IN Bergen - Sommer 2012 by IN magasinet

Bruce Springsteen – kommer til Bergen i sommer

Bergen • N°2 2012

making room for personality made by you

INSIDE D E S I G N

A .S

INSIDE DESIGN AS • VEITEN 1 • BERGEN 55 55 33 66 WWW.INSIDEDESIGN.NO

www.montana.dk

Få mer inspirasjon på våre Facebook sider www.facebook.com/drommehuset

Drømmehuset AS - Marken 6, 5017 Bergen - Telefon 95 82 24 30 - E-mail: post@drommehuset.no - www.drommehuset.no

dame & herre dame & herre barneklipp barneklipp brudepynting brudepynting hair extention hair extention

TIMEBESTILLING PÅ NETT: TIMEBESTILLING PÅ NETT:

Foto: Svein Bringsdal - Hår: Team Ramsvik Foto: Svein Bringsdal - Hår: Team Ramsvik

www.ramsvik.no www.ramsvik.no FELLES TELEFONNUMMER: FELLES TELEFONNUMMER: 05234 05234

LIVssTIL2012 LIVssTIL2012

hår & mote – trening kosthold- skjønnhet - skjønnhet&&velvære velvære hår & mote – trening & &kosthold

ny,storslått storslåttpublikumsmesse publikumsmessei ibergen! bergen! ny, spennende utstillere, aktuelle foredrag, storslåtte show. show. spennende utstillere, aktuelle foredrag, storslåtte sjekkututvåre vårenettsider nettsiderwww.livsstil-bergen.no www.livsstil-bergen.no sjekk storpublikumsmesse publikumsmesse stor 15-16sePtemBer sePtemBer2012 2012||rAdisson rAdissonBlU BlU roYAl roYAl hotel hotel 15-16

Registrer deg på vår Facebook side! Registrer deg på vår Facebook side! Vær med i trekningen av gratis produkter hver uke! Vær med i trekningen av gratis produkter hver uke!

Skaff deg Ramsvik Frisør Mobile App! Skaff deg Ramsvik Frisør Mobile App! Bestille time, se salongene, våre ansatte, din side m.m Bestille time, se salongene, våre ansatte, din side m.m

- Størst i Bergen og Hordaland

Ramm av Ramsvik Ramm avTorvgate Ramsvik18 Vestre Tlf 55 31 73 18 10 Vestre Torvgate

Tlf 55 31 73 10

Olav Kyrresgt 33 Kilden Senter Olav Kyrresgt Senter9 Sentrum 33 Kilden Søråshøgda TlfSentrum 55 31 04 88 Søråshøgda Tlf 55 13 19 30 9 Tlf 55 31 04 88 Tlf 55 13 19 30

Øyrane Torg Øyrane ArnaTorg Tlf 55Arna 24 19 00 Tlf 55 24 19 00

Vangsgt 35 Vangsgt Voss 35 Tlf 56Voss 51 10 22 Tlf 56 51 10 22

Bjørnegaarden Bjørnegaarden Os Tlf 56 57 Os68 11 Tlf 56 57 68 11

Borggata 27 Borggata Stord 27 Tlf 53 Stord 41 04 67 Tlf 53 41 04 67

Nยบ2 2012

Monsieur Scabal KlĂ¸verhuset, tlf: 55 23 32 45 | Lagunen, tlf: 55 11 01 50

NÂş2 2012

Vi fører: Princess goes Hollywood Munthe plus Simonsen Zetterberg kjoler Jonathan Adler Joseph Ribkoff Henry Cotton Luisa Cerano Marc Aurel Hugo Boss Syster P. Michele Gardeur Busnel Guess Brax Mac

Bergen Storsenter, 3. etage tlf 55 96 20 77 Åpningstider kl 9-21 Følg oss på Facebook miinto.no/shops/b-457-twins

KOM OG SE NYHETENE FRA SITS UTSTILT I BOHUS VAREHUSENE

3.999,-

OHIO oppsett 11 Lux. Moderne sofa fra en av Europas ledene leverandører. Topp kvalitet og fantastisk komfort. Modulsofa med e med bein i stål 258x238 cm 17.499,- Leveres som høyre- og venstreoppsett. Kan leveres i andre stoffer og farger. CLARK stol i stoff Oconne pink, ben i stål 74x75, H 78 cm 3.999,- Kan leveres i andre stoffer og farger.

3.999,-

IMPULS 3-seter sofa i topp kvalitet med med fast trekk i stoff Nysa Light Grey, ben i metall L 196 cm 3.999,- Kan leveres i andre FOXY hvilestol i stoff Nysa Black, ben i svart 67x96, H 77 cm 2.999,- Kan leveres i andre stoffer og farger.

Strønen Reklamebyrå 55 30 37 70

17.499,-

endeavslutning i stoff Bona Light Beige

12.999,-

OHIO oppsett 1H Lux i stoff Caleido 1524 Aubergine, ben i metall. 250x151 cm 12.999,- Leveres som høyre- og venstreoppsett. Kan leveres i andre stoffer og farger.

2.999,-

e stoffer og farger.

Nordås, Åsane, Drotningsvik, Os, Stord

All prices are recommended retail prices

Chania dress 999,99 Selected telegrAfen Selected Selected StAvAnger SELECTED BERGEN TELEGRAFEN/SELECTED BERGENÅSAne ÅSANESenter SENTER/SELECTED STAVANGER MEDIAGÅRDEN

All prices are recommended retail prices

dresspakken 2000,Selected telegrAfen Selected Selected StAvAnger SELECTED BERGEN TELEGRAFEN/SELECTED BERGENÅSAne ÅSANESenter SENTER/SELECTED STAVANGER MEDIAGÅRDEN

Design dine egne hagemøbler! Stort utvalg av eksklusive hagemøbler fra Cane-line, Skagerak, Rivièra Maison og Blanc d´Ivoire. Velg mellom klassisk teak, kurv, hvitmalt, glass eller rustfritt stål. La oss hjelpe deg med å designe din favoritt, enten det er en stol, 3-seter eller en romslig modulløsning!

Tid for lange dager i solen... De solfylte og lune dagene nærmer seg og det er på tide å flytte ut i solveggen. Derfor bugner butikkene våre nå av mange flotte utemøbler og tilbehør som garantert vil sette sitt sommerlige preg på din uteplass. Velkommen lune dager. Velkommen til Hødnebø.

BLANC D‘IVOIRE

•

DESIGNERS GUILD

•

DÔMEDECO

•

RIVIÈRA MAISON

•

HØDNEBØ

•

JANE CHURCHILL

www.hodnebo.no

Følg oss på Facebook: Hødnebø

Hødnebø Bergen: Nesttunveien 109, 55 10 50 40. TEAM7

•

MULBERRY

•

OSBORNE & LITTLE

•

RALPH

LAUREN

•

FOGIA

•

SKAGERAK

•

SPINNAKER

Innhold • N°2 2012 20

Bruce Springsteen: The Boss til Bergen i sommer!

