører prosessen sammen. Wigum sier

består av ni moderne familiehytter med ski

positivt det som skjer på Oppdal nå. Det er

et slikt samarbeid var avgjørende for å få

in, ski out-muligheter.

aktiviteter på flere områder, blant annet er

realisert prosjektene.

– Her kan man komme opp på hytta, parkere

det snakk om å utvide heisen. Og så er jo

– TOBB sitter med stor kompetanse, både

bilen og så kan ungene være i bakken hele

Oppdal fint hele året, vel så mye om som-

når det gjelder gjennomføring og det øko-

dagen, sier Wigum.

meren som på vinteren, sier han.

nomiske. Quartett tar seg av å finne tomter

Han forteller om stor interesse for prosjektet,

til utvikling, og så er TOBB komplett når det

og sier de allerede har fem-seks interessen-

ningsvekst på 220 nye innbyggere i året.

Nº1 2019

41


GULLSMED SIDEN 1965, VI HAR LYKKES! MED VÅR PRISGARANTI KAN DU VÆRE TRYGG PÅ AT DU FÅR KVALITET OG DESIGN TIL DE BESTE PRISENE. Prisgarantien gjelder 30 dager etter kjøp. Se etter vårt prisgaranti merke. DETTE ER ET LITE UTVALG FRA VÅRE MERKER.

SIRKUS SHOPPING Ⅰ TLF. 73 91 93 10 Ⅰ Nært Coop og Jernia

TA TUREN INNOM - VI GARANTERER AT DET VIL LØNNE SEG! Vår egen nettbutikk gjør at mange av våre varer alltid er tilgjengelige for deg

www.nettgullsmeden.no


GULLSMED SIDEN 1965, VI HAR LYKKES! HOS ASECO FÅR DU KVALITET OG DESIGN TIL BEST PRIS. Vi har et fullverdig utvalg av gullsmed – og ur varer. I tillegg har vi eget meget faglig og dyktig gullsmed – og urverksted. DETTE ER ET LITE UTVALG FRA VÅRE MERKER.

SIRKUS SHOPPING Ⅰ TLF. 73 91 93 10 Ⅰ Nært Coop og Jernia

TA TUREN INNOM - VI GARANTERER AT DET VIL LØNNE SEG! Vår egen nettbutikk gjør at mange av våre varer alltid er tilgjengelige for deg

www.nettgullsmeden.no


Nytt om bil

Nye Mercedes-Benz GLE hos Motor-Trade

Tekst: IN magasinet | Foto: Daimler

MER INTELLIGENT,

OPPMERKSOM & HENSYNSFULL Mercedes-Benz GLE blir for første gang tilgjengelig som 7-seter hos Motor-Trade. Høydepunktene inkluderer aktiv luftfjæring, 100% variabel firehjulsdrift og autonom køkjøring. GLE prises fra 931.900 kr. – GLE har standardutstyr til over 65.000

4MATIC: For seks- og åtte-sylindrede mo-

dusert drivstofforbruk. Avanserte multibeam

kroner inkludert, så det er en svært

torer, samt plug-in hybriden er 100 prosent

LED frontlykter med Ultra range sørger for

attraktiv pakke som nå tilbys norske kunder.

variabel firehjulsdrift tilgjengelig.

trygg ferdsel i mørket med inntil 650 meters

I tillegg er det ekstra gledelig å kunne be-

Sittekomfort: Nye GLE har lengre aksel-

fjernlys og kontinuerlig omgivelsesadapsjon.

krefte at nye GLE også senere i år kommer

avstand (+ 80 mm) og lengde (+105 mm),

Innvendig dominerer widescreen cockpi-

som plug-in hybrid, med hele 100 km

med tilsvarende bedring av innvendig plass.

ten og de off-roadinspirerte håndtakene i

elektrisk rekkevidde, forteller Bjørn Lunde,

Komforten er spesielt forbedret med valgfri,

midtkonsollen. Bagasjeromskapasiteten er

Salgssjef Personbil hos Motor-Trade.

elektrisk justerbar andre seterad. En tredje

oppgitt til 825 liter, og kan økes til hele 2.055

seterad er også tilgjengelig.

liter ved å slå ned andre seterad.

Noen av høydepuntkene på den nye

Ultra range LED

E-ACTIVE BODY CONTROLL

Merceced-Benz GLE er:

GLE har beholdt sitt unike designspråk,

Kjørekomforten har alltid vært en av styrkene

Active Tailback assist: Dette assistansesys-

samtidig som en rekke nye elementer gir

til Mercedes-Benz, og GLE spesielt. Dette

temet gjør det mulig for GLE å identifisere kø

modellen en mer progressiv og dynamisk

forbedres ytterligere med E-ACTIVE BODY

på et tidlig stadium, og støtter aktivt føreren i

fremtoning. CD-verdien på 0,29 gjør GLE til

CONTROL, som inkluderer nyutviklede

«stop-and-go»-trafikk i opptil 60 km/t.

aerodynamisk klasseleder og bidrar til re-

Airmatic luftfjæring. Dette er det eneste sys-

Høydepunkter

44

Nº1 2019

Betalt artikkel.


Nye Mercedes-Benz GLE hos Motor-Trade

Nytt om bil

Nye GLE har lengre akselavstand (+ 80 mm), med tilsvarende bedring av innvendig plass. Komforten er spesielt forbedret med valgfri, elektrisk justerbar andre seterad. En tredje seterad er også tilgjengelig. (Foto Daimler)

temet i markedet hvor fjær- og dempekrefter

fokusskifte mellom innhold og trafikk-

des-Benz og tilgjengelig for GLE i Europa og

styres individuelt på hvert hjul. Dette betyr at

situasjonen.

gjør det betraktelig lettere å manøvrere for

det ikke bare motvirker krengning, men også

uerfarne tilhengerbrukere.

«pitching» og «squat». Sammen med Road

Assistansesystemer

surface scan og hellingsfunksjonen CURVE,

Det nye assistansesystemet debuterer i GLE

Motorisering og tekniske data

gir dette et ekstraordinært nivå av komfort.

og tar aktiv sikkerhet til et nytt nivå. Med

GLE er tilgjengelig fra 28. mars med en

E-AKTIVE BODY CONTROL benytter 48-volt-

rutebasert hastighetsjustering aktivert, kan

sekssylindret EQ Boost-motor, en ny

systemet og er tilgjengelig som ekstrautstyr

nye GLE gjenkjenne og reagere på langsom

dieselmotor, det kommer senere i år også en

for motorvarianter med seks eller flere

trafikk ved hjelp av informasjon fra LiveTraffic

plug-in hybrid med 100 kilometers elektrisk

sylindere. På dårlige veier gjenvinnes energi,

før føreren blir oppmerksom på faren, for

rekkevidde. GLE 450 4MATIC har en effekt på

noe som halverer energibehovet i forhold til

eksempel ved kø rundt en sving. DISTRONIC

367 hestekrefter og et dreiemoment på 500

det foregående systemet i S-Klasse.

hjelper deg å holde en trygg avstand til bilen

Newtonmeter. Den integrerte startgenerato-

Med CURVE lener GLE seg inn i svinger som

foran deg, den senker hastigheten når bilen

ren gir i akselerasjonsfasen ytterligere 22 hk

en motorsykkel, og praktisk talt eliminerer

foran deg bremser og akselererer når det er

og 250 Nm. GLE 300 d 4MATIC har en svært

opplevelsen av sentrifugalkraft. Med Road

trygt å gjøre det. Dette gjør også at du slipper

effektiv dieselmotor med lavt forbruk og et

surface scan leser kameraet kontinuerlig

å måtte justere cruise control. Når køen er et

solid dreiemoment på 500 Newtonmeter.

veioverflaten og sender informasjonen til

faktum vil den nye Stop-and-go-assistenten

Flere bensin- og dieselmotorer vil følge.

dempesystemet slik at ujevnheter kompen-

markant redusere førerens arbeidsbelast-

seres vesentlig før de krysses.

ning. Med synlige veimerkinger kan systemet

VIL DU HA MER INFORMASJON, TILBUD

holde seg i kjørefeltet og opprettholde

ELLER PRØVEKJØRE EN MERCEDES

Kunstig intelligens

en sikker avstanden til bilene rundt ved

GLE. TA KONTAKT MED MOTOR-TRADE I

Det nye brukergrensesnittet MBUX har en

hastigheter inntil 60 km/t. Systemet er aktivt

TRONDHEIM.

utvidet funksjonalitet og omfatter nå også

i opptil ett minutt etter at bilen har stoppet i

gjenkjenning av hånd- og armbevegelser.

påvente av videre ferd.

