IN Trondheim hoest 2022

Page 1

inmagasinet.no

Trondheim • N°3 2022


some see a lamp. we see part of our legacy. some see a lamp. we see part of our legacy.

New PH 5 colours

Velkommen til oss.

Størst i belysning!

New PH 5 colours


EXCLUSIVE

A RT I ST I N RESIDENCE

PALMEHAVEN AIR

7. – 8. oktober: Mari Boine 28. – 29. oktober: Lars Lillo-Stenberg 4. – 5. november: Göran Fristorp  FØRJULSSTEMNING 

15. – 16. november: Wenche Myhre 22. november: Bjørn Tomren 29. november – 1. desember: Bettan og Are m/Trond Hustad og Trio No Treble 6. – 8. desember: Liv Ellen Rønning Ensemble makes a swinging Christmas 13. – 15. desember: Ole Edvard Antonsen med venner Velkommen til en helaften inkludert aperitif, tre retters middag og konsert i Palmehaven, Trondheims storstue. Overnattingspakker tilgjengelig. BILLETTER: Scan QR-kode med mobilkamera, eller bestill på dora3.no



UTFORSK NYHETER PÅ GANT.NO

GANT Stores: Oslo, Aker Brygge • Oslo, Stortingsgata • Strømmen • Sandvika • Slemmestad Tønsberg • Trondheim • Amfi Moa • Bergen, Lagunen • Bergen, sentrum • Stavanger, sentrum • Tromsø


NYHEtSKOLLEKsjON

KjØKKEN MED HOLDNING Du vet hva du vil ha. Du vet hva det nye kjøkkenet må kunne gjøre. Vi vet hvordan du skal få det og mer. Vår nyhetskolleksjon utfordrer forventninger og endrer normene. De nyeste kjøkkendesignene og funksjonene tar temaer som farger og natur med inn i boliginnredningen og omfavner kjøkkenet som hjemmets oppholdsrom. Få luksus i hverdagen med materialer og uttrykk som snakker til sansene.


Opplev de siste boligtrendene i Svane-butikken og på no.svane.com Følg oss på /

Svane Kjøkkenet Trondheim Bassengbakken 1, 7042 Trondheim Tlf. 72 90 90 83


Årets bil i verden i 2021 (World Car Awards)

fra kr 441.880*

Inntil 5291 km rekkevidde

Forbruk pr 100 km

Bagasjeromsvolum

17,1 kWt

543 l

ID.4. En elektrisk familie-SUV med et høyt sikkerhetsnivå Enten du velger bakhjulstrekkmodellen der vektfordeling er tilnærmet 50/50 mellom batteriet og elmotoren, og har høyt dreiemoment og marktrykk på bakhjulene eller den nye firehjulstrekkmodellen er du sikret svært gode kjøreegenskapene og god framkommelighet - sommer som vinter. Med imponerende plass i kupeen - til glede for både deg og hele familien på inntil 5 personer, mulighet for taklast, innfellbart tilhengerfeste og et stort bagasjerom er ID.4 den ultimate elektriske familie-SUVen. Vi har ID.4 på vei for rask levering - førstemann til Møller Bil Trondheim!

ID.modellene er en del av «Way to zero»-satsingen til Volkswagen, og de produseres og leveres karbonnøytralt til deg. * Pris er inklusive frakt- og leveringsomkostninger, levert hos forhandler i Trondheim. Strømforbruk bl. kjøring ID.4 fra 17,1 kWt/100km og ID.5 fra 17,0 kWt/100km. CO2-utslipp fra 0 g/km. Verdiene vil endres etter valgt utstyr. Avbildet modell kan avvike fra standard. Vi tar forbehold om eventuelle feil, endringer og avvik. 1 Faktisk rekkevidde avhenger av kjørestil, hastighet, bruk av komfort- og tilleggsforbrukere, utetemperatur, antall passasjerer, bagasje, felgstørrelse, tilhengervekt og topografi. Den laveste verdien omfatter også kjøring med moderat hastighet på motorvei og kjøring ved lave utetemperaturer om vinteren.


Elegant og progressiv SUV-coupé. Den nye

Inntil 5331 km rekkevidde

fra kr 475.880* Forbruk pr 100 km

17,0 kWt Bagasjeromsvolum

549 l

Nye ID.5. En fullelektrisk og progressiv SUV-coupé Nye ID.5 er den første helelektriske SUV-coupé-modellen fra Volkswagen på MEB-plattformen. Nye ID.5 byr på mange innovasjoner, stor plass og blir stadig bedre gjennom hele livsløpet med “Over-the-Air”-oppdateringer. Er du på jakt etter en SUV-coupé med firehjulstrekk? Da er ID.5 GTX 4MOTION et riktig valg for deg. Med firehjulstrekk og to elektriske modeller byr nye ID.5 GTX 4MOTION på sportslige ytelser og eksklusivt design. Vi har ID.5 på vei for rask levering - førstemann til Møller Bil Trondheim!

Ingvald Ystgaards vei 19/21, 7489 Trondheim Tlf. 24 03 17 00. trondheim.volkswagen.no


Vi har fått inn høstens nyheter! Stikk innom for tilbud på kjøkken og hvitevarer.


Vi forhandler: KJØKKEN - BAD - GARDEROBER

Trønderkjøkken AS l Søbstadveien 7, 7088 Heimdal Tlf: 72 84 50 00 l E-post: post@tronderkjokken.no | Hjemmeside: www.tronderkjokken.no Åpningstider: Man-fre 10-16, tors 10-19 & lør 10-14


Innhold

IN magasinet for Trondheim 03/2022

18

38

32

52

64

60

48

HVA SKJER I TRONDHEIM? 18 Norges beste studentby 24 Høsten i Palmehaven på Britannia Hotel

INTERIØR & DESIGN 48 Dansk designbelysning fra Louis Poulsen 64 Kjøkkenlidenskap

32 Trondheim kammermusikkfestival:

som smitter hos

Opplevelser fra morgen til kveld

Svane Kjøkkenet 72 Tenk solskjerming når du

KLÆR, MOTE & DESIGN

planlegger – Norsol på 1-2-3

28 Von Doren: Stilrene klokker, norsk design med spreke farger 44 Ole Lynggaard Copenhagen: Dansk livsglede 52 Perler og farger preger smykkehøsten

HELSE & VELVÆRE 56 Her finnes hjelp mot problemhud 68 Ta vare på deg selv! 76 Hva er egentlig et pent bryst?

PORTRETT 38 Solveig Stølsvik: Superbusy treningsklærgründer 12

Nº3 2022

NYTT OM BIL 60 Fargerik retro



DRIKKEFLASKE

SEKK

299,-

599,-

BOK VILLMARKEN KALLER TILBUD 169,før 339,–

HØST I SIKTE

BARNEKIKKERT

249,-

Høst er tid for gøyal utelek, skogstur og utforsking, i både sol, regn og vind. Vi gleder oss til lek i crispy luft og blant blader i fantastiske farger. I butikkene våre og på SPRELL.NO finner du nå alle våre favoritter for å gjøre høstleken ekstra morsom - både ute og inne. PUSTENDE KATT

WALKIE TALKIE

MATBOKS

399,-

629,-

179,-

599,-

Foto: Blafre

ULLTEPPE

PUSTENDE HUND

KVALITETSLEKER, INTERIØR OG BABYUTSTYR.

399,-


oto: Blafre Foto: Blafre

TELT

1999,-

Foto: Blafre

&

hent

Bestill på SPRELL.NO - hent i butikk etter 2 timer

Besøk oss på Sirkus Shopping.

sprell.no

sprellbutikkene


Leder

IN magasinet for Trondheim 03/2022

Høsten er her Høsten er i anmarsj og vi er klar med årets høstutgave av IN magasinet for Trondheim. Her er en fin lten oppsummering av hva du finner i denne utgaven av magasinet.

Forside: Foto Pål Laukli / Tinagent Assistent Mathias Ingvoldstad Makeup & Hår Trude Laukli Location Slakteriet Studio Klær fra: trents.no

Sommeren er over og Trondheim fylles igjen av studenter fra nært og fjernt. Byen kan føles litt tom når studentene reiser hjem på ferie. Byen føles nesten mer levende når studentene igjen er tilbake i byen. Er du ny i byen? Eller bare ønsker noen tips til hva du kan finne på i høst? Da bør du lese vår artikkel om Norges beste studentby.

IN magasinet Epost: kontor@inmagasinet.no

Britannia Hotel er et levende hotell og en kulturell attraksjon med sine

Web: inmagasinet.no

arrangementer. Hver måned arrangerer de spennende konserter, utstil-

Facebook: facebook.com/INmagasinet

linger og mat- og drikke-events. Vi har plukket ut noen av arrangementene vi gleder oss til denne høsten. 18. til 25. september 2022 arrangeres

Instagram: instagram.com/INmagasinet

Trondheim kammermusikkfestival for 27. året på rad. Det blir åtte Ansvarlig utgiver:

intense dager med opplevelser fra morgen til kveld.

• Mediedrift AS Mammapermisjonen til Solveig Stølsvik resulterte i klesmerket og nettbutikken Heart of Lule. Tre år etter oppstarten går businessen så det suser, og nå har den Hommersåk-baserte gründeren tatt suksessen

Har du tips eller vil du annonsere kontakt:

utenlands.

• Bjørn Christensen: bjorn@inmagasinet.no / 957 73 040

Med små grep og de riktige ingrediensene kan du få kontroll over

Grafisk:

hudproblemer i ansiktet som tette porer, kviser eller solskader. Det sier hudlege Eli Janne Fiskerstrand og hudpleier Line Thobroe Myhre hos

• Asle Kvinnesland: trondheim@inmagasinet.no

Hudspesialisten AS. Bidragsytere: Husker du den gode gamle folkevognbussen? Originalen het T1 og kom på markedet i 1950-årene. Nå lanseres ID. Buzz, en ny og retro utgave av den gamle originalen. Denne høsten er demobilene på plass hos Møller Bil Trondheim, men salget startet allerede i mai. Interessen har vært

Renate Brødreskift | Siri Gerrard | Malin Johansen | trondelag. com | pexels.com | Ingvil Skeie Ljones | Elsa Gabo | Harald Hoffmann.com | Giorgia Bertazzi | Torstein Eriksen | Anne-Trine

stor for denne helelektriske flerbruksbilen.

Benjaminsen

Vel fire år etter at de åpnet Svane Kjøkkenet Trondheim, kan de to

Om IN magasinet

butikkeierne slå fast at trøndere er lidenskapelig opptatt av kjøkken. IN magasinet møtte de to butikkeierne Nina Zahl-Johansen og Hilde Bøe for å ta en prat om høsten på kjøkkenfronten.

IN magasinet er et lokalt kvalitetsmagasin som fokuserer rundt mote, interiør, design, shopping, reise og livsstil. Vi skriver om alt fra de siste trender til lokale helter og du finner mange

Dette er bare litt av hva du finner i denne utgaven av magasinet.

spennende nyheter og gode tilbud fra små og store aktører i

IN magasinet ønsker våre lesere en flott høst.

ditt nærmiljø.

Facebook.com/INmagasinet

16

Nº3 2022

Instagram.com/INmagasinet

IN magasinet distribueres i Trondheim og omegn til, annonsører, næringsdrivende, utvalgte forretninger og naturlige møtesteder som kafeer, venterom, treningssentre og utesteder. ©IN magasinet alle rettigheter reservert. Innholdet i magasinet må ikke reproduseres, gjengis eller på noen måte lagres uten tillatelse fra utgiveren.


Lyskonsert i Domen med NTE & TSO

Sommerro festkonsert

Anders Jektvik & TSO

Beethoven-bonanza

Mischa Maisky - sesongens solist

Bismarck er tilbake!

Olga Neuwirth Verdenspremiere fra Wien

Unn deg en kunstpause Vi gir deg mektige musikkopplevelser i Olavshallen Piazzolla & Sjostakovitsj

Se hele programmet på www.tso.no


Hva skjer i Trondheim?

Studentbyen Trondheim

Tekst: Siri Gerrard | Foto: trondelag.com & pexels.com

Norges beste

STUDENTBY

Sommeren er over og Trondheim fylles igjen av studenter fra nært og fjernt. Byen kan føles litt tom når studentene reiser hjem på ferie. Byen føles nesten mer levende når studentene igjen er tilbake i byen. Trondheim er kjent for sitt gode student- og studiemiljø og har flere ganger blitt kåret til Norges beste studentby. NTNU har lange tradisjoner; kjent for solid kompetanse på nær sagt alle felt. De ulike fakultetene og linjene er spredt over hele byen, men man er likevel del av et tydelig fellesskap. For mens Oslo er massiv, er Trondheim en sjarmerende liten storby hvor det sosiale står sentralt. Sosialt liv er viktig. Nye vennskap likeså. Linjeforeningen for studieprogrammet eller faget ditt er et godt sted å starte hvis du vil engasjere deg sosialt og faglig. Her kan du bidra til arrangementer med ulike gjesteforelesere, fagdager, bedriftspresentasjoner og være med på å bestemme hvor og når festlige sammenkomster skal finne sted. Linjeforeningene er en fin måte å bli kjent med medstudentene på – også på tvers av årskullene.Dersom du lurer på noe anbefaler vi å ta kontakt med SiT. NTNU har en fantastisk studentsamskipnad som hjelper med det meste. Billig trening, bolig, lege, barnehageplass eller psykolog.

Av studenter – for studenter Kjernen i Trondheims studentmiljø er

18

Nº3 2022

Noe av det som skjer på Samfundet LØRDAG 17. SEPTEMBER • Samfundsmøte: Krig i Europa 18.00 - 20.00 Storsalen • Kamelen: 22.00 - 23.15 Storsalen ONSDAG 21. SEPTEMBER • Helt Grønn | 09.00-23.00 | Storsalen TORSDAG 22. SEPTEMBER • Valkyrien Allstars | 21.00-22.30 | Klubben FREDAG 23. SEPTEMBER • KAMARA | 21.30-23.30 | Klubben LØRDAG 24. SEPTEMBER • Samfundsmøte: Fylla & Fomo | 18.00-20.00 | Storsalen • Tore Sagen | 21.00-22.30 & 23.00-00.30 | Storsalen TORSDAG 29. SEPTEMBER • Live-podcast: Heia Fotball | 20.00-22.00 | Storsalen LØRDAG 01. OKTOBER • Festmøte: I min tid | 18.00-20.00 | Storsalen LØRDAG 08. OKTOBER • Samfundsmøte: Døden | 00.00-02.00 | Storsalen • No. 4 | 22.00-00.00 | Storsalen FREDAG 14. OKTOBER • Iris | 22.00-00.00 | Klubben LØRDAG 15. OKTOBER • Samfundsmøte: Gaming | 00.00-02.00 | Storsalen TORSDAG 20. OKTOBER • TØFL | 22.00-23.30 | Storsalen FREDAG 21. OKTOBER • Astrid S | 22.00-00.00 | Storsalen LØRDAG 22. OKTOBER Samfundsmøte: Fake news | 18.00-20.00 | Storsalen Astrid S Storsalen | 22.00-00.00 | Storsalen LØRDAG 29. OKTOBER Festmøte: Monster | 18.00-20.00 | Storsalen

Samfundet. Huset, eller snarere det massive bygget, er et utested og ligger bare et steinkast unna Nidarosdomen. Stedet er drevet av studenter for studenter og tilbyr noe for enhver smak. Det røde runde bygget huser utallige konserter med både små og store artister, ulike arrangementer som teater, quiz og kino, i tillegg til å ha flere barer og restauranter. Tar du turen hit er du sikret en hyggelig kveld. Et annet sted som kan være vel verdt et besøk er Antikvariatet. Dette er en hyggelig kafé/bar med et nytt kulturarrangement hver eneste dag.

Norges største kulturfestival Et annet høydepunkt er UKA. Arrangementet er Norges største kulturfestival og arrangeres i oktober annet hvert år. Ikke bare studentene, men også de lokale kan glede seg over små og store konserter, teaterforestillinger, kurs og ikke minst UKErevyen, som danner hjertet i den tradisjonsrike festivalen. Er du ny i byen i år må du smøre deg med tålmodighet siden UKA arrangeres ikke igjen før i 2023. Men Trondheim har mye annet å by på. Et myldrende uteliv, for eksempel. Koselige


Studentbyen Trondheim

Hva skjer i Trondheim? Når man er lei av pugging og lesing finnes det et hav av muligheter for Trondheims studenter.

Nº3 2022

19


Hva skjer i Trondheim?

Studentbyen Trondheim

Dromedar kaffebar på Bakklandet. Foto: Tom Gustavsen / trondelag.com.

Trampe sykkelheis. Foto: Tom Gustavsen / trondelag.com.

Foto: Søderholm - Steen / trondelag.com.

puber og kafeer, gallerier og restauranter.

mat og drikke. Noen eksempler er Fest-

variert turterreng, fra tette granskoger via

De lokale bryr seg genuint om studentene

ningen festival, NTNU vitenskapsmuseum

vekslende skog- og myrterreng til snaufjell.

sine, og rabatter gis nær sagt over alt.

og fotballkamper. Mange av stedene tilbyr

Mange steder er prisene svært behagelige i

studentrabatter på inngang og billetter

utgangspunktet. Hos Super Hero Burger, for

- verdt å sjekke opp for deg som

eksempel, får man ikke bare mat til en billig

lever på en stram studentø-

penge. Enten du er på farten, skal på kino, er

konomi. Byen har masse

på shopping eller rett og slett bare er sulten.

å by på og det trenger

Hos SuperHero Burger kan du kombinere

ikke koste noe som

NTNUI er Norges stør-

lunsj, middag eller nattmat med brettspill

helst. Enkelte museum

ste idrettslag. Nesten

og gode venner. Det finnes også en rekke

er gratis. En tur langs

uansett hvor smal og

andre aktiviteter som kan passe for deg

Nidelven eller Bakklan-

obskur interesse du har

som student. Trondheim er heller ikke bare

det er en opplevelse i

NTNUI Rumpeldunk Rumpeldunk er en fullkontaktsport med kjønnsblandede lag. Hos NTNUI Rumpeldunk tar de imot alle spillere, uansett nivå. NTNUI Rumpeldunk er det eldste rumpeldunklaget i Norge, etter at det ble grunnlagt i 2012. Siden da har laget deltatt på mange nasjonale og internasjonale turneringer. I tillegg til treningene, tilbyr de et aktivt sosialt liv. Blant annet arrangerer de hytteturer, brettspillkvelder og mer!

20

Nº3 2022

Aktiv og sosial Turmulighetene er formidable, men det samme er mulighetene for annen fysisk fostring. Faktum er at

innen sport vil du finne

seg selv. Flere hyggelige

et tilbud her. Rumpeldunk,

parker egner seg godt for piknik og et besøk i Rignve botaniske hage er heller ikke å forakte. Er

dykking, alle former for ballspill eller sjakk. Sosialt er det også.

du lei av å lese pensum er det utrolig hvilke

– Trondheim er generelt en sosial by. Vi

bøker du kan låne på Folkebiblioteket. Er du

studenter føler oss velkomne og vi blir tatt

opptatt av friluftsliv er Bymarka et eldorado.

godt vare på. Byen har et unikt samhold og

Sommer som vinter. Området har et svært

det merkes overalt, forteller en student oss.


lynggaard | cph

Du finner oss midt på Nordre Telefon 73 52 28 60 | Facebook

| Instagram

| TikTok


MG ZS EV fra 239.890,MG ZS EV fra MG MG harhar tatt tatt Norge Norge med med storm storm og239.890,og feirer feirer 1 år11iår Norge ii Norge MG har tatt Norge med storm og feirer år Norge sammen sammen med med 5000 5000 kunder! kunder! MG har tatt Norge med storm og feirer 1 år i Norge sammen med 5000 kunder! MG har tatt Norge med storm og feirer 1 år i Norge Helt nye MG ZS EV fra 299.890,-* MG MG EHS EHS Plug-in Plug-in Hybrid Hybrid fra fra 379.890,379.890,Plug-in Hybrid sammen med 5000 kunder! sammen med 5000 kunder! MG ZS EV fra 239.890,MG MG EHS EHS Plug-in Plug-in Hybrid Hybrid fra fra 379.890,379.890,Plug-in Hybrid Helt nye MG ZS EV fra 311.990,-* MG EHS Plug-in Hybrid fra 379.890,MG EHS Plug-in Hybrid fra 379.890,MG Plug-in Hybrid frafra 379.890,MG har tatt Norge med storm og feirer 1 år i Norge MGEHS EHS Plug-in Hybrid 379.890,sammen med 5000 kunder! MG EHS Welcome on board MG EHS Plug-in Plug-in Hybrid Hybrid fra fra 379.890,379.890,MG MGZS ZSEV EV fra fra 239.890,239.890,Welcome on board

MG ZS EV fra 239.890,MG ZS EV fra 239.890,MG MARVEL R Electric Nå Nå til til 0,9%* 0,9%* kampanjerente kampanjerente NåMARVEL til 0,9%* kampanjerente MG MG lanserer en MG R Electric MGlanserer lanserer lansereren en en Nå til 0,9%* kampanjerente MG

MG lanserer en MG lanserer en MG lanserer en MG lanserer en enda enda større større SUV! SUV! enda enda større større SUV! SUV! MG lanserer en enda større SUV! enda større SUV! MG lanserer en enda større SUV! enda større SUV! enda større SUV! endaPRIVATLEIE større SUV! PRIVATLEIE

Nå til 0,9%* kampanjerente MG ZS EV fra 239.890,-

Mye Mye bil bil for pengene! Leveringsklar Leveringsklar elektrisk elektrisk SUV SUV med med Mye bilfor forpengene! pengene! Leveringsklar elektrisk SUV med

Velkommen prøvekjøring! rekkevidde rekkevidde påtil på 263 km km (WLTP) (WLTP) og og bagasjerom bagasjerom på på hele rekkevidde på263 263 km (WLTP) og bagasjerom på hele hele Mye bil for Leveringsklar elektrisk SUV med Mye bil pengene! fortil pengene! Leveringsklar elektrisk SUV med Velkommen prøvekjøring! 448 448 liter. liter. 448 liter. rekkevidde på 263 km (WLTP) og bagasjerom på hele rekkevidde på 263 km (WLTP) og bagasjerom på hele Nå til890,-* 0,9%* kampanjerente Pris 349 448fra liter. 448 liter. Mye bil for pengene! Leveringsklar elektrisk SUV med rekkevidde på 263 km (WLTP) og bagasjerom på hele 448 liter.

