IN Oslo - Jul 2022

Page 1

Von Doren møter Il Tempo Gigante

NOSTALGI, fra

Magnor Glassverk

Shopping i hjertet av Oslo

Årets gavetips

MOTESERIE:

HVIT JUL Nytt om bil

Tid for kjøkken inmagasinet.no

Oslo • N°5 2022


Rikke Harsheim

Rikke Harsheim er håndlagde kvalitetssmykker i særegen design. Besøk oss på Paleet eller CC-Vest for å se vårt unike utvalg av norsk smykkedesign.

Paleet – Karl Johans gate 37 | Tlf: 22 55 25 25 | paleet@heyerdahl.no CCVest – Lilleakerveien 16 | Tlf: 22 55 25 25 | cc-vest@heyerdahl.no Shop gjerne online på www.heyerdahl.no


ÅRETS JULEGAVETIPS! Velkommen til Magnors nyoppussede merkevarebutikk i Glasmagasinet i Oslo. Her skal vi følge trendene, men allikevel holde på våre tradisjoner. Kom innom for å finne den spesielle julegaven – og la deg inspirere av vår utstilling og dekkede bord!

NOSTALGI av Halvor Bakke/Anita Sletten Juleservise fra 189,-

VERA av Halvor Bakke Lyslykt/lysestake fra 690,SWIRL av Camilla Prytz Fargerike champagneglass 799,-

IGLO av Knut & Kjartan Nye farger; frost og oliven fra 619,-

MIN FØRSTE JULEKULE av Jan Vincents Johannessen 199,-

Magnor Brandstore | Glasmagasinet, Stortorvet 9, Oslo | Tlf: 90 50 54 77 | E-post: brandstore@magnor.no




EXCEP TIONAL SCANDINAVIAN OUTERWE AR

ANY CIT Y. ANY CONDITIONS.

UBR.NO


AKER BRYGGE & OSLOBUKTA

HERRE NY BUTIKK I OPERAGATA 34 Følg på

AspeliOslobukta &

AspeliAkerBrygge


FORNEBU S WWW.TRENTS.NO / INSTAGRAM : @TRENTOGTRENT_FORNEBU / #TRENTOGTRENT


PALEET WWW.TRENTS.NO / INSTAGRAM : @TRENTOGTRENT_PALEET / #TRENTOGTRENT


Opplev

-familien

hos Møller Bil Ryen

Les mer om ID. modellene ved å scanne QR-koden med telefonen din eller å gå inn på oslo-ryen.volkswagen.no/biler/personbiler

Strømforbruk blandet kjøring fra 15,5 kWt/100km. CO2-utslipp: 0 g/km. Verdiene vil endres etter valgt utstyr. Avbildet modell kan avvike.


Én plattform, mange elbiler Den modulære plattformen for elbiler fra Volkswagen (MEB), tilbyr elbiler som oppfyller alle kravene du har til en bil, enten du trenger en bybil, kompaktbil, SUV eller familiebil. Denne bilplattformen er nemlig spesielt utviklet for elbiler, der el-teknologiens muligheter utnyttes optimalt. For deg betyr dette mer plass, flere tilpasningsmuligheter, økt rekkevidde, mer komfort og bedre kjøreytelser. Er du på jakt etter ny elbil? Da bør du ta turen innom Møller Bil Ryen og oppleve hele ID. familien.

Enebakkveien 154, 0680 Oslo. Tlf. 24 03 23 00. oslo-ryen.volkswagen.no Mandag - Fredag: 08:00 - 17:00 | Torsdag: 08:00 - 19:00 | Lørdag: 10:00 - 15:00




Innhold

IN magasinet for Oslo 05/2022

14

42

98

110

26

138 88

38

PORTRETT 20 Legendarisk bil – legendarisk klokke Interiør & design 26 Nostalgi,design Halvor Bakke & Anita Sletten for Magnor Glassverk 42 En eventyrlig jul hos Illums Bolighus 98 Inspirert av dansk designs storhetstid 134 Miljøansvar på agendaen Shopping 32 Velkommen til Byporten Mall of Oslo Klær, mote & design 38 Kjærlighet for naturen 69 Moteserie: Hvit jul Gavetips 46 Pikant Unders utvalgte gavetips 50 Drømmesmykker 52 Julegavene til den som har alt 54 Sporty & elegant hos Freyja 58 Design to shape light 60 Pikants julegavetips 64 Noe for livets små & store anledninger! Hva skjer i Oslo? 80 Jim Jefferies tar turen Norge 106 Roger Waters og Hyd kommer til Oslo

14

Nº5 2022

108 Bruce Dickinson og Lizzzo besøker Oslo 110 Festkveld med Robbie Williams 114 Depeche Mode med første liveshow på 5 år 116 Akrobatisk forestilling på is 118 Joe Bonamassa og Arctic Monkeys tar turen innom Oslo 122 blink-182 og Isaiah Rashad kommer til Oslo 126 Louis Tomlinson og Lewis Capaldi besøker Oslo 128 Standup med Tom Segura og Bert Kreischer 132 Rina Sawayama en eklektisk musiker Nytt om bil 66 Jaguar C-Type Continuation 94 Oppgradert Lexus UX 300e 138 Toyota RAV4 GR SPORT Kultur & underholdning 84 Nye tegneserier med Oslo som bakteppe 100 Guns N’ Roses åpner skattekammeret 140 Popol Ace er 50 år Mat & drikke 88 Vinterens vintips fra Frank Røstgård 136 God og mett på budsjett Reiser & opplevelser 104 Velger skiferie i Skandinavia i vinter Helse & velvære 142 Verdig og populær jubilant


· Tlf. 22 54 54 30 · Følg oss på Facebook og Instagram


Før 4.999,-

Diamantringer Diamantringer Diamantringer

0,05 ct. Før 4.500,NÅ 3.500,0,07 ct. Før 4.999,NÅ 3.999,0,160,16 ct. Før 0,16 ct. 6.999,Før ct. 6.999,Før 6.999,NÅ 4.999,NÅ 4.999,NÅ 4.999,-

0,450,45 ct. Før 0,45 ct. 38.000,Før ct. 38.000,Før 38.000,NÅ 0.000,NÅ 0.000,NÅ 0.000,0,550,55 ct. Før 0,55 ct. 48.000,Før ct. 48.000,Før 48.000,NÅ 55.000,NÅ 55.000,NÅ 55.000,-

0,650,65 ct. Før 0,65 ct. 59.999,Før ct. 59.999,Før 59.999,NÅ 45.000,NÅ 45.000,NÅ 45.000,1,081,08 ct. Før 1,08 ct. 165.000,Før ct. 165.000,Før 165.000,NÅ 120.000,NÅ 120.000,NÅ 120.000,-

Diamantringer Diamantringer Diamantringer NÅ 4.500,-

“Hidden “Hidden “Hidden halo” halo” halo” Klassisk Klassisk Klassisk enstens enstens enstens diamandiamandiamantring tring med tring med diamanter med diamanter diamanter langs langs langs kronen kronen kronen 0,020,02 ct. 0,02 Før ct. 4.999,Før ct. 4.999,Før 4.999,NÅ 3.999,NÅ 3.999,NÅ 3.999,-

0,04 ct. Før 6.999,NÅ 5.999,-

0,005 0,005 ct.0,005 Før ct. 2.500,Før ct. 2.500,Før 2.500,0,11 Før1.250,6.999,1.250,1.250,NÅct. NÅ NÅ

NÅ 4.999,Før 4.999,Før 4.999,Før 4.999,NÅ 4.500,NÅ 4.500,NÅ 4.500,0,050,05 ct. 0,05 Før ct. 4.500,Før ct. 4.500,Før 4.500,NÅ 3.500,NÅ 3.500,NÅ 3.500,0,070,07 ct. 0,07 Før ct. 4.999,Før ct. 4.999,Før 4.999,NÅ 3.999,NÅ 3.999,NÅ 3.999,-

0,03 ct. Før 5.999,NÅ 4.999,0,040,04 ct. 0,04 Før ct. 6.999,Før ct. 6.999,Før 6.999,NÅ 5.999,NÅ 5.999,NÅ 5.999,-

0,11 0,11 ct. Før 0,11 ct. 6.999,Før ct. 6.999,Før 6.999,NÅ 4.999,NÅ 4.999,NÅ 4.999,-

Top Wesselton - VS 0,30 ct. Før 15.999,NÅ 11.999,0,45 ct. Før 20.999,NÅ 15.999,-

0,030,03 ct. 0,03 Før ct. 5.999,Før ct. 5.999,Før 5.999,NÅ 4.999,NÅ 4.999,NÅ 4.999,-

0,03 ct. Før 6.999,NÅ 5.999,-

Top Top Wesselton Top Wesselton Wesselton - VS- VS- VS 0,300,30 ct. 0,30 Før ct. 15.999,Før ct. 15.999,Før 15.999,NÅ 11.999,NÅ 11.999,NÅ 11.999,0,450,45 ct. Før 0,45 ct. 20.999,Før ct. 20.999,Før 20.999,NÅ 15.999,NÅ 15.999,NÅ 15.999,-

0,030,03 ct. 0,03 Før ct. 6.999,Før ct. 6.999,Før 6.999,NÅ 5.999,NÅ 5.999,NÅ 5.999,-

Se vår hjemmeside for flere fine smykker: Se Se vårSe vår hjemmeside vår hjemmeside hjemmeside forfor flere for flere fine flere fine fine smykker: smykker: smykker:

Storgaten 28, 0184 OSLO Tlf. 22 17 51 11

Storgaten Storgaten Storgaten 28,28, 28, 0184 0184 OSLO OSLO OSLO Tlf.Tlf. 22Tlf. 22 17 22 51 17 11 51 17 11 51 11 Bogstadveien 43,0184 0366 OSLO Tlf. 22 Bogstadveien Bogstadveien Bogstadveien 43, 43, 0366 43, 0366 0366 OSLO OSLO OSLO Tlf. Tlf. 22Tlf. 22 1616 22 16 6060 16 60 9090 60 9090

www.gullborgen.no www.gullborgen.no www.gullborgen.no www.gullborgen.no


Fargestener er vinden om dagen. Hos Gullborgen har vi et stort utvalg av 0,040,04 ct. 0,04 dia. ct. dia. ct. dia. Topas Topas ogTopas aquamarin og aquamarin og aquamarin fargestenssmykker i 14 og 18 kt. gull. Kr. 9999,Kr. 9999,Kr. 9999,Kom innom en av våre butikker for personlig service, eller bestill smykker fra vår nettbutikk.

0,02 ct. dia. Smaragder Kr. 5999,-

0,020,02 ct. 0,02 dia. ct. dia. ct. dia. Smaragder Smaragder Smaragder Kr. 5500,Kr. 5500,Kr. 5500,-

SafirSafir - Eternity Safir - Eternity - Eternity Kr. 15000,Kr. 15000,Kr. 15000,Smaragd Smaragd Smaragd Kr. 2999,Kr. 2999,Kr. 2999,-

0,02 ct. Før 4.999,NÅ 3.999,Smaragd Smaragd Smaragd Kr. 3999,Kr. 3999,Kr. 3999,-

2,15 2,15 ct. champagnefargede 2,15 ct. champagnefargede ct. champagnefargede diamanter diamanter diamanter 18 kt. gull Kr. 35 Kr.000,35 Kr.000,35 000,-

0,040,04 ct. 0,04 dia. ct. dia. ct. dia. Topas Topas ogTopas aquamarin og aquamarin og aquamarin Kr. 8999,Kr. 8999,Kr. 8999,-

“Rainbow saphire” tennisarmbånd

0,020,02 ct. 0,02 dia. ct. dia. ct. dia. Smaragd Smaragd Smaragd - collier - collier - collier ct. Kr. 6500,Kr. 6500,Kr.0,12 6500,-

2,882,88 ct. safir 2,88 ct. safir ct. safir Kr. 25 Kr.000,25 Kr.000,25 000,-

Fargestener Fargestener Fargestener er vinden er vinden er vinden omom dagen. om dagen. dagen. HosHos Gullborgen Hos Gullborgen Gullborgen harhar vihar et vi stort et vi stort etutvalg stort utvalg utvalg av av av fargestenssmykker fargestenssmykker fargestenssmykker i 14i og 14i og 18 14 kt. og 18 kt. gull. 18 kt. gull. gull. Kom Kom innom Kom innom innom en en av en våre av våre avbutikker våre butikker butikker forfor personlig for personlig personlig service, service, service, 4,54 ct. safir 7,90 ct. safir eller eller bestill eller bestill bestill smykker smykker smykker frafra vårfra vår nettbutikk. vår nettbutikk. nettbutikk.

Kr. 45 000,-

Kr. 65 000,-

0,020,02 ct. 0,02 dia. ct. dia. ct. dia. Smaragder Smaragder Smaragder Kr. 5999,Kr. 5999,Kr. 5999,-

0,09 ct. Før 4.999,NÅ 3.999,-

0,50 ct. Før 18.999,0,020,02 ct. 0,02 ct. ct. 14.999,NÅ4.999,Før 4.999,Før Før 4.999,NÅ 3.999,NÅ 3.999,NÅ 3.999,-

Før 4.999,NÅ 3.500,-

18 kt. 18gull kt. 18gull kt. gull

“Rainbow “Rainbow “Rainbow saphire” saphire” saphire” tennisarmbånd tennisarmbånd tennisarmbånd

0,120,12 ct. 0,12 ct. ct. Før 4.999,Før 4.999,Før 4.999,NÅ 3.500,NÅ 3.500,NÅ 3.500,-

Tennisarmbånd 4,544,54 ct. safir 4,54 ct. safir ct. safir Kr. 45 Kr.000,45 Kr.000,45 000,-

7,907,90 ct. safir 7,90 ct. safir ct. safir Kr. 65 Kr.000,65 Kr.000,65 000,-

0,500,50 ct. 0,50 ct. ct. Før 18.999,Før 18.999,Før 18.999,-

0,12 ct. Før 9.999,NÅ 6.999,-

NÅ 14.999,NÅ 14.999,NÅ 14.999,-

NÅ 3.999,NÅ 3.999,NÅ 3.999,-

0,76 ct. Før 25.000,NÅ 19.999,-

0,94 ct. Før 39.999,NÅ 29.999,-

Tennisarmbånd Tennisarmbånd Tennisarmbånd

0,120,12 ct. 0,12 ct. ct. Før 9.999,Før 9.999,Før 9.999,NÅ 6.999,NÅ 6.999,NÅ 6.999,-

0,14 ct. Før 5.999,0,090,09 ct. 0,09 ct. ct. NÅ4.999,3.999,Før 4.999,Før 4.999,Før

3,00 ct. Før 110.000,NÅ 79.999,0,140,14 ct. 0,14 ct. ct. Før 5.999,Før 5.999,Før 5.999,NÅ 3.999,NÅ 3.999,NÅ 3.999,-

0,760,76 ct. Før 0,76 ct. 25.000,Før ct. 25.000,Før 25.000,-0,940,94 ct. Før 0,94 ct. 39.999,Før ct. 39.999,Før 39.999,3,003,00 ct. 3,00 Før ct. 110.000,Før ct. 110.000,Før 110.000,NÅ 19.999,NÅ 19.999,NÅ 19.999,NÅ 29.999,NÅ 29.999,NÅ 29.999,NÅ 79.999,NÅ 79.999,NÅ 79.999,-

Se vår hjemmeside for flere fine smykker: Se Se vårSe vår hjemmeside vår hjemmeside hjemmeside forfor flere for flere fine flere fine fine smykker: smykker: smykker:

Storgaten 28, 0184 OSLO Tlf. 22 17 51 11

Storgaten Storgaten Storgaten 28,28, 0184 28, 0184 0184 OSLO OSLO OSLO Tlf.Tlf. 22Tlf. 22 17 22 51 17 11 51 17 11 51 11 Bogstadveien 43, 0366 OSLO Tlf. 60 Bogstadveien Bogstadveien Bogstadveien 43,43, 0366 43, 0366 0366 OSLO OSLO OSLO Tlf.Tlf. 22 Tlf. 22 1622 22 16 6016 16 60 90 60 9090 90

www.gullborgen.no www.gullborgen.no www.gullborgen.no www.gullborgen.no


Leder

IN magasinet for Oslo 05/2022

JULEN ER RETT RUNDT HJØRNET Vi nærmer oss slutten året og med julen rett rundt hjørnet er det nok mange som trenger hjelp og tips til å finne gaver til sine kjære så tradisjonen tro er også årets julemagasin fullt av julegavetips. Her kan du også lese mer om litt av det du finner i

Forside: Foto Pål Laukli / Laukli & Laukli Makeup Trude Laukli / Laukli & Laukli Produkter fra Sandstone og Oway / Icon Shop Assistert av Mathias Ingvoldstad Modell Helene fra Idol Looks Location Slakteriet Studio Antrekk: Gant

denne utgaven av magasinet. Sent i oktober kunne en spent og stolt Øyvind Von Doren

IN magasinet

Asbjørnsen endelig presentere sin siste nyvinning – sportsklok-

Epost: kontor@inmagasinet.no

ken Il Tempo Gigante Automatisk Kronograf. Inspirert av Kjell

Web: inmagasinet.no

Aukrusts legendariske farkost med samme navn, men med

Facebook: facebook.com/INmagasinet

moderne mekanikk og et oppgradert design. Resultatet er et mesterstykke med løsninger aldri tidligere sett i et armbåndsur.

Instagram: instagram.com/INmagasinet

Øyvinds inderlige, nesten nerdete forhold til klokker startet Ansvarlig utgiver:

dagen da han fylte 12 år.

• Mediedrift AS Ønsker du en jul der du lager nye tradisjoner? I år har Halvor Bakke sammen med Anita Sletten designet det som kommer til å bli årets juleservise. Serviset gir den gode julestemningen man

Har du tips eller vil du annonsere kontakt:

minnes fra barndommens jul, og er et tradisjonsservise laget for

• Bjørn Christensen: bjorn@inmagasinet.no / 957 73 040

å vare år etter år, i flere generasjoner.

• Stein Olav Kåsa: steinolav@inmagasinet.no / 906 20 539

Natur, kunst, familie, kjærlighet og skjønnhet – dette er inspi-

Grafisk:

rasjonskildene til det danske smykkemerket Ole Lynggaard Copenhagens magiske smykker. En fasinerende blanding av kreativitet, luksus, stil og mesterlig håndverk. I Oslo selges kol-

• Asle Kvinnesland: oslo@inmagasinet.no

leksjonene fra OLE LYNGGAARD COPENHAGEN blant annet hos

Bidragsytere:

Gullsmed H.A. Neerbye.

Mona Gullstein • Siri Gerrard • Malin Johansen • Frank Røstgård • Michael Bailey-Gates • Anton Corbijn • Robert Sutton • Jack

Julen handler om tradisjoner, både gamle og nye. I Oslos flotteste gavehus, Illums Bolighus, finner du alt du trenger for å lage en hyggelig og tradisjonsrik julefeiring, og for å skape dine egne tradisjoner!

Trude Laukli • Helene / Idolloks Om IN magasinet

I tillegg finner du masse spennende artikler om hva som skjer

IN magasinet er et lokalt kvalitetsmagasin som fokuserer rundt

på Oslos kulturscener i tiden fremover.

mote, interiør, design, shopping, reise og livsstil. Vi skriver om

Vi i IN magasinet ønsker alle våre lesere og samarbeidspartnere en riktig god jul og et godt nytt år!

Facebook.com/INmagasinet

18

Bridgland • Alexandra Gavillet • Polydor London • Pål Laukli •

Nº5 2022

alt fra de siste trender til lokale helter og du finner mange spennende nyheter og gode tilbud fra små og store aktører i ditt nærmiljø.

Instagram.com/INmagasinet

IN magasinet distribueres med posten til husstander og næringsdrivende i Oslo og omegn, samt annonsører, utvalgte forretninger og andre naturlige møtesteder. ©IN magasinet alle rettigheter reservert. Innholdet i magasinet må ikke reproduseres, gjengis eller på noen måte lagres uten tillatelse fra utgiveren.


JUL I ILLUMS BOLIGHUS I Illums Bolighus byr vi i år igjen velkommen til et eventyrlig juleunivers. Et juleunivers inspirert av snølandskapets skjønnhet med et nostalgisk streif av stjerner, kongler, juletrær, snøkrystaller og julekuler.

GEORG JENSEN

Christmas Ornament 2022. Kjegle 199,Juleklokke 329,-. Julekule 329,-. Engel 589,Sløyfe 229,-. Lysholder 229,-. Telysholder. 2 stk. 529,Bordjuletre. Fra 449,-. Kubbelysestake 459,Lysestake. 2 stk. 549,-

ROYAL COPENHAGEN

Stjerne Riflet Jul. Kanne 90 cl 1.239,Fat. Fra 719,-. Høyhankskopp 33 cl 689,Skål med lokk 21 cm 1.849,Tallerken. Fra 459,-. Dyp tallerken. Fra 499,-

MAILEG

PSST!

Julenisseadventskalender 1.250,Stoffnisser. Fra 240,-. Nöel-nisser. Fra 175,-

Har du sett vår nyeste katalog med både nyheter og klassikere – samt et juleinnstikk med gode dagstilbud? Hent ditt eksemplar i din nærmeste Illums Bolighus-butikk eller se den på nettsiden vår www.illumsbolighus.no.

ALTERLYSET

Hyggelyset 240,-. Kalenderlys 250,-

DOTTIR NORDIC DESIGN

KÄHLER

Design: Bache & Bendix Becker. Nobili. Kremmerhus. Fra 249,-. Telysholder. Fra 349,Urbania. Lyshus. City 599,-

MEDUSA-COPENHAGEN

Herr & Fru Rudolph 2022 499,Rudolph the drummers. Lysestake 1.099,Nøtteknekkeren Rudolph 999,-

Winter Stories. Rabbit. Snøkule 729,Goose. Lysestake 499,Rendez-vous. Lysestake 729,Bambi Votive King. Telysholder 729,Pipanella. Wall Votive Sales. Telysholder 419,Samsurium. Towerbell. Vase 3.249,-

OSLO, GLASMAGASINET STORTORVET · OSLO, VIKATERRASSEN TLF 22 01 55 10 · WWW.ILLUMSBOLIGHUS.NO


Designprofil

Von Doren – Il Tempo Gigante Automatisk Kronograf

Tekst: Siri Gerrard | Foto: Von Doren

LEGENDARISK BIL

– LEGENDARISK KLOKKE Sent i oktober kunne en spent og stolt Øyvind Von Doren Asbjørnsen endelig presentere sin siste nyvinning – sportsklokken Il Tempo Gigante Automatisk Kronograf. Inspirert av Kjell Aukrusts legendariske farkost med samme navn, men med moderne mekanikk og et oppgradert design. – Modellen er vårt mest ambisiøse prosjekt

tenker etter ligger faktisk ikke film, bøker

ut til å klare seg fint. Det har seg heldigvis

så langt. Det har vært en tidkrevende,

og produktdesign så fjernt fra hverandre

slik at klokkeentusiaster ofte er individua-

komplisert men også morsom prosess,

som man først skulle tro. Det handler om

lister. De ønsker seg noe litt egenartet, av

forteller Øyvind.

evnen til å formidle en god historie. Dette

høy kvalitet, og det er ikke nødvendigvis

Etter en titt på klokken blir det fort åpenbart

er også innfallsvinkelen min når det gjelder

en Rolex. En klokke kan nemlig si mye om

at arbeidet ikke har vært forgjeves. Resulta-

klokker. Å fortelle en historie gjennom

hvem du er som person.

tet er et mesterstykke med løsninger aldri

et fysisk objekt er både fascinerende og

Selv om Von Doren er en liten aktør i

tidligere sett i et armbåndsur. Øyvinds inder-

tilfredsstillende, forteller Øyvind.

verdenssammenheng er interessen for mer-

lige, nesten nerdete forhold til klokker startet

kevaren økende. De har en rekke forhandlere,

dagen da han fylte 12 år.

ikke bare i Norge, men også i USA, Japan,

– Gaven fra min bestefar var et eksklusivt

Bangkok, Tyskland, Tsjekkia og Benelux-

sveitsisk ur som han selv hadde fått til sin

landene.

70-års dag. Jeg var jo fremdeles et barn, og

– Samtidig er det lille utstillingsvinduet vi

innså kanskje ikke helt hva den var verdt,

har i form av konseptbutikken i Oslo viktig

men jeg kjente likevel på at dette var noe

for oss. Jeg tilbringer selv en god del tid der.

helt spesielt. Klokken var ikke bare kul, den

Det er hyggelig å møte kunder og jeg liker

representerte også en tilhørighet på tvers

å være tett på alle sider av produksjonen.

av generasjonene.

Fra design til fysisk salg. Nettopp fordi vi

At Øyvind senere skulle satse fullt og helt på

er så små må vi ganske enkelt være best

egen klokkeproduksjon var likevel ikke gitt.

på kundeservice. Vi er avhengige av å ha et

Han har hatt en suksessrik karriere både

godt renommé og strekker oss langt.

som forlegger og filmprodusent. Han har

Lenge var Von Doren mest kjent for dress-

laget utallige programmer og reklamefilmer

klokkene sine. De ulike modellene kjen-

for fjernsyn, men er trolig mest kjent for

netegnes av enkle, men likevel sofistikerte

filmene «The Prince of Chess» og «Magnus»

linjer. Ikke nødvendigvis trendy, men likevel med en klar og gjennomført design. Norske

Carlsen. Å fortsette i samme spor ville være

Tøff bransje med internasjonale konkurrenter

både enkelt og fristende.

– Det var med skrekkblandet fryd at jeg

URÆD markerte et skifte i så måte. Ikke med

Men så var det disse klokkene da.

startet. Vi sloss jo mot milliardkonsern! Det

tanke på kvalitet, som er et ufravikelig krav,

– Det å designe armbåndsur hadde vært

har vært noen tøffe år, beinhard jobbing

men på selve utformingen. URÆD var en mer

en drøm lenge og i 2016 bestemte jeg meg

og tidvis har det vært forlokkende å gi opp.

robust klokke. Det er en grunn til at vi snak-

for at det var på tide å realisere den. Litt

Men det er jeg ikke typen til. Har jeg satt

ker om modellen i fortid. Til tross for at den

takket være inntektene fra Magnus var det

meg et mål så gjennomfører jeg. Derfor er

ble presentert midt i pandemien ble den en

også mulig. Dermed ble det «all in». Når en

jeg både glad og stolt over at Von Doren ser

umiddelbar suksess og alle er nå solgt.

om den norske sjakklegenden Magnus

20

Nº5 2022

i uttrykket, men «Swiss Made». Modellen


Øyvind Von Doren Asbjørnsen er stolt av å endelig ha fått lansert sin siste nyvinning – sportsklokken Il Tempo Gigante Automatisk Kronograf.

Nº5 2022

21


Designprofil

Von Doren – Il Tempo Gigante Automatisk Kronograf

Bilen som inspirerte Il Tempo Gigante Automatisk Kronograf. © Aukruststiftelsen.

– Det blir ikke flere. Planen var at klokken

inspirert av onkelens bil. Lars er selv klok-

er håndmalt med sveitsisk Super-Luminova

skulle bli et samlerobjekt og sånn er det

kesamler, vet du, smiler Øyvind.

BGW9 som lyser i mørket. Klokken kommer

blitt. Vil man skaffe seg en URÆD nå er det

Koblingen mellom bilsport og klokker er

dessuten i to ulike typer; sort eller brun og

via auksjoner eller samlerfora.

da heller ikke noe nytt. Kronografer, eller

leveres på en racing-skinnreim av høy kva-

stoppeklokker, er uløselig knyttet til bilsport.

litet. Boksen er på sin side laget i eik. Totalt

Arven etter Aukrust

Mange berømte bilmerker har også samar-

har klokken en begrenset produksjon på 577

I høst ble det åpenbart at Øyvind Von Doren

beidet med like berømte klokkemerker. His-

utgaver, så det kan lønne seg å være rask.