Interiørassistenten kan individualiseres og

Hvis det er fare for kollisjon med motgående

tilpasses automatisk avhengig av om kom-

trafikk når du skal svinge av veien kan Turn-

mandoene utføres av fører eller passasjer.

off funksjonen hindre dette innenfor has-

Informasjonen i det nye head up-displayet

tigheter som er typiske for slike manøvrer.

har økt til dobbel størrelse og er 20 prosent

Bremseinngrep finner sted dersom føreren

mer lyssterkt. Det viktigste er likevel at

signalerer at han skal svinge og systemet

informasjonen oppleves å ligge rundt tre

mener det er fare for kollisjon.

meter foran føreren for å unngå kontinuerlig

Trailer Maneuvering Assist er ny hos Merce-

Betalt artikkel.

FAKTA

Du kan bestille GLE hos Motor-Trade

• Motor-Trade har forhandlere i Trondheim, Stjørdal og på Verdal. • Trondheim: Østre Rosten 8 7075 Tiller • Stjørdal: Sutterøygata 1, 7502 Stjørdal • Verdal: Russervegen 2, 7650 Verdal • Webside: www.motor-trade.no • Facebook: www.facebook.com/motortradetrondheim • Instagram: www.instagram.com/motor_trade_trondheim

Nº1 2019

45


Klær & mote

Anna Ewers fronter ny MARC O’POLO kampanje

Tekst: Asle Kvinnesland/pressemelding Foto: Alasdair McLellan/MARC O’POLO

Den nye MARC O’POLO kampanjen frontes av toppmodellen Anna Ewers, sammen med sine søstre, for første gang.

Det viktigste i livet TOPPMODELLEN ANNA EWERS FRONTER SAMMEN MED

Venner. De er allierte, følgesvenner, fortrolige. Og i tider som dette,

SØSTRENE SINE, ANDREA OG ANTONIA, ÅRETS VÅR/SOMMER-

så er det viktigere enn noen gang. Venner deler minner, en god

KOLLEKSJON FRA MARC O’POLO.

middag, en favorittgenser, problemer. Noen ganger deler de til og med foreldre. Som toppmodellen Anna Ewers og hennes søstre,

Anna Ewers, en av verdens mest etterspurte og suksessfulle model-

Andrea og Antonia. Hver enkelt av dem er en sterk kvinne med egne

ler, stiller for første gang opp foran kamera med søstrene sine. Tre

mål og liv. Det som betyr noe er samhold. Den hjemmefølelsen de

søstre som er venner. I tillegg er modellen Julian Schneyder med på

har med hverandre. Intime, familiære, avslappet. Noen ganger er

kampanjen. Bak kamera står fotografen, Alasdair McLellan, hans

venner alt du trenger.

analoge bilder skaper en intimitet, men lar det fortsatt være rom for protagonisten.

Kampanjesang «Friends» er MARC O’POLO sin kampanje sang. En hyllest til venn-

Utforsker vennskap

skap. Komponert eksklusivt for MARC O’POLO av Iman Orths, et

MARC O’POLO utforsker temaet vennskap med sin vår/sommer

ferskt talent fra Manchester. Iman startet å spille piano 7 år gammel,

kolleksjon 2019.

og skrev sin første sang når hun var 11 år gammel. Sangen hun har

– Vennskap. Det er det som betyr noe i livet. Det er et tema som

laget for vår/sommer kampanjen til MARC O’POLO er inspirert av

fanger tidsånden og reflekterer verdiene til MARC O’POLO, sier

kampanjebildene av Anna og søstrene hennes. Samt Imans forhold til

Susanne Schwenger, CPO hos MARC O’POLO.

hennes egen søster, et vennskap som betyr alt for henne.

46

Nº1 2019


Gullsmed

Gifte- og allianseringer

Tekst & foto: Anders Ilidstad

Gifteringer for enhver smak Går du med gifteplaner, eller ønsker å symbolisere din allianse med en helt spesiell person? Da er Gullsmed Aas i Nordre gate et selvsagt stopp på veien. Besøker du Gullsmed Aas i Nordre gate, vil

Vidt spenn av gifteringer

Med den markedsledende tyske ringprodu-

butikken ved første øyekast kanskje se ut

– Vi ønsker å gi kundene en ekstra opple-

senten Gerstner i spissen kan kundene velge

som en hvilken som helst annen gullsmed-

velse. Mens en annen gullsmedbutikk kan

mellom kvalitetsprodukter i alle prisklasser

butikk. Men passerer du de første benkene,

ha 50-10 ulike gifteringer, kan vår avdeling

til forlovelse, giftermål og alle andre mulige

hyllene og reolene, alle fylt av lekre smykker

tilby flere tusen ulike ringer. Avdelingen

allianseinngåelser. Alle de tyske, svenske

fra Swarovski og andre ledende smykke-

har rett og slett et utvalg av gifteringer som

og franske ringprodusentene som Gullsmed

produsenter, vil du snart oppdage et hjørne

ingen andre har, sier daglig leder Alf Aas

Aas markedsfører, som Gerstner, Breuning,

innerst i butikken som skiller seg ut: En hel

og strekker ut armene for å vise det store

Gettman, Schalins, Orest og Rauschmayer,

avdeling viet gifte- og allianseringer.

utvalget.

er kjent for gode produksjonsmetoder og

Tusenvis av modeller fra ledende ringprodu-

– Kundene kan jo ha alle typer individuelle

bruk av bærekraftige kilder. Alf beskriver det

senter stråler fram fra smykkebrettene, hylle

ønsker. Så her kan de gå rundt i ro og mak,

store spennet i gifteringer.

etter hylle. Og på gulvet står en dataskjerm

designe sine egne ringer og få god og kom-

– Gerstner, som har vunnet en rekke priser

hvor du ved hjelp av designprogrammer kan

petent hjelp dersom de ønsker det. Det er

for sine ringer, er gifteringenes Rolls Royce.

forme dine helt unike ringer. Gullsmed Aas

ingen grenser for hva vi kan gjøre innenfor

De scorer svært høyt når det kommer til

har rett og slett alt kunden måtte trenge for å

gifteringsektoren. Her har vi rett og slett

gullets fleksibilitet og ripehardhet, og

finne sitt perfekte alliansesymbol. Velkom-

alt det kundene måtte ønske, forteller Alf

ringene er laget med avanserte produk-

men til Trondheims høysete for gifteringer!

engasjert.

sjonsmetoder. Mange av Gerstners ringer er

Gullsmed Aas er en familiebedrift som har holdt det gående i Trondheim siden 1874.

48

Nº1 2019

Gullsmed Aas er også alene i Trondheim om å selge smykker fra verdensledende Swarovski.