Livsstil 2012 – ny, stor publikumsmesse i Bergen!

Tony Sylvester & Turboneger

Sommerens boktips

38 KON-TIKI – Norges neste Oscarkandidat?

Spennede sommer på Bergen Kino

44 Moteikoner: Bikinien - Itsy Bitsy Teenie Weenie...

46 Ung gründer med store ambisjoner & pågangsmot

Butikken badet ditt trenger

58 Et klikk på tastaturet – og shoppingen er unnagjort!

Inspirere og hjelpe kunden

Interiør for enhver smak og stil

56 Tendenser: På tide å fornye terrassen?

Hekta på krakk?

Kler deg til hverdag & fest

60 En unik opplevelse gjennom hele frisørtimen

Vann er ikke bare vann

64 Moteikoner: Armbåndsuret – Et smykke på håndleddet

Tendenser: Tid for solbriller

Tendenser: Ekte sport

For en start på sommeren!

Tendenser: På reisefot

Tendenser: Klokker

Anders Baasmo Christiansen: Den store prisvinneren

Nº2 2012

Tendenser side 56, 66, 68, 72, og 74

design your love

Symbolet på kjærligheten mellom to mennesker er både vakker og verdifull. Lykken over å være helt spesiell og ha funnet den rette er unik, og det skal også ringene være. Opplev mulighetene i våre butikker eller besøk vår designmodul på www.lykkeringene.no

BERGEN STORSENTER AS • 2. ETASJE t. 55 32 49 00 • bergen.storsenter@mestergull.no

Gjett hvem som kjĂ¸pte et altfor kostbart kjĂ¸kken?

MANO / SER A

39 607,-

Veil. utsalgspris er for skap, sokkel, håndtak og benkeplate. Ekskl. vask, blandebatteri, hvitevarer og belysning.

40% mer plass

MER PLASS FOR PENGENE De virkelig smarte velger en XX-Large-løsning fra Kvik. Så blir det 40% mer plass til en overraskende lav pris. Bli klokere på kvik.no

Kvik Bergen: Myrdalsvegen 22, Nyborg, tlf. 55 25 13 00

• leder •

Sommeren er her I sommer spiller Bruce Springsteen igjen i Bergen. I mars gikk startskuddet for Springsteen og The E Street Bands 2012-turné. Det knyttet seg stor spenning til åpningskonserten i Atlanta 18. mars. Ingen trenger å bekymre seg. Showet har mottatt stående ovasjoner fra en internasjonal presse. Bruce og bandet er i bedre form enn noensinne. I sommer spiller de i Norge, med to konserter i Bergen den 23. og 24. juli. I årets sommerutgave kan dere også lese vårt intervju med den «nye» vokalisten i Turboneger, Tony Sylvester. Turboneger ga ut sin nye plate «Sexual Harassment» 13. juni og de vil spille på en rekke av de største festivalene i Norge denne sommeren. Den 23. juni spiller de på Bergenfest i Bergen.

Forside:

Vi har også møtt Anders Baasmo Christiansen som på sensommeren vil dukke opp i storfilmen «Kon-Tiki» og til høsten vil vi kunne se ham i Spamalot på Folketeatert. Han mener det er viktig å satse stort hjemme før man tar turen til utlandet, og når man først gjør det bør man finne et perfekt prosjekt å være med på.

IN magasinet

15. og 16. september arrangeres «Livsstil Bergen» for første gang. I den splitter nye Kongesalen på Radisson Blu Royal Hotel samles en rekke av de fremste aktørene innenfor ulike segmenter innen «helse & velvære» til en storslått publikumsmesse.

Fotograf: Danny Clinch På forsiden: Bruce Springsteen

Mediaservice AS Vitaminveien 6, 0485 Oslo Tlf: 466 11 088 • Fax: 67 21 40 76 Epost: kontor@inmagasinet.no

Ellers er IN magasinet for Bergen som vanlig fullt av tips til hva du kan finne i Bergens butikker, og tips til aktiviteter og arrangementer som finner sted i sommer. Vi i IN magasinet ønsker alle våre lesere en riktig god sommer. IN magasinet Geir Smevik Redaktør

Om IN magasinet IN magasinet er helt gratis og distribueres i posten til husstander innenfor vårt distribusjonsområde. I tillegg finner du magasinet hos våre annonsører, samt hos ledende kvalitetsforretninger. Magasinet distribueres også andre steder det er naturlig for folk å møtes. Vi ønsker å tilby våre lesere et variert og interessant innhold, med faste innslag som portrett-intervjuer med celebriteter av nasjonal og internasjonal størrelse, reisesaker fra hele verden og egenproduserte moteserier. Vi fremhever også det lokale næringsliv og publiserer mangfoldige artikler om spennende temaer innenfor vår

Nº2 2012

Facebook: facebook.com/INmagasin1

Ansvarlig utgiver: Geir Smevik: geir@inmagasinet.no

Les IN magasinet på nett: www.inmagasinet.no redaksjonelle profil. Magasinet trykkes i ypperste papirkvalitet, og er fullt på høyde med anerkjente salgsmagasiner. Leserne våre er i alle aldersgrupper, med en felles interesse for mote, design interiør og livsstil. Kvalitet i innhold, layout og trykk sikrer magasinet lang levetid, og gjør IN magasinet til en verdifull markedsføringskanal for våre annonsører. Alle utgavene av IN magasinet i alle byene er også tilgjengelig på internett. Du kan finne link til disse via vår hjemmeside www.inmagasinet.no. Velg by, trykk så på forsiden, så vil du bli sendt direkte til den nyeste utgaven.

facebook.com/INmagasin1 20

Web: www.inmagasinet.no

Grafisk: bergen@inmagasinet.no/936 93 975 Asle Kvinnesland

Salgs- & Regionsjef: Thomas Gundersen: thomasg@inmagasinet.no/400 77 478

Vi har fått markedets beste og nyeste laser!