PRIVATLEIE PRIVATLEIE G G N N I I ,-,R R PRIVATLEIE EEVVEERIN INGG ,-

KUN KUN 1995 1995 KUN 1995 L L KUN 1995 ,R E E K K V V S S E E A A L L R R K K G S S N I RRAA KUN 1995 ,R E V K LE prprmnd mnd **** prpr mnd ** ** mnd

RAS

pr mnd**

Vår bestselgende modell kommer Vår bestselgende modell kommer Vår Vårbestselgende bestselgendemodell modellkommer kommer med hele 440 km** WL TP rekkevidde! med hele 440 km** WL TP rekkevidde! Vår bestselgende modell kommer Vår bestselgende modell kommer med hele WL TP rekkevidde! Vår bestselgende modell kommer med hele440 440km** km** WL TP rekkevidde! Vår bestselgende modell kommer Vår bestselgende modell kommer Vi harhar oppgradert vår440 bestselgende modell forTP å kommer tilby deg den helt nye Vi oppgradert vår bestselgende modell for årekkevidde! tilby deg den helt nye Vår bestselgende modell kommer Vår bestselgende modell med hele 440 km** WL TP med hele km** WL rekkevidde! med hele 440 km** WL TP rekkevidde! Vi har oppgradert vår440 bestselgende modell for å kommer tilby deg den helt nye Vi har oppgradert vår bestselgende modell for årekkevidde! tilby deg den helt nye Nå Nå til til 0,9%* 0,9%* kampanjerente kampanjerente MG ZS EV. Modellen kommer med flere nyheter som MG iSMART Vår bestselgende modell MG ZS EV. Modellen kommer med flere nyheter som MG iSMART med hele 440 km** WL TP med hele km** WL TP rekkevidde! Vi Vi feirer feirer med med 0,5%* 0,5%* kampanjerente kampanjerente i hele i hele juni! juni! Vi feirer Nå Nå til til 0,9%* 0,9%* kampanjerente kampanjerente MG ZS EV. Modellen kommer med flere nyheter som MG iSMART Nå til 0,9%* kampanjerente MG ZS EV. Modellen kommer med flere nyheter som MG iSMART med hele 440 km** WL TP rekkevidde! Vår bestselgende modell kommer tilkoblingssystem, inntil 500 kg tilhengervekt og mye mer! tilkoblingssystem, inntil 500 kg tilhengervekt og mye mer! med hele 440 km** WL TP rekkevidde! Vi feirer med 0,5%* kampanjerente i hele juni! Nå til 0,9%* kampanjerente feirer med 0,5%* kampanjerente i hele juni! Nå til 0,9%* kampanjerente Vi Vi har oppgradert vår bestselgende modell for å tilby deg den helt nye Vi har oppgradert vår bestselgende modell for å tilby deg den helt nye Vi har oppgradert vår bestselgende modell for å tilby deg den helt nye tilkoblingssystem, inntil 500 kg tilhengervekt og mye mer! med hele 440 km** WL TP rekkevidde! tilkoblingssystem, inntil 500 kg tilhengervekt og mye mer! • • 7 års 7 års garanti garanti / 150 / 150 000 000 km km • • Romslig Romslig SUV SUV med med mye mye plass plass • 7 års garanti / 150 000 km • Romslig SUV med mye plass Vi har oppgradert vår bestselgende modell for ågaranti tilby deg den helt nye Vi har oppgradert vår bestselgende modell for åsom tilby deg den helt nye Mye Mye bil bil for for pengene! pengene! Leveringsklar Leveringsklar el-SUV el-SUV Mye bil for pengene! Leveringsklar el-SUV MG ZS EV. Modellen kommer med flere nyheter MG iSMART • • 7 års 7 års garanti / 150 / 150 000 000 km km MG ZS EV. Modellen kommer med flere nyheter som MG iSMART • •Romslig Romslig SUV SUV med med mye mye plass plass • 7 års garanti / 150 000 km • Romslig SUV med mye plass Nå til 0,9%* kampanjerente og og stort stort bagasjerom bagasjerom MG ZS EV. Modellen kommer med flere nyheter som MG iSMART • 7 års garanti / 150 000 km og stort bagasjerom • Romslig SUV med mye plass • 7 års garanti / 150 000 km • Romslig SUV med mye plass • • Elektrisk Elektrisk rekkevidde rekkevidde på på 52 52 km km Elektrisk rekkevidde på 52 nye km med hele 440 km** WL TP rekkevidde! Mye bil for pengene! Leveringsklar el-SUV Vi feirer med 0,5%* kampanjerente i 000 hele juni! Vi har oppgradert vår bestselgende modell for ågaranti tilby deg den helt Nå til 0,9%* kampanjerente Mye bil for pengene! Leveringsklar og og stort stort bagasjerom bagasjerom MG ZS EV. Modellen kommer med flere iSMART • års garanti / 150 000 km og stort bagasjerom • Romslig SUV med mye plass Vi har oppgradert vår bestselgende modell for åsom tilby deg den helt nye med med stor stor plass plass og og bagasjerom bagasjerom på på hele hele 448 448 liter. liter. med stor plass og bagasjerom på hele 448 liter. MG ZS EV. Modellen kommer med flere nyheter som MG iSMART •nyheter 7 års /MG 150 km • Romslig SUV med mye plass • el-SUV •7 Elektrisk Elektrisk rekkevidde rekkevidde på på 52 52 kmkm Elektrisk rekkevidde på 52 km tilkoblingssystem, inntil 500 kg tilhengervekt og mye mer! tilkoblingssystem, inntil 500 kg tilhengervekt og mye mer! og stort bagasjerom og stort bagasjerom • •Tilhengervekt påpå opptil opptil 1500 1500 kg kg • Elektrisk rekkevidde på 52 km • Tilhengervekt Tilhengervekt på opptil 1500 kg

Inntil 402 km** Inntil 402 km** WLTP-rekkevidde WLTP-rekkevidde

Firehjulstrekk Firehjulstrekk med tre motorer*** med tre motorer***

MG iSMART MG iSMART tilkoblingssystem tilkoblingssystem

Inntil 750 kg Inntil 750 kg tilhengervekt tilhengervekt

288 hk 288 hk 1.8s akselerasjon 0–50 km/t 1.8s akselerasjon 0–50 km/t

Velkommen til en ny opplevelse. Opplev MG sin nye helelektriske SUV med fremtidsrettettildesign og kraftfull ytelse. klasseledende sikkerhet, Velkommen en ny opplevelse. OpplevVelkommen MG sin nyetilhelelektriske SUV med pålitelighet og design lang rekkevidde. til helelektrisk kjøring medsikkerhet, god plass fremtidsrettet og kraftfullVelkommen ytelse. Velkommen til klasseledende og førsteklasses komfort. Og til Velkommen enkel tilgangtilog tilkoblede kjøring systemløsninger. pålitelighet og lang rekkevidde. helelektrisk med god plass og førsteklasses komfort. Og til enkel tilgang og tilkoblede systemløsninger.

tilkoblingssystem, inntil 500 kgpå tilhengervekt mye Elektrisk rekkevidde km uSp ueuprptfor eeliter. ilrrbtog bdbuu p ddrippvrariitvdeg ae iiden ee på 52 • •S•448 tiuilrekkevidde lå vlmer! atitleleepå S og stort bagasjerom med stor plass ogpå bagasjerom hele og stort bagasjerom Vi oppgradert vår bestselgende modell tilby helt • •Tilhengervekt Tilhengervekt på opptil opptil 1500 1500 kg kg Elektrisk 5252 kmkmnye •har Tilhengervekt på opptil 1500 kg med stor plass og bagasjerom på hele 448 liter. MG ZS EV. Modellen kommer med flere nyheter som MG iSMART tilkoblingssystem, inntil 500 kg tilhengervekt og mye mer! Elektrisk rekkevidde på MG ZS EV. Modellen kommer med flere nyheter som MG iSMART • • S u S p u e p r t e i l r b t i u l b d u p d r i p v r a i t v l a e t i l e e i e • S u p e r t i l b u d p r i v a t l e i e tilkoblingssystem, inntil 500 kg tilhengervekt og mye mer! Med Med 7 års 7 års garanti. garanti. Med 7 års garanti. • Tilhengervekt på opptil 1500 kg Tilhengervekt på opptil 1500 kg rpteilrbgaranti • S•up 7euårs • Romslig SUV med mye plass tuildbupdripv/arit150 vle aitele000 ie km S • Tilhengervekt påmed opptil 1500 kg Mye bil for pengene! Leveringsklar Tilhengervekt på opptil 1500 kg Vi oppgradert vår bestselgende modell å tilby deg den helt nye • el-SUV S•up euårs rpog tfor ilrbgaranti uimye dbu pdsom ripvmer! lmer! e itele000 MG ZS EV. Modellen kommer med flere MG 7nyheter /arit150 km •har SUV mye plass S e t l v a i e iSMART Med 7Romslig års garanti. tilkoblingssystem, inntil 500 kg tilhengervekt Med 7 års garanti. tilkoblingssystem, inntil 500 kg tilhengervekt og mye og stort bagasjerom • Elektrisk rekkevidde på 52 km og stort bagasjerom med stor oginntil bagasjerom på flere hele 448og liter. • Elektrisk rekkevidde 52 km MG ZS EV.plass Modellen kommer nyheter sommer! MG på iSMART tilkoblingssystem, 500kgkgmed tilhengervekt mye • Tilhengervekt på opptil 1500 • Supertilbud privatleie • Tilhengervekt på opptil • Superog tilbumye d privmer! atleie Med 7 års garanti. tilkoblingssystem, inntil1500 500kgkg tilhengervekt

* Veiledende kundepris levert Moss gjelder Comfort 2WD, lokale leveringskostnader kan tilkomme. Med forbehold om skrive- og trykkfeil. Forbruk komb.: 19,4-20,9 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. ** Elektrisk rekkevidde avhenger av modellvariant, kjørestil, veiforhold, * Veiledende kundepris levert Moss gjelder Comfort 2WD, lokale leveringskostnader kan tilkomme. Med forbehold om skrive- og trykkfeil. utetemperatur, og forhåndstemperering. ***Lånebeløp Kommer på Performance utgaven. *Eks.varme/klimaanlegg lån: *Eks. Rente lån: Rente 0,9% nom/2,08% 0,9% eff.CO2-utslipp EK.eff. 35%. EK. Lånebeløp 35%. kr**251 718,– kr o/7 718,– år.o/7 Kost. kr Kost. 18 521,-, krkr1818tot. 521,-, Kost. tot. 266 Kost. 965 266 kr. 965 Subsidiert kr. flytende flytende rente (0,9 rente %) (0,9 i 36%) mnd, i i36 mnd, justeres justeres til gjeldende tiltilgjeldende markedsrente. markedsrente. Veil. Veil. *Eks. lån: Rente 0,9% nom/2,08% eff. EK. 35%. Lånebeløp kr251 251 718,– o/7år. år. Kost. 521,-, tot. Kost. 266 965 kr.Subsidiert Subsidiert flytende rente (0,9 %) 36deretter mnd,deretter deretter justeres gjeldende markedsrente. Veil. Forbruk komb.: 19,4-20,9 kWt/100 km nom/2,08% (WLTP). 0 g/km. Elektrisk rekkevidde avhenger av modellvariant, kjørestil, veiforhold,

kundepris kundepris levert Moss, levert Moss, lokale lev. lokale kost. lev.kan kost. tilkomme. kan tilkomme. Forbruk Forbruk komb.:komb.: 1,8 l/100 1,8km, l/100 240 km, Wh/km 240 Wh/km (WLTP). (WLTP). CO2-utslipp CO2-utslipp 43 g/km 43 (WLTP). g/km (WLTP). Tilbudet Tilbudet gjeldergjelder til 31.03.2021. til 31.03.2021. Med forbehold Med forbehold om skriveom skriveog trykkfeil, og trykkfeil, bilde kan bilde avvike kan avvike

kundepris levert Moss, lokale kost. kan tilkomme. komb.: 1,8 l/100 km, 240 Wh/km (WLTP). CO2-utslipp 43 g/km (WLTP). gjelder 31.03.2021. Medjusteres forbehold om skrive-markedsrente. og trykkfeil, kan avvike *Eks.varme/klimaanlegg lån: *Eks. Rente lån: 0,9% nom/2,08% 0,9% eff.lev. EK. eff. 35%. EK. Lånebeløp 35%. krForbruk 251 718,– kr o/7 718,– år. o/7 Kost. år. kr Kost. 18 521,-, krkr1818 tot. 521,-, Kost. tot. 266 Kost. 965 266 kr.965 Subsidiert kr. flytende flytende renteTilbudet (0,9 rente %) (0,9 i 36%) mnd, itil deretter mnd, justeres til gjeldende tiltilgjeldende markedsrente. Veil. bilde Veil. *Eks. lån:Rente Rente 0,9% nom/2,08% eff. EK. 35%. Lånebeløp kr251 251 718,– o/7 år. Kost. 521,-, tot. Kost. 266 965 kr.Subsidiert Subsidiert flytende rente (0,9 %) i36 36 mnd,deretter deretter justeres gjeldende markedsrente. Veil. utetemperatur, og nom/2,08% forhåndstemperering. ***Lånebeløp Kommer på Performance utgaven. fra tilbudte fra tilbudte modell. modell. * Priseks. **Eks. Priseks. fralån: Santander: lånlån fra 0,5% nom/2,34% 0,5% eff. 35% eff. egenkapital, 35% egenkapital, lånebeløp lånebeløp kr 160 718,– krkr160 o/7 718,– år, kostnad o/7 år,240 kostnad kr 13 276,krkr13 totalt 276,kr.levert totalt 170 kr. 720 170 kr. 720 Subsidiert kr. flytende flytende rente (0,5%) rente i(0,5%) 36 mnd, itilkomme. deretter mnd, deretter justeres justeres tiljusteres gjeldende tiljusteres gjeldende markedsrente. markedsrente. fra tilbudte modell. *lån Priseks. fraSantander: Santander: 0,5%nom/2,34% nom/2,34% eff. 35% egenkapital, lånebeløp 160 718,– o/7 år,*Veil. kostnad 13 276,totalt kr. 170 720 kr.Subsidiert Subsidiert flytende rente (0,5%) i36 36 deretter til gjeldende markedsrente. kundepris Moss, lokale lev. kostnad kan tilkomme. Forbruk komb.: 17,8 kWt/100 kmskrive(WLTP). CO2-utslipp 0kan g/km. *Veil. kundepris levert Moss, lokale lev. kostnad kan Forbruk komb.: 17,8 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. kundepris kundepris levert Moss, levert Moss, lokale lev. lokale kost. lev. kan kost. tilkomme. kan tilkomme. Forbruk Forbruk komb.: komb.: 1,8 l/100 1,8 km, l/100 km, Wh/km 240 Wh/km (WLTP). (WLTP). CO2-utslipp CO2-utslipp 43 g/km 43 (WLTP). g/km (WLTP). Tilbudet Tilbudet gjelder gjelder til 31.03.2021. til 31.03.2021. Med forbehold Med forbehold om om skriveog trykkfeil, og bilde bilde avvike kan avvike Rente 0,9% nom/2,08% eff. EK. 35%. Lånebeløp kr 251 718,– o/7 år. Kost. kr 18 521,-, tot. Kost. 266 965 kr. Subsidiert flytende rente (0,9 %) imnd, 36 mnd, deretter til gjeldende markedsrente. Veil. kundepris levert Moss, lokale lev. kost. kan tilkomme. Forbruk komb.: 1,8 l/100 km, 240 Wh/km (WLTP). CO2-utslipp 43 g/km (WLTP). Tilbudet gjelder til 31.03.2021. Med forbehold om skriveogtrykkfeil, trykkfeil, bilde kan avvike *Eks. lån: Rente 0,9% nom/2,08% eff. EK. 35%. Lånebeløp kr 251 718,– o/7 år. Kost. kr 18 521,-, tot. Kost. 266 965 kr. Subsidiert flytende rente (0,9 %) i 36 mnd, deretter justeres til gjeldende markedsrente. Veil. Veil. kundepris Veil. levert Moss, levert lokale Moss, lev. lokale kostnad lev. kan tilkomme. kan ForbrukForbruk komb.: komb.: kWt/100 18,6 km (WLTP). km CO2-utslipp CO2-utslipp 0 g/km.0Tilbudet gjelder 30.06.2021. tiltil30.06.2021. Med forbehold Med om skrive om - skrive og trykkfeil. - -og Veil.kundepris kundepris levert Moss, lokale lev.kostnad kostnad kantilkomme. tilkomme. Forbruk18,6 komb.: 18,6kWt/100 kWt/100 km(WLTP). (WLTP). CO2-utslipp 0g/km. g/km.Tilbudet Tilbudettilgjelder gjelder 30.06.2021. Medforbehold forbehold om skrive ogtrykkfeil. trykkfeil. *** Elektrisk rekkevidde avhenger av kjørestil, veiforhold, utetemperatur, varme/klimaanlegg forhåndstemperering. fra tilbudte fra modell. modell. kundepris levert Moss, lokale kost. kan tilkomme. ForbrukForbruk komb.: 1,8 l/1001,8 km, 240 Wh/km (WLTP). CO2-utslipp 43 g/km Tilbudet gjelder tilutetemperatur, 31.03.2021. Medvarme/klimaanlegg forbehold omog skriveogforhåndstemperering. trykkfeil, bilde kan avvike *** Wh/km Elektrisk rekkevidde av kjørestil, veiforhold, fratilbudte tilbudte modell. kundepris levert Moss,lev. lokale kost. kan tilkomme. komb.: l/100 240 (WLTP). CO2-utslipp 43(WLTP). g/km (WLTP). Tilbudet gjelder til 31.03.2021. Med forbehold omog skriveog trykkfeil, kan avvike *Eks. lån: Rente nom/2,08% eff.lev. EK. 35%. Lånebeløp kr 251 718,– o/7 år. Kost. krkm, 18 521,-, Kost. 266 965 kr.avhenger Subsidiert flytende rente (0,9 %)(0,9 i 36 %) mnd, justeres til gjeldende markedsrente. Veil. bilde *Eks. lån:0,9% Rente 0,9% nom/2,08% eff. EK. 35%. Lånebeløp kr 251 718,– o/7 år. Kost. kr 18tot. 521,-, tot. Kost. 266 965 kr. Subsidiert flytende rente i 36deretter mnd, deretter justeres til gjeldende markedsrente. Veil. tilbudte modell. * Priseks.fra lån fra Santander: 0,5% nom/2,34% eff. 35% egenkapital, lånebeløp kr 160 718,– o/7 år, kostnad kr 13 276,totalt kr. 170 720 kr. Subsidiert flytende rente (0,5%) i 36 mnd, deretter justeres til gjeldende markedsrente. fra tilbudte modell. *Veil. kundepris levert Moss, lokale lev. kostnad kan tilkomme. Forbruk komb.: 17,8 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. * Priseks. lån fra Santander: 0,5% nom/2,34% eff. 35% egenkapital, lånebeløp kr 160 718,– o/7 år, kostnad kr 13 276,totalt kr. 170 720 kr. Subsidiert flytende rente (0,5%) i 36 mnd, deretter justeres til gjeldende markedsrente. kundepris levert Moss, lokale lev. kost. kan tilkomme. ForbrukForbruk komb.: 1,8 l/1001,8 km, 240km, Wh/km (WLTP). CO2-utslipp 43 g/km TilbudetTilbudet gjelder til 31.03.2021. Med forbehold om skriveog trykkfeil, bilde kan avvike *Veil. kundepris levert Moss, lokale lev. kostnad kan tilkomme. Forbruk komb.: 17,8forbehold kWt/100 kmskrive(WLTP). CO2-utslipp 0kan g/km. kundepris levert Moss, lokale lev. kost. kan tilkomme. komb.: l/100 240 Wh/km (WLTP). CO2-utslipp 43(WLTP). g/km (WLTP). gjelder til 31.03.2021. Med om og trykkfeil, bilde avvike Veil. kundepris levert Moss, lokale lev.lokale kostnad tilkomme. Forbruk komb.: kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. Tilbudet tilgjelder 30.06.2021. Med forbehold om skriveom - og trykkfeil. Veil.tilbudte kundepris levert Moss, lev. kan kostnad kan tilkomme. Forbruk18,6 komb.: 18,6 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. gjelder Tilbudet til Med forbehold skrive - og trykkfeil. *** Elektrisk rekkevidde avhenger av30.06.2021. kjørestil, veiforhold, utetemperatur, varme/klimaanlegg og forhåndstemperering. fra modell. *** Elektrisk rekkevidde avhenger av kjørestil, veiforhold, utetemperatur, varme/klimaanlegg og forhåndstemperering. fra tilbudte modell.

ÅPENT: ÅPENT: ÅPENT: Hverdager Hverdager 09.00 - 16.30 -- 16.30 Hverdager 09.00 09.00 16.30 ÅPENT: ÅPENT: Torsdager Torsdager 09.00 09.00 19.00 19.00 Torsdager 09.00 19.00 Hverdager - 16.30 Hverdager 09.00 09.00 - 16.30 Lørdag Lørdag 10.00 10.00 14.00 -- 14.00 Lørdag 10.00 14.00 Torsdager -- 19.00 Torsdager 09.00 09.00 - 19.00 Lørdag 10.00 - 14.00 Lørdag 10.00 - 14.00 ÅPENT: * Priseks. lån fra Santander: 0,5% nom/2,34% eff. 35% egenkapital, lånebeløp kr 160 718,– o/7 år, kostnad kr 13 276,- totalt i 36 mnd, deretter justeres til gjeldende Hverdager - 16.30 kr. 170 720 kr. Subsidiert flytende rente (0,5%) markedsrente. Veil.09.00 kundepris levert Moss, lokale lev. kostnad kan tilkomme. Forbruk komb.: 18,6 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. Tilbudet gjelder til 31.05.2021. Torsdager 09.00 - 19.00

*Eks. lån: Rente 0,9% nom/2,08% eff. EK. 35%. Lånebeløp kr 251 718,– o/7 år. Kost. kr 18 521,-, tot. Kost. 266 965 kr. Subsidiert flytende rente (0,9 %) i 36 mnd, deretter justeres til gjeldende markedsrente. Veil.

kundepris levert Moss, lokale lev. kost. kan tilkomme. Forbruk komb.: 1,8 l/100 km, 240 Wh/km (WLTP). CO2-utslipp 43 g/km (WLTP). Tilbudet gjelder til 31.03.2021. Med forbehold om skrive- og trykkfeil, bilde kan avvike

*Eks. lån: Rente 0,9% nom/2,08% eff. EK. 35%. Lånebeløp kr 251 718,– o/7 år. Kost. kr 18 521,-, tot. 266 965 kr. Subsidiert flytende rente (0,9lånebeløp %) i 36 mnd, deretter justeres tilår, gjeldende markedsrente. Veil. * Priseks. **Priseks. lån fralån Santander: fra Santander: 0,5% nom/2,34% 0,5% nom/2,34% eff. 35% eff. egenkapital, 35% egenkapital, lånebeløp kr 160 kr 718,– 718,– år,o/7 kostnad kostnad kr 13 276,kr 276,Priseks. lån fraKost. Santander: 0,5% nom/2,34% eff. 35% egenkapital, lånebeløp kr160 160o/7 718,– o/7 år, kostnad kr13 13totalt 276,-totalt totalt modell. * Priseks.fra låntilbudte fra Santander: 0,5% nom/2,34% 35%kan egenkapital, lånebeløp kr 160 718,– år, kostnad kr 13 276,- totalt kr.levert 170 720 kr. Subsidiert flytende rente (0,5%) i 36gjelder mnd, deretter justeres til gjeldende markedsrente. *Veil. kundepris Moss, lokale lev. kan tilkomme. Forbruk komb.: 17,8forbehold kWt/100 kmskrive(WLTP). CO2-utslipp g/km. kundepris levert Moss, lokale lev.eff. kost. tilkomme. Forbruk komb.: 1,8o/7 l/100 240 Wh/km (WLTP). CO2-utslipp 43 g/km (WLTP). Tilbudet tiltil31.03.2021. Med om trykkfeil, bilde0Moss, kan avvike kr.km, 170kr. 720 kr.720 Subsidiert kr. flytende flytende rente (0,5%) rente (0,5%) i kostnad 36 mnd, i i36 deretter mnd, deretter justeres justeres gjeldende til gjeldende markedsrente. markedsrente. Veil. kundepris Veil.og kundepris levert Moss, levert kr.170 170 720 kr.Subsidiert Subsidiert flytende rente (0,5%) 36 mnd, deretter Veil. kundepris levert Moss, lokale lev. kostnad kan tilkomme. Forbruk komb.: 18,6 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. Tilbudet gjelder til 30.06.2021. Med forbehold om skrive - og justeres trykkfeil. til gjeldende markedsrente. Veil. kundepris levert Moss, *** Elektrisk rekkevidde avhenger av kjørestil, veiforhold, utetemperatur, varme/klimaanlegg og forhåndstemperering. fra tilbudte modell. lokale lokale lev. kostnad lev. kan tilkomme. kan tilkomme. Forbruk Forbruk komb.: komb.: 18,6 kWt/100 18,6 km (WLTP). km CO2-utslipp CO2-utslipp 0 g/km. 00g/km. Tilbudet Tilbudet gjelder gjelder til 31.05.2021. tiltil31.05.2021. lokale lev.kostnad kostnad kan tilkomme. Forbruk komb.: 18,6kWt/100 kWt/100 km(WLTP). (WLTP). CO2-utslipp g/km. Tilbudet gjelder 31.05.2021. * Priseks. lån fra Santander: 0,5% nom/2,34% eff. 35% egenkapital, lånebeløp kr 160 718,– år, kostnad kr 13 276,* Priseks. lån fra Santander: 0,5% nom/2,34% eff. 35% egenkapital, lånebeløp kr 160o/7 718,– o/7 år, kostnad kr 13totalt 276,- totalt Med forbehold Med om skrive om skrive -skrive og trykkfeil. --og Medforbehold forbehold omflytende ogtrykkfeil. trykkfeil. kr. 170 720 kr. Subsidiert rente (0,5%) i 36 mnd, justeresjusteres til gjeldende markedsrente. Veil. kundepris levert Moss, kr. 170 720 kr. Subsidiert flytende rente (0,5%) i 36deretter mnd, deretter til gjeldende markedsrente. Veil. kundepris levert Moss, lokale lev. kostnad kan tilkomme. ForbrukForbruk komb.: komb.: 18,6 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km.0Tilbudet gjelder gjelder til 31.05.2021. lokale lev. kostnad kan tilkomme. 18,6 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp g/km. Tilbudet til 31.05.2021. Med forbehold om skrive og trykkfeil. Med forbehold om-skrive - og trykkfeil.


