IN Stavanger og Sandnes 01-2019 by IN magasinet

JAN THOMAS for Magnor Glassverk

FARGEGATEN Mat & drikke Hvordan er det å være fosterforeldre? VÅRENS SKOTRENDER

CHUNKY SNEAKERS

Interiør & design

Preg av 90-tallet

KLÆR & MOTE inmagasinet.no

Stavanger & Sandnes • N°1 2019

2for1 på alle designerbriller fra 1595 kr. Specsavers Stavanger Kirkegata 24, Tlf. 51 89 19 00 Specsavers Madla AMFI Madla, Tlf. 51 55 22 22 Specsavers Kvadrat Gamle Stokkavei 1, Tlf. 51 22 05 50 Specsavers Sandnes Bystasjonen, Tlf. 51 66 50 15

Bestill synsundersøkelse på specsavers.no

Når du kjøper 2for1 fra 1595 kr. får du den rimeligste med på kjøpet, uavhengig av valg av brilleglass og tilleggsbehandlinger i henhold til prisliste. Standard enstyrkeglass (1,5) og brilletilpasning er alltid inkludert. Eventuell synsprøve er ikke inkludert. Kan ikke kombineres med 60+ eller andre tilbud. 2for1 er personlig og kan ikke deles med andre. ©2019 Specsavers

LET`S LET`S TALK TALK KJØKKEN. KJØKKEN.

Norema NoremaKjøkkenstudio KjøkkenstudioStavanger Stavanger Forusparken Forusparken2/2020 2/2020Park. Park.TlfTlf6161313186860000

C E L E B R AT I N G 7 0 Y E A R S O F L E A R N I N G

SKAP DIN EGEN GARDEROBE

Farstad på Forus Åpningstider Man-fredag: 0800-1600 Torsdager 0800-1900

Gamle Forusvei 8, 4031 Stavanger Epost: post@rufa-trading.no Tlf: 518 50 900 www.farstadprofilsystemer.no

VI DESIGNER GARDEROBEN DU ØNSKER DEG. Smarte og elegante garderobe- og skyvedørløsninger kan gi deg bedre plass, og også dele rommet på nye og spennende måter. Vi tilbyr det enkle og praktiske like gjerne som innredninger i særklasse. Kom innom vår utstilling på Forus for å se. Så skreddersyr og produserer vi din løsning lokalt.

Innhold

IN magasinet for Stavanger & Sandnes 01/2019

22 48

PORTRETT 18 Jan Thomas: Designet med kjærlighet KULTUR & UNDERHOLDNING 22 The September When sammen igjen 24 Highasakite: Tilbake til røttene 74 Dokumentarserien «7 Wonders» på iTunes INTERIØR & DESIGN 26 En bukett av kjøkkenredskaper 54 Mulighetene med kjøkkenøy 64 Alltid best på hvitevarer 68 Solskjerming fra Nordmøre – smart for deg og smart for miljøet 76 Louis Poulsen feirer Poul Henningsens 125 årsdag

FAMILIE 34 Familien Godhjerta i Sandnes: Hvordan er det å være fosterforeldre?

FARGEGATEN 28 Ei gate å bli glad i

HELSE & VELVÆRE 60 Hårfin 64 Permanent fettfjerning/liposculpture

HUS & HAGE 50 Hagemøbler av ypperste kvalitet HÅNDVERK 48 These shoes are made for walking

KLÆR, MOTE & DESIGN 32 Anna Ewers fronter ny MARC O’POLO kampanje 38 Setter farge på byen 40 Mote med mangfold 42 Sett sammen din egen brille! 44 Preg av 90-tallet 46 Bunadhuset 50 Chunky sneakers 82 Kjærlighet for gatemote

Nº1 2019

MAT & DRIKKE 58 Grønne middagstips 62 Har du funnet Stavangers koseligste kjeller?

HJEM & FRITID 66 Få ned pulsen 66 Nytt sorteringsanlegg 72 Finn kjærligheten via kjøleskapet

Happy Happy Happy Happy Happy Happy garden garden Happy Happy Happy garden garden garden garden garden furniture furniture garden garden furniture furniture furniture furniture furniture furniture furniture

Mourgue Andrew Smith Jouin JouinPascal Mourgue PascalPascal Mourgue Andrew Smith Patrick Jouin Patrick Patrick Andrew Smith

Patrick Jouin

Pascal Mourgue

Andrew Smith

Patrick JouinJouin Pascal Mourgue Andrew Smith Jouin PascalPascal Mourgue Andrew Smith Jouin Mourgue Andrew Smith Patrick Pascal Mourgue Andrew Patrick JouinPatrickPatrick Pascal Mourgue Andrew Smith Patrick Jouin Pascal Mourgue Andrew Smith Patrick Jouin Pascal Mourgue Andrew Smith Smith

helgo-mobler.no helgo-mobler.no helgo-mobler.no helgo-mobler.no helgo-mobler.no helgo-mobler.no

elgo-mobler.no helgo-mobler.no helgo-mobler.no mobler.no helgo-mobler.no

Langflåtveien 35, Mariero Åpent: 10-19 (15) Langflåtveien 35, Mariero 10-19 (15) Langflåtveien 35, MarieroÅpent: Åpent: 10-19 (15) Langflåtveien Mariero Åpent: 10-19 (15) (15) Langflåtveien 35,35,Mariero Åpent: 10-19 Langflåtveien 35, Mariero Åpent: 10-19 (15)

MØBLER & INTERIØR MMØØBBLLEERR & I N TT EERRIIØØRR M EERØRB &&LI E N E&E RR I IØN MØØBBLLM IN IR ØTRE R I Ø R RT T

Langflåtveien 35,35, Mariero 10-19 (15)(15) Langflåtveien 35,Åpent: Mariero Åpent: 10-19 Langflåtveien Mariero Åpent: 10-19 REØ IN TR RR Langflåtveien 35, Mariero Åpent: 10-19 (15) LL EEIR EIIR Ø R R &B TNEET& Ø R Langflåtveien 35, Mariero Åpent: 10-19 (15) (15) MMØØMBBØLLBEELM M ØR B& & IØN NIRT TE E RR II ØØ

Leder

IN magasinet for Stavanger & Sandnes 01/2019

Vårstemning Det har vært en lang og våt vinter men nå er vi endelig klar med vårutgaven av IN magasinet for Stavanger & Sandnes. I magasinet finner du masse spennende artikler om hva Stavanger og Sandnes har å tilby. Her kan du lese litt om noe av det du kan finne om i denne utgaven. Det er først og fremst mote og makeup de fleste forbinder med

Forside:

Foto: Marcel Lelienhof Styling: Cornelia Brunasso Hår & makeup: Sissel Fylling Foto assistent: Mathias Ertnæs Modell: Daniel Thoresen KB/Heartbreak Antrekk: Riccovero

kjendisstylisten Jan Thomas. Men nå har han også beveget seg inn

IN magasinet

i interiørverdenen med to serier designet for Magnor Glassverk.

Ullernchausseen 119, 0284 Oslo

Resultatet har blitt Love og The Bucket. To glamorøse, elegante og

Epost: kontor@inmagasinet.no

ikke minst svært personlige serier. Du kan lese vårt intervju med Jan

Web: www.inmagasinet.no

Thomas i denne utgaven av IN magasinet for Stavanger & Sandnes.

Facebook: facebook.com/INmagasinet Instagram: instagram.com/INmagasinet

Atle og Monica har tatt til seg fire ungdommer. De ville ikke byttet dem ut med bleiebarn for noe i verden. Atle og Monica har vært fosterforeldre i 14 år. De ser på seg selv som foreldre til seks. To «egenproduserte», som de kaller det, og fire fosterdøtre. Les mer om hvordan er det å være fosterforeldre?

Ansvarlig utgiver: Senter Media AS Redaktør:

Med 30 års erfaring i faget er Rigmor Øvergaard uten tvil en av Rogalands mest kunnskapsrike mennesker når det gjelder bunad. Med denne erfaringen og et brennende engasjement for sitt håndverk vet hun akkurat hva som skal til for å skape den perfekte festplagget. Kjøkkenet er for mange hjemmets aller viktigste rom. Her samles vi for å lage mat, spise mat og snakke om maten vi har spist, i tillegg til å dele hverdagens mange små og store opplevelser mellom jobb, skole og fritidsaktiviteter.

• Geir Smevik: 901 44 999 | geir@inmagasinet.no Salg: • Stein Olav Kåsa: 906 20 539 | steinolav@inmagasinet.no • Jannike Thomassen: 414 03 874 | jannike@inmagasinet.no Grafisk:

Under bakkenivå i Øvre Holmegate ligger en av Stavangers ypperste stemningsperler, gastropuben På Kornet. Har du funnet trappetrinnene ned? En kjeller er ikke som en kjeller en gang var. Hvert fall ikke under Victoria Hotel. På gastropuben På Kornet rammer brune mursteinsvegger, bueganger fra den gang lokalet var et bankhvelv, veggkunst og levende lys inn en herlig lun atmosfære. Ekte håndverk. Og ikke minst bærekraft. Byens Skomaker blir ved sin lest, men selger også klassiske kvalitetssko. Midt i hjertet av sentrum, i brosteinsbelagte Søregaten 16, ligger Byens Skomaker. Her har teamet, ekteparet Kjetil og Monica Bertelsen, funnet seg godt til rette.

• Asle Kvinnesland: stavanger@inmagasinet.no Bidragsytere: Mona Gullstein | Trine Texnæs | Anders Ildstad | Stein Olav Kåsa | Renate Brødreskift | Magnor Glassverk | Stian Andersen | Marius Vervik | Alasdair McLellan/MARC O’POLO | Trond Nygard-Sture | Magnus Straume | Lizette Bertelsen Om IN magasinet IN magasinet er et lokalt kvalitetsmagasin som fokuserer rundt mote, interiør, design, shopping, reise og livsstil. Vi skriver om alt fra de siste trender til lokale helter og du finner mange spennende nyheter og gode tilbud fra små og store aktører i ditt nærmiljø.

Vi i IN magasinet ønsker våre lesere og samarbeidspartnere en riktig fin vår.

facebook.com/INmagasinet

Nº1 2019

instagram.com/INmagasinet

IN magasinet distribueres i Stavanger og Sandnes og omegn til annonsører, utvalgte forretninger, næringsdrivende og andre naturlige møtesteder som venterom, treningssentre kafeer og utesteder. © IN magasinet alle rettigheter reservert. Innholdet i magasinet må ikke reproduseres, gjengis eller på noen måte lagres uten tillatelse fra utgiveren.

Portrett

Jan Thomas for Magnor Glassverk

Tekst: Mona Gullstein | Foto: Magnor Glassverk

Designet med kjærlighet Det er først og fremst mote og makeup de fleste forbinder med kjendisstylisten Jan Thomas. Men nå har han også beveget seg inn i interiørverdenen med to serier designet for Magnor Glassverk. Resultatet har blitt Love og The Bucket. To glamorøse, elegante og ikke minst svært personlige serier som allerede har høstet mye lovord og som garantert vil bli nye bestselgere fra Magnor! Jan Thomas er et kjent og kjært navn for de

Oser av kjærlighet

så liten overraskelse på innsiden, i form av

fleste. Som stylist, foredragsholder, forfatter,

Det er ikke vanskelig å forstå begeistringen

sitatet «love is love».

programleder, TV-profil, suksessfull gründer

når man ser de lekre produktene hvor det

Jan Thomas røper at det hele startet med

med to skjønnhetssalonger i Oslo og eget

skinner tydelig gjennom at alt er laget

en telefonsamtale fra hans gode venn Finn

beautybrand har han for lengst vunnet det

med hjertet. The Bucket er en serie flotte

Schjøll som i mange år har designet for

norsk folks hjerter.

lykter, vaser og isbøtter som kommer i fire

Magnor Glassverk.

Kanskje er ikke over-

– Finn sa ikke hva det

gangen til å style hjem-

dreide seg om først,

mene våre så stor, men

han spurte bare om jeg

Jan Thomas innrømmet

ville være med på noe

gjerne at han var nervøs

Wenche Myhre hadde

før lanseringen av Love

gjort i fjor. Og da sa jeg

og The Bucket, de to se-

umiddelbart ja, sier Jan

riene han har designet

Thomas med et smil.

for Magnor Glassverk.

«Noe» viste seg å være

– Når jeg lanserer

pyntingen av et julebord

makeup eller hårpro-

for Magnor. Dette ble

dukter er jeg skråsik-

det første møtet mellom

ker på at jeg kan det jeg

Jan Thomas og Magnor,

holder på med. Der har

og ganske raskt vokste

jeg så lang erfaring at

ideen frem om at han

jeg vet hva som er bra. Men interiør er nytt

størrelser og tre farger. De er maskuline og

skulle designe for de.

terreng for meg. Så det er klart man føler

elegante, med en touch av Hollywood-gla-

– Jeg har blitt møtt med en utrolig kjærlig-

seg fryktelig sårbar. Samtidig ser jeg på

mour. Love er en porselensserie bestående

het og raushet fra alle der oppe. Ikke minst

sårbarhet som en styrke og ikke en svakhet.

av kopp, krus og müslibolle. Stilen er myk

har jeg fått frihet til å lage akkurat det jeg

Men det virker ikke som han hadde noe å

med rene linjer, og som en stilfull kontrast

ønsker. Jeg har aldri vært interessert i bare

bekymre seg for. Love og The Bucket ble

mot det sorte skinner hjerteformede hanker

å sette navnet mitt på noe som andre har

lansert med brask og bram på Bølgen & Moi

og håndtegnede hjerter med ekte gull. Alt

laget. Hvis navnet mitt skal stå på noe så må

i januar og fikk en fantastisk mottakelse. Ikke

håndlaget av dyktige håndverkere etter

det være mitt. Det henger nok sammen med

bare var lokalene helt fulle, men lovordene

skisser av Jan Thomas. Og når kaffen eller

at jeg er steinbukk og litt perfeksjonistisk og

satt løst blant alle som hadde møtt frem.

teen er drukket opp rommer koppen en aldri

kontrollfrik. Jeg er med i hvert eneste ledd

Nº1 2019

Jan Thomas for Magnor Glassverk

Portrett

i utviklingen av makeupen min og både The

til min gode venn Hanne Krogh. Vi sang med

ugjort svarte hun bare «Nei Jan, jeg er en

Bucket og Love er mitt eget design.

og hadde et nydelig mor og sønn øyeblikk.

enkel dame. Jeg går tur med hunden og

Det hører med til historien at mamma bodde

hilser på naboene, og da trenger jeg ikke

Inspirert av moren

over Gulsetsenteret i Skien og at det på et

mer.» Jeg synes det var et så fint svar. Bare

Inspirasjonen til The Bucket kommer fra

lite område var både kjøpe-senter, boliger,

en uke senere sovnet hun inn, men det var

hans barndomshjem hvor moren alltid hadde

ungdomsskole, sykehjem og kirke. Med

fantastisk fint å vite at hun ikke hadde noe

vaser med bugnende tulipanbuketter som

litt galgenhumor spøkte vi om at hele livet

ugjort. The Bucket ble et naturlig navn på

fikk lov til å stå til de hang over kanten.

var samlet der, først gikk man på skolen

serien og jeg håper at det får folk til å tenke

– Sommeren for seks år siden skulle jeg

og bodde over senteret før man endte på

ikke bare på produktet, men også om det er

ut på turné med showet «Jan Thomas Live

sykehjemmet og til slutt på kirkegården.

noe de har ugjort.

og Usminket». Før jeg skulle dra kjørte jeg

Etter hvert begynte vi å prate om The Bucket

hjem til mamma i Skien. Vi var ute og kjørte

List som jeg snakket om i showet. Om alt

De gode samtalene

tur med våre hunder for å kjøpe godteri til

man utsetter til neste uke og aldri får gjort.

Uansett om det er makeup eller porse-

de og hørte på en sang fra det nye albumet

Da jeg spurte mamma om hun hadde noe

lenskrus så er Jan Thomas opptatt av at

Nº1 2019

Portrett

Jan Thomas for Magnor Glassverk

han ikke bare selger produkter. For han har

koppene på hoteller er for små. Derfor har

Magnor. Jeg som ikke drikker champagne

det alltid vært mennesket og evnen til å

jeg tegnet koppen i den størrelsen, forteller

en gang, sier han med en hjertelig latter.

skape opplevelser som har stått i fokus. I sin

han.

– Jeg ønsket at seriene skulle være «affordable luxury», ting som fungerer like

travle hverdag som stylist møter han stadig interessante mennesker og det er herfra mye

Enorm respons

bra i et hyttemiljø som i et glamorøst hus.

av inspirasjonen til porselensserien Love

Begge kolleksjonene har fått et litt røft preg,

Og koppene skal man kunne ta med ut i

kommer fra.

men med en glamorøs touch.

hagen for å drikke teen sin om morgenen.

– Alle har en historie å fortelle og fortjener

– Etter det første møtet med Magnor gikk

Selv om han ikke kan røpe for mye kan vi

å bli møtt med varme og kjærlighet. Jeg

jeg hjem og ble liggende våken. Til slutt

vente oss mer fra Jan Thomas og Magnor i

synes vi har blitt så dårlige til å snakke med

måtte jeg bare stå opp og begynte å skissere

fremtiden.

hverandre. Kanskje kan kjærlighetskollek-

det som skulle bli The Bucket. Og den har

– Magnor forteller at de har fått enorm

sjonen min minne folk på at de må legge fra

blitt akkurat sånn jeg så for meg. Jeg er jo

respons på The Bucket og Love, noe jeg

seg mobilen og heller snakke sammen?

en stor, norsk mann og liker ikke dilldall.

blir veldig ydmyk over. Jeg opplevde at et

Porselenskrusene i Love kommer i to ulike

Selv om jeg dro til USA og bodde 20 år i

av mine store forbilder Helene Hennie likte

størrelser, men begge er gode å holde rundt

Hollywood, verdens glamour hovedstad, så

kolleksjonen veldig godt, og jeg håper virke-

og perfekte for å drikke en kopp te mens man

er jeg fremdeles en viking. Jeg liker store,

lig at hun vil bruke den i arbeidet sitt. Sånt

har en god samtale.

kraftige ting som ikke er delikate eller

gjør meg både stolt og takknemlig.

– Magnor hadde aldri laget en så stor kopp

skjøre. Så The Bucket måtte være store og

Og selv om det fremdeles er hemmelig

tidligere. Men når jeg reiser pakker jeg

ha en kraft i seg. Det var faktisk noen som

nøyaktig hva han jobber med, kan han si så

alltid med meg en kaffekopp. Jeg liker litt

gjettet at jeg hadde laget champagneglass

mye at han har allerede begynt å skissere litt.

melk i kaffen og elsker te, og synes alltid

da de fikk vite at jeg hadde designet for

Vi har med andre ord mye å glede oss til!