Asbjørnsen har gjort alt annet enn å hvile på

torien forteller også at den svenske legenden

– Til tross for en tidkrevende og komplisert

laurbærene.

Christian von Koenigsegg i sin tid bestemte

prosess med mange aktører er resultatet

– Hvordan i all verden kom du på at du skulle

seg for å bli bildesigner etter å ha latt seg

blitt akkurat slik jeg ønsket og håpet på.

designe en klokke inspirert av Aukrust sin

begeistre av filmen Flåklypa Grand Prix.

Drømmen er at Von Doren Il Tempo Gigante

racerbil?

– Vi har forsøkt å vise ærbødighet for arven

Automatisk Kronograf blir et nytt samlero-

– Som liten var jeg glad i å tegne og hjemme

til Aukrust og samtidig peke fremover med

bjekt, både for denne generasjonen og den

hadde vi flere bøker av Kjell Aukrust. I til-

designelement hentet fra bilen, samt inno-

neste, avslutter Øyvind.

legg var jeg bilgal og da filmen kom ble jeg

vative løsninger av helt nyskapende art.

frelst. Sindige Reodor Felgen hadde laget

Klokken har en mekanisk kronograf med

en makeløs racingbil og rundt ham oppsto

automatisk opptrekk, en liten sekundviser

et helt fantastisk univers. Alt dette gjorde

utformet som radar og en stor sekundviser

et dypt inntrykk på meg. Jeg har aldri glemt

med dioptersikte. Urverket er sveitsisk La

det, helt enkelt. For noen år siden kom jeg

Joux-Perret L112 beskyttet av en kasse i

i kontakt med Lars Aukrust, Kjell sin nevø

børstet og polert rustfritt stål. Trykknappene

og leder for Aukrust-stiftelsen, og han

som starter og stoppe kronografen er utfor-

tente også på ideen om å designe en klokke

met som eksospotter. Viserne og skivekanten

22

Nº5 2022

Fakta Von Doren • Aktuell med: Il Tempo Gigante Automatisk Kronograf • Hvor: Har forhandlere i byer over hele landet, i tillegg til sin egen Brand Store på Frogner i Oslo. • Finn nærmeste forhandler: vondoren.no/forhandler • Web: vondoren.no • Facebook: @VonDorenWatches • Instagram: @von_doren


Jul i Glasmagasinet

JULESTEMNING SIDEN 1899 Helt siden 1899 har vi vært opptatt av å skape en varm og hyggelig julestemning for våre besøkende. Det skal vi gjøre også i år. Velkommen til en hyggelig julehandel!

Illums Bolighus | Elkjøp | KICKS | Bellas Hus | Espresso House | Heimen Husfliden Ditt Apotek | Magnor Brandstore | Adam og Eva | Oslo foto | LazerStore


R • BERGERSEN

ALNABRU OLE DEVIKS VEI 46, 0668 OSLO • SKØYEN HARBITZALLEEN 19, 0275 OSLO NETTBUTIKK WWW • RBERGERSEN • NO

TEL • 22 04 07 50


EKEY FINGERAVTRYKKSLÅS / Art. 1008715 · Lekkert design og finnes i flere farger · Fingeravtrykk, kode, brikke eller app · Smarthus løsning · Enkel montering · Enkel administrasjon.

FOR PRISER PÅ DE ULIKE PRODUKTENE SOM ER ER VIST I ANNONSEN KLIKK DEG INN PÅ WWW.RBERGERSEN.NO


Interiør & design

Juleservise fra Magnor Glassverk

Tekst: IN magasinet | Foto: Magnor Glassverk

Nostalgi, design Halvor Bakke & Anita Sletten for Magnor Glassverk

Ønsker du en jul der du lager nye tradisjoner? I år har Halvor Bakke sammen med Anita Sletten designet det som kommer til å bli årets juleservise. Serviset gir den gode julestemningen man minnes fra barndommens jul, og er et tradisjonsservise laget for å vare år etter år, i flere generasjoner. Halvor Bakke har lenge hatt en drøm om å

set. For å lage serviset akkurat slik Halvor

lage et juleservise uten nisser og andre røde

så for seg, fikk han hjelp av kunstneren Anita

elementer. Serviset skulle være et vinter-

Sletten. Anita hjalp Halvor med å formidle

servise, som kunne kombineres med andre

varmen og den gode stemningen han ønsket

produkter. Serviset skulle være lett å bruke,

å skape. Sammen har de laget et tidløst og

enten man liker rød jul eller ikke. I år er

lekkert juleservise som også kan brukes

drømmen blitt til virkelighet.

som et vinterservise i tiden før og etter jul. – Samarbeidet har vært veldig fint. Anita

Inspirert av minner fra barndommen

har forstått mitt uttrykk og at serviset skal

Nostalgi krysser av på alle punktene, og

kunne brukes over tid. Det har vært spen-

inspirasjonen er hentet fra julegirlanderen

nende og lærerikt å samarbeide tett med en

han husker fra barndommen hjemme på

dyktig kunstner over så lang tid.

familiegården i Stavern. Med vintergrønt, brune grener og lerkekongler er han tilbake

Kvalitet i stil og stemning

til den tradisjonsrike julen han er så glad i.

Nostalgi er vinterserviset som er laget til

Selv om vi ofte forbinder Halvor med stamme

alle de som er opptatt av kvalitet i stil og

linjer i det han designer, har han valgt å gå

stemning, og ønsker å holde fokuset på

en helt annen vei. For Halvor er jul tradisjon

maten. Mønsteret er delikat og forstyrrer

og familietid, der nostalgi var et stikkord han

ikke matopplevelsen. Halvor gleder seg

hadde i tankene under utviklingen av servi-

til å invitere venner og familie på julelag i

26

Nº5 2022


Juleservise fra Magnor Glassverk

Interiør & design

Halvor fikk hjelp av kunstneren Anita Sletten til å lage Nostalgi-serviset akkurat slik han ønsket det.

Nº5 2022

27


Interiør & design

Juleservise fra Magnor Glassverk

Halvor gleder seg til å invitere venner og familie på julelag i førjulstiden til småbruket sitt, Trae.

Dersom Halvor må velge seg en favoritt blant delene i serviset, må det være kruset.

førjulstiden til småbruket sitt, Trae. Det

Julian i Cape Town i Sør-Afrika. Og i

blir ekstra spesielt og kjekt å dekke årets

kofferten er det selvsagt både Nos-

bord med et eget juleservise. Dersom

talgi tallerkener og røkt pinnekjøtt fra

Halvor må velge seg en favoritt blant

Vestlandet.

delene i serviset, må det være kruset. – Du kan bruke det hver dag! Jeg er

Ønsker du å se nærmere på Nostaligi

veldig glad i kaffe, og bruker det gjen-

eller andre produkter fra Magnor, så

nom hele dagen. I tillegg er kruset lett

har de en egen Brandstore på Glas-

å sette sammen med de andre delene i

magasinet Stortorvet i Oslo sentrum.

serviset.

Du kan også finne nærmeste forhandler

Årets jul skal Halvor feire sammen med

på www.magnor.no.

28

Nº5 2022


PH 3/3 Pendant Brass Opal Glass PH 3/2 Table Brass Opal Glass By Poul Henningsen

Design to Shape Light

louispoulsen.com

Available from 1.Oct. to 31.Dec. 2022


Se flotte produkter i vår BagFocus avdeling. Velkommen!

Grensen 3, Oslo / Kongens Gate 24, Oslo / Fornebu S / Trekanten Asker senter Lambertseter senter / Ski Storsenter


45 % RABATT 40 % RABATT

UTVALGTE SKINNHANSKER FRA HK HANDSKKOMPANIET

PÅ WEEKENDBAG OG TOALETTMAPPE I SKINN FRA HOUSE OF SAJACO

40 % RABATT SKINNVESKER FRA THE MONTE

50 % RABATT 40 % RABATT

PÅ POPULÆR SERIE FRA LYCKE OSLO

PÅ LEKRE SKINNVESKER FRA HOUSE OF SAJACO

Grensen 3, Oslo / Kongens Gate 24, Oslo / Fornebu S / Trekanten Asker senter Lambertseter senter / Ski Storsenter


Byporten

Shopping i hjertet av Oslo

Tekst: Malin Johansen | Foto: IN magasinet

VELKOMMEN TIL

BYPORTEN MALL OF OSLO Byporten er for alle som er på vei i Oslo Sentrum. For de som bor midt i byen, pendler eller er på besøk. Skal du på shopping er Byporten et av stedene du absolutt bør besøke. Byporten er senteret i sentrum, og byr på enda mer av det gode; flere butikker og spisesteder, mer mote og mer inspirasjon! En hel etasje med mote, merkeklær og tilbehør

fra DAY Birger et Mikkelsen, Høyer Man og

Riccovero er et norsk klesmerke som lager

Høyer Woman til street wear fra Junkyard,

klær i flott design og passform for dame og

De som er glad i shopping har oppdaget

eller ultrafeminine plagg hos Noa Noa.

herre. I Lindex sin flaggskip-butikk får du

Byporten for lenge siden, og nå er det din

Vinterens nye sko finner du hos Lille Vinkel

hjelp med oppgradering av garderoben av

tur. Hele 2. etasje er full av flotte butikker

Sko, Ecco eller Grændsens Skotøimagazin.

en personal shopper, og den har en second

med klær, sko og tilbehør fra kjente mer-

Hos BagOrama har de garantert den rette

hand-avdeling med favoritter fra tidligere

kevarer. Her finnes det noe for kvinner og

kofferten, lommeboken eller den perfekte

kolleksjoner og designsamarbeid. I tillegg til

menn i alle aldre, interesser, smak, og i alle

vesken til festantrekket. Hos Gullfunn og

disse butikkene finner du også andre kjente

prisklasser. Du får merkeklær som spenner

Bjørklund finner du det rette tilbehøret.

merkevarer og butikker som Vero Moda,

Høyer Man, 2. etasje.

32

Nº5 2022


Shopping i hjertet av Oslo

Byporten

Nº5 2022

33


Byporten

Shopping i hjertet av Oslo

Lush, 1. etasje.

Next to Nothing, Match Man/Woman,

Et kjøpesenter med variasjon og særpreg

Cream, VILA og Krogh Optikk. I tillegg er

Lush er en butikk bestående av kosme-

det et bredt utvalg av barnebutikker med

tikk for hud, kropp og hår av økologiske

Brando Kids, Noa Noa og Lindex kids.

frukt og grønnsaker. Lush fokuserer

Companys, b.young, Fransa, Fine Ting,

på verdier knyttet opp mot dyre- og

Hårpleie

menneskerettigheter. Alle produktene er

Nikita Hair har frisørsalong både i 1. og

helt uten konserveringsmiddel og enten

2. etasje. I Nikita Hair jobber det frisører

veganske eller vegetariske.

med ekte frisørglede som lover å gi

Urban Pioneers er en Multibrand Store

kundene «a great feeling». Alle kunder

som tilbyr kolleksjoner til både dame

tilbys gratis konsultasjon, og frisørene

og herre. De lager klær til både hverdag

tilpasser klipp og farge for å fremheve

og fest og har stort fokus på kvalitet,

akkurat din personlighet. Stikk innom,

de små detaljene og det fine snittet.

ring eller bestill time via nett. Byporten

mph|milesperhour er et unikt kleskon-

har hele 4 frisørsalonger med Sayso

sept og multibrand store for herre som

Hair & Style, Cutters og Nikita Hair. I

du finner i 1. etasje. I 2. etasje finner du

tillegg kan Scandic Hotel Byporten, tilby

Høyer Man, en annen multibrand store

en egen barbershop i loungen i 1. etasje.

for herre med godt utvalg av dresser, Fine Ting, 2. etasje.

34

Nº5 2022


Shopping i hjertet av Oslo

Byporten

skjorter og hverdagsklær. Innen interiør

serverer nydelig sushi, asiatiske retter, wok

finner du butikkene Kremmerhuset, Kitch’n

og utvalgte kjøttretter. Egon Restaurant,

og Tilbords i tillegg til blomsterbutikken

som du finner på gateplan, har en stor og

Floriss.

variert meny for alle, både store og små. Byporten tilbyr også spisesteder som El

Spisesteder fra A til Å

Burro og Taza Taza. På Byporten vil du

Byporten imponerer når det kommer til

alltid finne noe du har lyst på.

utvalg av spisesteder. Her finner du alltid noe å tygge på enten det er lite eller stort.

Byporten – for alt du skal

Er du på farten har du full mulighet til å ta

En rask kaffe, spise lunsj eller klippe

deg en matbit på veien fra BIT Union, Joe &

håret? På Byporten er mulighetene mange

The Juice, SmoothieXchange eller Subway.

– både på hverdager og i helger, tidlig og

Disse serverer alt fra herlige smoothies,

sent. Hos oss plukker morgenfuglene opp

selvvalgte bagetter og ferskpresset juice.

kaffen på vei til jobb mens andre kjøper

Ønsker du deg god kaffe med noe godt

lunsj og handler overtidsmat. Pendlere gjør

til kan du gå rett til Espresso House

unna ærend på vei til Oslo S, eller kjøper

både 1. og 2. etasje, Backstube eller

med blomster til noen som fortjener det.

Delicia. Ønsker du deg middag? Frykt

Velkommen til Byporten Mall of Oslo – for alt du skal.

ikke. Bambus Sushi og Bambus Noodles Høyer Woman, 2. etasje.

Nº5 2022

35




Mote & design

Ole Lynggaard Copenhagen

Elefantenhenget i 18 karat gull.

KJÆRLIGHET FOR NATUREN Natur, kunst, familie, kjærlighet og skjønnhet – dette er inspirasjonskildene til det danske smykkemerket Ole Lynggaard Copenhagens magiske smykker. En fasinerende blanding av kreativitet, luksus, stil og mesterlig håndverk.

38

Nº5 2022


Ole Lynggaard Copenhagen

Mote & design

Love armlenken uttrykker Charlottes kjærlighet til «Bohemian Looks». Alle ledd har forskjellige størrelser, noe som er med på å skape et lekent, men chic uttrykk.

Ole Lynggaard, grunnleggeren av selskapet med samme navn, har videreført sitt fantastiske designtalent til datteren Charlotte. Begge er lidenskapelige designere og gullsmeder. Hennes edle smykker –

Design duo: far og datter – Charlotte og Ole Lynggaard

ofte med imponerende naturlige former – har tilhengere over hele verden. Selskapet er et solid familiefirma. Charlottes bror Søren, og hennes datter Sofia er nemlig også en del av det kreative og suksessrike firmaet. De tradisjonelle og godt forankrede familieNy Forest ring som Charlotte opprinnelig designet til seg selv. Nå har den funnet vei inn i Forest kolleksjonen. Ringen er i 18 karat gult gull og med en brillant.

verdiene er derfor svært viktig i den danske smykkeproduksjonen. Firmaet er basert i Hellerup, en fin forstad til København. Her, i umiddelbar nærhet til stranden, lages smykkene, designet med stor vekt på detaljer og godt håndverk. Blant det store spekteret av vakre smykker finner vi blant annet Leaves og Lotus-kolleksjonene, og ikke minst de ekstravagante smykkene i den unike BoHo kolleksjonen. Med sine voluminøse og uimotståelig vakre edelstener utstråler denne kolleksjonen en helt spesiell eksklusivitet. Elefantanhenget i 18 karat gull designet av Ole Lynggaard, har blitt et ikon. Den lages også fullbesatt med hvite diamanter eller med en enkel praktfull edelsten. Charlotte er spesielt begeistret for fargede edelstener og hun kan kunsten med å kombinere edelt gull med diamanter, perler, rutilkvarts og grønn turmalin for å nevne noen.

Nye Love band øreringer. Voluminøs men likevel lett. Grafisk og organisk. Elegant i 18 karat gult gull med 124 brillanter. Selges enkeltvis.

I Oslo selges kolleksjonene fra OLE LYNGGAARD COPENHAGEN blant annet hos Gullsmed H.A. Neerbye i Henrik Ibsens gate 60. – Vi har nettopp vært i København og besøkt firmaet. Her fortalte Charlotte Lynggaard om hvordan hun velger ut stener, og hvor krevende prosessen er for å utvinne de flotte edelstenene hun arbeider med. Det gir oss en stor glede å formidle dette videre til våre mange trofaste OLE LYNGGAARD COPENHAGEN kunder. Det er alltid inspirerende og lærerikt å møte Charlotte, og få ta del i hennes smykkeunivers. Vi gleder oss til å vise frem smykkene i vår helt nye OLE LYNGGAARD COPENHAGEN avdeling, forteller daglig leder Camilla Mesel Clausen.

Fakta Juvelér H. A. Neerbye • Juvelér H. A. Neerbye ble etablert i Oslo i 1914 av Hans Anton Neerbye. Siden den gang har de tilbudt sine kunder eksklusive merkevarer, som Ole Lynggaard Copenhagen, og et godt utvalg unike diamantsmykker. • Adresse: Henrik Ibsens gate 60, 0255 Oslo • Web: neerbye.no • Facebook.com/Neerbye • Instagram.com/gullsmedneerbye • Tlf: 22 54 54 30 • Epost: gullsmed@neerbye.no

Nº5 2022

39


HERLIGE KVALITETSLEKER & BARNEROMSINTERIØR

LES JULEKATALOGEN HER

Kom til butikken for de beste julegavetipsene.


VI PUSTER!

SPAR 500,-

TILBUD

KOSEDYR SOM PUSTER med seng og børste. Flere varianter. Fra 3 år.

399,-

NYHET MARKEDSBOD

WALKIE TALKIE

Stor markedsbod og kafé i lyseblått treverk med rød og naturfarget markise. Med bjelle og tavle. Står på hjul som gjør den enkel å flytte rundt. Fra 3 år.

Sender og mottaker med 6 km rekkevidde i åpent terreng. Velg mellom grønn/oransje eller blå/rød. Fra 3 år.

699,HANDLEKURV MED VARER

PYNT HUNDER MED POMPOMS

Lag 3 bilder av hunder med pompoms. Fra 3 år.

199,-

VETERINÆRKOFFERT til kosedyrene med plaster, sprøyte, termometer, gasbind mm. Fra 3 år.

1799,Ord. pris 2299,-

Sett med lekemat i tre, handlekurv og skanner. Fra 3 år.

799,-

TRYLLETUSJER

Inneholder 9 vanlige tusjer og en magisk tusj som endrer fargene. Fra 3 år.

89,-

PLASTELINA STARTSETT

med 4 bokser plastelina, 21 former og verktøy. Fra 1,5 år.

349,-

REGNBUE STABLELEKE

Fargerik treleke i 10 deler. Fra 1 år.

699,-

399,-

&

hent

SNØKULE

Vi har Klikk & hent! Handle på sprell.no og hent varene dine i butikk.

Velg mellom kanin, løve eller rev med dalende snøflak. Fra 3 år.

179,- PR STK

Besøk oss på CC Vest, Storo Storsenter, Majorstua, Grünerløkka, Sandvika Storsenter, Lambertseter Senter og Sprell Riktige Leker. Vi har også butikk på Ski Storsenter og Sandvika Storsenter sprell.no

sprellbutikkene

KVALITETSLEKER, INTERIØR & BABYUTSTYR


Interiør & design

Oslos flotteste gavehus

Tekst: Mona Gullstein | Foto: Mona Gullstein & Illums Bolighus

EN EVENTYRLIG JUL JULEN HANDLER OM TRADISJONER, BÅDE GAMLE OG NYE. I ILLUMS BOLIGHUS FINNER DU ALT DU TRENGER FOR Å LAGE EN HYGGELIG OG TRADISJONSRIK JULEFEIRING, OG FOR Å SKAPE DINE EGNE TRADISJONER! For mange er et besøk i Illums Bolighus en

juletrær, snøkrystaller og julekuler. Årets

blant annet de flotte juleservisene fra Royal

viktig del av førjulstradisjonene. I novem-

juletema er eventyrlig og nostalgisk pynt i

Copenhagen, Kähler, Jette Frölich, Pillivuyt

ber og desember formelig bugner de to

sølv, rosa og burgunder. Fra den kritthvite,

og Wik & Walsøe.

varehusene på Glasmagasinet Stortorvet og

nyfalne snøen til frosten som kaster sitt

– Et vakkert servise er en investering som

i Vikaterrassen av funklende julestemning.

sølvaktige skjær på kongler og blader, til

tas frem hver jul og som kan gå i arv. Nå

Illums Bolighus er et livsstilskonsept med alt

burgunder og rosa nyanser på kalde kinn,

har vi fått inn flere nyheter som serviser fra

fra klær, smykker, sko og velværeprodukter

mistelteinens bær og vinterhimmelen i

Missoni og Rosenthal meets VERSACE som

til møbler, belysning, tekstiler, delikates-

skumringstid.

vi har jobbet lenge for å få på plass, forteller

ser, serviser og kjøkkenutstyr fra kjente

Grete.

skandinaviske og internasjonale varemerker.

Dekk et vakkert bord!

Og samler du på et servise er det enkelt å

Her finner du med andre ord det meste du

Måltidene er en viktig del av julefeiringen og

lage en personlig ønskeliste i Illums Bolighus

trenger til julefeiringen samlet under et tak.

tar du turen innom Illums Bolighus får du

som du kan dele med familie og venner slik

Illums Bolighus er fylt med inspirasjon og

garantert ny inspirasjon til hvordan du kan

at de vet hva du mangler.

designglede hele året, men tiden før jul er

dekke et uforglemmelig bord. Her finner du

– Gavelisten vår er veldig populær både til bryllup og andre anledninger. Du

alltid spesiell. – Besøker du Illums Bolighus i

kan enkelt gå rundt i varehuset og

SKANN QR-KODENE

juletiden skal du oppleve jul i alle

skanne de produktene du ønsker deg

avdelinger, sier landssjef Grete

med mobilen.

Aasen Seyffarth og administrativ sjef

Er du utkikk etter det perfekte

Aija Kalve Grytli.

antrekket til julens selskapeligheter

– I år ønsker vi igjen velkommen til

så har fashionavdelingen har mye

et eventyrlig juleunivers inspirert av snølandskapets skjønnhet, med et nostalgisk streif av stjerner, kongler,

Fashionavdelingen har mye spennende å by på både til han og henne.

42

Nº5 2022

spennende å by på både til han og LEGG INN DIN ØNSKELISTE.

UTFORSK DEN NYE KATALOGEN.

BLI NO1-KUNDE I DAG.

Det er mange nyheter i butikkene som serviser fra Rosenthal meets VERSACE.

henne. Her finner du kjente merkenavn som Designers Remix, Iben,

Trenger du å friske opp julepynten?


Oslos flotteste gavehus

Interiør & design

I november og desember formelig bugner de to varehusene på Glasmagasinet Stortorvet og i Vikaterrassen av funklende julestemning.

Sand Copenhagen, DAY Birger et Mikkelsen,

juletrepynten fra Medusa Copenhagen blitt

er flinke til å hjelpe hverandre på tvers av

Second Female, Résumé, Gant, Kari by Si-

veldig populær. Tradisjonen tro blir det også

avdelingene. Vi har stor tro på fremtiden og

monsen, Love Lolita og Stenströms, i tillegg

den årlige juletrekonkurransen hvor du kan

kommer til å fortsette med ulike aktiviteter

til en rekke andre. Illums Bolighus kan også

stemme frem til den 15. desember på ditt

og ta inn nye leverandører. Akkurat nå har vi

friste med alt du trenger innen tilbehør, fra

favorittjuletre i begge varehusene. En heldig

et flott samarbeid med kunstneren Therese

vesker og sko til smykker og klokker.

vinner i hvert hus vil vinne all julepynten på

Enger og i høst har dessuten Kreftforenin-

– I år er det lov å pynte seg igjen. Det er

det treet de stemte på. I tillegg har Illums

gen valgt oss som en av få samarbeidspart-

nærmest en fargeeksplosjon i fashionavde-

Bolighus egen sjefsdekoratør Martin Graae

nere til deres Stjerneaksjon 2022. Julepyn-

lingen, med mye farger og mye glitter.

igjen designet et lekkert nytt julepapir som

ten i årets aksjon er designet av design- og

Illums Bolighus har dessuten det meste du

alle gavene du kjøper i varehusene kunstfer-

arkitektfirmaet Snøhetta og produsert av

trenger til hjemmet, fra møbelklassikere

dig pakkes inn i.

norske Th. Martinsen, og vi er utrolig stolte over å få lov til å være en del av dette.

og belysning til en velfylt tekstilavdeling med merker som Lexington, Georg Jensen

Vant pris for mest innovative butikk

De to varehusene er i konstant endring slik

Damask, Gant Home og MissoniHome. Her

Det er med andre ord ikke mye som overlates

at man alltid kan oppleve noe nytt når man

finner du også en rekke gode gaveidéer og

til tilfeldighetene i Illums Bolighus. Det

besøker de. Er du medlem i No1-fordels-

trenger du litt inspirasjon til årets julegaver

er nok også en av årsakene til at Illums

programmet får du dessuten invitasjoner til

så har nettopp den nye katalogen fra Illums

Bolighus vant den prestisjefulle Designbase

events, nyhetsbrev med de nyeste trendene

Bolighus kommet med både nyheter og klas-

Award 2022.

og unike tilbud og du opptjener 10% i form av

sikere. Det er også med et juleinnstikk med

– Vi er utrolig stolte over å ha vunnet og i

bonuspoeng på alt du handler.

dagtilbud hvor du hver dag fra den 4. novem-

mars reiser vi til Chicago for å konkurrere

– Det skal være spennende å ta turen

ber til den 11. desember finner gode tilbud

med over 30 andre land om den interna-

innom oss. Ofte kommer flere generasjoner

med det beste innenfor skandinavisk design.

sjonale Global Innovation Award in Retail

sammen for å oppleve julestemningen her,

I varehusene er det også en egen juleshop

Excellence prisen. Vi er så heldige å ha et

noe vi synes er ekstra hyggelig, avslutter

med både moderne og klassisk pynt. De

personale som er lidenskapelig opptatt

Aija og Grete og ønsker alle velkommen til en

siste årene har blant annet den humoristiske

av de varemerkene de jobber med og som

eventyrlig førjulstid i Illums Bolighus!

Nº5 2022

43


Baccarat Baccarat«Bubble «BubbleBox» Box»- 6- 6champagneglass champagneglassi gaveeske. i gaveeske.Fransk Franskluksus luksussiden siden1764. 1764. Baccarat Baccarat «Bubble «Bubble Box» Box» - 6- champagneglass 6 champagneglass i gaveeske. i gaveeske. Fransk Fransk luksus luksus siden siden 1764. 1764. Baccarat Baccarat«Bubble «BubbleBox» Box»- 6- 6champagneglass champagneglassi gaveeske. i gaveeske.Fransk Franskluksus luksussiden siden1764. 1764.

Bjørn Bjørn Wiinblad. Wiinblad.Originaltegning Originaltegning- Gouache - Gouachepåpåpapir papir- 144 - 144x x193 193cm. cm. Bjørn Bjørn Wiinblad. Wiinblad. Originaltegning Originaltegning - Gouache - Gouache påpå papir papir - 144 - 144 x 193 x 193 cm. cm. Bjørn Bjørn Wiinblad. Wiinblad.Originaltegning Originaltegning- Gouache - Gouachepåpåpapir papir- 144 - 144x x193 193cm. cm.

Kom Kominnom innomoss ossogogseseenenrekke rekkeserviser serviserfrafraHerend. Herend. Alt Althåndmalt. håndmalt. Kom Kom innom innom oss oss ogog sese enen rekke rekke serviser serviser frafra Herend. Herend. Alt Alt håndmalt. håndmalt. Kom Kominnom innomoss ossogogseseenenrekke rekkeserviser serviserfrafraHerend. Herend. Alt Althåndmalt. håndmalt.