Bli hårfri før sommeren! Vi tilbyr nå markedets mest effektive hårfjerningslaser, som raskt og skånsomt fjerner uønsket hårvekst på ansikt og kropp. Vil du bli hårfri før sommeren? Bestill konsultasjonstime hos oss nå! Bestill via QR-koden, Tlf. 55 11 22 11, eller se www.klinikkbergen.no facebook.com/klinikkbergen

Klinikk Bergen, Nesttunveien 90, 5221 Nesttun

• Bruce Springsteen •

Nº2 2012

• Bruce Springsteen •

The Boss til Bergen i sommer! En jul, for mange herrens år siden, fikk jeg mitt største ønske oppfylt: en kassettspiller. Med fulgte en tape med Geir Børresen og Smurfene. På den tiden bodde familien i Bergen, men høytiden hadde vi tilbrakt på Sørlandet. Under hjemturen, som besto av ti timer i en trang boble, ble alle – ikke bare jeg – underholdt av de små blå sin glade sang. Bare unntaksvis fikk mor og far høre på sin nyinnkjøpte skatt, Bruce Springsteens «The River». Nå, flere tiår senere, har mitt forhold til Smurfene bleknet betraktelig. Min relasjon til The Boss, derimot, tiltar stadig i styrke. Tekst; Siri Gerrard | Foto: Danny Clinch & Jo Lopez

Nº2 2012

• Bruce Springsteen •

Bruce Springsteen ble født på New Jersey i september 1949. Han var bare sju år gammel da han bestemte seg for å bli musiker, og noen år senere fikk han sin første gitar. At gutten hadde talent ble raskt åpenbart. Da han var seksten tok moren opp lån for å kunne forære sin håpefulle en Kentgitar, som da kostet 60 dollar. Sine første opptredener gjorde Springsteen hjemme i New Jersey, både alene og sammen med andre. Radiusen ble etter hvert utvidet, og Springsteen sto snart på scenen i legendariske New York-klubber som Café Wha. Det var imidlertid på begynnelsen av 70-tallet at karrieren skjøt fart. Det var også da kjernen i det som skulle bli The E Street Band ble dannet. Debutalbumet, Greetings from Asbury Park, N. J., ble sluppet i januar 1973. Musikkanmelderne var begeistret, men salget gikk tregt. Det samme skjedde da plate nummer to, The Wild, the Innocent & the E Street Shuffle, traff markedet bare et halvt år senere. Kritikerne var positive, men den kommersielle suksessen uteble. Gjennombruddet kom med Born to Run. Det tok mer enn fjorten måneder i studio å gjøre albumet ferdig, og Springsteen har beskrevet det som en frustrerende og

Nº2 2012

slitsom prosess. At prosjektet i det hele tatt ble fullført skyldtes i stor grad Steven van Zandt, Springsteens gamle venn som en dag bokstavelig talt snublet inn i studio. Han visste hva kompisen slet med musikalsk, og bidro med uvurderlig hjelp. Som kjent ble van Zandt senere fast medlem av The E Street Band.

Konserter, krangler og arbeiderklasse De påfølgende årene ble brukt til heftig turnévirksomhet. Delvis fordi en krangel med tidligere manager Mike Appel hindret Springsteen fra videre innspillinger. Først i 1977, etter å ha kommet til enighet med Appel, vendte Springsteen tilbake til studio. Albumet Darkness on the Edge of Town utgjorde på mange måter et musikalsk vendepunkt. Den tidligere råskapen ble erstattet med mer stødige sanger og et gryende politisk engasjement. Springsteens bevissthet rundt den amerikanske arbeiderklassens slitsomme hverdag ble ytterligere bekreftet i The River; et episk dobbeltalbum med en nesten paradoksalt variert spilleliste – fra glade partyrockere til intense, følelsesmessige ballader.

The Boss inntar verden Springsteens største kommersielle suksess er uten tvil Born in the USA fra 1984, som ble et av de mest solgte albumene i historien. Singelen Dancing in the Dark ble en gigantisk hit verden over. I videoen figurerte en svært ung Courtney Cox; en opptreden som skulle komme til å gi henne en kickstart på skuespillerkarrieren. Under den påfølgende turneen traff også Springsteen sin første kone, Julianne Phillips. Neste album, Tunnel of Love, var en skuffelse for fansen. Springsteen fremsto som ubehagelig «striglet». Også konsertene fikk en annen – litt svulstig – aura. Ekteskapet med Phillips skrantet, og det ble snart åpenbart at vår helt hadde innledet et forhold til sangeren Patti Scialfa. De to flyttet etter hvert sammen, skiftet adresse fra New Jersey til Los Angeles, og det musikalske samarbeidet med The E Street Band ble i midlertidig lagt på is. Springsteen trivdes åpenbart, for de to neste platene hans, Human Touch og Lucky Town, bar preg av lykke! Fansen likte det ikke. Dette virker det som om Springsteen selv forsto. Han har siden uttalt at 90-tallet var en underlig periode. «I was sort of lost!» Dette til

• Bruce Springsteen •

tross for at han i 1994 vant Oscar for beste soundtrack, låta Philadelphia fra filmen med samme tittel.

Gode, gamle Bruce Nå er han igjen sitt gamle «rufsete» jeg; vel tilbake i New Jersey hvor han lever et paparazzi-fritt liv med Scialfa og to barn. Kontakten med The E Street Band er reetablert. Studioalbum og liveutgivelser; soloplater og samarbeidsprosjekter med flere andre band og musikere har fulgt på løpende bånd. Springsteens politiske engasjement synes sterkere enn noen gang. Under presidentvalget i 2008 holdt han flere konserter til støtte for Obamas kandidatur. Sangen The Rising var den første som ble spilt over høytalerne etter Obamas seierstale i Chicagos Grant Park. Obama kom siden med følgende ord til sitt nye bekjentskap: «I’m the President, but you are The Boss!»

Priser og politikk Gjennom hele sin karriere har Springsteen hatt et variert uttrykk. Musikalsk er han påvirket av både tradisjonell amerikansk pop- og folkemusikk, blues, country og selvfølgelig rock. De siste årene har også gospel fått en tydeligere plass i verkene hans; stemmen er samtidig blitt mer uttrykksfull og sensitiv. Prisdrysset har vært overveldende. Springsteen har mottatt hele tyve Grammy-statuetter, én Emmy-pris; for HBO-spesialen The Bruce Springsteen & E Street Band: Live in New York City og to Oscar-priser. Den siste i 2009, for tittelsporet i The Wrestler. Tidlig i vår slapp Springsteen sitt syttende studioalbum i rekken; hans sinteste og mest politiske plate så langt. Her tar han et seriøst oppgjør med finansfyrstene; mennene i hvit skjorte og slips hvis grådighet har gått for langt.

Oslo og Bergen

I ettertid har de gode anmeldelsene haglet inn. «Bruce Springsteen er både sint og forbannet på sitt nye album Wrecking Ball, men glemmer aldri å lage sanger som fenger og engasjerer... Bruce Springsteen har vist at politisk engasjement kan bære i seg både poetisk slagkraft og potent musikalsk styrke så lenge man aldri glemmer å pleie sangens flygeevne, som er bygd på melodiens fengende bærekraft». – Svein Andersen, Aftenposten.