MG ZS EV fra 239.890,MG ZS EV fra MG harhar tatt Norge med storm og239.890,feirer 1 år1 iårNorge MG tatt Norge med storm og feirer i Norge sammen med 5000 kunder! MG har tatt Norge med storm og feirer 1 år i Norge sammen med 5000 kunder! MG har tatt Norge med storm og feirer 1 år i Norge MG EHS Plug-in Hybrid fra 379.890,MG EHS Plug-in Hybrid fra 379.890,sammen med 5000 kunder! sammen med 5000 kunder! MG ZS EV fra 239.890,MG EHS Plug-in Hybrid fra 379.890,MG EHS Plug-in Hybrid fra 379.890,MG EHS Plug-in Hybrid fra 379.890,MG EHS Plug-in Hybrid fra 379.890,MG Plug-in Hybrid frafra 379.890,MG har tatt Norge med storm og feirer 1 år i Norge MGEHS EHS Plug-in Hybrid 379.890,sammen med 5000 kunder! MG EHS Plug-in Welcome on board Welcome on board MG EHS Plug-in Hybrid Hybrid fra fra 379.890,379.890,MG ZS EV fra 239.890,MG ZS EV fra 239.890,Welcome on board Welcome on board Welcome on board

MG ZS EV fra 239.890,Welcome on board MG ZS EV fra 239.890,Welcome on board MG MARVEL R Electric MG MARVEL R Electric Nå til 0,9%* kampanjerente Nå til 0,9%* kampanjerente MG lanserer en MG MARVEL R Electric MG lanserer en MG MARVEL RElectric Electric MG MARVEL R MG MARVEL R Electric MG lanserer en MG lanserer en Nå til 0,9%* kampanjerente Welcome on board Nå til 0,9%* kampanjerente MG lanserer en MG MARVEL R Electric MG lanserer en MG MARVEL R Electric MG ZS EV fra 239.890,MG lanserer en Welcome on board Velkommen til prøvekjøring! MG lanserer en Velkommen til prøvekjøring! Velkommen til prøvekjøring! Velkommen til prøvekjøring! enda større SUV! enda større SUV! Velkommen til prøvekjøring! MG MARVEL R Velkommen til prøvekjøring! enda større SUV! enda større SUV! Nå til 0,9%* kampanjerente Velkommen til890,-* prøvekjøring! Pris fra 349 890,-* MG lanserer en MG MARVEL R Electric Electric Velkommen til prøvekjøring! Pris 349 enda større SUV! Pris frafra 362.890,-* enda større SUV! MG lanserer en enda større SUV! enda større SUV! Pris fra 349 890,-* Pris fra 349 890,-* Velkommen til prøvekjøring! Velkommen til prøvekjøring! enda større SUV! endaPRIVATLEIE større SUV! PRIVATLEIE Pris fra 349 890,-* Mye bil for pengene! Leveringsklar elektrisk SUV med Mye bil for pengene! Leveringsklar elektrisk SUV med rekkevidde på 263 km (WLTP) og bagasjerom på hele rekkevidde på 263 km (WLTP) og bagasjerom på hele Mye bil for pengene! Leveringsklar elektrisk SUV med Mye bil for pengene! Leveringsklar elektrisk SUV med 448 liter. 448 liter. rekkevidde på 263 km (WLTP) og bagasjerom på hele rekkevidde på 263 km (WLTP) og bagasjerom på hele 448448 liter. liter. Mye bil for pengene! Leveringsklar elektrisk SUV med rekkevidde på 263 km (WLTP) og bagasjerom på hele 448 liter.

PRIVATLEIE PRIVATLEIE G G N N I I R ,R PRIVATLEIE,EEVVEERIN INGG ,-

KUN 1995 KUN 1995 KUN 1995 L KUN 1995 ,R L E E K V K V S E S E A L A L R R K K G S S N I RRAA KUN 1995 ,R E V K LE prprmnd **** mnd prprmnd **** mnd

RAS

pr mnd**

Nå til 0,9%* kampanjerente Nå til 0,9%* kampanjerente ViVi feirer med 0,5%* kampanjerente i hele feirer med 0,5%* kampanjerente i helejuni! juni! Nå til 0,9%* kampanjerente Nå til 0,9%* kampanjerente Nå til 0,9%* kampanjerente ViVi feirer med 0,5%* kampanjerente i hele juni! Nå til 0,9%* kampanjerente feirertilmed 0,5%* kampanjerente i hele juni! Nå 0,9%* kampanjerente Mye bilbil forfor pengene! Leveringsklar el-SUV Mye pengene! Leveringsklar el-SUV Nå til 0,9%* kampanjerente Mye bil for pengene! Leveringsklar el-SUV Vi feirer med 0,5%* kampanjerente i hele juni! Nå tilpengene! 0,9%* kampanjerente Mye bil for Leveringsklar el-SUV med stor plass og bagasjerom på hele 448 liter. med stor plass og bagasjerom på hele 448 liter.

Inntil 402 km** Inntil 402 km** Inntil 402 km** Inntil 402 km** WLTP-rekkevidde WLTP-rekkevidde Inntil 402 km** Inntil 402 km** WLTP-rekkevidde WLTP-rekkevidde Inntil 402 km** WLTP-rekkevidde Inntil 402 km** WLTP-rekkevidde

Firehjulstrekk Firehjulstrekk Firehjulstrekk Firehjulstrekk med tre motorer*** med tre motorer*** Firehjulstrekk Firehjulstrekk med tre motorer*** med tre motorer*** Firehjulstrekk med tre motorer*** Firehjulstrekk med tre motorer***

MG iSMART MG iSMART MG iSMART MG iSMART tilkoblingssystem tilkoblingssystem MG iSMART MG iSMART tilkoblingssystem tilkoblingssystem MG iSMART tilkoblingssystem MG iSMART tilkoblingssystem

Inntil 750 kgkg Inntil 750 Inntil 750 kg Inntil 750 tilhengervekt tilhengervekt Inntil 750 kgkg Inntil 750 kg tilhengervekt tilhengervekt Inntil 750 kgkg tilhengervekt Inntil 750 tilhengervekt

288 hkhk 288 288 hk 288 hk 0–50 1.8s akselerasjon km/t 1.8s akselerasjon 0–50 km/t 288 hk 288 hk 0–50 1.8s akselerasjon km/t 1.8s akselerasjon 0–50 km/t 288 hk 1.8s akselerasjon 0–50 km/t 288akselerasjon hk 1.8s 0–50 km/t

Velkommen til en Opplev sin nye helelektriske SUVSUV medmed tilhengervekt Velkommen tilny enopplevelse. ny opplevelse. MG sin nye helelektriske WLTP-rekkevidde medmed treOpplev motorer*** tilkoblingssystem 1.8s1.8s akselerasjon 0–50 km/t WLTP-rekkevidde tre MG motorer*** tilkoblingssystem tilhengervekt akselerasjon 0–50 km/t fremtidsrettet design og kraftfull ytelse. Velkommen til klasseledende sikkerhet, fremtidsrettet design og kraftfull ytelse. Velkommen til klasseledende sikkerhet, Velkommen til en ny opplevelse. Opplev MG sin nye helelektriske SUV med Velkommen til en ny opplevelse. Opplev MG sin nye helelektriske SUV med • 7 års garanti / 150 000 km • Romslig SUV med mye plass • 7 års garanti / 150 000 km • Romslig SUV med mye plass Velkommen til en ny opplevelse. Opplev MG sin nye helelektriske SUV med Inntil 402 km** Firehjulstrekk MG iSMART Inntil 750 kg 288 hk Velkommen til en ny opplevelse. Opplev MG sin nye helelektriske SUV med pålitelighet og lang rekkevidde. Velkommen til helelektrisk kjøring med god plass pålitelighet ogRomslig langogrekkevidde. Velkommen til helelektrisk kjøring med fremtidsrettet kraftfull ytelse. Velkommen til klasseledende sikkerhet, fremtidsrettet design og kraftfull ytelse. Velkommen til klasseledende sikkerhet, •god 7plass års garanti / 150 000 kmhk • 402 Romslig SUV med mye plass • 7 års garanti / 150 000 km •design SUV med mye plass fremtidsrettet design og kraftfull ytelse. Velkommen til klasseledende sikkerhet, Velkommen til en ny opplevelse. Opplev MG sin nye helelektriske SUV med fremtidsrettet design og kraftfull ytelse. Velkommen tilhelelektriske klasseledende sikkerhet, Inntil km** Firehjulstrekk MG iSMART Inntil 750 kg 288 Velkommen til en ny opplevelse. Opplev MG sin nye SUV med og stort bagasjerom WLTP-rekkevidde med tre motorer*** tilkoblingssystem tilhengervekt 1.8spå akselerasjon •god 7plass års garanti / 150 000 km og stort bagasjerom •og Romslig SUV med mye plass og førsteklasses komfort. Og til enkel tilgang og tilkoblede systemløsninger. og førsteklasses komfort. Og til enkel tilgang og tilkoblede systemløsninger. pålitelighet lang rekkevidde. Velkommen til helelektrisk kjøring med god plass pålitelighet og lang rekkevidde. Velkommen til helelektrisk kjøring med • 7 års garanti / 150 000 km • Romslig SUV med mye plass • Elektrisk rekkevidde på 52 kmkm 0–50 km/t Elektrisk rekkevidde 52 pålitelighet og lang rekkevidde. Velkommen til helelektrisk kjøring med god plass fremtidsrettet design og kraftfull ytelse. Velkommen til klasseledende sikkerhet, pålitelighet og lang rekkevidde. Velkommen til helelektrisk kjøring med god• plass stort bagasjerom fremtidsrettet design og kraftfull ytelse. Velkommen til systemløsninger. klasseledende sikkerhet, • 7 års garanti / 150 000 km og stort bagasjerom • og Romslig SUV med mye plass WLTP-rekkevidde med tre motorer*** tilkoblingssystem tilhengervekt 1.8spå akselerasjon 7 års garanti / 150 000 km • Romslig SUV med mye plass og førsteklasses komfort. Og til enkel tilgang og tilkoblede • Elektrisk rekkevidde på 52 kmkm 0–50 km/t og førsteklasses komfort. Og til enkel tilgang og tilkoblede systemløsninger. Elektrisk rekkevidde 52 og stort bagasjerom og førsteklasses komfort. Og bagasjerom til enkel tilgang tilkoblede systemløsninger. pålitelighet ogTilhengervekt lang rekkevidde. tilog helelektrisk kjøring medmed god• plass og stort • opptil 1500 kg og førsteklasses komfort. OgVelkommen tilpå enkel tilgang og tilkoblede systemløsninger. Elektrisk rekkevidde på 52 kmkm • Tilhengervekt på opptil 1500 kg pålitelighet og lang rekkevidde. Velkommen til helelektrisk kjøring god plass Elektrisk rekkevidde på 52 u p e r t i l b u d p r i v a t l e i e S u p e r t i l b u d p r i v a t l e i e • S engjelder nygjelder opplevelse. Opplev MG sin nye helelektriske SUV med * Veiledende kundepris leverttil Moss Comfort 2WD, lokale leveringskostnader kan tilkomme. Med forbehold om skriveog trykkfeil. og stort bagasjerom *Velkommen Veiledende kundepris levert Moss 2WD, lokale leveringskostnader kan tilkomme. Med forbehold om skriveog trykkfeil. og stort bagasjerom • Tilhengervekt på opptil 1500 kg og førsteklasses komfort. OgComfort til enkel tilgang og tilkoblede systemløsninger. Elektrisk rekkevidde på 52 kmkm • Tilhengervekt på opptil 1500 kg og førsteklasses komfort. Og til enkel tilgang og tilkoblede systemløsninger. Elektrisk rekkevidde på 52 • S u p e r t i l b u d p r i v a t l e i e • S u p e r t i l b u d p r i v a t l e i e Forbruk komb.:komb.: 19,4-20,9 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. ** Elektrisk rekkevidde avhenger av modellvariant, kjørestil, veiforhold, Forbruk 19,4-20,9 kWt/100 (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. ** Elektrisk rekkevidde avhenger av modellvariant, kjørestil, veiforhold, •*Eks. Tilhengervekt på opptil 1500 kg fremtidsrettet design og kraftfull ytelse. Velkommen til klasseledende sikkerhet, Velkommen en nykm opplevelse. Opplev MG sin nye helelektriske SUV med * Veiledende kundepris leverttil Moss gjelder Comfort 2WD, lokale leveringskostnader kan tilkomme. Med forbehold om skriveog * Veiledende kundepris levert Moss gjelder Comfort 2WD, lokale leveringskostnader kan tilkomme. Med forbehold om skriveog • trykkfeil. Tilhengervekt på opptil 1500 kg u eårs rte(0,9 irente lrgaranti bt%)(0,9 uil36bd%)mnd, pdderetter rmnd,ipvderetter tvlae igjeldende ee000 •trykkfeil. S 7pu /rajusteres 150 kmVeil. Veil. •*Eks. Romslig SUV med mye plass p i u i t l e S utetemperatur, varme/klimaanlegg og forhåndstemperering. ***Lånebeløp Kommer på251 Performance utetemperatur, varme/klimaanlegg og forhåndstemperering. ***Lånebeløp Kommer på251 Performance lån: Rente 0,9% nom/2,08% eff. EK.eff. 35%. kr 718,– o/7 år.utgaven. Kost. krKost. 18 521,-, Kost. 965 kr. Subsidiert flytende rente til markedsrente. * Veiledende kundepris levert Moss gjelder Comfort 2WD, lokale leveringskostnader kan tilkomme. Med forbehold om266 skriveog trykkfeil. lån: Rente 0,9% nom/2,08% EK. 35%. kr 718,– o/7 år.utgaven. kr 18tot. 521,-, tot. Kost. 266 965 kr. Subsidiert flytende i 36 justeres tiligjeldende markedsrente. *pålitelighet Veiledende kundepris levert Moss gjelder Comfort 2WD, lokale leveringskostnader kan tilkomme. Med forbehold om skriveog trykkfeil. Forbruk komb.: 19,4-20,9 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. ** Elektrisk rekkevidde avhenger av modellvariant, kjørestil, veiforhold, Forbruk komb.: 19,4-20,9 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. ** Elektrisk rekkevidde avhenger av modellvariant, kjørestil, veiforhold, • Tilhengervekt på opptil 1500 kg og lang rekkevidde. Velkommen til helelektrisk kjøring med god plass Tilhengervekt på opptil 1500 kg fremtidsrettet design og kraftfull ytelse. Velkommen til klasseledende sikkerhet, •trykkfeil. S u eårs rTilbudet te(0,9 igjelder lrgaranti bt%)(0,9 utilil3631.03.2021. rmnd,iMed tvlae • 7p(WLTP). /rajusteres 150 km kundepris levert Moss, lokale lev. kost. kan tilkomme. Forbruk komb.: 1,8 l/100 240 Wh/km (WLTP). CO2-utslipp 43 g/km (WLTP). Tilbudet forbehold skriveog trykkfeil, bilde kan avvike •*Eks. Romslig SUV med mye plass kundepris levert Moss, lokale lev. kost. kan tilkomme. Forbruk komb.: 1,8km, l/100 km, Wh/km (WLTP). CO2-utslipp g/km forbehold og trykkfeil, kan avvike Forbruk komb.:komb.: 19,4-20,9 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0EK. g/km. **Lånebeløp Elektrisk rekkevidde avhenger avkrmodellvariant, kjørestil, veiforhold, S u p igjelder bd%)mnd, utili p3631.03.2021. dderetter pvderetter iMed tiomgjeldende lee000 eskrive*Eks.varme/klimaanlegg lån: Rente 0,9% nom/2,08% eff. EK. 35%. Lånebeløp kr 718,– o/7 år. Kost. kr 18 240 521,-, tot. Kost. 965 kr. Subsidiert flytende rente til markedsrente. Veil.bilde Forbruk 19,4-20,9 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0*** g/km. **251 Elektrisk rekkevidde avhenger av modellvariant, kjørestil, veiforhold, lån: Rente 0,9% nom/2,08% eff. 35%. kr 251 718,– o/7 år.utgaven. Kost. 18 521,-, tot. Kost. 266 965 kr.43 Subsidiert flytende rente justeres tiliom gjeldende markedsrente. Veil. utetemperatur, varme/klimaanlegg og forhåndstemperering. *** Kommer på Performance utgaven. utetemperatur, og forhåndstemperering. Kommer på Performance * Veiledende kundepris levert Moss gjelder Comfort 2WD, lokale leveringskostnader kan tilkomme. Med forbehold om266 skriveog *pålitelighet Veiledende kundepris levert Moss gjelder Comfort 2WD, lokale leveringskostnader kan tilkomme. forbehold om skriveog trykkfeil. og stort bagasjerom fra tilbudte modell. *førsteklasses Priseks. lån fralån: Santander: 0,5% nom/2,34% eff. 35% egenkapital, lånebeløp krForbruk 160 718,– o/7 år, kostnad kr 13 276,totalt kr.totalt 170 720 kr. Subsidiert flytende rente (0,5%) i(0,5%) 36 mnd, deretter justeres til gjeldende markedsrente. fra tilbudte modell. * Priseks. lån fra Santander: 0,5% eff. 35% egenkapital, lånebeløp kr 160 718,– o/7 år, kostnad krMed 13 276,kr. med 170 720 kr. Subsidiert flytende rente i 36 mnd, deretter justeres tiljusteres gjeldende og komfort. Og til enkel tilgang og tilkoblede systemløsninger. utetemperatur, varme/klimaanlegg og forhåndstemperering. *** Kommer på Performance utgaven. og lang rekkevidde. Velkommen til helelektrisk kjøring god plass kundepris levert Moss, lokale lev. kost. kan tilkomme. Forbruk komb.: 1,8 l/100 km, 240 Wh/km (WLTP). CO2-utslipp 43 g/km (WLTP). Tilbudet gjelder til 31.03.2021. Med forbehold om skriveog trykkfeil, bilde kan avvike *Eks. Rente 0,9% nom/2,08% eff. 35%. Lånebeløp kr 251 718,– o/7 år. Kost. kr 18 521,-, tot. Kost. 266 965 kr.965 Subsidiert flytende rente (0,9 %) i 36 mnd, deretter tilmarkedsrente. gjeldende markedsrente. Veil. • Elektrisk rekkevidde på km kundepris levert Moss, lokale lev.EK. kost. kan tilkomme. komb.: 1,8 l/100 km, 240 Wh/km (WLTP). CO2-utslipp 43 g/km (WLTP). Tilbudet gjelder til 31.03.2021. Med justeres forbehold om skriveog52 trykkfeil, bilde kan avvike utetemperatur, varme/klimaanlegg og nom/2,34% forhåndstemperering. *** Kommer på Performance utgaven. *Eks. lån: Rente 0,9% nom/2,08% eff. EK. 35%. Lånebeløp kr 251 718,– o/7 år. Kost. kr 18 521,-, tot. Kost. 266 kr. Subsidiert flytende rente (0,9 %) i 36 mnd, deretter til gjeldende markedsrente. Veil. Forbruk komb.: 19,4-20,9 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. ** Elektrisk rekkevidde avhenger av modellvariant, kjørestil, veiforhold, Veil. komb.: kundepris levert Moss, lokale lev. kostnad kan tilkomme. Forbruk Forbruk komb.: 18,6 km (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. gjelder tilgjelder 30.06.2021. Med forbehold om skrive og trykkfeil. Forbruk 19,4-20,9 kWt/100 kmlev. (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. **kWt/100 Elektrisk rekkevidde avhenger av0Tilbudet modellvariant, kjørestil, Veil. kundepris levert Moss, lokale kostnad kan tilkomme. komb.: 18,6 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp g/km. Tilbudet til 30.06.2021. Med forbehold om- skrive - og trykkfeil. og stort bagasjerom fra tilbudte modell. kundepris levert Moss, lokale kost. kan tilkomme. Forbruk komb.:komb.: 1,8 l/100 km, 240 Wh/kmWh/km (WLTP). CO2-utslipp 43 g/km (WLTP). Tilbudet gjeldergjelder til 31.03.2021. Med forbehold om skriveog trykkfeil, bilde kan avvike fra Rente tilbudte modell. kundepris levert Moss, lev. lokale lev.EK. kost. kan tilkomme. Forbruk 1,8 l/100 km, (WLTP). CO2-utslipp 43 g/km (WLTP). Tilbudet til 31.03.2021. Med forbehold om skriveog52 trykkfeil, bilde kan avvike og førsteklasses komfort. Og til enkel tilgang og tilkoblede *Eks.varme/klimaanlegg lån: eff. 35%. Lånebeløp kr 251 718,– o/7 år. Kost. kr 18 240 521,-, tot. Kost. 965 kr.965 Subsidiert flytende rente (0,9 %)(0,9 i 36%) mnd, justeres til gjeldende markedsrente. Veil. •veiforhold, Elektrisk på km utetemperatur, varme/klimaanlegg og nom/2,08% forhåndstemperering. *** Kommer på Performance utgaven. *Eks. lån: 0,9% Rente 0,9% eff. EK. 35%. kr 718,– o/7 år.utgaven. Kost. kr 18systemløsninger. 521,-, tot.266 Kost. 266 kr. Subsidiert flytende rente irekkevidde 36deretter mnd, deretter justeres til gjeldende markedsrente. Veil. utetemperatur, og nom/2,08% forhåndstemperering. ***Lånebeløp Kommer på251 Performance

med stor plass ogog bagasjerom påpå hele 448 liter. med stor plass bagasjerom hele 448 liter. Med 7 års garanti. Med 7 års garanti. Mye bil for pengene! Leveringsklar el-SUV Med 7 års garanti. Med 7 års garanti. med stor plass og bagasjerom på hele 448 liter. • Tilhengervekt på opptil 1500 kg • Supertilbud privatleie • Tilhengervekt på opptil 1500 kg • Supertilbud privatleie Med 7 års garanti.