Versace Versace«Medusa «MedusaGala». Gala». Versace Versace «Medusa «Medusa Gala». Gala». Versace Versace«Medusa «MedusaGala». Gala».

NOEN NOENAv AvvåRE våRELEvERANDØRER: LEvERANDØRER: NOEN NOENAv AvvåRE våRELEvERANDØRER: LEvERANDØRER: ALESSI ALESSI ALESSI ALESSI BACCARAT BACCARAT BACCARAT BACCARAT BJØRN BJØRN WIINBLAD WIINBLAD BJØRN BJØRN WIINBLAD WIINBLAD BOROWSKI BOROWSKI BOROWSKI BOROWSKI

DAum DAum DAum DAummARSHALL DAvID DAvID mARSHALL DAvID DAvIDmARSHALL mARSHALL GEORG GEORG JENSEN JENSEN GEORG GEORG JENSEN HEREND HERENDJENSEN HEREND HEREND

KOSTA KOSTABODA BODA KOSTA KOSTABODA BODA LALIQuE LALIQuE LALIQuE LALIQuE LE LE PORCELLANE PORCELLANE LE LE PORCELLANE PORCELLANE LLADRÓ LLADRÓ LLADRÓ LLADRÓ

ORREFORS ORREFORS ORREFORS ORREFORS RIEDEL RIEDEL RIEDEL RIEDEL ROSENTHAL ROSENTHAL ROSENTHAL ROSENTHAL ROYAL ROYAL COPENHAGEN COPENHAGEN ROYAL ROYALCOPENHAGEN COPENHAGEN

TOmAS TOmAS&&SAEZ SAEZ TOmAS TOmAS&&SAEZ SAEZ TuRRI TuRRI TuRRI TuRRI HOmE vERSACE vERSACE HOmE vERSACE vERSACE HOmE HOmE WATERFORD WATERFORD WATERFORD WATERFORD

Briskebyveien Briskebyveien2 2– –Riddervolds Riddervoldsplass plass– –bak bakSlottet Slottet Tlf. Tlf. 2233 22334040 4040•2 •2–www.interiorgalleriet.no www.interiorgalleriet.no Briskebyveien Briskebyveien –Riddervolds Riddervoldsplass plass– –bak bakSlottet Slottet www.facebook.com/interiorgalleriet www.facebook.com/interiorgalleriet Instagram: Instagram:interior_galleriet interior_galleriet Tlf. Tlf.2233 22334040 4040• •www.interiorgalleriet.no www.interiorgalleriet.no www.facebook.com/interiorgalleriet www.facebook.com/interiorgalleriet Instagram: Instagram:interior_galleriet interior_galleriet Mandag Mandag– –fredag fredag1000 1000– –1800 1800• •Lørdag Lørdag1000 1000– –1600 1600 Mandag Mandag– –fredag fredag1100 1100– –1800 1800• •Lørdag Lørdag1100 1100– –1600 1600


LETTERS

LETTER ANHENG GULT GULL 18 K MED EN BRILLANT, 0,13 CT. NOK 22.100

LETTER HALSKJEDER LETTER ANHENG I SØLV PÅ KJEDE I SØLV, 47 CM NOK 2.300

FA C E B O O K : W W W. FA C E B O O K .C O M / N E E R B Y E

|

INSTAGRAM: @GULLSMEDNEERBYE


Gavetips

Pikant Under Paleet sine utvalgte gavetips

Gull glitter-strømpebukse, Wolford, 410,Mørkebrun morgenkåpe, Belmanetti, 1359,Beige lang nattkjole, Hanro, 1999,-

Svart og rødt undertøysett, Rødt undertøysett,

Aubade, Balconette

Calvin Klein, Push-up BH, 850,-

BH, 1419,- & Hipster, 949,-

& Thong, 450,Grå pysj og spilefri BH, Mey, pysj, 1449,- & bh, 719,-

Svart og gull undertøysett, Lise Charmel, Demi cup BH 1729,-, Hofteholder 1079,- & Thong 1199,-

Foaming Christmas

46

Rød rutete pysj,

Brune alpakka-sokker,

håndsåpe, Michel

Sort silke-kimono,

Ralph Lauren, 1499,-

Falke, 299,-

design works, 299,-

Damella, 2039,-

Nº5 2022


DALE CONCEPT STORE OSLO | KARL JOHANS GATE 45 | TLF. 97 48 12 07 | DALEOFNORWAY.COM


Comfortbutikken Skøyen AS «Over 30 års erfaring og lidenskap for flotte bad.» Comfortbutikken Skøyen har en total produktutstilling på over 500 kvadratmeter, med alt fra spaprodukter til steamdusj. Vi har eget showrom for Duravit, Vola og Hansgrohe Axor. Våre dyktige medarbeidere har dyptgående produktkunnskap og forståelse for god estetikk. Vi kan hjelpe til med å finne funksjonelle løs ninger og de riktige produktene, uansett hva du trenger. Om ønskelig kan vi ta hele jobben frem til ferdig bad, og til avtalt tid og pris. Vi er godkjent våtromsbedrift og alle våre håndverkere har godkjent fagutdannelse fra Norge. Våre kunder fortjener å få sitt drømmebad, og vi ønsker å invitere til et samarbeid med arkitekter av alle slag. Der dere har visjonene, har vi fagkunnskapen og gjennomføringsevnen.


INSPIRASJON TIL NYTT BAD!

Comfortbutikken Skøyen AS | Harbitzalleen 2a Man-Fred. 09:00 - 17:00 Lør. 10:00 - 15:00 Tlf: 22 06 27 30 | post@comfortskoyen.no www.comfortskoyen.no HOS OSS FINNER DERE BLANT ANNET FØLGENDE MERKER:


Gavetips

H. A. Neerbye

BoHo ring, Ole Lynggaard Copenhagen, i 18kt. gult gull med rutil kvarts, grønn tourmalin og 5 diamanter totalt 0,04 ct. TwVs, kr 93.500,-

Love Collier, Ole Lynggaard Copenhagen, i 18kt. gult og rosè gull, kr 129.500,-

Snakes ring, Ole Lynggaard Copenhagen, i 18kt. gult gull med 6 diamanter totalt 0,04 ct. TwVs og rutilkvarts, kr 58.000,-

Drømmesmykker H. A. Neerbye har plukket ut sine gavetips til IN magasinets lesere. Hos H. A. Neerbye i Henrik Ibsens gate 60 finner du trendsettende merker og de vakreste diamanter. De bistår gjerne i jakten på ditt eller din kjæres drømmesmykke!

50

Moonlight Grapes anheng, Georg Jensen, i 18kt. gult gull med diamanter 0,09 ct., kr 13.000,-

Little Rose Petal øreringer,

Ocean Pearl øreringer, Dulong, i sølv

Moonlight Grapes ørepynt,

Efva Attling, i sølv, kr 2.200,-

med ferskvannsperler, kr 4.100,-

Georg Jensen, i 18kt. gult gull, kr 15.500,-

Piccolo Marina armbånd, Dulong,

Letter anheng, Dulong, i 18kt. Gult gull med en diamant 0,13ct., kr 22.100,-

i sølv med ferskvannsperler, kr 2.700,-

Letter halskjede, Dulong, i sølv med kjede på 47 cm, kr 2.300,-

Nº5 2022


Det perfekte festantrekket starter med undertøyet!

HER FINNER DU ET GODT UTVALG AV STØRRELSE OG KVALITETSMERKER. Vi har butikker på: Paleet, CC Vest, Asker, Drammen, Gjøvik, Lier & Trondheim.

: pikantunder.no |

Paleet: Karl Johansgt 37/41 0162 Oslo : @PikantUnder_Paleet | : 902 57 756 | : paleet@pikantunder.no


Tendenser

Favoritter fra Iittala

Iittala Essence universalglass

Iittala Nappula kandelaber mørk grå

Iittala Nappula serien starter

kr 358,- for 2

kr 1.619,-

fra kr 529,-

JULEGAVENE TIL DEN SOM HAR ALT DE BESTE GAVENE ER DE SOM ER TIDLØSE OG SOM KAN GÅ I ARV FRA GENERASJON TIL GENERASJON. EN KLASSIKER SLÅR ALDRI FEIL. VI HAR PLUKKET UT NOEN AV VÅRE FAVORITTER FRA DET FINSKE DESIGNMERKET ITTALA.

Skap en kombinasjon av tradisjonell jul og moderne stemning med glasseplene. Iittala glassepler kr 419 for 3

Aaltovasen ble designet av Alvar Aalto i 1936, den blir fortsatt munnblåst på Iittala-fabrikken i Finland og er et ikon for moderne design. Iittala Alvar Aalto vase 160 mm kr 1.799,-

52

Nº5 2022


KONZEPT H-P,

LITT TØFFERE, LITT ANNERLEDES! KONZEPT H-P · Frederik Stangs Gate 46 · 0264 Oslo · Telefon : 22 55 26 05 konzepthp


Gavetips 1

Freyja sine gavefavoritter

2

3

4

5

8

6

7

9

1. Dress fra White Label, 4.195.- | 2. Pachmina pelssjal fra Møller Pels, 3.800,- | 3. Toscana lammeskinnsjakke fra Møller Pels, 13.500,- | 4. Pelsmansjetter fra Møller Pels, 1.200,- pr. par| 5. Festvesker fra LC, 900,- | 6. Pelsjakke fra Møller Pels, 12.000.- | 7. Skinnhansker fra Hollies (kan brukes på skjerm), 795,- | 8. Cambio bukser, 1.895,- | 9. Skinnbelter fra LC, 595,-


Freyja sine gavefavoritter

10

11

14

15

12

Gavetips

13

Sporty & elegant

16

Vi har bedt Freyja på Sandvika Storsenter velge noen gavetips til våre lesere. Freyja tilbyr sporty og classy kvalitetsklær til ale anledninger. De legger vekt på komfertable og praktiske klær med tidløst snitt og høy kvalitet. Freyja er stolte over å kunne tilby dette i str 34-50

17

10. Luer fra Hollies, 695,- | 11. Langermete t-skjorter fra Infront, 795,- | 12. Silkeskjorte fra Max Volmari, 3.395,- | 13. Herreklokke fra Von Doren, 18.900,- | 14. Jerseyskjorte fra Max Volmari, 1.695,- | 15. Pelsvesker fra Møller Pels, 3.800,- | 16. Vinterjakke fra Hollies, 6.895,- | 17. Chanel solbriller fra Krogh Optikk, 6.192,-


DANSK DESIGN INTERIØR FOR SKANDINAVISKE HJEM Tvis Kjøkken er en av Danmarks eldste møbelfabrikker, og produserer ett og ett kjøkken etter mål. Har du ønske om originale løsninger, og kanskje ett kjøkken, bad eller en garderobe i din egen favorittfarge? Kom innom oss – bli inspirert – den lille kjøkkenbutikken i Frognerveien!

TVIS KJØKKEN A/S / FROGNERVEIEN 6 / 0257 OSLO / TLF 2244 5044 / TVIS.COM


LEXUS RZ 450e

NORGES MEST FORNØYDE BILEIERE KJØRER LEXUS

LEXUS NX 450h+

LEXUS RZ 450e

LEXUS NX 450h+

Gled deg til vår største helelektriske SUV. Les mer og reserver uforpliktende ved å scanne QR-koden.

Privatleie KUN: 4 350,-/md Startleie 110 000,Inkludert vinterhjul og metallic lakk Leveringsklar i februar*

Lexus har de mest fornøyde kundene 11 år på rad

UTO

I N DEX

Kilde: Loyalty Group

2022

Kabelgata 6, 0580 Oslo Telefon: 23 05 98 75 E-post: oslo@lexusoslo.no

*Startleie/etabl.gebyr 115 490,- Mnd.leie 4 350,- Kampanjerente 3,75 %. Totalpris 272 090,- vil variere med rentenivået. 3 års bindingstid/45 000 km. Priseks. Billån v/35% egenkapital. Nom.rente 3,75 %, Eff.rente 6,22%, 150.000,- o/5år. Etabl.geb. 3.444,Totalt 174.218,- CO2 WLTP 22g/km. Drivstofforbruk blandet kjøring WLTP 1l/100 km. Gjelder et begrenset antall biler. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.


Gavetips

Dansk designbelysning

PH 5 Pastell blå rose fersken

PH 5 Monokrom østersgrå

PH 5 Monokrom lyserosa

PH 5 Pastell østersgrå blå rose

Design: Poul Henningsen

Design: Poul Henningsen

Design: Poul Henningsen

Design: Poul Henningsen

kr 9.250,-

kr 9.250,-

kr 9.250,-

kr 9.250,-

DESIGN TO SHAPE LIGHT Louis Poulsen er kjent for å bryte gamle designtradisjoner og skape nye klassikere innen belysning. Selskapets filosofi er «Design to shape light». Dette har gjort selskapet til en av de mest anerkjente belysningsprodusentene vi kjenner i dag. Finn din lokale Louis Poulsen forhandler på www.louispoulsen.com/no. PH Limited Edition 2022

PH Limited Edition 2022

PH3/2 Messing Opalglass Bordlampe

PH 3/3 Messing Opalglass Pendel

Design: Poul Henningsen

Design: Poul Henningsen

kr 18.495,-

kr 16.995,-

58

Panthella Portable V2 Lyseblå/Korall

Panthella Mini Lyseblå/Korall

Design: Verner Panton

Design: Verner Panton

kr 2.965,-

kr 4.675,-

Nº5 2022


Kontakt oss for en uforpliktende befaring!

Lyse Ideer – vi gjør grunnbelysning enklere og rimeligere med vår nye lampeserie fra ANTIDARK

Med det nye 230V skinnesystemet og ubegrensede muligheter samt spotten Easy og plafonden Moon, vil vi påstå at vi har de beste lamper for å gi ditt hjem en tidsriktig og god grunnbelysning. Alle lyskilder er integrert og med siste generasjons LED med 2700K (varmt hvitt lys) Vi kommer gjerne på en uforpliktende befaring og med forslag til en god løsning for akkurat din leilighet. Kom innom vår butikk i Karenslyst Allé 14 eller kontakt oss på post@lyseideer.no for å avtale tidspunkt for befaring.

For interiørlamper er vår butikk og nettside stedet å starte. Vi fører de fleste kjente ledende lampemerker. Ønsker du en total belysningsplan, vil vi såklart hjelpe deg med det.

www.lyseideer.no 10 år i Karenslyst Allé 14. Din lokale lampespesialist. Tlf. 22 46 68 00.


Gavetips

Myke gavetips fra Pikant på Frogner

Stenstrøms silkebluse, 3.395,-

PIKANTS JULEGAVETIPS Vi har stort utvalg i det meste! Kjoler, korte og lange, selskapstøy, bukser, business klær og yttertøy. Velkommen til hyggelig handel hos oss i sjarmerende lokaler på Frogner.

Stenstrøms cashmere skjørt, 4.295,og Stenstrøms strikkegensere i merino ull, 2.995,-

Joseph Ribkoff vendbar fuskepels, 3.695,-

Håndlagde kulesmykker, 695,-

60

Nº5 2022

Rød kjole fra Derhy, 1.395,-

Hansker, 350,Princess ull/bomull skjerf, 1.195,-

Diverse Henderson produkter i pure cashmere priser fra 995,- til 6.895,-


AsECO OslO City

Vi er den komplette faghandelen i Oslo, med klokker og smykker i alle prisklasser.

Hos oss finner du eksklusive klokkemerker fra Sveits, så vel som moteriktige smykker og klokker fra Italia.

NyHEt!

Automatic Dykkerur 10 295,-

Ring 2 390,Veske Svart 2 799,-

Klokke 2 495,-

Klokke 1 199,-

Anheng 399,-

Klokke 1 399,-

ALLE DIAMANTER

25%

i desember Vår egen nettbutikk nettgullsmeden.no er en fullsortiment gullsmed- butikk på internett, som gjør at mange av våre varer alltid er tilgjengelige for deg.

www.nettgullsmeden.no

OslO City Ⅰ tlf. 22 10 84 90

Du finner oss ved hovedinngangen.


Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Karenslyst •• Tlf. 21 Karenslyst Karenslyst AlléAllé Allé 12 •12 12Tlf. Tlf. 21 640 21 640 640 600600 600

Karenslyst Allé 12

Oslo • Bergen • Elverum • Tønsberg • Kongsberg • Kristiansand • Trondheim • Drammen

www.novelaklinikken.no

For mer detaljer og oversikt over alle våreøvrige behandlinger, se vår hjemmeside www.novelaklinikken. For mer detaljer og våreøvrige behandlinger, se vår hjemmeside www.novelaklinikken.no For mer For mer detaljer detaljer og oversikt og oversikt oversikt overover over alle alle alle våreøvrige våreøvrige behandlinger, behandlinger, For se vår mer se hjemmeside vår detaljer hjemmeside og oversikt www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no over alle våreøvrige beha

Injeksjoner Fraksjonert Injeksjoner Fraksjonert Injeksjoner Injeksjoner SMARTLIPOFraksjonert SMARTLIPO & fillers CO2 laser SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING & fillers CO2 laser &SMARTLIPO fillers CO2 laser & fillers FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING FETTFJERNIN FETTFJERNING MED LASER SMARTLIPO

FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNIN FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER OMRÅDER: SMARTLIPO Permanent effekt FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNIN FETTFJERNING MED LASER MED LASER Permanent effekt MED LASER Utføres av kirurg Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt SMARTLIPO Sinnarynke Permanent effekt FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNIN Utføres av kirurg FETTFJERNING Minimalt ubehag MED LASER MED LASER Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg MED LASER Utføres av kirurg Permanent Permanent effekt effekt effekt Permanent effekt Kråketær Permanent FETTFJERNING Minimalt ubehag og risiko MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNIN Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt Minimalt ubehag MED LASER MED LASER Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres avubehag kirurg MED LASER Utføres av kirurg Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Tanngnissing Permanent effekt og risiko Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko MED LASER Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag SMARTLIPO MED LASER MED LASER Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Ansiktskonturering Permanent effekt og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko SMARTLIPO og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag SMARTLIPO Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens FETTFJERNING Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Leppevolum etc. og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag FETTFJERNING SMARTLIPO Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg FETTFJERNING Kort rekonvalesens og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens MED LASER Kort rekonvalesens Minimalt og risiko og risiko og risiko SMARTLIPO ogubehag risiko Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER Kort rekonvalesens FETTFJERNING LASER og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesensMED og risiko og risiko og risiko EFFEKTIV FJERNING AV SMARTLIPO Permanent effekt FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING rekonvalesens FETTFJERNING KortKort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Permanent effekt MED LASER Utføres av kirurg Tunge øyelokk og Permanent Permanent effekt effekt SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING Utføres av FETTFJERNING Minimalt ubehag MED LASER Utføres Utføres avunder kirurg av kirurg kirurg MED LASER RING poser øyne Permanent effekt FETTFJERNING Minimalt ubehag og risiko MED LASER FETTFJERNING Minimalt Minimalt ubehag ubehag Ring21 oss 640 for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege MED LASER Permanent effekt MED LASER 600 Utføres av kirurg Rynker rundt munn Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt og risiko Kort rekonvalesens og risiko og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege MED LASER Tlf. 21 640 600 Utføres av kirurg Ring oss Ringfoross oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege Ring oss for GRATIS konsultasjon eller te Minimalt ubehag Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege MED LASER Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg FOR GRATIS Utføres av kirurg Kort rekonvalesens Linjerynker Permanent effekt effekt effekt Permanent KortPermanent Kort rekonvalesens rekonvalesens Tlf. 21 640 600

Tlf.Tlf. 21 640 21Tlf. 640 60021 600 Tlf. 21 640 6 640 600 Minimalt ubehag KONSULTASJON Ujevnheter og solskadet hud Permanent Permanent effekt effekt og risiko Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med og risiko Tlf. 21 640 21 640 60021 600 21 640 Tlf. 640 600 Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag Ring oss Ringfoross oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege oss for GRATIS Tlf. konsultasjon eller te6 Minimalt Ring oss forTlf. GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med legeRingubehag Utføres Utføres av kirurg avubehag kirurg VELKOMMEN Kort rekonvalesens Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med og risiko Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 Tlf. 21 640 600 Minimalt Minimalt ubehag Ring oss Ringfoross oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege legeubehag konsultasjon eller te6 Ring oss forTlf. GRATIS konsultasjon med legeRing oss for GRATIS Tlf. Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon www.novelaklinikken.no Kort rekonvalesens Karenslyst Karenslyst Allé 12 Allé • Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600Kort og risiko Kort rekonvalesens rekonvalesens Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens og risiko og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 Tlf. 21 640 600 Ring oss Ringfoross oss GRATIS for www.novelaklinikken.no GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege Ring oss for www.novelaklini GRATIS Tlf. konsultasjon eller te6 Karenslyst Allé 12 telefonkonsultasjon •eller Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Kort rekonvalesens Karenslyst Karenslyst Allé 12 Allé • Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 KortKort rekonvalesens rekonvalesens Tlf. 21 640 600 Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 6 www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklini www.novelaklinikken.no Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 12 •600 Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklini www.novelaklinikken.no Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Allé 12 • Tlf. m 21 telefonkonsultasjon 12 •600 Tlf. 21 640 600Ring oss for GRATIS konsultasjon ellerKarenslyst www.novelaklinikken.no eller telefonkonsultasjon med Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600Ring oss for GRATIS konsultasjon www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklini www.novelaklinikken.no Tlf. 640Karenslyst 600 Ring Ringfoross GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller 21 telefonkonsultasjon med lege med12lege lege Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé • Tlf. 1221 • Tlf. 64021 600 640 600oss Allé • Tlf. 21 SMARTLIPO www.novelaklinikken.no Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklini Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 SMARTLIPO RingSMARTLIPO oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon m SMARTLIPO FETTFJERNING Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Tlf. 640 600 SMARTLIPO RingSMARTLIPO oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller 21 telefonkonsultasjon med lege med lege lege m Ring oss forkonsultasjon GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon FETTFJERNING SMARTLIPO FETTFJERNING FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 MED LASER Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 SMARTLIPO RingSMARTLIPO oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege lege m Ring oss forkonsultasjon GRATIS konsultasjon FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon SMARTLIPO www.novelaklinikken.no MED LASER FETTFJERNING Karenslyst Karenslyst Allé 12 Allé • Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 600 FETTFJERNING Tlf. 21 640 600 MED LASER MED LASER Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 ANSIKTSLØFT MED HAPPY Tlf. 21 640 LIFT™ 600 SMARTLIPO Permanent effekt RingSMARTLIPO oss Ringfor oss GRATIS for www.novelaklinikken.no GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege FETTFJERNING www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 MED LASER Permanent effekt MED LASER Utføres av kirurg Ingen kirurgi Tlf. Tlf. 21effekt 640 21 640 600 600 Permanent Permanent effekt Permanent effekt FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no MED LASER FETTFJERNING Karenslyst Karenslyst Allékirurg 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 •ubehag Tlf. 640Allé 21 600 640 Utføres av 12 •600 Tlf. 21 640 600 Minimalt MED LASER Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg MED LASER Utføres av kirurg Øyeblikkelig løfteeffekt Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag www.novelaklinikken.no og risiko MED LASER Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 Tlf. 640Allé 21 600 640 Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag 12 •600 Tlf. 21 640 600 Minimalt MED LASER Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av•ubehag kirurg Ingen rekonvalesens Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt www.novelaklinikken.no og risiko Kort rekonvalesens Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag og risiko og risiko www.novelaklinikken.no og risiko Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé • Tlf. 1221 Tlf. 64021 600 640 600 Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av•ubehag kirurg Kort rekonvalesens Permanent Permanent effekt effekt Effekten varer i 3-5 år www.novelaklinikken.no og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Minimalt og risiko og risiko og risiko Utføres avubehag kirurg ubehag Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt

Ring for GRATIS konsultasjon eller med og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt Ring oss Ringfoross oss GRATIS for GRATIS konsultasjon ellerkonsultasjon telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege lege oss for GRATIS konsultasjon eller te Minimalt Ring oss forkonsultasjon GRATIS eller telefonkonsultasjon med legeRing Permanent effekt Utføres Utføres avubehag kirurg avubehag kirurg Utføres avubehag kirurg

Trådløft Trådløft Trådløft

Medisinsk ansvarlig lege Nikolai Paus Grova

Utføres Utføres av kirurg av kirurg


SNURPEMUNN? SNURPEMUNN? SNURPEMUNN?SNURPE RØYKELINJER? SMARTLIPO RØYKELINJER? SMARTLIPO RØYKELINJER? RØYKEL SMARTLIPO SMARTLIPO FETT- OG CELLULITTFJERNING SMARTLIPO FETTOG CELLULITTFJERNING POSER UNDER FETTFETTOG OG CELLULITTFJERNING CELLULITTFJERNING FETT- ØYNENE? OG CELLULITTFJERNI MED LASER SMARTLIPO POSER UNDER ØYNENE? SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO POSER UNDER POSER ØYNENE? UNDE FETTFJERNING MED LASER MED MED LASER LASER MED LASER SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIP FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER TUNGE ØYELOKK? SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING TUNGE ØYELOKK? FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MEDTUNGE LASER TUNGE ØYELOKK? Ø MED LASER SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERN MED LASER MED LASER MED LASER