I mars gikk startskuddet for Springsteen og The E Street Bands omfattende 2012turné. Denne gangen uten saksofonistlegenden Clarence Clemons. Sistnevnte og Springsteen var nære venner, og hadde spilt sammen i nesten førti år. Både det personlige og det musikalske tapet var stort. Som erstatning for Clemons har Springsteen nå med seg to saksofonister på scenen, deriblant Clemons nevø Jake. Det knyttet seg stor spenning til åpningskonserten i Atlanta 18. mars. Ingen trenger å bekymre seg.

Nº2 2012

Showet har mottatt stående ovasjoner fra en internasjonal presse. Bruce og bandet er i bedre form enn noensinne. I sommer spiller de i Norge, én konsert på Valle Hovin 21. juli, og to i Bergen den 23. og 24. juli. Har du ikke allerede skaffet deg billett er jeg redd løpet er kjørt. Alle sammen, 84.000 totalt, ble revet bort under to timer etter at de ble lagt ut. Bare gjengen bak «Lillyhammer» kunne ta det med ro. De var allerede invitert bak scenen på Valle Hovin – av den nye «norgesvennen» Steven van Zandt.

NOA NOA Lagunen Storsenter Tlf. 55 22 91 95 | www.habitt.no

NOA NOA Olav Kyrresgate 11, 5014 Bergen Tlf. 55 32 60 40 | www.habitt.no

UTE UTEETTER ETTER GODE GODE FJELLSKO? FJELLSKO? ViVihar harutvalget utvalgetog ogkunnskapen kunnskapen SaLOMOn COMET GTx SaLOMOn COMET GTx

LettLett og og fin fin tur/fjellsko med Gore-Tex membran forfor enklere tur/fjellsko med Gore-Tex membran enklere turer på byfjellene og lignende. Skoen harhar fulldempet såle som turer på byfjellene og lignende. Skoen fulldempet såle som gir topp komfort, samt denden annerkjente Contagrip yttersålen gir topp komfort, samt annerkjente Contagrip yttersålen som sørger for for et meget brabra grep. Dame ogog herremodell. som sørger et meget grep. Dame herremodell.

SCaRpa SCaRpaKaiLaSH KaiLaSHGTx GTx

EnEnavavvåre våremest mestsolgte solgtetur/fjellstøvler. tur/fjellstøvler. Denne Denne har har alt alt det det viktigste; viktigste; superlett, superlett, topp topp passform, passform, Gore-Tex Gore-Tex membran, membran, mellomsåle mellomsålemed medgod godstøtdemping, støtdemping,grader grader stivhet stivhet ii gelenk, gelenk, høyfriksjons høyfriksjons gummi-yttersåle gummi-yttersåle for for topp topp grep. grep. Dame Dame og og herremodell. herremodell.

pris: pris:

(Veil. 1.899) (Veil. prispris 1.899)

(Veil.pris pris2.299) 2.299) (Veil.

1.499 1.499

CRiSpi SKOGSHORn pLUS CRiSpi SKOGSHORn pLUS

Skogshorn er en helt ny lettvektsmodell fra Crispi. Skoen har Skogshorn er en helt ny lettvektsmodell fra Crispi. Skoen har en overdel i nubuck lær og Cordura som gjør at den både er en overdel i nubuck lær og Cordura som gjør at den både er veldig lett og har gode pusteegenskaper. Vibram Super Grip veldig lett og har gode pusteegenskaper. Vibram Super Grip yttersåle med poro mellomsåle sørger for både topp grep yttersåle med poro mellomsåle sørger for både topp grep og god støtdemping. Skoen har selvfølgelig også Gore-Tex og god støtdemping. Skoen har selvfølgelig også Gore-Tex membran. Finnes som både herre og damemodell. membran. Finnes som både herre og damemodell.

pris: pris:

1.999 1.999 (Veil. pris 2.499)

(Veil. pris 2.499)

1.799 1.799

SaLOMOnQUEST QUESTGTx GTx SaLOMOn

Superkomfortabel og lett tur/fjellsko med Gore-Tex Superkomfortabel og lett tur/fjellsko med Gore-Tex membran. Samme modellen som Cosmic, men med lær i membran. Samme modellen som Cosmic, men med lær i overdelen som øker slitestyrken. Den har fulldempet såle overdelen som øker slitestyrken. Den har fulldempet såle som gir glimrende komfort, samt en ramme som sørger for som gir glimrende komfort, samt en ramme som sørger for topp stabilitet. Meget godt grep. Dame og herremodell. topp stabilitet. Meget godt grep. Dame og herremodell.

pris: pris:

1.999 1.999

Markeveien 3, rett ved Torgalmenningen. Telefon 55 62 73 00 eller info@outdoorbergen.no åpninGSTiDER 10-18 TORSDaG 10-19 LøRDaG 10-16

Vår mest mest solgte solgte tur/fjellstøvel. tur/fjellstøvel.Denne Dennehar harrett rettog ogslett slettalt; alt; Vår superlett, topp topp passform, passform, Gore-Tex Gore-Texmembran, membran,mellomsåle mellomsåle superlett, med god god støtdemping, støtdemping,gradert gradertstivhet stivheti gelenk, i gelenk,høyfriksjons høyfriksjons med gummi-yttersålefor fortopp toppgrep. grep.Dame Dameog ogherremodell. herremodell. gummi-yttersåle

pris: pris:

1.999 1.999 (Veil. pris 2.399) (Veil. pris 2.399)

aSOLO aSOLO MORan/aDVanCE MORan/aDVanCE

Testvinner. Glimrende lettvekter med Gore-Tex membran. Testvinner. Glimrende lettvekter med Gore-Tex membran. Sitter meget godt på foten takket være god polstring Sitter meget godt på foten takket være god polstring og suverent snøresystem. Dette gjør at den også krever og suverent snøresystem. Dette gjør at den også krever minimalt med inngåing. Yttersålen har meget godt grep, og minimalt med inngåing. Yttersålen har meget godt grep, og den er passelig stiv til også å takle grei oppakning. Finnes den er passelig stiv til også å takle grei oppakning. Finnes både som herre og damemodell (advance). både som herre og damemodell (advance).

pris: pris:

2.599 2.599

CRiSpiSKaRVEn: SKaRVEn: CRiSpi

Skarven klassisk modell med nyutviklede løsninger. Skarven er er enen klassisk modell med nyutviklede løsninger. DenDen lett, samtidig som den er robust tåler tøffe utfordringer. erer lett, samtidig som den er robust og og tåler tøffe utfordringer. innvendig har den spesielt polstringmateriale som alltid innvendig har den et et spesielt polstringmateriale som alltid er er fyldig optimal støtte. Skarven også skikkelig 2,6mm fyldig ogog girgir optimal støtte. Skarven harhar også skikkelig 2,6mm høykvalitetslær, mellomsåle med god demping Gore-Tex høykvalitetslær, mellomsåle med god demping og og Gore-Tex membran. Vibram Super Grip yttersålen sørger skikkelig membran. Vibram Super Grip yttersålen sørger for for skikkelig feste. Testvinner flere ganger. Finnes som både herre og og feste. Testvinner flere ganger. Finnes som både herre damemodell. damemodell. pris:pris:

2.699 2.699

SCaRpa KinESiS pRO/MYTHOS pRO SCaRpa KinESiS pRO/MYTHOS pRO

Kvalitet, funksjon og komforti samme pakke. Med den nye Kvalitet, funksjon og komforti samme pakke. Med den nye active Fit serien har Scarpa nok en gang gjort det! autofit active Fit serien har Scarpa nok en gang gjort det! autofit ankelpolstring som gir perfekt tilpasning, Heel Tension som ankelpolstring som gir perfekt tilpasning, Heel Tension som sørger for optimalt hælhold, autofit Collar for økt komfort sørger for optimalt hælhold, autofit Collar for økt komfort rundt leggen, Speed Lacing helt fram til støveltuppen for best rundt leggen, Speed Lacing helt fram til støveltuppen for best tilpasning, økt støtdemping både i hæl og forfot, nubuck tilpasning, økt støtdemping både i hæl og forfot, nubuck Lær, Gore-Tex membran, yttersåle med topp grep. Trenger vi Lær, Gore-Tex membran, med topp Trenger vi egentlig fortelle mer? Finnesyttersåle både som herre og grep. damemodell egentlig fortelle mer? Finnes både som herre og damemodell (Mythos pro). (Mythos pro). pris: pris:

2.799 2.799

Foto: åSnES v/Sveinung Klyve

aSOLO aTTiVa/SYnCHRO aTTiVa/SYnCHRO aSOLO

Livsstil 2012 – ny, stor publikumsmesse i Bergen! I september – nærmere bestemt den 15.og 16. – arrangeres Livsstil Bergen for første gang. I den splitter nye Kongesalen på Radisson Blu Royal Hotel skal de to arrangørene samle en rekke av de fremste aktørene innenfor ulike segmenter til en storslått publikumsmesse. Temaene «hår & mote», «terning & kosthold» og «skjønnhet & velvære» vil være i fokus denne helgen. – Tanken er å jobbe på tvers av forskjellige bransjer for å ha noe nytt og spennende å vise publikum, sier Kristin Blytt Davidsen og Halfdan Haukeland – som i samarbeid arrangerer messen. De to driver til daglig i hver sin bransje. Halfdan er eier og daglig leder i Timeout Travel, mens Kristin er adm. dir. i Ramsvik Frisør AS.

Effektiv markedsføring Ideen kom etter at de hadde registrert mange aktørers økende behov for å kunne markedsføre seg på en ny og kanskje mer effektiv måte og ikke minst på en ny arena. En annerledes møteplass. – Livsstil 2012 skal

være en messe hvor tilbydere innenfor bransjene over finner sammen for å markedsføre sine produkter og tjenester. Publikum leter etter gode tilbydere, og ønsker å orientere seg rundt nyheter og trender. Møteplassen blir hos oss, og derfor er vi sikre på at arrangementet blir

en suksess, sier de to. – Vi opplever at det i stor grad er de samme kundegruppene som interesserer seg for alle de 3 temaene, og at vi derfor kan ha stor nytte og glede av å gjøre felles aktiviteter. For eksempel i Oslo skjer det mye mer av denne type arrangementer, og antall tilbydere er selvfølgelig også større. Men, Bergen har så mye å by på, og publikum her gis ikke på samme måte anledning til å navigere seg frem i jungelen av bedrifter. Det har vi altså lyst til å gjøre noe med denne høsten, forteller de.

Spennende program Publikum vil kunne besøke utstillerne på stands. Her kan de gjøre gode kjøp og ikke minst få med seg Hold deg oppdatert på hva som skjer på www.livsstil-bergen.no

Nº2 2012

trening

storslåtte show/visninger. Man kan bl.a. få med seg show/visninger av hår, moter og nye treningskonsepter begge dagene. Det vil også bli enkel servering, masse kjekke aktiviteter og miniforedrag rundt aktuelle tema. I samarbeid med nyrenoverte Radisson Blu Royal Hotel er det laget gode priser på overnatting, slik at tilreisende gjester kan kombinere et besøk på messen med en hel weekend i Bergen. – Vi ønsker alle interesserte – både utstillere og publikum – velkommen til et spennende arrangement som kanskje kan være en inspirasjon til å «gripe fatt i» ønsket om å fornye seg både inni og utenpå! Mange utstillere er allerede på plass, og i tiden frem mot messen vil enda flere komme til. Enten du er utstiller eller gjest kan du kan lese mer og holde deg oppdatert på www.livsstil-bergen.no. Og sist men ikke minst – hold av helgen 15.– 16. september allerede nå!

Fakta Livsstil 2012 samler de beste aktørene i de respektive bransjer til et storslått arrangement i den splitter nye Kongesalen på Radisson Blu Royal Hotel lørdag 15. og søndag 16. september 2012. Her vil du få oversikt over tjenester, nyheter og trender fra inn- og utland. • Spennende utstillere fra stands • Aktuelle miniforedrag • Fantastisk hår- og moteshow • Nyheter fra treningsfronten • Hotell- og messepakker for tilreisende gjester • Trekning av flotte premier blant publikum • Utdeling av spennende goodiebags

Nº2 2012

• portrett: tony sylvester •

De er tilbake - endelig. Singelen «You Give Me Worms» ble sluppet 4.mai. Turboneger sitt niende album «Sexual Harassment» ble lansert 13. juni. Turboneger skal spille på flere av de største norske festivalene i sommer, og 23. juni spiller de i Bergen. Tekst: Marthine Elise Øhre Skaug | Foto: Horst Friedrichs & Raymond Mosken

I 1988 ble Turboneger dannet av Rune Grønn, Thomas Seltzer og Pål Bøttger Kjærnes på Nesodden. Bandet drev først som undergrunnsband og det tok ikke lang tid før de fikk tilhengere fra hele verden. I 1993 ble Hans Erik Husby aka Hank von Helvete vokalist i bandet. Under Europaturneen i 1998 ble bandet oppløst. Men fire år senere ble bandet gjenforent. Singelen «Fuck the world» fikk en god mottakelse. For albumet «Scandinavian Leather» vant Turboneger klassen rock under Spellemansprisen i 2003. Sommeren 2010 kom det frem at Hank hadde sluttet i bandet, og 15. juli 2011 spilte Tony Sylvester sin første konsert med bandet i Hamburg. Vi møtte den «nye» vokalisten, Tony Sylvester, på en kafé ved Youngstorget. Tony Sylvester er nå klar for turne med bandet sitt. Han har vært vokalist i Turboneger i et år allerede og nå er han klar som et egg. Albumet «Sexual Harassment» er like rundt hjørnet.