Nº1 2019

Illustrasjonsbilde

Barn i Rogaland trenger fosterhjem i eget nærmiljø nå. «Det handler om det andre barn tar for gitt: Å ha en som hjelper meg med leksene. En som følger meg på trening, og heier på meg. Noen som bryr seg om meg, slik at jeg kan føle meg trygg.» Du kan gjøre en forskjell i et barns liv. Mange barn og unge trenger et nytt, trygt hjem, helst i eget nærmiljø.

Mer informasjon på

fosterhjem.no

Kultur & underholdning

The September When konsert i sommer

The September When sammen igjen DET LEGENDARISKE STAVANGERBANDET

OBOS på Operataket har de siste tre årene

på Tjøme 3. august. Det hele rundes av på

THE SPPTEMBER WHEN, MED MORTEN

vært en stor suksess blant Oslos befolkning.

Operataket 18. august.

ABEL I SPISSEN, SAMLES FOR FØRSTE

En hel dag med toppartister til en svært

– For OBOS handler dette om å gi noe til-

GANG PÅ ÅTTE ÅR, 30 ÅR ETTER ALBUM-

overkommelig pris. Billettene til årets fire

bake til samfunnet, og bidra til livet mellom

DEBUTEN.

konsertert vil koste 125 kroner, og alt går

husene. Gode kulturopplevelser binder folk

tilbake som støtte til aktiviteter for barn og

sammen. Konsertene skal være rimelige

Sammen med svenske The Cardigans, Hilde

unge. Regningen for selve konsertene tar

slik at flest mulig får ta del i opplevelsene,

Selvikvåg og Stavangers popdebutanter TØFL

OBOS selv.

og billettinntektene går uavkortet til barneog ungdomsarbeid lokalt, sier konsernsjef

opptrer The September When i Uteamfiet ved Konserthuset i starten av sommeren (2.

Utvider til Stavanger

Daniel Kjørberg Siraj i OBOS.

juni 2019). Det blir en hitspekket festkveld

Nå utvider altså OBOS dette konseptet til

Området utenfor Stavanger Konserthus tar

bundet sammen av forfatter Tore Renberg.

også å inkludere Stavanger. Og fire dager

rundt 10 000 tilskuere. Fullt hus vil gi 1,25

Minifestivalen heter «OBOS i Stavanger»

senere, 6. juni, braker det løs igjen, med

millioner kroner å fordele på ideelle tiltak.

og inngår i en serie av fire konsertarrange-

OBOS i Bergen. Deretter blir det stemnings-

menter som markerer at OBOS i år er 90 år.

full konsert i solnedgangen på Verdens Ende

Nº1 2019

www.skoringen.no

B R E ATHAB I LIT Y WATE R PROO F

Amfi-Madla og Kilden.Åpent Åpent 10.00 10.00 - -20.00 (10.00 - 18.00) Amfi-Madla Kilden. 20.00 (10.00 - 18.00) Amfi-Madla ogog Kilden. Åpent 10.00 - 20.00 (10.00 - 18.00) Nygt. 18 / Søregt.29. Åpent 09.00 - 19.00 (10.00 - 17.00) Nygt. / Søregt.29. Åpent 09.00 - 19.00 (10.00 - 17.00) Nygt. 1818 / Søregt. 29. Åpent 09.00 - 19.00 (10.00 - 17.00)

A flexible, outdoor shoe that excels in all areas: agility, comfort, and everyday performance.

Søregaten 3333 Søregaten Søregaten 33 Telefon 51 89 69 96 Telefon 51 89 51 69 96 Telefon 89 69 96 Åpent09:00 Åpent 09:00 -09:00 19:00--19:00 Åpent 19:00 (10:00(10:00 - 17:00) (10:00 -- 17:00) 17:00)

S T A V A N G E R

Kultur & underholdning

Highasakite ble startet av Ingrid Helene Håvik og Trond Bersu i Trondheim i 2011. Åtte år og mange mileåæler senere er de igjen en duo.

Nº1 2019

Highasakite

Tekst: IN magasinet | Foto: Stian Andersen

Highasakite

Kultur & underholdning

Tilbake til røttene Highasakite er en av de største suksesshistoriene i norsk popmusikk de siste årene. Etter å ha gitt ut ny musikk den siste tiden er de denne våren og sommeren på turne i norge og europa. Norsk rekord i antall sammenhengende uker på VG-lista, utallige utsolgte konserter i Norge og utlandet og opptredener på flere av verdens største festivaler. Highsakite har vært et popeventyr det ikke finnes mange av her til lands. Samtidig er ringen på mange måter sluttet når de i 2019 står på scenen foran 6000 fans i Borggården på festivalens avslutningsdag lørdag 3. august. Det var nemlig i Trondheim vokalist Ingrid Helene Håvik og perkusjonist Trond Bersu startet bandet i 2011. Etter flere år som kvintett, er Highasakite igjen tilbake til den originale duobesetningen.

Ny musikk Etter å ha tatt en pause fra turnélivet for å konsentrere seg om å lage ny musikk, slapp bandet en knippe nye singler i løpet av 2018. «Out of Order», «Elastic State of Mind», «Mexico» og «I Call Bullshit» ble alle hyppig spilt på radio. «Elastic State of Mind» erobret førsteplassen på den offisielle norske radiolista i uke 35 og holdt topplasseringen i flere måneder. Tidligere i vinter fulgte bandet opp med albumet «Uranium Heart», en utgivelse som viser et litt mer dempet band, men et band som fortsatt har den samme strålende låtskrivingen i bunn.

På turne De siste årene har Highasakite spilt på landets aller største scener og festivaler. Camp Echo-turneen varte i halvannet år, og inneholdt blant annet en utsolgt konsert i Oslo Spektrum, headliner-spotter på festivaler som Øya, Bergenfest, UKA i Trondheim og internasjonale festivaler som Glastonbury, Latitude (UK), Hurricane (DE), Roskilde (DK) and Field Day (AUS), samt utsolgte konserter i Storbritannia, USA og Australia. I vår/sommer har de blant annet spillejobber flere steder i Norge, Tyskland, Frankrike, Nederland, Sverige og Danmark, se www.highasakite.no for hvor de spiller. Med seg som oppvarming har de stortalentet Amanda Tenfjord fra Ålesund. Hun har spilt strålende konserter og vist seg frem på blant annet Bylarm, Trondheim Calling og Klubbøya, samt mottatt Forbildeprisen (2017). Også utenlandsk musikkbransje har fått øynene opp for Tennfjord. Selveste NME skrev: «There’s a promising power inside her which is definitely worth keeping an eye on in the year ahead».

Nº1 2019

Interiør & design

Til kjøkkenet

En bukett av kjøkkenredskaper MED SERIEN KJØKKENREDSKAPER

introduseres nå også i grått.

språk er enkelt og ofte karakterisert med

COOK-IT SOM ER LAGET AV NYLON OG

Med dørslaget DROP kombineres funksjo-

en humoristisk vri. Han har designet Core

SILIKON, FÅR MAN EN HEL BUKETT AV

nalitet med moderne, tidløst design. Plasser

termokopper for Stelton og bl.a. CHEESE-IT

FUNKSJONELLE REDSKAPER TIL DEN

det som skal skylles i skålen, drei på

parmesankvern, ZIG-ZAG gryteunderlag,

DAGLIGE MATLAGINGEN. SERIEN BESTÅR

håndtaket slik at innholdet omslut-

TRAY-IT brødboks og HOLD-IT gryte-

AV GRYTESKJEER I 2 STØRRELSER, EN

tes og hell deretter vann inn i tuten

kluter for RIG-TIG.

VISP, EN STEKE SPADE OG EN KLYPE SOM

på toppen av håndtaket. Rist den og

KAN BRUKES TIL SALAT ELLER PASTA.

vannet renner ut, uten at innholdet

Viviana Degrandi (DROP)

faller ned i vasken.

Viviana Degrandi er utdannet på

Materialvalg og design sikrer at redskapene

Både COOK-IT og DROP er en fin gave

Fashion Design & Management ai Po-

kan brukes til alle slags gryter og panner,

til bake- eller matlagingsentusiasten,

litecnico di Milano. Viviana bor i Milano

inklusiv dem med belegg som gjør maten

studenter eller for de som flytter inn i

og arbeider i sitt eget designstudio

ikke skal feste seg i bunnen. De tåler høye

sitt første hjem.

innen produktdesign. Viviana er invol-

temperaturer og er også så myke at de ikke

vert i en lang rekke prosjekter som

også behagelig å holde redskapene. Den

Søren Refsgaard (COOK-IT)

grønne fargen gjør også at serien passer

Søren Refsgaard er

godt inn i det moderne hjem.

utdannet ved Design

endre karakter: Små, stille

COOK-IT serien kan kombineres med RIG-

Seminariet i Højer i 2003

revolusjoner, som har

TIGs mange andre funksjonelle produkter

– samme år etablerte

resultert i bedre kvalitet,

til kjøkkenet, f.eks. COOK & SERVE ildfaste

han sitt studio i Køben-

skåler, HOLD-ON grytekluter, HERBS kniver

havn. Hans arbeid, som

og skjærebrett eller det populære DROP

er påvirket av den danske

dørslaget designet av Viviana Degrandi,

designtradisjonen, er hoved-

som tidligere har vunnet Red Dot Awards.

sakelig fokusert på belysning,

DROP som ble lansert i 2017 i en grønn farge

møbler og interiør. Refsgaards form-

lager riper. De myke overflatene gjør det

Nº1 2019

kjennetegnes ved at uansett materiale, er målet å arbeide med innovasjon uten å

bedre anvendelighet, lavere produktkostnader og enklere estetikk, som gjør at produktet taler for seg selv. Hun har designet GREEN-IT hageredskaper for RIG-TIG.

På kvelden skaper vi god

Vi tilbyr enkle lunsjretter av gode råvarer, teamet opp med drikke av god kvalitet.

stemning i baren med funk, soul, jazz, world music og rolig elektronisk musikk, i tillegg til at vi disker opp med konserter og andre spennende events.

Fargegaten, Øvre Holmegate 29 Stavanger Tfl 40 34 12 83 | & : @finkelkafe Åpningstider: Man-ons 12-23, tors 11-00, fre-lør 11-02 & søn 13-21

Fargegaten

Stavangers flotteste gate

Tekst: Renate Brødreskift | Foto: Stein Olav Kåsa, Hanekam, Bacchus & Finkel

– Ei gate med sjel Stavangers stolthet og Norges mest fotograferte gate, Fargegaten, kan ikke beskrives. Den må oppleves. Det er snart 15 år siden Fargegaten, eller

Ideen til fargegaten fikk han en sommerdag

skeptikerne seg overbevise og ga klarsignal

Øvre Holmegate som den egentlig heter, stod

i år 2000, da han stod utenfor frisørsalon-

til prosjektet. Det var jo bare å male over hvis

ferdig i all sin fargerike prakt. Forvandlingen

gen i Øvre Holmegate. Sola skinte ned på

resultatet skulle bli for ille. Kjørsvik hyret inn

fra å være en anonym bakgate med hvitmalte

gata, og Kjørsvik tenkte hvorfor i alle dager

billedkunstneren Craig Flannagan til å sette

hus og grå asfalt der folk bare hastet innom

det sentrumsnære strøket var en av byens

sammen fargene på husene. Resultatet ble

for et og annet ærend, til å bli den fargeklat-

bakgater. Ideen kom som lyn fra klar himmel:

en logisk rytme i fargesammensetningen, der

ten gata er i dag med kafeer, barer, frisører,

Ved å male husene i spreke farger ville folk

fargen på ett hus gikk igjen i for eksempel

nisjebutikker og et yrende folkeliv, handler

stoppe opp og legge merke til det. Så ville

listene på et annet hus. I 2005 ble snoren til

om så mye mer enn bare noen strøk maling.

man kanskje tiltrekke seg ildsjeler som

Fargegaten klippet, og for Kjørsvik gjaldt det

ville starte opp kreative virksomheter.

nå å bevise at ideen hans holdt mål.

– Det er en atmosfære her du kan ta og

Møtte skepsis

Et sted å sette seg ned

kjenne på. I det du runder hjørnet til gata

Gårdeiere, politikere og byantikvar var skep-

Det var viktig for ham å få inn serverings-

kan du høre summingen fra folk som sitter

tiske til prosjektet. De var bekymret for det

steder i gata, der folk kunne sette seg ned

på kafeene og prater, og om kvelden slås

estetiske uttrykket og om konseptet til Kjørs-

og kjenne på atmosfæren, og da serverings-

varmelampene på, og fargene fra lysene

vik var levedyktig. Man kunne ikke bare male

stedet Bøker og Børst åpnet i 2006, fikk gata

skaper en helt spesiell stemning. Det er en

en gate uten å tilføre noe innhold, og hvordan

et løft. Siden har gata fått påfyll av kafeer og

happy vibe, sier frisør, ildsjel og Fargegatens

skulle frisøren Kjørsvik få med seg folk på

barer slik som Hanekam, som Kjørsvik driver

far Tom Kjørsvik.

dette? For å gjøre en lang historie kort, så lot

sammen med sin kone, Cirkus, Efendi Tea

– En happy vibe

Nº1 2019

Stavangers flotteste gate

Hanekam er en uhøytidelig kafé og bar, kokt i hop av Fargegatens puls.

Fargegaten

Du får gode porsjoner hos Café Bacchus .

and Coffee House, Fri i Fargegaten, Finkel og

timing. På grunn av krasjet i oljebransjen

kafé og bar, kokt i hop av Fargegatens puls.

Café Bacchus, som riktignok ligger i Bakke-

begynte folk å se seg om etter hva vi hadde

– Visjonen vår har vært å ta atmosfæren ute

gaten i tilknytning til Fargegaten.

på hjemmebane, og vi representerte motsat-

i gata og putte den inn mellom fire vegger.

sen til fiffen, penger og luksus, sier Kjørsvik.

Her er alle velkommen, så lenge man trives

Ingen store kjeder

Han hviler overhodet ikke på sine laurbær

her og liker å ha det gøy, sier Kjørsvik.

Så har du nisjebutikkene slik som vintage-

nå når Fargegaten har blitt så populær som

butikken Syvende Himmel, Bernina Sysenter,

den har blitt, og har flere ønsker og planer

Rokokko og street art

Solid Tattoo & Piercing og en matbutikk som

for hva som skal skje med gata fremover.

Inventaret består av kun secondhand-møbler

selger utenlandske matvarer, samt frisørsa-

Blant annet trenger malingen på husene en

eller ting de har laget selv, og lokalet er delt

longen Bob Stylister, som drives av Kjørsvik,

oppfriskning, og på sikt håper Kjørsvik å få

inn i flere soner med hvert sitt preg. Her

og den økologiske frisørsalongen Zenz Orga-

bygget et tak som dekker hele gaten, som

er innslag av både rokokko, det maritime

nic Hairdressing. Kjørsvik understreker at det

kan styres etter været ved hjelp av sensorer.

og street art. Når du ser deg rundt i lokalet

er ikke hvem som helst som får

vil du oppdage at ting ikke er

starte opp bedrift i Fargegaten.

som de først ser ut til. Ser du

– Det må være ildsjeler og folk

nærmere etter på rokokkobildet

som brenner for noe. Vi vil ikke

som henger på veggen, ser du at

ha inn de store kjedene. Det

de på bildet bærer rundt på en

er for eksempel mange som

ghetto blaster, og på dame-

vil starte bar her, men det må

toalettet er vasken egentlig et

være ekte og det må fungere. Vi

trommesett.

skal ikke være noen partygate,

– Folk synes det er gøy, sier

og det er viktig å ivareta det som er gatas sjel, sier han.

Kjørsvik. – Det er et ambisiøst prosjekt jeg håper

Du vil aldri få høre en trubadur eller et

vi får til en gang. Det vil bli en prototype

coverband på Hanekam. Det går for det

God timing

som kan brukes på andre gater i byen for å

meste i hip hop, og baren har tre faste DJ-er

Fargegaten er i dag den største turistat-

møte konkurransen fra kjøpesentrene, sier

i tillegg til eksterne DJ-er som de leier inn til

traksjonen i regionen. Foruten å være landets

Kjørsvik.

arrangementer. – Det må være folk som spiller sin egen

mest fotograferte gate, er den blitt kjent langt utover landegrensene. Nylig var et Koreansk

KAFEER & BARER I FARGEGATEN

musikk. Musikken og menneskene skal

TV-team på besøk for å lage en reportasje

HANEKAM (Øvre Holmegate 26)

gjenspeile stedets profil, sier innehaveren.

om gata, og i turistsesongen går det guidede

Navnet gir assosiasjoner til punk, og skal

turer gjennom gata.

reflektere at Hanekam ikke er et A4-sted.

Prosecco-tilbud

– Den har blitt Stavangers stolthet, og

I januar 2015 åpnet Hanekam dørene i Øvre

Nå lanserer baren et nytt «bøttetilbud» for

brukes for alt den er verdt i markedsførin-

Holmegate 26 vegg-i-vegg med frisørsalon-

deg som vil ta en afterwork med kolleger på

gen av Stavanger. Stavanger er jo en oljeby

gen Bob Stylister, som også drives av Kjørs-

fredager eller møte gjengen over en drink på

som har vært preget av mye penger. Da vi

vik. Hanekam, som Kjørsvik driver sammen

lørdager. I bøtta kan du få Prosecco eller øl

åpnet Hanekam i 2015 var det en utrolig god

med sin kone, beskrives som en uhøytidelig

dersom du ønsker det, og tilbudet gjelder på

Nº1 2019

Fargegaten

Stavangers flotteste gate

Café Bacchus har vært drevet av ekteparet Helene Monsrud og Gholam Pourghorban siden 2007, og i fjor gikk Pourghorbans sønn Andreas Berg inn som daglig leder.

Finkel serverer enkle lunsjretter og snacks slik som sandwicher i ulike varianter, små wraps og supper, og du kan også få middag

fredager fra klokka 16 til 22, og på dagtid på

– Det er mange av gjestene våre som sier

og på veggene henger LP-plater og covere.

lørdager.

det er mye sjel i stedet. Vi er en litt gam-

Vi er en liten plass, så man sitter tett oppå

– Vi ser at dette er en trend. I stedet for å gå

meldags kafé, og et hyggelig sted der folk

hverandre, og vi ønsker å ha en rolig og

ut på kvelden møtes damene på formidda-

skal føle seg hjemme. De skal kunne sitte i

hyggelig atmosfære, sier han.

gen i stedet, sier Kjørsvik.

sofaen og slappe av, sier hun.