2 • Tlf. 21 640 600

.no FORDELER MED SMARTLIPO: Permanent effekt andlinger, se vår hjemmeside www.novelaklinikken.no Permanent effekt Utføres Permanent resultat Permanent Permanent effekt effektav kirurg Permanent effekt Permanent effekt FØR Utføres av kirurg Minimalt ubehag Permanent effekt Utføres Utføres kirurg avbehandling kirurg Utføres av kirurg Utføres Permanent Permanent effekt effektav kirurg Permanent effekt Rask og av enkel Permanent effekt FØR Minimalt ubehag FØRFØR og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag Minimalt Minimalt Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg avubehag kirurg Utføres avubehag kirurg Utføres avubehag kirurg Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Minimalt ubehag Permanent effekt og risiko Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko ubehag og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt Minimalt ubehag Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Svært liten risiko for komplikasjoner Permanent effekt og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av blåmerker kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Lite hevelse og Permanent effekt og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Oppstrammende effekt på huden og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt og risiko og risiko og risiko ogubehag risiko Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Kort rekonvalesens OMRÅDER: Permanent effekt og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens og risiko og risiko og risiko Permanent effekt RESULTATET: Permanent Utføres Kort rekonvalesens M age, flanke Permanent Permanent effekt effektav kirurg effekt Permanent effekt Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens ETTER RESULTATET: Utføres av kirurg Minimalt ubehag MINDRE FETT, RESULTATET: RESULTATET: RESULTAT Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Rygg Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt ETTER effekt eller telefonkonsultasjon med lege Ring oss forPermanent GRATIS konsultasjon ETTER ETTER Minimalt ubehag MINDRE FETT, og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag ubehag Minimalt ubehag MINDRE MINDRE FETT, FETT,HUD OG Minimalt MINDRE FE STRAM Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Utføres Utføres av kirurg av kirurg kirurg Utføres av kirurg Tlf. 21 640 600 Rumpe, lår Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt eller telefonkonsultasjon med lege Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege med legeRing oss forUtføres GRATIS av konsultasjon Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon og risiko Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko STRAM HUD og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 640 600 Minimalt ubehag STRAM STRAM HUD HUD OG OG OGARR INGEN Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Utføres Utføres av kirurg av kirurg av kirurg Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 STRAMmedHUD Utføres av kirurg Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens Hake Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege med legeRing oss forUtføres GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon lege Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko INGEN ARR og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 640 600 Minimalt ubehag INGEN INGEN ARR ARR INGEN AR Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Utføres Utføres av kirurg av av kirurg Tlf. Tlf. 21kirurg 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Utføres av kirurg Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens Armer Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege med legeRing oss forUtføres GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 640 600 Minimalt ubehag Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Tlf. Tlf. 21effekt 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Utføres av kirurg Tlf. 21 640 600 Knær Kort rekonvalesens Permanent Permanent effekt effekt Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege med legeRing oss forPermanent GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Ring oss for GRATIS konsultasjon og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 12640 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 og risiko 12 •600 Tlf. 21 640 600 Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 600 Minimalt ubehag Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no Ring oss Ringfoross GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege med legeRing oss forKort GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Ring oss forKort GRATIS konsultasjon og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens rekonvalesens Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no rekonvalesens www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 12640 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 og risiko 12 •600 Tlf. 21 640 600 Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 600 Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Størst: Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 MICRO-TOX: Tlf. 21 640 600 rekonvalesens www.novelaklinikken.no Ring oss Ring foross oss GRATIS forKort GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege Ring oss forKort GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens rekonvalesens Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no ogStørst: risiko ogKarenslyst risiko og risiko Permanent effekt Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 12640 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 12 •600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 600 Størst: Størst: Størst: Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Siste nytt innen Kort rekonvalesens •Karenslyst klinikker med smartlipo www.novelaklinikken.no Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Utføres av8www.novelaklinikken.no kirurg Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 12 •600 Tlf. 21 640 600 • 8 klinikker med smartlipo Smertefri og effektiv fjerning av linjer/rynker ogmed posersmartlipo rundt • hudbehandling 8www.novelaklinikken.no •Minimalt klinikker 8 klinikker med med smartlipo smartlipo • 8 klinikker ubehag www.novelaklinikken.no Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Først: Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Permanent effekt Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Allé 12 •600 Tlf. 21 640fjerning 600 Smertefri og effektiv av linjer/rynker og poser rundt og risiko Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Først: Smertefri Smertefri og effektiv og effektiv fjerning fjerning av linjer/rynker avmedlinjer/rynker ogGRATIS poser og poser Smertefri rundt rundt ogtelefonkonsultasjon effektiv fjerning øynene med fraksjonert CO2-laser. Ingen kirurgi eller injeksjoner. Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no elefonkonsultasjon med lege Ring oss Ring for oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege for konsultasjon eller med lege Reduserer linjer og porer Først: Først: Ring oss for GRATIS konsultasjon telefonkonsultasjon legeRing ossFørst: Utføres av kirurg Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 siden www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no •Karenslyst Tilbudt smartlipo 2009 www.novelaklinikken.no Permanent effekt Karenslyst Karenslyst Allé 12 Allé • Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens øynene med fraksjonert CO2-laser. Ingen kirurgi eller injeksjoner. Tlf. 21 640 600 øynene øynene med med fraksjonert fraksjonert CO2-laser. CO2-laser. Ingen Ingen kirurgi kirurgi eller eller øynene injeksjoner. injeksjoner. med fraksjonert Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med 600Ring oss Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 600 2009CO2-las Tlf. 21 640 600 ••Minimalt Tilbudt smartlipo siden ubehag www.novelaklinikken.no elefonkonsultasjon med lege Ring oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege med legeRing oss•forTilbudt GRATIS Tlf. konsultasjon eller siden telefonkonsultasjon med lege oss forTlf. GRATIS konsultasjon eller2009 telefonkonsultasjon girRing jevnere hud Utføres av kirurg •forog Tilbudt Tilbudt smartlipo smartlipo siden siden 2009 2009 smartlipo www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Flest: Permanent effekt Tlf. 21 640 600 og risiko Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege 600 Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 640 600 Minimalt elefonkonsultasjon med lege Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller 21 telefonkonsultasjon med lege med lege med legeRing oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Flest: Ring oss forubehag GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon Utføres av kirurg Smertefritt Flest: Flest: Flest: Karenslyst Allé 12 • Tlf. 213000 640 konsultasjon 600 • Gjennomført over Kort rekonvalesens Ring oss for GRATIS eller telefonkonsultasjon Tlf. 21 640 600 og risiko Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege 600Ring oss Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 600 medmedlege Tlf. 21 640 600 Minimalt ubehag elefonkonsultasjon med lege Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege Ring oss for GRATIS Tlf. konsultasjon eller telefonkonsultasjon lege Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Karenslyst Allé 12 • Tlf. 213000 640 konsultasjon 600 • Gjennomført over Micro-infusjoner www.novelaklinikken.no Ring oss for GRATIS eller telefonkonsultasjon 1 640 600 Karenslyst Karenslyst AlléGRATIS 12 Allé •Karenslyst Tlf. 12 21 • 3000 Tlf. 640Allé 21 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • med Tlf. 21med 640 konsultasjon 600 lege • oss Gjennomført •Kort Gjennomført over over 3000 • Gjennomført over 3000 12 •konsultasjon Tlf. 21 640 600 rekonvalesens Ring Ring oss oss for for GRATIS konsultasjon eller eller telefonkonsultasjon Ring telefonkonsultasjon oss for GRATIS med lege lege Tlf. 21 640 600 behandlinger og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege 600 Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 600 Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no elefonkonsultasjon med lege Ring oss Ringfoross GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege med legeRing oss for www.novelaklinikken.no GRATIS Tlf. konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Ring oss forTlf. GRATIS konsultasjon ikken.no Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Ingen sprøyter blåmerker behandlinger 1 640 600 Karenslyst Karenslyst Alléeller 12Allé •Karenslyst Tlf. 12 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 12 •600 Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens behandlinger behandlinger behandlinger Tlf. 21 640 600 konsultasjon eller med lege 600 Ring oss for GRATIS Tlf.Tlf. 21 640 21 640 600telefonkonsultasjon 600 Tlf. 21 640 600

SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER FETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER SMARTLIPO MED LASER MED LASERPermanent effekt SMARTLIPO MED LASER SMARTLIPO O SMARTLIPO SMARTLIPO Permanent effekt FETTFJERNING Permanent effekt Permanent effekt SMARTLIPO OGFETTFJERNING FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO Utføres av kirurg SMARTLIPO FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER Utføres av kirurg SMARTLIPO Utføres av kirurg Utføres av kirurg OGFETTFJERNING FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER Minimalt ubehag SMARTLIPO OGFETTFJERNING FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING Minimalt ubehag FETTFJERNING MED LASER MED LASER Minimalt ubehag Minimalt ubehag MED LASER SMARTLIPO OGFETTFJERNING FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO og risiko MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER SMARTLIPO og risiko FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO og risiko og risiko GFETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER Kort rekonvalesens FETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING Kort rekonvalesens FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER Kort rekonvalesens Kort rekonvalese MED LASER SMARTLIPO MED LASER MED LASER FETTFJERNING SMARTLIPO MED LASER SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO FETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING MED LASER MED LASER

MED LASER MED LASER MED LASER MED LASE Fraksjonert CO2 laser

Tlf. 21 640 600 Trådløft Tlf. 21 640 600 Tlf.2121640 640600 600www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Tlf. Tlf. 21 ikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no

Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Personlig tilpasset mikstur Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 12640 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 12 •600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 600 Ring oss for GRATIS konsultasjon eller www.novelaklinikken.no telefonkonsultasjon Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600600 Tlf. 21 640 600 med lege www.novelaklinikken.no ikken.no www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no Ring oss Ringfoross GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege Karenslyst Allé 12 telefonkonsultasjon •eller Tlf. 21 640 600

1 640 600

www.novelaklinikken.no Karenslyst Karenslyst AlléGRATIS 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21med 640 600 lege Ring for eller telefonkonsultasjon 12 konsultasjon •600 Tlf. 21 640 600 Ring Ring ossoss oss for for GRATIS GRATIS konsultasjon konsultasjon eller eller telefonkonsultasjon Ring telefonkonsultasjon oss for GRATIS med med konsultasjon legelege www.novelaklinikken.no

1 640lege 600 med

Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600

ikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege 1 640 600Ring oss for Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Allé 12 •600 Tlf. 21 640 600 Ring 21 640 600 for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege. www.novelaklinikken.no ikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no MEDISINSK ANSVARLIG NIKOLAI PAUS GROVA. Karenslyst Karenslyst Allé 12 Allé • Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 med lege SMARTLIPO www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Allé 12 • Tlf. www.novelaklinikken.no Karenslyst 21 640 600 med legeRingSMARTLIPO FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 Tlf. 21 640 600 Karenslyst Karenslyst Allé Allé 12 Tlf. • Tlf. 21 640 21 640 600600 600 Karenslyst Allé 12 oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege•12 med legeRingSMARTLIPO FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 MED LASER 21 640 600 RingSMARTLIPO oss for www.novelaklinikken.no GRATIS Tlf. konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege FETTFJERNING MED LASER Tlf.effekt 21 640 600 Permanent

Tlf. 21

FETTFJERNING MED LASER Utføres av kirurg Oslo • Bergen • Elverum • Tønsberg • Kongsberg • Kristiansand • Trondheim • Drammen Permanent effekt www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag MED LASER Utføres av kirurg Permanent effekt www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600

www.novelaklinikken.no

og risiko Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Minimalt Utføres avubehag kirurg Permanent effekt Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no og risiko Minimalt Utføres avubehag kirurg


Gavetips

Thune

NOMOS Glashütte Tangente

Forgylte perleøredobber,

Forgylt sølvkjede

38 mm, 20 290,-

985,-

med perler, 2 595,-

Tennisarmbånd 2,00 ct gult gull eller hvitt gull, 52.800,-

Noe for livets små & store anledninger! Vi har bedt Thune plukke ut sine gavetips til våre lesere. Hos Thune finner du et stort utvalg av gull- og sølvsmykker med diamanter, edelstener og perler. De har også klokker fra anerkjente og aktuelle merkevarer. Du kan finne drømmegaven til en du er glad i eller til deg selv i en av butikkene deres eller på thune.no.

Longines Conquest Classic med diamanter og perlemorsskive, 14 700,Joy charms i hvitt gull princess cut 0,50 ct, 16 895,Joy øreringer 0,19 ct, 8.850,-

Bridal Eternity enstens

Tissot PRX

64

blå skive 40 mm,

Eksklusiv diamantring 1,00ct, 35.000,-

diamantring oval 0,85 ct, 83 500,-

3 895,-

Diamantring hvitt gull 1,40 ct W/SI, 43.500,-

Eternity rekkering 0,50 ct, 17.450,-

Nº5 2022


Vi hjelper deg med festantrekket

CC-Vest | Lilleakerveien 16 | Tlf. 22 73 10 44 | fireaarstider.no

SERVICE GÅR ALDRI AV MOTE


Nytt om bil

Jaguar Classic lanserer to eksklusive C-TYPE Continuation

Kilde & foto: Jaguar

Den grønne ‘70 Edition’-versjonen er en hyllest til vinnerbilen C-Type XKC051, og leveres i Works Team-fargene British Racing Green med semsket grønt skinninteriør

Jaguar C-Type CONTINUATION Jaguar Classic har lansert to eksklusive C-Type Continuation-modeller for å feire bilens banebrytende prestasjoner i 1953. Alle ‘70 Edition’-bilene har særpregede spesifikasjoner og bygges ved Jaguars toppmoderne Classic Works-anlegg i Coventry. De to Jaguar C-Type Continuation-model-

modeller leveres i en stemningsfull farge

av Jaguar-designeren Malcolm Sayer, som

lene lanseres 70 år etter den opprinnelige

og har mange flotte detaljer, blant annet

også er kjent for utformingen av D-Type og

C-Type, som var utstyrt med banebrytende

håndlaget, emaljert sølvlogo, ‘70 Edition’-

E-Type.

skivebremser og dominerte 24-timersløpet

søm, monogram og runde dekaler med

Alle ‘70 Edition’-bilene leveres med et

på Le Mans i 1953. Fire Jaguar-biler deltok

racingnummer 70. Den ene versjonen av

skreddersydd nøkkelhus og en plakett på

det året, og endte på første-, andre-, fjerde-

disse ‘70 Edition’-bilene har en unik farge i

dashbordet fra gullsmedpartneren Deakin

og niendeplass. Vinnerparet Tony Rolt og

Verbier Silver med Cranberry Red skinninte-

& Francis. Deakin & Francis er Englands

Duncan Hamilton kjørte mer enn 4000 km

riør. Denne farge- og interiørkombinasjonen

eldste gullsmed, og ble grunnlagt i 1786

med en gjennomsnittshastighet på 170,3

skal aldri gjentas, og er inspirert av C-Types

og har i dag mer enn 230 års erfaring. De

km/t, og ble de første vinnerne med en gjen-

platinajubileum. Den andre ‘70 Edition’-

har laget plaketten på dashbordet av en

nomsnittshastighet på mer enn 160 km/t.

versjonen er en hyllest til vinnerbilen C-Type

drivstofftank på C-Type fra 1953.

Dette viser hvor overlegne Jaguar-bilene var

XKC051 i 1953, kjørt av Rolt og Hamilton, og

Matthew Bailey, Senior Manager for Strategy

på den tiden.

leveres i Works Team-fargene British Racing

and Business Development, Jaguar Land

Green med semsket grønt skinninteriør. ‘70

Rover Classic, sier:

Leveres i en stemningsfull farge

Edition’-logoen er inspirert av de visuelle

– Alle C-Type Continuation-modeller er

Alle C-Type Continuation ‘70 Edition’-

egenskapene til C-Type, opprinnelig skapt

en sjelden og spesiell bil som vil pryde

66

Nº5 2022


Jaguar Classic lanserer to eksklusive C-TYPE Continuation

Nytt om bil

Den sølvfargende ‘70 Edition’-versjonen har en unik farge i Verbier Silver med Cranberry Red skinninteriør. Denne kombinasjonen skal aldri gjentas, og er inspirert av C-Types platinajubileum

enhver kolleksjon, men vi er spesielt stolte

Opptatt av detaljene

Historic-arrangementer, inkludert Jaguar

over å kunne presentere disse to utsøkte

Jaguar Classics-teamet er også svært

Classic Challenge, som finner sted på en

‘70 Edition’-versjonene som en hyllest til

opptatt av detaljene. Bilder av bremsevæs-

rekke racerbaner, inkludert Le Mans og

Jaguar og motorsport. I 1953 førte intro-

kebeholderen viste at originalbilene hadde

Silverstone.

duksjonen av skivebremsene, kombinert

braketter, uten tvil utviklet for bruk i et annet

Et begrenset antall C-Type ’70 Edition’

med C-Types smarte design og tekniske

kjøretøy, men i C-Type var de kun montert

Continuation-modeller er nå tilgjengelig .

løsninger, til at Jaguar-bilen var domine-

for syns skyld. For autentisitet beholder

Konfigurer din C-Type via Jaguar Classic

rende under 24-timersløpet på Le Mans.

derimot alle C-Type Continuation denne

3D-konfigurator her:

C-Type er en historisk viktig bil utstyrt med

kuriositeten.

www.classicvisualiser.jaguar.com.

Jaguars banebrytende skivebremsteknologi

Jaguar Classic-teamet har bidratt til å

for 70 år siden, og vi tar ofte for gitt at ski-

bringe Jaguars tradisjoner til liv ved hjelp

vebremser fortsatt er industristandarden.

av omfattende forskning, teknisk kunnskap

Det tar mer enn 3000 timer å bygge en

og moderne verktøy fra Jaguar Land Rover,

C-Type Continuation-modell, inkludert ‘70

inkludert avanserte CAD-modeller. C-Type

Edition’, for hånd hos Jaguar Classic Works

Continuation blir deretter produsert med de

i Coventry i samsvar med spesifikasjonene

samme byggemetodene og teknikkene for å

til 1953 Works C-Type-modellene. Under

sikre at disse samlerobjektene er autentiske

aluminiumskarosseriet sitter en 3,4 liters

i forhold til originalene.

rekkesekser, som det tok ni måneder å

De første C-Type Continuation-bilene er

konstruere med omhyggelig renoverte triple

nå på vei ut til begeistrede kunder over

Weber 40DCO3-forgassere, og bilen har en

hele verden.Alle Continuation-modeller er

ytelse på 220 hk.

FIA-godkjent og kan delta i utvalgte FIA

Fakta • Produksjonen av ‘70 Edition’ Continuation-modellene er godt i gang på det toppmoderne Classic Works-anlegget, der hver bil krever 3000 timers spesialbygging • ‘70 Edition’ er tilgjengelig nåmed en pris på £ 1,5 millioner (ekskl. frakt og leveringsomkostninger) • Kundehenvendelser rettes til: www.jaguar.com/classic, Tlf: +44 (0) 2476 566 600, E-post: sales@classic-jaguarlandrover.com • Følg den offisielle @jaguar.classic-kontoen på Instagram for regelmessige oppdateringer fra Jaguar Classic, inkludert nyheter om nye C-Type-modeller • Konfigurer din C-Type via Jaguar Classic-konfiguratoren her: www.classicvisualiser.jaguar.com

Nº5 2022

67


AsECO OslO City

Vi er den komplette faghandelen i Oslo, med klokker og smykker i alle prisklasser.

Hos oss finner du eksklusive klokkemerker fra Sveits, så vel som moteriktige smykker og klokker fra Italia.

Veske Geo Classic 3 999,-

Rød veske 2 999,-

Veske Geo 2 799,-

Veske Sort Geo Medium 2 999,-

Veske Geo Brun/Beige 2 799,Veske Sort Geo Liten 2 499,-

ALLE DIAMANTER

25%

i desember Vår egen nettbutikk nettgullsmeden.no er en fullsortiment gullsmed- butikk på internett, som gjør at mange av våre varer alltid er tilgjengelige for deg.

www.nettgullsmeden.no

OslO City Ⅰ tlf. 22 10 84 90

Du finner oss ved hovedinngangen.


TRENT & TRENT – PALEET & FORNEBU S Paljett genser og bukse, Joseph Ribkoff Sølvsko, Geneve Shoes

Moteserie

Hvit jul Foto Pål Laukli / Laukli & Laukli Makeup Trude Laukli / Laukli & Laukli Produkter fra Sandstone og Oway / Icon Shop Assistert av Mathias Ingvoldstad Modell Helene fra Idol Looks Location Slakteriet Studio


FIRE ÅRSTIDER – CC VEST Marine topp med perler, Joseph Ribkoff. Marine plisébukse, Molly Jo


TRENT & TRENT – PALEET & FORNEBU S Rød kjole, Joseph Ribkoff Sølvsko, Geneve Shoes


GANT Strikket kjole med knapper og hvit kåpe alt fra Gant


GANT Brun kjole med åpen rygg og fuskepels jakke, alt fra Gant


WARHOLMS – BEKKESTUA Dressjakke, Day Birger et Mikkelsen Bukse med glitter detaljer og sleng, Cambio Lilla bluse, Stenströms Sko, Pavement Sort veske, Decadent Ørepynt, Caprice


PIKANT – FROGNER Kjole i farge bourdaux fra Marella Veske gullfarget fra Marella Smykke i Swarovski krystaler i farge bourdaux og gull


WARHOLMS – BEKKESTUA Sort kjole med knyting over skuldre, Baum und Pferdgarten Gullveske, Decadent Støvletter, IKE Ørepynt, Caprice


GULLSMED HEYERDAHL Ørepynt, anheng, armbånd i hvitt gull med diamanter. Ring i hvitt gull med diamanter og smaragder. Alt fra Heyerdahl Paleet.


PIKANT UNDER PALEET Jule pysjamas, Ralph Lauren


Nº5 2022

79


Hva skjer i Oslo?

Jim Jefferies kommer til Oslo

JIM JEFFERIES KOMMER TIL NORGE VÅREN 2023 JIM JEFFERIES BLE I 2019 HEDRET SOM

Spurt om komikerens retur til Norge har

What They Want-turné. Han kan oppleves

ÅRETS STAND UP KOMIKER AV JUST FOR

arrangøren A Comic Soul dette å si:

internasjonalt mellom april og mai 2023.

LAUGHS FESTIVAL. NÅ KOMMER DEN

– Han er en av de mest populære og

Med hele 9 Comedy Specials, hans egen

POPULÆRE OG RESPEKTERTE KOMI-

respekterte komikerne i sin generasjon,

anerkjente sit-com og selvtitulerte sen show

KEREN TIL NORGE HVOR HAN BESØKER

og underholder publikum over hele verden

på TV, podcast, utsolgte arenaer rundt om

OSLO SPEKTRUM 25. APRIL, GRIEGHAL-

med hans provoserende, utfordrende og

i verden og en pluss time med splitter nytt

LEN, BERGEN 26. APRIL OG STAVANGER

tankevekkende humor. Jim kan rett og slett

materiale hver gang han legger ut på veien

KONSERTHUS 27. APRIL.

ikke annet enn å være morsom, fastslår

med en ny turné, er Jefferies ansett for å

arrangøren A Comic Soul.

være en av de mest produktive komikerne

Det har hatt litt lengre tid enn vanlig å kunne

Med en enorm suksess og strålende anmel-

som jobber i dag.

få oppleve en av verdens fremste komikere

delser av sin Oblivious Tour (2019) i Europa

Så våren 2023 bør du kjenne din besøkel-

på scenen, men våren 2023 kommer austral-

og Nord-Amerika, er Jim tilbake på veien

sestid og oppleve Jim Jefferies live i Oslo,

ske Jim Jefferies endelig tilbake til Norge.

med en helt nytt materiale med sin Give ‹Em

Stavanger og Bergen.

80

Nº5 2022



DANSK DESIGN

NYHET

Perfekt match -- mellom form og funksjon. Avolia er varm og naturlig, og passer godt inn i den danske designtradisjonen med sine ergonomiske håndtak og minimalistiske design. Når du kombinerer det med høyskap i Corisa dark oak, designet for oss av den danske designduoen Says Who, får du et utmerket luksuriøst utseende i hjemmet ditt til en overraskende lav pris.


AVOLIA clay & CORISA dark oak *

63 941,–

Kvik Oslo Skøyen Drammensvejen 133 0277 Skøyen, Oslo Tlf. +47 24 11 11 00 kvik.no/oslo-skoeyen

* Veil. utsalgspris kjøkken 63 941,- er for skap og sokkel. Prisen for benkeplaten er 12 518,- . Totalpris 76 459,-. Prisene er ekskl. montering, frakt, vask, blandebatteri, hvitevarer og belysning.


Kultur & underholdning

Nye tilskudd til det norske tegneserieuniverset

Kilde & foto: Cappelen Damm

NYE TEGNESERIER MED OSLO SOM BAKTEPPE CAPPELEN DAMM HAR I HØST GITT UT TO

wood Brown. Sammen har de to skapt den

har skapt et heftig tegneserieunivers hvor

NYE TEGNESERIEROMANER FOR UNGDOM.

spennende, nye tegneserien Bergtatt som tar

rapperne Don Martin, Fela og Castro forteller

DEN ENE ER TUFTET PÅ NORSK FOLKETRO,

oss med til Oslos underby: En annen verden,

sine historier og tar leserne med inn i blokka,

DEN ANDRE PÅ HIPHOP OG OPPVEKST-

skjult for folk flest, en verden av glemte

bak musikken og tekstene sine. Blokk til

HISTORIE - MEN BEGGE HAR OSLO SOM

skapninger, magi og mørke eventyr.

blokk handler om oppvekst, vennskap, veivalg

BAKTEPPE.

og sår familiehistorie og ikke minst om da

Oppvekstskildring fra Oslo øst

hiphopen kom til Norge.

Hva gjør du når du får vite at huldra, nøkken

Mens Bergtatt tar leserne med til Oslos

Det handler om at hvor du kommer fra er

og nissene ikke er skrøner som er funnet på

skjulte underverden, tar Don Martin, Fela og

ikke bare et sted du ikke har valgt. Det er

for å skremme småbarn, men faktisk skjuler

Castros nye tegneserie Blokk til blokk oss

også med på å gjøre deg til den du er.

seg i skyggene i Oslos gater? Den argentin-

med til det heftige livet på Oslos østkanten.

ske tegneserieillustratøren Luis Guaragna er

Boken er en levende og tøff oppvekstskildring

Cappelen Damm utvikler, formidler, selger

nå bosatt i Tromsø, og har slått seg sammen

fra østkant-Oslo illustrert av tegneserieska-

og distribuerer kunnskap, kultur og lese-

med den erfarne forfatteren Aleksander Kirk-

per og illustratør Andreas Iversen. Iversen

opplevelser til voksne og barn.

84

Nº5 2022


BUNAD TIL 17 MAI! BESTILL NÅ

Beltestakk inkl skjorte fra Øst Telemark dame inkl skjorte fra Øst Telemark herre inkl skjorte fra info@norskebunader.no tlf 23 29 66 70 www.norskebunader.no

kr 32.900 kr 33.900 kr 23.900




Mat & drikke

Vinterens vintips

Vinterviner

Den kalde fine tiden er snart her. Viner som passer godt til vinter er gjerne litt varme og rike i anslaget. I tillegg kan de gjerne ha bra med syre og være faste og litt mer krevende enn sommerviner. Vintermat er jo ofte rikere, fetere og kraftigere i anslaget enn sommermat. kjølige været, men med stadig raskere global

Pinha Ribeiro Santo 2020

oppvarming går vi mot et skifte. Champagne

Vinmonopolnr. 12136801. Kr 137,90

Nyetimber Classic Cuvee

lager fremdeles fantastiske viner og hittil

Alfrocheiro Preto 35%, Tinta Roriz 30%,

Vinmonopolnr. 7345101. Kr 409,-

kan vi si at global oppvarming bare har ført

Touriga Nacional 35%, alkohol 13%, syre 5gl,

Chardonnay 50%, Pinot Noir 30%, Pinot

til flere år hvor de klarer å lansere sine

sukker<3gl

Meunier 20%.

Vintage Champagner. Så oppvarmingen

Rubinrød mot lilla farge. Ung og fruktig stil

Nyetimber er superfrisk og tørr som en

har vært et gode, men det viktigste i en

med duft av friske bringebær, blåbær og

topp champagne. Fokusert og dyp aroma

Champagne i tillegg til bobler er en bærende

hint av urter. Fin fylde og struktur med ren

av modent eple, sitrus og blomster, innslag

syre, med et stadig varmere klima kan den

og god ettersmak. Druene høstes for hånd.

av mineraler og kjeks. Tette bobler, fruktig,

bli vanskelig å beholde. Men ikke fortvil

Pinha betyr kongle, og vinmarkene er omgitt

topp syre, tørr med lang herlig avslutning.

Sør-England har det samme jordsmonnet og

av strandfuru- og eukalyptusskog.

Dette funker som en topp-champagne skal

omtrent det samme klimaet som Cham-

Konglen er også et symbol på regionen Dão

gjøre. Perfekt som aperitiff eller til sjømat

pagne hadde for 30 år siden. Så selv om det

– omgitt av skog og fjell produseres mange

og lyst kjøtt. Det er godt mulig at de beste

spøker for vinene fra Champagne ser det

av de beste rødvinene i Portugal nettopp

musserende vinene om 10 - 20 år kommer

ut til at vi skal få vår dose med fantastiske

her. Dette er en saftig og ungdommelig vin

fra Sør-England. Foreløpig sliter de med

bobler uansett.

som passer godt til grillet kjøtt, myke oster,

store årgangs forskjeller på grunn av det

Basisutvalget.

kylling og annet lyst kjøtt. Hvis du er en av

Her er et utvalg viner som kan passe godt.

Nyetimber Classic Cuvee Vinmonopolnr. 7345101

88

Nº5 2022

Pinha Ribeiro Santo 2020 Vinmonopolnr. 12136801

Riesling Grand Cru Altenberg de Bergheim Vinmonopolnr. 9180801

Grevinnen & Hovmesteren Musserende Vinmonopolnr. 14643001


Vinterens vintips

Mat & drikke

de som sverger til rødvin til julens ribbetal-

marker, hvorav hele 15 hektar er Grand Cru

vanskelig tilbehør som for eksempel surkål.

lerken er dette et godt valg.

klassifisert. Grand Cru markene Altenberg

Økologisk sertifisert. Meget bra kjøp.