Nº2 2012

– Musikken på denne platen er en eneste stor fest. Se for deg at de tøffeste og kuleste på skolen skal arrangere årets party. Du har blitt invitert og er fylt med skrekkblandet fryd. Det kan bli spennende. Samme følelsen vil vi gi deg. Platen har 10 sanger og varer en halvtime.

en lojal mann som er rappkjeftet og treg. - Å være vokalist i Turbonger er en ære skal jeg si deg. Noe av det aller beste er at bandet allerede eksisterte og man slapp å starte alt fra skratsj. Bandet har jo 20 års historie. Allikevel må jeg innrømme at vi har fått mye positive tilbakemeldinger dette året. Jeg hadde ikke sett for meg å være her jeg er i dag da jeg for halvannet år siden var president for London-divisjonen av Turbojugend fanklubb.

Turbojugend fanklubb - Hvem er Tony Sylvester? - Haha.. Hvem jeg er? Jeg vet ikke? For å være helt ærlig spør jeg meg selv om det hver dag. Det kan vel sammenlignes med å ha på ulike hatter. Jeg jobber for et motemagasin, er DJ og jobber i plateselskap. I tillegg har jeg en butikk i London med herreklær som heter Present. Med andre ord kan man forstå at han er en mann med flere jern i ilden. – Mine aller nærmeste vil nok si at jeg er

Medlemmene av Turbojugend kan gjenkjennes med spesiallagde denimjakker med Turboneger-logoen og «Turbojugend [avdelingsnavn]» trykket på baksiden. Logoen til Turbojugend Oslo kan ses på nesten alle albumene Turboneger har laget. Det finnes 2300 avdelinger i verden, og alle avdelingene har aktive medlemmer. Hvert eneste år møtes fans fra hele verden i Hamburg. Den todagers festen kalles også «Welt Turbojugend Tage». Her hyller man seg selv som fan og ikke minst

• portrett: tony sylvester •

Se Turboengers nye video «You give me worms»

Foto: Horst Friedrichs

Tony Sylvester og Turboneger spiller på Bergenfest 23. juni

Nº2 2012

• portrett: tony sylvester • Band: Raymond Mosken

Turboneger består av: Happy-Tom (bass), Euroboy (gitar), Tony Sylvester AKA Duke Of Nothing (vokal), Rune Rebellion (rytmegitar) og Tommy Manboy (trommer(.

bandet. Turbojugend Oslo er deres aller største fangruppe. Dette kan ha med å gjøre at gutta er på hjemmebane når de er i Oslo.

Godt mottatt I begynnelsen fikk han kjenne på å være en «stranger» for fansen og publikumet. Nå har det løsnet og responsen er mer positiv enn forventet. – Vi antok at omtrent halvparten ville like hva de hørte mens resten ville være skeptiske eller rett og slett ta avstand. Fansen synes mot all forventning at det var godt med en forandring. Stemmen min er helt annerledes enn Hank von Helvete sin stemme. Tilbakemeldingene har vært smigrende og det setter jeg utrolig pris på. Så langt har jeg bare gode erfaringer. Kan nevne et dårlig minne fra en konsert. Hamburg var stedet og vi skulle ha lydsjekk et par timer før konserten. Presset var hardt

og jeg ble stresset. Dette førte til at jeg glemte all tekst. Heldigvis leverte jeg da jeg måtte og fansen ble fornøyd. Heldigvis. I en hektisk hverdag med reise fra bostedet London, flyturer over landegrenser, bandøvelser, journalister og fotografer liker han å lese bøker. Fiction står høyest på listen og favorittforfatteren er James Ellroy. Han er virkelig unik, mener Sylvester. Han fenger meg med å skrive på en moderne måte. Artisten skal straks videre. Fleksible og sosiale Tony Sylvester ønsker å si at fansen rundt omkring gjerne kan kontakte han. Det er mange muligheter i sommer til at han kan ta en kaffe eller øl med akkurat deg. – Jeg liker jo å være med mennesker. De kan kontakte meg via Facebook eller e-post. Ta gjerne med en bok som er skrevet på engelsk. Straks kan du bli involvert i bandet, smiler Sylvester.

FESTIVALER SOMMER 2012: I sommer spiller Turboneger en rekke festivaler i Norge og Europa: • Download – Donington/UK 9. juni • Nova Rock – Nickelsdorf/Østerrike 10. juni • Hellfest – Clisson/Frankrike 15. juni • Bergenfest – Bergen/Norge 23. juni • Peace & Love – Borlange/Sverige 29. juni • Kollen – Oslo/Norge 30. juni • Knust (WTJT8) – Hamburg/Tyskland 20. juli • Malakoff – Nordfjordeid/Norge 21. juli • Måkeskrik – Kristiansand/Norge 27. juli • Rock la Roca – Loreley/Tyskland 28. juli • Greenville – Berlin/ Tyskland 29. juli • Porispere – Pori/Finland 3. august • Heitere Open Air – Zofingen/Sveits 11. august • Pstereo Byscenen – Trondheim/Norge 18. august • Døgnvill – Tromsø/Norge 23. august • Leeds Festival – Leeds/UK 24.august • RxR – Stavanger/Norge 25. august • Reading Festival – Reading/UK 26. august

Fakta om Turboneger • Singelen «You Give Me Worms» ble sluppet fredag 4.mai. • Album «Sexual Harassment» slippes på Universal I Norge og Sverige og på Volcom Entertainment i resten av verden den 13. juni. • Turboneger skal spille på flere av de største

Nº2 2012

norske festivalene, så vel som internasjonalt både i England, Tyskland, USA med mer. Diskografi • Route Zero (EP) (1989) • Turboloid (EP) (1990) • Hot Cars and Spent Contraceptives (1992)

• Helta Skelta (1993) • Never Is Forever (1994) • Ass Cobra (1996) • Apocalypse Dudes (1998) • Darkness Forever! (live) (1999) • Love It to Deathpunk - The Life & Times of

Turbonegro (2001) • Scandinavian Leather (2003) • Party Animals (2005) • Retox (2007) • Sexual Harassment (2012)

All prices are recommended retail prices

LaCey dress 499,95 Selected telegrAfen Selected Selected StAvAnger SELECTED BERGEN TELEGRAFEN/SELECTED BERGENÅSAne ÅSANESenter SENTER/SELECTED STAVANGER MEDIAGÅRDEN

Nยบ2 2012

HVERDAGSGLEDE FRA BALLINGSLร V

Nยบ2 2012

• Kultur & underholdning: Bøker •

Sommerens boktips Sommeren er endelig her og hva er vel bedre på en varm sommerdag enn å ta med seg en god bok ut i solen? Finn deg et rolig sted ta med deg mat og drikke og nyt sommeren.