Stedet serverer enkle lunsjretter og snacks

Møbler og inventar vitner om at folkene på

slik som sandwicher i ulike varianter, små

CAFÉ BACCHUS (Bakkegaten 13)

Bacchus har hentet inspirasjon fra 1920-

wraps og supper, og du kan også få middag

Café Bacchus byr på en bohemsk atmosfære

tallet da jazzen ble populær, og kafeen omta-

i form av chili con carne og chili sin carne

med en touch av New Orleans og shabby

les som en god gammel jazz-cafe. Monsrud

frem til klokken 22. Stedet har også et rikt

chic. Et steinkast unna Fargegaten ligger

sier de vil skape en hyggelig atmosfære med

utvalg av kaffe, med kaffe levert fra Stavan-

den familiedrevne kafeen og baren Café

litt stil. Du kommer ikke på Bacchus i jog-

ger kaffebryggeri.

Bacchus. Stedet har vært drevet av ekteparet

gebukse og joggesko.

Helene Monsrud og Gholam Pourghorban

– Man skal kle seg litt ordentlig, men det

Open jam

siden 2007, og i fjor gikk Pourghorbans sønn

betyr ikke at man må være stivpyntet, altså,

Musikken som spilles er gjerne jazz, elek-

Andreas Berg inn som daglig leder.

sier hun.

tronisk, blues eller soul. Finkel er ikke noe

Og hvis du lurer, Bacchus har også matser-

typisk livested.

Stort utvalg vin, øl og cocktails

vering frem til klokken 19 torsdag og fredag,

– Vi har noen konserter, men da er det med

Stedet er oppkalt etter den greske vin- og

og til klokken 18 resten av uka. Stedet er

små band på tre musikere. Annenhver tors-

teaterguden Bacchus, og har en god vinmeny

kjent for sine store porsjoner.

dag har vi også open jam, der man kan hive

med kvalitetsviner og husets vin. Øl og cock-

– Porsjonene er så store at man kan fint

seg med og synge eller spille et instrument.

tails står også på barkartet, og de ansatte vil

spise de som middag. Vi lager all maten fra

Dette har begynt å bli veldig populært, sier

gjerne høre hva du synes smaker godt. Berg

bunnen av, sier Monsrud.

Berg, som også kan opplyse om at de hver

har nylig innført faste kvelder med ølsma-

torsdag har brettspill-kveld, med forskjel-

king, vinsmaking og cocktailsmaking, og

FINKEL (Øvre Holmegate 29)

lige spill som Lier’s Dice, Carrom og andre

sier de vil satse enda mer på bar-konseptet

På Finkel Bar og Kafé får du enkle lunsjretter

typiske bar-spill.

fremover. Blant annet har de planer om å

servert i et stilrent og samtidig hjemmekose-

Kafeen er oppkalt etter Finklasmauet, som

bygge en ny bardisk tilrettelagt for cocktails.

lig miljø. Med inspirasjon fra storbyer som

har fått sitt navn etter en sjømann ved navn

– Folk synes det er spennende å gå ut og

London, København og Oslo, har daglig leder

Finkel. Han bodde i et av husene i smauet, og

oppdage noe nytt som man ikke har smakt

og innehaver Marius Berg forvandlet lokalet

det var også her han endte sitt liv.

før, sier han.

som tidligere huset Det Lille Hjørnet til et stilrent lokale som i dag rommer Finkel

Et sted med sjel

Bar og Kafé. Berg beskriver stilen som litt

Monsrud understreker at de vil fortsette å

minimalistisk uten at det blir for kaldt, litt røft

være tro mot konseptet sitt. Bacchus skal

og tøft, og litt hjemmekoselig.

være et sted der du kan komme og slappe av med en øl, ta med familien på lunsj eller feire

Lunsj og kaffe

en bursdag med venner.

– Vi har gjort det litt varmere med planter,

Nº1 2019

FAKTA

Fargegaten

• Øvre Holmegate i Stavanger sentrum er gaten der alle husene er malt i spreke farger. Her finner du spesielle nisjebutikker, kafeer og kunstutsalg. • Sjekk ut facebook.com/FargegatenStavanger hvis du vil få med deg alt som skjer av happenings i Fargegaten fremover.

Bacchus har en bohemsk atmosfære, med nostalgisk/chabby-chic møblement, av den gamle typen. Dette er stedet hvor du kommer for å nyte mat og drikke, slappe av eller for å treffe venner. Dette er et sted for deg som elsker kultur og originalitet. Man vet aldri hvem som kommer på besøk av kjente og ukjente. Caféen kan og omtales som en god gammel jazz-café, med et mangfold av typer jazz-artister i sitt musikkrepertoar. Her er det matservering på dagtid og alle rettigheter på kvelden.

BAKKEGATEN 13, 4006 STAVANGER 40 34 07 04 | contact@bacchuscafe.no | bacchuscafe.no | @bacchusstavanger Åpningstider: Man-tir 11-00, ons-lør 11-02 & søn 12-00

Klær & mote

Anna Ewers fronter ny MARC O’POLO kampanje

Tekst: Asle Kvinnesland/pressemelding Foto: Alasdair McLellan/MARC O’POLO

Den nye MARC O’POLO kampanjen frontes av toppmodellen Anna Ewers, sammen med sine søstre, for første gang.

Det viktigste i livet TOPPMODELLEN ANNA EWERS FRONTER SAMMEN MED

Venner. De er allierte, følgesvenner, fortrolige. Og i tider som dette,

SØSTRENE SINE, ANDREA OG ANTONIA, ÅRETS VÅR/SOMMER-

så er det viktigere enn noen gang. Venner deler minner, en god

KOLLEKSJON FRA MARC O’POLO.

middag, en favorittgenser, problemer. Noen ganger deler de til og med foreldre. Som toppmodellen Anna Ewers og hennes søstre,

Anna Ewers, en av verdens mest etterspurte og suksessfulle model-

Andrea og Antonia. Hver enkelt av dem er en sterk kvinne med egne

ler, stiller for første gang opp foran kamera med søstrene sine. Tre

mål og liv. Det som betyr noe er samhold. Den hjemmefølelsen de

søstre som er venner. I tillegg er modellen Julian Schneyder med på

har med hverandre. Intime, familiære, avslappet. Noen ganger er

kampanjen. Bak kamera står fotografen, Alasdair McLellan, hans

venner alt du trenger.

analoge bilder skaper en intimitet, men lar det fortsatt være rom for protagonisten.

Kampanjesang «Friends» er MARC O’POLO sin kampanje sang. En hyllest til venn-

Utforsker vennskap

skap. Komponert eksklusivt for MARC O’POLO av Iman Orths, et

MARC O’POLO utforsker temaet vennskap med sin vår/sommer

ferskt talent fra Manchester. Iman startet å spille piano 7 år gammel,

kolleksjon 2019.

og skrev sin første sang når hun var 11 år gammel. Sangen hun har

– Vennskap. Det er det som betyr noe i livet. Det er et tema som

laget for vår/sommer kampanjen til MARC O’POLO er inspirert av

fanger tidsånden og reflekterer verdiene til MARC O’POLO, sier

kampanjebildene av Anna og søstrene hennes. Samt Imans forhold til

Susanne Schwenger, CPO hos MARC O’POLO.

hennes egen søster, et vennskap som betyr alt for henne.

Nº1 2019

Ă&#x2DC;vre Holmegate 26, 4006 Stavanger hanekam.no | 400 30 616 | post@hanekam.no : @hanekambar | : @hanekam

Familie

Hvordan er det å være fosterforeldre?

Tekst: Trond Nygard-Sture | Foto: Magnus Straume

– Vi har aldri angret på at vi tok imot ungdommer. En av fordelene er at du vet mer om hva de har i bagasjen enn små barn, sier Monica og Atle.

Familien Godhjerta i Sandnes ATLE OG MONICA HAR TATT TIL SEG FIRE

– Fordelen er at du vet mer om hva de har

Fikk storfamilien de ønsket seg

UNGDOMMER. DE VILLE IKKE BYTTET DEM

i bagasjen enn små barn. Der tenker du

Barna og ungdommene Atle og Monica har

UT MED BLEIEBARN FOR NOE I VERDEN.

kanskje at små barn ikke har opplevd så

tatt til seg, har sørget for at ekteparet fikk

mye vondt, men finner ut mer og mer etter

storfamilien de ønsket seg. Da de to første

hvert.

jentene var på besøk før de flyttet inn, spurte

Atle og Monica har vært fosterforeldre i 14 år. De ser på seg selv som foreldre til seks.

den yngste hvorfor de skulle flytte inn hos

To «egenproduserte», som de kaller det,

Gode erfaringer med ungdom

familien.

og fire fosterdøtre. For tiden er det bare to

Ekteparet ser kun fordeler der andre kanskje

– Jeg sa at jeg alltid hadde ønsket meg

ungdommer igjen i huset, to fosterdøtre på

ser begrensninger og utfordringer.

mange barn, men at det ikke var lett å få

17 og 18 år.

– De som gikk på kurs sammen med oss og

flere. At dette var en annen måte å få en stor

tok inn små barn, måtte jo legge om livet sitt

familie på. Jenta svarte «ja, men så fikk du

– Har aldri angret

på en annen måte enn oss. De var tilbake på

meg. Jeg er frisk som en fisk og sover som

Atle og Monica ønsket opprinnelig å ta imot

bleieskift.

en stein», minnes Monica med et smil.

små fosterbarn. Som de kunne gi gode,

Dessuten hadde de venner med store barn.

Ungdommene vokser ut av huset, én etter

solide verdier. Sånn gikk det ikke. Sønnene

– De hadde jo unger jevngamle med de store

én, men de eldste fosterdøtrene har bosatt

deres var bare syv og fem da deres to første

jentene, så det ble enklere å introdusere

seg i nærheten, og har sørget for at Atle og

bonussøstre på ti og elleve år flyttet inn.

dem i nettverket vårt.

Monica også er besteforeldre til tre.

– Jeg har aldri angret på at vi tok imot

De anbefaler ungdommer på det varmeste til

ungdommer, sier Monica.

blivende fosterforeldre.

Mer informasjon om å bli fosterforeldre

Hun var 15, og den eldste av barna som har

– Vi har bare gode erfaringer med barn fra ti

finner du på fosterhjem.no.

flyttet inn.

år og oppover, fastslår Monica.

Nº1 2019

Klær & mote

Tekst: Stein Olav Kåsa Foto: Pip Stormote

Pip Stormote har våren og sommerens antrekk

SETTER FARGE PÅ BYEN PIP STORMOTE ÅPNET SINE DØRER I MARS

Vårplaggene får sakte men sikkert mer

sommerens høytider. Bryllup, konfirma-

1990. OG HAR I LØPET AV DENNE TIDEN

plass i hyllene. Våren har endelig kommet

sjon eller 17.mai. Hos Pip finner du det du

OPPARBEIDET SEG ET VELFORTJENT

til Stavanger etter en lang og våt vinter. En

trenger både til hverdag og fest.

RYKTE SOM EN BUTIKK MED FANTASTISK

etterlengtet vår som gir rom for farger, og

Her kan du komme og finne klær du blir

UTVALG OG SERVICE UTENOM DET

det har Pip nok av.

nærmest alene om å eie. Det og den unike

VANLIGE.

– De sterke fargene er en del av vårt kon-

fagkunnskapen og servicen gjør at Pip trek-

sept, sier Torild.

ker til seg langveisfarende som vet å sette

– På den tiden var den vanskelig å finne

– Farger, friskhet og godt humør! Der har

pris på en god handleopplevelse. Er det noe

moteklær til kvinner over str.42, forteller

jeg vel egentlig oppsummert hva PIP står

denne byen trenger er det nettopp sterkt fag-

innehaver Torild Goa.

for. Jeg vil trekke det så langt som å si at

handel og butikker som gir opplevelser som

– Vi merket at mange var frustrert over

vi er verdensberømte for vårt gode humør,

ikke kan kjøpes på nett eller på de enorme

utvalg og størrelser for de som var litt

sier Torild og ler.

senterne på utsiden av byen.

større enn gjennomsnittet. Det virket rett og

– Verdensberømte i hele Rogaland!

– Vi brenner for butikken vår og kundene

slett som moteverden ikke hadde fått med

våre. Det smitter over på kundene og derfor har vi flere stamkunder enn de fleste andre,

damer der ute som hadde problemer med

Godt rustet for vårens og sommerens høytider

å finne flotte klær som passet i «vanlige»

Gatebildet i Stavanger er fortsatt nøytralt

kunder velkommen til en hyggelig handel.

butikker, sier Torild Goa.

og vintergrått akkurat som om vinteren ikke

– Dette ville vi gjøre noe med og slik ble Pip

riktig har sluppet taket i menneskene som

FAKTA

Stormote en realitet. Vi fikk leie et lokale

hutrer forbi ute på Østervågkaien. Men stadig

i Østervåg, og siden har vi ikke sett oss

flere fargerike plagg finner veien ut i byens

tilbake. Vi legger vekt på å ha det største

gater. Den utviklingen ser Torild på med stor

og beste utvalget når det gjelder moteklær

glede, og forteller at hun gleder seg til en vår

i pluss størrelser, forteller Torild mens hun

og sommersesong preget av fine farger.

henger opp vårkjoler i friske farger.

– Vi er spesielt godt rustet for vårens og

• STAVANGER, Sølvberggata 25, 4006 Stavanger T: 46808593 | E: pip.stavanger@pipstormote.no • KRISTIANSAND, Henrik Wergelandsgt 4, 4612 Kristiansand T: 46808320 | E: pip.kristiansand@pipstormote.no • Instagram: www.instagram.com/pipstormote • Facebook: www.facebook.com/pipstormote • Web: www.pipstormote.no

seg at det var en stor gruppe med frustrerte

Nº1 2019

avslutter Torild og ønsker nye og gamle

Pip Stormote

ENDELIG TILBAKE I STAVANGER!

VI SKAFFER ALLE MODELLER OG STØRRELSER TIL DAME OG HERRE. GODT UTVALG I BUTIKKEN.

DU FINNER OSS I SØREGATEN 16 | BYENSSKOMAKER.NO | REDWINGHERITAGE.COM

Klær & mote

Pernille Fristad tar London med storm!

Over: Amerikanske Michelle Khare, er den korteste modellen på catwalken noen gang. Hun har også over 1 million følgere på Youtube. Over til høyre: Elisabeth Stia Røsholt åpnet showet til Kepaza i London. Til høyre: Spanske Chiara Bordi med protese. Til venstre: Pernille Fristad.

Mote med mangfold DEN UNGE DESIGNEREN PERNILLE

dermed den laveste modellen til å gå London

butikk i både New York, London, Park City

FRISTAD (25) DEBUTERTE PÅ LONDON

Fashion Week. Kepaza hadde også med seg

og Oslo.

FASHION WEEK MED KLESMERKET SITT

Spanske modellen Chiara Bordi som har et

KEPAZA. HUN VISTE DEN NYE KOLLEK-

protese ben. I tillegg hadde klesmerket med

Inspireres av kvinnelig styrke

SJON «BRING YOUR LIGHT» SOM BLE

Norske Nicole Elisabeth Stia Røsholt som

Kolleksjonen som ble vist under årets

VIST MED DEN LAVESTE MODELLEN NOEN

gikk modell for flere klesmerker, inkludert

London Fashion Week heter «Bring Your

SINNE MICHELLE KHARE SOM ER BARE

Kepaza.

Light», og er inspirert av et ønske om at

158 CM HØY OG I TILLEGG DEN SPANSKE

kvinner skal tørre å bidra med det de har

MODELLEN CHIARA BORDI MED PROTESE

Mangfold

inni seg som gjør dem spesielle. Fristad

PÅ DET ENE BEINET.

– Mangfold er utrolig viktig for Kepaza

mener alle kvinner har så mye å tilby, og

fordi vi kler opp mange forskjellige kvinner

at en viktig del av dette er å tørre og gå i

Nok en London Fashion Week gikk av stabe-

og det har alltid vært viktig for oss å ha

akkurat det man selv ønsker. Den aktuelle

len i februar. Selv om moteuken er godt kjent

forskjellige modeller på catwalken og på

kolleksjonen inneholder mest kjoler, men

for moteinteresserte nordmenn, er det slet-

sosiale medier for å vise kvinner, alt alle

har også noen capes, som Kepaza er kjent

tes ikke selvsagt at norske merker deltar i

har noe spesielt ved seg uavhengig av

for, og et unikt og nytenkende skjerf.

moteuken. Kepazas unike print, geometriske

høyde, størrelse, etnisk bakgrunn og alder,

– Mitt ønske er å få kvinner til å elske seg

former og lekene klær ble vist på catwalken

sier Pernille Fristad.

selv og smile mer gjennom lekne og farge-

på Fashion Finest program på Congress

Merket ble opprettet av Fristad allerede da

rike klær, avslutter Pernille Fristad.

Centeret i hjertet av London. 15 modeller

hun var 19 år, men da var det foreløpig bare

Fremtiden til Kepaza ser lys ut, etter showet

gikk ned catwalken i Kepaza klær og det til

et sideprosjekt til studiene på moteskolen

har Kepaza blitt kontaktet av kjente stylister

stor jubel. Kepaza hadde med den ameri-

Esmod i Oslo. Siden den gang har Kepaza

i London og butikker i både England og i

kanske youtuberen Michelle Khare fra Los

blant annet deltatt på New York Fashion

utlandet.

Angeles. Michelle er bare 158 cm høy og er

Week hele tre ganger, og fått klær inn i

Nº1 2019

Rogalandsbunad med Frafjord mønster.

Bunader

– flotte festantrekk for alle anledninger!

Nedre Holmegt. 31, 4006 Stavanger. Tlf.: 51 89 60 61. | post@bunadhuset.no | www.bunadhuset.no Åpningstider: Man: STENGT. Tirs, ons & fre: 09.30-16.00. Tors: 09.30-19.00. Lør: 10.00-14.00.

Brillemote

Finn de perfekte brillene for deg

Annonsørinnhold fra Specsavers

Specsavers’ sortiment teller rundt 1.600 innfatninger, det betyr med andre ord at du har 1.600 valgmuligheter hvis du er på utkikk etter solbriller, for eksempel.