Gifte- og allianseringer

Gullsmed

Daglig leder Alf Aas er stolt av det store utvalget som butikken har på gifte- og allianseringer.

mønstret, og finnes til alle ulike priser. Med

kjæresten.

ring, ikke bare vise at man er gift, men også

franske Orest, som er mer i budsjettklas-

Mens begge parter tradisjonelt har valgt

at man har en helt spesiell allianse med en

sen, får man også mye for pengene. Mange

blanke ringer, går kundene i dag for flere

annen person.

av ringene er blanke, og passer like bra til

ulike løsninger. Trenden nå er at damen

godt voksne som til unge.

gjerne velger en forlovelsesring med én-stens diamant eller med diamantrekke,

En familie med sterke gullsmedtradisjoner

Eldgammelt symbol på kjærlighet

mens mannen velger en enkel, blank ring.

Dagens rike utvalg av gifteringer ivaretar

Gifteringer er kanskje den aller viktigste

Forlovelsesringene beholdes som gifteringer

Gullsmed Aas’ sterke tradisjoner med å

smykkeinvesteringen man gjør i løpet av

når ekteskapet blir inngått.

tilby kunden alt den trenger - pluss litt til.

et liv. Så kunder som går med gifteplaner,

Alf forklarer hvorfor gifte- og allianseringene

Forretningen har vært en familiebedrift siden

kommer gjerne innom lenge før den store

er en så viktig del av butikkens sortiment.

1874, og Alf er femte generasjon som jobber

dagen, og tar seg god tid i jakten på de rette

– Gifteringer har sterke tradisjoner. Det

innen gullsmedfaget i Trondheim. Faget har

forlovelses- og gifteringene. For Gullsmed

er funnet ringer helt tilbake til år 3000 før

kommet inn med morsmelka, og sitter til

Aas blir det mange trivelige kundeopplevel-

vår tidsregning. I alle tider har de vært et

fingerspissene.

ser, deriblant med hyggelige unge kunder

symbol på kjærlighet, og at man har hatt

– Tippoldefar Ole Aas skilte seg ut. I en tid

som skal kjøpe noe fint og spesielt til

en partner. I dag kan det at man bærer en

da mange nordmenn utvandret til Amerika

Nº1 2019

49


Gullsmed

Gifte- og allianseringer

Den ledende, tyske ringprodusenten Gerstner er én av varemerkene som Gullsmed Aas selger.

eller ble værende på de små jordplettene

nedlagt på 1980-tallet, og nå er det kjede-

skal kjøpe gaver til høytidelige anledninger.

sine som jordbrukere, dro Ole fra Tydal til

butikkene som har det største vareutvalget

Kundene kommer gjerne fra hele landet, og

København for å ta gullsmedutdanning. Så

av sølvbestikk, sier Alf, som forteller at det

enkelte blir så fornøyde etter en handel at de

startet han så sin egen gullsmedforretning

fra 1990-tallet og fram til i dag derfor har

kommer tilbake med blomster til butikken.

da han kom tilbake til Trondheim, forteller

vært gifteringer, gull og diamanter som har

Målet for Gullsmed Aas i tiden som kommer,

Alf.

vært den største inntektskilden til butikken.

er å fortsette å jobbe hardt for kundene. – Vi skal være den gullsmeden som har det

Hovedproduksjonen i mange tiår var sølvbestikk og sølvbrosjer. Butikken kunne ha opptil

Jobber hardt for kundene

beste vareutvalget innen gifteringer, gull og

ti ansatte som kun jobbet med å produsere

Gullsmed Aas merker godt utfordringene

diamanter, og som har en høyere kompe-

sølvbestikk. Gullsmed Aas leverte blant annet

som gullsmedbransjen står overfor i dag,

tanse og kan veilede kundene bedre enn

svært mange produkter i forbindelse med

med blant annet konkurransen fra netthan-

alle kjedebutikkene som popper opp.

900-årsjubileet for Trondheim by i 1897. Fra

delen og folks økte reisevaner, som gjør at

Intet mindre. Så tenker du på gifte- eller

1910-tallet overtok sønnen Einar driften, og

mange heller handler smykker i utlandet.

allianseringer? Tenk på Gullsmed Aas i

fra 1930-tallet var det barnebarnet Elsas tur.

Fallende handel og endrede trafikkmønstre i

Nordre gate!

Hun drev butikken helt til utpå 1970-tallet, da

Midtbyen gir den renommerte gullsmeden i

oldebarnet Einar, Alfs far, tok over.

Nordre gate også noen andre utfordringer.

Varesortimentet har endret seg i takt med

Alf mener Midtbyen er et bedre felles sam-

hva som har vært populært blant kundene.

lingspunkt for folk enn enkeltsentrene rundt

På 1950- og 60-tallet var butikken store

om i byen, og at det bør legges enda bedre

på pyntegjenstander. Og helt inntil et tiår

til rette for handelen i sentrum. Men til tross

siden hadde Gullsmed Aas et stort utvalg av

for utfordringene tror den daglige lederen at

bestikk.

2019 blir et spennende og godt år. Høyse-

– Min far startet til og med egen butikk for

songen fra mai og ut august er straks her,

sølvbestikk på 1970-tallet. Men den ble

og da blir det travle tider med kunder som

50

Nº1 2019

FAKTA

Gullsmed Aas

• Gullsmed Aas har både butikk i Nordre gate 9. • I 2018 hadde Gullsmed Aas en omsetning på ca. 17,5 millioner kroner. • Besøk gjerne Gullsmed Aas på: - Facebook: @gullsmed.aas - Instagram: @gullsmedaas


Introducingthe the Introducing PHGlass GlassFamily Family PH inMetallised MetallisedBrass Brass in

DesigntotoShape ShapeLight Light Design

PH3/2 3/2Glass GlassTable Tablelamp lampininmetallised metallisedbrass brass PH DesignbybyPoul PoulHenningsen Henningsen Design

Velkommen til oss.

Størst i belysning!


Klær & mote

Mulberry med egen brillekolleksjon

Ny brillekolleksjon I FEBRUAR ANNONSERTE MULBERRY

kant har blitt lagt til disse retro påvirkninger

av De Rigos generasjoner med erfaring og

LANSERINGEN AV EN EGEN BRILLE-

for å skape en dristig men tidløs kolleksjon.

ekspertise.

KOLLEKSJON.

Mulberry sine brille rammer er laget i en

– Samle og designe solbriller er en av mine

rekke ulike materialer: Modellene Kate,

personlige lidenskaper, så det har vært en

I sammenheng med avdukingen av Mulber-

Jane, Emma, Charlotte og Gian kommer i

glede for meg å utvikle dem som en ny nøk-

rys vår/sommer kolleksjon presenterte de

tykk acetate plast. Mens modellene Tony og

kelkategori for Mulberry. Jeg elsker å jobbe

også en kolleksjon med 8 brillemodeller

Lenny er formet fra en lett metalltråd. Den

kreativt med strukturer, silhuetter og bril-

inspirert av britiske stilikoner. Modellene

siste modellen Enyd er en hybrid av de to

leglassene for å skape ulike stiler med en

resonerer med den ungdommelige, ukuelige

produksjonsmåtene. Fargepaletten låner fra

egen attityde og personlighet. De er tidløse,

ånden til motehusets arv og denne seson-

sesongens «ready-to-wear» kolleksjon og

unisex modeller som blir en viktig del av

gens inspirasjon.

viser nyanser fra hibiscus rød til sorbetrosa,

hverdagen; prikken over i-en som fullfører

så vel som tidløs sort og gylden metallisk.

antrekket for dagen, sier Johnny Coca.

Vår/sommer 2019

Oppdag Mulberry sin nye brillekolleksjon hos Mulberry sine butikker eller på mulberry.