I en og samme person

Nostradamus› testamente

Detox med raw food

Forfatter: John Irving

Forfatter: Tom Egeland

Forfatter: Ulrika Davidsson

En ny John Irving-roman, fortalt av en biseksuell mann. I denne romanen vender John Irving for alvor tilbake til temaet seksualitet, som var så tydelig i hans tidligere bøker, blant annet i Garps bok, Irvings gjennombrudd til det helt store publikummet. Dette er en tidløs roman om vennskap og kjærlighet, på tvers av alder og kjønn, men også en roman som tar siste halvdel av forrige århundre på pulsen. Dette er en politisk roman, om et ømtålig emne, slik også Siderhusreglene var, og en hudløs og grusom bok, fra et utsatt miljø, men også tidvis burlesk og morsom.Og det er en fargerik oppvekstroman fra amatørteatermiljøet i en amerikansk småby, men også en bok om Ibsen og Shakespeare, og annen europeisk litteratur. John Irving er en mester til å fremkalle bisarre karakterer og integrere dem i fortellingene, slik han gjør når leseren her møter en norsk, depressiv teaterinstruktør.

Bjørn Beltø er tilbake! Når en italiensk professor med koder i middelaldermanuskripter som spesiale blir kidnappet, kastes Beltø og professorens hustru ut i en hesblesende jakt og flukt. Etter seg har de en nådeløs munkeorden, amerikansk etterretning og et 500 år gammelt brorskap av bibliotekarer. De må oppklare kodene i brev fra spåmannen Nostradamus til Medici-slekten i Firenze før kidnapperne gjør det - for å redde livet til professoren og hans sønn. Bjørn Beltøs jakt på sannheten bak de mystiske kodene bringer ham på sporet ikke bare av bibelens Paktens ark og det legendariske biblioteket i Alexandria, men også en oppsiktsvekkende ny forståelse av menneskets forestilling om Gud.

Full av energi på to uker Hva med en detox med mandelmuffins med blåbær, smoothies, sommersalat med appelsindressing og mye, mye mer? Følg forfatter Ulrika Davidssons to-ukers kur med detox av kroppen og opplev ny energi og bedre helse. Utgangspunktet for denne detox-kuren er ren og næringsrik mat basert på raw food-oppskrifter. De er vegetarisk, gluten- og laktosefri, samt helt uten e-stoffer og raske karbohydrater. Boken inneholder i tillegg til grundig informasjon om detox og raw foodkonseptet, full meny for to uker med bla. frokoster, salater, supper, desserter og søtsaker. Eksempler på oppskrifter er smoothie, rawgrøt med frukt og nøtter, frøknekkebrød, sommersalat med appelsindressing, sqashtagiatelle med festaost og nøtter, rissalat og bananmousse med sjokolade og mandelmuffins med blåbær.

Nº2 2012

• Kultur & underholdning: Bøker •

Det dyrebare

Kongenes kamp

Pride and prejudice and zombies

Forfatter: Linn Ullmann

Forfattter: George R.R. Martin

Forfatter: Seth Grahame-Smith

Linn Ullmann er tilbake med en sitrende god, flerstemt roman om hvilke fortellinger vi lager ut av våre liv, og om løgnenes skjøre makt. På et sommerhus ved kysten er alt i ferd med å gå galt. Jenny Brodal fyller 75, og datteren Siri har bestemt at det skal feires med fynd og klem. Jenny vil ikke ha noen fest. Det hun vil, og det for første gang på 20 år, er å drikke seg full. Så da gjør hun det, alene, på rommet sitt, med hagen full av gjester. Siris mann, Jon, har skrevet to bind i det som allerede er blitt utropt til «tiårets trilogi» av anmelderne. Nå har han sittet fast lenge, uten noen tegn til at det skal løsne. Han tar seg lange lurer på sofaen ved siden av skrivebordet, er utro mot Siri når anledningen byr seg, og maser jevnlig på redaktøren om nye forskudd, som hun betaler med stadig minskende entusiasme.

En blodrød komet farer over himmelen. Fra det eldgamle Drakeberg til det iskalde Vinterfall hersker kaos. Blant kaoset vokser det fram fraksjoner som alle gjør krav pa° tronen. For a° seire, ma° man ha det kaldeste sta°let...og det kaldest hjertet. For na°r kongenes kamp starter, vil hele riket skjelve. Kongenes kamp er det tredje bindet i serien, En sang om is og ild, en av verdens mestselgende og anerkjente sagaer gjennom tidene. - «Vakker, grusom, spennende og stor pa° alle ma°ter» BERGENSAVISEN - «...en fabelaktig god og underholdende fortelling pa° et niva° som stiller det meste annet innenfor denne sjangeren fullstendig i skyggen.» ØRJAN GREIFF JOHNSEN - ADRESSEAVISEN

I denne omskrevne versjonen av Jane Austens «Pride and prejudice» får vi zombier som spiser hjerner blandet med bristisk 1800-tallidyll. Seth GrahameSmith har på en fantastisk måte blandet Jane Austens klassiske historie med elementer fra moderne Zombie-historier. En mystisk pest rammer den fredelige landsbyen Meryton og de døde vender tilbake fra sine graver. De ninja-trente Bennet døtrene, med hissige Lizzy i spissen, er bestemt på å utrydde de blodtørstige zombiene. Hun blir imidlertid distrahert av den arrogante Mr. Darcy sin ankomst i landsbyen ... Kjærlighet, hjertesorg, sverdkamp og tusenvis av råtne lik pakket i en av våre mest elskede klassikere. Pride and Prejudice og Zombies gir deg alt i overflod. Boken har blitt et fenomen siden det etter bare en uke i salg kom seg inn på tredjeplass på New York Times bestselgerliste.