Sett sammen din egen brille! Det kan være overraskende vanskelig å finne den perfekte brillen. Ikke bare skal formen på innfatningen passe til ansiktsfasongen din – du vil jo helst også finne en variant som matcher stilen din. – Det mange ikke er klar over, er at det finnes langt flere muligheter

– Mulighetene begrenser seg heller ikke til klare glass eller

enn de du ser på veggen når du kommer inn i en av butikkene våre,

solbrille-glass. Vi tilbyr også glass i ulike fargetoner og graderte

sier Stine Westlund.

glass, informerer Westlund.

Hun er innfatningsekspert i optikerkjeden Specsavers, og har lang

Mens fargede glass har en jevn fargetone på hele glasset, er graderte

erfaring med å veilede kunder i brillejungelen.

glass farget i toppen av glasset og gradvis lysere nedover.

– Alle innfatningene våre kan nemlig fås med valgfritt glass, forkla-

Ønsker du en fargetone på hele glasset, kan du velge mellom blått,

rer Westlund.

gult, rosa, grått, brunt og grønt. Og vil du ha graderte glass, består

– Det vil si at hvis du finner en solbrille du liker, så kan denne også

utvalget av ulike grå-, grønn- og bruntoner.

fås med klare glass og bli til en vanlig brille – og vice versa.

– Fargede glass var stort på 90-tallet, og er nå tilbake i motebildet. Det er utrolig gøy, ettersom det gjør at man kan skape sin helt egen

90-tallstrenden med fargede og graderte glass er tilbake

look.

Ettersom Specsavers’ sortiment teller rundt 1.600 innfatninger, betyr

Stine Westlund er spesielt stor fan av graderte glass, og mener de

det men andre ord at du har 1.600 valgmuligheter hvis du er på utkikk

både er behagelige å bruke i skarpt lys og at de skaper en kul effekt

etter solbriller, for eksempel.

stilmessig.

Nº1 2019

Annonsørinnhold fra Specsavers

Finn de perfekte brillene for deg

Brillemote

Briller fra DAY Birger et Mikkelsen, kr. 1795, passer deg som har et rundt ansikt.

Briller fra Karen Millen, kr. 1795, passer deg med dråpeformet ansikt.

– Graderte glass kan forsterke øyensminken – og dermed være en fin partybrille, men samtidig også virke dempende på for eksempel røde øyne eller aldringstegn rundt øynene.

Hvordan finner du riktig brille til ditt fjes? Er du på brillejakt, står det altså ikke på mulighetene. Men hvordan skal du gå fram for å finne fram til en brille du faktisk kler? Stine Westlund mener det i hovedsak er to ting du bør ta hensyn til. – Det er viktig å finne en brille med riktig bredde. Det gjør du ved å kontrollere at det bredeste punktet på innfatningen går kant i kant med kinnlinjen. Innfatningen skal ikke klemme på tinningen eller hvile på kinnet – heller ikke når du smiler. – Videre bør øvre brillekant ha en fin plassering mellom øyne og øyenbryn. Brynet bør ikke havne under brillekanten.

Former som funker Hvilken type brillefasong du kler, avhenger i stor grad av ansiktsformen – og her finnes det noen hendige retningslinjer. – Et generelt tips er at brillefasongen bør stå i kontrast til ansiktsformen din. Har du for eksempel et rundt ansikt, bør du velge en firkantet brille fremfor en rund variant, sier Westlund. Mer konkret har brillestylisten følgende tips til ulike ansiktsformer: • Ovalt ansikt: Er jevnt formet og mykt avrundet. Har du ovalt ansikt, vil nesten alle innfatninger passe deg. • Dråpeformet ansikt: Kjennetegnes med smal panne/tinning, og bredere kjeve- og hakeparti. Cateye-formede briller er perfekt på ovale fjes, ettersom modellen skaper balanse med ansiktstrekkene • Rundt ansikt: Runde ansikter er gjerne ganske korte med bredere panne, runde kinn og avrundet hake. Gå for mer kantede modeller som trekker oppmerksomheten til øvre del av ansiktet, og unngå ovale eller rundt innfatninger • Firkantet ansikt: Har rette linjer, med bred panne og markert hakeparti. Har du et firkantet ansikt bør du vurdere ovale eller runde briller, og unngå kantede.

FAKTA

Om Specsavers

• Specsavers etablerte seg i Norge i 2005 og er blant landets ledende optikerkjeder for rimelige kvalitetsbriller. Specsavers tilbyr briller i mer enn 1000 forskjellige farger og fasonger, som blir fremstilt av det siste innen høyteknologiske materialer, blant annet titan og rustfritt stål. Utvalget byr på stor variasjon, med alt fra rimelige briller til under tohundrelappen, til briller signert kjente designere. Alle briller hos Specsavers inkluderer standard enstyrkeglass. • I Stavanger finner du oss på følgende steder: - Specsavers Stavanger Kirkegata 24, Tlf. 51 89 19 00 - Specsavers Madla AMFI Madla, Tlf. 51 55 22 22 - Specsavers Kvadrat Gamle Stokkavei 1, Tlf. 51 22 05 50 - Specsavers Sandnes Bystasjonen, Tlf. 51 66 50 15

Nº1 2019

Klær & mote

Urban med ny Coca-Cola kolleksjon

PREG AV 90-TALLET DEN NORSKE SNEAKER- OG SPORTS-

Carl-Henrik Hallén er designeren som

respekt for den lange historien som knytter

FASHIONKJEDEN URBAN GJØR ET NYTT

har formet den nye kolleksjonen – han er

seg til nettopp denne merkevaren, avslutter

SAMARBEID MED COCA-COLA. KOLLEK-

entusiastisk rundt samarbeidet.

Carl-Henrik Hallén.

SJONEN FOKUSERER PÅ DEN IKONISKE

– Vi har fått muligheten til å grave i det

– Coca-Cola, og vår ikoniske logo, har spilt

LOGOEN, OG HAR TYDELIG PREG AV DET

grafiske arkivet hos Coca-Cola, og har

en rolle i moderne popkultur gjennom flere

HYPERAKTUELLE 90-TALLET.

løftet frem klassiske 90-tallselementer. De

tiår, og vi synes det er spennende å se

preger kolleksjonen grafisk, men også når

hvordan designeren tolker dette. Kolleksjo-

Urban slipper nå sin andre Coca-Cola

det gjelder valg av farger og modeller, sier

nen er kjempefin, det blir spennende å se

kolleksjon, med eksklusive pieces for både

Hallén.

responsen. Jeg håper og tror den vil treffe

gutter og jenter; alt fra denimjakker til

Designeren fortsetter:

mange, sier Johanna Kosanovic, markeds-

badedrakter.

– Det er spennende å jobbe med en så

sjef for Coca-Cola i Norge.

Kolleksjonen er full av 90-tallsreferanser, og

ikonisk merkevare som Coca-Cola, samtidig

Den nye Coca-Cola kolleksjonen selges

iøynefallende bruk av den ikoniske logoen.

som jeg også har angrepet oppgaven med

eksklusivt i Urban sine butikker og webstore.

Nº1 2019

KJØPESENTER

VELKOMMEN TIL BYSTASJONEN KJØPESENTER HOS OSS FINNER DU OVER 30 BUTIKKER, FLERE GODE SPISESTEDER, TRENINGSSENTER OG MYE ANNET. 2 TIMER GRATIS PARKERING

Klær & mote

Bunaden – det perfekte festplagget

Tekst & foto: Stein Olav Kåsa

BUNADHUSET MED 30 ÅRS ERFARING I FAGET ER RIGMOR

store anledninger, men alle dagens bunader

Det er slett ikke uten grunn at Bunadhuset

ØVERGAARD UTEN TVIL EN AV ROGALANDS

er basert på hverdagsplaggene i det gamle

er Stavangers eneste godkjente opplærings-

MEST KUNNSKAPSRIKE MENNESKER NÅR

bondesamfunnet. Basismateriale var da som

bedrift i bunadtilvirkerfaget! Det nytter ikke

DET GJELDER BUNAD.

nå lin og ull. Stoffene kom gjerne fra gården.

å bruke standard mønster og størrelser når

Gjennom årenes løp har Bunadhuset sydd og

du skal kjøpe bunad. Nordmenn kommer i

Med denne erfaringen og et brennende en-

montert bunader fra alle deler av landet, og

de fleste varianter og størrelser så her er det

gasjement for sitt håndverk vet hun akkurat

flere typer broderte Rogalandsbunader, samt

målsøm som gjelder.

hva som skal til for å skape den perfekte

en historisk variant uten broderier. Bunadhu-

– Vi tar hensyn til vekst og blir enige med

festplagget. I Bunadhusets hyggelige lokaler

set har bla utviklet en Rogalandsbunad som

deg om hvor mye sømrom du vil ha til even-

i Nedre Holmegate hjelper Rigmor siddiser

historisk skriver seg fra tiden før bunaden ble

tuelt senere justering, forteller Rigmor.

og langveisfarende inn i bunaden til 17. mai

brodert. Denne kan leveres i ulike fargekom-

– En bunad fra oss er nemlig et festplagg

og vårens øvrige høytideligheter

binasjoner. Når det gjelder bunader fra andre

som skal vare i generasjoner.

– Her har vi ikke bare butikken vår men vi er

deler av landet har Bunadhuset erfaring med

Så om du går med planer om å skaffe deg

også den eneste bunads-leverandøren med

blant annet Nordland, Troms, Hardanger,

bunad? Ta turen innom Bunadhuset i Nedre

egen systue, sier Rigmor stolt og peker ivrig

Sunnmøre og Telemarksbunader.

Holmegate. Stavangers eneste bunadsbutikk

på tre hardtarbeidende damer som sitter

– Jeg har reist mye rundt i Ryfylke for å do-

med egen systue!

dypt konsentrert over symaskinene.

kumentere opphavet til Rogalandsbunaden,

Selv kan hun slå i bordet med svenne og

forteller Rigmor.

mesterbrev i kjole- og draktsyerfaget.

– I våre dager hvor samfunnet forandrer seg

– Å skreddersy en bunad forutsetter at den

fra dag til dag er det viktigere enn noen-

som utfører arbeidet har utdanning i faget.

sinne at vi tar vare på vår kulturarv og våre

Hos oss har vi kun skreddersydde bunader,

håndverkstradisjoner. Våre bunader er en så

og vi tar ingen snarveier.

viktig del av vår felles kulturarv at dette ikke

I dag er bunaden en festdrakt vi bruker til

kan forvaltes av hvem som helst.

Nº1 2019

FAKTA

Bunadhuset

Adresse: Nedre Holmegate 31, 4006 Stavanger Telefon: 51 89 60 61 E-post: post@bunadhuset.no Webside: bunadhuset.no Facebook: facebook.com/Bunadhuset Instagram: instagram.com/bunadhuset

Be yourself nobody can do it better!

SĂ¸lvberggata 25, Stavanger sentrum &

@PipStormote

www.pipstormote.no

Håndverk

Skomaker

Tekst: Trine Texnæs | Foto: Lizette Bertelsen

These shoes are made for walking EKTE HÅNDVERK. OG IKKE MINST BÆREKRAFT. BYENS SKOMAKER BLIR VED SIN

En opptur

LEST, MEN SELGER OGSÅ KLASSISKE KVALITETSSKO. VELKOMMEN INN.

Resultatet av det utvidede tilbudet har så langt vist seg å være positivt for Byens

Midt i hjertet av sentrum, i brosteinsbelagte

reparasjoner, flikking og liming av sko, men

Skomaker;

Søregaten 16, ligger Byens Skomaker. Her

også fiksing av skinnjakker og belter. I tillegg

– Responsen har vært enorm, det er fantas-

har teamet, ekteparet Kjetil og Monica

tilbyr skomakeren kopiering av nøkler.

tisk gøy, sier Monica. – Folk er nysgjerrige på ekte kvalitet, og

Bertelsen, funnet seg godt til rette.

Etterspurte kvalitetssko

villige til å betale for det. Særlig når skoene

Erfaren skomaker

Butikkvirksomheten er det i hovedsak Monica

varer i mange år.

Kjetil og Monica «ramlet» på hvert sitt vis

som tar seg av;

tilfeldig inn i skobransjen. Først ute var Kjetil.

– Mange skomakerkunder, spesielt menn,

Lang levetid

Han begynte i lære som tømrer, men endte

etterlyste sko av høy kvalitet. De spurte

Sko får dessuten lang levetid med riktig pleie.

opp som en erfaren skomaker, og har siden

gjentatte ganger om ikke vi – som hadde

– Mange kunder er bevisste, og benytter

1988 jobbet med virket. Dagene går med til

greie på sko - også kunne selge sko? fortel-

seg jevnlig av skomakertjenestene våre.

ler hun.

Endel får flikket skoene sine, blant annet.

Og da Kjetil fikk en (midlertidig) øyeskade

Noen husker å impregnere dem. Men

i 2014, gikk Monica, som selv hadde lang

nordmenn generelt har en dårlig kultur for

erfaring innen salg og ledelse, med på å

å pusse sko. Jeg tror ikke det nødvendigvis

jobbe i bedriften. De tok inn kvalitetsmerker

er latskap, men kanskje usikkerhet på

som engelske Barker og amerikanske Red

produktene? Kom gjerne innom for råd, og

Wing. Gikk fra å være kun skomaker til også

vi pusser gjerne skoene dine hvis du ønsker

å være butikk.

det. Vi er en servicebedrift, smiler Monica.

FAKTA

Byens Skomaker

Adresse: Søregaten 16, Stavanger Web: byensskomaker.no Tlf: 952 54 991 Epost: post@byensskomaker.no Facbook: facebook.com/byensskomaker Instagram: instagram.com/byensskomaker

Nº1 2019

UTSTEIN KLOSTER

Påske på Utstein kloster

PALMESØNDAG

Lag din egen fjærpenn. Gratis inngang for barn.

SK JÆRTORSDAG, LANGFREDAG, 1. OG 2. PÅSKEDAG kl. 12–17. Utkledning og eggejakt.

21. OG 22. APRIL KL. 14

Bachkonsert ved Jan Gunnar Sørbø og Knut Johannessen.

SØNDAGSBUFFET

På Utstein Kloster Hotell kl. 13–17: palmesøndag, skjærtorsdag, langfredag og 1. påskedag.

Utsteinkloster.no • Utsteinklosterhotell.no

Klær & mote

Chunky sneakers er tilbake

CHUNKY SNEAKERS DEN BERYKTEDE DAD-SNEAKERSEN MED

det allerede høsten 2018 fokus på trenden,

kjeden også chunky sneakers-modeller i

SIN KARAKTERISTISKE SÅLE, OG SOM

hvor kjeden med stor suksess re-markeds-

merket B&CO. Sammen med Cult og B&CO

PÅ 1980-TALLET HOVEDSAKELIG BLE

førte den populære 90-talls kitsch-skoen,

forhandler kjeden i tillegg chunky sneakers

BRUKT AV FEDRE, FIKK I 2018 ET STORT

Buffalo. Sammen med Buffaloen lanserte

fra internasjonale kjente merkevarer.

COMEBACK HOS DE INTERNASJONALE

skokjeden også sin egen chunky sneaker-

– Vi kan se at flere og flere av våre kunder

MOTEHUSENE BALENCIAGA, GUCCI OG

linje under skomerket Cult. Skoringens sat-

hopper med på chunky sneaker-trenden,

LOUIS VUITTON. I 2019 FORVENTER MAN AT

sing på den nye trenden viste seg fort å være

og det er faktisk vanskelig å gi målgruppen

POPULARITETEN STIGER ENDA MER. SKO-

et klokt valg. Product manager hos Skorin-

en spesifikk alder. Voksne kan huske den

RINGEN HAR OGSÅ TATT TIL SEG TRENDEN

gen, Unni Sveinson Kokkenborg forteller:

fra ungdommen, de unge synes det er noe

OG FORTOLKER NÅ DEN BERØMTE CHUNKY

– Med lanseringen av Cult chunky sneakers

nytt, og at «stygt» er kult. Vi har derfor valgt

SNEAKER I EN HELT NY LINJE.

ønsket vi å gå inn i en internasjonal trend

å dekke bredt og tilby noe for enhver smak

og dermed også treffe en målgruppe som

og i forskjellige prisklasser. Vi kommer til å

Den tilbakevendende Chunky sneakers

vi kanskje ikke har truffet like bra tidligere.

se modeller fra tydelige color blocks til mer

lener seg opp av en tendens i motebildet

Modellene som vi lanserte tidlig høst i 2018

sofistikerte tone-i-tone materialer.Til våren

hvor 90-tallets estetikk er tilbake. At ugly

ble fort utsolgt, nesten litt for fort. Vi er

kommer det i tillegg et sortiment av Cult

sneakers, som de også kalles, har fått et

derfor ikke i tvil om at det fortsatt vil være

chunky sneakers til herrer, avslutter Unni

nytt liv skal ses i lyset av et oppgjør med

en stor etterspørsel på denne stilen. Og

Sveinson Kokkenborg.

den minimalistiske tendensen som i høy

jeg er temmelig overbevist om at chunky

De første modellene fra den nye linjen er

grad har preget motebildet. Det praktiske

sneakers blir en av våre «must haves»

allerede på hyllene i Skoringens butikker,

og komfortable er blitt trendy. Trenden blir

denne våren.

og det lanseres hele tiden nye modeller.

mottatt forskjellig. Enten så elsker man den

Utvalget kan variere fra butikk til butikk, men

overdrevne og voluminøse chunky sneaker,

Cult chunky sneakers

i Skoringens online-univers er alle modellene

eller så hater man den. De aller fleste mote-

Skoringen satser fullt på den nye trenden og

tilgjengelige så lenge lageret rekker.

og sneakers-eksperter er allikevel enige;

lanserte i januar en helt ny linje med Cult

trenden er kommet for å bli, og den store

chunky sneakers. Linjen består av 10-12

I Stavanger finner du Skoringen avdelinger

interessen kommer til å stige i 2019.

forskjellige modeller, som lander i skokje-

på Amfi-Madla, Kilden, og i Stavanger

Hos Nordens største skokjede, Skoringen, var

dens butikker fremover. I tillegg lanserer

sentrum i Søregt. 29.

Nº1 2019

Klinikk Stavanger

Senter for plastikkirurgi

Klinikk Stavanger er Rogalands eldste Plastikkirurgiske klinikk. Vårt mål er pasienten i fokus, med høy sikkerhet i rolige omgivelser. Vår kirurg som har nesten 30 års erfaring, utfører det meste innenfor plastikkirurgi:

Ansvarlig lege, Lars Berg-Larsen.

• Øyelokksoperasjoner • Ansiktskirurgi • Ørekorreksjoner • Rynkebehandling • Brystkirurgi (Proteser/løft/reduksjon) • Bukplastikker

Klinikk Stavanger

• Liposculpture • Gyno • Sterilisering av menn • Føflekker • Svettebehandling • Håndkirurgi

Kvalebergveien 21, 4016 Stavanger Tlf.: 90588701/ 51882838 | Web: www.klinikkstavanger.no @klinikkstavanger | Klinikk Stavanger

Hus & hage

Hagemøbler fra Fine Design

Betalt innhold.