modell. * Priseks.fra låntilbudte fra fra Santander: 0,5% nom/2,34% eff. 35%kan egenkapital, lånebeløp kr 160 718,– år, kostnad kr 13 276,totalt kr.totalt 170 720 kr. 720 Subsidiert flytende rente (0,5%) 36gjelder mnd, deretter justeres justeres til gjeldende markedsrente. modell. * Priseks. låntilbudte fra Santander: 0,5% nom/2,34% 35% egenkapital, lånebeløp kr 160 718,– år, kostnad kr 13 276,kr. 170 kr. Subsidiert flytende rente i(0,5%) i 36 mnd, deretter gjeldende markedsrente. kundepris levert Moss, lokale lev. kost. tilkomme. Forbruk komb.: 1,8o/7 l/100 km, 240 Wh/km (WLTP). CO2-utslipp 43 g/km Tilbudet til 31.03.2021. Medtilforbehold om skriveog trykkfeil, bilde kan avvike kundepris levertlev. Moss, lokale lev.eff. kost. kan tilkomme. Forbruk komb.: 1,8o/7 l/100 km, 240 Wh/km (WLTP). CO2-utslipp 43(WLTP). g/km (WLTP). til 31.03.2021. Med forbehold om skriveog trykkfeil, bilde kan avvike Veil. kundepris levert Moss, lokale kostnad kan tilkomme. Forbruk komb.:leveringskostnader 18,6 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0 Med g/km. Tilbudet gjelder 30.06.2021. Med forbehold omTilbudet skrive oggjelder trykkfeil. Veil. kundepris levert Moss, lokale lev. kostnad kan tilkomme. Forbruk komb.: 18,6 kWt/100 km CO2-utslipp 0forbehold g/km. Tilbudet til 30.06.2021. Med forbehold om- skrive - og trykkfeil. * Veiledende kundepris levert Moss gjelder Comfort 2WD, lokale kan(WLTP). tilkomme. omtilgjelder skriveog trykkfeil. fra tilbudte modell. fra tilbudte modell. Forbruk komb.: 19,4-20,9 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. ** Elektrisk rekkevidde avhenger av modellvariant, kjørestil, veiforhold, * Veiledende kundepris levert Moss gjelder Comfort 2WD, lokale leveringskostnader kan tilkomme. Med forbehold om skrive- og trykkfeil. utetemperatur, varme/klimaanlegg og forhåndstemperering. ***Lånebeløp Kommer kr på251 Performance *Eks. lån:kWt/100 Rente 0,9% eff. EK. 35%. 718,– o/7 år.utgaven. Kost. kr 18 521,-, tot. Kost. 266kjørestil, 965 kr. Subsidiert flytende rente (0,9 %) i 36 mnd, deretter justeres til gjeldende markedsrente. Veil. Forbruk komb.: 19,4-20,9 km nom/2,08% (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. ** Elektrisk rekkevidde avhenger av modellvariant, veiforhold, kundepris levert 0,9% Moss,nom/2,08% lokale lev. kost. kan 35%. tilkomme. Forbruk 251 komb.: 1,8o/7 l/100 km, 240 Wh/km (WLTP). CO2-utslipp g/km (WLTP). Tilbudet gjelder 31.03.2021. Med justeres forbehold skrive- markedsrente. og trykkfeil, bilde kan avvike *Eks. lån: Rente eff. EK. 718,– år. Kost. 18 tot. 266 965 kr.43 Subsidiert rente (0,9 %)til i 36 mnd, deretter til om gjeldende Veil. utetemperatur, varme/klimaanlegg og forhåndstemperering. ***Lånebeløp Kommer kr på Performance *utgaven. Priseks. lån521,-, fra lån Santander: 0,5% nom/2,34% eff. flytende 35% lånebeløp kr 160 718,– år,o/7 kostnad kr 13 276,*kr Priseks. fraKost. Santander: 0,5% nom/2,34% eff.egenkapital, 35% egenkapital, lånebeløp kr 160o/7 718,– år, kostnad kr 13totalt 276,- totalt tilbudte modell. * Priseks.fra lån fra Santander: 0,5% nom/2,34% eff. 35% egenkapital, lånebeløp kr 160 718,– o/7 år, kostnad kr 13 276,totalt kr. 170 720 kr. Subsidiert flytende rente (0,5%) i 36gjelder mnd, deretter justeres til gjeldende markedsrente. kundepris levert Moss, lokale lev. kost. kan tilkomme. Forbruk komb.: 1,8 l/100kr.km, Wh/km (WLTP). CO2-utslipp g/km(0,5%) Tilbudet til til 31.03.2021. forbehold om skriveog trykkfeil, bilde kan avvike 170240 720 kr.720 Subsidiert flytende rente43 (0,5%) i(WLTP). 36 mnd, deretter justeres gjeldendeMed markedsrente. Veil. kundepris levert Moss, kr. 170 kr. Subsidiert flytende rente i 36 mnd, deretter Veil. kundepris levert Moss, lokale lev. kostnad kan tilkomme. Forbruk komb.: 18,6 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. Tilbudet gjelder til 30.06.2021. Med forbehold om skrive - og justeres trykkfeil. til gjeldende markedsrente. Veil. kundepris levert Moss, fra tilbudte modell. lokale lev. kostnad kan tilkomme. Forbruk komb.: 18,6 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. Tilbudet gjelder til 31.05.2021. lokale lev. kostnad kan0,5% tilkomme. Forbruk komb.: 18,6 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. Tilbudet gjelder til 31.05.2021. * Priseks. lån fra lån Santander: nom/2,34% eff. 35% lånebeløp kr 160 718,– år, kostnad kr 13 276,* Priseks. fra Santander: 0,5% nom/2,34% eff.egenkapital, 35% egenkapital, lånebeløp kr 160o/7 718,– o/7 år, kostnad kr 13totalt 276,- totalt Med forbehold om skrive -skrive og trykkfeil. Med forbehold omflytende - og trykkfeil. kr. 170 720 kr. Subsidiert rente (0,5%) i 36 mnd, justeres til gjeldende markedsrente. Veil. kundepris levert Moss, kr. 170 720 kr. Subsidiert flytende rente (0,5%) i 36deretter mnd, deretter justeres til gjeldende markedsrente. Veil. kundepris levert Moss, lokale lev. kostnad kan tilkomme. Forbruk komb.:komb.: 18,6 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. Tilbudet gjeldergjelder til 31.05.2021. lokale lev. kostnad kan tilkomme. Forbruk 18,6 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. Tilbudet til 31.05.2021.

ÅPENT: ÅPENT: Hverdager - 16.30 Hverdager 09.00 09.00 - 16.30 ÅPENT: ÅPENT: Torsdager 09.00 19.00 Torsdager 09.00 19.00 Hverdager - 16.30 Hverdager 09.00 09.00 - 16.30 Lørdag 10.00 14.00 Lørdag 10.00 14.00 Torsdager - 19.00 Torsdager 09.00 09.00 - 19.00 Med forbehold om skrive og trykkfeil. Med forbehold om -skrive - og trykkfeil. Lørdag 10.00 - 14.00 Lørdag 10.00 - 14.00 ÅPENT: * Priseks. lån fra Santander: 0,5% nom/2,34% eff. 35% egenkapital, lånebeløp kr 160 718,– o/7 år, kostnad kr 13 276,- totalt i 36 mnd, deretter justeres til gjeldende Hverdager - 16.30 kr. 170 720 kr. Subsidiert flytende rente (0,5%) markedsrente. Veil.09.00 kundepris levert Moss, lokale lev. kostnad kan tilkomme. Forbruk komb.: 18,6 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. Tilbudet gjelder til 31.05.2021. Torsdager 09.00 - 19.00


Hva skjer i Trondheim?

Høsten i Palmehaven på Britannia Hotel

En spennende høst BRITANNIA HOTEL ER ET LEVENDE HOTELL

Mari Boine Trio (7 - 8 okt)

sin tilstedeværelse og artistiske nerve, vil

OG EN KULTURELL ATTRAKSJON MED SINE

Mari Boine, en av våre store internasjonalt og

garantert bli en helt spesiell opplevelse.

ARRANGEMENTER. HVER MÅNED ARRAN-

nasjonalt anerkjente artister, åpner høsten i

GERER DE SPENNENDE KONSERTER, UT-

Palmehaven. Hun har levert flere albumklas-

Bettan og Are Hembre (29 - 30 nov og 1 des)

STILLINGER OG MAT- OG DRIKKE-EVENTS.

sikere i som. Gula Gula, Eight Seasons og

Konsertene blir fylt med humor og musi-

HER ER NOEN AV ARRANGEMENTENE VI

ikke minst live plata Eallin’.

kalitet og sangglede. Joviale Bettan og Are,

GLEDER OSS TIL FREMOVER.

er velkjente for de fleste, og komplettert av Lars Lillo-Stenberg (28 - 29 okt)

den utsøkte stryketrioen Trio No Treble og

Lars Lillo har vært en av våre mest aktive og

musikalsk leder Trond Hustad vil sørge for

produktive kulturpersonligheter siden Delil-

tre flotte kvelder i Palmehaven.

los debuterte med Suser avgårde i 1986. Det er et utømmelig lass av gode Lillo-signerte

Liv Ellen Rønning Ensemble (6 - 8 des)

låter, samt egne tolkninger av andre store

Trøndelags nye Jazzprinsesse, Liv Ellen

låtskrivere, som f.eks. Alf Prøysen han kan

Rønning, har med seg sin faste trio og en

velge fra når han setter sammen repertoaret.

strykekvartett. De skal spille å synge seg gjennom «The Great American Swinging

Göran Fristorp (4 - 5 nov)

Christmas songs». Det er stemning, det

Svenskenes store visekunstner Göran

er unge fremragende artister, og det er de

Fristorp er enormt populær i Norge og han

gamle standardlåtene, spilt og sunget med

kommer til Britannia med sine kjæreste viser.

ærbødighet.

Hadde Nitimen hatt en oversikt over spilte artister, så ville nok Göran ligget høyt oppe.

Ole Edvard Antonsen (13 - 15 des) Ole Edvard har gjort det til en tradisjon å ta

Julebordsesongen

med seg venner og horn og fylle Palmehaven

Wenche Myhre (15 - 16 nov)

før jul. I år vil alle som vanlig få en klump i

Julebordsesongen sparkes i gang med

halsen når Ole Edvard renser trompeten og

Wenche Myhre. Wenche er råsprek, hun har

blåser avgårde O Helga Natt – vakrere blir

med seg sitt band, og kommer til å sette

det ikke. En fornøyelig affære, fylt med nyde-

Palmehaven på hodet. Hun fylte akkurat 75

lig julemusikk og noen gode historier.

år, men det syns ikke, la henne være ung!

Fakta Bjørn Tomren (22 nov) Stjernekampvinner Bjørn Tomren kan gjøre alt han, men å fylle intime Palmehaven med

24

Nº3 2022

• Hvor: I Palmehaven på Britannia Hotel i Trondheim britannia.no • Billetter & program: dora3.no


GULL GULL OG OG SØLV SØL GULL OG SØLV KJØPES KJØPES KJØPES Vi kjøperVidine kjøper gull-dine og gullsølvvarer. og sølvva

GULL OG SØLV Smykker, bestikk, bestikk, medaljer, medalje Vi Smykker, kjøper dine gull- og sølvvarer. KJØPES ringer,bestikk, mynter ringer,medaljer, etc. mynter etc. Smykker, Vi kjøper dine gull- og sølvvarer. Smykker, bestikk, medaljer, ringer, mynter etc.

ringer, mynter etc.

MYNT-, GULL- OG SØLVVARER

MYNT-,MYNT-, GULL- OG GULL- OG SØLVVARER SØLVVARER MYNT-, GULLOG Dronningens Dronningens gt 46 gt 46 SØLVVARER Dronningens gt 46 tlf. 73 87 37 37 www.riibe.no - www.mynterogsedler.no

tlf. 73 87 37 tlf. 37 73 87 37 37 Dronningens gt 46 www.riibe.no - www.mynterogsedler.no www.riibe.no - www.mynterogsedler.no tlf. 73 87 37 37 www.riibe.no - www.mynterogsedler.no Nº3 2022 25


Vi utvider senteret! Fra dagens 25 butikker til ca. 40 butikker innen 2024 - Shopping - Servering inne/ute - 2 stk. dagligvarebutikker - Helse - Vinmonopol - Sport - Hygge

26

Nº3 2022


DITT KJØPESENTER Midt i hjertet av Melhus

www.melhustorget.no Nº3 2022

27


Tendenser

Stilrene klokker, norsk design med spreke farger

Grandmaster Mark II, Traditional

Treasuremaster Mechanical.

Dial, Automatisk urverk. 17 200,-

Mekanisk urverk. 8 690,-

VON DOREN

Runde Ocean Blue, quartz. 2 995

Det norske klokkemerket Von Doren har klokker i flere prisklasser og designer og produserer både mekaniske klokker og klokker med quartz urverk. Du kan finne mer informasjon om klokkene og nærmeste forhandler her: www.vondoren.no.

Von Doren, Frost White Yellow Gold,

Aksla Pure Black, Rose Gold,

Runde Warm Yellow,

quartz (Gull doublè). 4 395,-

quartz (Gull doublè). 4 395,-

quartz. 2 995,-

28

Nº3 2022


D DEG TIL HELELEKTRISKE US RZ 450e

GLED DEG TIL HELELEKTRISKE kt design, fantastiske kjøreegenskaper og fenomenal fremkommelighet. Med en om dagens NX og RX, vil denRZ ha god450e plass til hele familien. I tillegg til å markere Lexus LEXUS sjon til å bli en fullblods elektrifisert produsent av mobilitet i form av en dedikert elektrisk

avner også RZ det nye designspråket, E-motion, som vi vil se i tiden fremover. RZ vil RZ byr på unikt design, fantastiske kjøreegenskaper og fenomenal fremkommelighet. Med en e følelser, ogstørrelse vi gleder oss til åNX vise deg vårhakommende mellom dagens og RX, vil den god plass til hele stolthet. familien. I tillegg til å markere Lexus sin transformasjon til å bli en fullblods elektrifisert produsent av mobilitet i form av en dedikert elektrisk plattform, omfavner også RZ det nye designspråket, E-motion, som vi vil se i tiden fremover. RZ vil garantert vekke følelser, og vi gleder oss til å vise deg vår kommende stolthet.

len og reserver uforpliktende ved å scanne QR koden. Eller gå til: rz.lexus.no

rnøyde

TO

2 02 2

Les mer om bilen og reserver uforpliktende ved å scanne QR koden. Eller gå til: rz.lexus.no Lexus har de mest fornøyde kundene 11 år på rad

UTO

I NDEX

Kilde: Loyalty Group

2 02 2

Lexus Trondheim Leangen Allè 4, 7044 Trondheim T: 93 48 55 00 | E: trondheim@lexustrondheim.no lexustrondheim.no


JUL PÅ LADEKAIA N OV E M B E R 2 02 2 : 18 OG 19: EN HYLLEST TIL BJØRN AFZELIUS MED PETER WEDÖ 25 OG 26: JULEBORDSWEEKEND MED NIDAROS POPORKESTER 30: VÅRRES JUL MED HANS ROTMO OG HENNING SOMMERRO

DESEMBER 2022: 1 – 3: VÅRRES JUL MED HANS ROTMO OG HENNING SOMMERRO 7 – 10: TRAVELLIN’ STRAWBERRIES 16 OG 17: MOTORPSYKKEL KJØRER HJULA INN

Billetter på dora3.no eller scan QR-kode:


Foto: Eir-Jørgen Bue

Med

TROND HUSTAD og TRIO NO TREBLE

26. NOV BØRSA KIRKE 27. NOV RANHEIM KIRKE 29. NOV PALMEHAVEN 30. NOV PALMEHAVEN 01. DES PALMEHAVEN

– støtter kulturlivet

02. 03. 06. 07.

DES DES DES DES

SELBU KIRKE RØROS KIRKE KIMEN ØRLAND KULTURSENTER

08. 09. 10. 11. 14.

DES DES DES DES DES

SYKKYLVEN KIRKE RINDAL KIRKE ORKDAL KIRKE SLETTA KIRKE VÅR FRUE KIRKE

Billetter: dora3.no


Hva skjer i Trondheim?

Trondheim kammermusikkfestival

OPPLEVELSER FRA MORGEN TIL KVELD 18. til 25. september 2022 arrangeres Trondheim kammermusikkfestival for 27. året på rad. Det blir åtte intense dager med opplevelser fra morgen til kveld. Årets festivalkomponist er Olga Neuwirth

gata Ung Kunst (K-U-K).

en sentral komponist i konsertsaler og på

fra Østerrike. To fantastiske strykekvartetter

– Den store internasjonale begivenheten

festivaler rundt om i Europa.

kommer også: Tetzlaff Quartett og Quatuor

blir verdenspremieren på Olga Neuwirths

– Initiativet kom fra den norske slagverke-

Confluence. Sammen med Norsk

ren Hans-Kristian Kjos Sørensen. Han

kontrabassklubb ønsker festivalen å øke

hadde mulighet til et bestillingsverk fra

oppmerksomheten rundt kontrabassen.

Neuwirth, og foreslo å legge urframfø-

Solobassist i Berlin-filharmonien, Matt-

ringen av dobbeltkonserten til Kamfest

hew McDonald, blir det store trekkplas-

2022. Trondheim symfoniorkester

teret, men små og store fra det lokale

(TSO) ble med på samarbeidet, og

bassmiljøet blir også involvert. Det blir

sammen fikk vi lagt verdenspremieren

også en spennende hjemme-hos-serie

til Trondheim, jubler Tvete Vik.

(blant annet i atelieret til Håkon Gullvåg)

Med de to fantastiske utøverne Kjos

og en stor forestilling med Fargespill

Sørensen og cellisten Tanja Tetzlaff

Trondheim og Luftforsvarets musikkorps.

Dobbeltkonsert for cello, slagverk og

som solister med TSO, blir det garantert

Åpningskonserten blir noe helt utenom det

orkester, sier festivalsjef Sigmund Tvete Vik.

en musikkbegivenhet av internasjonalt

vanlige: En vandrekonsert hos Kjøpmanns-

Østerrikske Neuwirth har i over 30 år vært

format. Det er også knyttet stor interesse til

Tuva Syvertsen spiller folkemusikk på Dokkhuset fredag 23/9 og sammen med Det norske solistkor 24/9 på kvelden i Domen. Hun er kanskje best kjent som felespiller, vokalist og frontfigur i musikkgruppa Valkyrien Allstars.

Foto: Ingvil Skeie Ljones

32

Nº3 2022

Sidsel Walstad spiller flere konserter på harpe og el-harpe. En av mange gode musikere med bakgrunn i Trondheim musikkskole (nå heter det Trondeim kulturskole). Hun spiller blant annet på Atelier Gullvåg tirsdag 20. september.

Foto: Elsa Gabo


Trondheim kammermusikkfestival

Hva skjer i Trondheim?

Neuwirth har i over 30 år vært en av de ledende komponistene i Europa, og er kjent for sine allsidige musikalske uttrykk og kombinasjoner av musikk med elektronikk eller video. Operaen Orlando (2019) er det første bestillingsverket av en kvinnelig komponist i Wiener Staatsoper noensinne, og hun vant nylig den prestisjetunge prisen Grawemeyer Award for samme opera. Hun er også første kvinne som har vunnet Großer Österreichischer Staatspreis i kategorien musikk (2010). En av de store begivenhetene under årets festival blir verdenspremieren på hennes Dobbelkonsert for cello, slagverk og symfoniorkester. Foto: (c) Harald Hoffmann.com.

Nº3 2022

33


Hva skjer i Trondheim?

Trondheim kammermusikkfestival

Kjos Sørensen har fått stor internasjonal oppmerksomhet for sine allsidige og kreative opptredener. Er en aktiv solist innen flere sjangre med oppdrag i inn- og utland. Soloalbumet Open vant Spellemannsprisen i klassen samtidsmusikk i 2003. Foto: ©Giorgia Bertazzi

stumfilmkonserten «Die Stadt ohne Juden»

kunstnerne har alle tilknytning til regionen,

på Gløshaugen og Talentlørdag i Dokkhuset

(Byen uten jøder). Neuwirth, som selv er

og i Kamfest og K-U-K sin ånd blir det

med studenter fra Institutt for musikk.

jøde, skrev for fire år siden musikk til denne

ekstra fokus på unge kunstnere. Det blir

bitre, satiriske filmen fra 1924.

også Hjemme hos NTNU-konsert i Aulaen

Barne- og familieprogram

– Snart 100 år etter at filmen ble laget, er

Kamfest har som vanlig et omfattende

handlingen dessverre skremmende aktuell:

barne- og familieprogram, med blant annet

Rasisme satt i system, mennesker på flukt,

NRKs velkjente Sangfoni i «live»-versjon og

og hva dette gjør med et samfunn, sier Tvete

ikke minst Fargespill Trondheim i samspill

Vik.

med Luftforsvarets musikkorps.

Trondheim Sinfonietta skal framføre musik-

Fargespill er et fyrverkeri av sang, dans,

ken «live» sammen med filmen.

musikk og sirkus. Byens storstue, Olavshal-

– Det blir en unik helhetsopplevelse, garan-

len, vil boble av entusiasme og energi når

terer festivalsjefen.

barn og unge fra hele verden og byens beste korps møtes i musikkglede og samspill.

Samarbeid med Hyfer

Den musikkbaserte TV-serien Sangfoni på

I samarbeid med Hyfer - NTNUs nye

NRK Super har oppnådd enorm popularitet

kunnskapsfest - blir det en storslagen

blant musikkglade barn og voksne. Nå tar

åpningskonsert for Hyfer i Frimurerlogen.

komponisten John Vinge med seg de friske

Her vil det fantastiske musikkmiljøet ved

musikkarrangementene ut av TV-ruta og

NTNU virkelig skal få vist seg fram, blant

inn i konsertsalen på Ringve. John har med

annet Håkon Magnar Skosgtad som nylig fikk Spellemannsprisen for sin egen tangoinspirerte klaverkonsert. En åpningskonsert utenom det vanlige, med musikk og kunst i tett samspill. Musikerne, komponistene og

34

Nº3 2022

seg band, og sammen med sangelever fra Quatuor Confluence er fire unge musikere som slo seg sammen i 2019 for å dele sin lidenskap for strykekvartettrepertoar og viktige ting i livet som økologi, ren intonasjon, folkemusikk og en spesiell sans for humor. Foto: Torstein Eriksen.

Kulturskolen gir de nytt liv til de tradisjonelle barnesangene. Det er bare å glede seg til en uke med gode og engasjerende opplevelser.


GIOIELLI CONTEMPORANEI

Du finner oss midt på Nordre Telefon 73 52 28 60 | Facebook

| Instagram

| TikTok


Lammeskinn Dame – Herre

Dronningens gate 9, 7011 Trondheim - Tlf. 73 52 30 11


VI HAR UNDERTØYET TIL ALLE ANLEDNINGER

Olav Tryggvasons Gate 16 sheundertoy.no | & @sheundertoy


Portrett

Solveig Stølsvik kvinnen bak Heart of Lule

Tekst: Renate Brødreskift | Foto: Heart of Lule

SUPERBUSY

treningsklærgründer Mammapermisjonen til Solveig Stølsvik resulterte i klesmerket og nettbutikken Heart of Lule. Tre år etter oppstarten går businessen så det suser, og nå har den Hommersåk-baserte gründeren tatt suksessen utenlands. – Du, det går fint med intervju men akkurat

– Det er noe med sola og fine dager på

butikkene i Norge og som senterleder ved

nå er jeg superbusy, svarer Solveig Stølsvik

stranda. Jeg hadde 7 måneder med helt

Tvedtsenteret i Stavanger da ideen om Heart

(43) på telefon når IN magasinet ringer en

fri fra jobb, og så kom det bare en ide. Jeg

of Lule nærmest kom som en åpenbaring.

fredag formiddag.

hadde alltid hatt en drøm om å drive egen

Hun savnet å bruke mer av sin kreative side.

Hun har akkurat fått et tonn med trenings-

business og skape mitt eget, sier Solveig.

– Å wow, det er jo det jeg må drive med, tenkte jeg. Jeg trener mye selv, og hadde

klær levert på døren, og må bruke helgen til å pakke og sende ut ordrer til flere hundre

Delikat og komfortabelt

lyst til å skape klær jeg følte meg flott i.

nettbutikk-kunder over hele landet.

Hun er utdannet grafisk designer, har ut-

Derfor prøver jeg å ha litt løse og ledige

– Ordrene skal ut samme dag eller dagen

dannelse innen eiendomsfag og en executive

topper som en voksen kvinnekropp føler

etter de kommer inn. Jeg jobber hver dag,

master of business administration. Hun

seg vel i. Eller litt finere joggebukser som

og søndager er jo den store handledagen,

hadde jobbet som kjedeleder for Noa Noa-

sklir over mot fritidstøy, sier hun.

forteller Solveig når vi tar opp tråden et par

Det er Solveig selv som står for ideer og

dager senere.

design på treningstøyet. Looken skal være unik, delikat, fargerik og spennende, uten at

På stranden

det blir for crazy. De to første kolleksjonene

Solveig er kvinnen bak merkevaren Heart

ble lansert uten et eneste ensfarget plagg.

of Lule, som selger trenings- og fritidstøy

– Jeg har tatt inn noen sorte tights etter

for damer i alle aldre. Firmaet startet hun

hvert. Rett og slett fordi jeg har fått en så

i 2019, etter at ideen om å skape delikate

stor kundegruppe, sier hun.

og komfortable treningsklær «datt» ned i hodet hennes – som hun selv beskriver det

Den beste tightsen

– da hun ruslet på stranden i Spania under

Bare et halvt år etter oppstarten i Norge

mammapermisjon med den yngste datteren.

hadde Solveig fått på plass et varelager i

På den tiden drev Solveig et konsulentfirma

Sverige knyttet opp mot den svenske nett-

som bisto butikker i etableringsfasen med å

butikken. Satsingen utenlands har foregått

finne lokaler - for øvrig en business-ide som

parallelt med satsingen her hjemme, og

også kom til henne da hun befant seg på en

i dag er salget i Sverige oppe og tangerer

strand i Spania fire år tidligere i mammaper-

salget i Norge. I skrivende stund er Solveig i

misjon med sin eldste datter.

full sving med å innta det danske markedet.

38

Nº3 2022


Solveig Stølsvik kvinnen bak Heart of Lule

Portrett

Nº3 2022

39


Portrett

Solveig Stølsvik kvinnen bak Heart of Lule

«Du må tåle å stå i usikre tider som gründer. Nå er jeg heldigvis der jeg hadde håpet å være da jeg startet» Solveig Stølsvik

Konkurransen i utlandet er ekstrem tøff,

presset i brystet. Du må tåle å stå i usikre

klokken 14 og reise til en strand og grille.

særlig i Sverige der hun konkurrerer med

tider som gründer. Nå er jeg heldigvis der

Den friheten er verdt alle de sene kveldene,

mange store brands.

jeg hadde håpet å være da jeg startet, sier

sier hun.

– Hva er det som driver deg til å satse slik?