Mulberry estetisk inspirasjon fra «Mod libe-

Generasjoner med erfaring og ekspertise

ration» på sekstitallet. Dette var en epoke da

I samarbeid med brillespesialisten De Rigo,

tilgjengelig hos utvalgte optikere.

karakteristiske brillesilhuetter ble synonymt

er Mulberry sin kolleksjon med solbriller og

med britiske kulturelle ikoner. En ny, leken

briller designet i Italia, hvor de drar nytte

Med vår/sommer kolleksjonen 2019 henter

52

Nº1 2019

com. Solbrillene og brillene vil også være


www.dahlsveen.no

F I N E J E W E L L E RY B Y O L E LY N G G A A R D & C H A R L O T T E LY N G G A A R D

JUVELÈR

• DAHLSVEEN • • DAHLSVEEN • • DAHLSVEEN • JUVELÈR

JUVELÈR

en del av mestergull

en del av mestergull

en del av mestergull

OLAV TRYGGVASONSGT 24 • TRONDHEIM • OLAV TRYGGVASONSGT 24 • TRONDHEIM • WWW.GULLSMEDDAHLSVEEN.NO • TLF. 73 52 58 06 OLAV TRYGGVASONSGT WWW.GULLSMEDDAHLSVEEN.NO • TLF. 73 52 58 06 24 • TRONDHEIM • WWW.GULLSMEDDAHLSVEEN.NO • TLF. 73 52 58 06

Våre åpningstider er 10:00 - 18:00

Gullsmed Dahlsveen

gullsmeddahlsveen


Interiør & design

Louis Poulsen feirer Poul Henningsens 125 årsdag

Tekst: Siri Gerrard | Foto: Louis Poulsen

En verdig jubilant I september er det 125 år siden den danske arkitekten, skribenten, samfunnsdebattanten og formskaperen Poul Henningsen ble født. Det skal selvsagt feires – i form av nye produkter så vel som original design. Henningsen var et multitalent av de sjeldne.

Poulsen sørget for en bevisst markeds-

i kobber og hadde en rosenrød finish på

Likevel er det først og fremst arbeidet innen

føringsstrategi som sikret PH-lampen

bladene. Til ære for Henningsens fødselsdag

kunst og vitenskap knyttet til belysning han

en stadig økende popularitet. Ikke bare i

lanserer Louis Poulsen nå en PH Kongle

er best kjent for. Henningsens design har

Danmark, men også i resten av verden.

i denne samme originale kombinasjonen,

ganske enkelt vært et enestående bidrag til

Strategien viste seg å bli en suksess – for

kjent for sin eksepsjonelle mykhet og varme,

utviklingen av behagelig og menneskevennlig

å si det forsiktig. I dag er PH-lampen et av

både i utseende og lysutbytte. Kobber/

belysning.

verdens fremste designikon og sprer sitt

rosenrød-versjonen kan leveres i alle stør-

Allerede mot slutten av 1920-tallet hadde

komfortable lys over hele kloden. I private

relser, men selges utelukkende i 2019. Alle

han utviklet formelen for den karakteristiske

hjem og offentlige rom; i en rekke ulike

spesialutgaver vil derfor ha en gravering som

skjermprofilen som skulle bli verdenskjent

former og modeller.

markerer PHs 125- årsdag sammen med

som System PH.

hans signatur.

Det er imidlertid tvilsomt at modellen hadde

Ny lampe i original drakt

oppnådd samme suksess uten det konstruk-

Blant Henningsens mange kjente verk stiller

Gylne toner

tive kompaniskapet Henningsen innledet med

PH Kongle og PH 5 - lampen i en egen

Modellen PH 5 er betraktet som det avgjø-

Louis Poulsen. Sistnevnte produserte sine

lysende klasse. PH Kongle så dagens lys i

rende bevis på det visjonære arbeidet Hen-

første lamper i 1924, og begynte samarbeidet

1958 og ble laget for restauranten Langelinie

ningsen la ned for å forme lys. Den blendfrie

med Henningsen bare få år senere. Louis

Pavillonen i København. Den var fremstilt

pendelen er intet annet enn en legende. I

54

Nº1 2019


Louis Poulsen feirer Poul Henningsens 125 årsdag

Interiør & design

Til ære for Henningsens fødselsdag lanserer Louis Poulsen nå en PH Kongle i denne samme originale kombinasjonen, kjent for sin eksepsjonelle mykhet og varme, både i utseende og lysutbytte. Kobber/ rosenrød-versjonen kan leveres i alle størrelser, men selges utelukkende i 2019 hos Værness Elektrisk.

Nº1 2019

55


Interiør & design

Louis Poulsen feirer Poul Henningsens 125 årsdag

Slaattos Paterapendel ble lansert første gang i 2015. Den gang i hvitt. Lampen, som er en moderne utgave av den klassiske lysekronen, gir et glødende fokuspunkt og myk, dynamisk belysning til moderne rom.I år lanseres den i et nytt sølvfoliemateriale.

år lanserer Louis Poulsen både PH 5 og PH

og harmoni til designene sine.

for å skille seg ut, uansett lokale og fasilitet.

5 Mini i jubileumsutgaver som kombinerer

Slaatto har en mastergrad fra Danmarks

Den er vakker å se på fra alle vinkler; den er

messingnyanser og hvite sjikt.

designskole, en grad han tok etter at han

sofistikert og dristig.

Dette er også første gang PH fremstilles med

studerte musikk ved Det Kongelige Danske

– Lyset fra Patera i sølv er mer lekende

messingfinish. Med den varme, speillignende

Musikkonservatorium. Denne bakgrunnen

sammenlignet med den klassiske hvite

messingen som reflekterer omgivelsene blir

gjenspeiler seg i verkene hans, som gjerne

versjonen, sier Slaatto.

pendelen et elegant og skulpturelt tilskudd til

oppleves like enkle og lette som et musikk-

– Men dette er fortsatt en Louis Poulsen-

rommet, både når den er slått på og av. Den

stykke. Slaattos arbeider omfatter alt fra

lampe, så den er blendingsfri og preget av

nye, gylne tonen passer vakkert inn i mo-

høyttalere og biler til møbler og lysarmaturer.

den komfort, atmosfære og funksjon som

derne rom, hvor tendensen går mot varme,

Å utvikle belysningsløsninger har alltid vært

Louis Poulsen er kjent for.

organiske nyanser.

en lidenskap for designeren, som har en for-

Som alle av Slattos arbeider er Patera i sølv

kjærlighet for lys og et ønske om å optimali-

ansett å være et tidløst tillegg til interiør, og

Patera i sølv

sere våre opplevelser av lys og stemning.

overgår trender med sin universelle appell.

Selv om de gamle mesternes design ennå

Slaattos Paterapendel ble lansert første gang

– Jeg prøver å designe for generasjoner,

står fjellstøtt, kan ingen beskylde Louis

i 2015. Den gang i hvitt. Lampen, som er en

ikke for trender, avslutter Slaatto.

Poulsen for utelukkende å hvile på fordums

moderne utgave av den klassiske lysekronen,

suksess. Like mye krefter legges i satsningen

gir et glødende fokuspunkt og myk, dynamisk

på nye talenter, og firmaet behersker balan-

belysning til moderne rom.I år lanseres den

sen mellom moderne og tradisjonsrik design

i et nytt sølvfoliemateriale. Patera i sølv er

med utsøkt finesse.

klassisk i formen, men tar likevel et modig

Ett av disse talentene er den danske desig-

skritt bort fra minimalismen. Den reflekte-

neren Øivind Slaatto, kjent for sine enkle og

rende profilen fanger umiddelbart øyet enten

poetiske løsninger. Han ser naturen som

lampen lyser eller ikke og blir et uimotståelig

sin viktigste inspirasjonskilde, og prøver å

fokuspunkt og en viktig del av stemningen.

overføre egenskaper som rasjonalitet, logikk

Lampen er ideell for rom som ikke er redd

56

Nº1 2019

FAKTA

Du finner Louis Poulsen hos Værness Elektrisk

Værness Elektrisk Adresse: Innherredsveien 1C, 7014 TRONDHEIM Telefon: 73 52 22 80 Webside: www.vaerness.no Facebook: www.facebook.com/vaernesselektrisk Instagram: www.instagram.com/vaernesselektrisk


BearPeak bygger nå Village Fire. Rett ved alpinbakkene og langrennssporene i Åre Sadeln. Like ved Björnen sentrum hvor du finner restauranter, skiutleie, butikker og Skistars resepsjonen. Village Fire har 12 leiligheter; 6 stykker på 67 kvm og 6 stykker på 113 kvm; samtlige med ildsted, badstue og vannbåret gulvvarme. Husene er innflyttingsklare fra juni 2019, du er velkommen til å booke visning nå! Vår filosofi er å skape det lille ekstra som ikke finnes noe annet sted, med kvalitet på hver minste detalj; god beliggenhet og samtidig høye krav til design og funksjon, samt harmoni med omgivelser og natur. Husene er inspirert av amerikanske skihytter med en skandinavisk vri for å skape en moderne følelse.