Testutvalget

og Kanzelberg har et jordsmonn bestående

Bestillingsutvalget, tilgjengelig i flere butik-

av kalk og leire, og har meget gunstige

ker.

Riesling Grand Cru Altenberg de Bergheim

solforhold. I 2009 bestemte Gustave Lorentz

Vinmonopolnr. 9180801. Kr 365,00

sjon. I dag produserer de økologisk Riesling,

Grevinnen & Hovmesteren Musserende

100% Riesling. Alkohol 13.5%, syre 6,5 g/l,

Pinot Blanc, Pinot Gris og Gewürztraminer.

Vinmonopolnr. 14643001. Kr 159,90

sukker 2g/l.

seg for å konvertere til økologisk produk-

Gustave Lorentz sin Riesling Grand

Gustave Lorentz´ viner er

Cru Altenberg de Bergheim er

resultatet av et godt sam-

dyp gul, med aromatisk

spill mellom druetyper, jordsmonn og det unike klimaet i Alsace

duft av sitrus, honning og urter. Den har en sammensatt mineralsk

Chardonnay 50%, Ugni Blanc 50%. Alkohol 12%, syre 5g/l, sukker 10g/l. Grevinnen og Hovmesteren lages som en Champagne med andre gangs gjæring på flaske. Rett nok kun 12 måneder mot de fleste Champagner sine 36 måneder

i Frankrike. Alsace

smak og flott moden

på langs. Dette sammen med ca. 10gram

er begunstiget med

frukt av sitrus, fer-

sukker og relativt bra syre gir en fyldig og

mange soltimer på

sken og honning med

frisk musserende med fin struktur, middels

grunn av fjellkjeden

en tøtsj av petroleum.

lengde og behagelig avslutning. Grevinnen

Vogesene som beskyt-

Utmerket til lagrede

ter mot nedbør fra vest.

oster. En perfekt vin til

I hjertet av Bergheim eier LORENTZ 33 hektar med vin-

vinterens rike fiskeretter eller retter av lyst kjøtt med

og Hovmesteren passer perfekt som aperitiff eller til julens fisk og rakfisk aftener. Bestillingsutvalget, men tilgjengelig i mange butikker

Nº5 2022

89


Mat & drikke

Vinterens vintips

Torre del Falasco Valpolicella 2021

MontGras Amaral Syrah 2020

Vinmonopolnr. 14585506. Kr 429,90

Vinmonopolnr. 14561601. Kr 179,90

45% Corvina, 45% Corvinone, 10% Rondinella.

100% Syrah, Alkohol 14%, syre, 5,1g/l, sukker 3,1gl.

Alkohol 12.5%, sukker 3,9gl. Syre 5,9gl.

MontGras ble etablert i 1993 og eies av familien Gras. MontGras er i

Cantina Valpantena ble etablert i 1958 av flere druedyrkere som et

dag et av Chiles raskest voksende vinhus, vinene eksporteres til mer

kooperativ og har nå ca. 300 medlemmer som driver 750 hektar

enn 30 land. MontGras har vinmarker i Maipo, Colchagua og Leyda.

vinmark. Alle holder til i de klassifiserte opprinnelsesområdene i

Adolfo Hurtado, er nå både CEO og en av vinmakerne i selskapet.

Veronas åssider. Cantina Valpantena har høstet flere utmerkelser

Han er opptatt av bærekraft og lager flere av vinene økologisk.

som følge av arbeidet som er gjort i samarbeid med medlemmene

Vinmarkene ligger 12 km fra Stillehavs-kysten og har et kjølig klima

i kooperativet. Dette produktet er valgt av Vinmonopolet blant annet

som følge av Humboldt-strømmen som kommer fra Antarktis.

på følgende miljøvennlige kriterier: Tappetuten

Amaral er spansk og betyr «kjærlighet fra

skulle være klar, og selve boksen måtte være fri

havet», derav bølgen på etiketten. På nesen

for fargen «carbon black», plast eller metallfolie.

har vinen aroma av moden frukt, mørke

Innerposen skulle ikke inneholde aluminium.

bær, litt krydder, urter og vanilje. Smaken

Emballasjen skulle merkes med Grønt Punkts

ungdommelig og saftig med preg av modne

avfallssymbol for plastsortering samt pappsor-

mørke bær, litt syltet frukt, fat og krydder.

tering med tilhørende avfallshåndteringstekst. I

MontGras passer godt til rødt kjøtt av

tillegg er Torre del Falasco en klassisk Valpolice-

okse og lam samt småvilt og fugl eller

lla med rubinrød farge. På nesen er det røde bær

til en av vinterens kraftige kjøttgryter.

mot kirsebær, i munnen er den ung og saftig

Godt kjøp!

med middels fylde, preg av kirsebær, bra midt-

Basisutvalget

parti med god konsentrasjon og en frisk finish. En klassisk og saftig Valpolicella som passer til

Jeg ønsker alle en riktig god vinter!

lyst kjøtt eller for eksempel årets juletallerken.

Frank Røstgård Frank@altomvin.no

Basisutvalget

90

Nº5 2022

Torre del Falasco Valpolicella 2021 Vinmonopolnr. 14585506

MontGras Amaral Syrah 2020 Vinmonopolnr. 14561601


KJØKKEN

TOGETHER TO ZERO

KJØKKEN

Miljøm 5031 0

Skap ditt unike kjøkken med oss! Tenker du design kombinert med inneklima og miljø når du skal kjøpe kjøkken? Rotpunkt har som første kjøkkenleverandør svanemerket hele sin Greenline serie og har dermed norges største utvalg av svanemerkede kjøkkenfronter og skrog. Vi befester dermed vår posisjon som Skandinavias mest bærekraftige kjøkkenleverandør. Dette er bra for både deg og miljøet.

Kom innom en av våre butikker å få en gratis tegnetime! KJØKKEN

Vi gjør det enkelt å velge grønt: Skøyen 22 83 38 80

Alnabru 22 83 38 80

Drammen 96 00 68 88

Jessheim 96 00 04 99


by BRODAHL & JAHREN


- HÅNDLAGET HÅNDVERK Brodahl & Jahren sitt tette samarbeid med TIBROKOK strekker seg langt tilbake i tid – og felles for begge er et mål om å tilby kvalitetsmøbler og inventar som kan brukes lenge. Vi er med deg på reisen fra skisser til leveranse, enten du er interessert i en standard serie eller et helt unikt uttr ykk. Vår kompetanse er bred og omfavner alt fra kjøkken til baderom, garderobe, stue, tekstiler og gulv i heltre. Alle skreddersydde løsninger produseres i lokalt i Tibro i Sverige og gjennnomgår strenge kvalitetskrav.

SKØYEN

FREDRIKSTAD

T-designstudio Skøyen Drammensveien 134 0277 Oslo tstudiodesign.no

Brodahl & Jahren Interiør Hans Nielsen Hauges vei 1 1661 Rolvsøy (Dikeveien) bjinterior.no/tibrokok.se


Nytt om bil

Lexus UX 300e får en oppgradering

Tekst: IN magasinet | Foto: Lexus

OPPGRADERT Lexus UX 300e To år etter lanseringen av Lexus’ første helelektriske modell, UX 300e, får luksuscrossoveren en rekke oppgraderinger. Den største endringen er et nytt batterisystem som øker rekkevidden med mer enn 40% til 450 km. Samtidig har endringer i både karosseri og chassis forbedret kjøre-

WLTP-rekkevidde på 450 km (avhengig av utstyrsgrad). Modeller med

opplevelsen og raffinementet som kjennetegner Lexus UX-familien

18-tommers felger får en rekkevidde på 440 km (avhengig av utstyrs-

ytterligere. Nye UX 300e får også et nytt og bedre multimediasystem

grad). En rekke endringer har blitt gjort for å forbedre kjøreopplevel-

– en prioritet blant kjøpere av biler i dette segmentet. Den har også

sen. Fintuning av den elektriske servostyringen og støtdemperne har

et mer omfattende avansert sikkerhetssystem, flere interiørvalg samt

gjort kjøreopplevelsen mer engasjerende. Mer punktsveising med

en ny eksteriørfarge. UX 300e var den første produksjonsmodellen

påfølgende økt karosseristivhet har bidratt til det samme. Summen

som ble lansert under Lexus’ elektrifiseringsstrategi. Den har blitt

av endringene bedrer følelsen av veigrep og respons i UX, karakte-

solgt i mer enn 10.000 eksemplarer globalt siden lanseringen i 2020,

ristikker som fremheves ytterligere av bilens lave tyngdepunkt og

hvorav halvparten i Europa. Også i Norge har bilen blitt en suksess

plasseringen av batteripakken under gulvet. Lydisoleringen har også

med mer enn 1.400 solgte biler!

blitt optimalisert for å gjøre bilen enda mer stillegående, og øker komforten ytterligere.

Klar for Europa mai 2023 De første bilene leveres på det europeiske markedet i mai 2023. Nytt

Nytt og forbedret multimediasystem

batteri øker rekkevidden, og kjøreopplevelsen er enda bedre. Lexus

UX har nå et multimediasystem som er enklere å bruke, med berø-

har økt modellens kjørelengde betraktelig i forhold til dagens utgave,

ringsskjerm i stedet for berøringsflate. Systemets kontroller er mer

fra 315 til 450 kilometer, ved å øke batteripakkens kapasitet fra 54.3

intuitive, de responderer raskere og funksjonaliteten (som kan variere

til 72.8 kWt. Maksimal effekt er 150 kW (204 hk), maksimalt dreiemo-

mellom markeder) og tilkoblingsmulighetene er bedre. Skjermen

ment er 300 nm. Modeller med 17-tommers felger får nå en blandet

er nå posisjonert 143 mm nærmere sjåføren for enklere betjening.

I 2023 skal Lexus Oslo få den nye oppgraderte versjonen av Lexus UX 300e.

94

Nº5 2022


Lexus UX 300e får en oppgradering

Nytt om bil

Frontfigur for lanseringskampanjen til nye UX er musikeren Joy Crookes, artisten bak hiten «Feet Don’t Fail Me Now», som også er lydsporet i TV-reklamen for nye UX. For mer informasjon om den oppgraderte modellen ta kontakt med Lexus Oslo.

Og der skjermene tidligere var 7 eller 10

«Hei Lexus». Den 12.3-tommers skjermen

Ytterligere egenskaper

tommer (avhengig av utstyrsgrad), er de nå

har innebygget navigasjon som sørger for

Lexus Safety System + i UX 300e har også

8 tommer med skarpere grafikk eller 12.3

permanent tilkobling hvis skyen skulle være

fått noen oppgraderinger. Assistanse for

tommer med høy oppløsning. Multimedia-

utilgjengelig. I området i midtkonsollen hvor

sving i kryss sørger for at sjåføren kan

systemets stemmegjenkjenningskapasitet

berøringsflaten tidligere var, finner man nå

svinge tryggere til høyre og venstre i trafikk

inkluderer nå «Hei Lexus» ombordassisten-

knapper til de oppvarmede forsetene. Kon-

og i kryss, Nødstyringsassistanse gjør auto-

ten for stemmekommandoer. «Hei Lexus»

sollen har også en USB-A-port for spilling

matisk små korrigeringer med rattet for å

kan brukes til å styre kontrollene (uten at

av høyoppløselige lydkilder, to USB-C-porter

hindre bilen i å ufrivillig forlate kjørefeltet, og

man må dempe lydanlegget mens man gjør

for lading og et opplyst brett med plass nok

den Dynamiske radar cruisekontrollen har

det), styre klimaanlegget, søke på nettet

til en større smarttelefon.

nå Kurvehastighetsreduksjon som automa-

og koble til telefonsamtaler. Smarttelefo-

tisk justerer bilens hastighet i henhold til

nintegrering kan gjøres trådløst via Apple

Interiør- og eksteriørendringer

CarPlay eller via Android Auto med kabel.

Man kan nå få interiør, både i stoff og ekte

Tilkoblingen inkluderer også Lexus Link

skinn, i en ny Hazel-farge. Med perforert

For mer informasjon om den oppgraderte

smarttelefonapp, hvor man kan låse eller

skinninteriør får man en ny Kagome

versjonen av Lexus UX 300e ta kontakt med

åpne dørene eller sette på klimaanlegget før

foldeeffekt inspirert av tradisjonell japansk

Lexus Oslo.

man setter seg i bilen. En annen forbe-

kurvveving. Den japanske arven inspirerer

dring i Multimediasystemet er skybasert

også teksturen i dashboard-overflaten, som

navigasjon som standard. Det gir tilgang til

kan minne om Washi-papiret man finner

oppdateringer om vei- og trafikkinformasjon

i tradisjonelle japanske skyvedører. En ny

i sanntid, og gjør det enklere å planlegge

eksteriørfarge er også tilgjengelig for nye

reiser eller finne omkjøringer og slik unngå

UX. Sonic Platinum er en skinnende sølv-

forsinkelser. Annen nyttig informasjon,

farge med en nydelig metallisk tekstur, som

som lokale ladepriser og parkeringsplas-

karakteriseres av en blanding av kontraste-

ser, kan også finnes via skyen ved hjelp av

rende skygger og mer fremhevede partier.

radiusen til svingen.

Fakta Lexus Oslo • For mer informasjon om Lexus UX 300e ta kontakt med Lexus Oslo. • Adresse: Kabelgata 6, 0580 Oslo • Web: lexus.no/retailers/lexus-oslo • Facebook.com/LexusOslo • Instagram.com/lexus_oslo • Tlf: 23 05 98 75 • Epost: oslo@lexusoslo.no

Nº5 2022

95


PROSYSTEM PROSYSTEM RETINOL PEEL PROSYSTEM PROSYSTEM PROSYSTEM

RETINOL RETINOL PEEL PEEL RETINOL PEEL RETINOL PEEL

RETINOL PEEL

Gir ny glød. Gir ny glød. Revitaliserer. Revitaliserer. Balanserer. Balanserer. Jevner ut Jevner ut og hudstrukturen hudstrukturen hudtonen. Girny nyglød. glød. og ny Girglød. hudtonen.

MER ENN MER ENN BARE BARE EKSFOLIERING EKSFOLIERING

Gir Gir ny glød. Revitaliserer. MER ENN Revitaliserer. Revitaliserer. MER ENN MER ENN Revitaliserer. MER BARE ENN BARE Balanserer. BARE Balanserer. BARE EKSFOLIERING Balanserer. EKSFOLIERING Balanserer. EKSFOLIERING EKSFOLIERING Jevnerutut Jevner Jevner ut Jevner ut hudstrukturen og hudstrukturen og hudstrukturen og hudtonen. hudstrukturen og hudtonen. Få en sunn, strålende hud ved hjelp av hudtonen. en sunn, strålende hudog ved hjelp av NEOSTRATAs forskning vitenskap. hudtonen. Få NEOSTRATAs forskning og vitenskap. www.neostrata.no www.neostrata.no

Få sunn, strålende hud vedved hjelp av av Fåen sunn, strålende hud hjelp Få enen sunn, strålende hud ved hjelp av NEOSTRATAs forskning og vitenskap. NEOSTRATAs forskning vitenskap. NEOSTRATAs forskning og og vitenskap. www.neostrata.no

www.neostrata.no www.neostrata.no Få en sunn, strålende hud ved hjelp av NEOSTRATAs forskning og vitenskap.

www.neostrata.no

Vækerøveien 210, Oslo • Tlf. 22 50 95 00 • www.roahud.no


Visning hver VVd iissannginegtthe ing hvrveerr Vd i s n i n a vignteag Vidsn ag ltteh !vvrreerr ett g hee dag vvtte aatt daag lleee!!rr e tt avtal avtale e!!

LYGNA LYGNA LYGNA LYGNA LYGNA

LYGNA LYGNA LYGNA LYGNA LYGNA

Hyttedrømmen – en time frafraOslo Hyttedrømmen –– en time Hyttedrømmen en time fra Oslo Oslo www.lygnalia.no Hyttedrømmen – en time Oslo www.lygnalia.no Hyttedrømmen – en time frafra Oslo www.lygnalia.no www.lygnalia.no www.lygnalia.no

Liv Ragnhild Heier Liv Ragnhild Heier Liv Ragnhild Heier Liv Ragnhild Heier 90 06 05 16 LivTlf: Ragnhild Heier Tlf: 90 06 05 16 Tlf: 90 06 05 16 Tlf: 90 06 05 liv@lygnalia.no Tlf: 90 06 05 16 16 liv@lygnalia.no liv@lygnalia.no liv@lygnalia.no liv@lygnalia.no

AkselGrinaker Grinaker Aksel Aksel Grinaker Aksel Grinaker Tlf: 95 07 0819 19 Aksel Grinaker Tlf: 9595 07 08 Tlf: 07 08 19 Tlf: 95 07 08 19 aksel@lygnalia.no Tlf: 95 07 08 19 aksel@lygnalia.no aksel@lygnalia.no aksel@lygnalia.no aksel@lygnalia.no

HildeTangstad Tangstad Hilde Hilde Tangstad Hilde Tangstad Tlf: 93 Hilde Tangstad Tlf:Tlf: 9393 6262 6363 1111 62 63 11 Tlf: 93 62 63 11 hilde@lygnalia.no Tlf: 93 62 63 11 hilde@lygnalia.no hilde@lygnalia.no hilde@lygnalia.no hilde@lygnalia.no


Interiør & design

Tid for kjøkken

Tekst: IN magasinet | Foto: Tvis Kjøkken

Mørke tredører, hvite rammer og stålhåndtak – Tvis Kjøkkens nye MG50 fanger 50-tallets ånd, men designet og funksjonaliteten er tidsriktig.

Inspirert av dansk designs storhetstid Tvis Kjøkken, som du finner i Frognerveien 6 i Oslo, lanserer nyheten MG50 – 1950-tallets kjøkkenstil gjenskapt for kjøkkenlivet i 2022. Estetisk og funksjonell med elementer som stålhåndtak og reoler. Tvis Kjøkken har tatt pulsen på tidsånden og

oversatt til moderne design og gjenskapt for

tilpasser seg rommet og omgivelsene. Et

tatt et dristig skritt tilbake til storhetstiden

kjøkkenlivet i 2022.

enkelt design med taktile overflater kjen-

for dansk design og håndverk på 50- og

Kjøkkenet er laget for å passe inn i nordiske

netegner MG50. Elegante tredører i mørk

60-tallet. Inspirasjonen kommer fra det

hjem. Både de som er fra samme tid og de

sapele finér med et variert og vakkert spill

klassiske designikonet – et kjøkken med

som ønsker å legge til noe av tidsånden i

i de naturlige årene. Mørke trefronter som

enkle linjer, mørke tredører, hvite rammer

hjemmet. Et åpent og funksjonelt kjøkken

får lov til å skille seg ut i motsetning til

og stålhåndtak. Kjøkkenstilen fra 50-tallet er

med et estetisk og elegant uttrykk som

kjøkkenets kritthvite rammer. Detaljer og

98

Nº5 2022


Tid for kjøkken

Interiør & design

tilbehør er med på å definere uttrykk og

møbelmerker. For designeren har det vært

Tvis Kjøkkens måte å tenke interiørdesign

stemning. Et stålhengergrep er designet

viktig å oppnå et estetisk uttrykk som er

på, kan kjøkkenet skaleres, og brukerne kan

spesielt for MG50, og sammen med tilbehør

både velfungerende og holdbart:

bøye 50-tallsuttrykket ved å skru grep opp

som en stålkran og vask, fullfører den den

– Kjøkkenet må ha lang levetid, både i

eller ned for håndtak og annet tilbehør.

stilige 50-tallsstilen. Kjøkkenet får et lyst

uttrykk og holdbarhet. Og så må det passe

og innbydende utseende ved å legge åpne

fint inn i mange hjem, både fra da og nå,

Tvis Kjøkken i Oslo

hyller i gavlen. Kjøkkendesignet inkluderer

sier designeren om tankene bak.

Tvis kjøkkenet har vært på markedet i

en spesialdesignet hylleserie, MG51, med

Stilen og uttrykket til MG50 passer inn i

Oslo-området helt siden slutten av 70-

stålramme og brettformede hyller i det mørke sapeletreet med plass til

hjem fra 50- og 60-tallet, som er preget av en arkitektur med enkle, rene

urter, keramikk og tekopp.

Holdbarhet og funksjonalitet

tallet. I mange år har de vært å finne i en liten, hyggelig butikk i Frognerveien 6, på

linjer og funksjonalisme

Oslo Vest. De samarbeider også med faste

- villaer og leiligheter

interiørdesignere som kan hjelpe deg med

som i dag er renovert og oppdatert til nye

gulv, tekstiler, fliser og fargevalg til resten av huset. Ta gjerne turen innom Tvis Kjøkken i

Holdbarhet og

familiemønstre og

Frognerveien og hør mer om MG50.

funksjonalitet

behov. MG50 er et

Velkommen til en hyggelig kjøkkenprat!

kombineres i det

moderne kjøkken

enkle designet

med de nyeste

som Tvis Kjøk-

funksjonene og

ken har utviklet

tilbehør som push-

med den danske

skuffer, LED-spot-

designeren Morten

ter, avfallssystemer

Georgsen, som sam-

og innebygde moduler

arbeider med flere kjente

for hvitevarer. I tråd med

Fakta Tvis Kjøkken • Adresse: Frognerveien 6, 0257 Oslo • Tlf: 22 44 50 44 • Epost: hilde@tvis.no • Web: tvis.com/oeerne/oslo • Instagram: @tvisoslo • Facebook: facebook.com/tviskjokken

Inspirasjonen fra 50-tallet er tydelig.

En ny hylleserie er utviklet og designet spesielt for Tvis Kjøkkens nye kjøkkendesign. MG51 er navnet på serien, som tilfører et åpent og dekorativt element med plass til krydder, keramikk og tekopper. Her er det klare referanser til 60-tallets åpne, vegghengte hyller i mørke tresorter.

Nº5 2022

99


Kultur & underholdning

Guns N’ Roses

Åpner skattekammeret GUNS N’ ROSES HAR GITT UT DEN ULTI-

uutgitte. Samlingen medfølger blant annet

oppgaven av å skape det perfekte oppføl-

MATE SAMLINGEN FOR BANDETS 1991

en skattkiste med samleobjekter, arkiverte

gingsalbumet. Ikke bare leverte bandet, men

MULTIPLATINA-UTGIVELSER USE YOUR

dokumenter og en 100-siders fotobok. Guns

Guns N’ Roses overrasket også verden ved å

ILLUSION I & II. DE KLASSISKE ALBUMENE

N› Roses sine etterlengtede tredje og fjerde

gi ut to nye studioalbum. Ved utgivelse solgte

INNEHOLDER GAMLE HITS SOM «DON’T

studioalbum Use Your Illusion I og Use Your

de over 500.000 kopier i løpet av de to første

CRY», «NOVEMBER RAIN», «CIVIL WAR»

Illusion II ble opprinnelig utgitt samtidig 17.

timene. Det ble estimert salg på henholdsvis

OG «KNOCKING ON HEAVEN’S DOOR».

september 1991. Etter den enorme sukses-

over 685.000 og 770.000 kopier innen den

Settet ble sluppet 11. november og inne-

sen til G N’ R Lies og Appetite For Destruc-

første uken etter utgivelsen.

holder hele 97 låter, hvorav 63 er tidligere

tion hadde bandet den karrieredefinerende

100

Nº5 2022


Plastisk kirurgi

i særklasse.


Eventyrlig julestemning på Bærums Verk Bærums Verk og fine juleopplevelser går hånd i hånd. Julemarkedet vårt er en kjær tradisjon, og i år kan du oppleve vårt juleeventyr hver dag fra 26. november og frem til jul. Hos oss kan du senke skuldrene og nyte julestemningen blant historiske bygninger. I våre mange spennende butikker og på julemarkedet finner du de unike julegavene. Vakre kunst- og håndverksprodukter, designvarer, interiør og mote. Med mange tusen julelys, barnekor og vakker julemusikk våkner magien. Her kan du oppleve nissen i nissehuset, kjøre hest og kjerre, juleverksted for både voksne og barn, glassblåsing for barn, konserter, juleteater og hyggelig førjulshandel. Julemarkedet vårt holder åpent hver dag, og søndagene finner du også Bondens marked hos oss. Fyll adventstiden med gode opplevelser sammen med de du er glad i. Se vår nettside for mer informasjon, og fullt program.

Velkommen til en hyggelig førjulshandel!

no n a is He

g hoppsann

og fa

lleral lera...


Julens program

JULEÅPNE BUTIKKER Hverdager 10 - 20 Lørdager 10-18 Søndager 12-18* *Handelshuset 14-18 søndag 4., 11. og 18.12

JULEMARKED Hverdager kl. 15 - 20 Lørdager kl. 10 - 18 Søndager kl. 12 - 18 BONDENS MARKED Søndager kl. 12 - 17 HEST OG KJERRE Tirsdager og torsdager kl. 16.30 - 19.30 Lørdag og søndag kl. 12 - 16 MØT NISSEN I NISSEHUSET Tirsdager og torsdager fra kl. 16.30 Lørdager og søndager JULEVERKSTED FOR BARN Tirsdager kl. 17 - 19* Lørdager kl. 12 - 15 *Utenom 6/12 GLASSBLÅSING FOR BARN Tirsdager og torsdager Se vår nettside for tidspunkt og påmelding. NISSEFEST Tirsdag 6.des. kl. 17.30 LUCIA FEIRING Tirsdag 13.des. kl. 17.30 JULEFRED I STABBURSKAPELLET Hver helg kl. 13 -16

HISTORISK VANDRING Mandager kl. 12 Oppmøte ved Klart Glass. SKULPTURPARKOMVISNING Onsdag 30.11, 7.12 og 14.12 kl. 13 Oppmøte ved Klart Glass. ÅPENT OVNSMUSEUM Mandager kl. 13-15 Lørdager kl. 12-15 UNDERHOLDNING I vårt lille kulturhus, Gassbygningen i Elvegangen, vil du kunne oppleve både teaterforestillinger og konserter flere ganger i uken. Se vår nettside for mer informasjon. JULEVERKESTED Fredag 2. og 9.12 kl. 17-19 Bærum Kunsthåndverk ønsker voksne og barn velkommen til juleverksted. Prøv keramikk, søm og filting.

Julemarked hver dag fra 26/11 til 21/12

Pris 350,- inkl. kursavgift og materialer. Påmelding: siv@sivdahl.no

KREATIV AFTEN MED SOLVEIG SKOGSEIDE Torsdag 1., 8. og 15.12 kl.18-20:30 Mal et bilde i ateliet til Solveig på SOOT Galleri.

Pris 800,- inkl. kursavgift, materialer og tapasboks. Aldersgrense: 14 år, i følge med voksne. Påmelding: Solveig.skogseide@gmail.com

BLOMSTERKURS Onsdag 30.11, 7.12 og 14.12 kl.18 -20 Pris 1250,- inkl. kursavgift og materialer. Påmelding: post@verketblomsterbinderi.no

Gjennom hele året kan du oppleve ulike aktiviteter innen historie, matglede, kunst og handel hos oss. Scan QR koden eller gå inn på vår nettside www.baerumsverk.no for mer informasjon og fullt program.


Reiser & opplevelser

9 av 10 nordmenn velger skiferie i Skandinavia

VELGER SKIFERIE I

SKANDINAVIA I VINTER NÅ VIL VI STÅ PÅ SKI I NORGE OG SVE-

avstand og reisetid til skidestinasjonen er

og bookingene for vintersesongen er hele

RIGE. 9 AV 10 NORDMENN SOM SKAL PÅ

viktig ved valg av skidestinasjon. En annen

syv prosent høyere enn ved samme tids-

SKIFERIE DENNE SESONGEN, VELGER

av ting som ble vektlagt er den økonomiske

punkt for sesongen 2019/2020, det vil si før

SKIANLEGG I SKANDINAVIA. DETTE VISER

gevinsten ved å reise på skiferie i Skandi-

pandemien. Det er høyt trykk på alle våre

EN NY SPØRREUNDERSØKELSE FRA

navia foran skidestinasjoner lenger sør i

destinasjoner, særlig for vinterferien. Vi vil

KANTAR SIFO.