HAGEMØBLER AV YPPERSTE KVALITET Fine Design er en moderne og annerledes leverandør av hagemøbler og griller med tilbehør. De har spesialisert seg på innkjøp direkte fra produsent uten fordyrende mellomledd. Dette gjør at de kan levere rimelige utemøbler i god kvalitet rett til deg. Fine Design ønsker å være et alternativ for

og kundebehandling i møbelbransjen. Fine

for at du som kunde skal føle trygghet, viser

dem som er opptatt av god design til en

Design er først og fremst en nettbutikk, men

de også fram produktene i butikkene sine på

rimelig pris. Hos Fine Design får du kjøpt unike produkter som du ikke finner hos de store kjedene. Innehaverne av Fine Design, Marianne Aanerød og Hans Petter Brunland har til sammen over førti års erfaring innenfor innkjøp og produktutvikling. Derfor kan de med stolthet formidle sin visjon: «Alle skal ha råd til god design». I 2018 forsterket de eiersiden med Kjetil Aanerød. Han har mange års erfaring innenfor salg

Fornebu og i Sandnes. Varene finnes på lager

FAKTA

Fine Design

• Avdeling Fornebu: Snarøyveien 67, 1367 Snarøya - Tlf: 90608037 • Avdeling Sandnes: Forusbeen 337, 4312 Sandnes - Tlf: 995 82 005 • Nettbutikk: www.finedesign.no • E-post: info@finedesign.no • Facebook: www.facebook.com/finedesign.no • Instagram: www.instagram.com/finedesign_no

i samme bygg slik at du kan få dem med deg med en gang – eller sendt direkte hjem om du ønsker det.

Trendene fremover – Trenden er at vi vil se mer vedlikeholdsfrie og modulbaserte utemøbler fremover, sier daglig leder Marianne Aanerød. På Fornebu holder Fine Design til i hangar 4,

Hagemøbler fra Fine Design

Betalt innhold.

Hus & hage

her finner du flere tusen m² med utstillinger

tas med på stranda.

via messer, interiørblader, nett, blogger

og et lager av hagemøbler. Fra avdelingen på

– I tillegg selger vi også lette gass peiser,

og leverandører. Vi liker å tenke helhet og

Fornebu sendes også ut alle bestillinger til

som er flyttbare og utegriller som kommer

bruksområder.

kunder fra hele landet. I tillegg til nettbutik-

fra en australsk produsent. Særlig grillen

– Hvilke trender ser du fremover?

ken og butikken på Fornebu har Fine Design

er populær hos den mannlige delen av

– Vi tror folk vil tenke på det som er vedlike-

også hatt en butikk i Sandnes i tre sesonger.

kundene. Vi har også modulbaserte kjøkken

holdsfritt og gjerne puter som kan ligge ute,

– De fleste som handler hos oss kommer

som man kan tilpasse og bygge på. I 2018

og at man kan bygge modulbasert.

til butikken vår for å se og prøve, ca. 10 %

solgte vi også mye parasoller, vi har en fin

– Hva er du mest stolt av i Fine Design?

handler på nett. Vi leverer mest til private,

modell på 3 * 3 m som var veldig popu-

– Bra spørsmål! Omsetningen er ikke viktig,

men også til kantiner og bedrifter som har behov for utemøbler. Hos oss er vi opptatt av god kundeser-

lær denne sommeren. Det er flere konkurrenter i vår bransje, men vi velger å ha fokus på oss

men å lykkes med egne verdier. Vi tenker på dette med reklamasjon når det forekommer. Kunden skal være mer fornøyd etter

vice og vi gir råd til kunder

selv, samt fokus på kundene

en klage. Vi rydder opp på en særdeles god

som kommer med tegnin-

våre. I høysesong begynner

måte. Videre har vi også mye faste kunder.

ger og bilder av uteplassen

dagene tidlig og det er mye

Mange er fornøyd og vi spør ofte hvor

de ønsker å møblere.

å gjøre i butikken, ferie blir

kundene har hørt om oss. Rundt halvparten

Alle de tre eierne i bedriften

det ikke så mye tid til da.

kjenner oss fra venner/kjente. Vi ønsker å

bidrar i den daglige jobben. – Til 2019 sesongen har vi også fått på plass en ny nettbutikk, som

Juli kan dog være litt stille til tider, men vi må være på plass, forteller Marianne.

være kjent for personlig service, stort sortiment og rask levering, avslutter Marianne. Fine Design har et stort utvalg av hage-

gjør det enklere for kundene å finne frem.

Nordmenn har blitt flinkere til å fokusere på

møbler i aluminium, rotting og betong. Deres

Sesongen vår starter i begynnelsen av mars

uteplassen sin, og gjør gjerne mer ut av den.

designmøbler er kjent for god kvalitet og

og varer til rundt midten av september.

Hva skal uteplassen brukes til: Er det til

stilrent design. De har også gassgriller og

Hovedtyngden av møblene våre er av alumi-

familien? Aktiviteter? For avslapning?

utekjøkken fra BeefEater, loungemøbler fra

nium, og er ofte også modulbasert.

solforhold? osv. Det er flere hensyn å ta.

danske Trimm, hagemøbler fra Lafuma og

Fine Design er opptatt av god tilpasning og

Dette kan Fine Design hjelpe deg med.

gasspeiser fra Cosi. Utemøblene fra Sundays

at de har noe for alle, små og store utemiljø.

– Usikkerheten er rundt når sesongen

Design og plantekassene fra BEDD er 100

Nytt for 2019 er produkter fra en fransk

begynner, siden vinter og vår varierer en

% norske, altså både designet og produsert

leverandør som er av lett materiale og kan

del her i Norge. Vi holder oss oppdatert

i Norge.

Fine Design mener at trendene innen utemøbler vil påvirkes av at folk ønsker møbler som er mest mulig vedlikeholdsfrie og gjerne puter som kan ligge ute, og at man kan bygge modulbasert.

Tid for kjøkken

Kjøkkentrender

Mulighetene med kjøkkenøy KJØKKENET ER FOR MANGE HJEMMETS

Flere hvitevareleverandører leverer fine

• Mulighet for sitteplass med barstoler.

ALLER VIKTIGSTE ROM. HER SAMLES VI

hetter som er et dekorativt element til kjøk-

• Flytte diverse hvitevarer til øyen.

FOR Å LAGE MAT, SPISE MAT OG SNAKKE

kenet, i tillegg til nå mange nye løsninger

• Frigjør annen benkeplass ved å plassere

OM MATEN VI HAR SPIST, I TILLEGG TIL Å

for benkventilasjon. Ved å kombinere en

DELE HVERDAGENS MANGE SMÅ OG STORE

induksjonsplate med en innfelt ventilator får

Valgene er mange dersom man har plass til

OPPLEVELSER MELLOM JOBB, SKOLE OG

man mulighet til å droppe den konvensjo-

en kjøkkenøy.

FRITIDSAKTIVITETER.

nelle ventilatoren på vegg, eventuelt vifte i kjøkkenskap, og bidrar igjen til det åpne og

Kjøkkenøy er noe vi har sett i trendbildet

moderne kjøkkenet.

en god stund, og det er mer populært enn

enten vask eller kokesone her.

Hjelper deg å tegne ditt nye kjøkken helt gratis Er du fortsatt usikker på hva du skal velge,

noen sinne. Så hvis plassen tillater det, er en

Fordeler med kjøkkenøy:

eller kanskje til og med litt overveldet over

kjøkkenøy absolutt noe å vurdere. Kjøkkenet

• Øke oppbevaringsplassen.

alle mulighetene og lurer på hvordan du skal

er i dag like mye en sosial plass som et sted

• Mulighet for ekstra brede skuffer.

kombinere deg frem til best resultat er det

man lager mat. En kjøkkenøy blir et hyggelig

• Gir ytterligere benkeplass.

kanskje greit å vite at Norema Kjøkkenstudio

sted for matlaging hvor familie og venner

• Gir god bevegelse og flyt i kjøkkenet.

Stavanger også hjelper deg å tegne. Glem

kan samles, den kan også fungere som

• Flerbrukssone -arbeidssone og sosial sone.

dataprogrammer som må lastes ned og

arbeids- og spiseplass, øker oppbevarings-

• Kan fungere som dekorative elementer med

setter deg fast før du har rukket å lagre. Hos

mulighetene og gir ytterligere benkeplass.

åpne hyller.

– En kjøkkenøy gir også mulighet for å flytte en rekke hvitevarer bort fra det resterende kjøkkenet. Man kan plassere kjøleskuffer i øyen, som kan frigi plassen fra konvensjonelle kjøleskap. Det finnes også mange muligheter for plassering av vann, kokesone og ventilator på kjøkkenøy, forteller Anne Gro Eie butikksjef hos Norema Kjøkkenstudio Stavanger.

Nº1 2019

Norema Kjøkkenstudio Stavanger kan du komme i butikken med en skisse på hva du

FAKTA

Norema Kjøkkenstudio Stavanger

• Adresse: 2020 park, Forusparken 2, 4031 STAVANGER • Telefon: 61 31 86 00 • E-post: forbruker@norema-stavanger.no • Webside: www.norema.no • Facebook: www.facebook.com/norema.stavanger • Norema Kjøkkenstudio Stavanger er et kompetansesenter med både proff og forbrukeravdeling.

har tenkt, så tegner de kjøkkenet ditt ferdig. Avtal et gratis designmøte. – Se våre priser og sammenlign dem gjerne med lavpriskjedene – og husk at vi også har noen enda mer prisgunstige løsninger fra vår Basic Collection – så du aldri skal være i tvil, avslutter Anne Gro Eie.

Bar med 20 tappelinjer og alle rettigheter. Eget spiseområde med levende lys og skreddersydde øl- og vinpakker.

FOR OSS ER ØL EN LIVSSTIL, IKKE EN JOBB. VÅRT STØRSTE ØNSKE ER Å DELE ALLE DISSE SPENNENDE SMAKENE MED DEG. ØL ER SÅ MYE MER ENN BARE PILS. SULTEN? KJØKKENET SERVERER BÅDE STORE OG SMÅ RETTER.

ØVRE HOLMEGATE 8, 4006 STAVANGER Tlf: 930 16 944 | EPOST: booking@paakornet.no | Web: paakornet.no | : @paakornet | : @paa_kornet Åpningstider: Søn & man: Stengt. Tirs & Ons: 17.00 – 00.00. Tors & fre: 17.00 – 01.30. Lør: 14.00 – 01.30. Kjøkkenet stenger kl 22.00. Fredag og lørdag serveres nattmat fra 23.00-01.00

Nye A-Klasse med

Hey Mercedes, take me to the beach please. Helt nye A-Klasse er en helt annerledes bil. Virkelig. For første gang møter du en bil du kan snakke med og som lærer deg å kjenne. Med ordene ”Hey Mercedes” aktiviserer du enkelt stemmestyringen slik at du kan be bilen om alt fra restauranttips og mobilanrop til temperaturjustering og alternative reiseruter. Du finner også mye annen teknologi, slik som Multibeam LED frontlykter og overlegne sikkerhets- og assistansesystemer. I tillegg har bagasjerommet blitt større og mer praktisk. Hey Mercedes, well done! Nye A-Klasse fra 353.900,-. Nye A-Klasse. Endelig en bil som forstår deg. Velkommen til prøvekjøring.

Pris inkl. lev. Oslo. Forbruk blandet kjøring: 0,41-0,65 l/mil. CO2-utslipp: 108-149 g/km. Tallene oppgitt er basert på den nye WLTP målemetoden, tilbakeregnet til NEDC. Kontakt din forhandler for mer informasjon. Avbildet modell kan avvike fra tilbud. Importør: Bertel O. Steen AS. www.mercedes-benz.no

Bertel O. Steen Rogaland AS, Vassbotnen 9, 4069 Stavanger, tlf. 51 70 70 70, www.bosrogaland.no

Nye GLE. Når SUV betyr suveren. I nye GLE reiser du på førsteklasse hver dag. Offroad-egenskapene er ytterligere styrket med 100 % variabel firehjulsdrift, og du får selvsagt siste generasjon assistansesystemer. I tillegg har nye GLE utvidet funksjonalitet for det nye brukergrensesnittet MBUX som også omfatter hånd- og armbevegelser. For første gang blir GLE tilgjengelig også som 7-seter. Nye GLE fra kr 931.900,-.

Forbruksverdier NEDC 2.0; Forbruk blandet kjøring 0,54-1,26/mil. CO2-utslipp 161-214 g/km. Forbruksverdier WLTP; Forbruk blandet kjøring 0,78-1,08 l/mil CO2 196-254 g/km. Pris inkl. lev. Oslo. Forbehold om trykkfeil. Importør: Bertel O. Steen AS. www.mercedes-benz.no

Mat & drikke

Tid for kjøkken

Foto: Marte Garmann/Opplysningskontoret for frukt og grønt - frukt.no

Grønne middagstips VERDEN STÅR OVENFOR KLIMAENDRINGER I ÅRENE SOM

legge om til et grønnere kosthold:

KOMMER OG FLERE EKSPERTER SIER AT EN VIKTIG DEL AV Å

• Shakshuka er en nord-afrikansk vegetarisk grønnsakgryte. Den ori-

BEKJEMPE KLIMAENDRINGER ER EN OMLEGGING TIL ET GRØN-

ginale shakshukaen er basert på en saus av løk, hvitløk, tomater og

NERE KOSTHOLD.

chili, og serveres alltid med posjert egg. Det finnes mange varianter av denne retten og du finner mange oppskrifter på frukt.no

Ønsker du å legge om til et grønnere kosthold kan du blant annet redusere antall retter som inneholder kjøtt. I stedet for å ha kjøtt 4 ganger i uken så kan du redusere dette til 2 retter i uken. Trenger du inspirasjon til å redusere litt på kjøttet? Opplysningskontoret for frukt og grønt sin hovedstrategi er å stimulere til økt forbruk av frisk frukt, bær, grønnsaker og poteter ved hjelp av langsiktig holdningspåvirkning. Matglede, sammen med helse og ernæring står sentralt i deres budskap. Det er en stor utfordring å få fortalt at et høyt daglig forbruk av frukt og grønnsaker er avgjørende for et sunt levesett.

• Helt kjøttfri lasagne med grønnsaker som smaker fantastisk. Retten er litt tidkrevende, men absolutt verd det. Server en frisk grønn salat til. • Gulrotsupper er veldig populære, og her har du en variant med gulrot sammen med persillerot. En glutenfri og veldig god suppe som tar kort tid å lage. • En sunn og proteinrik gryterett med bl.a. tomater, linser, gulrot og sellerirot. Ideell for vegetarianeren, og for alle andre. • Tacoinspirert salatbolle eller buddhabolle er en middagsvariant som passer like godt til hverdags som til fest. Bønnene i tacosausen er proteinkilden i denne kjøttfrie retten.

Våre favoritter Vi har plukket ut noen av våre favoritter blant deres vegetariske retter

Du finner oppskriftene til disse rettene og flere gode tips

fra nettsiden deres, frukt.no, for deg som trenger inspirasjon for å

til fargeglade måltider på frukt.no.

Nº1 2019

selvfølgelig

VI MATCHERPRIS L A VE S T E N E T T

DIN LOKALE HVITEVAREEKSPERT Som din lokale hvitevareekspert, er vi der for deg i hverdagen. Og i våre butikker gjør vi vårt beste for å tilpasse oss ditt behov, om det er levering hjem eller montering. Vi vil også gjerne sikre oss at du ikke går skuffet hjem, derfor matcher vi selvfølgelig laveste nettpris*, så du aldri betaler for mye. Vi selger det vi er eksperter på, og du finner et stort utvalg av hvitevarer hos oss. Vi fører kun kvalitetsvarer som vi står inne for. Besøk oss i en av våre butikker! Du får helt uforpliktende en gratis støvsugerpose til en verdi kr. 149,- dersom du tar innom en av våre butikker lokalt og nevner at du har lest denne annonsen.

Tilbudene i denne annonsen gjelder 28. februar - 9. mars 2019 i Skousen Bryne, Skousen Forus og Skousen Stavanger

* Gjelder varer på norskeide nettbutikker som er i Skousens sortiment og på lager til online kjøp hos konkurrenten. Gjelder den aktuelle nettprisen på handletidspunktet. Gjelder ikke returvarer, levering, montering samt lignende serviceytelser. Gjelder kun privatkjøp og kun ved kjøp i en av Skousens fysiske butikker.

SKOUSEN BRYNE Reevegen 13 4340 Bryne bryne@skousen.no

52 90 07 20 ÅPNINGSTIDER Mandag-fredag: 10.00-20.00 Lørdag: 10.00-18.00 Finn vei på www.skousen.no

SKOUSEN FORUS Lagerveien 7, Forus 4033 Stavanger forus@skousen.no

52 91 27 62 ÅPNINGSTIDER Mandag-fredag: 10.00-20.00 Lørdag: 10.00-18.00 Finn vei på www.skousen.no

SKOUSEN STAVANGER Langflåtveien 33, Mariero 4017 Stavanger stavanger@skousen.no

52 90 05 22 ÅPNINGSTIDER Mandag-fredag: 10.00-20.00 Lørdag: 10.00-18.00 Finn vei på www.skousen.no

Helse & velvære

Hjelp mot hårtap

Tekst: Trine Texnæs | Foto: Apollo Hårsenter

HÅRFIN

Apollo Hårsenter-kjeden er kjent for sine spesiallagde hårerstatninger, men du kan også få nytt hår på dagen. De har et bredt utvalg av flotte, lagerførte parykker som man kan ta i bruk med det samme. Parykkene finnes i et stort utvalg modeller

Donorhår fra Norge

Skreddersøm

og har man ikke den perfekte på lager, kan

Mange velger å donere bort sitt lange,

Går man for en spesiallaget og skreddersydd

man skaffe dette raskt. Hos Apollo Hår-

flotte hår og sende det til Apollo Hårsenter.

parykk, kan man velge utseende på den

senter i Sandnes får man profesjonell

Hvert hårsenter benytter donorhåret til å

selv. Det kan være aktuelt for de kundene

veiledning og personlig tilpassing. Som

lage fantastiske parykker og hårdeler. Det

som vet at hårtapet er permanent eller som

kunde sitter man i separate behandlingsrom

unike med disse løsningene er at håret er

ikke finner den perfekte parykken blant

og unngår nysgjerrige blikk fra forbi-

helt ubehandlet og derfor er det blankere,

standardmodellene. Denne type parykk er

passerende.

beveger seg helt naturlig og er lett å stelle.

bestillingsvare og lages for hånd, noe som er

Apollo Hårsenter har et stort utvalg av parykker og hodeplagg. Har derimot ikke den perfekte på lager, kan dette skaffes raskt.