+46 (0)76 114 40 59 • info@bearpeak.se • www.bearpeak.se


Interiør & design

Til kjøkkenet

En bukett av kjøkkenredskaper MED SERIEN KJØKKENREDSKAPER

introduseres nå også i grått.

språk er enkelt og ofte karakterisert med

COOK-IT SOM ER LAGET AV NYLON OG

Med dørslaget DROP kombineres funksjo-

en humoristisk vri. Han har designet Core

SILIKON, FÅR MAN EN HEL BUKETT AV

nalitet med moderne, tidløst design. Plasser

termokopper for Stelton og bl.a. CHEESE-IT

FUNKSJONELLE REDSKAPER TIL DEN

det som skal skylles i skålen, drei på

parmesankvern, ZIG-ZAG gryteunderlag,

DAGLIGE MATLAGINGEN. SERIEN BESTÅR

håndtaket slik at innholdet omslut-

TRAY-IT brødboks og HOLD-IT gryte-

AV GRYTESKJEER I 2 STØRRELSER, EN

tes og hell deretter vann inn i tuten

kluter for RIG-TIG.

VISP, EN STEKE SPADE OG EN KLYPE SOM

på toppen av håndtaket. Rist den og

KAN BRUKES TIL SALAT ELLER PASTA.

vannet renner ut, uten at innholdet

Viviana Degrandi (DROP)

faller ned i vasken.

Viviana Degrandi er utdannet på

Materialvalg og design sikrer at redskapene

Både COOK-IT og DROP er en fin gave

Fashion Design & Management ai Po-

kan brukes til alle slags gryter og panner,

til bake- eller matlagingsentusiasten,

litecnico di Milano. Viviana bor i Milano

inklusiv dem med belegg som gjør maten

studenter eller for de som flytter inn i

og arbeider i sitt eget designstudio

ikke skal feste seg i bunnen. De tåler høye

sitt første hjem.

innen produktdesign. Viviana er invol-

temperaturer og er også så myke at de ikke

vert i en lang rekke prosjekter som

også behagelig å holde redskapene. Den

Søren Refsgaard (COOK-IT)

grønne fargen gjør også at serien passer

Søren Refsgaard er

godt inn i det moderne hjem.

utdannet ved Design

endre karakter: Små, stille

COOK-IT serien kan kombineres med RIG-

Seminariet i Højer i 2003

revolusjoner, som har

TIGs mange andre funksjonelle produkter

– samme år etablerte

resultert i bedre kvalitet,

til kjøkkenet, f.eks. COOK & SERVE ildfaste

han sitt studio i Køben-

skåler, HOLD-ON grytekluter, HERBS kniver

havn. Hans arbeid, som

og skjærebrett eller det populære DROP

er påvirket av den danske

dørslaget designet av Viviana Degrandi,

designtradisjonen, er hoved-

som tidligere har vunnet Red Dot Awards.

sakelig fokusert på belysning,

DROP som ble lansert i 2017 i en grønn farge

møbler og interiør. Refsgaards form-

lager riper. De myke overflatene gjør det

58

Nº1 2019

kjennetegnes ved at uansett materiale, er målet å arbeide med innovasjon uten å

bedre anvendelighet, lavere produktkostnader og enklere estetikk, som gjør at produktet taler for seg selv. Hun har designet GREEN-IT hageredskaper for RIG-TIG.


LEDENDE I VERDEN F Ø R S T 2 0

Å R

I

N O R D E N I

N O R G E

BAD UTE TIL PÅSKE!

Frem til påske 40 %: på alle toppmodeller i våre butikker! BERGEN Fanavegen 15 55 61 41 20

ALL NEW

LIMELIGHT SPAS

100 ad.

UA

Q

ostn aglig k imal d en min il t t e r er i å 65 dag g og klaarrt, 3 Varmt, deiilliig

www.hotspring.no

E M I U M Q UA L Y

Intropris 149.000,-

%

OSLO / BÆRUM Ramstadsletta 8 67 53 01 00

IT

226 x 226 cm, veil. 202.800,-

PR

L

Limelight Pulse – 6 personer

LIT

TR

O

N Y H E T!

TRONDHEIM Klæbuveien 196b 73 10 99 00

Y CON

Design, kvalitet og inno vasjon fr a verde ns led ende produ sent.

HotSpring, det ypperste av utespa

by BMW Design Works

Limelight

ARCTIC

HotSpot Relay – 6 personer 213 x 213 cm, veil. 134.200:-

*Vi tar forbehold om prisendringer og feiltrykk.

89.000,-

HotSpot Alaska – 5 personer 208 x 208 cm, veil. 122.800:-

69.000,-

N Y H E T! Ny eksklusiv modellserie fra HotSpring Det ypperste av hygiene med klorfritt Silverion AG+, CD Ozon, nytt dobbelt filtersystem, samt XFC-fullisolering som gir opptil 80% lavere strømforbruk enn konkurrentene. Unik lysdesign og lysterapi. Konstruert av BMW Design Works!

Arctic – 6 personer

Thule – 7 personer

203 x 203 cm, veil. 144.000:-

Intropris 99.000,-

221 x 196 cm, veil. 92.800:-

Intro

59.000,-

Igloo – 5 personer 160 x 206 cm, veil. 82.600:-

Intro

49.000,-


Interiør & design

God søvn

Tekst: Asle Kvinnesland / Pressemelding | Foto: Ford

DELER DU SENG MED EN UROLIG PARTNER? EN AV FIRE SOM DELER SENG SOVER

– Jeg har sett denne type problemer

når noen beveger seg fra sin side av sengen

BEDRE ALENE. NÅ HAR FORD UTVIKLET EN

ødelegge forhold, sier Stanley som også har

over mot deg. Når dette skjer vil et bevegelig

SENG INSPIRERT AV FORDS EGEN BILTEK-

skrevet boken «How to Sleep Well.»

bånd, som ligger over madrassen, forsiktig

NOLOGI SOM LØSER PROBLEMET.

føre dem tilbake til deres egen side av sengen.

– Når vi sover sammen har mange voksne

Henter inspirasjon fra teknologien Lane-Keeping Aid

mindre plass i sengen enn et barn har i en

Fords seng bruker bilteknologi som garan-

som en del av Ford Interventions hvor Ford

enkeltseng. Mennesker er også sårbare

terer at partneren din holder seg på «sin»

bruker sin bilekspertise for å hjelpe folk

når de sover. Derfor er vi programmert til

side, eller i sin fil hele natten igjennom.

med å takle små og store utfordringer i

å våkne hvis noen kommer nær oss. Det er

De fleste Ford-modeller er tilgjengelig med

hverdagen.

denne forsvarsmekanismen som slår inn og

Filskifteassistanse og Lane-Keeper. Syste-

– Førerassistanseteknologien Lane-

holder oss våkne mens partneren fortset-

met overvåker veimerkingen og varsler deg

Keeping Aid, som vi bruker i våre biler, gjør

ter å sove trygt og godt, sier den erfarne og

med lett risting i rattet når du er i ferd med

det enklere og mer komfortabelt å kjøre

uavhengige søvneksperten Dr. Neil Stanley.