Europa. Den store interessen for kortreiste

derfor anbefale å ikke vente med å booke,

skidestinasjoner stemmer godt overens med

sier Stefan Sjöstrand.

Nordmenn har blitt mer bevisste på å velge

et økt antall bookinger for sesongen.

kortreiste destinasjoner når de skal på vin-

– Vi ser stor etterspørsel etter ferie i fjellet,

terferie. Ifølge en ny undersøkelse av SkiStar

Nordmenn planlegger flere skiferier i 2022

og Kantar Sifo, velger majoriteten å reise til

Spørreundersøkelsen ble gjennomført i

Norge og Sverige foran Alpene, når de skal

september måned. Her ble både nordmenn

booke seg skiferie til fjells.

og svensker spurt om hva som er viktig når

– Det skjer mye i verden og dette har

de reiser på skiferie. Omtrent 20 prosent

påvirket hvordan vi reiser. Grensene har

planlegger å dra på skiferie denne vinteren,

gjenåpnet, men mange har blitt mer bevisst

og nordmenn ønsker å dra på flere reiser i

på å velge kortreiste destinasjoner når de

større grad enn svenskene, som synes det

planlegger ferieturen, sier Stefan Sjöstrand,

holder med én.

administrerende direktør for SkiStar.

– Fire ganger så mange nordmenn som svensker har planlagt flere skiferier denne

Kortreist og prisgunstig er avgjørende grunner

sesongen. Det er ikke et overraskende

Over 80 prosent av nordmenn synes kort

fra før, sier Stefan Sjöstrand.

104

Nº5 2022

resultat, men noe vi kan se i statistikken vår


TRYGGE OG EFFEK TIVE KOSMETISKE BEHANDLINGER MED LEDENDE EKSPERTER Hos Klinikk Oslo tilbyr vi et omfattende utvalg av behandlinger, med noen av de dyktigste og høyest kvalifiserte og erfarne kosmetiske ekspertene i Norge. Alle våre kosmetiske leger og sykepleiere er sertifisert for injeksjon med Teosyal filler og toxin. BEHANDLINGER INKLUDERER: • Fillerinjeksjoner • Rynkeinjeksjoner • Kjemiske peelinger • Behandling av spenningshodepine • Hårfjerning med diodelaser • Andre laserbehandlinger PLUSS MANGE FLERE: Besøk vårt nettsted klinikkoslo.no for en full liste over behandlingene vi tilbyr.

Til venstre: Klinikk Oslo ligger i en av de største shopping-gatene sentralt i Oslo, i Hegdehaugsveien 31, 2. etasje. Til Høyre: Hege er en av Norges mest erfarne kosmetiske sykepleiere med mer enn 15 års erfaring i faget med spesiell fokus på forskjellige injeksjonsbehandlinger. Hun har tidligere utført kosmetiske behandlinger hos Klinikk Oslo og vi er veldig glade for at hun valgte å komme tilbake nå. Hege er også utdannet Operasjonssykepleier og har derfor spesielt god kunnskap om alt som har med sterilprosedyrer og operasjoner å gjøre. Hege ønsker å gi sine pasienter et friskt og naturlig resultat. Hun utfører mange typer kosmetiske behandlinger: rynkebehandlinger, svettebehandling, laserbehandling, kjemiske peelinger, dermapen og microsklerosering av blodkar på ben.

KlinikkOslo Hegdehaugsveien 31, 0352 Oslo, Norge Tel: + 47 22 98 05 38 | Web: klinikkoslo.no


Hva skjer i Oslo?

Roger Waters og Hyd kommer til Oslo

ROGER WATERS TIL NORGE I 2023! ROGER WATERS TAR I 2023 TUREN TILBAKE TIL NORGE MED SIN TURNÉ, «THIS IS NOT A DRILL»! LEGENDEN STÅR PÅ SCENEN I TELENOR ARENA 11. OG 12. APRIL. - Dette blir nok siste gang Roger Waters kommer til Norge og det gjør han med sitt største show noensinne! Det blir en reise gjennom Pink Floyds verden med 100 tonn av lyd og lys-rigg hengende i taket på Telenor Arena, sier Rune Lem, Senior Promoter i Live Nation Norway. Roger Waters spiller 40 konserter i 14 europeiske land på sin turné neste år. Showet inneholder 20 klassikere fra Pink Floyd og Roger Waters, inkludert: «Us & Them», «Comfortably Numb», «Wish You Were Here» og «Is This The Life We Really Want?». I tillegg debuterer han den nye låten, «The Bar». Ved siden av vokal spiller Waters både gitarer, bass og piano, og med seg på scenen har han artister som Jonathan Wilson, Dave Kilminster, Jon Carin, Gus Seyffert, Robert Walter, Joey Waronker, Shanay Johnson, Amanda Belair og Seamus Blake. Grip sjansen til å oppleve den betydningsfulle musikerens spektakulære show!

Foto: Michael Bailey-Gates

HYD PÅ KRØSSET Hyd, eller Hayden Dunham, vokste opp i

Austin, Texas. Nå jobber den talentfulle multikunstneren fra Los Angeles og New York. Ved å bringe sammen et kollektiv av nære venner og hyppige samarbeidspartnere som A. G. Cook og SOPHIE, medskaperne av det gåtefulle og kontroversielle prosjektet QT, samt Caroline Polachek, umru og Nomak, har Hyd en tektonisk tilnærming som kan knuse fjell, krever radikal sårbarhet og tilstedeværelse. Hyd må du bare oppleve live på intime Krøsset 2. februar 2023!

106

Nº5 2022


Vi har de myke gavene som varmer og gleder!

Norskprodusert dun av høy kvalitet og et stort utvalg av eksklusive sengetøy.

DUXIANA spesialbutikken for DUX senger & møbler Haakon VII gate 2 | Tlf. 22 83 22 12 | www.duxiana.no


Hva skjer i Oslo?

Bruce Dickinson og Lizzzo besøker Oslo

BRUCE DICKINSON NÆRT & PERSONLIG HEAVY METAL-LEGENDEN BRUCE DICKINSON FRA IRON MAIDEN KOMMER TIL OSLO OG BERGEN I 2023! 12. og 13. januar vender han tilbake til Norge med sitt fantastisk underholdene one-man-show, hvor vi kommer tett på den folkekjære multiartisten. Showet er delt inn i to deler. I den første seksjonen får vi Dickinsons humoristiske og ofte satiriske blikk på verden, sett fra hans perspektiv, og han gir publikum en privat innsikt i hans drive og ambisjon, med masse Maiden-anekdoter og et mylder av erfaringer gjennom et rikt og spennende levd liv. Del to av showet settes av til en god gammel Q&A, der publikum har mulighet til å stille spørsmål om hva som helst, og Dickinsons svarer i sin umiskjennelige kjente improviserte stil. Jo rarere spørsmål, jo rarere blir svarene. Gå ikke glipp av en unik mulighet til å møte Bruce Dickinson på kloss hold.

EPISK AFTEN MED LIZZZO DEN GRAMMY-VINNENDE SENSASJONEN LIZZO KOMMER TIL EUROPA MED SIN «THE SPECIAL TOUR», OG STARTER TURNEEN I NORGE! GJØR DERE KLARE TIL ET EPISK SHOW, NÅR DEN KARISMATISKE SUPERSTJERNEN INNTAR SCENEN I OSLO SPEKTRUM FREDAG 17. FEBRUAR, HENNES FØRSTE KONSERT I NORGE! Turneen følger opp suksessen til Lizzo etter hun vant «Video for Good Award» under MTV Video Music Awards for hitsingelen «About Damn Time», en låt som i tillegg har vært nummer én på Billboard Hot 100 og topp 10 i imponerende 12 andre land. Albumet hennes, «Special», nådde andre plass på amerikanske Billboard 200, og ble det høyest plasserte albumet av en kvinnelig artist i 2022. Det var også den mest suksessfulle utgivelsesuken for et album utgitt av en kvinne så langt i år. Den Live Nationproduserte turneen besøker 15 land i Europa, og etter å ha besøkt Oslo gjester hun byer som København, Amsterdam, Paris, Milano og avslutter i London. Før den tid skal Lizzo gjøre seg ferdig med den den pågående turneen i Nord-Amerika, hvor hun i kveld står på scenen i selveste Madison Square Garden i New York. Du finner hele turnelisten på lizzomusic.com. Billetter kan kjøpes via lizzomusic.com, livenation.no og ticketmaster.no.

108

Nº5 2022


LA OSS BLI DIN NYE BENKEPLATELEVERANDØR, KONTAKT OSS! GRANITT • MARMOR • KOMPOSITT • DEKTON • SKIFER GOD SERVICE! • KONKURRANSEDYKTIGE PRISER! • RASK LEVERING! Naturstein Montering AS Åsaveien 91, 3531 Sundvollen post@nsm.as • T: 32 16 16 60 www.nsm.as


Hva skjer i Oslo?

Robbie Williams kommer til Oslo

FESTKVELD MED ROBBIE WILLIAMS

110

LØRDAG 24. JUNI 2023 INNTAR ROBBIE

er en feiring av Robbies 25 år som solo-

13 med 2019s «The Christmas Present».

WILLIAMS TELENOR ARENA MED SIN

artist, og følger opp utgivelsen av «XXV»

Nå er det bare The Beatles, med 15,

«XXV TOUR», SOM ER EN FEIRING AV

som ble gitt ut høsten 2022. Albumet

som har flere britiske nummer 1-album

HANS UTROLIGE 25 ÅR SOM SOLOAR-

inneholder flere av hans største hits og

enn Robbie. Totalt har han imponerende

TIST. DETTE ER EN FESTKVELD DU IKKE

fan-favoritter fra hele den fabelaktige

19. topplasseringer, hvis man legger

VIL GÅ GLIPP AV!

solokarrieren. Williams fikk med det nye

sammen soloutgivelser og platene med

Robbie bringer i 2023 det fantastiske

albumet sin 14. nummer 1 i Storbritan-

Take That. Noe som vil si at han har en av

showet sitt til byer over hele Europa. Han

nia. Musikkikonet har dermed slått den

vår tids best rangerte kataloger, kun slått

starter i Bologna i Italia i januar, deretter

gamle rekorden for soloartist med flest

av selveste Paul McCartney.

går turen videre til blant annet Paris,

førsteplasser på albumlista i Storbritan-

Er du klar for et spektakulært show,

Amsterdam, Berlin og Barcelona, før

nia. Dette etter at han utlignet Elvis

jubel og allsang når ikonet igjen står på

turneen avsluttes i Oslo/Bærum. Dette

Presleys hitlisterekord da han sikret seg

scenen i Norge?

Nº5 2022


Alternativ til plastisk kirurgi Endospheres: Klinisk testet & dokumentert effekt. • Fjerner cellulitter, appelsinhud/fibrose. • Lymfedrenasje. Behandler lymfeødem. • Gå ned to størrelser på kort tid. • Smertelindring. • Figurforming / vektreduksjon 1-2størrelser. • Synlige resultat etter 1. behandling. • Kraftigste og mest innovative behandlingen i markedet. • 97,8% oppnår ønsket resultat. Kur inkluderer helsemeny utarbeidet av profesjonell ernæringsfysiolog

BOOK TIME PÅ WWW.VIPCLINIC.NO ELLER RING OSS PÅ TLF: 92 40 80 50

Cryolipolyse • Gir deg mulighet til å gjøre noe med det vanskelige fettet som ikke blir borte med kosthold og trening. • Sikkert og smertefritt. • Vektreduksjon 10-30 kilo. • Permanent vektreduksjon uten anestesi. • Gir resultater etter første behandling. • Utføres av medisinsk faglært helsepersonell. • 98% oppnår reduksjon på 12-24 centimeter omkrets.

50%

på første time for nye kunder

Storo Storsenter 4. etg | Vitaminveien 7, Oslo Tlf: 92 40 80 50 | www.vipclinic.no www.vipclinic.no/endospheres-1

Gratis konsultasjon & kroppsanalyse


Opplev de siste boligtrendene i Svane-butikken og på no.svane.com Følg oss på /


Se deg selv i et nytenkt kjøkken Opplev vårt unike kjøkkenunivers når vi ønsker deg velkommen inn hos Svane Kjøkkenet. Alle designene våre er skapt med tanke på ro, rene linjer og materialer som appellerer til sansene. Vakre farger og fine detaljer binder det elegante kjøkkenuttrykket sammen og danner rom for livet. Svane Kjøkkenet ser i 2022 med stolthet tilbake på 30 år med å gjøre en innsats for å skape et unikt kjøkken med funksjonelle løsninger.

Svane Kjøkkenet Oslo / Karenslyst Allè 50 / 0279 Oslo / Tlf 2412 9910


Hva skjer i Oslo?

Depeche Mode kommer til Oslo

Foto: Anton Corbijn

FØRSTE LIVESHOW PÅ 5 ÅR LEGENDARISKE DEPECHE MODE ANNONSERER SITT FØRSTE LIVESHOW PÅ FEM ÅR! DERES «MEMENTO MORI WORLD TOUR» BESØKER NORGE OG TELENOR ARENA FREDAG 11. AUGUST 2023. Depeche Mode gir ut nytt album og legger ut på en verdensomspennende turné i 2023. Turneen følger opp deres etterlengtede 15. studioalbum, «Memento Mori», som slippes til våren. Dave Gahan og Martin Gore kunngjorde i dag at turneen, som presenteres av Live Nation, vil begynne med et eksklusivt antall arenadatoer i NordAmerika 23. mars. Deretter drar gruppa videre til Europa for sin stadionturné til sommeren. I mai sparker de i gang den europeiske delen på velkjente Stade de France i Paris, etterfulgt av byer som Berlin, Milano, London og Oslo/Bærum. Du kan finne en komplett turnéliste på depechemode.com. Martin Gore sier følgende om «Memento Mori»: – Vi begynte å jobbe med dette prosjektet tidlig i pandemien og albumets temaer var direkte inspirert av den tiden. Etter at Fletch gikk bort bestemte vi oss for å fortsette fordi vi var sikre på at det var det han hadde ønsket og det har gitt prosjektet ekstra mening. Dave Gahan legger til at - Fletch ville elsket dette albumet. Vi gleder oss virkelig til å dele det med dere snart og kan knapt vente på å presentere det live på neste års konserter. «Memento Mori Tour» vil være Depeche Modes 19. turné og deres første på over fem år! Bandets «Global Spirit Tour» i 2017-2018 var deres lengste hittil, og var en av det årets mest innbringende turnéer, som spilte 130 show for mer enn 3 millioner fans i Europa og NordAmerika. «Memento Mori» blir Depeche Modes 15. studioalbum og oppfølgeren til 2017s kritikerroste «Spirit», som nådde nummer én i 11 land og topp fem i mer enn 20 andre. «Memento Mori» vil bli utgitt over hele verden våren 2023 via Columbia Records. Etter å ha solgt over 100 millioner plater og spilt for mer enn 35 millioner fans over hele verden, er Depeche Mode fortsatt i evig utvikling, og har en unik musikalsk innflytelse. De er en uutslettelig inspirasjon for både fans, kritikere og artister, Depeche Mode fortsetter for fullt med sitt nye album og storslåtte turné, som representerer starten på det nyeste kapittelet i en uforlignelig og varig arv.

114

Nº5 2022


Nyheten BORA X BO Fremtidens ovn er her Lag mat som en mesterkokk med proff-ovn for hjemmet The end of normal

www.engebretsen.no


Hva skjer i Oslo?

Cirque du Soleil tilbake til Oslo

Akrobatisk forestilling på is VERDENSKJENTE CIRQUE DU SOLEIL

akrobatikk og luftbragder. Showet tar deg

gjøres for første gang av Cirque du Soleil

KOMMER ENDELIG TILBAKE TIL OSLO. NÅ

med på en snodig reise inn i en levende og

og det har virkelig hjulpet oss å skifte

MED SIN FØRSTE AKROBATISKE FORE-

imaginær verden der opp er ned, venstre er

perspektiv på de interessante måtene

STILLING PÅ IS.

høyre, og ingenting er som det ser ut til.

sirkuskkunster fortsetter å utvikle seg,

– CRYSTAL er et show fullt av ting som

forteller Robert Tannion, CRYSTALs Artistic

Velkjent i sin høytsvevende, grensespren-

Director.

gende og spektakulære form, med tradisjo-

– Selve forestillingen handler om perspek-

nell sirkusmusikk og trapes - men denne

tiv – hvordan vi ser oss selv er en direkte

gang - på is. Med forestillingen CRYSTAL vil

refleksjon av hvordan vi ser verden rundt

Cirque du Soleil fylle Oslo Spektrum med

oss. Det er en magisk historie som kommer

ekte snø, is, interaktive projeksjoner og et

til liv på isen og vi gleder oss til å bringe

avansert lysshow. Alt tonesatt med velkjente

showet til Oslo.

låter fra populærmusikken. I tillegg til hele syv sirkusdisipliner, som

FORESTILLINGER:

alle utfordrer tyngdekraften, har CRYSTAL

Torsdag 23.03 kl. 19:00

også tradisjonelt kunstløp og ekstremløp

Fredag 24.03 kl. 19:00

– to disipliner som aldri har vært sett før

Lørdag 25.03 kl. 15:00

i ett Cirque du Soleil-show. Gjør som 1.8

Lørdag 25.03 kl. 19:00

millioner mennesker har gjort verden over.

Søndag 26.03 kl. 13:00

Kjøp billett for å se halssprekkende stunts,

Søndag 26.03 kl. 17:00

skøytekunst med adrenalin fremkallende

Billetter via ticketmaster.no og livenation.no.

116

Nº5 2022


Der

kunnskapen Der gror Der kunnskapen Der kunnskapen gror kunnskapen gror

gror

! g o k s e r t ! e l g u o j k e s s t ! e e s g r r r t t o ø e e k t l l s s ! u u e j j t g r s e e t o e t t e k l s s V s r r u e j ø ø r t t t e sssllo s s t e O l s t t r u s s j ø e e t e V V s t o o s t l r s ø e t O O V s o t l s s e O V o l s O Se vår hjemmeside for åpningstider og inspirasjon www.hageland.no : @hagelandskajem

Risveien 7 0374 Oslo

Tlf. 22 13 96 90


Hva skjer i Oslo?

Joe Bonamassa og Arctic Monkeys kommer til Oslo

Foto: Robert Sutton

Liveartist i en helt egen klasse GITARISTEN, SANGEREN OG LÅTSKRIVEREN JOE BONAMASSA HAR SPILT FOR UTSOLGTE HUS I NORGE VED FLERE ANLEDNINGER. Han er kjent som en liveartist i en helt egen klasse. Fredag 21. april 2023 kan store og små blues- og gitarentusiaster igjen oppleve amerikaneren live i Oslo Spektrum! Bonamassa vil på denne turneen fremføre låter fra sitt 15. solo studioalbum «Time Clocks» og Grammy-nominerte «Royal Tea». I tillegg til dette vil publikum få høre klassiske spor fra hans imponerende katalog, som blant annet inkluderer albumene «Redemption», «Blues of Desperation» og «The Ballad of John Henry», samt en rekke fan-favoritter. Det er bare å glede seg til gjensyn med gitarhelten!

Arctic Monkeys på europaturné ARCTIC MONKEYS, MED ALEX TURNER I SPISSEN, LEGGER UT PÅ TURNÉ MED NY MUSIKK I BAGASJEN! SØNDAG 30. APRIL 2023 KAN FANSEN OPPLEVE DEM LIVE I OSLO SPEKTRUM. Arctic Monkeys album «The Car» ble sluppet høsten 2022 og legger i april og mai 2023 ut på en europaturné. De har med seg Inhaler som oppvarmere. Arctic Monkeys tok musikkverden med storm med sin indierock i 2005. Takket være strålende anmeldelser, jungeltelegrafen og som et av de første bandene til å nyte godt av fordelene ved sosiale medier, ble de raskt en sensasjon i Storbritannia. Albumet «Whatever People Say I Am, That›s What I›m Not» ble en av de raskest selgende debutene i britisk historie, og innholdet velkjente låter som «I Bet You Look Good on the Dancefloor» og «When the Sun Goes Down». Siden den gang har kvartetten opparbeidet seg en meget dedikert fanbase langt utover Storbritannias grensen, toppet hitlistene, spilt for utsolgte hus og vunnet flere priser. Nå er det bare å glede seg til konsert i Oslos storstue!

118

Nº5 2022



N

orges eldste spisested på historisk grunn i Bærum. Det rødmalte tømmerhuset ligger ved elven Lomma. Bygningen og værelsene har en helt spesiell atmosfære og alle værelsene har forskjellig størrelse og innredning. Restauranten egner seg for alle typer arrangermenter – bryllup, merkedag, bursdag, NRQÀ UPDVMRQ OXQFK RJ URPDQWLVN DIWHQ I låven har vi plass til inntil 50 gjester. Servering ute og inne.

Velkommen til oss! ÅPNINGSTIDER: Mandag til fredag 12.00 - 22.30 Lørdag 13.00 - 22.30 - Søndag 13.00 - 20.00 (Det kan også avtales andre tider)

Vertshusveien 10, 1353 Bærums Verk • Tlf. 67 800 200 post@vaertshusetbaerum.no • www.vaertshusetbaerum.no Vertshusveien 10, 1353 Bærums Verk • Tlf. 67 800 200 post@vaertshusetbaerum.no • www.vaertshusetbaerum.no


Velkommen til oss! N

orges eldste spisested på his tømmerhuset ligger ved elven Lomma. B atmosfære og alle værelsene har forskjell

Restauranten egner seg for alle typer arra NRQÀ UPDVMRQ OXQFK RJ URPDQWLVN DIWHQ

I låven har vi plass til inntil 50 gjester. Se

Velkomm

ÅPNINGSTIDER: Mandag til Lørdag 13.00 - 22.30 - Søn (Det kan også avtales andre tider)

N

N

orges eldste spisested på his tømmerhuset ligger ved elven Lomma. B Vertshusveien 10,værelsene 1353 Bærums Verk • atmosfære og alle har forskjell post@vaertshusetbaerum.no • www.va Restauranten egner seg for alle typer arra NRQÀ UPDVMRQ OXQFK RJ URPDQWLVN DIWHQ

I låven har vi plass til inntil 50 gjester. Se

orges eldste spisested på historisk grunn i Bærum. Det rødmalte tømmerhuset ligger ved elven Lomma. Bygningen og værelsene har en helt spesiell atmosfære og alle værelsene har forskjellig størrelse og innredning. Restauranten egner seg for alle typer arrangermenter – bryllup, merkedag, bursdag, konfirmasjon, lunch og romantisk aften. I låven har vi plass til inntil 50 gjester. Servering ute og inne.

Velkomm

ÅPNINGSTIDER: Mandag til Lørdag 13.00 - 22.30 - Søn

(Det kan også avtales andre tider) ÅPNINGSTIDER: Mandag til fredag 12.00 - 22.30 - Lørdag 13.00 - 22.30 - Søndag 13.00 - 20.00

(Det kan også avtales andre tider)

Vertshusveien 10, 1353 Bærums Verk • post@vaertshusetbaerum.no • www.va

Vertshusveien 10, 1353 Bærums Verk • Tlf. 67 800 200 post@vaertshusetbaerum.no • www.vaertshusetbaerum.no


Hva skjer i Oslo?

blink-182 og Isaiah Rashad kommer til Oslo

Foto: Jack Bridgland

MASSIV TURNÈ 14. SEPTEMBER 2023 KAN VI FOR FØRSTE GANG PÅ NESTEN 10 ÅR IGJEN OPPLEVE BLINK-182 I OSLO SPEKTRUM. DEN POPULÆRE GRUPPA HAR ANNONSERT SIN STØRSTE TURNÉ NOENSINNE, EN VERDENSOMSPENNENDE BEGIVENHET, HVOR MARK HOPPUS, TOM DELONGE OG TRAVIS BARKER GJENFORENES. Siden deres spede begynnelse for nesten 30 år siden, da gutta begynte å spille i en garasje i San Diego, har blink-182 solgt over femti millioner album og rocket publikum fra Adelaide til Zürich. Gruppa har vært et av de definerende bandene i sin generasjon. Bandet har allerede mottatt et imponerende antall platinaplater og levert massive hitsingler, men nå ser de frem til å gi ut sitt 10. studioalbum. Den nye singelen markerer første gang på et tiår hvor originalmedlemmene igjen har vært i studio sammen. Nå som DeLonge er tilbake etter nesten et tiår, kan fans forvente den elektriske magien trioen har blitt kjent for på scenen. Med deres nye album, som kommer i 2023, er blink-182 klare for å møte fremtiden sammen. Nå er det bare å tenke What’s my age again? og gjøre seg klar til konsert!

Isaiah Rashad i full fart fremover ISAIAH RASHAD KOMMER TILBAKE TIL OSLO 28. MARS 2023! SIST GANG HAN GJESTET HOVEDSTADEN SPILTE HAN FOR UTSOLGT HUS I 2017, SÅ NÅ ER DET BARE Å GLEDE SEG TIL GJENSYN MED DEN TALENTFULLE RAPPEREN. Zay Isaiah Rashad ser seg ikke tilbake, i stedet beveger han seg alltid fremover. Internett har derfor fulgt nøye med siden artisten dukket opp i 2012. Etter en rekke imponerende opptredener i 2013, introduserte han seg formelt med 2014s «Cilvia Demo». To år senere slapp han sin første fulllengder, «The Sun›s Tirade», som gikk inn blant topp 20 på Billboard Hot 200. Ved siden av utsolgte show og over 500 millioner streams, kjempet Isaiah i det stille mot sine demoner utenfor rampelyset. Og da han endelig kom tilbake til musikken, hadde livet forandret seg. Prosessen hadde endret seg, men han tilpasset seg og fant nye samarbeidspartnere som Kenny Beats. Klar til å bryte fem års kreativ stillhet, kommer han tilbake med sitt andre album «The House Is Burning». Mens huset brenner løper Isaiah i full fart fremover – klar for å ta igjen!

122

Nº5 2022


AsECO OslO City

Vi er den komplette faghandelen i Oslo, med klokker og smykker i alle prisklasser.

Hos oss finner du eksklusive klokkemerker fra Sveits, så vel som moteriktige smykker og klokker fra Italia.

Frierring får du fra 22 990,-

Frierring 0,60 ct TW.SI FØR 34 990,-

NÅ 25 990,Alliansering 3x 0,10 ct. TW.SI FØR 19 990,-

NÅ 14 990,Ørepynt fra Beatrix 2x0,25 ct. TW.SI FØR 29 990,-

NÅ 22 490,Ring fra Beatrix 0,40 ct. TW.SI FØR 29 990,-

NÅ 22 490,Alliansering 1x 0,10 ct. TW.SI FØR 13 990,-

NÅ 10 490,-

Alle produktene i annonsen er i gull 14K (585)

ALLE DIAMANTER

25%

i desember Vår egen nettbutikk nettgullsmeden.no er en fullsortiment gullsmed- butikk på internett, som gjør at mange av våre varer alltid er tilgjengelige for deg.

www.nettgullsmeden.no

OslO City Ⅰ tlf. 22 10 84 90

Du finner oss ved hovedinngangen.