Solveig, som i dag har en omsetning på over

– Jeg er veldig resultatdrevet. Da jeg jobbet

en halv million kroner i måneden i nettbutik-

Styrer alt selv

som butikksjef var jeg utrolig opptatt av

ken.

I dag eier hun 100 prosent av Heart of Lule

å levere resultater. Målet mitt er å ha det

selv, og slik ønsker hun at det fortsatt skal

beste treningstøyet som finnes. Da en

Familielivet

være, selv om det betyr at veksten ikke

yogalærer sa at «det er den beste tightsen

Hjemme i eneboligen på Hommersåk bor

skjer like raskt som den ville gjort med

jeg har hatt på», tenkte jeg «Yes!», sier hun

Solveig med de to døtrene og mannen, som

flere aktører inn på eiersiden. For Solveig er

leende, og legger til:

hun møtte da hun bodde i Oslo. De to flyttet

det viktig at bærekraft, estetikk og kvalitet

– Glade kunder som blir glade for klærne

til Hommersåk da det var på tide å stifte fa-

ivaretas i alle ledd i produksjonen. Hun har

og skryt på kundeservicen – det synes jeg

milie. Det er her Solveig er født og oppvokst,

selv valgt ut produksjonsfabrikken i Kina, og

er veldig motiverende.

og heldigvis var ikke mannen vanskelig å få

det er også hun som mottar og tester alle

med på flyttelasset.

stoffprøvene. Da kommer det godt med at

Usikre tider

– Vi ville ha hus og hage, og prisene er

hun selv har en allsidig treningsbakgrunn

Solveig har kjent på at gründertilværelsen

mye bedre her enn på Grünerløkka. Jeg er

og vet hvor viktig det er at en tights består

kan være både ensom og usikker. Hun har

glad mannen min er fra Vestlandet, for da

«bøyetesten».

enda ikke tatt ut lønn fra virksomheten,

var det lett å få ham med hit, ler Solveig,

– En tights skal ikke være gjennomsiktig,

og driver derfor konsulentselskapet innen

og legger til at det er praktisk å ha et sett

den skal ikke skli ned og den skal ikke bli

butikkdrift ved siden av for å ha en inntekt.

besteforeldre i nærheten, særlig med en

nuppete. Jeg trener selv veldig mye. Jeg

– Jeg har jo et hus å betjene, mann og barn.

mann som jobber i Nordsjøen.

har vært aktiv innen fotball, og i dag går

Det har vært ganger jeg har lagt meg med

– Det er travle dager. Jeg jobber sinnsykt

det mest i crossfit med litt innslag av yoga.

et press i brystet, for eksempel når jeg har

mye. I en periode jobbet jeg til klokken

Men det blir ikke lange bolker av gangen.

bestilt varer for 800.000 kroner og ikke vet

tolv hver kveld etter at ungene hadde lagt

Jeg kan ta noen øvelser mellom hjemme-

hvordan salget vil gå. Men det siste halve

seg. Men samtidig har jeg mye frihet. Hvis

kontoret og kaffemaskinen, ler den travle

året har det sagt «pang», og jeg er helt kvitt

det er fint vær en dag kan vi hente ungene

gründeren.

40

Nº3 2022


Riibe Mynthandel gull & sølv Ring m/citrin på 8,17 carat Kr 10 900,-

Anheng i 14 k gull Kr 500,-

Rolex oyster perpetual datejust

Øreringer i 14 k gull

Kr 129 000,-

Kr 600,-

Kr 6 200,-

Kr 9 100,-

Kr 4 500,-

Veldig pent smykkesett med diamanter & safirer

Alliansering i 14 k gull Kr 2 900,-

Diamantøredobber

Alliansering på 1 carat

Kr 5 600,-

Kr 26 250,-

Mynter -Sedler -gullsmykker -sølvvarer

Besøk oss i Dronningensgate 46 for å se vårt store utvalg Tlf:73873737 / www.riibe.no


Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Karenslyst •• Tlf. 21 Karenslyst Karenslyst AlléAllé Allé 12 •12 12Tlf. Tlf. 21 640 21 640 640 600600 600

www.novelaklinikken.no

Karenslyst Allé 12

Skøyen • Bergen • Elverum • Tønsberg • Kongsberg • Kristiansand • Trondheim • Drammen

www.novelaklinikken.no

For mer detaljer og oversikt over alle våreøvrige behandlinger, se vår hjemmeside www.novelaklinikken. For mer detaljer og våreøvrige behandlinger, se vår hjemmeside www.novelaklinikken.no For mer For mer detaljer detaljer og oversikt og oversikt oversikt overover over alle alle alle våreøvrige våreøvrige behandlinger, behandlinger, For se vår mer se hjemmeside vår detaljer hjemmeside og oversikt www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no over alle våreøvrige beha

Injeksjoner Fraksjonert Injeksjoner Fraksjonert Injeksjoner Injeksjoner SMARTLIPOFraksjonert SMARTLIPO & fillers CO2 laser SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING & fillers CO2 laser &SMARTLIPO fillers CO2 laser & fillers FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING FETTFJERNIN FETTFJERNING MED LASER SMARTLIPO

FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNIN FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER OMRÅDER: SMARTLIPO Permanent effekt FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNIN FETTFJERNING MED LASER MED LASER Permanent effekt MED LASER Utføres av kirurg Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Sinnarynke SMARTLIPO Sinnarynke Permanent effekt FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNIN Utføres av kirurg FETTFJERNING Minimalt ubehag MED LASER MED LASER Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg MED LASER Utføres av kirurg Permanent Permanent effekt effekt effekt Permanent effekt Kråketær Kråketær Permanent FETTFJERNING Minimalt ubehag og risiko MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNIN Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt Minimalt ubehag MED LASER MED LASER Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres avubehag kirurg MED LASER Utføres av kirurg Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Tanngnissing Tanngnissing Permanent effekt og risiko Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko MED LASER Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag SMARTLIPO MED LASER MED LASER Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Ansiktskonturering Ansiktskonturering Permanent effekt og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko SMARTLIPO og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag SMARTLIPO Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens FETTFJERNING Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Leppevolum etc. Leppevolum etc. og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag FETTFJERNING SMARTLIPO Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg FETTFJERNING Kort rekonvalesens og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens MED LASER Kort rekonvalesens Minimalt og risiko og risiko og risiko SMARTLIPO ogubehag risiko Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER Kort rekonvalesens FETTFJERNING LASER og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesensMED og risiko og risiko og risiko EFFEKTIV FJERNING AV SMARTLIPO Permanent effekt FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING rekonvalesens FETTFJERNING KortKort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Permanent effekt MED LASER Utføres avogkirurg Tunge og Permanent effekt Permanent effekt Tungeøyelokk øyelokk SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING Utføres av kirurg kirurg FETTFJERNING Minimalt ubehag MED LASER Utføres avunder kirurg Utføres av MED LASER RING poser øyne poser under øyne Permanent effekt FETTFJERNING Minimalt ubehag og risiko MED LASER FETTFJERNING Minimalt ubehag Minimalt ubehag Ring45 oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege MED LASER Permanent effekt MED LASER Utføres av kirurg 45 22 22222 2 884 4 Rynker rundt munn Permanent effekt Permanent effekt “Røykemunn/Snurpemunn” Permanent effekt og risiko Kort rekonvalesens og risiko og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege MED LASER Tlf. 640 600 Utføres av kirurg Ring oss Ringfoross oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller 21 telefonkonsultasjon med lege med lege Ring oss for GRATIS konsultasjon eller te Minimalt ubehag Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege MED LASER Permanent effekt Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg FOR GRATIS Kort rekonvalesens Linjerynker Permanent effekt effekt effekt Linjer/rynker Permanent KortPermanent rekonvalesens Kort rekonvalesens Tlf. 21 640 600

Tlf.Tlf. 21 640 21Tlf. 640 60021 600 Tlf. 21 640 6 640 600 Minimalt ubehag KONSULTASJON Ujevnheter og solskadet hud Permanent effekt Permanent effekt Ujevnheter og solskadet hud og risiko Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med og risiko Tlf. 21 640 21 640 60021 600 21 640 Tlf. 640 600 Utføres avubehag kirurg Minimalt ubehag Minimalt Ring oss Ringfoross oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege oss for GRATIS Tlf. konsultasjon eller te6 Minimalt Ring oss forTlf. GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med legeRingubehag Utføres av kirurg Utføres av kirurg VELKOMMEN VELKOMMEN! Kort rekonvalesens Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med og risiko Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 Tlf. 21 640 600 Minimalt Minimalt ubehag Ring oss Ringfoross oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege legeubehag konsultasjon eller te6 Ring oss forTlf. GRATIS konsultasjon med legeRing oss for GRATIS Tlf. Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon www.novelaklinikken.no Kort rekonvalesens Karenslyst Karenslyst Allé 12 Allé • Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600Kort og risiko Kort rekonvalesens rekonvalesens Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens og risiko og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 Tlf. 21 640 600 Ring oss Ringfoross oss GRATIS for www.novelaklinikken.no GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege Ring oss for www.novelaklini GRATIS Tlf. konsultasjon eller te6 Karenslyst Allé 12 telefonkonsultasjon •eller Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Kort rekonvalesens Karenslyst Karenslyst Allé 12 Allé • Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 KortKort rekonvalesens rekonvalesens Tlf. 21 640 600 Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 6 www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklini www.novelaklinikken.no Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 12 •600 Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklini www.novelaklinikken.no Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Allé 12 • Tlf. m 21 telefonkonsultasjon 12 •600 Tlf. 21 640 600Ring oss for GRATIS konsultasjon ellerKarenslyst www.novelaklinikken.no eller telefonkonsultasjon med Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600Ring oss for GRATIS konsultasjon www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklini www.novelaklinikken.no Tlf. 640Karenslyst 600 Ring Ringfoross GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller 21 telefonkonsultasjon med lege med12lege lege Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé • Tlf. 1221 • Tlf. 64021 600 640 600oss Allé • Tlf. 21 SMARTLIPO www.novelaklinikken.no Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklini Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 SMARTLIPO RingSMARTLIPO oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon m SMARTLIPO FETTFJERNING Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Tlf. 640 600 SMARTLIPO RingSMARTLIPO oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller 21 telefonkonsultasjon med lege med lege lege m Ring oss forkonsultasjon GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon FETTFJERNING SMARTLIPO FETTFJERNING FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 MED LASER Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 SMARTLIPO RingSMARTLIPO oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege lege m Ring oss forkonsultasjon GRATIS konsultasjon FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon SMARTLIPO www.novelaklinikken.no MED LASER FETTFJERNING Karenslyst Karenslyst Allé 12 Allé • Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 600 FETTFJERNING Tlf. 21 640 600 MED LASER TM MED LASER Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 ANSIKTSLØFT MED HAPPY Tlf. 21 640 LIFT™ 600 ANSIKTSLØFT MED HAPPY LIFT SMARTLIPO Permanent effekt RingSMARTLIPO oss Ringfor oss GRATIS for www.novelaklinikken.no GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege FETTFJERNING www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 MED LASER Permanent effekt MED LASER Utføres av kirurg Ingen kirurgi Tlf. Tlf. 21effekt 640 21 640 600 600 Permanent effekt Permanent Ingen kirurgi Permanent effekt FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no MED LASER FETTFJERNING Karenslyst Karenslyst Allékirurg 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 •ubehag Tlf. 640Allé 21 600 640 Utføres av 12 •600 Tlf. 21 640 600 Minimalt MED LASER Permanent effekt Utføres av kirurg Utføres av kirurg MED LASER Utføres av kirurg Øyeblikkelig løfteeffekt Permanent effekt Permanent effekt Øyeblikkelig løfteeffekt Permanent effekt www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag www.novelaklinikken.no og risiko MED LASER Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 Tlf. 640Allé 21 600 640 Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag 12 •600 Tlf. 21 640 600 Minimalt MED LASER Permanent effekt Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av•ubehag kirurg Ingen rekonvalesens Permanent effekt Permanent effekt Ingen rekonvalesens Permanent effekt www.novelaklinikken.no og risiko Kort rekonvalesens Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag og risiko og risiko www.novelaklinikken.no og risiko Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé • Tlf. 1221 •ubehag Tlf. 64021 600 640 600 Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt Permanent effekt Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens Permanent Permanent effekt effekt Effekten varer i 3-5 år Effekten varer i 3-5 år www.novelaklinikken.no og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Minimalt og risiko og risikoogubehag risiko

Ring for GRATIS konsultasjon eller med og risiko Utføres avubehag kirurg Minimalt Minimalt Ring oss Ringfoross oss GRATIS for GRATIS konsultasjon ellerkonsultasjon telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege lege oss for GRATIS konsultasjon eller te Minimalt Ring oss forkonsultasjon GRATIS eller telefonkonsultasjon med legeRing Permanent effekt Utføres avubehag kirurg Utføres av kirurg Utføres avubehag kirurg

Trådløft Trådløft Trådløft

Medisinsk ansvarlig lege Nikolai Paus Grova

Utføres av kirurg Minimalt Minimalt Minimalt Utføres Utføres avubehag kirurg avubehag kirurg ubehag


SNURPEMUNN? SNURPEMUNN? SNURPEMUNN?SNURPE RØYKELINJER? SMARTLIPO RØYKELINJER? SMARTLIPO RØYKELINJER? RØYKEL SMARTLIPO SMARTLIPO FETT- OG CELLULITTFJERNING SMARTLIPO FETTOG CELLULITTFJERNING POSER UNDER FETTFETTOG OG CELLULITTFJERNING CELLULITTFJERNING FETT- ØYNENE? OG CELLULITTFJERNI MED LASER SMARTLIPO POSER UNDER ØYNENE? SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO POSER UNDER POSER ØYNENE? UNDE FETTFJERNING MED LASER MED MED LASER LASER MED LASER SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIP FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER TUNGE ØYELOKK? SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING TUNGE ØYELOKK? FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MEDTUNGE LASER TUNGE ØYELOKK? Ø MED LASER SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERN MED LASER MED LASER MED LASER

2 • Tlf. 21 640 600

.no FORDELER MED SMARTLIPO: FORDELER MED SMARTLIPO: Permanent effekt andlinger, se vår hjemmeside www.novelaklinikken.no Permanent effekt Utføres av kirurg Permanent resultat Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Permanent resultat Permanent effekt FØR Utføres av kirurg Minimalt ubehag Permanent effektav Utføres kirurg Utføres av kirurg Utføres avbehandling kirurg Utføres kirurg Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Rask og av enkel Rask og enkel behandling Permanent effekt FØR Minimalt ubehag FØRFØR og risiko Utføres avubehag kirurg Minimalt ubehag Minimalt Minimalt Minimalt Permanent effektavubehag Utføres av kirurg Utføres avubehag kirurg Utføres av kirurg Utføres kirurg Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Minimalt ubehag Minimalt ubehag Permanent effekt og risiko Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko ubehag og risiko og risiko Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt Minimalt ubehag Minimalt ubehag Permanent effekt Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Svært liten risiko for komplikasjoner Svært liten risiko for komplikasjoner Permanent effekt og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Permanent effekt Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av blåmerker kirurg Utføres kirurg Kort rekonvalesens Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Lite hevelse ogavblåmerker Lite hevelse og Permanent effekt og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Permanent effekt Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Oppstrammende effekt på huden Oppstrammende effekt på huden og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko ogubehag risiko Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt Kort rekonvalesens OMRÅDER: OMRÅDER: Permanent effekt og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens og risiko og risiko og risiko Permanent effektav kirurg RESULTATET: Permanent Utføres Kort rekonvalesens M age, flanke Permanent effekt Permanent effekt effekt Mage, flanke Permanent effekt Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens ETTER RESULTATET: Utføres av kirurg Minimalt ubehag MINDRE FETT, RESULTATET: RESULTATET: RESULTAT Permanent effekt Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Rygg Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Rygg ETTER effekt eller telefonkonsultasjon med lege Ring oss forPermanent GRATIS konsultasjon ETTER ETTER Minimalt ubehag MINDRE FETT, og risiko Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag MINDRE MINDRE FETT, FETT,HUD OG Minimalt MINDRE FE STRAM Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Utføres av kirurg Utføres av kirurg kirurg Utføres av kirurg Tlf. 21 640 600 Rumpe, lår Permanent effekt Permanent effekt eller telefonkonsultasjon med lege Permanent effekt Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege med legeRing oss forUtføres GRATIS av konsultasjon Rumpe, lår Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon og risiko Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko STRAM HUD og risiko Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 640 600 Minimalt ubehag STRAM STRAM HUD HUD OG OG OGARR INGEN Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 STRAMmedHUD Utføres av kirurg Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens Hake Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege med legeRing oss forUtføres GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon lege Hake Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko INGEN ARR og risiko Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 640 600 Minimalt ubehag INGEN INGEN ARR ARR INGEN AR Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Utføres av kirurg av kirurg Utføres av Tlf. Tlf. 21kirurg 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Utføres av kirurg Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens Armer Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege med legeRing oss forUtføres GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Armer Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 640 600 Minimalt ubehag Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Tlf. Tlf. 21effekt 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Utføres av kirurg Tlf. 21 640 600 Knær Kort rekonvalesens Permanent Permanent effekt effekt Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege med legeRing oss forPermanent GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Knær Ring oss for GRATIS konsultasjon og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 12640 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 og risiko 12 •600 Tlf. 21 640 600 Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 600 Minimalt ubehag Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no Ring oss Ringfoross GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege med legeRing oss forKort GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Ring oss forKort GRATIS konsultasjon og risiko Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no rekonvalesens www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 12640 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 og risiko 12 •600 Tlf. 21 640 600 Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 600 Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Størst: Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 MICRO-TOX: Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no Ring oss Ring foross oss GRATIS forKort GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege Ring oss forKort GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege og risiko Kort rekonvalesens rekonvalesens rekonvalesens Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no ogKarenslyst risiko ogStørst: risiko og risiko Permanent effekt Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 12640 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 12 •600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 600 Størst: Størst: Størst: Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Siste nytt innen Kort rekonvalesens •Karenslyst klinikker med smartlipo www.novelaklinikken.no Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Utføres av8www.novelaklinikken.no kirurg Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 12 •600 Tlf. 21 640 600 • 8 klinikker med smartlipo Smertefri og effektiv fjerning av linjer/rynker ogmed posersmartlipo rundt • hudbehandling 8www.novelaklinikken.no •Minimalt klinikker 8 klinikker med med smartlipo smartlipo • 8 klinikker ubehag www.novelaklinikken.no Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Først: Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Permanent effekt Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Allé 12 •600 Tlf. 21 640fjerning 600 Smertefri og effektiv av linjer/rynker og poser rundt og risiko Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Først: Smertefri Smertefri og effektiv og effektiv fjerning fjerning av linjer/rynker avmedlinjer/rynker ogGRATIS poser og poser Smertefri rundt rundt ogtelefonkonsultasjon effektiv fjerning øynene med fraksjonert CO2-laser. Ingen kirurgi eller injeksjoner. Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no elefonkonsultasjon med lege Ring oss Ring for oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege for konsultasjon eller med lege Reduserer linjer og porer Først: Først: Ring oss for GRATIS konsultasjon telefonkonsultasjon legeRing ossFørst: Utføres av kirurg Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 siden www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no •Karenslyst Tilbudt smartlipo 2009 www.novelaklinikken.no Permanent effekt Karenslyst Karenslyst Allé 12 Allé • Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens øynene med fraksjonert CO2-laser. Ingen kirurgi eller injeksjoner. Tlf. 21 640 600 øynene øynene med med fraksjonert fraksjonert CO2-laser. CO2-laser. Ingen Ingen kirurgi kirurgi eller eller øynene injeksjoner. injeksjoner. med fraksjonert Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med 600Ring oss Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 600 2009CO2-las Tlf. 21 640 600 ••Minimalt Tilbudt smartlipo siden ubehag www.novelaklinikken.no elefonkonsultasjon med lege Ring oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege med legeRing oss•forTilbudt GRATIS Tlf. konsultasjon eller siden telefonkonsultasjon med lege oss forTlf. GRATIS konsultasjon eller2009 telefonkonsultasjon girRing jevnere hud Utføres av kirurg •forog Tilbudt Tilbudt smartlipo smartlipo siden siden 2009 2009 smartlipo www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Flest: Permanent effekt Tlf. 21 640 600 og risiko Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege 600 Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 640 600 Minimalt elefonkonsultasjon med lege Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller 21 telefonkonsultasjon med lege med lege med legeRing oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Flest: Ring oss forubehag GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon Utføres av kirurg Smertefritt Flest: Flest: Flest: Karenslyst Allé 12 • Tlf. 213000 640 konsultasjon 600 • Gjennomført over Kort rekonvalesens Ring oss for GRATIS eller telefonkonsultasjon Tlf. 21 640 600 og risiko Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege 600Ring oss Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 600 medmedlege Tlf. 21 640 600 Minimalt ubehag elefonkonsultasjon med lege Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege Ring oss for GRATIS Tlf. konsultasjon eller telefonkonsultasjon lege Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Karenslyst Allé 12 • Tlf. 213000 640 konsultasjon 600 • Gjennomført over Micro-infusjoner www.novelaklinikken.no Ring oss for GRATIS eller telefonkonsultasjon 1 640 600 Karenslyst Karenslyst AlléGRATIS 12 Allé •Karenslyst Tlf. 12 21 • 3000 Tlf. 640Allé 21 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • med Tlf. 21med 640 konsultasjon 600 lege • oss Gjennomført •Kort Gjennomført over over 3000 • Gjennomført over 3000 12 •konsultasjon Tlf. 21 640 600 rekonvalesens Ring Ring oss oss for for GRATIS konsultasjon eller eller telefonkonsultasjon Ring telefonkonsultasjon oss for GRATIS med lege lege Tlf. 21 640 600 behandlinger og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege 600 Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 600 Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no elefonkonsultasjon med lege Ring oss Ringfoross GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege med legeRing oss for www.novelaklinikken.no GRATIS Tlf. konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Ring oss forTlf. GRATIS konsultasjon ikken.no Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Ingen sprøyter blåmerker behandlinger 1 640 600 Karenslyst Karenslyst Alléeller 12Allé •Karenslyst Tlf. 12 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 12 •600 Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens behandlinger behandlinger behandlinger Tlf. 21 640 600 konsultasjon eller med lege 600 Ring oss for GRATIS Tlf.Tlf. 21 640 21 640 600telefonkonsultasjon 600 Tlf. 21 640 600

SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER FETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER SMARTLIPO MED LASER MED LASERPermanent effekt SMARTLIPO MED LASER SMARTLIPO O SMARTLIPO SMARTLIPO Permanent effekt FETTFJERNING Permanent effekt Permanent effekt SMARTLIPO OGFETTFJERNING FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO Utføres av kirurg SMARTLIPO FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER Utføres av kirurg SMARTLIPO Utføres av kirurg Utføres av kirurg OGFETTFJERNING FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER Minimalt ubehag SMARTLIPO OGFETTFJERNING FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING Minimalt ubehag FETTFJERNING MED LASER MED LASER Minimalt ubehag Minimalt ubehag MED LASER SMARTLIPO OGFETTFJERNING FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO og risiko MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER SMARTLIPO og risiko FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO og risiko og risiko GFETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER Kort rekonvalesens FETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING Kort rekonvalesens FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER Kort rekonvalesens Kort rekonvalese MED LASER SMARTLIPO MED LASER MED LASER FETTFJERNING SMARTLIPO MED LASER SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO FETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING MED LASER MED LASER

MED LASER MED LASER MED LASER MED LASE Fraksjonert CO2 laser

Tlf. 21 640 600 Trådløft Tlf. 21 640 600 Tlf.2121640 640600 600www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Tlf. Tlf. 21 ikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no

Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Personlig tilpasset mikstur Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 12640 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 12 •600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 600 Ring oss for GRATIS konsultasjon eller www.novelaklinikken.no telefonkonsultasjon Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600600 Tlf. 21 640 600 med lege www.novelaklinikken.no ikken.no www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no Ring oss Ringfoross GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege Karenslyst Allé 12 telefonkonsultasjon •eller Tlf. 21 640 600

1 640 600

www.novelaklinikken.no Karenslyst Karenslyst AlléGRATIS 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21med 640 600 lege Ring for eller telefonkonsultasjon 12 konsultasjon •600 Tlf. 21 640 600 Ring Ring ossoss oss for for GRATIS GRATIS konsultasjon konsultasjon eller eller telefonkonsultasjon Ring telefonkonsultasjon oss for GRATIS med med konsultasjon legelege www.novelaklinikken.no

1 640lege 600 med

Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600

ikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege 1 640 600Ring oss for Karenslyst Allé 12Allé Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Allé 12 •600 Tlf. 21 640 600 Ring 45 22 Karenslyst 22www.novelaklinikken.no 84 •Karenslyst for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege. www.novelaklinikken.no ikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no MEDISINSK ANSVARLIG NIKOLAI PAUS GROVA. Karenslyst Karenslyst Allé 12 Allé • Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 med lege SMARTLIPO www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Allé 12 • Tlf. www.novelaklinikken.no Karenslyst 21 640 600 med legeRingSMARTLIPO FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 Tlf. 21 640 600 Karenslyst Karenslyst Allé Allé 12 Tlf. • Tlf. 21 640 21 640 600600 600 Karenslyst Allé 12 oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege•12 med legeRingSMARTLIPO FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 MED LASER 21 640 600 RingSMARTLIPO oss for www.novelaklinikken.no GRATIS Tlf. konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege FETTFJERNING MED LASER Tlf.effekt 21 640 600 Permanent

www.novelaklinikken.no

Tlf. 21

FETTFJERNING MED LASER Utføres av kirurg Skøyen • Bergen • Elverum • Tønsberg • Kongsberg • Kristiansand • Trondheim • Drammen Permanent effekt www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag MED LASER Utføres av kirurg Permanent effekt www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600

www.novelaklinikken.no

og risiko Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Minimalt Utføres avubehag kirurg Permanent effekt Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no og risiko Minimalt Utføres avubehag kirurg


Dansk design

Ole Lynggaard Copenhagen hos Gullsmed Dahlsveen

1 De strukturerte og unike delene i «Boho»kolleksjonen er laget av 18 karat gull og har en skulpturell appell, tross alt er de inspirert av toskansk marmorkunst. 2 Intuitiv estetikk med høye standarder for håndverk: Gullsmed og sjefsdesigner Charlotte Lynggaard har formet stilen til det tradisjonelle huset i flere tiår.