å bevege deg over i feil fil. Hvis føreren ikke

bil. Ved å bruke den samme tankegangen

Ifølge en amerikansk undersøkelse utført av

styrer bilen inn i midten av filen vil systemet

eller teknologien på en seng ønsker vi å

The Better Sleep Council oppgir hele 26%

gi styringsassistanse for å holde bilen i filen.

understreke ovenfor våre kunder som ikke

Fords seng er en prototype som er utviklet

er kjent med teknologien, hvordan dette

av de spurte parene at de sover bedre alene. Mens 44% av kvinnene oppgir at urolige

Bevegelig seng med trykksensorer

systemet virker, sier director Marketing

partnere holder dem våkne, er den tilsva-

Dette er også inspirasjonen bak den sengen

Communications i Ford Europa, Anthony

rende andelen blant menn 34%.

som bruker trykksensorer for å identifisere

Ireson.

60

Nº1 2019


Vi rekkegarasjer Vi leverer leverer små små og og store store rekkegarasjer Vi leverer små og store rekkegarasjer

garasjer.no garasjer.no garasjer.no

TRYGGESTE VEI TIL DIN DRØMMEGARASJE! Igland Igland Garasjen Garasjen er er Norges Norges største største garasjeleverandør. garasjeleverandør. Igland Garasjen er Norges største garasjeleverandør. Siden 1963 har vi levert over 100 000 Siden 1963 1963 har har vi vi levert levert over over 100 100 000 000 garasjer garasjer og og vi vi Siden garasjer og vi leverer over 2000 garasjer hvert år. leverer over over 2000 2000 garasjer garasjer hvert hvert år. år. leverer

Alle produktene produktene blir levert levert i samme gode gode kvalitet, Alle Alle produktene blir blir levert ii samme samme gode kvalitet, kvalitet, direkte til til deg deg fra fra fabrikken fabrikken ii Grimstad, Grimstad, uten uten direkte direkte til deg fra fabrikken i Grimstad, uten fordyrende mellomledd. mellomledd. fordyrende fordyrende mellomledd.

Kontakt for et et godt tilbud tilbud Kontakt oss oss iii dag dag for Kontakt oss dag for et godt godt tilbud 37 garasjer@igland.no garasjer.no 37 25 25 70 70 70 70 | garasjer@igland.no || garasjer.no 37 25 70 70 || garasjer@igland.no | garasjer.no Vi Vileverer leverer og og monterer monterer garasjeporter! garasjeporter! Vi leverer og monterer garasjeporter!


Gullsmed

Kvalitetsvarer til de beste prisene

Tekst: Frode Stokkeholm | Foto: Carpe Administrator

Kvalitet med prisgaranti Gullsmedkjeden ASECO, har gjennom NettGullsmeden.no, et komplett tilbud enten du sitter hjemme i sofaen, eller tar turen til kjøpesenteret. Import direkte fra produsent gir merkevarer til lavest mulig pris. Dette kvalitetssikres gjennom kjedens prisgaranti! Gullsmedkjeden Aseco ble etablert i 1965,

har fulgt butikken i flere år.

Merkevarenes inntreden

av Ålesunderen Arne Stokkeholm, som

– Vi setter service svært høyt sier hun, og

Selv i en tradisjonsrik bransje, er merke-

sammen med sin kone Aase skapte en

stadig hyggelige tilbakemeldinger og hilse-

varer blitt en viktig del. Aseco selger det

lavpriskjede som var unik i gullsmedbran-

ner fra fornøyde kunder vitner om dette.

aller meste av hva man kan tenke seg av

sjen. Arne bodde faktisk i Trondheim, da

gullsmedvarer, og har de senere årene også

han under studietiden etablerte selskapet

Fortsatt prisfokus

satset stort på klokker. Gjennom forhand-

Aseco, som i sine første leveår handlet mest

Da gründerne for mer enn 50 år siden, eta-

linger med en rekke verdensomspennende

om postordre. Tilbake i Ålesund startet de

blerte det som skulle bli en liten revolusjon

merkevarehus, så har Aseco landet rettighe-

sin første butikk, som etter hvert ble til 13

i gullsmedbransjen, så var det ikke andre

ter for Norge og Norden, på store merkenavn

butikker, og engrossalg til mer enn 200

butikker som importerte direkte fra de store

som «Swiss Military by Chrono», som er et

forhandlere rundt om i landet.

produsentene i Europa – til det var kravene

tradisjonsrikt kvalitetsmerke fra klokkelan-

om kvantitet for store, men gjennom sine

det Sveits, det Britiske jeansmerket «Lee

Tilbake i Trondheim

mange forretningsreiser rundt om i Europa,

Cooper», som selger det aller siste innen

I dag er det Aase og Arne’s etterkommere

opparbeidet Aase og Arne seg en rekke

moteklokker – til bare noen få hundrelapper.

som driver kjeden, og allerede i 2005 var

unike forbindelser, som er med butikkjeden

– Av smykker, så er det motesmykkene

kjeden tilbake i Trondheim – nesten som å

den dag i dag. Gamle og solide forbindelser,

fra JWLS som selger aller best, sier Linda.

komme hjem – og det som den gang var KBS

i kombinasjon med nye avtaler med store

JWLS kommer med nyheter 4 ganger i året,

kjøpesenter. I dag er kjeden fortsatt på plass

merkevarehus, gjør at Aseco fortsatt kan ha

og vi snakker om moteriktige smykker fra en

på Leangen, og Sirkus Shopping. Butikksjef

et realistisk mål om å levere kvalitetsvarer til

knapp hundrelapp, og opp til 4-500 hundre

for Aseco i Trondheim, Linda Sæther, fortel-

de beste prisene!

kroner. Altså kan man smykke seg med det

ler om stadig nye kunder i tillegg til de som

Helene Musum og Butikksjef Linda Sæther foran butikken på Sirkus Shopping.

62

Nº1 2019

siste til enhver tid, uten at det setter for

Dykkerklokke med automatisk urverk og heliumventil, fra Swiss Military by Chrono.

Aseco har de senere årene satset stort på klokker.


Kvalitetsvarer til de beste prisene

Gullsmed

«Globe» jordklode-smykke fra JWLS.

store merker i lommeboka.

Riskasting er et av fruktbarhetsritualene

ikke å bare ha varer til enhver anledning,

som fra gammel tid har hørt med til et

for kundene forventer også kunnskap om

bryllup. Risen er frø som kan spire, og

Tid for bunad og konfirmasjon

er derfor et symbol på kimen til nytt liv. Men det er ikke bare risen

– Tradisjonen tro, så er det stor

som drysser, for i et

etterspørsel etter bunadsølv på denne

moderne bryllup, så

varene vi selger, og en høy grad av service. Sammen med vår unike prisgaranti, så er dette våre sterkeste kvaliteter. I dagens marked, så er det også viktig å være tilstede på internett – og med vår nettbutikk,

tiden, og vi leverer sølv til alle landets

hører gjerne diaman-

www.nettgullsmeden.no, som ble startet

bunader, og alt produseres i Norges

ter med, og enten

allerede på begynnelsen av 2000-tallet – en

største sylvsmie på Voss, forteller Linda.

man går for et skik-

av de første og største i bransjen – så er

– Selv om bunadsølv er en viktig vare i

kelig diamantdryss,

månedene før konfirmasjon og 17.Mai, så

eller en klassisk ring

vi tilstede for våre kunder, enten de sitter hjemme i sofaen eller går en tur i kjøpesen-

er det også stor etterspørsel etter gaver til

med en stor diamant, så

konfirmanten. Heldigvis er gaver på moten

finner du utvalget hos Aseco.

i at folk sitter hjemme og finner varen de

igjen, sier butikksjefen, og kan fortelle at

– Vi følger kunden gjennom hele proses-

ønsker, for så å ta turen til kjøpesenteret

stadig flere konfirmanter ønsker seg smyk-

sen, sier Linda, og forteller om kunder som

for å handle, kan Linda Sæther fortelle.

ker og klokker. Ikke bare foreldre og beste-

handler både forlovelse og frierring, før de

foreldre, men også ungdommene setter pris

kommer igjen for å kjøpe gifteringer, og

på varige minner, som en kan smykke seg

morgengave. Morgengave til brudgommen,

med. En klassisk diamantring fra diamant-

er ofte en klokke, gjerne et Sveitsisk kvali-

serien «Beatrix» er blant de mest populære

tetsur med mekanisk urverk, sier hun. Og så

fra foreldre og besteforeldre.

er det spesielt artig, når brudeparet kommer tilbake etter en tid, for å handle dåpsgave til

Ris og diamanter

sin nyfødte baby.