CC Vest • Tlf: 73• 19 1422 • www.tantepose.com CC 22 Vest Tlf: 73 19 14

www.tantepose.com


LYSTHUS LYSTHUS NÅR NÅR UTE UTE MØTER MØTER INNE INNE

FOTO FOTO : KIM : KIM RAMBERGHAUG RAMBERGHAUG

DESIGN : OLE PET TER WULLUM DESIGN : OLE PET TER WULLUM

MIR.NO MIR.NO

FOTO FOTO : LASSE : LASSE FLØDE FLØDE

R I N D A L R I N D A L

_ _

T R O N D H E I M T R O N D H E I M

_ _

R I N D A L S H Y T T E R . N O R I N D A L S H Y T T E R . N O


Hva skjer i Oslo?

Louis Tomlinson og Lewis Capaldi kommer til Oslo

TROR PÅ FREMTIDEN POPULÆRE LOUIS TOMLINSON KOMMER TILBAKE TIL OSLO SPEKTRUM 1. SEPTEMBER 2023! HAN ER FOR TIDEN AKTUELL MED ALBUMET «FAITH IN THE FUTURE» SOM KOM UT 11. NOVEMBER. Louis Tomlinson ble kjent som medlem av One Direction, men har siden den tid hatt enorm suksess som soloartist. Etter å ha solgt 100 millioner plater med bandet gikk de i dvale i 2016. Samme år debuterte Tomlinson med singelen «Just Hold On», som gikk rett til topps på hitlistene. Året etter fulgte han opp med superhiten «Back to You», en duett med Bebe Rexha. Albumdebuten «Walls» kom i 2020. Det er ingen tvil om at Tomlinson har funnet sin egen stemme, så nå gleder oss til hans «Faith In the Future 2023 Tour». Sist gang han spilte i Oslo sto han på scenen i et helt utsolgt Spektrum, etter at konserten ble flyttet fra Sentrum Scene på grunn av stor pågang.

Foto: Alexandra Gavillet

TILBAKE MED NYE MUSIKK! LEWIS CAPALDI ER TILBAKE MED NY MUSIKK OG ANNONSERTE NYLIG NYTT ALBUM OG TURNÉ. FREDAG 3. MARS 2023 STÅR DEN SJARMERENDE ARTISTEN PÅ SCENEN I OSLO SPEKTRUM! Den skotske sangeren og låtskriveren slipper det nye albumet, «Broken By Desire To Be Heavenly Sent», 19. mai 2023. Det følger opp debutplata «Divinely Uninspired To A Hellish Extent», som var det mestselgende albumet i Storbritannia i både 2019 og 2020. Capaldi fikk sitt store gjennombrudd med megahiten «Someone You Love» fra 2018. Sangen var den mest streamede i Storbritannia i 2019 og vant Song of the Year på Brit Awards, der Lewis også hentet hjem prisen for Best New Artist. Sangen har i skrivende stund mer enn 2,5 milliarder streams på Spotify, og er dermed den femte mest streamede sangen noensinne på streaming-plattformen. 26-åringen har en egen evne til å fengsle publikum med sin særegne humor, kombinert med vakre, sørgmodige sanger. En uslåelig kombinasjon, som gjør Lewis Capaldi helt spesiell! Billettene selges via livenation.no og ticketmaster.no.

126

Nº5 2022


Mer enn mer hår ...

Det er følelsen av å være seg selv. Den man en gang var, eller egentlig føler at man er. At håret oppleves tynt kan være spesielt vanskelig når man er kvinne – men vi kan hjelpe deg! I våre Apollo hårsentre møter du dedikerte og profesjonelle hårspesialister som forstår din situasjon, og som vet hvilke løsninger som vil passe best til deg og dine behov. Vi kan hjelpe deg, enten du er i en tidlig fase eller om ditt hårtap har blitt mer synlig – alt på en trygg og skånsom måte.

APOLLO HÅRSENTER OSLO – spesialister på hårtap Akersgata 45, 0158 Oslo. Tlf: 22 83 00 13. E-post: oslo@apollohair.no

Vil du ha mer hår? Kom til oss for en konsultasjon! Time hos hårspesialist kan bestilles på tlf, e-post eller via apollohair.no. Der finner du også mer informasjon om hårtap og hodebunnsproblemer.


Hva skjer i Oslo?

Standup med Tom Segura og Bert Kreischer

Tom Segura kommer til Oslo STANDUP KOMIKEREN TOM SEGURA ER ETT AV DE STØRSTE NAVNENE PÅ DEN INTERNASJONALE STAND UP-SCENEN. HAN KOMMER TIL SENTRUM SCENE I OSLO 15. APRIL 2023 MED TO SHOW. Han er kjent for sine morsomme Netflix standup spesialer og podcasten «Your Mom’s house». Nylig la han ut på turné med showet: I’M COMING EVERYWHERE WORLD TOUR med over 200+ byer på listen. Endelig kan vi oppleve Tom Segura på scenen igjen her i Oslo. Segura er best kjent for sine «Netflix Specials”, Ball Hog, Disgraceful, Mostly Stories og Completely Normal. I juli i år ga Segura ut boken «I’D LIKE TO PLAY ALONE, PLEASE» til strålende kritikker. Du kan også høre han på podcastene: «Your Mom’s House» som han lager sammen med sin kone, komikeren Christina Pazsitzky. Du kan også høre han på «2 Bears 1 Cave» som han blan annet lager sammen med kompis og komiker Bert Kreischer.

THE MACHINE DET ER KLART FOR EN SKIKKELIG FEST NÅR STAND UP KOMIKER BERT KREISCHER KOMMER TIL OSLO. 8. JANUAR STÅR HAN PÅ SCENEN I FOLKETEATERET. Bert Kreischer ha utviklet seg fra å bli kåret “Number One Partier in the Nation” av Rolling Stone til en av verdens mest populære komikere. – Når Bert Kreischer kommer til byen, da er det bare å ta på seg partyhatten. Her blir partyfaktoren høy, så her er det bare å glede seg for både nye og gamle fans, sier arrangøren A Comic Soul. Gjennom hans ufiltrerte utforsking av familie, voksenlivet, personlige eventyr og hans legendariske festliv på og utenfor scenen, fengsler Kreischer publikum. Bert har lenge vært å regne som en av humorverdens fremste komikere. Du kan se hans standup show Hey Big Boy, Secret Time og The Machine på Netflix. Han har også gitt ut «doku-serien» The Cabin på Netflix. Og når det er skjorten av og baris-tid på scenen? Da koker salen!

128

Nº5 2022


PK1.no

Christian Busch Spes.plastikkirurgi

Tom Inge Ørner Spes.plastikkirurgi

Vi ønsker våre tidligere og fremtidige pasienter en riktig god jul og alt godt for det nye året. Dersom du i fremtiden skulle trenge vår kompetanse, kan vi love deg at alle her på PK1 skal gjøre alt vi kan for å oppfylle dine forventninger.

Hjemmeside: www.pk1.no | Telefon nr. 55 99 11 00 | E-post: post@pk1.no Besøksadresse: Sandslimarka 61-63, 5254 Sandsli / Bergen


www.leveldaasen.no

www.leveldaasen.no

OPPFYLL DRAUMEN www.leveldaasen.no Foto: Bård Svardal OPPFYLL DRAUMEN

www.leveldaasen.no

OPPFYLL DRAUMEN OPPFYLL DRAUMEN

OPPFYLL DRAUMEN

OPPFYLL DRAUMEN

VELKOMMEN TIL VISNING PÅ FJELLET

ww.leveldaasen.no Leveldåsen Leveldåsen erer et et lite lite hytteområdet hytteområdet ii Ål Ål ii Hallingdal. Hallingdal. Hyttetomtene i Leveldåsen ligger helt

inn mot snaufjellet med Reineskarvet sommed markerte topper.ogAlleLauvdalsbrea tomtene Hyttetomtene i Leveldåsen ligger helt og innLauvdalsbrea mot snaufjellet Reineskarvet ligger solvendttopper. og har Alle utsikttomtene til Hallingskarvet. Tomtene fra 1,1 til 2,8 som markerte ligger solvendt og harvarierer utsiktitilstørrelse, Hallingskarvet. mål, her ervarierer det satti størrelse, av godt med plass. Tomtene fra 1,1 til 2,3 mål, her er det satt av godt med plass.

Foto: Bård Svardal Foto: Bård Svardal

Om sommeren sommerenstrekker strekkerturstiene turstienesegseginnover innoverfjellet fjellet Leveldåsen, toppturene Om fra fra Leveldåsen, her her liggerligger toppturene nært Foto: Bård Svardal nært på.Velpreparerte skiløyper og Bergsjøområdet, øst og tettogpå.tett Velpreparerte skiløyper strekkerstrekker seg motseg vestmot og vest Bergsjøområdet, og mot østogi mot retning Foto: Bård Svardal i retning Liatoppen og Hemsedal. Her er det turmuligheter, fantastiske turmuligheter, medi gode Liatoppen skisenter ogskisenter Hemsedal. Her er det fantastiske med gode løyper vari-Foto: Bård Svardal, Ålhytta VELKOMMEN TIL VISNING PÅ FJELLET løyper i varierende terreng påeller snaufjellet, eller i fjellbjørkeskogen uværsdag. erende terreng på snaufjellet, i fjellbjørkeskogen en uværsdag. beste turen er kanskje VELKOMMEN TIL VISNING PÅDenenFJELLET Foto: Bård Svardal Leveldåsen er et lite hytteområdet i Ål i Hallingdal. Hyttetomtene i Leveldåsen ligger helt Leveldåsen er et lite hytteområdet i Ål i Hallingdal. Den beste turen er lite kanskje likevel den du tar utenfor løypene, med Reineskarvet som mål. likevel densnaufjellet du tar utenfor løypene, med Reineskarvet som mål. inn mot med Reineskarvet Lauvdalsbrea som markerte topper.og Alle tomtene Leveldåsen er et hytteområdet ii Ål ii Hallingdal. Hyttetomtene i Leveldåsen ligger helt Hyttetomtene i Leveldåsen ligger helt inn mot snaufjellet med Reineskarvet Lauvdalsbrea Leveldåsen er et lite hytteområdet Ålog Hallingdal. inn mot snaufjellet Reineskarvet og som markerte topper.fra Alle tomtene ligger solvendt og harmed utsikt til Hallingskarvet. varierer itil størrelse, 1,1 til 2,8 Hyttetomtene Leveldåsen ligger inn mot snaufjellet med Reineskarvet og Lauvdalsbrea som markerte Alle tomtene ligger solvendt og har utsikt Hallingskarvet. VELKOMMEN TIL PÅ FJELLET Leveldåsen byrtopper. påiog ekte snaufjell. Omhelt duVISNING vil,Lauvdalsbrea heltTomtene til vestlandet. ligger solvendt har utsikt til Hallingskarvet. Tomtene varierer i størrelse, fra 1,1 til mål, her er det satt av godt med plass. som markerte Alle tomtene solvendt harsatt utsikt til Hallingskarvet. Tomtene varierertopper. i størrelse, fra 1,1 tilligger 2,3 mål, her erog det av godt med plass. 2,8 VELKOMMEN TIL VISNING PÅ FJELLET mål, her er det satt av godt med plass. Tomtene varierer i størrelse, fra 1,1lite til hytteområde. 2,3 mål, her er det satt av godt med plass. Oppfyll draumen i Leveldåsen eit Leveldåsen er et lite hytteområdet i Ål i Hallingdal. Hyttetomtene i Leveldåsen ligger helt Leveldåsen er etstrekker lite hytteområdet i Ål i Hallingdal. Om sommeren sommeren strekker turstieneseg seg innover fjellet Leveldåsen, ligger toppturene Om turstiene innover fjellet fra fra Leveldåsen, her her ligger toppturene nært inn mot snaufjellet med Reineskarvet og Lauvdalsbrea som markerte topper. Alle tomtene Leveldåsen er lite hytteområdet ii Ål ii snaufjellet Hallingdal. Hyttetomtene i Leveldåsen ligger helt Oppfyll draumen istrekker Leveldåsen - eit lite hytteområde. Hyttetomtene i Leveldåsen ligger helt inn mot medog Reineskarvet og Lauvdalsbrea Omog sommeren turstiene seg innover fjellet fra her ligger toppturene Om sommeren strekker turstiene seg innover framot Leveldåsen, her ligger toppturene Leveldåsen er et et lite hytteområdet Ålfjellet Hallingdal. nært tett på.Velpreparerte skiløyper strekker seg vest Bergsjøområdet, ognært øst og tett på. Velpreparerte skiløyper strekker seg mot vest ogLeveldåsen, Bergsjøområdet, og mot øst i mot retning

OPPFYLL

ligger solvendt ogsnaufjellet har Alle utsikt til skiløyper Hallingskarvet. Tomtene varierer itil størrelse, fra 1,1 til 2,8tomtene inn mot med Reineskarvet og Lauvdalsbrea som markerte topper. som markerte topper. tomtene ligger solvendt og har utsikt Hallingskarvet. nært og tett på.Velpreparerte strekker seg mot vest og Bergsjøområdet, og mot øst Hyttetomtene i Leveldåsen ligger helt inn mot snaufjellet med Reineskarvet og og tett på. Velpreparerte skiløyper strekker seg mot vest og Bergsjøområdet, og mot øst iAlle retning i retning Liatoppen skisenter og Hemsedal. Her er det fantastiske turmuligheter, med gode Liatoppen skisenter og Hemsedal. Her er det fantastiske turmuligheter, med gode løyper iLauvdalsbrea varimål, her er det satt av godt med plass. ligger solvendt og har utsikt til Hallingskarvet. Tomtene varierer i størrelse, fra 1,1 til 2,8 Tomtene varierer i størrelse, fra 1,1 til 2,3 mål, her er det satt av godt med plass. i retning Liatoppen skisenter og Hemsedal. Her er det fantastiske turmuligheter, med gode som markerte topper. Alle tomtene ligger solvendt og har utsikt til Hallingskarvet. Liatoppen skisenter og Hemsedal. Her er det fantastiske turmuligheter, med gode løyper i variløyper terreng i varierende terreng på snaufjellet, eller i fjellbjørkeskogen en beste uværsdag. erende på snaufjellet, eller i fjellbjørkeskogen en uværsdag. Den turen er kanskje her på er det satt avpå godt med plass. løypermål, i varierende terreng snaufjellet, eller fjellbjørkeskogen enav uværsdag. Tomtene varierer i størrelse, fra 1,1 til 2,3i mål, her er det satt godtturen mederplass. erende terreng snaufjellet, eller iden fjellbjørkeskogen enløypene, uværsdag. Den beste kanskje Den beste turen er kanskje likevel du tar utenfor med Reineskarvet som mål. likevel den du tar utenfor løypene, med Reineskarvet som mål. KONTAKT Om sommeren strekker turstiene seg innover fjellet fra Leveldåsen, her ligger toppturene Om sommeren strekker turstiene seg innover fjellet fra Leveldåsen, her ligger toppturene nært Leveldåsen er et lite hytteområdet i Ål i Hallingdal. Hyttetomtene i Leveldåsen ligger helt Den beste turen er kanskje likevel den du tar utenfor løypene, med Reineskarvet som mål. likevel den du tar utenfor løypene, med Reineskarvet som mål. Leveldåsen er et lite hytteområdet i Ål i Hallingdal. Leveldåsen byr på ektestrekker snaufjell. Om duseg vil,innover helt tilfjellet vestlandet. Om sommeren strekker turstiene seg innover fjellet fra Leveldåsen, her ligger toppturene Om sommeren turstiene fra Leveldåsen, her ligger toppturene nært nært og tett på.Velpreparerte skiløyper strekker seg mot vest og Bergsjøområdet, og mot øst og tett på. Velpreparerte skiløyper strekker seg mot vest og Bergsjøområdet, og mot øst i retning Leveldåsen byr på ekte snaufjell. Om du vil, helt til vestlandet. inn mot snaufjellet med Reineskarvet og Lauvdalsbrea som markerte topper. Alle tomtene Hyttetomtene i917 Leveldåsen ligger inn mot snaufjellet med Reineskarvet og Lauvdalsbrea Nils Medgard, Tel:ogpå. 06 222, medga@online.no | Ole Torstrekker Oleivsgard , Tel: 913 37 og 380,Bergsjøområdet, oto@hrprosjekt.no | Finnkode: 80733799 Oppfyll draumen iVelpreparerte Leveldåsen - eithelt lite hytteområde. nært tett på.Velpreparerte skiløyper seg mot vest og mot øst og tett skiløyper strekker seg mot vest og Bergsjøområdet, og mot øst i retning iligger retning Liatoppen skisenter og Hemsedal. Her er det fantastiske turmuligheter, med gode Liatoppen skisenter og Hemsedal. Her er det fantastiske turmuligheter, med gode løyper i variOppfyll draumen i Leveldåsen eit lite hytteområde. solvendt og har utsikt til Hallingskarvet. Tomtene varierer i størrelse, fra 1,1 til 2,8 som markerte topper. Alle tomtene ligger solvendt og har utsikt til Hallingskarvet. Oppfyll draumen i Leveldåsen - eit lite hytteområde. Oppfyll draumen iav Leveldåsen -ieit lite ierretning Liatoppen skisenter og hytteområde. Hemsedal. Heruværsdag. er det turmuligheter, fantastiske turmuligheter, medi gode Liatoppen skisenter og Hemsedal. Her er det fantastiske med gode løyper variløyper i varierende snaufjellet, fjellbjørkeskogen en beste uværsdag. erende terreng snaufjellet, eller fjellbjørkeskogen en er kanskje mål, her detpåsatt godtpå med plass. Tomtene varierer i terreng størrelse, fra 1,1 til 2,3eller mål,iher er det satt avDen godt medturen plass. løyper i varierende terreng på snaufjellet, eller i fjellbjørkeskogen en uværsdag. erende terreng på snaufjellet, eller i fjellbjørkeskogen en uværsdag. Den beste turen er kanskje Den beste turen er kanskje likevel denReineskarvet du tar utenfor løypene, likevel den du tar utenfor løypene, med som mål. med Reineskarvet som mål. KONTAKT likevel Den beste turen er kanskje likevel den du til tarvestlandet. utenfor løypene, den du tarsnaufjell. utenfor løypene, med Reineskarvet som mål. med Reineskarvet som mål. KONTAKT Leveldåsen byr på ekte Om du vil, helt OmMedgard, sommeren strekker turstiene seg innover fjellet Leveldåsen, her ligger toppturene Om sommeren strekker turstiene seg innover fjellet fra fra Leveldåsen, her380, ligger toppturene nært Nils Tel: 917 06 222, medga@online.no | Ole Tor Oleivsgard , Tel: 913 37 oto@hrprosjekt.no | Finnkode: 80733799 Nils Medgard, Tel: 917 byr 06 222, | Oledu Torvil, Oleivsgard Tel: 913 37 380, oto@hrprosjekt.no | Finnkode: 80733799 Leveldåsen på medga@online.no ekte snaufjell. Om helt til ,vestlandet. Oppfyll draumen i Leveldåsen - eit lite hytteområde. nært tett på.Velpreparerte skiløyper strekker mot og Bergsjøområdet, ogi mot øst og tettog på. Velpreparerte skiløyper strekker seg motseg vest og vest Bergsjøområdet, og mot øst retning Oppfyll draumen i Leveldåsen -hytteområde. eit lite hytteområde. Oppfyll draumen i Leveldåsen eit lite i retning Oppfyll Liatoppen skisenter og Hemsedal. Her er det turmuligheter, fantastiske turmuligheter, medi gode Liatoppen skisenter og Hemsedal. Her er detlite fantastiske med gode løyper varidraumen i Leveldåsen - eit hytteområde. løyper terreng i varierende terrenggod på snaufjellet, eller en beste uværsdag. erende på snaufjellet, eller i plass fjellbjørkeskogen en uværsdag. Den turen2.500000,er kanskje Hyttetomter med frai fjellbjørkeskogen kr. 890000,-. til kr. KONTAKT Den beste turen er kanskje likevel denReineskarvet du tar utenfor løypene, likevel den du tar utenfor løypene, med som mål. med Reineskarvet som mål. KONTAKT Nils Medgard, Tel: 917 06 222, medga@online.no | Ole Tor Oleivsgard , Tel: 913 37 380, oto@hrprosjekt.no | Finnkode: 80733799 Leveldåsen byr på ekte snaufjell. Om du vil, helt til vestlandet. Nils Medgard, Tel: 917 06 222, medga@online.no | Ole Tor Oleivsgard , Tel: 913 37 380, oto@hrprosjekt.no | Finnkode: 80733799 Oppfyll draumen i Leveldåsen - eit lite hytteområde.

VELKOMMEN TIL VISNING PÅ FJELLET

OPPFYLL DRAU

Hyttetomter med god plass fra kr. 890000,-. til kr. 2.500000,Hyttetomter med god plass fra kr. 890000,-. til kr. 2.500000,-

Hyttetomter med god plass fra kr. 1.200.000,- til kr. 2.900.000,Hyttetomter 1.200.000,-til tilkr. kr.2.900.000,2.900.000,Hyttetomtermed medgod god plass plass fra kr. 1.200.000,-


DEGUY.NO

Øvre Slottsgate 8


Hva skjer i Oslo?

Rina Sawayama kommer til Oslo

Rina Sawayama en eklektisk musiker DEN JAPANSK-BRITISKE ARTISTEN OG MODELLEN RINA SAWAYAMA KOMMER TIL ROCKEFELLER 27. FEBRUAR! HUN SLAPP I HØST DET KRITIKERROSTE ALBUMET HOLD THE GIRL. Rina Sawayama ble hyllet opp i skyene for debutalbumet Sawayama (2020). Det fikk strålende kritikker over hele linja, og preget listene over årets beste album når 2020 skulle oppsummeres. Hun er en eklektisk singer/songwriter, som har latt seg inspirere av alt fra kommersiell 2000-talls-pop, til nu metal, rock og R&B. Nå er hun aktuell med det etterlengtede oppfølgeralbumet Hold The Girl, som gikk rett inn på en kruttsterk tredjeplass på albumlisten i Storbritannia. Det har fått kjempekritikker, blant annet full pott i NME, som omtaler det som «the best British pop album of the year». 27. februar er hun klar for Oslo og Rockefeller!

132

Nº5 2022


BOOK BOOK TID TID FOR FOR PRØVEKJØRING PRØVEKJØRING II DAG! DAG!

TOYOTA bZ4X

TOYOTA TOYOTA bZ4X bZ4X ACTIVE ACTIVE 2WD 2WD * * Pris: 457 900,-** Privatleie: 3 790,-** Pris: 457 900,Privatleie: 3 790,-

Startleie: 100 000,Startleie: 100 000,-

* Kampanjerente: 3,95%** Kampanjerente: 3,95%

TOYOTA TOYOTA bZ4X bZ4X ACTIVE ACTIVE AWD AWD Pris: 484 900,-*** Privatleie: 4 025,-*** Pris: 484 900,Privatleie: 4 025,-

Startleie: 100 000,Startleie: 100 000,-

Kampanjerente: 3,95%*** Kampanjerente: 3,95%

Utstyr på denne modellen: Utstyr på denne modellen: • Velg mellom 2WD og AWD • Velg mellom 2WD og AWD * • Opptil 511 km rekkevidde (WLTP)** •• Opptil 511 km rekkevidde (WLTP) 11 kW AC ombordlader • 11 kW AC ombordlader • 150 kW DC lader • 150 kW DC lader • 7” instrumentpanel •• 7” instrumentpanel 8” Multimedia enhet • 8” Multimedia enhet • Ryggekamera • Ryggekamera ØKERN ØKERN ØKERN Kabelgaten 6 Kabelgaten 6 Kabelgaten 22 22 70 70 02 02 00 00 6 22 70 02 00

OPPSAL OPPSAL OPPSAL Østmarkveien 25 Østmarkveien 25 Østmarkveien 25 23 23 12 12 60 60 00 00 23 12 60 00

• • • •• • • • • •• •

Smart entry og Smart start Smart entry og Smart start Toyota Safety Sense 3 Toyota Safety Sense 3 Klasseledende SUV off-road egenskaper Klasseledende SUV off-road egenskaper Apple Carplay/Android Auto Apple Carplay/Android Auto Nasjonal serviceavtale inkl. i pris Nasjonal serviceavtale i pris inkl. i pris Metallic lakk og Nokianinkl. vinterhjul Metallic lakk og Nokian vinterhjul inkl. i pris

TOYOTA TOYOTA OSLO OSLO toyota-oslo.no toyota-oslo.no toyota-oslo.no

*Inkl. *Inkl. fraktfrakt- lev. lev. og og reg.omk. reg.omk. 9 9 760,-. 760,-. og og nasjonal nasjonal serviceavtale serviceavtale på på 11 11 941,-. 941,-. Privatleie Privatleie eks. eks. Toyota Toyota bZ4X bZ4X Active Active 2WD: 2WD: Startleie/etabl.gebyr Startleie/etabl.gebyr 104 104 592,-. 592,-. Md. Md. leie: leie: 3 3 790,790,- og og totalpris: 241 032,vil variere variere9med med rentenivået. 3 år/45 år/45 000 km. km. på Priseks. Billån v/35 % % eks. egenkapital: Nom. rente2WD: 3,95%, Eff. rente rente 6,43%, 6,43%, 150 150104 000592,-. o/5 år. år. Etabl.geb. 3 444,-. 444,-. *Inkl. fraktlev. og reg.omk. 760,-. og nasjonal serviceavtale 11 941,-. Privatleie Toyota bZ4X Active Startleie/etabl.gebyr Md. leie: 3 790,og totalpris: 241 032,vil rentenivået. 3 000 Priseks. Billån v/35 egenkapital: Nom. rente 3,95%, Eff. 000 o/5 Etabl.geb. 3 Totalt 175 241 047,-. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og og NOx: 0. Rekkevidde er WLTP WLTP standard, gjelder gjelder 2WD og og kan Eff. påvirkes av eksterne forhold og Etabl.geb. kjøremønster. Priser totalpris: 032,vil variere medkjøring, rentenivået. 3 år/45 000 km. 0. Priseks. Billån v/35 % egenkapital: Nom. rente 3,95%, renteav 6,43%, 150 000 o/5 år. 3 444,-. Totalt 175 047,-. Forbruk blandet utslipp CO2 NOx: Rekkevidde er standard, 2WD kan påvirkes eksterne forhold og kjøremønster. Priser gjelder fra047,-. 01.10.2022. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. ekstrautstyr. Vi tar tar forbehold om trykkfeil. Totalt 175 Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: 0. forbehold Rekkevidde ertrykkfeil. WLTP standard, gjelder 2WD og kan påvirkes av eksterne forhold og kjøremønster. Priser gjelder fra 01.10.2022. Avbildet modell kan ha Vi om gjelder fra 01.10.2022. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.


Interiør & design

Tid for kjøkken

ROTPUNKTS MILJØREISE: • 2017: Reduksjon i materialforbruk og svinn grunnet investering i nye effektive høyteknologiske skjæremaskiner. • 2018: Sertifisering av alle fabrikkene i forhold til energiforbruk i tråd med ISO 50001. Fokus på e-mobilitet og lansert et støtteprogram for å sykle til jobb for alle ansatte og deres familier. • 2019: Analyse av selskapets totale CO2 utslipp og etablering av et miljøregnskap. • 2020: 100% karbonnøytral produksjon har blitt innført på begge fabrikkene i Tyskland gjennom flere tiltak. • 2021: Ferdigstille selskapets totale overgang til grønn elektrisitet. • 2022: Som første kjøkkenprodusent får hele vår Greenline serie Svanemerket etter nye og strengere krav fra 2021. * K un et utdrag. Les mer på deres

nettsider rotpunkt.no.