Nº1 2019

Hjelp mot hårtap

Helse & velvære

Silje, Laura og Linda ønsker gamle og nye kunder velkommen i nye lokaler.

en tidkrevende prosess. Leveringstiden er på

frisører med spesialutdannelse innen hårtap

kundeforhold til Apollo Hårsenter. Det

ca. tre måneder fra bestillingsdato. Det kan

og hodebunnsproblemer. De tar seg god tid

kundene er mest fornøyde med er at:

derfor være lurt å ha en standardparykk som

til konsultasjonen med hver enkelt kunde.

«De ansatte gir en unik kundeopplevelse,

midlertidig løsning.

Det kan være mange spørsmål man har ved

med høy grad av opplevd kundeservice,

anskaffelse av en parykk og de besvares

profesjonalitet, behovsforståelse og

Hodeplagg

under konsultasjonen. Å miste håret kan

trygghet».

Mange bruker også hodeplagg, enten i

føles dramatisk, men hos Apollo Hårsenter

stedet for parykk eller som et supplement.

blir alle godt ivaretatt. De har lang erfaring

Det oppleves ofte som veldig behagelig å

med mennesker som står i en sårbar og

kunne veksle litt på. Hodeplaggene er, på

vanskelig situasjon.

samme måte som parykkene, å få i mange forskjellige farger, mønstre og varianter.

Fornøyde kunder Ifølge undersøkelsen gjort av Respons

Konsultasjon

Analyse (2018), oppgir hele 94 % av de 600

Hos Apollo Hårsenter er alle spesialistene

spurte at de er svært fornøyde med sitt

FAKTA

Ditt lokale Apollo Hårsenter

• Apollo Hårsenter Sandnes Vågsgata 33, 4306 Sandnes • Tlf: 51 68 04 21 • E-post: sandnes@apollohair.no • For mer info se www.apollohair.no/sandnes • Facebook: www.facebook.com/apolloharsenter

Nº1 2019

Mat & drikke

Gastropub

Tekst: Anders Ildstad | Foto: På Kornet

Har du funnet Stavangers koseligste kjeller? UNDER BAKKENIVÅ I ØVRE HOLMEGATE

og har ikke angret ett sekund. Gastropuben

gamle bankhvelvet, som nå er gjort om til

LIGGER EN AV STAVANGERS YPPERSTE

ligger i et sentrumsområde som blir stadig

selskapsrom, og quiz-kvelder, legges ut på

STEMNINGSPERLER, GASTROPUBEN PÅ

mer populært i det stavangerske uteliv,

Facebook og Instagram. Og siden kokkene

KORNET. HAR DU FUNNET TRAPPE-

og med 20 tappelinjer og over 100 ulike

elsker å utforske nye retter og smaker,

TRINNENE NED?

sorter flaskeøl, både av lokal og utenlandsk

holdes hjemmesiden alltid oppdatert med de

sort, finner enhver gane sin favoritt her.

seneste menyene. Hjemmesiden har i tillegg

En kjeller er ikke som en kjeller en gang

Her skreddersys det ølpakker som kan

en Hva skjer-oversikt, slik at gjestene kan se

var. Hvert fall ikke under Victoria Hotel. På

kombineres med stadig nye variasjoner av

hva som foregår på gastropuben framover.

gastropuben På Kornet rammer brune mur-

barmenyer og 3-rettere, som for eksempel

Der vil du blant annet finne at årets uteserve-

steinsvegger, bueganger fra den gang lokalet

spekemat, svinenakke og hasselnøttsjoko-

ring – på gateplan – starter 23. april, og vil

var et bankhvelv, veggkunst og levende lys

lade. På Kornet lover rett og slett smakfulle

fylle Stavangers gater med dufter av deilig

inn en herlig lun atmosfære. Enten du sitter i

kulinariske aftener. Men vel så viktig som det

grillmat. Daglig leder Rebecca Haziraj er klar

den intime restaurantdelen med 24 sitteplas-

gjestene spiser og drikker, er stemningen de

på hvorfor På Kornet slår an hos stadig flere

ser, eller nyter en øl-planke på en høykrakk

skal omgi seg med.

stavangere.

ved baren, er målet at du skal kjenne deg

– Gastropuben skal være en blanding av

– Først og fremst fordi vi er veldig flinke til

mer avslappet og tilfreds enn selv i godstolen

København og bestemor. Vi har masse

å ta vare på gjestene våre. Og så tilbyr vi

hjemme.

gammel kunst på veggene, og fyller lokalet

stadig noe nytt, enten det gjelder mat og

– Her vil vi at alle skal føle seg som hjemme.

med levende lys. Og i tillegg kjøper vi mye

drikke eller lokalene, kunsten og inventaret

Vi er rett og slett Stavangers koseligste

av inventaret, som tallerkener, tekanner,

som gjestene kan nyte.

kjeller, forteller daglig leder Rebecca Haziraj

kunst og annen pynt på bruktmarkeder. Alt

entusiastisk.

dette skaper en folkelig og hjemmekoselig følelse, forteller Haziraj.

En blanding av København og bestemor

– Flinke til å ta vare på gjestene våre

På Kornet åpnet i 2017 i Neros og Cartellets

For å få stadig flere gjester til å oppdage

gamle lokaler, og de første årene har gått

kjellerperlen i Stavanger sentrum bruker

over all forventning. Haziraj jobbet som kokk

På Kornet sosiale medier for alt det er

da hun ble tilbudt stillingen som daglig leder,

verdt. Eventer, som ølsmakingskvelder i det

Nº1 2019

FAKTA

På Kornet

• På Kornet holder til i Øvre Holmegate 8 i Stavanger. • Hjemmeside: paakornet.no • Facebook: På Kornet • Instagram: @paa_kornet • Åpningstider: Søndag & mandag: Stengt. Tirs & ons: 17.00 – 00.00. Tors & fre: 17.00 – 01.30. Lør: 14.00 – 01.30. • Kjøkkenet stenger kl 22.00. Fredag og lørdag serveres nattmat fra 23.00-01.00

Bli med på en frisk RIB-tur til Lysefjorden og se Preikestolen!

Daglige avganger til Lysefjorden gjennom hele sommeren! Av- og påstigning i Vågen ved Fisketorget. Voksne: 995,- Barn: 795,BOOK NÅ: www.lysefjordsafari.com Nº1 2019

ALLTID BEST PÅ HVITEVARER HOS HVITEVAREEKSPERTEN SKOUSEN MERKER DE ØKT INTERESSE FOR MILJØ OG ENERGIVENNLIGE PRODUKTER. Skousen Hvitevare er din lokale faghandel som har spesialisert seg på hvitevarer. I Danmark har de vært i over 60 år og er i dag er størst på hvitevaremarkedet. I 2015 ble de første butikkene åpnet i Norge, og det etableres stadig nye utsalg. Her lokalt er det i dag 3 butikker, Skousen Stavanger på Mariero, Skousen Forus på Tvedtsenteret og Skousen Bryne rett ved siden av M44.

PERMANENT FETTFJERNING/ LIPOSCULPTURE

– Vårt motto er alltid å være best på hvitevarer. Vi skal være en

IRRITERER DU DEG OVER LOKALE FETTANSAMLINGER ET ELLER

faghandel med godt utvalg, hvor kundene skal møte ansatte som

FLERE STEDER PÅ KROPPEN? PRØVD ALT (SLANKING, TRENING,

har god fagkunnskap om produktene. Vi selger det vi er eksperter

OMLEGGING AV KOST, OSV.), UTEN Å FÅ DET BORT? FETTSUGING

på, og vi fører kun kvalitetsprodukter vi kan stå inne for, forteller

ELLER LIPOSCULPTURE KAN DA VÆRE LØSNINGEN.

daglig leder Stein A. Solstrand. Hos Skousen skal det være enkelt og behagelig å handle.

Liposculpture er ikke en slankemetode, men en teknikk for

– Vi skal gjøre det så lett

figurforming av kroppen. Man sculpturerer da kroppen og fjerner

og komfortabelt som

permanent de lokaliserte fettansamlingene man har i plagsomme

mulig for kundene, og

områder og som gir uharmonisk kroppsfigur. Konturene forbedres.

derfor tilbyr vi hjemle-

Utsiden av lår, innside lår, mage, lovehandles, bryster hos menn og

vering, innbæring og

dobbelthake, er de vanligste områdene.

montering. Vi hjelper også gjerne til når det er

Det gis beroligende og smertestillende på forhånd. Det settes så inn

behov for reservedeler

en blanding av lokalbedøvelse i fettsjiktet før fettet suges ut via en

og service.

tynn kanyle som kun etterlater små nesten usynlige arr på 4-5 mm.

Stein A. Solstrand fortel-

I og med at det settes inn væske, er dette en for vevet mer skånsom

ler at kundene er stadig

metode enn suging med maskin. Etter noen uker er hevelsen borte

mer opptatt av miljø og

og man er kvitt et problemområde.

energivennlige produkter. - Autodosering på for

Ønsker du en uforpliktende konsultasjon, ta kontakt.

eksempel vaskemaskin og oppvaskmaskin er en trend vi ser nå. Kundene er interessert i å spare både miljø og penger på mindre forbruk av strøm og vaskemidler, forteller Solstrand. Hos Skousen er man sikker på å finne aller beste pris. – Vi matcher selvfølgelig laveste nettpris på hvitevarer, slik at kundene slipper risiko med å kjøpe usett på internett.

Nº1 2019

FAKTA

Klinikk Stavanger

• For å bestille time til konsultasjon, kan du ringe klinikken på tlf: 905 88 701. • Se ellers deres hjemmeside www.klinikkstavanger.no • Adr. Kvalebergveien 21, 4016 Stavanger

• Lege Lars Berg-Larsen, har operert aktivt som kirurg siden 1991. Tidligere overlege ved Stavanger Universitetssykehus, plastikkirurgisk avdeling.

ENSIGN

Leiligheter med unike fellesskapsløsninger på Jåttå. Ta kontakt for avtale møte i visningslokalet på på tomten! Husene i Skogen skal oppføres i kulturlandskapet ovenfor Hinna Park, en liten rusletur fra Jåttåvågen togstasjon. Her kommer leiligheter fra ca. 43 til 149 m2 med inkluderende fellesskapsløsninger som drivhus, felleshus med kjøkken og pizzaovn, gjestehybler, delerom med verktøy, bildelingsmuligheter og el-sykler. Gled deg! Se huseneiskogen.no for priser og plantegninger.

Roy Klungtvedt 971 63 999 – roy@ineoeiendom.no Olav Kristensen 900 86 442 – olav.kristensen@em1sr.no Espen Grastveit 997 03 170 – espen.grastveit@em1sr.no Thea Lærdal 918 32 445 – thea.laerdal@em1sr.no

Nytt sorteringsanlegg FRA 1. JANUAR 2019 SKAL ALLE SOM BOR I STAVANGER, SANDNES, SOLA, GJESDAL, RANDABERG, FINNØY, KVITSØY, KLEPP, TIME, HÅ OG RYFYLKE KOMMUNENE KASTE PLASTEN I RESTAVFALLET.

Få ned pulsen

Du kan til og med kaste metallemballasje dersom du har plass i restavfallsdunken, opplyser IVAR (Interkommunalt vann, avløp og renovasjon). Årsaken til dette er at renovasjonsetaten har fått et nytt – og hypermoderne – ettersorteringsanlegg på Forus.

TRENGER DU PÅFYLL AV ENERGI ELLER ET AVBREKK I HVERDAGEN ER SOLA STRAND HOTEL EN SIKKER VINNER.

Våren er tiden for opprydding og alle privathusholdninger i Stavanger og Sandnes kommune kan bestille henting av grov-

Hotellet ligger ved Norges flotteste sandstrand og kan tilby

avfall, farlig avfall og tøy. Man kan bestille inntil tre hentinger i

et hav av aktiviteter året rundt, som for eksempel Jazzbrunsj,

året.

Skreiaften, Familiedag, Winemakers dinner, Velvære- og shoppinghelg, Julemarked, Kunstutstillinger, Kakefest,

Du kan lese mer om denne ordningen i regi av kommunen på

Skalldyraften, Påskebad og jazzfestivalen HøstJazz. Her kan

www.hentavfall.no.

du også kombinere ferien med ulike opplevelser som utflukt til Preikestolen, golf, surfing, Kongeparken, shopping, kunst og kultur, sykkel, piknik, romantikk- og spapakker. Hotellet er også et fullverdig konferansehotell.

Nordsjøbadet Spa Her ligger også perlen Nordsjøbadet Spa, omgitt av fantastisk natur og en 2000 meter lang sandstrand. Her har du tilgang til basseng, badstuer og kaldtvannskulp, samt at du kan nyte et bredt utvalg av profesjonelle spabehandlinger. Årets første tradisjonsrike bad, Påskebadet, går av stabelen på Palmesøndag, hvor førstemann uti belønnes med gavekort på velværeweekend • Sjekk ut årets program på et av Norges fineste hoteller på www.sola-strandhotel.no. • Telefon: 51 94 30 00. • Epost: booking@sola-strandhotel.no.

Nº1 2019

! N E ÅR ere

V t`s les L I T asine P P ag O IN mfra G Flere tilbud E ud til D H b RES iske til

Klinikk Asena gjelder til 10. september st

ta Fan

Lege, hudterapeut, kosmetolog og frisør er klar for deg!

NYHET: VI HAR NÅ FÅTT HUDSCANNER OG KAN TILBY GRATIS ANSIKTSCANNING

GRATIS

HUDKONSULTASJON GRATIS HUDKONSULTASJON/HUDSCANNING Har Hardu duetetproblem problemi fht. i fht.din dinhud? hud

og trenger hjelpviser fra topp til tå?til din hud, Vår hudscanner tilstanden Vi kan hjelpe deg med medisinsk eller om den er dehydrert eller lignende. kosmetisk behandling, f.eks. akne-utbrudd, Virosacea, kan hjelpe deg med medisinsk store porer, alderdomsflekker, pigmentforandring, vorter/hudutvekster, eller kosmetisk behandling, f.eks sprengte blodkar, rynkereduksjon og akneutbrudd, rosacea, store porer, øyebehandling, hudoppstramming, reduksjon alderdomsflekker, pigmentforandring, av aknearr og strekkmerker, neglesopp eller annet! vorter/hudvekster, sprengte blodkar, rynkereduksjon oghos øyebehandling, hud-oppstramming, Bestill time vår lege og kosmetolog! reduksjon av aknearr ogetterfølgende strekkmerker,behandling. neglesopp eller annet! Du får 30% rabatt på Les mer om våre behandlinger på www.salongasena.no

BESTILL TIME IDAG!

Du får 30 % rabatt på etterfølgende behandling.

BOTOX utføres av lege!

Les mer om behandlinger på www.klinikkasena.no Behandling avvåre alle områder 1500,per område

PENERE HUDMED MED FONTONA PENERE HUD FOTONA LASERLASER 50%30%

Lasermaskinen Fotona er verdens Lasermaskinen Fotona er blant blantallsidige verdens allsidige mest ogmest pålitelige for behandling og pålitelige for behandling innen estetikk innen estetikk og dermatologi. Vi tilpasser og dermatologi. Vi tilpasser behandlingen behandlingen til hver hudtype, også afritil hver hudtype, også afrikansk hud! kansk (mørk) hud!

Starter du nå, får du 50% på alle behandlinger

NYHET: hudpleie(3-7)Vitiltilbyr duavansert er hårfri. program utviklet av forskere innen PERMANENT aldring og biologi. HÅRFJERNING med vår fantastiske ALEXANDRITE LASER gold standard. SkinCeuticals • • • • •

Avansert hudpleie som forbedrer hudens helse, basert på vitenskapelige bevis Hårfjerning for kvinner: Fokus på antioksidanter for å motvirke Overleppe, hake, tidlig aldring. kinn eller hals 1500,- aldringstegn Nå 750,Forebygger, beskytterord. og korrigerer Hele utvalgte, ansiktetklinisk ord. 2200,- ingredienser Nå 1100,Nøye dokumenterte Produkter for daglig ord. hudpleie som forbedrerNå resultatet Mellom bryn 1000,500,-av estetiske behandlinger Armhuler ord. 1500,Nå 750,-

Magestripe ord. 1500,Se priser på www.salongasena.no Hel rygg ord. 4500,Skuldre ord. 2000,Microblading av fra øyebryn Bikini 1500,• NyLegger teknikk innen Permanent Makeup. ord. 3000,Utføres 244000,års erfaring Lår av spesialist med ord. i faget. Overarm ord.hårstrå 1500,• Manuell påføring av hvert med Underarm ord. 1700,tynn penn

Før

Etter

Se alle priser på www.salongasena.no

(3-7) Peel til du er hårfri Green er utviklet av hudlege Dr. Christine Schrammek spesialisert i PERMANENT HÅRFJERNING vårtilfantastiske aldring og allergi. Hudpleien ermed kåret nummer en i verden på naturlig ALEXANDRITE standard. hudfornyelse ogLASER er somgold en real treningsøkt for huden. Green Peel består av 100% naturlige virkestoffer. Armhuler

ord. 1500,-

Nå 750,-

Bikini fra- 1500,Nå 750,Green Peelord. Skin in balance Legger 3000,Nå 1500,-

Rygg ord. 5000,Nå 2500,Bryst ord. 2 500,-/3000,- Nå 1250,-/1500,Skuldre ord. 3000,Nå 1500,Hender/fingre ord. 1000,Nå 500,– fremhev blikketBikiniOrd. 1850,-ord. NÅ 1500,Nå 750,Tær (begge ben) ord. 1500,Nå 750,-

VIPPEEXTENSION

kinn el. hals

ord. 1500,-

NÅ 799,-

999,-

HUDPLEIE

VIPPE EXTENSION

TILBUD! NÅ 599,NÅ 799,-

Passer for både kvinner og menn.

SPA/VIP

NÅ 799,-

60 min. behandling ord. pris Manikyr - Pedikyr Her1200,får du fullt stell

50%

Styrker oghake, balanserer sensitiv hud Overleppe, Ord. 890,-

for menn:

Ord. 6.000,NÅ 3500,- ord. (1,5-2 timer beh.) Nå 1000,Mage 2000,-

ENESTÅENDE Fuktbombe etter sommeren Vi gir deg en deilig, fuktbevarende og oksygenøkende hudbehandling. Naturlige ingredienser kombinert med Classic Extension • Fotona 4D hudforyngelse med laser oksygen, mineraler og vitaminer, gir huden ny glød og styrke til å tåle høsVolum Extension tens påkjenninger.