Våren og sommeren er også tid for forlovelse og bryllup – store livshendelser - som

Prisgaranti på nett og i butikk

stadig flere bruker mye tid og penger på.

– I en tid med mange aktører, så holder det

teret. Faktisk ser vi en stadig økende trend

FAKTA

Aseco

• D u finner deres avdeling i Trondheim på Sirkus Shopping. • Nettbutikk www.nettgullsmeden.no • GRATIS GJENBRUKSPOSER: Aseco tar miljøansvar og har innført 100 prosent nedbrytbare bæreposer til kundene sine. Posene skal erstatte de tradisjonelle plastposene, og er designet for gjenbruk. De koster mer enn plastposene, men bæreposene er gratis for Aseco-kunder. • Facebook: www.facebook.com/AsecoTrondheim

Nº1 2019

63


Familien Johnsrud Sundby har full sollys og innsynskontroll på hjemmebane. «Vår nye bolig føles nå komplett når vinduene har fått funksjonelle Norsol produkter - en bonus er også at de er vakre og harmoniske å være i nærhet av».

Smart solskjerming gir deg større mulighet til å justere både lys og innetemperatur med et tastetrykk. Smart solskjerming er energisparende, fleksibel og gir en helhetlig løsning for et mer behagelig hjem.

Vi ser etter nye forhandlere, selgere og montører i hele Norge Siden 1983 har NORSOL AS vært en av landets ledende produsenter av inn- og utvendig skreddersydd solskjerming. Kontinuerlig produktutvikling tilpasset norske forhold, miljøvennlig og effektiv produksjon, kortreist levering og lokal service der kundene våre bor, gir oss en unik posisjon for å møte kunders forventninger og behov. Spennende produktnyheter og økende ordreinngang gjør at vi nå ønsker å utvide vår entusiastiske stab med flere forhandlere, selgere og montører med interesse for interiør, hjem & hage. Ta kontakt for mer info på epost krister@norsol.no eller telefon 71 53 19 00.


Reguler varmen Forhåndsinnstill solskjermingen slik at du alltid kommer hjem til en behagelig innetemperatur og møbler/gulv som ikke falmer.

Solskjerming på en smartere måte

Bestill gratis befaring på 411 10 100 eller finn din

Smartstyring Fjernstyr solskjermingen i hele boligen med fjernkontrollen eller mobilen din – enklere og mer behagelig.

nærmeste konsulent på www.norsol.no


Friluftsliv

Skiløyper i Trondheim

Tekst & foto: Aron Nørstebø

Rolv Lundheim lærer på Høyskolen Dronning Mauds minne og Vilde Brevik student på samme skole. De er i bymarka for å lære hvordan man lærer barn å gå på ski og trives i marka.

Bymarka, et vell av skiløyper VI ER HELDIGE I NORGE SOM HAR BYER

og Bratsberg. Her kan du spenne på deg

er den klassiske skituren fra byen opp til

MED NÆRLIGGENDE MARK. I TRONDHEIM

skiene utenfor stuedøra og legge i vei. Om

Skistua langs Ilabekken, forbi Fjellseter til

HAR VI BYMARKA HVOR DET I VINTERHALV-

du ikke bor i nærheten finnes det gode buss

Skistua med retur ned Rustadrenna. Ned-

ÅRET ER PREPPET 250 KM MED SKILØY-

og trikkemuligheter. Trondheim Kommune

fartsmulighetene er blant de bedre i hele

PER. HER KAN DU FINT GÅ TRE FIRE MIL

legger jevnlig ut oppdateringer på Facebook-

Bymarka og egner seg godt for skiløpere

UTEN AT DU KRYSSER DITT EGET SPOR.

siden Idrett og Friluftsliv i Trondheim. Siden

med gode fjellski eller telemarkski. Løypen

2015 har driftspersonell i Granåsen samlet

er 11,5 km, vanskegraden middels og

Det sies at nordmenn er født med ski på

inn snøen fra vinteren og lagret den under

beina. Skigåing er en fabelaktig tur og

mengder av sagflis slik at den blir værende

treningsform. Å ta inn skogen eller høyfjellet

over sommeren og kan være dekke på en

Turen går i preppede spor i det mest åpne

når man går, er en lise for sjela. Og den som

skiløype på noen km tidlig på vinteren.

landskapet i Bymarka og er meget godet

vil tråkke til litt ekstra i sporet får brukt hele

høyden varierer fra 32 - 449 moh. • I åpent landskap fra Ringvål til Byåsen.

egnet til måneskinnsturer. Den starter

kroppen på en optimal måte med påføl-

Her er noen tips til fine skiturer

fra Ringvål, følger de store myrdragene

gende endorfiner flytende i blodet. I marka

• Lian – Grønnlia- Elgsethytta- Lian.

nordover Leinstrandsmarka, krysser

rundt Trondheim finner du både skispor for

Turen går hovedsaklig i de indre delene

Leirsjøen og tar opp innunder «Stykket» og

diagonalen og skøytemuligheter. Som sagt,

av Bymarka, med en blanding av vidder

langs myrdragene over Solemsåsen og ned

250 km med preppede løyper for alle slags

og topper. Underveis kan du på godværs-

Torshaugsløypa til Wullumsgården. Løypen

turer. Lysene i lysløypene tennes ved mørkets

dager se både Sylan og Trollheimen. Du

er 10,8 km, vanskelighetsgraden er enkel

frembrudd og slukkes kl 23 i tidsrommet

må være forberedt på noen vasse bakker

1.oktober til «Earth Hour» i midten av mars.

både oppover og nedover. Løypen er 17.7

• Langtur med Sverresborg- Lian- Haukå-

Disse løypene er fra 2 - 10 km lange. Når

km. Vanskegraden er middels og høyden

sen- Storheia- Gråkallen. Tradisjonen for

det er nok med snø, har Trondheim bydrift

varierer fra 228 - 556 moh.

å gå langturer på ski i nærterrenget er ikke

og høyden varierer fra 177 - 345 moh.

alltid fokus på å kjøre opp løyper helt ned til

• Fra Byneset til Heimdal. Turen går gjen-

så sterke i Trondheimsområdet som f.eks. i

boligområdene i ytterkanten av byen. Det er

nom de indre delene av Bymarka, Bynes-

Osloområdet. Men denne turen viser at det

skiløypetraseer med mulighet til preparering

marka og Leinstrandmarka i kulturland-

er fullt mulig å gå en tur på 3 - 4 mil uten

ned til Sverresborg, Nyborg, Ugla, Lian,

skap og heier forbi flere av de fine hyttene

å krysse sine egne spor i Bymarka. Løypen

Nilsbyen, Granåsen, Huseby, Saupstad,

som ligger tilgjengelig i marka. Løypen

er 31.1 km, vanskegraden er krevende og

Heimdal, Kattem, Ringvål, Klefstadhaugen på

er 14.1 km. Vanskegraden er krevende og

Byneset og Trolla. På Østsida går det løyper

høyden varierer fra 199 - 556 moh.

fra Dragvoll, Eberg-Lohovet, Bekken, Reppe

66

Nº1 2019

• I klassiske spor fra Ila til Skistua. Dette

høyden varierer fra 167 - 523 moh. Vi får håpe på en fortsatt god vinter og vår med masse snø og «good times» i marka.