Dansk livsglede FOR CHARLOTTE LYNGGAARD VAR SLUT-

avslappet smil om munnen. Charlotte Lyng-

derverker fra strandstein til kongler og skrev

TEN PÅ EN REISE BEGYNNELSEN PÅ EN NY

gaard går langt forbi det: Sjefdesigneren og

ned inspirasjoner i skisseboken sin. Til slutt

KOLLEKSJON MED SMYKKER: DE MAJES-

den kreative direktøren returnerte fra Italia

fullførte hun sin visjon om å forme luksuriøse

TETISKE, ORGANISKE OG ENESTÅENDE

til København med inspirasjon til den nye

smykker i form av relieffer og inkorporerte

SMYKKENE HYLLER HÅNDVERK, EDEL-

«BoHo»-kolleksjonen. Den danske hovedsta-

elementer fra «Art Noveau-tiden», den bo-

STENER – OG LIVSGLEDE.

den er byen hvor studioene og verkstedene til

hemske livsstilen og fascinasjonen for flora.

familieselskapet Ole Lynggaard Copenhagen

Førti gullsmeder lager i dag de ekstraordi-

har vært lokalisert siden 1963.

nære smykkene i «Boho»-kolleksjonen på

Du kommer hjem fra en fantastisk reise med berikende inntrykk, mange av dem fotografert på smarttelefonen din, og gjerne med et

Gullsmed Dahlsveen • Utvalgte smykker fra «Boho»-kolleksjonen av «Ole Lynggaard Copenhagen» kan ses hos Gullsmed Dahlsveen. • Adresse: Olav Tryggvasons gate 24. • Hjemmeside: gullsmeddahlsveen.no • Facebook: facebook.com/gullsmeddahlsveen • Instagram: instagram.com/gullsmeddahlsveen • Telefon: 73 52 58 06 • Epost: post@gullsmeddahlsveen.no

44

Nº3 2022

deres in-house verksted, i gult gull og fatter I den italienske byen Pietrasanta i Toscana er

dem med utsøkte, fargerike edelstener. De

landskapet formet av steinbroer og stedet er

majestetiske og voluminøse ringene, øredob-

gjennomsyret av historie. Charlotte fordypet

bene, anhengene og armbåndene bærer et

seg i byens håndverk med bronsestøping og

sterkt statement ut i verden som Charlotte

skulpturer. Den kreative globetrotteren, som

Lynggaard har bidratt med som designer i

begynte i farens bedrift som lærling i 1987,

rundt tretti år: ren livsglede! For henne er et

deltok på et skulpturkurs i marmor-mekkaet

smykke noe veldig personlig og individuelt,

og laget større relieffer for første gang. Dette

noe kvinner skal føle seg knyttet til. Og

gjenspeiler danskenes lekne og kunstneriske

gleden over det skal vare så lenge som mulig,

sjel. Charlotte har alltid likt å modellere med

gjerne hele livet – akkurat som de fantastiske

hendene, og samlet på små naturlige un-

(ferie)minnene.


HVA SKJER I TRONDHEIM OLAVSHALLEN

16. 16. SEPTEMBER SEPTEMBER KL KL 19:00 19:00 17. SEPTEMBER KL 21:30 17. SEPTEMBER KL 21:30

12. 12. OKTOBER OKTOBER KL KL 19:00 19:00 13. OKTOBER KL 13. OKTOBER KL 19:00 19:00 FÅ FÅ BILL! BILL! 15. OKTOBER KL 19:00 FÅ BILL! 15. OKTOBER KL 19:00 FÅ BILL!

17. 17. SEPTEMBER SEPTEMBER KL KL 19:00 19:00 UTSOLGT! UTSOLGT! 25. NOVEMBER KL 19:00 EKSTRA! 25. NOVEMBER KL 19:00 EKSTRA!

03. DESEMBER DESEMBER KL KL 19:00 19:00 FÅ 03. FÅ BILL! BILL!

BILLETTER: BILLETTER: OLAVSHALLEN.NO OLAVSHALLEN.NO // SE SE FULL FULL TURNÉ TURNÉ PÅ PÅ WWW.LATTER.NO WWW.LATTER.NO


Annonsørinnhold

Et enkelt valg når du skal flytte fra hus til leilighet Slipp jobben med hage og eget hus, men få fordelene det innebærer. Som beboer på Leangen får du tilgang til fellesfasiliteter som gjesterom, selskapslokaler, flotte grøntarealer, treningssenter, innendørs fellesområder og bil- og sykkeldelingstjeneste.

Med mulighet til å gjøre det du vil, når du vil Leangen får en egen gågate med kafé og spisesteder, dagligvare, treningssenter og varierte servicetilbud samt butikker. Leangen har god beliggenhet med tanke på kollektivforbindelser til sentrum, flyplass og andre nærområder. Gangog sykkelforbindelsen til sentrum er svært god, da det er kort avstand til gang- og sykkelveien fra Ranheim til sentrum. Med bilen er du på E6 på under ett minutt! Naturstien som går på tvers gjennom området fører til Ladestien og fjorden i nord, og til Estenstadmarka i sør. I hele området finner man grønne omgivelser, med mange møteplasser.

Huset- et moderne bydelshus «Huset» blir en moderne versjon av et bydelshus, betjent av en vert, som kan hjelpe til med det du lurer på. Her blir det direkte tilgang til en kantine, med sunn og rimelig mat. Du vil også finne en lounge for avslapning, eller som du kan jobbe fra.

Spar penger og miljøet Her trenger du ikke å eie bil i det hele tatt! Du kan nemlig leie både bil og sykkel ved behov. Det legges til rette for el-billading, for deg som har behov for det. Hele bydelen er bilfri, med parkeringskjeller under bakken.

Bo mindre, men med alle kvalitene til en større bolig Bydelen vil få flere gjesterom, som kan leies ved besøk fra familie eller venner som kommer utenbys fra. Det er også mulig å leie lokaler til selskaper og arrangementer som blir for store til å ha hjemme. Dette kan være med på å gjøre det lettere å velge en mindre, og ikke minst rimeligere leilighet.

Finn ut mer på Leangenbolig.no


Klokke 1 399,-

Klokke 1 199,-

ASECo SirkuS Shopping

Automatic Dykkerur 10 295,-

er den komplette faghandelen i Trondheim, med klokker og smykker i alle prisklasser.

Hos oss finner du eksklusive klokkemerker fra Sveits, så vel som moteriktige smykker og klokker fra Italia.

Klokke 2 495,-

Anheng 399,-

Vår egen nettbutikk nettgullsmeden.no er en fullsortiment gullsmed- butikk på internett, som gjør at mange av våre varer alltid er tilgjengelige for deg.

www.nettgullsmeden.no

SirkuS Shopping Ⅰ Tlf. 73 91 93 10 Nært Coop og Clas Ohlson


Interiør & design

Dansk designbelysning fra Louis Poulsen

PH 5 er designet for å forme lys, og retter mesteparten av lyset nedover, samtidig som den avgir en lateral glød. Den lyser dermed opp seg selv og skaper en behagelig stemning, samtidig som den er 100 % blendefri. Og det er nettopp dette som gjør PH 5 så utrolig avansert. Den perfekte pendelen å ha over spisebordet.

It’s new, but it’s not DEN KLASSISKE PH 5, DESIGNET AV POUL

Henningsens bestselger med fem skjermer

med belysning og løsninger for bruk både

HENNINGSEN, BLE LAGET I 1958 OG ANER-

seg tilbake til 1958, da den danske arkitek-

innendørs og utendørs. I tett samarbeid med

KJENT OVER HELE VERDEN, OG LANSERES

ten utviklet PH 5 som en oppfølger til hans

designere, arkitekter og andre talenter som

NÅ I STILIGE NYE FARGEKOMBINASJO-

berømte flerskjermsdesign fra 1920-tallet,

Poul Henningsen, Arne Jacobsen, Verner

NER. PH 5 ER DESIGNET AV DEN DANSKE

basert på hans spesielle System PH som

Panton, Vilhelm Lauritzen, Øivind Slaatto,

LYSMESTEREN POUL HENNINGSEN FOR

består av hundrevis av design. PH 5 var like

Olafur Eliasson, Oki Sato og Anne Boysen

Å TÅLE TIDENS TANN, OG INTRODUSERER

elsket for over 60 år siden som den er i dag,

har Louis Poulsen etablert seg som en av de

IKONET BÅDE I HARMONISK DELIKATE

og det er ganske sikkert at den som arver

viktigste globale leverandørene av arkitekto-

SKJERMER OG PASTELLFARGEKOMBINA-

en PH 5, også vil sette pris på formen, funk-

nisk og dekorativ belysning. Louis Poulsen

SJONER HØSTEN 2022.

sjonen og fargene. PH 5 både ser fantastisk

er til stede over hele verden og har utstil-

ut og gir god belysning, enten alene eller på

lingslokaler i København, Miami, Oslo, Tokyo,

De nyeste interiørtrendene gir rom for ro

rad med to eller flere. Den er et enestående

Singapore og Düsseldorf.

og glede for å gjøre oss lettere til sinns.

eksempel på det som har vært et sentralt

Det er derfor med glede Louis Poulsen kan

designprinsipp og en stolt tradisjon hos

De nye PH 5-fargene vil være tilgjengelige i

presentere PH 5 i fire tiltalende nye farger og

Louis Poulsen siden 1920-tallet: Å designe

butikker fra september 2022. For ytterli-

fargekombinasjoner som alle passer veldig

lamper som varer.

gere informasjon se louispoulsen.com.

bra sammen med den bestselgende PH 5 i monokrom hvit, for en lett og luftig innred-

Louis Poulsen

ning. Skjem deg selv bort og la en bølge av

Den danske belysningsprodusenten Louis

letthet bli en del av innredningen din med

Poulsen, grunnlagt i 1874, skaper produkter

de to PH 5 pastellfargekombinasjonene i

som omfavner dualitet i design og lys. Hver

østersgrå/blå/rosa eller blå/rosa/fersken.

detalj i designen har et formål. Hver design

Eller hold det enkelt med de monokrome

starter og slutter med lys. Louis Poulsen

variantene blekrosa, østersgrå eller hvit.

tilbyr en rekke belysningsprodukter rettet

Selv om fargetonene er nye, skriver Poul

mot både bedrifts- og privatmarkedet,

48

Nº3 2022

VÆRNESS ELEKTRISK • I Trondheim finner du Louis Poulsen sine lamper hos Værness Elektrisk • Adresse: Innherredsveien 1C, 7014 TRONDHEIM • Telefon: 73 52 22 80 • Webside: www.vaerness.no • Facebook: www.facebook.com/vaernesselektrisk • Instagram: www.instagram.com/vaernesselektrisk


BUNAD TIL 17 MAI! BESTILL NÅ!

Trønder dame inkl brodert skjorte

kr 21.900 Trønder herre Ålen inkl skjorte fra

kr 23.900 Trønder Gaudal inkl skjorte fra

kr 24.900 trondheim@norskebunader.no tlf 45 88 72 00 www.norskebunader.no


BIRKEMO, DIN FAVORITTBUTIKK

FOR FEST & FEIRING!

En av Norges ledende butikker på feltet teknisk hobby og karneval.

Asylgata 1, 4013 Stavanger | birkemo.no |

:@birkemo.as | 51 89 56 02

hobby@birkemo.no | karneval@birkemo.no | Åpningstider hverdager 10-17 & lørdager 10-15

BESØK VÅR NETTBUTIKK BIRKEMO.NO


Allianse får du fra 3 990,-

Alliansering GULL 14K (585) 3x 0,10 ct. TW.SI FØR 18 990,-

NÅ 13 990,-

Alliansering GULL 14K (585) 1x 0,10 ct. TW.SI FØR 12 990,-

NÅ 9 990,Beatrix GULL 14K (585) 0,40 ct. TW.SI

ASECo SirkuS Shopping

FØR 26 990,-

NÅ 19 990,-

er den komplette faghandelen i Trondheim, med klokker og smykker i alle prisklasser.

Beatrix enstens får du fra 5 990,-

Hos oss finner du eksklusive klokkemerker fra Sveits, så vel som moteriktige smykker og klokker fra Italia.

Beatrix GULL 14K (585) 2x0,25 ct. TW.SI FØR 24 990,-

Frierring GULL 14K (585) 0,60 ct TW.SI FØR 34 990,-

NÅ 17 990,-

NÅ 24 990,-

Vår egen nettbutikk nettgullsmeden.no er en fullsortiment gullsmed- butikk på internett, som gjør at mange av våre varer alltid er tilgjengelige for deg.

www.nettgullsmeden.no

Frierring får du fra 22 990,-

SirkuS Shopping Ⅰ Tlf. 73 91 93 10 Nært Coop og Clas Ohlson


Mote & design

Høstens nyheter hos Gullsmed Morken

Tekst & foto: Renate Brødreskift

PERLER OG FARGER preger smykkehøsten Tidløse perlesmykker med en tøffere look og en dansk nykommer som slår an hos både damer og menn. Dette er noen av nyhetene du finner hos Gullsmed Morken i høst. Det er ingen grunn til å droppe smykkene

– Min mann og svigerfar var veldig glad i

– Vi har hatt alt fra konfirmanter til den

selv om vi pakker oss inn i tjukke plagg og

perler, og det har smittet over på oss. Det

eldste på 75 år. De yngre liker gjerne de

høyhalsete ullgensere nå når høsten er her.

har stått litt stille på perlefronten i Norge

lyse perlene, mens Tahiti-perlene er det

Hos en av Trondheims eldste familiedrevne

men nå er trenden tilbake i motebildet, sup-

gjerne de fra 25 år og oppover som kjøper.

gullsmeder Gullsmed Morken i Nordre

plerer Ragnfrid Morken.

– Vi har solgt en del perler til 30-års bryl-

gate ser butikksjef Henriette Morken og

Perlesmykkene fra Lelune kommer i både

lupsdager, som er perlebryllup. Da kjøper

daglig leder Ragnfrid Morken frem mot en

ferskvannsperler og saltvannsperler, i

man gjerne sett med smykker og armbånd,

spennende smykkehøst med mye perler,

gultgull, hvittgull og rødtgull. Perletyper som

legger Ragnfrid til.

fargesterke stener og store, tøffe smykker.

South Sea og Tahiti, som er store, runde

Mor og datter Morken forteller at de utover

– Nå vil vi ha smykker som vises utenpå

saltvannsperler som har beholdt sin natur-

høsten vil ta inn flere smykker i gull og

genseren, og det går ikke like mye i små,

lige farge, representerer det mer eksklusive

diamanter fra Lelune. Setter man dette

nette smykker som man gjerne bruker om

utvalget fra det italienske merket.

sammen med perler får perlesmykkene et

sommeren, sier Henriette.

– Disse tar det lenger tid å produsere, så de

tøffere og mer rampete uttrykk.

er i en litt høyere prisklasse. Disse fersk-

– Nå blander man gjerne fargestener og

Italienske perlesmykker

vannperlene ligger midt på treet prismessig

diamanter inn i perlene for å gjøre det mer

Hun viser frem to av de sist ankomne mer-

og er av god kvalitet. Så vi har perler for

spennende. Perler kan man jo like gjerne

kene i butikken, italienske Lelune og danske

enhver smak, sier Henriette.

bruke utenpå ullgenseren, og ikke bare når man skal pynte seg, påpeker Henriette.

Alexander Lynggaard. Førstnevnte kjent for sine smykker i perler, edelstener og diaman-

«Alle» vil ha perler

Hun trekker frem popstjernen Harry Styles,

ter – en klassisk trend som har gjort et lite

Smykkene fra Lelune har vært i salg siden

som ofte blir sett iført perlekjeder, som en

comeback, ifølge Henriette. Hos Gullsmed

juni, og Henriette forteller at de allerede har

av inspirasjonskildene til at flere menn har

Morken har de valgt å konsentrere seg om

måttet rebestille på grunn av stor etterspør-

begynt å bruke perlesmykker. Gullsme-

perlesmykkene i første omgang.

sel. Kundene kommer i alle aldre, sier hun.

den selger mye smykker til herrer, og de

Du finner Gullsmed Morken i Dronningens gate 14 med inngang i Nordre gate.

52

Nº3 2022

Ragnfrid og Henriette Morken hos Gullsmed Morken viser frem de to nye smykkemerkene i butikken denne høsten, italienske Lelune og danske Alexander Lynggaard.


Høstens nyheter hos Gullsmed Morken

Mote & design

Ferskvannsperler i kombinasjon med fargesterke stener gir et lekkert og spennende uttrykk på smykkene fra Lelune.

ansatte merker at flere menn legger merke

ker som passer til både herrer og damer.

øvrig er inspirert av de ulike underlagene på

til det som postes på sosiale medier som

Her er det store ringer med ekte stener og

de fire tennisbanene i Grand Slam-turnerin-

Instagram.

tøffe, fargerike armbånd som gjelder.

gene, blå, oransje, grønn og sort, og de tøffe

– Flere influensere har jo pushet på med

– Vi var på jakt etter noe nytt siden vi ser at

stenarmbåndene, kan brukes hver for seg

perler det siste året. Vi synes det er kjem-

menn og gutter har begynt å pynte seg mer

eller kombineres med andre smykker for en

peartig, for perler er noe av det fineste som

og mer. Vi ville ha noe som er eksklusivt og

mer spennende look.

finnes, sier Henriette.

av god kvalitet. Vi hadde en kunde innom som fortalte at han var på jakt

Danske unisexsmykker

etter ny jobb. Når han fikk den første lønnen sin skulle han feire med å

Høstens andre merke-

kjøpe seg en ring fra

nyhet hos Gullsmed Morken er smykkene

Alexander Lynggaard,

fra danske Alexander

sier Ragnfrid, og

Lynggaard, nevøen til

legger til at ringene,

den mer kjente Ole

som kommer med

Lynggaard. Merket

ekte stener i malakitt,

er relativt nytt i både

lapis og tigerøye, også

Trondheim og Norge, og

er populære blant damer.

kolleksjonen består av smyk-

Fargearmbåndene, som for

– Vi kommer til å utvide kolleksjonen fra Alexander Lynggaard fremover med lekre mansjettknapper i farger og sølv, sier Henriette.

Fakta Gullsmed Morkent • En av Trondheims eldste gullsmeder. • Feirer 100 år som frittstående forhandler i 2023. • Selger både smykker, sølvbestikk, bunadssølv og gaveartikler • Adresse: Dronningens gate 14, inngang Nordre gate, 7011 Trondheim • Tlf: 73 52 28 60 • Facebook: Gullsmed Morken • Instagram: instagram.com/gullsmedmorken

Tøffe unisex-smykker fra danske Alexander Lynggaard.

Nº3 2022

53


r e g g o J Easy

Bestselgeren nå i flere farger!

Loveit sweater 549 kr

‘Såå nydelige og flotte, over forventningen, kan varmt anbefales! Ingen posete knær!’ ~ Marie E.

Easy Jogger 799 kr

-25%

på din første handel

Bruk kode: IN25 ikke i komb. m andre tilbud


Føl deg som en stjerne!

Norske Heart of Lule designer trenings- og fritidsklær i nydelige kvaliteter og med gode passformer. Fra str XS til 2XL

www.lule.no


Helse & velvære

Hudpleie

Tekst & foto: Renate Brødreskift

Her finnes hjelp mot problemhud Med små grep og de riktige ingrediensene kan du få kontroll over hudproblemer i ansiktet som tette porer, kviser eller solskader. Det sier hudlege Eli Janne Fiskerstrand og

Medica og Elixir Cosmeceuticals. En del av

porene. Og så er det mange som går på

hudpleier Line Thobroe Myhre hos Hud-

produktene fås ikke kjøpt hos vanlige hud-

antibiotika, noe som fungerer fint for å bli

spesialisten AS i Olav Tryggvasons gate

pleiesalonger eller på parfymeri, og de fleste

kvitt kviser. Men det hjelper ikke om man

39. Hudklinikken har spesialisert seg på

produktene inneholder fruktsyrer og vitamin

bruker feil produkter ellers, sier hun.

medisinsk hudpleiebehandling og hudpleie

A-syre, samt andre dokumenterte virkestof-

med vitenskapelig dokumenterte produkter,

fer som krever salg gjennom lege.

Kompetanse på kjøpet

og nylig åpnet butikken som er tilknyttet

– Studier viser at det er to ingredienser som

Hudlegen understreker at det ikke alltid

klinikken i nyoppusset drakt.

har dokumentert virkning for hudforbed-

er nødvendig med klinikkbehandling for å

– Nå kommer produktene enda bedre til sin

ring, og dette er retinol (et av forstadiene til

bli kvitt hudproblemer. Mye kan løses med

rett. Her har vi en godteributikk for huden.

vitamin A-syre, journ.anm.) og glykolsyre.

hjemmebehandling, så lenge man får god

Det er nok ikke mange som kjenner til at vi

Huden trenger syre for å få cellefornyelse,

veiledning. Det kan hudpleier Line Thobroe

har en butikk i dette formatet, sier Fisker-

sier Fiskerstrand, som ofte møter kunder

Myhre bistå med. Hun har vært ansatt ved

strand.

som sier de har forsøkt «alt» for å få bukt

klinikken i 14 år, og har blant annet bakgrunn

med hudproblemene, uten å lykkes. I mange

som selger for to av merkene som selges i

– Har prøvd alt

tilfeller er det bruk av feil type produkter som

butikken.

I hyllene finner du hudpleieprodukter fra

er årsaken til at problemene vedvarer.

– Vi tilbyr gratis produktveiledning og

merker som Exuviance, NeoStrata, Duve

– Mange bruker feil produkter som tetter

passer på at kunden får med seg riktige

56

Nº3 2022

Hos Hudspesialisten finner du et stort utvalg produkter som ikke fås kjøpt ved vanlige hudpleiesalonger eller på parfymeri.

I den nyoppussede butikken kommer produktene enda mer til sin rett.


Hudpleie

Helse & velvære

Hudpleier Line Thobroe Myhre og Dr. med. Eli Janne Fiskerstrand hos Hudspesialisten AS hjelper deg med å finne de riktige produktene til din hudtype..

produkter til sin hud. Butikken er åpen for

kommer med er kviser, sprengte blodkar og

man prøve laser. Men vi har også produkter

alle, sier Thobroe Myhre, som merker at

pigmentflekker som følge av solskader, gra-

til hjemmebruk som kan roe det litt ned, sier

stadig flere av oss investerer mer i huden vår.

viditet eller p-pillebruk. Fiskerstrand sier de

Fiskerstrand.