GREEN PEEL HUDPLEIEBEHANDLING Starter du nå, får du- 50% på alle behandlinger

Hårfjerning for kvinner (eks):

Nå 750,Nå 2250,Nå 1000,Nå 750,Nå 1500,Nå 2000,Nå 750,Nå 850,-

• Naturlig farge og bryn tilpasses hver person Hårfjerning

• Fjerning av alderdomsflekker,

• Fjerning av alderdoms flekker,vorter/ pigment forandringer, pigment forandringer, hudutvekster ogvorter/hudsprengte blodkar. og sprengteog blodkar • utvekster Hudforyngelse rynkereduksjon •• Hudforyngelse og rynkereduksjon Hudoppstramming • Hudoppstramming • Redukjson av aknearr og strekk• Reduksjon av aknearr og strekkmerker merker • Behandling av akne og rosacea, • Behandling av akne og rosacea, neglesopp og tunge øyelokk neglesopp og tunge øyelokk • Åreknuter • Åreknuter • Fotona 4D hudforyngelse med laser

50%

av hender, føtter og negler med masasje. 1,5 til 2 timer inkl. lakk. Voksing av tær og Shellac - av hender og føtter i alle vrist er inkl. om nødvendig. Alle våre mulige farger, som varer i inntil 3 uker. behandlinger utføres med engangsutstyr, Vi bruker merker som Gelish og CND. kun for deg. Null tørketid - speilblankt resultat!

Nå 750,-

Se priser for hårfjerning på alle områder på www.salongasena.no

Farge

Ord. 1750,-

NÅ 999,Fransk lakking

ord. 450,ord. 490,-

NÅ 250,NÅ 290,-

Green Peel - Fresh up Kjendisenes favoritt behandling! En intensiv behandling som gir fornyelse og glød. Gir synlig bedring påKun rynker, akne,for arrdeg! 24. års erfaring! det beste og store porer.

Åpningstider: Mandag–fredag 10–19, lørdag 10–17.

Ord. 1 100,-

VELKOMMEN TIL OSS! Breigata 4 (Galleri 4) 4006 Stavanger - 51 55 04 00

NÅ 799,- www.klinikkasena.no Galleri 4, Breigaten 4, 4006 Stavanger - Tlf. 51 55 04 00kontakt@klinikkasena.no – E-post: kontakt@salongasena.no – www.salongasena.no

Interiør & design

Solskjerming

Tekst: Mona Gullstein | Foto: Norsol & Mona Gullstein

Kristiansund Trondheim

I dag tilbyr Norsol alt du trenger av både inn- og utvendig solskjerming som markiser, zipscreens, persienner ute og inne, levegger, plissegardiner, lamellgardiner, rullegardiner og myggnetting. Fremdeles blir alt skreddersydd på fabrikken på Tingvoll på Nordmøre.

Tingvoll

Solskjerming fra Nordmøre

– smart for deg og smart for miljøet Solskjerming fra Norsol gir deg et bedre og mer behagelig liv. I tillegg til skjerming mot solen som står rett på vinduene hele dagen eller en markise som sørger for le over uteplassen, kan riktig solskjerming gi bedre inneklima, lavere strømutgifter og mindre slitasje fra solstråler på gulv og møbler. All produksjon skjer dessuten på Tingvoll under strenge miljøkrav. Med andre ord er solskjerming fra Norsol bra for klimaet både inne og ute! Med over 30 års erfaring med solskjerming

deles blir alt skreddersydd på fabrikken på

er de også velegnet for Stavanger, Bergen,

for norske forhold er det svært få som kan

Tingvoll på Nordmøre.

Trondheim og Oslo, sier markedssjef Krister

matche Norsols ekspertise på området.

– Norsol har levert smarte løsninger i 35

Nekstad.

Familiebedriften ble etablert i 1983 som en

år spesielt tilpasset norske forhold. Enten

videreføring av de berømte Høyang-marki-

det er sol-, vind- eller regnskjerming så har

Norsol for fire årstider

sene. Det var opprinnelig en ren markise-

alle våre produkter kvalitet tvers gjennom

Krister forteller at de siste årene har stadig

fabrikk, men med årene har Norsol utvidet

tilpasset norske og vær- og føreforhold.

flere fått øynene opp for at solskjerming har

produktutvalget. I dag tilbyr de alt du trenger

Våre produkter blir jo laget på Tingvoll

en funksjon gjennom hele året og ikke bare

av både inn- og utvendig solskjerming som

som er et av de mest værutsatte stedene

om sommeren.

markiser, zipscreens, persienner ute og

i landet. Dette kommer tydelig til uttrykk i

– Doble plisségardiner er for eksempel

inne, levegger, plissegardiner, lamellgardi-

produktene våre. Når de håndterer vær og

isolerende og veldig effektive i å hindre var-

ner, rullegardiner og myggnetting. Frem-

vind blant fjorder og fjell på Nordmøre, så

metap om vinteren. Det største varmetapet

Nº1 2019

Solskjerming

Interiør & design

Over: Markedssjef Krister Nekstad. Til venstre: Norsol tilbyr også et smarthussystem som har blitt veldig populært. Med dette systemet kan du motorisere alle produktene fra Norsol og styre de via en app.

skjer jo gjennom vindusflatene, samtidig

godt inneklima i hvert rom. Du kan også

voll fabrikken foregår primært med godstog,

ønsker vi store vinduer for å få mest mulig

bestemme at solskjermingen skal gå ned

noe som gir svært lave CO2-utslipp. Allerede

dagslys og utsikt. Vi anbefaler at man heller

hver gang solen står rett på vinduene slik at

i 2002 ble Norsol godkjent som miljøfyrtårn

velger klart glass istedenfor mørkere

du unngår at møbler og gulv falmes.

som den første bedriften både i sin bransje

og dyrere glass som gjør at det alltid ser

og på Nordmøre.

ut som en trist gråværsdag og heller

Miljøbevisste siden 2002

– I dag drifter vi dessuten fabrikken gjen-

kombinerer det med innvendig og utvendig

Det å få produkter til å vare lenge slik at man

nom et bergvarmeanlegg i kombinasjon

solskjerming. Da får du maks dagslys når

slipper å kjøpe nye hele tiden passer godt

med optimal utendørs solskjerming. Dette

du ønsker det og samtidig god skjerming

inn i Norsols miljøfilosofi.

gir et stabilt inneklima sommer som vinter,

mot solen når det er ønskelig. Om våren og

– Tingvoll er jo en kommune med mye

samtidig som vi har minimert bruken av

høsten kan den lave solen være sjenerende

vakker natur og ren luft. Den kalles øko-

strøm. Det er viktig for oss at vi selv etter-

ved middagsbordet. Da er en sveveplissé

kommune og her er Norsol en hjørnesteins-

lever det vi råder våre kunder til, avslutter

som kan plasseres i akkurat riktig høyde en

bedrift. Disse omgivelsene har gjort at vi

Krister.

perfekt løsning.

har blitt ekstra bevisste på samfunnsan-

Alle Norsols produkter blir spesialtilpas-

Norsol tilbyr også et smarthussystem som

svaret vi har både lokalt og globalt. Derfor

set på fabrikken til hvert enkelt vindu og

har blitt veldig populært. Med dette systemet

ønsker vi at det som sendes ut fra vår

etter kundenes ønsker. Ta kontakt med din

kan du motorisere alle produktene fra

fabrikk skal være noe folk kan henge opp i

lokale konsulent så får du hjelp til å finne

Norsol og styre de via en app. Når disse er

vinduene sine med god samvittighet. Dette

solskjerming som passer perfekt til akkurat

tilpasset boligen og familiens livsstil gjør de

er miljøvennlige produkter av høy kvalitet

dine behov!

hverdagen mer bekymringsfri. Blant annet

som varer lenge. Alle materialene er miljø-

slipper du å tenke på innetemperaturen hver

sertifiserte. Nå har vi dessuten lansert en

dag, det gjør systemet for deg.

egen kolleksjon med rullegardiner laget av

– Produktene kan for eksempel samkjøres

PET. Dette er et teknisk materiale laget av

med temperaturmåleren. Viser grade-

resirkulert plast fra havet. Vår oppfordring

stokken over et visst antall grader så går

er å la fisken leve og heller henge plasten i

solskjermingen automatisk ned og faller

vinduet, sier Krister med et smil.

den under 19 grader så går den opp. Dette

Siden fabrikken ligger på Nordmøre er det

kan tilpasses de ulike rommene i huset,

dessuten kort vei til kundene. Transporten

vind og solretningene slik at man får et

på de lengste strekningene i Norge fra Ting-

FAKTA

Norsol

• Web: www.norsol.no • Kontakt: www.norsol.no/kontakt-oss • Facebook: www.facebook.com/norsol.no • Instagram: www.instagram.com/norsol.no • Norsol sine produkter lages lokalt, så ventetiden fra befaring til ferdig montering kort, uansett hvor i landet du bor. Siden produksjonen alltid har vært norsk, er produktene tilpasset norske forhold, stilarter og vær.

Nº1 2019

LIKE SUVEREN PÅLIKE SMÅVEIENE SUVEREN PÅ SOM TIL STORSENTERET! SOM TIL STORSENTE NYE ŠKODA KODIAQ

NYE ŠKODA KODIAQ

KAROQ SPORTLINE SPORTSLIG ENERGI. ŠKODA KODIAQ fra *

359.400,-

Sportsligere design og kjøredynamikk.

DENNE NYHETEN FÅR DU HOS MØLLER BIL FORUS & JÆRHAGEN!

ŠKODA KODIAQ fra *

359.400,-

Med 5- eller 7-seter og klassens største Medbagasjerom 5- eller 7-seter får du ogmed klassens deg alt største og alle. bag

ŠKODA KODIAQ er som skapt for en hver tur, kort ellerŠKODA lang. 4x4 KODIAQ tar deg er ditsom du skal. skapt for en hver tur, kort eller lang. 4x4 t Med 5- eller 7-seter og klassens største bagasjerom får Med du med 5- eller deg alt 7-seter og alle. og Den klassens største bagasjerom får du med deg SPORTLINE kan leveres med firehjulsdrift og som DSGerav automatgirkasse. erNye likeKAROQ fullstappet av avanserte assistanse-systemer like praktiske fullstappet ”simply av avanserte clever”- assistanse-systemer som av praktis Med adaptiv med Driving Mode Select dunye forvandle løsninger, ogunderstellsregulering det nye ŠKODA Connect-systemet tilbyrkan helt løsninger, informasjonsog det nye ŠKODA og Connect-systemet tilbyr helt nye info KAROQ SPORTLINE fra komfortabel til sportslig. navigasjonstjenester, og kan varsle nødetater automatisknavigasjonstjenester, om det skulle oppstå ogetkan varsle nødetater automatisk om det sk trafikkuhell. Opplev ŠKODA KODIAQ hos oss! trafikkuhell. Opplev ŠKODA KODIAQ hos oss! KODIAQ RS leveres kun med firehjulstrekk 240hk biturbo diesel. Velg mellom 5 eller 7 seter.

KAROQ leveres med både to- og firehjulstrekk og med flere motoriseringsvalg.

5- eller 7-seter, og klassen største bagasjerom

KODIAQ RS 2,0 TDI 240 4X4 DSG kr 734.200,-* KODIAQ 7-seter RS 2,0 TDI 2404X4DSG kr 752.200-*

KAROQ SL TSI 150 DSG kr 451.200,-* KAROQ SL TSI 150 4X4 DSG kr 501.200,-* * Drivstofforbruk og CO2-utslipp Karoq: 4,4 l/100km, 117 g/km, Kodiaq: 5,0l/100km og 131g/km. * Drivstofforbruk Pris gjelder ogbil CO2-utslipp levert fra forhandler. Karoq: 4,4 l/100km, 117 g/km, Kodiaq: 5,0l/100km og 131g/km. Pris gjelde KAROQkommer SL TSI i190 4X4 DSG modell kr 556.200,-* Årsavgift kommer i tillegg. Avbildet modell kan ha utstyr utover standard. Årsavgift tillegg. Avbildet kan ha utstyr utover standard. KAROQ SL TDI 150 4X4 DSG kr 508.200,-*

* Pris gjelder bil ferdig levert fra forhandler inkl. frakt og leveringsomkostninger. Drivstofforbruk og CO2-utslipp: KODIAQ fra 5,0l/100 km og 131g/km. KAROQ Drivstofforbruk fra 4,5 l/100km, CO2-utslipp fra 118 g/km. Verdiene vil endres etter valgt utstyr. Avbildet modell kan avvike. Med forbehold om endringer.

SMÅVEIENE YPPERLIG TIL EN YPPERLIG TIL E ERET! TUR TIL BUTIKKEN TUR TIL BUTIKKE

NYE ŠKODA KAROQ

NYE ŠKODA KA

SIMP

SIMPLY CLEVER

KODIAQ RS VÅR KRAFTIGSTE SUV. ŠKODA KAROQ fra *

319.500,-

Den rene RS-opplevelsen av å kjøre i en familiebil for opptil 7 passasjerer. DENNE NYHETEN FÅR DU HOS MØLLER BIL FORUS & JÆRHAGEN!

EN RAFFINERT

ŠKODA KAROQ fra *

319.500,-

RÅTASS

gasjerom får duNye med ŠKODA deg altKAROQ og alle. – den store lillebroren Nye ŠKODA KAROQ – den store lill

tar deg dit du skal. g alt og alle. Den ske ”simply clever”ormasjons- og kulle oppstå et

Nye ŠKODA KAROQ har alt du forventer av en SUV, tøff Nye og velutstyrt, ŠKODA KAROQ og du kan harselvfølgelig alt du forventer velge av både en automa SUV, tø og 4x4. Den er smart som ŠKODAer pleier å være, og på ogtopp 4x4. når Dendet er gjelder smart som sikkerhet, ŠKODAer assistentfunksjoner pleier å være, og o tilkoblingsmuligheter. Noen vil kalle den KODIAQs lillebrortilkoblingsmuligheter. – vi kaller den den store Noen lillebroren. vil kalle den For KODIAQs selv om KARO lilleb ikke er en veldig stor bil, har motorjournalistene allerede kalt ikkeplassen er en veldig imponerende stor har både motorjournalistene for passasjerer ogallerede bagasj KODIAQ RS kombinerer uanstrengt sportstilbehør medbil, luksusinteriør som i en SUV. Her kan Bestill du slappe av - du harŠKODA alti du trenger. Trygghet, og kjøreglede. Nye ŠKODA KAROQ er på plass hos oss. prøvekjøring Nye dag! KAROQ er påkomfort plass hos oss. Bestill prø Velkommen innom for en sportslig bilprat og et godt tilbud!

ns m.

er bil levert fra forhandler.

5- eller 7-seter, og klassens største bagasjerom.

Forus

Jærhagen

Vassbotnen 6, 4313 Sandnes

Jærhagen Kjøpesenter, Solavegen 25.

Tlf: 24 03 41 00. forus.skoda.no

Tlf: 911 98 078. jarhagen.skoda.no

Hjem & fritid

Finn kjærligheten via kjøleskapet

Kjærlighet via kjøleskapet MED ALLE DAGENS DATINGTJENESTER

representativt for hvem personen egentlig

relationsexperten.se.

KAN DET VÆRE VANSKELIG Å FINNE

er enn når vi redigerer og legger filtre på

Refrigerdating er tilgjengelig på Refriger-

KJÆRLIGHETEN, SÆRLIG NÅR MANGE

profilbildene våre, sier Mathias Johansson,

dating.com og er gratis for alle. Samsungs

TJENESTER BASERER SEG PÅ FILTRERTE

Nordic Training og Communications Manager

innovasjon handler om å skape og utvikle

PROFILBILDER SOM OFTE BARE VISER EN

for Home Appliances i Samsung Norden.

teknologi som forenkler folks hverdag. Med

DEL AV VÅRE SANNE JEG. FOR Å HJELPE

Hvilken mat man spiser kan gjenspeile hvem

kjøleskapet Family Hub kan du, i tillegg til

SINGLE NORDMENN Å NAVIGERE I DATING-

man er som person og hvilke interesser man

lagring av dagligvarer, kommunisere med

JUNGELEN ER DET UTVIKLET EN DATING-

har. En person med stor interesse for trening

familien og underholde deg selv og dine

TJENESTE SOM LAR BRUKEREN VISE EN

kan oppbevare proteinshakes i kjøleskapet,

gjester. Kameraer på innsiden av kjøleskapet

MER TALENDE SIDE AV SEG SELV – GJEN-

en ekte livsnyter vil kanskje fylle kjøleskapet

tar bilder av maten din, slik at du lett kan

NOM KJØLESKAPET SITT.

med østers og champagne, mens den travle

se direkte i mobilen hva som må handles

kanskje ikke engang bruker kjøleskapet

på veien hjem. Men et bilde fra innsiden av

For å gjøre det enklere for single nordmenn

sitt. På denne måten kan single personer

kjøleskapet kan brukes til mer enn det. I Re-

å finne den rette, har Samsung Electronics

tydeligere presentere sin identitet gjennom

frigerdating kan du la bildet av det du spiser

Nordic utviklet datingtjenesten Refriger-

Refrigerdating.

fungere som en presentasjon av deg selv.

dating. I motsetning til mer tradisjonelle

– Det vi deler av oss selv på sosiale medier

datingtjenester, hvor profilen ofte består

er ofte et bilde av hvem vi vil være, snarere

Slik fungerer Refrigerdating

av et portrettbilde, presenterer man seg på

enn de vi faktisk er. Mange opplever at

For å kunne finne kjærligheten via Refri-

Refrigerdating gjennom et bilde av hva man

dagens datingkultur kan være overfladisk,

gerdating må du ta et bilde av innsiden av

har i kjøleskapet sitt.

noe som til syvende og sist kan påvirke eget

kjøleskapet, og laste det opp på Refriger-

– Dagens teknologi gjør folks hverdag

selvbilde, noe som igjen kan gjøre møtet

dating.com. Tjenesten er basert på Swipe-

lettere. Med kjøleskapserien Family Hub

med en potensiell partner vanskeligere enn

teknologien der brukerne enten drar til høyre

kan man enkelt holde orden på innholdet i

nødvendig. Refrigerdating gjør det enklere

(for å like) eller venstre (å mislike). For å kon-

kjøleskapet direkte i telefonen. Når veien til

for single å presentere seg på en ærlig

takte og skrive til folk på datingplattformen

kjærligheten sies å gå gjennom magen, er

måte, og invitere til spennende samtaler der

må man matche med hverandre, noe som

det naturlig å sette dette på prøve og spørre

parene lærer hverandre lettere å kjenne -

betyr at begge må ha trykket «like» på det

seg selv hva våre kjøleskap egentlig sier om

uten filtre og redigerte bilder, sier Charlotte

respektive bildet. Ingen brukerdata blir lagret

oss. Forhåpentligvis vil bildet være litt mer

Sander, samtaleterapeut og grunnlegger av

for andre formål enn å finne kjærligheten.