Vi har fåttfått tak tak i flere e-golf Vi har i flere e-golf harfått fåtttak tak ii flere ViVihar fleree-golf e-golf for for hurtig levering! forhurtig hurtig levering! levering! for hurtig levering!

Kom innom eller ta kontakt forfor å sikre e-Golf Kominnom innom eller ta kontakt fordin å sikre Kom eller ta kontakt å sikre din e-Golfdin e-Golf Kom innom eller ta kontakt for å sikre din e-Golf

Privatleasing inkl. termingebyr fra PrivatleasingPrivatleasing inkl. termingebyr inkl. fra termingebyr fra Privatleasing inkl. termingebyr fra

* * * 2.990,kr 2.990,kr 2.990,* kr

pr mnd.kr

2.990,pr mnd.

pr mnd.

pr mnd.

** Priseks. privatleasing inkl. termingebyr. Startleie/etableringsgebyr kr 58.780,-. Totalpris kr 166.420,-. 3 års bindingstid, kjørelengde: 30.000 km. Avtalen har flytende rente. Forutsetter Volkswagen merkeforsikring.

Kontakt en av våre selgere:

** Priseks. privatleasing inkl. termingebyr. Startleie/etableringsgebyr kr 58.780,-. Totalpris kr 166.420,-. ** Priseks. privatleasing inkl. termingebyr. kr 58.780,-. Totalpris kr 166.420,-. ** Priseks. privatleasingStartleie/etableringsgebyr inkl. termingebyr. Startleie/etableringsgebyr 58.780,-. Totalpris kr 166.420,-. 3 års bindingstid, kjørelengde: 30.000 km. Avtalen har flytende rente. Forutsetter Volkswagen merkeforsikring. 3 års bindingstid, kjørelengde: 30.000kjørelengde: km. Avtalen 30.000 har flytende Forutsetter Volkswagen merkeforsikring. 3 års bindingstid, km. rente. Avtalen har flytende rente. Forutsetter Volkswagen merkeforsikring. Salgssjef Volkswagen Personbil

Selger Volkswagen Personbil

Selger Volkswagen Personbil

994 93 971

992 05 251

hans.petter.berntsen@moller.no 994 93 945

Selger Volkswagen Personbil

Selger Volkswagen Personbil

Selger Volkswagen Personbil

Kenneth Terje Øyangen Kontakt enKontakt av våreen selgere: av våreGripp selgere: Kontakt en av våreterje.oyangen@moller.no selgere: kenneth.gripp@moller.no

Hans Petter Berntsen

Selger Volkswagen Personbil

Eva Cathrine Fjerdingøy eva.cathrine.fjerdingoy@moller.no

992 05 272

Selger Volkswagen

Salgssjef Volkswagen Selger Volkswagen Personbil SelgerArnstad Volkswagen Personbil Selger Volkswagen Personbil LarsPersonbil Fallan Niklas Unger Nilsen Torstein Sletvold Terje Opheim Salgssjef Volkswagen Personbil Selger Volkswagen Personbil Selger Volkswagen Personbil Selger Volkswagen Personbil Salgssjef Volkswagen Personbil Selger Volkswagen Personbil Selger Volkswagen Personbil Selger Volkswagen Personbil lars.fallan@moller.no niklas.unger.nilsen@moller.no torstein.arnstad.sletvold@moller.no terje.opheim@moller.no

Kenneth Gripp Terje Øyangen Terje ØyangenHans Petter Hans Petter Berntsen Eva Cathrine Fjerdingøy Kenneth Gripp Berntsen Eva Cathrine 994 93 963 936 06 043 950Fjerdingøy 31 504 992 05 266

Kenneth Gripp Terje Øyangen Hans Petter Berntsen Eva Cathrine Fjerdingøy kenneth.gripp@moller.no terje.oyangen@moller.no hans.petter.berntsen@moller.no eva.cathrine.fjerdingoy@moller.no kenneth.gripp@moller.no terje.oyangen@moller.no hans.petter.berntsen@moller.no eva.cathrine.fjerdingoy@moller.no 992 05 272 994 93kenneth.gripp@moller.no 971 992 05 251 994 93 945 terje.oyangen@moller.no hans.petter.berntsen@moller.no eva.cathrine.fjerdingoy@moller.no 992 05 272 994 93 971 992 05 251 994 93 945 992 05 272 994 93 971 992 05 251 994 93 945

Selger Volkswagen Personbil

Selger Volkswagen Personbil

Selger Volkswagen Personbil

Selger Volkswagen

Selger Volkswagen Personbil Lars

Selger Volkswagen Personbil Selger Volkswagen Personbil Selger Volkswagen Fallan Niklas Unger Nilsen Torstein Arnstad Sletvold Terje Opheim Selger Volkswagen Selger Volkswagen Personbil Selger Volkswagen Personbil Selger Volkswagen Personbil lars.fallan@moller.no niklas.unger.nilsen@moller.no torstein.arnstad.sletvold@moller.no Lars Fallan Niklas Unger Nilsen Torstein Arnstad Sletvold Terjeterje.opheim@moller.no Opheim Lars Fallan Niklas Unger Nilsen Torstein Arnstad Sletvold Terje Opheim 994 93 963 936 06 043torstein.arnstad.sletvold@moller.no 950 31 504 992 05 266 lars.fallan@moller.no niklas.unger.nilsen@moller.no terje.opheim@moller.no

994 93 963

lars.fallan@moller.no 936 06 043 994 93 963

niklas.unger.nilsen@moller.no torstein.arnstad.sletvold@moller.no 992 05 266 950 31 504 936 06 043 992 05 266

Trondheim - Ingvald Ystgaardsvei 19-21, Tlf.: 24 03 17 00

Trondheim - Ingvald Ystgaardsvei 19-21, Tlf.: 24 03 17 00

terje.opheim@moller.no 950 31 504

For oss handler bil om mennesker

For oss handler bil om mennesker


Fri med diamanter www.dahlsveen.no

Som Mestergullbutikk er vi en av landets ledende faglige aktør og tilbyr et unikt utvalg fra anerkjente merker og kolleksjoner - uansett budsjett og anledning. Ringene over er fra vår kolleksjon MILL™. Vi gleder oss til å vise deg det store utvalget i butikken eller vår nye store nettbutikk.

JUVELÈR

• DAHLSVEEN • • DAHLSVEEN • • DAHLSVEEN • JUVELÈR

JUVELÈR

en del av mestergull

en del av mestergull

en del av mestergull

OLAV TRYGGVASONSGT 24 • TRONDHEIM • OLAV TRYGGVASONSGT 24 • TRONDHEIM • WWW.GULLSMEDDAHLSVEEN.NO • TLF. 73 52 58 06 OLAV TRYGGVASONSGT WWW.GULLSMEDDAHLSVEEN.NO • TLF. 73 52 58 06 24 • TRONDHEIM • WWW.GULLSMEDDAHLSVEEN.NO • TLF. 73 52 58 06

Våre åpningstider er 10:00 - 18:00

Gullsmed Dahlsveen

gullsmeddahlsveen

Profile for IN magasinet

IN Trondheim 01 2019  

Vårutgaven av IN magasinet for Trondheim 2019.

IN Trondheim 01 2019  

Vårutgaven av IN magasinet for Trondheim 2019.

Profile for inmag
Advertisement