– Vi ser også at flere menn begynner å se

legger stor vekt på forebyggende veiledning,

Hun påpeker at produktene de selger ikke

at dette har noe for seg. De vil gjerne ha en

blant annet ved å ha solkrem-kampanjer

er dyrere enn produkter du får kjøpt andre

god rens og en god krem, og er ofte de som

gjennom hele sommeren.

steder, som for eksempel i parfymerier. Og

oppsøker oss med spørsmål. Kanskje er det fordi menn er blitt mer opptatt av utseendet enn de var før. Særlig den yngre generasjon er jo mer opptatt av kosthold og

– Vi snakker mye om solvett, og vi ser mye solskader slik som pigmentflekker og sprengte blodkar. Det er jo mye lettere å forebygge eksempel kan man

henge sammen med

ikke fjerne pig-

det, sier hun.

mentflekker, men med riktig bruk av

Klinikken har ellers kunder i alle aldre. De vanligste hudproblemene de

du bruker produktene du får anbefalt på klinikken. – Man vil kunne se en forbedring i løpet av seks uker, sier Fiskerstrand.

enn å reparere. For

trening, så det kan

Forebygging

hudlegen lover at du vil se resultater om

hjemmeprodukter kan man holde det i sjakk. Har man utbredt med sprengte blodkar bør

Fakta HUDSPESIALISTEN AS • En spesialisert klinikk for medisinsk hudlaserbehandling samt hudpleie med vitenskapelig dokumenterte produkter. • Hudspesialisten tilbyr et stort utvalg produkter som ikke fås kjøpt ved vanlige hudpleiesalonger eller på parfymeri. • Adresse: Olav Tryggvasons gate 39, 7011 Trondheim • Tel 73 99 22 00 • Web: www.hudspesialisten.no

Nº3 2022

57


Nyheten BORA X BO Fremtidens ovn er her Lag mat som en mesterkokk med proff-ovn for hjemmet The end of normal

www.engebretsen.no


MIDTBYKORTET – Gaven som gir tusenvis av muligheter!

Midtbykortet kan bli en god og varm genser, en ny og fresh hårklipp, en smakfull tre retters middag og et lattervekkende opplevelse på en av byens scener. Eller kanskje har du tenkt lenge på å ta kjøretimer? Med det anvendelige Midtbykortet kan du alt dette! Du gir faktisk hele byen i gave til den heldige mottakeren. Midtbykortet er et elektronisk gavekort som kan benyttes på 250 ulike steder innen blant annet shopping, mat, kultur og velvære i Trondheim sentrum. Midtbykortet har tre års levetid, og du velger selv verdien på kortet; mellom 100 og 10 000 kroner. Den perfekte gaven for alle, uansett hvem de er og hva de måtte ønske deg!

KJØP GAVEKORTET HER: Elite Foto Tr.heim Torg, gavekortautomat Åpningstider: man - fre 09–20, lør 10-18

Falkanger Sko Trondheim Torg

Norli Nordre gate Åpningstider: man - fre 09–18, lør 10–18

Reimers Thomas Angells gt 18

Åpningstider: man - fre 09–20, lør 10-18

Åpningstider: man - fre 09–18, lør 10–18

Falkanger sko Byhaven

Olavshallen Servicepunkt v. Olavstorget

Åpningstider: man - fre 09–20, lør 10- 18

Åpningstider: man - fre 10-13 og 13.30-17

Jernia Eggen Prinsens gate 51

Eller på nett:

Åpningstider: man - fre 09–18, lør 10–18

UNIK & OPPLEVELSESRIK

www.midtbyen.no/midtbykortet


Nytt om bil

Tekst: Anne-Trine Benjaminsen & Foto: Volkswagen & Pixabay

Volkswagen ID. Buzz hos Møller Bil Trondheim

Fargerik retro Husker du den gode gamle folkevognbussen? Originalen het T1 og kom på markedet i 1950-årene. Nå lanseres ID. Buzz, en ny og retro utgave av den gamle originalen. Denne høsten er demobilene på plass hos Møller Bil Trondheim, men salget startet allerede i mai. Interessen har vært stor for denne helelektriske flerbruksbilen. Møller Bil Trondheim er forhandler av

Wolden, Markedssjef Volkswagen Personbil

sjeplass, generøse takhøyde samt bakseter

Volkswagen. De siste årene har den elek-

hos Møller Bil Trondheim.

som både kan justeres i lengderetning og

triske ID.-familien fra Volkswagen fått mye

– Den har tatt med seg arven etter T1

legges ned. Bilens design gjør den imidlertid

oppmerksomhet både internasjonalt og her

med korte overheng, tofarget karosseri

som skapt for bruk i trange bygater så vel

i Norge. Og nå lanseres altså familiens siste

og den lett gjenkjennelige v-fronten. Det

som på landeveien.

tilskudd, ID. Buzz. En bil som helt klart også

er den første elektriske flerbruksbilen fra

vil tiltrekke seg kunder med sans for design

Volkswagen, designet og bygget fra bunnen

Truffet en nerve

og nostalgi.

av som en elektrisk bil.

Det er ingen tvil om at Volkswagen med

Bilen har en kraftig el-motor (150 kW) med

ID. Buzz har truffet en nerve med sitt flotte

Arven etter T1

en rekkevidde på inntil 418 km. Den kan fort

utseende.

– Bilen er helt unik i sin klasse, sier Rune

bli en populær feriebil med sin gode baga-

– Bilen har nådd et bredt spekter av kunder

60

Nº3 2022


Volkswagen ID. Buzz hos Møller Bil Trondheim

Nytt om bil

Volkswagens modeller ID.4 og ID.5 er fortsatt butikkens «bestselgere».

«Bilens design gjør ID. Buzz som skapt for bruk i trange bygater så vel som på landeveien» De gamle folkevognbussene med sitt karakteristiske design har vært populære og nye ID. Buzz tar opp arven etter dem.

med dette designet, sier Wolden.

– Og nå kommer de elektriske varebilene

ble det tryggeste alternativet til hytta eller

– Vi har interesserte kunder i alle alders-

for fullt.

ferien. Nå kan man legge ut på langtur uten

grupper og nå er det mange som venter på

I 2021 ble det ifølge Statistisk Sentralbyrå

å kjenne på «rekkeviddeangst». Fordelen

å få prøvekjøre.

førstegangsregistrert 176.000 personbiler. 65

med nyere el-biler er dessuten forbedret

Det tradisjonelle to-fargede designet har

prosent av disse hadde kun elektrisk motor.

ladeeffekt, noe som har forkortet ladetiden

kombinasjoner med grønt, oransje, gult og

Og tallene kryper stadig oppover. Selv anslår

dersom behovet skulle oppstå underveis på

blått, men man kan også velge en ensfarget

Møller Bil Trondheim at 98% av bilene de

tur. Med ny og forbedret teknologi er behovet

variant. Og som om ikke det er nok, det

selger er elektriske. Markedet har i lengre

for to biler i familien kraftig redusert og til

innvendige interiøret speiler eksteriøret med

tid slitt med å levere nok elektriske biler, noe

tross for høy pris på elektrisitet, lønner det

matchende farger. Man ser ofte eksempler

som også har sammenheng med en urolig

seg fortsatt å kjøre elektrisk.

på varebiler som bygges om til campingbiler,

verdenssituasjon, men det skyldes også en

Men nå er det ID. Buzz som får lov til å

og gamle folkevognbusser ser ut til å være

enorm interesse.

skinne øverst på pallen en periode!

spesielt populære. Volkswagen lanserer også en ID. Buzz cargo, men camperen må

Familiebiler med god rekkevidde

man nok vente lenger på. Per i dag foreligger

Volkswagens modeller ID.4 og ID.5 er

det ingen kjente planer om å lansere en slik

fortsatt butikkens «bestselgere». Dette er

utgave – som mange allerede har etterspurt.

familiebiler med god rekkevidde, noe som gjør det mulig å ha el-bil som familiens før-

Fossile biler på vei ut

stevalg. Siden el-bilen kom på markedet har

Rune Wolden bekrefter at salget av fossile

mange valgt seg denne som en «nr. 2-bil»

biler fortsetter å stupe.

til bykjøring og korte turer, mens fossilbilen

Volkswagen Møller Bil Trondheim • Ønsker du å se nærmere på Volkswagens modeller i ID-familien bør du ta turen innom Volkswagen Møller Bil Trondheim. • Adresse: Ingvald Ystgaards vei 19/21, 7489 TRONDHEIM • Telefon: 24 03 17 00 • E-post: trondheim@moller.no • Webside: www.trondheim.volkswagen.no • Facebook: www.facebook.com/volkswagentrondheim

Nº3 2022

61



PK1.no

Christian Busch Spes.plastikkirurgi

Tom Inge Ørner Spes.plastikkirurgi

Dersom du en dag skulle trenge vår kompetanse, vil vi gjøre alt vi kan for å oppfylle dine forventninger.

PK1 tilbyr videokonsultasjon.

Hjemmeside: www.pk1.no | Telefon nr. 55 99 11 00 | E-post: post@pk1.no Besøksadresse: Sandslimarka 61-63, 5254 Sandsli / Bergen


Tid for kjøkken

Fire år med Svane Kjøkkenet i Trondheim

Tekst & foto: Renate Brødreskift

Kjøkkenlidenskap

SOM SMITTER

Vel fire år etter at de åpnet Svane Kjøkkenet Trondheim, kan de to butikkeierne slå fast at trøndere er lidenskapelig opptatt av kjøkken. IN magasinet møter de to butikkeierne Nina

sen i Trondheim Spektrum 16.- 18. septem-

at markedet i Trondheim var modent for

Zahl-Johansen og Hilde Bøe i Svane Kjøk-

ber der de i år skal stille med egen stand.

den danske kjeden, som er kjent for sine

kenets lokaler på Bassengbakken 1 på Solsi-

Messen regnes som en viktig møteplass for

kvalitetskjøkken i dansk design, produsert i

den en formiddag i august. Duoen står foran

boligbransjen med tusenvis av besøkende

Danmark. De to medeierne hadde selv lang

en travel høst der blant annet boligmesse

som kommer for å få tips og inspirasjon til

fartstid fra kjøkkenbransjen, og kombinert

står på programmet. Målet er å bli en enda

boligprosjekter.

med en glødende lidenskap for interiør og

mer synlig aktør på kjøkkenmarkedet.

– Vi ønsker jo at folk skal få vite om oss, og

kjøkken har de klart å erobre markedet både

gjerne i god tid før de begynner å planlegge

i Trondheim og i andre landsdeler. Allerede

nytt kjøkken, sier Nina.

et halvt år etter oppstarten var pågangen så

Boligmesse – Vi ønsker å vise frem produktene våre

stor at de kunne ansette sin første kjøk-

og det vi kan levere. Vi har aldri deltatt på

Vekst

kenkonsulent. I dag teller staben til sammen

boligmessen før, men nå er tiden inne, sier

Da hun og makker Hilde åpnet butikken i

seks ansatte.

Nina Zahl-Johansen, og sikter til Boligmes-

desember 2018 var det med en tanke om

– Det har gått over all forventning. Ned-

Nina Zahl-Johansen og Hilde Bøe hos Svane Kjøkkenet Trondheim går en spennende høst i møte med deltakelse på Boligmessen i Trondheim Spektrum og ambisjoner om å erobre nye markeder. Svane Kjøkkenet Trondheim åpnet dørene 1. desember 2018.

64

Nº3 2022


Fire år med Svane Kjøkkenet i Trondheim

Tid for kjøkken

slagsfeltet vårt er større enn vi hadde sett

– Og så ser det ut som den lidenskapen vi

Lyse utsikter

for oss. Vi er jo den nordligste Svane-butik-

har, har smittet over på kundene. Vi synes

Selv om det meste har gått bra de første

ken i Norge slik at vi også har en del kunder

selv vi har Norges fineste kjøkkenbutikk,

årene, bød to år med koronapandemi på

nordover. Vi har også mulighet til å levere

sier Nina med et stort smil.

utfordringer også for Svane Kjøkkenet. Siden

andre steder, og har for eksempel levert

kundene ikke kunne komme til butik-

Samarbeid

ken, måtte de ansatte tenke nytt. Det ble

I tillegg til kjøkken leverer Svane Kjøk-

bla kundemøter via Teams. Nina og Hilde

Lidenskap som smitter

kenet komplett inventar til bad, garderobe,

medgir at de nok ikke tilhørte den verst stilte

– Hva tror dere er årsaken til suksessen?

vaskerom og oppholdsrom, og i butikken får

bransjen under pandemien, og er glade for

– Vi har et veldig godt produkt og et av

du råd og veiledning gjennom hele proses-

at de kunne holde åpent hele tiden. Nå ser

markedets største sortiment. Så har vi et

sen, fra den første inspirasjonsturen og til

de imidlertid fremover, og røper noen av

engasjement og en «drive» i butikken, og

ferdigstillelse av prosjektet. Nina og Hilde

ambisjonene.

seks ansatte som til sammen har over 70

forteller at de legger stor vekt på å skape det

– Vi ønsker å vokse, og ønsker å komme

års kjøkkenerfaring. Vi er vel kanskje en av

riktige uttrykket i butikken. Som frittstående

tyngre inn på prosjektmarkedet, forteller

butikkene i Trondheim med lengst erfaring,

forhandler kan de selv bestemme hvilke un-

de to.

sier Nina.

derleverandører de vil bruke, og de har siden

Når de setter seg ned med kunden for å

starten hatt et tett samarbeid med Slettvoll,

Fakta Svane Kjøkkenet Trondheim

planlegge et nytt kjøkken kan de gjerne fore-

som ligger like i nærheten.

slå andre løsninger enn det kunden hadde

– På boligmessen skal de style standen vår.

sett for seg. De kommer med innspill og er

I og med at vi har mange felles kunder kan

ikke redd for å utfordre kundene. I tillegg

kundene ta med kjøkkenfronter og farger

legger de vekt på at alle selgerne skal jobbe

over dit slik at de finner møbler som passer

som et team, slik at kundene skal være sikre

til kjøkkenet, sier Hilde, og legger til at de

på at de får presentert de beste løsningene

28.september arrangerer en inspirasjons-

Svane Kjøkkenet kan tilby.

kveld i samarbeid med Slettvoll.

• Hos Svane Kjøkkenet i Trondheim finner du dansk kjøkkendesign av ypperste klasse. De som jobber der er klare for å hjelpe deg i jakten på ditt nye kjøkken. • Bassengbakken 1, 7042 Trondheim • Telefon: 72 90 90 83 • Epost: post@svanetrondheim.no • Facebook.com/svanekjokkenettrondheim • Instagram.com/svanekjokkenettrondheim • Nettside: no.svane.com

kjøkken til Kroatia, forteller Hilde.

Nº3 2022

65


Foto: iStock.com Foto: iStock.com

[skalleskjul] [skalleskjul]

For noen er det bare en caps, for andre er det et skalkeskjul – eller rett og Er en ducaps, blant for de andre som ikke er fortrolig med å–ha måne For slett noenskalleskjul. er det bare er det et skalkeskjul eller rett eller høye viker i ung alder, kan våre spesial utdannede frisører tilby og slett skalleskjul. Er du blant de som ikke er fortrolig med å ha måne varige løsninger hårkan integreres i dittutdannede eget. Du fårfrisører sveisentilby du eller høye viker ihvor ung ekte alder, våre spesial ønsker og viktigsthvor av alt; duhår kanintegreres trene, stupe, Rett slett leve varige løsninger ekte i dittdusje… eget. Du fårog sveisen du som duog vil!viktigst av alt; du kan trene, stupe, dusje… Rett og slett leve ønsker som du vil! Gjør som stadig flere capsbrukere: sjekk apollohair.no Gjør som stadig flere capsbrukere: sjekk apollohair.no APOLLO HÅRSENTER TRONDHEIM Kjøpmannsgata 61, 7011 Trondheim. Tlf: 73 53 27 76. E-post: trondheim@apollohair.no


Alliansehjerte GULL 14K (585) 5x0,05 ct. TW.SI FØR 9 990,-

NÅ 7 490,-

Klokke 3 790,-

ASECo SirkuS Shopping

er den komplette faghandelen i Trondheim, med klokker og smykker i alle prisklasser.

Klokke 12 950,-

Hos oss finner du eksklusive klokkemerker fra Sveits, så vel som moteriktige smykker og klokker fra Italia.

Armring 1 699,-

Anheng 1 999,-

Vår egen nettbutikk nettgullsmeden.no er en fullsortiment gullsmed- butikk på internett, som gjør at mange av våre varer alltid er tilgjengelige for deg.

www.nettgullsmeden.no

SirkuS Shopping Ⅰ Tlf. 73 91 93 10 Nært Coop og Clas Ohlson


Helse & velvære

SmartLipo

Innsiden av lårene er et av de områdene på kroppen hvor fettet nærmest er umulig å slanke eller trene vekk, uansett hvor sunt man spiser eller mye man trener. Dette kan også behandles med SmartLipo.

Ta vare på deg selv! I en tid hvor man har mye å tenke på er det ekstra viktig å ta vare på seg selv. Unn deg en velfortjent pause, hygg deg, vær aktiv og gjør det beste ut av det. Med andre ord ta vare på både kropp og sjel. Novelaklinikken er en spesialklinikk for

SmartLipo perfekt. Novelaklinikken er blant

lokalbedøvelse og er svært skånsom.

laser- og kosmetiske behandlinger.

de ledende i landet på fettfjerning og figur-

– Etter at de smeltede fettcellene er sugd

Novelaklinikken har avdelinger i Oslo

forming med SmartLipo og kan vise til svært

ut så vil ikke kroppen lage nye fettceller

(Bygdøy Alle 51), Trondheim, Elverum,

gode resultater. Dr. Grova har utført over 3000

uansett hvor mye man spiser eller drikker

Drammen, Kongsberg, Tønsberg og Kristi-

operasjoner med denne metoden, noe som

i årene som kommer. Dermed får man en

ansand.

er desidert flest i landet. Siden Novelaklinik-

permanent forandring der fettcellene er

Dr. Nikolai Paus Grova er ansvarlig kirurg

ken har et komplett tilbud innen figurforming

borte for alltid. I tillegg strammer laseren

ved klinikkene og er den i landet med mest

kan de dessuten gi deg en individuelt tilpas-

opp huden slik at man slipper løs hud,

erfaring innen figurforming og fettfjerning

set behandling etter hva som passer best til

forteller Dr. Grova.

med SmartLipo.

akkurat deg og dine ønsker.

I rundt åtte uker etter behandlingen får man

Dessverre er det enkelte områder hvor fettet

dessuten økt fettforbrenningen i fettdepoter

nærmest er umulig å slanke eller trene vekk,

Fettet blir borte for alltid

på andre steder på kroppen og opplever

som mage, ridebukselår eller overarmer.

SmartLipo er fettfjerning med laser hvor

ytterligere vektnedgang.

For disse områdene er behandling med

fettet smeltes bort. Behandlingen utføres i

– Rekorden for menn er minus 16 kilo på

68

Nº3 2022


SmartLipo

Helse & velvære

seks uker og for kvinner 11 kilo på åtte uker.

gode resultater, helt uten bruk av skalpell.

synes mannebryst er noe hyggelig. Som

Da i kombinasjon med omlegging av usunne

Har du mye fett under haken du ønsker å bli

hos kvinner består også bryster hos menn

vaner. Vi ser at SmartLipo ofte fungerer som

kvitt, er laser et godt alternativ.

av kjertler og fett. Kjertlene får vi ikke gjort

en kickstart på en omlegging og det er en-

– Behandlingen foregår på samme måte ved

noe med, men det er et fåtall hvor kjertlene

klere å holde motivasjonen oppe når

er det største problemet. Og fettan-

man ser at det går den rette veien

samlinger kan vi fjerne. I tillegg til

og forandringene kommer. I tillegg

å fjerne fettet strammer laseren

til fjerning av fett egner behandlin-

også opp huden i området. Man kan

gen seg også godt til å fjerne arr

gå på jobb og trening dagen etter.

som for eksempel etter keisersnitt.

Inngrepet skjer under lokalbedø-

Da blir arret løsnet og «pølsa» over

velse og det er stort sett smertefritt

arret fjernet.

både under og etter behandlingen. Det verste er nok at man gruer seg

Behandler problemområdene

litt på forhånd, sier Dr. Grova med

Dr. Grova forteller at kvinner i og

et smil. Hos Novelaklinikken er du alltid

rundt overgangsalderen kan miste opp til 25% av forbrenningen og får dermed

at fettcellene smeltes og suges ut, og huden

velkommen til en gratis og uforpliktende

ufortjent en kropp som ikke lenger samarbei-

strammes fint opp av laservarmen. Etter

konsultasjon hvor du sammen med legen

der med trenings- og diettregimene.

behandlingen anbefaler vi at man bruker

finner de beste løsningene for deg og dine

– De får lett uønskede fettområder, som en

hakebind i minst to dager. Når så hevelsen

behov!

«pølse» rundt magen, midje som forsvinner,

har gått ned er det nesten umulig å se at

ridebukselår og innsiden på lårene som be-

noe har blitt gjort i det hele tatt. Man slipper

gynner å gnisse. Samt såkalte grevinneslør

sår eller skjemmende arr. Men fettet er

Nettbestilling Novelaklinikken

på overarmene. Alt dette kan vi rette opp og

fjernet og borte for alltid, selv etter bare én

fjerne en gang for alle.

behandling.

• Nå kan du enkelt bestille time på novelaklinikken.no. Du logger inn med e-post eller telefonnummer og velger det tidspunktet som passer best for deg! • Finner du ikke et passende tidspunkt eller ønsker å bestille manuelt er du velkommen til å ringe 21 64 06 00. • Klinikker: Oslo (Bygdøy Allé 51A), Elverum, Tønsberg, Kongsberg, Kristiansand, Trondheim og Drammen • Se novelaklinikken.no for å finne nærmeste avdeling. • Instagram.com/novelaklinikken

Med alderen endrer kroppen seg og en del

Fjerner mannebryst og dobbelthake

menn utvikler mannebryst. For mange er

Novelaklinikken har et stadig økende antall

dette et stort problem.

menn på pasientlistene. Og da er det særlig

– Vi ser at mange menn har mer kom-

dobbelthake eller mannebryst de ønsker å bli

plekser for bryster enn for magen. En stor

kvitt. Behandling med SmartLipo gir svært

mage er til å leve med, men de færreste

• Over: Ønsker man «J-Lo stussen» gjør Novelaklinikken en SmartLipo fettfjerning på overgangen mellom rumpe og lår. • Til høyre: Mange kvinner som har tatt keisersnitt har fått en skjemmende «pølse» over dette. SmartLipo fettfjerning her og problemet er løst! • Til venstre oppe: Hva skjer egentlig ved SmartLipo behandling? Ved laser-lipolyse oppnår man tre effekter: 1. Fettcellene skades 2. De små blodkarene i fettet koaguleres. 3. Huden strammes opp • Til venstre nede: Mange menn har mer komplekser for bryster enn for magen. En stor mage er til å leve med, men de færreste synes mannebryst er noe hyggelig.

Nº3 2022

69


Premiumbad-kampanje:

40% RABATT

+ GRATIS frakt og montering*

*Gratis frakt gjelder opptil 20 mil fra våre utsalgssteder. Gratis montering forutsetter innlagt strøm. Kranbil koster kr 5000 ekstra.

I hele mars får du 40% rabatt på alle Premiumbad, pluss gratis frakt og montering*. Her har du tidenes mulighet til å få deg et spabad av høy kvalitet. Men vær rask, tilbudet gjelder kun bad i utstilling!

.960

.960

Spar kr 53

Spar kr 51

HOLMTJØNNA NÅ kr 80.940

BØRGEFJELL NÅ kr 77.940

.960

HERSJØEN Nå kr 101.940

.960

Spar kr 55

Spar kr 49

LAKSJØEN NÅ kr 74.940

LANGLIA NÅ kr 83.940

.960

Spar kr 67

GUSLIA NÅ kr 86.940

.960

Spar kr 39

BLÅFJELLET NÅ kr 59.940

.960

Spar kr 57

.960

Spar kr 63

NAMSEN NÅ kr 95.940

Besøk oss og se badene i utstilling! Tellus Trondheim Melhus, Øysandvegen 239 Tlf. 405 63 999 www.trondheim.tellus.no

Tellus Grong Grong Næringspark, Vårryggen Tlf. 480 60 999 www.grong.tellus.no

Tellus Verdal Vinne 14, Verdal Tlf. 958 59 999 www. verdal.tellus.no

Se komplett utvalg og bestill på premiumbad.no


Oppdag verden

GRONG VERDAL TRONDHEIM MALMEFJORDEN ÅLESUND STRYN

JAREN

RÅDE HOLMESTRAND

Vi kjøper din bobil og vogn

SKIEN

Vurderer du å selge bobilen eller campingvogna di? I hele mars kjøper vi og overtar alt ansvar for ditt kjøretøy. Gå til tellus.no og fyll ut skjemaet, så gir vi deg et godt tilbud! Visste du at direktesalg mellom bileiere gir kjøper hele to års reklamasjonsrett? Selg heller til Tellus, nordens største caravankjede. Da sparer du tid, og fristilles for ansvaret og risikoen et salg mellom private medfører.