Miljøansvar på agendaen DRØMMER DU OM ET HELT UNIKT KJØK-

Noe for enhver smak

gammel, vi er alle ansvarlige for miljø, klima

KEN, SAMTIDIG SOM DU VIL TA HENSYN TIL

Liker du minimalistisk urbant, klassisk? Lyst,

og vår planet. Hos Rotpunkt er miljø tatt

MILJØET? DA ER ROTPUNKT DET RIKTIGE

mørkt eller eik? Rotpunkt er kjent for sitt

hensyn til i alle ledd. De tar hensyn til blant

VALGET FOR DEG.

store sortiment av modeller, farger og stiler.

annet frakt, utslipp fra fabrikken og produk-

Ønsker du å perfeksjonere kjøkkenet ditt? Da

sjonsmetoden. Rotpunkts svanemerkede

Når man kjøper nytt kjøkken tar man en

er rådet enkelt

Greenline serien er laget av minimum 90%

viktig beslutning – for seg selv, hjemmet,

– Bestill en gratis konsultasjon. Vi liker å

gjenbruks-tre og avgir 70% mindre avgasser,

familien – og for fremtiden. Et kjøkken er ikke

kombinere ulike stiler og moduler, og kan

noe som er godt for ditt inneklima. Green-

bare et kjøkken. Såpass vet vi. Du har kanskje

vise eksempler på hvordan kjøkkenet ditt

line serien er FSC-sertifisert som sikrer et

også miljøet på agendaen, og da er det viktig

virkelig kan skille seg ut. Nå øker vi også

bærekraftig skogbruk.

å velge riktig. Kjøkkenprodusenten Rotpunkt

satsingen vår på garderobe og utvider

– Hos oss får du topp kvalitet, laget på den

har store markedsandeler i både Tyskland,

sortimentet med mange nyheter, forklarer

beste måten. Og vi jobber stadig med nye

Nederland og tar nå Skandinavia med storm.

Lasse på Rotpunkt Alnabru.

klimamål, avslutter Frank.

Butikkene på Østlandet gjør stor suksess og

Hos Rotpunkt tegner de opp hva du ser for

Er du klar for ditt nye bærekraftige kjøkken?

utvidelsen i Norge fortsetter. Kanskje ikke så

deg og veileder deg i prosessen mot drøm-

rart når tysk kvalitet og et enormt miljøfokus

mekjøkkenet.

kombineres. Ja takk, begge deler, sier de – Det er ikke lenger bare design, funk-

Svanemerker hele sin greenline serie – klima angår oss alle!

sjonalitet og kvalitet som er viktig, men

– Vi vil gjøre det enkelt for deg å ta gode

også miljø og bærekraft. Og dette er et

valg. Valg som tar hensyn til kvalitet og

stort engasjement hos oss, sier Frank hos

miljø.

Rotpunkt Norge.

Det spiller ingen rolle om du er ung eller

fornøyde kundene.

134

Nº5 2022

Fakta Rotpunkt • Avdelinger: - Alnabru; Verkseier Furulundsvei 4, 0668 Oslo - Skøyen; Karenslyst Allé 36, 0278 Oslo - Drammen; Nedre Storgate 15–17, Drammen - Jessheim; Dampsaga alle 6, 2053, Jessheim • E-post: post@rotpunkt.no • Webside: rotpunkt.no • Facebook: facebook.com/Rotpunkt.no


ASECO OSLO CITY

Vi er den komplette faghandelen i Oslo, med klokker og smykker i alle prisklasser.

Hos oss finner du eksklusive klokkemerker fra Sveits, så vel som moteriktige smykker og klokker fra Italia.

Alliansehjerte gull 14K (585) 5x0,05 ct. TW.SI FØR 9 990,-

NÅ 7 490,-

Armring 1 699,-

Klokke 4 390,-

Klokke 12 950,Anheng 1 999,-

Veske Geo Classic 2 499,-

ALLE DIAMANTER

25%

i desember Vår egen nettbutikk nettgullsmeden.no er en fullsortiment gullsmed- butikk på internett, som gjør at mange av våre varer alltid er tilgjengelige for deg.

www.nettgullsmeden.no

OSLO CITY Ⅰ TLf. 22 10 84 90

Du finner oss ved hovedinngangen.


Mat & drikke

Sparetips for matbudsjettet

Kilde & foto: Opplysningskontoret for frukt og grønt

Til venstre: En kål - 6 retter. Ikke prøvd kål i cæsarsalaten, som kålrulletter, stekt i pannen, i wok, i spagettien eller i pytt i panne? Da har du noe godt i vente. Under: Ernæringsrådgiver Iselin Bogstrand Sagen fra Opplysningskontoret for frukt og grønt.

God og mett på budsjett STORE DELER AV BEFOLKNINGEN OPP-

velig talt kaste pengene rett i søpla, kunne

per kilo enn kjøtt og fisk. Et sunt kosthold

LEVER EN SVÆRT TØFF TID ØKONOMISK.

mange brukt disse pengene på å dekke de

består av proteinkilder også, men mange

HVA PASSER VEL DA BEDRE ENN RÅD

stadig økende faste kostnadene.

kan med fordel la grønnsakene få en større

OM HVORDAN DU KAN FØLE DEG GOD OG

plass på tallerkenen.

METT, PÅ BUDSJETT? UTEN AT DET GÅR PÅ

En myte at frukt og grønt ikke metter

HELSA LØS?

Det er flere menn enn kvinner som tror at

5 sparetips:

grønnsaker ikke metter, og det er hoved-

1. Ha alltid kål, løk, potet og gulrot tilgjenge-

– Et inntak av frukt, bær og grønnsaker i

sakelig de som allerede har et lavt inntak

lig og bruk som basismatvarer i kost-

tråd med Helsedirektoratets anbefalinger

som har den oppfattelsen. Bogstrand Sagen

holdet. Dette er rimelige og næringsrike

om «5 om dagen» bidrar til å redusere

henviser til en nylig gjennomført omnibusun-

råvarer som kan tilberedes sammen med

risiko for hjerte og karsykdom og flere

dersøkelse av Norstat for OFG.

kreftformer. I tillegg vet vi at kostholdet

– Det er en myte at frukt og grønnsaker ikke

også har mye å si for vår mentale helse, og

metter. Dette er først og fremst en misopp-

reskuffene før du handler, skriv handleliste

i en tid som denne er det kanskje viktigere

fattelse blant dem som spiser lite frukt og

og planlegg innkjøp etter hva du har fra før.

enn noen gang å både ta hånd om sin fysiske

grønt, sier hun.

helse, og sin mentale helse, sier ernæ-

Ernæringsrådgiveren forteller at 95 % av

ringsrådgiver Iselin Bogstrand Sagen fra

de som sier de lar minst halve tallerkenen

pris. Velg fortsatt næringsrike produkter,

Opplysningskontoret for frukt og grønt (OFG).

bestå av frukt og/eller grønnsaker mener det

for eksempel brød med full score på

– Det er derfor svært viktig at ikke økono-

metter noe eller mye.

brødskalaen fremfor loff. Loff metter ikke

mien gjør at det blir mindre frukt og grønt i

– Det er det høye fiberinnholdet i frukt og

handlekurven.

grønnsaker som gjør at vi får en god og

4. I kke gå på butikken sulten.

langvarig metthetsfølelse.

5. T enk at måltidene skal bestå av minst

Kaster mat for store verdier i søpla

andre sesongvarer. 2. Ta en titt i kjøleskapet, fryseren og tørrva-

Bruk opp restene. 3. S jekk kiloprisen – men ikke for enhver

noe særlig.

halvparten frukt og grønnsaker. Det kan

Beregninger fra 2020 viser at en husholdning

Spar med mer grønt på tallerkenen

både gjøre måltidet rimeligere, men det

på fire personer kaster 160 kg mat i året, noe

– Mange kan med fordel spise mye mer

metter også godt, noe som gjør at du ikke

som tilsvarer 10.000 kr i året (1).

frukt og grønnsaker, både for helsens del,

blir like fristet til å småspise for eksempel

– Med de matvareprisene vi ser nå blir nok

for miljøet og for å spare penger. Grønnsa-

søtsaker – som både koster penger, og gir

summen langt høyere. I stedet for å boksta-

ker og frukt er som regel langt rimeligere

lite nyttig næring.

136

Nº5 2022

(1) Norsus: Sektorrapport for matbransjen, offentlig sektor og husholdningsleddet


Juleutstilling Stort og variert utvalg billedkunst og keramisk skulptur av nærmere 80 kjente kunstnere.

«Love U» av Rino Larsen.

Galleri

Kunstværket GALLERI KUNSTVÆRKET, VERKSGATA 8B, 1353 BÆRUMS VERK Tlf: 95 33 13 67 | : @galleri_kunstvaerket | : facebook.com/kunstværket Åpningstider 26/11 – 23/12: Mandag – fredag 10 – 20, lørdag 10 – 18 og søndag 12 – 18.


Nytt om bil

Ny Toyota RAV4 i GR SPORT-versjon

Tekst: IN magasinet | Foto: Toyota

Toyota RAV4

GR SPORT

Et program for kontinuerlig utvikling og forbedring har holdt Toyota RAV4 på toppen av sitt segment i nesten 30 år. I tråd med tradisjonen for regelmessig introduksjon av nye ideer for å holde modellen attraktiv, har Toyota med hell tatt i bruk sin kompetanse innen elektrifisering for å tilby hybrid- og plug-in hybridmodeller. Bilene har kommet med forbedret effektivitet samtidig som RAV4 sine praktiske og funksjonelle ytelser som SUV er tatt enda et stykke videre. Nå tilføres tilbudet av RAV4-modeller en ny

spirasjon fra suksessene til TOYOTA GAZOO

å markere den sportslige utstyrsgraden.

og sportsligere dimensjon med lanseringen

Racing i verdensmesterskap.

RAV4 GR SPORT er også den første modellen

av de nye GR SPORT-versjonene. GR SPORT

som utstyres med aluminiumfelger hvor

er en utstyrsgrad som er markedsført med

Eksteriør

vi bruker en ultrapresis skjæreteknikk i

gode resultater i stadig flere modeller: Yaris,

Utstyrsgraden GR SPORT tilfører bilene

produksjonen. 19’’-felgene som er standard-

Corolla, C-HR og Hilux. RAV4 i GR-SPORT-

en rekke spesielle detaljer: Hjulbuer i sort

utstyr har finish i sort høyglans med tynne

versjon kommer med en ny stylingpakke og

høyglans, sidelister og garnityr på bagasje-

dekorlinjer som fremhever det spesielle

finjusteringer som vil finne gjenklang hos

romsdøren. Foran kommer tåkelykter med

designet med 5-doble eiker.

kunder som foretrekker en bil som skiller

dekorringer som har det samme, sorte G-

seg litt ut. Den nye utstyrsgraden dekker

nettmønsteret som grillen og et eget design

Interiør

plug-in hybridmodellene med intelligent

og farge spoileren. I grillen og på bakdøren

Det sportslige og spesielle tas videre også i

firehjulstrekk (AWD-i) og henter stylingin-

er bilene diskret merket med GR-logoer for

interiøret hvor sportssetene er trukket med

138

Nº5 2022


Ny Toyota RAV4 i GR SPORT-versjon

Nytt om bil

myke, semsketliknende trekk med synte-

Ytelser

dellen som bygges på Toyotas GA-K globale

tiske skinnbolstre – materialer som ikke

Det sportslige utseendet er supplert med

plattform, stiller den med et lavt tyngde-

har animalsk opprinnelse. Hodestøttene er

ytterligere finjusteringer i fjæring og hjul-

punkt og et velavstivet karosseri som gir

brodert i sort på sort med GR-logo, seter,

oppheng for GR SPORT-modellene. Stivere

betydelige forbedringer i kjøreegenskapene,

ratt og girspak har sølvfargede dekorsøm-

fjæring og strammere oppsett av støtdem-

høyere komfort og generøse plassforhold for

mer og dørene og rattet har dekordetaljer i

perne forventes å gi GR SPORT-versjonene

både passasjerer og bagasje.

metallisk gråfarge. GR-logoen er gjentatt på

enda bedre veiegenskaper og dermed også

gulvmattene og på rattet.

en enda bedre kjøreopplevelse.

Den nye RAV4 Plug-in Hybrid GR SPORT skal etter planen bli tilgjengelig hos Toyota

De nye modellene har det nye multimediasystemet med høyoppløst monitor på 10,5’’

Toyota RAV4

Oslo sine forhandlere på Økern og Oppsal

i dashbordet og et digitalt kombinasjonsin-

Da den ble lansert vakte Toyota RAV4 oppsikt

fra første kvartal 2023.

strument på 12,3’’ i panelet foran føreren.

som verdens første, kompakte SUV. Mot-

Disse elementene er de sentrale i oppgrade-

takelsen den fikk i viktige markeder førte

ringen for modellåret 2023. Videre inkluderer

til en stadig strøm av nye konkurrenter, og

sikkerhets- og førerassistansesystemene i

segmentet er i dag et av de mest populære

Toyota T-Mate den utvidede funksjonaliteten

og konkurranseintensive. Den langvarige

i siste generasjon Toyota Safety Sense.

suksessen til RAV4 reflekteres i at model-

Pakken omfatter også det nye systemet for

len passerte et samlet salg på 10 millioner

ratthjelp i nødsituasjoner og et forbedret kol-

enheter i 2020, og bilen regjerer fortsatt på

lisjonsvernsystem.

toppen som verdens mestselgende SUV.

Alle GR-SPORT-modellene har i tillegg fått

I sin nyeste og 5. generasjon, definerer RAV4

elektrisk justerbare forseter i kombinasjon

fortsatt sitt segment og gir kundene tilgang

med hukommelse for innstillingene på

til effektive elektrifiserte drivverk, sammen

førersetet, og også panoramamonitor er nå

med tilvalg av Toyotas intelligente, elektriske

standardutstyr.

firehjulstrekk (AWD-i). Som den første mo-

Kontakt Toyota Oslo • Ta kontakt med din lokale Toyota-forhandler for mer informasjon om nye RAV4 GR SPORT. • Toyota Oslo avd Økern Adresse: Kabelgaten 6 E-post: post.okern@oslo.toyota.no Tlf: 22 70 02 00 • Toyota Oslo avd Oppsal Adresse: Østmarkveien 25 Tlf: 23 12 60 00 • Web: toyota-oslo.no

Nº5 2022

139


Kultur & underholdning

Norsk rockehistorie

Kilde: Grappa Musikkforlag AS | Foto: Polydor London

Popol Ace er 50 år HØSTEN 2022 ER DET 50 ÅR SIDEN POPOL

studiotekniker Mike Stone. Fra skitne og

Velindre i Wales der Genesis hadde spilt inn

ACE MED JAHN TEIGEN I SPISSEN LAN-

ille-luktende øvelseslokaler i London til

the Lamb. Videre til innspilling av albumet

SERTE SITT FØRSTE ALBUM «POPOL VUH»

drømmeforhold på Ibiza og bondegård i

Stolen from Time i et oppskrytt studio utenfor

– EN UTGIVELSE SOM BLE HEDRET MED

Paris der Elton John hadde spilt inn mange

NORGES FØRSTE SPELLEMANNPRIS!

av sine hits. Via turneer, konserter, TV-og radioopptredener i Skandinavia og ute i Europa

«All we have is the past» som ble sluppet

og tilbake igjen.

i oktober var første smakebit og er hentet fra jubileumsutgivelsen «It Was 50 Years

Feirer bandets liv og ettermæle

Ago Today» som kom ut den 11.november.

«It was 50 years ago today» feirer bandets liv

Sannsynligvis en populær gave under treet

og ettermæle med denne utgivelsen som en

for far i huset.

påminnelse om hvor store de faktisk var, og «All we have is the past» er en smakebit fra

Opp- og nedturer

denne kommende utgivelsen som blir slup-

Popol Ace‘s utrolige historie inkluderer

pet både digitalt og som en lekker 3-LP boks

opp- og nedturer hvor Polydor International

produsert i begrenset opplag! «All we have is

takket nei til tilbud om samarbeid mellom

the past» er hentet fra en konsert innspilt i

Frank Zappa og Popol Ace, men ja til Queens

Sveriges Radio 3.september 1974.

140

Nº5 2022


BIRKEMO, DIN FAVORITTBUTIKK

FOR FEST & FEIRING!

En av Norges ledende butikker på feltet teknisk hobby og karneval.

Asylgata 1, 4013 Stavanger | birkemo.no |

:@birkemo.as | 51 89 56 02

hobby@birkemo.no | karneval@birkemo.no | Åpningstider hverdager 10-17 & lørdager 10-15

BESØK VÅR NETTBUTIKK BIRKEMO.NO


Helse & velvære

PK1 fyller 5 år

Tekst: Siri Gerrard | Foto: PK1

Verdig og populær jubilant I disse dager er det 5 år siden PK1 (Plastikkirurg1) på Sandsli, Bergen, utførte sin første operasjon i nye lokaler. Kirurgene på Sandsli har til sammen snart 50 års erfaring med jobben de utfører daglig. – Dr. Busch og jeg hadde begge lyst til å

• Ærlighet

liv. Ferdig med det!

starte en ny klinikk sammen. Vi brukte

• Trygghet

– Dette har heldigvis endret seg. En «oppfik-

lang tid på å planlegge denne i detalj slik

– Endelig har vi klart å lage PK1 til den

sing» etter graviditeter og amming, såkalt

at klinikken skulle fungere optimalt til vårt

klinikken vi mener at våre pasienter både

mommy makeover, er noe vi gjør mye av, så

formål og våre framtidige pasienter. Vårt

fortjener og bør kunne forvente. Dette har vi

at behovet er der, finnes det ingen tvil om.

mål var å etablere Vestlandets fremste og

lykkes med når vi ser hvilke tilbakemeldin-

foretrukne kompetansesenter for privat

ger pasientene våre gir oss.

PK1

plastikkirurgi. 28. november 2017 utførte

For ikke så altfor mange år siden ble kosme-

– Vi utfører alle former for brystkirurgi

vi vår første operasjon i nyoppussede,

tisk plastikkirurgi gjerne forbundet med en

med unntak av behandling av brystkreft. Vi

skreddersydde lokaler på Sandsli i Bergen,

viss skepsis. Kirurgene som utførte denne

utfører også figurforming, ansiktskirurgi og

forteller Dr. Ørner.

type inngrep ble av mange betraktet som en

diverse injeksjonsbehandlinger.

700 m² topp moderne lokaler med sykehus-

slags pariakaste som spekulerte i kvinners

PK1 er en privat klinikk, men faktum er

standard, alt nytt medisinskteknisk utstyr og

dårlige selvbilde. Disse dagene er heldigvis

likevel at 75 % av operasjonene de utfører

håndplukket personale.

talte.

på sine pasienter, er kirurgi som også tilbys

– Vi utfører kun privat, kosmetisk plastik-

– Vårt mål er at dersom du en dag skulle

av det offentlige, enten på et vanlig offentlig

kirurgi. Alle våre operasjoner blir utført som

trenge vår kompetanse, skal vi gjøre alt vi

sykehus, eller på en privatklinikk som har

dagkirurgi. Vi har 3 operasjonsstuer og våre

kan for å oppfylle dine forventninger. Vi har

avtale med et helseforetak. Dette er opera-

operasjoner blir utført med et fast team be-

på disse 5 årene klart å bli den største leve-

sjoner som er definert som nødvendig hel-

stående av anestesilege, anestesisykepleier,

randøren av disse tjenestene på Vestlandet.

sehjelp med blant annet rett til sykemelding.

operasjonssykepleier, recovery sykepleier

95% av våre pasienter er kvinner, i alle aldre

Pasientenes problem er imidlertid at disse

og kirurg.

med ulike ønsker og behov. Gjennomsnitts-

tjenestene kan være vanskelig tilgjengelig, og

Sandsli ble valgt av flere grunner; lett å finne,

alderen er 40 år og den største gruppen er i

ha varierende kvalitet. Grunnen til det siste

lett å komme til, klinikken ligger for seg selv,

aldersgruppen 25-55 år.

er at disse operasjonene i det offentlige som

har gode parkeringsforhold, er 2 minutter fra

oftest ikke kommer høyt opp på prioriterings-

Bergen Lufthavn og det er hoteller bare 5 mi-

Kvinner i flertall

listen, og utføres av kirurger med varierende

nutter unna. 1-tallet i PK1 står for «pasienten

– At hele 95 % av pasientene våre er kvinner,

grad av kompetanse.

først», alt handler om deg som pasient fra

handler trolig om at det er hennes kropp

For alle pasienter det viktig å vite at man blir

første kontakt med klinikken og gjennom hele

som blir utsatt for flest påkjenninger i løpet

tatt på alvor, at kirurgen har den nødvendige

pasientreisen. – Vår visjon er å ha Norges

av livet. Det er vi kvinner som går gravid og

kompetansen og at kirurgen vil ditt beste. Alt

mest fornøyde pasienter.

det er vi som ammer.

handler om tillit. Dermed oppstår også alle

At kroppens forfall etter slike anstrengelser

pasienters dilemma. Hvilken kirurg er den

For å oppnå dette har PK1 følgende 4

kan gå på psyken løs, har det gjennom

beste for meg? Hvem skal jeg velge og hvor

kjerneverdier:

historien vært liten forståelse for. Tomme,

skal jeg få operasjonen utført?

• Alltid pasienten først

slappe bryst, strekkmerker og overskudds-

– Det hender at pasientene våre velger oss

• Erfaring

hud har alltid vært en del av mange kvinners

til tross for at de vet at de kunne få utført

142

Nº5 2022


PK1 fyller 5 år

Helse & velvære

Skann qr-kode for mer info på PK1 sine nettsider.

enkelte typer kirurgi kostnadsfritt gjennom

problematisk å akseptere brystenes utseende

egoistisk. Usikkerhet rundt resultatet kan

det offentlige. Det tar vi som et kompliment.

i den grad at hun unngår å kle av seg for

også medføre at noen vegrer seg.

andre: Hvis hun kunne fått dette «fikset»

Det er vanlig å bruke mange år før man

Det finnes en løsning

med en stor grad av forutsigbart resultat, lite

endelig bestemmer seg.

Årsakene til at kvinner vurderer kosmetisk

smerter, kort nedetid, liten risiko og i tillegg

– Dette mener jeg er bra og noe jeg anbefa-

kirurgi er mange og sammensatte. Er du

gratis, hva ville hun velge? Operasjon eller

ler alle pasientene våre å gjøre. Start gjerne

en av disse, er det viktig å spørre deg selv

ikke?

med et besøk hos fastlegen og innhent så

om dette er noe du virkelig trenger eller

Min beste venninne er et godt bilde på det

mye informasjon som mulig før du bestiller

ønsker. Det meste kan en ordne på egenhånd

dr. Ørner beskriver som sin mest typiske

time hos en plastikkirurg. Bruk lang tid på

gjennom slanking og trening, men så er det

pasient. Hun har født tre barn, er i slutten av

å finne den riktige kirurgen og klinikken

de tingene man ikke kan gjøre noe med, som

40-årene, og var som så mange andre mis-

for deg. Besøk gjerne flere klinikker. Alt

for eksempel overskuddshud. Enten må man

fornøyd med brystene sine. Brystene hun en

handler om tillit til kirurgen og dennes fag-

akseptere «problemet» eller vurdere å gjøre

gang var så stolt av var ikke til å kjenne igjen.

lige kompetanse. Jeg har alltid vært opptatt

noe med det.

Et lite brystløft senere er hun nå strålende

av at jeg skal ha det gøy på jobben og jeg

– For mange kvinner blir dette en energi/

fornøyd. Hun fortalte imidlertid at beslutnin-

tror faktisk at jeg har verdens morsomste

tidstyv, som hos noen går ut over livskvali-

gen, som hun aldri har angret på, satt langt

jobb. Vi «lever av» fornøyde pasienter. Uten

teten.

inne. Liv, som hun heter, er ikke alene.

dette har jeg ingen jobb, og hvert fall ingen

Gevinsten av kosmetisk plastikkirurgi handler

– Før våre pasienter oppsøker oss her på

morsom jobb. Det er min oppgave å sørge

ikke om lykke, men om å føle seg vel. Å føle

PK1, har de tenkt på dette i mange år. Kos-

for at dersom jeg tilbyr min pasient en

seg vel handler om velvære som også må

metisk kirurgi er fortsatt stigmatiserende,

operasjon, må jeg være sikker på at du blir

sies å ha noe med helse å gjøre.

og beslutningen om det å skulle ty til en slik

fornøyd og får dine forventninger oppfylt,

Et lite tankeeksperiment er som følger:

løsning, nesten skambelagt. Økonomi kan

uten at jeg utsetter deg for unødvendig

Spør en voksen kvinne som har født og

også være en faktor. Flere forteller at å skulle

risiko, avslutter dr. Ørner på PK1 på Sandsli.

ammet flere barn og som samtidig finner det

bruke såpass mye penger på seg selv føles

Fakta PK1 i Bergen • Adresse: Sandslimarka 61-63, 5254 Sandsli/BERGEN • Tlf: 55 99 11 00 • Web: pk1.no • Instagram: instagram.com/pk1bergen • Facebook: facebook.com/pk1bergen • PK1 tilbyr videokonsultasjon

Nº5 2022

143


– BESTILL GRATIS BEFARING

– Mer utekomfort og bedre inneklima med riktig solskjerming

tlf: 411 10 100

norsol.no

Sveveplissé

Vi gjør solskinnsdager enda bedre


TENK SOLSKJERMING NÅR DU PLANLEGGER - VÅR ENKLE PROSESS:

www.norsol.no

ZipScreen

1 • Befaring Alle våre produkter lages på mål, perfekt tilpasset dine behov.

2 • Produksjon Alle våre produkter blir produsert på fabrikken vår på Tingvoll på Møre, akkurat som da vi startet opp i 1983.

3 • Montering Når produktene er ferdig produsert, blir alt fagmessig montert etter avtale. Det tar vanligvis bare et par timer.

Terrassemarkise


SUN SIYAM IRU FUSHI FØRSTEKLASSES HOTELL PÅ FLOTT ØY MED VAKRE, HVITE OG LANGSTRAKTE STRENDER. PASSER PERFEKT FOR BÅDE PAR OG BARNEFAMILIER.

• Bo i min. 7 netter og få 25% rabatt • Bo i min. 11 netter og få 30% rabatt • Bestill full pensjon og få gratis oppgradering til All Inclusive • Brudepar får ekstra gaver og romantisk middag på stranden • Inntil 2 barn t.o.m. 14 år bor gratis på samme måltidsplan som foreldrene

Flott bassengområde for familier • Flott bassengområde kun for voksne

• Hotellet har en rekke barer og restauranter; Italiensk, Fransk, Vietnamesisk, Indisk, buffet, grill, Teppanyaki m.m. • Iskrembar • Stort og flott Spa • Villaer på stranden og ute i vannet • En rekke land- og vannaktiviteter • Meget flotte snorkle- og dykkemuligheter

Se www.paradisreiser.no for gode reiseforslag! KVALITET, KUNNSKAP, SERVICE OG KONKURRANSEDYKTIGE PRISER.

www.paradisreiser.no

post@paradisreiser.no

Tlf: 32 24 36 10


K VA L I T E T Made in Germany

I N N OVA S J O N

High Tech utstyr for din sikkerhet

PERFEKSJON

Mer enn 70 forskjellige farger etter høyeste EU standard

KUNNSKAP

22 års erfaring. Vi hjelper deg med å forstå permanent makeup

IndIvIduell og Conture makeup

fra

personlIg

lLystong Ime -l Iner å bli -t med? VI TILBYR    

Før behandling med ”The nude lip collection”

Grunnkurs Omskoleringskurs Videreutdannelse Kurs innen medisinsk tatovering

Individuelle kurs innen  Bryn  Eyeliner Etter behandling med The nude lip collection  Lepper ”The nude lip collection”

Long-Time-Liner Norway AS Observatoriegate 12, 0254 Oslo Tel. +47 22 55 16 90| E-post: post@long-time-liner.no


THUNE.NO / TLF. 810 0 1857