Nº1 2019

ENSIGN

FLYTT INN RUNDT JULETIDER 2019 KONTAKT MEGLER FOR PRIVAT BEFARING AV DE LEDIGE LEILIGHETENE 47 gleder seg – 8 har fortsatt muligheten Fortsatt har vi flotte ledige leiligheter, alle med de beste kvaliteter som gjennomgående med både sjøutsikt og gode solforhold. Alle ligger høyt over bakken, hvor også nederste leilighetsetasje er langt over bakkenivå, og ikke minst gjennomtenkte og funksjonelle planløsninger. • Leiligheter med størrelser fra 86-138 m2 • Alle gjennomgående • Helt i vannkanten, og unikt sentralt i Sandnes Kontakt salgsteamet: Olav Kristensen 900 86 442 - olav.kristensen@em1.no Jan Einar Thesen 917 03 533 - jan.einar.thesen@em1.no

ovalen-sandnes.no

Kultur & underholdning

Dokumentarserien «7 Wonders»

DOKUMENTARSERIEN «7 WONDERS» PÅ iTUNES MARCUS KLEPP HAR GJENNOM SITT EGET

bygget seg opp en stor internasjonal følger-

plutselig kunne stoppet permanent.

PRODUKSJONSSELSKAP HAPPYWALK

skare på sosiale medier. Serien følger syv

– En venninne og jeg var på kano-safari

PRODUCTIONS PRODUSERT EN DOKUMEN-

personer fra syv land gjennom hverdagen

gjennom jungelen da vi fikk øye på et

TARSERIE OM LOKALBEFOLKNINGEN I

deres, før Marcus stiller dem syv spørsmål

neshorn langs elvebredden. Jeg spurte

ASIA SOM BLIR TILGJENGELIG PÅ ITUNES,

på slutten av hver episode.

guiden om vi kunne gå i land i nærheten

ALTIBOX OG GOOGLE 25. MARS 2019.

– Jeg håper og tror at serien vil kaste lys på

av neshornet så jeg kunne fått noe film av

SERIEN ER FILMET I SIN HELHET MED

tanke- og levesettet til den vanlige mannen

ham. Da jeg omsider fikk lov til å gå i land,

GOPRO AV 24-ÅRINGEN, NOE SOM GJØR

i gata i Asia. Ønsket til serien er å utslette

tråkket jeg på en kvist i det andre steget. Da

DEN UNIK I MARKEDET DEN SKAL PÅ.

fordommer om mennesker i land vi vet lite

løp vi det vi kunne tilbake til kanoen, med

om og isteden bygge broer av forståelse

neshornet hakk i hæl! Etter å ha rodd som

– Etter det jeg kjenner til er dette første

mellom oss og dem, forsetter Marcus.

gale slapp vi omsider unna med skrekken,

gangen en dokumentarserie har blitt filmet

Under reisen besøkte Marcus personer i

avslutter Marcus.

ene og alene med et actionkamera av én

blant annet Mumbai i India, regnskogen

2. mars dro Marcus til Sør Amerika for

person, sier Marcus.

i Malaysia og Himalaya i Nepal. Det var i

å begynne filmingen av sesong 2 av «7

Serien heter «7 Wonders» og har allerede

nasjonalparken Chitwan i Nepal at reisen

Wonders».

Nº1 2019

Bo godt på Myhregaarden Hotel Hos oss får du overnatting i byens beste senger og en 3 retters middag hos en av våre samarbeidspartnere FRA KR. 1.195,- PR. PERSON Vi har også mange spennende pakketilbud som for eksempel

”LOVE WEEKEND” som passer ypperlig til nygifte og forelskede Ta kontakt med resepsjonen får mer informasjon. Vi tilbyr nå våre gjester henting på flyplass i Limousin for kun 450,- per vei. Kontakt oss idag for å booke 51 86 80 00 / booking@mgh.no

www.mgh.no

– Fristelsen i Stavanger – Nygaten 24, 4006 Stavanger Booking: 51 86 80 00 Lik oss på Facebook!

www.mgh.no

Interiør & design

Louis Poulsen feirer Poul Henningsens 125 årsdag

Tekst: Siri Gerrard | Foto: Louis Poulsen

En verdig jubilant I september er det 125 år siden den danske arkitekten, skribenten, samfunnsdebattanten og formskaperen Poul Henningsen ble født. Det skal selvsagt feires – i form av nye produkter så vel som original design. Henningsen var et multitalent av de sjeldne.

senere. Louis Poulsen sørget for en bevisst

i kobber og hadde en rosenrød finish på

Likevel er det først og fremst arbeidet innen

markedsføringsstrategi som sikret PH-lam-

bladene. Til ære for Henningsens fødselsdag

kunst og vitenskap knyttet til belysning han

pen en stadig økende popularitet. Ikke bare i

lanserer Louis Poulsen nå en PH Kongle

er best kjent for. Henningsens design har

Danmark, men også i resten av verden.

i denne samme originale kombinasjonen,

ganske enkelt vært et enestående bidrag til

Strategien viste seg å bli en suksess – for

kjent for sin eksepsjonelle mykhet og varme,

utviklingen av behagelig og menneskevenn-

å si det forsiktig. I dag er PH-lampen et av

både i utseende og lysutbytte. Kobber/

lig belysning.

verdens fremste designikon og sprer sitt

rosenrød-versjonen kan leveres i alle stør-

Allerede mot slutten av 1920-tallet hadde

komfortable lys over hele kloden. I private

relser, men selges utelukkende i 2019. Alle

han utviklet formelen for den karakteristiske

hjem og offentlige rom; i en rekke ulike

spesialutgaver vil derfor ha en gravering

skjermprofilen som skulle bli verdenskjent

former og modeller.

som markerer PHs 125- årsdag sammen

som System PH.

med hans signatur.

Det er imidlertid tvilsomt at modellen hadde

Ny lampe i original drakt

oppnådd samme suksess uten det konstruk-

Blant Henningsens mange kjente verk stiller

Gylne toner

tive kompaniskapet Henningsen innledet

PH Kongle og PH 5 - lampen i en egen

Modellen PH 5 er betraktet som det avgjø-

med Louis Poulsen. Sistnevnte produserte

lysende klasse. PH Kongle så dagens lys i

rende bevis på det visjonære arbeidet Hen-

sine første lamper i 1924, og begynte

1958 og ble laget for restauranten Langelinie

ningsen la ned for å forme lys. Den blendfrie

samarbeidet med Henningsen bare få år

Pavillonen i København. Den var fremstilt

pendelen er intet annet enn en legende. I

Nº1 2019

Louis Poulsen feirer Poul Henningsens 125 årsdag

Interiør & design

Til ære for Henningsens fødselsdag lanserer Louis Poulsen nå en PH Kongle i denne samme originale kombinasjonen, kjent for sin eksepsjonelle mykhet og varme, både i utseende og lysutbytte. Kobber/ rosenrød-versjonen kan leveres i alle størrelser, men selges utelukkende i 2019.

Nº1 2019

Interiør & design

Louis Poulsen feirer Poul Henningsens 125 årsdag

Slaattos Paterapendel ble lansert første gang i 2015. Den gang i hvitt. Lampen, som er en moderne utgave av den klassiske lysekronen, gir et glødende fokuspunkt og myk, dynamisk belysning til moderne rom.I år lanseres den i et nytt sølvfoliemateriale.

år lanserer Louis Poulsen både PH 5 og PH

poetiske løsninger. Han ser naturen som

I år lanseres den i et nytt sølvfoliemateriale.

5 Mini i jubileumsutgaver som kombinerer

sin viktigste inspirasjonskilde, og prøver å

Patera i sølv er klassisk i formen, men tar li-

messingnyanser og hvite sjikt.

overføre egenskaper som rasjonalitet, logikk

kevel et modig skritt bort fra minimalismen.

Dette er også første gang PH fremstilles

og harmoni til designene sine.

Den reflekterende profilen fanger umid-

med messingfinish. Med den varme, speillig-

Slaatto har en mastergrad fra Danmarks

delbart øyet enten lampen lyser eller ikke og

nende messingen som reflekterer omgivel-

designskole, en grad han tok etter at han

blir et uimotståelig fokuspunkt og en viktig

sene blir pendelen et elegant og skulpturelt

studerte musikk ved Det Kongelige Danske

del av stemningen. Lampen er ideell for rom

tilskudd til rommet, både når den er slått på

Musikkonservatorium. Denne bakgrun-

som ikke er redd for å skille seg ut, uansett

og av. Den nye, gylne tonen passer vakkert

nen gjenspeiler seg i verkene hans, som

lokale og fasilitet. Den er vakker å se på fra

inn i moderne rom, hvor tendensen går mot

gjerne oppleves like enkle og lette som et

alle vinkler; den er sofistikert og dristig.

varme, organiske nyanser.

musikkstykke. Slaattos arbeider omfat-

– Lyset fra Patera i sølv er mer lekende

ter alt fra høyttalere og biler til møbler og

sammenlignet med den klassiske hvite

Patera i sølv

lysarmaturer. Å utvikle belysningsløsninger

versjonen, sier Slaatto.

Selv om de gamle mesternes design ennå

har alltid vært en lidenskap for designeren,

– Men dette er fortsatt en Louis Poulsen-

står fjellstøtt, kan ingen beskylde Louis

som har en forkjærlighet for lys og et ønske

lampe, så den er blendingsfri og preget av

Poulsen for utelukkende å hvile på fordums

om å optimalisere våre opplevelser av lys og

den komfort, atmosfære og funksjon som

suksess. Like mye krefter legges i satsnin-

stemning.

Louis Poulsen er kjent for.

gen på nye talenter, og firmaet behersker

Slaattos Paterapendel ble lansert første

Som alle av Slattos arbeider er Patera i sølv

balansen mellom moderne og tradisjonsrik

gang i 2015. Den gang i hvitt. Lampen, som

ansett å være et tidløst tillegg til interiør, og

design med utsøkt finesse.

er en moderne utgave av den klassiske lyse-

overgår trender med sin universelle appell.

Ett av disse talentene er den danske desig-

kronen, gir et glødende fokuspunkt og myk,

– Jeg prøver å designe for generasjoner,

neren Øivind Slaatto, kjent for sine enkle og

dynamisk belysning til moderne rom.

ikke for trender, avslutter Slaatto.

Nº1 2019

- fordi kroppen kjenner det øyet ikke ser IntelliGel® sørger for at du ligger ergonomisk riktig – uavhengig av kroppsbygning og vekt Du vil oppleve å være mer uthvilt etter færre timer med søvn i en Svane®-seng med IntelliGel® • Du ligger ergonomisk riktig – uavhengig av kroppsbygning og vekt • Uansett hvordan du ligger, sørger IntelliGel® for optimal støtte og komfort • IntelliGel® påvirkes ikke av ulike temperaturer og har utmerket ventilasjon

Fagmøbler Forus: Forusparken 26 4031 Stavanger Åpningstider: man-fre 10-20 & lør 10-16 Telefon 51964800 | E-post forus@fagmobler.no

Foto: NordicPhotos

svane.no

Familien Johnsrud Sundby har full sollys og innsynskontroll på hjemmebane. «Vår nye bolig føles nå komplett når vinduene har fått funksjonelle Norsol produkter - en bonus er også at de er vakre og harmoniske å være i nærhet av».

Smart solskjerming gir deg større mulighet til å justere både lys og innetemperatur med et tastetrykk. Smart solskjerming er energisparende, fleksibel og gir en helhetlig løsning for et mer behagelig hjem.

Vi ser etter nye forhandlere, selgere og montører i hele Norge Siden 1983 har NORSOL AS vært en av landets ledende produsenter av inn- og utvendig skreddersydd solskjerming. Kontinuerlig produktutvikling tilpasset norske forhold, miljøvennlig og effektiv produksjon, kortreist levering og lokal service der kundene våre bor, gir oss en unik posisjon for å møte kunders forventninger og behov. Spennende produktnyheter og økende ordreinngang gjør at vi nå ønsker å utvide vår entusiastiske stab med flere forhandlere, selgere og montører med interesse for interiør, hjem & hage. Ta kontakt for mer info på epost krister@norsol.no eller telefon 71 53 19 00.

Reguler varmen Forhåndsinnstill solskjermingen slik at du alltid kommer hjem til en behagelig innetemperatur og møbler/gulv som ikke falmer.

Solskjerming på en smartere måte

Bestill gratis befaring på 411 10 100 eller finn din

Smartstyring Fjernstyr solskjermingen i hele boligen med fjernkontrollen eller mobilen din – enklere og mer behagelig.

nærmeste konsulent på www.norsol.no

Klær & mote

Björn Borg & Robyn presenterer RBN

Kjærlighet for gatemote I MIDTEN AV FEBRUAR LANSERTE DET SPORTSMERKET BJÖRN BORG SIN EKSKLUSIVE

Jeg tenkte det ville bli veldig spennende å

CAPSULE KOLLEKSJON, RBN, MED POPSTJERNEN OG MOTEIKONET, ROBYN. DEN

lage klær som jeg både kan bruke ute på

MODERNE UNISEX-KOLLEKSJONEN INNEHOLDER EN BLANDING AV EDGY

byen, men og på løpeturer, sier Robyn.

TRENINGSKLÆR OG GATEMOTE.

Dette sier Mija Nideborn, Design Director hos Björn Borg, om kolleksjonen:

Björn Borg og Robyn har satt sine hoder

fargekombinasjoner.

– RBN-kolleksjonen fanger alt Björn

sammen for å lage RBN. Capsule kollek-

Det er en moderne og ikke kjønn-spesifisert

Borg handler om – en moderne fusjon av

sjonen er utviklet av Robyn sammen den

kolleksjon, med en mix av trening, gatemote

treningsklær og mote. Det er Robyn sitt

velkjente stylisten Naomi Itkes og Björn

og arbeidsklær. Inspirert fra noen av Robyn

kreative syn mikset med vårt brand DNA,

Borg sitt design team. Den eksklusive kol-

sine favorittplagg og noe av Björn Borg sitt

en flirt med dagens gatemote.

leksjonen inneholder 23 plagg i forskjellige

arkiv fra 80’, tilbyr den et komplett look med

Som en del av RBN-lanseringen, slapp

fleece hoodies, tracksuits, poloskjorter,

Robyn og en ny musikkvideo – med sangen

undertøy og sokker.

«Send to Robin Immediately». Den globale

– RBN reflekterer min kjærlighet for

lanseringen ble holdt på Browns East i

gatemote og hvordan det signaliseres i

London den 15.februar, etterfulgt av et

ungdomskulturen. Det er inspirert av mine

afterparty med DJs bestående av Robyn og

favorittplagg gjen-

special guests.

nom årene. Her er kolleksjonen tilgjengelig: • Björn Borg: www.bjornborg.com • Browns: brownsfashion.com • Opening Ceremony: openingceremony.com • Almost Not Done: almostnotdone.com • A Place: aplace.com • Yme Studios: ymeuniverse.com.

Nº1 2019

Vi rekkegarasjer Vi leverer leverer små små og og store store rekkegarasjer Vi leverer små og store rekkegarasjer

garasjer.no garasjer.no garasjer.no

TRYGGESTE VEI TIL DIN DRØMMEGARASJE! Igland Igland Garasjen Garasjen er er Norges Norges største største garasjeleverandør. garasjeleverandør. Igland Garasjen er Norges største garasjeleverandør. Siden 1963 har vi levert over 100 000 Siden 1963 1963 har har vi vi levert levert over over 100 100 000 000 garasjer garasjer og og vi vi Siden garasjer og vi leverer over 2000 garasjer hvert år. leverer over over 2000 2000 garasjer garasjer hvert hvert år. år. leverer

Alle produktene produktene blir levert levert i samme gode gode kvalitet, Alle Alle produktene blir blir levert ii samme samme gode kvalitet, kvalitet, direkte til til deg deg fra fra fabrikken fabrikken ii Grimstad, Grimstad, uten uten direkte direkte til deg fra fabrikken i Grimstad, uten fordyrende mellomledd. mellomledd. fordyrende fordyrende mellomledd.

Kontakt for et et godt tilbud tilbud Kontakt oss oss iii dag dag for Kontakt oss dag for et godt godt tilbud 37 garasjer@igland.no garasjer.no 37 25 25 70 70 70 70 | garasjer@igland.no || garasjer.no 37 25 70 70 || garasjer@igland.no | garasjer.no Vi Vileverer leverer og og monterer monterer garasjeporter! garasjeporter! Vi leverer og monterer garasjeporter!

K K JJ EE LINOLEUM

LINOLEUM

OPPLEV DEN NYE JKE LINOLEUM UTVIKLET OPPLEV DEN NYE I SAMARBEID MED JKE LINOLEUM UTVIKLET HALVOR BAKKE I SAMARBEID MED HALVOR BAKKE

“Linoleum er en liten revolusjon til kjøkkenet, “Linoleum er en liten et slitesterkt og til bærekraftig revolusjon kjøkkenet, et naturmateriale. slitesterkt og Dessuten bærekraftig er den matte, fløyelsmyke naturmateriale. Dessuten overflaten helt utrolig er den matte, fløyelsmyke vakker og fantastisk overflaten helt utrolig vakkermed og fantastisk sammen materialer med materialer somsammen eik og aluminium. Hvis eiknytt og aluminium. du som skal ha kjøkken, Hvis du skal ha nytt måHALVOR duBAKKE komme ogkjøkken, oppleve må du komme og oppleve det!” S I G N AT U R E

HALVOR BAKKE S I G N AT U R E

det!”

Se mer på på jke-design.com Se mer jke-design.com ellereller besøk vårvår butikk på:på: besøk butikk Stokkamyrveien Stokkamyrveien 2222 4313 Sandnes 4313 Sandnes

IN Stavanger og Sandnes 01-2019

Articles inside

Bunaden \u2013 det perfekte festplagget

Hvordan er det \u00E5 v\u00E6re fosterforeldre?

Setter farge p\u00E5 byen

The September When sammen igjen

Fargegaten: - Ei gate med sjel