Les mer på

trondheim.tellus.no

Skann og les mer


Interiør & design

Solskjerming

Tekst: Malin Johansen | Foto: Norsol

1: BEFARING: For best mulig reslutat er det er viktig for Norsol at forhåndsarbeidet er gjort riktig. Derfor er befaring første steg i prosessen.

Tenk solskjerming når du planlegger

– Norsol på 1-2-3 Det er mange som skulle ønske at sommeren varte året rundt, men slik er det ikke i Norge. Men ta ikke sorgene på forskudd! Norsol kan nemlig forlenge sommeren din. Med sine mange års erfaring i solskjeri-

prosessen på tre enkle steg. 1. Befaring, 2.

Norsol skreddersyr produktet for deg.

mingsbransjen og mangfold av produkter

Produksjon og 3. Montering.

– Vi er der for kunden, lytter til de og gjør alt vi kan for at behovene dekkes. Om det

kan de ansatte hjelpe deg etter dine behov. I tillegg til dette sørger Norsol for at du med

1: BEFARING

ikke er mulig ser vi alltid på andre alterna-

riktig solskjerming får et bedre inneklima

For Norsol er det viktig at forhåndsarbeidet

tiver for å løse problemet, sier markedssjef

hjemme, lavere strømutgifter og mindre

er gjort riktig. Med et godt grunnlag sikrer

Krister Nekstad.

slitasje fra solstråler på gulv og møbler.

du deg et godt resultat og en lang holdbar-

For behov som er inne i huset er det enkelte

Dessuten har Norsol også tatt grep om å ta

het. Vi har alle ulike behov og det er derfor

som vil ha det mørkere på soverommet for å

vare på miljøet med sin rullegardin kollek-

produktet ikke er laget enda. Det gjør også at

sove lengre, skjerme seg for naboene eller

sjon, der plast fra havet blir

at man ikke ønsker innsyn

brukt. Vinn - vinn for alle!

i huset. For slike behov kan plisse-, lamell- eller rul-

Tre enkle steg

legardiner være aktuelt.

Norsol er der for deg og

For utvendig behov tilbyr

ønsker å fylle dine behov.

Norsol screens, markiser,

Derfor gjennomføres

utvendige persienner, leveg-

72

Nº3 2022


Solskjerming

Interiør & design

ger og Pergola.

god måte. Med sine 40 år på markedet er

solskjerming fra Norsol hjemme.

– Med våre zipscreens så sikrer du deg at

det svært få som kan overgå Norsol sin

– Vi har gode forhandlere og samarbeids-

varmen ikke slipper inn så lett. Den stopper

ekspertise på solskjerming. Familiebedriften

partnere over hele Norge, som gjøre det

nemlig inntil 95% av varmen fra å komme

ble etablert i 1983, og er en videreføring av

både kortreist og miljøvennlig. Vi har et

inn - det gjør at du sparer strøm for kjøling

Høyang markiser. Før produserte de kun

samarbeid med en aluminiumsproduk-

på sommeren. Det er derfor både bra for

markiser, men har gjennom tiden utviklet

sjon rett ved vår fabrikk, det gjør at våre

økonomien og miljøet. Strømmen har tross

produktutvalget. De tilbyr alt du trenger av

zipscreen er verdens reneste med lavest

alt blitt dyrere, sier Krister fornøyd.

innvendig- og utvendig solskjerming. Alt

utslipp av CO2 - Kortreist og miljøvennlig i

– Vi er også veldig stolte over at våre pro-

fra markiser, zipscreens, persienner ute og

aller beste betydning, sier Krister.

dukter passer til alle fire årstider, og ikke

inne, levegger og mye mer! Alle produktene

Alle Norsol produkter blir spesialtilpasset

bare om sommeren. Doble plissegardiner

produseres på mål på fabrikken på Tingvoll.

på fabrikken til alle vinduer og alle behov.

er isolerende og veldig effektive i å hindre

– Alle våre produkter kommer ikke direkte

Det er heller ikke dyrt eller vanskelig å få en

varmetap om vinteren. Dette gjør at du

fra hyllen, produktene blir produsert av

befaring, befaringen er gratis og enkel. Slik

sparer strøm for oppvarming. Det største

fagdyktige og er av høy kvalitet. Produktene

sørger du for at du får den hjelpen du trenger

varmetapet skjer gjennom vindusflatene,

er laget på værutsatte Tingvoll på Nordmøre

til å finne solskjerming som passer deg.

samtidig som vi ønsker store vinduer for å

for norske forhold og årstider. Vår beste

få mye dagslys og utsikt. Om høsten kan du

garanti er de 40 årene vi har produsert fra

benytte deg av en levegg, så til tross for at

Tingvoll til hele Norges land, sier Krister.

det blåser kan du nyte høstværet ute.

Bærekraft og kortreist 2: PRODUKSJON

Miljø og bærekraft har blitt et stort og viktig

Siden Norsol sine produkter ikke er ferdig-

tema i nyhetene, og allerede i 2002 ble Norsol

lagde, produseres hvert enkelt produkt i

godkjent som miljøfyrtårn som den første

fabrikken på Tingvoll på mål. Dette er en av

bedriften både i sin bransje og på Nordmøre.

grunnene til at befaring er så viktig, med rett

Sertifikatet fornyes også årlig og Norsol blir

forarbeid sørger du for et vellykket resultat.

sjekket av inspektørenes miljøanalyse for fysisk arbeidsmiljø, energiforbruk, material-

3: MONTERING

bruk, avfallshåndtering/gjenvinning, utslipp/

Som kunde hos Norsol tilbys du også mon-

forurensing og transport. Nettopp slike tiltak

tering utført på en profesjonell og fagmessig

gjør at du kan ha god samvittighet over å ha

2: PRODUKSJON: Norsol sine produkter er ikke ferdiglagde. De produsere hver enkelt produkt etter mål i fabrikken på Tingvoll.

Fakta: Norsol • Web: www.norsol.no • Kontakt: www.norsol.no/kontakt-oss • Facebook: www.facebook.com/norsol.no • Instagram: www.instagram.com/norsol.no • Familiebedriften Norsol ble etablert i 1983, og er tuftet på skapervilje og hardt arbeid. Norsol driftes fremdeles av den samme familien. Firmaet har røtter helt tilbake til 1973, da de var kjent som Høyang Markiser, og legger stor stolthet i sin miljøvennlige og lokale produksjon. Med lidenskap for faget og solid kompetanse i bunn, brenner de for å levere bærekraftige produkter av høy kvalitet til hele landet. • Har en egen kolleksjon, Havbris, med rullegardiner laget av 100% resirkulert plast fra havet.

3: MONTERING: Norsol tilbyr montering utført på en profesjonell og fagmessig god måte.

Nº3 2022

73


LTERRA SOLTERRA Helt ny Ekstrem

UV e-SUV

Ekstrem

Bakkeklaring Bakkeklaring

Fremkommelighet Fremkommelighet2121cm! cm!

evidde God rekkevidde Tar deg dit Tar du deg vil dit du vilGod God plass plass

deg SOLTERRA SOLTERRA gir deg erSOLTERRA som skapt er som skapt Med Med SOLTERRA SOLTERRA får får du du oppklassen! rekkevidde for i toppklassen! aktive nordmenn! for aktive nordmenn! plassplass til hele til helefamilien! familien!

SUBARU på Leangen SUBARU på Leangen

anheimsvegen 1, 7044 Ranheimsvegen Trondheim1,-7044 Tiltaksvegen Trondheim - Tiltaksvegen 23, 730023, Orkanger 7300 Orkanger 73 80 40 00 - okkenhaug.no Tlf. 73 80 40 00 - Tlf. okkenhaug.no


5 IONIQ 5

ra

ÅRETS

ELBIL

Fra

Kåret til Kåret til

503.000,491 500,-

mslig SUV 481 km (WLTP)

ebrytende IONIQ 5 gir deg ksjoner rekkevidde og design! i toppklassen!

ÅRETS BILKJØP ÅRETS BILKJØP

av NAF! av NAF!

Terningkast Romslig SUV Terningkast Banebrytende Testvinner i Testvinner flere i flere funksjoner medier! og design! medier!

å Leangen og Orkanger Hyundai på Leangen og Orkanger

ondheim - Tiltaksvegen 7300 Orkanger Ranheimsvegen23, 1, 7044 Trondheim - Tiltaksvegen 23, 7300 Orkanger 0 40 00 - okkenhaug.no Tlf. 73 80 40 00 - okkenhaug.no


Helse & velvære

Alt handler om å føle seg fin, men hvorfor er bryst så viktig?

Tekst: Siri Gerrard

Hva er egentlig et pent bryst? På dette tilsynelatende enkle spørsmålet finnes det like mange svar som det finnes kvinner. Noen bryst er små og faste, andre store og myke, noen er struttende og andre henger. Likevel er det én ting vi kvinner har til felles, uavhengig av form, størrelse, egen alder eller nasjonalitet; brystene våre er viktige for oss! Både hvordan de ser ut, men også hvilken betydning de har. Bryst er viktig for unge jenter som er på vei mot puberteten, unge kvinner som har bryst, kvinner som har født og ammet sine barn eller kvinner som er i overgangsalderen. Min historie:

overveie plastisk kirurgi for å få et bedre

finnes like mange meninger og bryst som

«En nydelig forsommerdag en gang tidlig på

selvbilde? Eller enda verre? For å tekkes en

det finnes kvinner. Hva som oppfattes som

90-tallet hadde to tenåringsjenter akkurat

gutt?

et pent, naturlig og sexy bryst, har ikke bare

satt seg til rette på stranden. Den ene var

Over hodet ikke! Enhver seriøs kirurg ville

variert gjennom alle tider, men også fra land

iført en splitter ny badedrakt hun var meget

sendt en 16-åring rett på dør. Ting har jo

til land. Når det gjelder kroppens utseende,

godt fornøyd med. Datidens høye skjæring

også en tendens til å ordne seg. Enten

kan hver enkelt av oss gjøre mye selv. Vi har

gjorde at bena virket både lengre og slankere

man vil eller ei, kan bysten gjennomgå en

alle i utgangspunktet fått den kroppen vi ble

enn det de allerede var.

betydelig forandring – særlig i tenårene,

født med. Vår oppgave blir da blir da å ta vare

Da en gjeng jevnaldrende gutter slo seg

og ikke minst etter graviditet, amming og

på den. Måten vi lever våre liv på har og får

ned sammen med dem var lykken nær sagt

vektforandring. Fortellingen handler mest av

stor betydning for hvordan vi ser ut, hvordan

komplett.

alt om følelser, mine følelser. Det er for lenge

vi vil bli seende ut i fremtiden og hvor fornøyd

– Hvilken klasse går du i da? spurte en av

siden opplest og vedtatt at våre bryst, lik det

vi er med oss selv. Det er et privilegium å bli

dem jenta i den nye badedrakten.

eller ei, er knyttet til vårt følelsesliv, vår helse

gammel, men du kan selv velge å se gammel

– Akkurat ferdig med 9´ ende, svarte hun.

og psyke.

ut, har dr. Ørner sagt tidligere flere ganger. – Når det gjelder resten av kroppen kan

Gutten så nøye på henne. – Ikke tale om. Da hadde du hatt større

Helse og estetikk.

man til en viss grad selv ta grep. Man kan

pupper!

Så hvorfor er bryst så viktig?

trene seg til en fastere og større rompe,

Jentas kinn brant, hun pakket snart sammen

Alt handler om å føle seg fin. «Flotte» bryst

en flatere mage, man kan slanke eller

og dro hjem. Badedrakten kastet hun. At

er forbundet med femininitet, seksualitet og

legge på seg. Dessverre er det lite man kan

bena var velformet, spilte ingen rolle lenger.

selvtillit. At de ikke oppfyller kravene til den

gjøre med brystene på egenhånd. Man må

Det var brystene som gjaldt.»

«standarden» vi selv har satt, kan hos mange

akseptere de brystene man har eller gjøre

Historien er sann. Den unge jenta var meg.

være sårt. Hva denne «standarden» betyr

noe med dem og det betyr: Ønsker jeg å

Så hva er moralen? At purunge piker skal

er det umulig å gi et entydig svar på. Det

gjennomgå en brystoperasjon? Muligheten

76

Nº3 2022


Alt handler om å føle seg fin, men hvorfor er bryst så viktig?

Helse & velvære

Skann qr-kode for mer info på PK1 sine nettsider.

Sagt om dr. Tom I Ørner: Erfaren, ærlig, profesjonell og perfeksjonist.

Sagt om dr. Christian Busch: Empatisk, faglig dyktig og nytenkende.

er der, valget er ditt, sier dr. Tom Inge Ørner

Bryst handler også om helse. Vi må ikke

og var gratis, vil jeg påstå at mange kvinner

ved PK1 i Bergen.

glemme at bryst er et organ det går an å få

hadde sterkt vurdert om dette var en opera-

– Hva snakker vi om?

kreft i. Ifølge Kreftregisteret er brystkreft

sjon hun ønsket å gjennomføre, sier dr.Ørner

Dr. Ørner forteller at han nylig har vært på en

hos kvinner den vanligste kreftform, med ca.

på PK1.

ukes brystkurs i Milano. I ett av foredragene

4000 nye tilfeller i året (2019).

– Man må ikke glemme at det meste av

ble det fortalt at i USA bruker 40 millioner

Våre brystpasienter, forteller plastikkirurg

dagens brystkirurgi utføres i regi av det

kvinner innlegg i sine BH-er.

Tom Ørner, er helt alminnelige kvinner i alle

offentlige. Dette er også en type kirurgi som

– Til tross for dette er det få som velger å få

aldre med ulike ønsker og behov. Moderne

du som pasient kan få utført på en privatkli-

utført en brystoperasjon. Hva som oppfattes

brystkirurgi er langt mer enn bare brystfor-

nikk. Noen av disse har også avtale med det

som et pent bryst, fortsetter han, er det like

størrende inngrep med eget fett eller silikon.

offentlige, sier dr. Ørner.

mange svar på som det finnes kvinner. Det

Plastikkirurgi består ikke bare av kosmetisk

kan handle om form, plassering, størrelse,

kirurgi, men også av rekonstruktiv kirurgi.

BH – «brystenes beste venn»

symmetri, hudkvalitet, konsistens, hvordan

– Dersom en ung kvinne, ferdig med fødsler

Bruk av riktig BH er spesielt viktig for kvinner

brystene beveger seg under fysisk aktivitet,

og amming kunne få utført en kosmetisk

med store bryst, alle kvinner under graviditet

hvordan brystene harmonerer med resten

brystoperasjon, og denne operasjonen ville

og amming, og hos alle som har fått utført

av kroppen, brystvortenes plassering og

gi henne det resultatet hun ønsket, var

brystkirurgi av en eller annen årsak. Det

størrelse og så videre.

ufarlig, hadde kort nedetid med lite smerter

finnes BH til alle kvinner og alle anledninger.

Nº3 2022

77


Helse & velvære

Alt handler om å føle seg fin, men hvorfor er bryst så viktig?

En riktig BH er en BH som gir god støtte, er

sine bryst etter kreftbehandling. Før ønsket

behagelig å ha på, er funksjonelt tilpasset

pasientene store forandringer, nå ønsker de

Til deg som tidligere har fått lagt inn silikonproteser

og som i tillegg du føler deg fin i. Når du

små, understreker dr. Ørner.

De fleste produsenter av silikonproteser re-

står foran speilet i undertøysforretningen

klamerer med at silikonprotesene deres har

skal den riktige BH gi brystene et løft, de

Mommy makeover

«livsvarig» garanti. Det viser seg i praksis

skal se litt sexy ut med volum på toppen.

En økende pasientgruppe er en kvinne

og det er min erfaring, at de fleste kvinner

Den «riktige» BH for deg, den du føler deg

som ser seg ferdig med fødsler og amming

velger å operere sine bryst på ny etter 10-15

fin i, er for de aller fleste et godt alternativ

og som ikke helt kan slå seg til ro med at

år. Dr. Ørner anbefaler alle som har fått lagt

til en kosmetisk brystoperasjon. Du må selv

graviditeter og amming har en pris. Hun føler

inn silikonproteser for mer enn 10 år siden,

finne de riktige BH-ene for deg, det er ikke

seg yngre enn det hun ser i speilet, og dette

å ta kontakt med spesialist i plastikkirurgi

nødvendigvis den dyreste som er den beste.

er hun ikke helt fornøyd med og bruker mye

til en undersøkelse og samtale om veien

energi og tid på. Hva kan jeg gjøre selv eller

videre. Som en del av denne konsultasjonen

Hvem opererer sine bryst?

hører det med en radiologisk

Fremdeles tror mange at

undersøkelse med ultralyd av

kvinner som velger bryst-

brystene. Dette for å utelukke

kirurgi er av en litt «blond»

kreft og for å kartlegge

pasientgruppe. Dette er feil,

protesestatus.

sier dr. Ørner.

Husk! For alle som vurderer

– Våre pasienter er voksne,

å få gjennomført en kosme-

selvstendige kvinner som

tisk operasjon, er det viktig

har mange valg og gjør egne

å huske på at ingen kirurg

prioriteringer. De kommer

kan gi garantier i forhold til

godt forberedt til konsulta-

forventet resultat. Det kan

sjonen og de vet hva de vil

heller aldri gis garantier med

ha. De har ulike behov og

tanke på risiko.

utgangspunkt, men nesten

– Vi som plastikkirurger kan

alle har realistiske og oppnå-

kun garantere at vi skal gjøre

elige ønsker og forventninger

det beste vi kan for at du skal

til hvordan de vil at de «nye»

bli fornøyd. Risiko må alltid

brystene skal se ut. De fleste

stå i forhold til hva du oppnår

vil bare bli en litt bedre

psykisk eller fysisk. Dette

utgave av seg selv. De ønsker

er min jobb som din lege å

å få tilbake de brystene de

vurdere, men du må selv

en gang hadde, evt. med små

bestemme om dette er noe du

justeringer, og dette kan vi hjelpe dem med.

er dette noe jeg kan få fikset?

ønsker å gjennomføre, avslutter dr. Ørner

Moderne brystkirurgi utført privat i Norge i

– Med «mommy makeover» refererer vi

ved PK1 Sandsli, Bergen.

dag, med den kompetansen og de hjelpemid-

plastikkirurger ofte til små korreksjons-

lene vi som plastikkirurger har til rådighet,

operasjoner etter gjentatte graviditeter og

Ikke lenger en uoppnåelig drøm

gir stor grad av forutsigbare resultater.

amminger. Dette gjøres ofte samtidig og

Det er noe jeg selv gjerne skulle ha fortalt

Risikoen er liten og «nedetiden» kort, men

operasjonene består i å tilbakestille bryst,

mitt 16-årige jeg. At det hun på et senere

husk: Bruk lang tid på å finne den riktige

mage og hofteregion. Dette kan være bryst-

tidspunkt i livet ønsket seg mest var å få

kirurg og klinikk for deg. Alt handler om tillit

løft, innleggelse av små proteser med eller

tilbake den snertne a-cupen hun en gang

til legen og dennes kompetanse.

uten flytting av eget fett. Fjerning av arr /

hadde. Og, heldigvis for den litt mer tilårs-

– Brystkirurgi er en av de aller vanligste

hud eller fett som vanskelig lar seg slanke

komne versjonen av meg selv, er ikke det

kosmetiske plastikkirurgiske operasjoner vi

bort hos ellers normalvektige kvinner. Dette

lenger en uoppnåelig drøm.

utfører her på PK1, sier dr. Ørner.

kan gjøres samlet i en operasjon eller deles

– Tidligere opererte vi imidlertid flere

opp i flere operasjoner.

primære (førstegangs) brystforstørringer

Det er viktig at du først blir ferdig med

enn i dag. I dag opererer vi flest kvin-

graviditeter / amming og gir deg selv og

ner som tidligere i livet har fått utført en

kroppen din god tid (1 år) til å finne tilbake

eller annen form for brystkirurgi, feks.

til slik du var før. Operasjonene som inngår i

innlagt proteser, fjernet proteser, tidligere

en «mommy makeover» vil gi små, naturlige

brystløft, brystreduksjoner, korrigert asym-

forbedringer og du vil ikke se operert ut.

metrier eller som har fått rekonstruert

Nedetiden er også vanligvis kort.

78

Nº3 2022

FAKTA

PK1 i Bergen

• Adresse: Sandslimarka 61-63, 5254 Sandsli/BERGEN • Tlf: 55 99 11 00 • Web: pk1.no • Instagram: instagram.com/pk1bergen • Facebook: facebook.com/pk1bergen • PK1 tilbyr videokonsultasjon


KLAR KLAR FERDIG FERDIG GÅSEHUD

GÅSEHUD

Nå får du C-HR Hybrid i en gjennomgående forsterket GR Sport-utgave, med 180 hk hybridmotor, sportsunderstell og 19” felger. Alt for at den skal leve opp til sitt spreke utseende. Som også har fått en ekstra runde med styling. Klar ferdig, gå inn på toyotabilia.no for å finne ut mer.

УБ̄ГŏЀ̄Е̄ FRA KR 479.700,-* Privatleie 3.162,- inkludert 3 år / 45.000 km serviceavtale, metallic og komplette vinterhjul**

*Inkl frakt, vinterhjul lev. og reg omk. **Privatleie eks.: Startleie/etabl.gebyr 90.490,-. Totalt 204.322,-. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: Fra 0,49./mil, 111 g/km. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.

TRØNDELAG Toyota Levanger Toyota Orkanger Toyota Stjørdal Toyota Trondheim

98 29 49 80 98 29 49 60 98 29 49 30 98 29 49 00

VESTFOLD Toyota Larvik Toyota Sandefjord Toyota Tønsberg Toyota Horten

33 13 60 00 33 48 96 00 33 30 12 80 33 03 59 00

TELEMARK Toyota Notodden 35 02 73 50 Toyota Porsgrunn 35 56 00 00 Toyota Seljord 35 06 58 00

- Avdelingene i Toyota Bilia AS -

toyotabilia.no


– BESTILL GRATIS BEFARING

– Mer utekomfort og bedre inneklima med riktig solskjerming

Tlf. 411 10 600

norsol.no

Markise

Vi gjør solskinnsdager enda bedre


www.norsol.no

TENK SOLSKJERMING NÅR DU PLANLEGGER - VÅR ENKLE PROSESS: Sveveplissé

1 • Befaring Alle våre produkter lages på mål, perfekt tilpasset dine behov.

2 • Produksjon Alle våre produkter blir produsert på fabrikken vår på Tingvoll på Møre, akkurat som da vi startet opp i 1983.

3 • Montering Når produktene er ferdig produsert, blir alt fagmessig montert etter avtale. Det tar vanligvis bare et par timer.

ZipScreen


Anheng Livets Tre 299,-

Ørepynt Firkløver 199,-

Ørepynt 99,Ørepynt 299,-

ASECo SirkuS Shopping

Anheng 199,-

er den komplette faghandelen i Trondheim, med klokker og smykker i alle prisklasser.

Armlenke 199,-

Hos oss finner du eksklusive klokkemerker fra Sveits, så vel som moteriktige smykker og klokker fra Italia. Alle modellene finnes også i sølvfarge

Armlenke 299,-

Vår egen nettbutikk nettgullsmeden.no er en fullsortiment gullsmed- butikk på internett, som gjør at mange av våre varer alltid er tilgjengelige for deg.

www.nettgullsmeden.no

SirkuS Shopping Ⅰ Tlf. 73 91 93 10 Nært Coop og Clas Ohlson


BRUK EN HUDKLINIKK SOM HAR KOMPETANSEN DU FORTJENER! Hudspesialisten AS har: • Hudlege og hudterapeut med spesialkompetanse • Trygg hudlaserbehandling • Hudprodukter som kun fås kjøpt gjennom lege

Hos Hudspesialisten behandler vi bl.a.: • Utsprengte blodkar/ røde kinn • Uønsket hårvekst • Arr etter kviser • Solskadet hud • Pigmentflekker • Injeksjonsbehandlinger mot rynker • Injeksjonsbehandling mot armhulesvette • CO2 laserbehandling av utvekster, og rynker rundt munn og øyne. Ansvarlig lege: Eli Janne Fiskerstrand Hudlege dr. med

Ta kontakt for en uforpliktende konsultasjon!

TLF 73 99 22 00 www.hudspesialisten.no • Olav Tryggvasonsgt. 39 • 7011 Trondheim