Nº2 2012

• Kultur & underholdning: Kon-tiki •

KON-TIKI

– Norges neste Oscarkandidat? I august er det klart for internasjonal premiere på storfilmen Kon-Tiki. Ifølge ryktene er det all grunn til å bytte ut varme sensommerkvelder med kinomørket. Tekst: Siri Gerrard | Foto/Copyright: Carl Christian Raabe/Nordisk Film Distribusjon AS

halve kloden: Norge, Polynesia, USA, Peru før, og bare én av dem kunne seile. Selv «I 1947 blir en krigstrett verden fascinert av – og Stillehavet. Kon-Tiki er en historie om hadde han vannskrekk og kunne ikke den unge, norske mannen Thor Heyerdahl. å velge eventyret, om å tørre å stå for det du svømme. Thor var villig til å ofre alt og alle Han hadde utviklet en revolusjonerende tror på og bare gjøre det, selv når alle sier for å få rett. teori om at Polynesia var blitt befolket fra det er umulig. Det er en episk Sør-Amerika, stikk i strid reise som endret menneskene med det etablerte vitensom var med på den for alltid. skapsmiljøets teori om Boken om Kon-Tiki er oversatt migrasjon fra Asia. For å til 70 språk og det anslås at bevise teorien sin gjorde den har solgt over 50 millioner han noe hittil uhørt: Han eksemplarer. Dokumentarfilbestemte seg for selv å men om ekspedisjonen fikk teste den i praksis – og Oscar i 1951 og Thor Heyerdahl la ut på en eventyrlig og ble den mest kjente nordmann farefull ekspedisjon over i sin tid. « (Nordisk Film) Stillehavet. Den primitive balsaflåten han skulle Odd-Magnus Williamson, Pål Sverre Valheim Hagen, Gustaf Skarsgård, tilbakelegge nesten 8000 Barndomsvenner Tobias Santelmann, Anders Baasmo Christiansen og Jakob Oftebro kilometer med, døpte og kolleger han Kon-Tiki – etter Kon-Tiki er nå ferdig innspilt Filmen Kon-Tiki er en dramatisering av de solguden. og de fleste digitale effekter er på plass. virkelige hendelsene. Historien er personlig, Thor Heyerdahl fikk med seg fem unge Om ikke lenge har den sin etterlengtede og opptakene har foregått over nær sagt menn: Ingen av dem kjente hverandre fra premiere – som åpningsfilm under den 40.

Nº2 2012

• Kultur & underholdning: Kon-tiki •

Espen Sandberg og Joachim Rønning regi KON-TIKI

norske filmfestivalen i Haugesund. Datoen er 18. august. – Vi er strålende fornøyd med å kunne åpne Den norske filmfestivalen med Kon-Tiki. Sjelden har det vært knyttet større forventninger til noen norsk film, og vi er sikre på at regissørduoen Joachim Rønning og Espen Sandberg vil innfri disse i fullt monn, forteller festivaldirektør Gunnar Johan Løvvik i en pressemelding. De to regissørene har riktignok innrømmet at utfordringene ble mange. Særlig det å filme på åpent hav var vanskelig. Også etterarbeidet har vært krevende. Filmen inneholder mer enn 500 spesialeffekter. – Det er flere spesialeffekter enn det var i den første Star Wars-filmen, forteller Rønning i et intervju med Aftenposten. Heldigvis har Rønning og Sandberg solid ballast. De er begge oppvokst i Sandefjord, og har kjent hverandre siden de var barn. Sine første filmer laget de med det 15 kilo tunge videokameraet til Joachims far. I 1992 dro de begge over grensen til Sverige, hvor de fullførte to års utdannelse ved Stockholm Film School. Paret har siden regissert en rekke reklamefilmer og musikkvideoer. Flere av dem har mottatt høythengende internasjonale priser. Kon-Tiki er Rønning og Sandbergs tredje spillefilm. Den første, den engelskspråklige Bandidas, ble sluppet på verdensmarkedet i 2006. Hovedrollene ble gestaltet av Penelope Cruz og Salma Hayek. Sitt virkelige gjennombrudd fikk duoen imidlertid

Agnes Kittelsen og Pål Sverre Valheim Hagen (Liv og Thor) i KON-TIKI

med Max Manus, som ble en av Norges dyreste, men også mest sette filmer gjennom tidene.

Dyreste film noensinne Kon-Tikis produsent, Aage Aaberge, har i et intervju med Bergensavisen avslørt at også denne filmen har hatt et omfattende budsjett. – Regissørduoen har hatt et ambisjonsnivå hinsides enhver fornuft, så Kon-Tiki blir den mest kostbare norske filmen noen gang. Prislappen er på 93 millioner kroner. Aaberge er heller ingen fersking i bransjen. Han er en av veteranene innen norsk filmproduksjon, og har solid internasjonal erfaring. Kon-Tiki har han produsert i samarbeid med Jeremy Thomas fra Recorded Picture Company, en av Europas mest fremstående produsenter.

Stjernespekket rolleliste Lenge knyttet det seg stor spenning til hvilke skuespillere som skulle gi liv til de sentrale rollene. Spekulasjonene gikk høyt og lavt – i flere land. Da avsløringen endelig kom var det foran et fulltallig pressekorps. Pål Sverre Hagen spiller hovedrollen som Thor Heyerdahl. Resten av mannskapet blir tolket av Odd-Magnus Williamson (navigatør Erik Hesselberg), Tobias Santelmann (radioekspert Knut Haugland), Anders Baasmo Christiansen (Herman Watzinger, ansvarlig for meteorologiske og hydrografiske målinger), Jakob Oftebro (radioeksperten

Torstein Raaby) og Gustaf Skarsgård (den svenske etnografen og kameramannen Bengt Danielsson). I rollen som Thors første kone Liv møter vi Agnes Kittelsen. I forkant av opptakene var det av naturlige årsaker mye fokus på kropp. I store deler av filmen rusler rolleinnehaverne bokstavelig talt rundt i trusa. Målet for flere var å få en typisk 50-talls kropp – senete, men med masse brystkasse og rygg. I et intervju med Aktiv i Oslo fortalte Odd-Magnus Williamson at han hadde planen klar. Han skulle satse på linjegymnastikk, og en diett bestående av tørt brød og sildesmør!

Festforestilling i Operaen Oslo-premieren på Kon-Tiki er lagt til Operaen. Dette skjer bare fem dager etter verdenspremieren i Haugesund. – Vi er utrolig glade for å få dette til. Operaen har utvilsomt Norges flotteste sal, og vi er svært stolte av filmen vår. Det blir spesielt å få vist den rett ved havet, sammen med den store staben som har bidratt til å lage filmen, fortalte Sandberg til Aftenposten tidligere i år. Under premieren vil balsaflåten som ble brukt under filminnspillingen ligge forankret i bukten ved det marmorhvite signaturbygget i Bjørvika. Også Operasjef Tom Remlov gleder seg. – Dette er et prosjekt jeg heier på. Jeg gleder meg til filmen, og tror det blir en stor film i ordets rette betydning. Det føles helt riktig at det er denne filmen som skal innvie Operaen for et slikt formål. (Aftenposten).

Nº2 2012

• Kultur & underholdning: Bergen Kino •

Istid 4

The Amazing Spider-Man

The Dark Knight Rises

Scrats elleville jakt på den forbannede eikenøtta, som han har jaktet på siden tidenes morgen, får verdensomspennende konsekvenser i Istid 4: Kontinenter på Avveie. Disse voldsomme kontinentale omveltningene sender Manny, Diego og Sid på sitt mest spennende eventyr noensinne og Sid blir gjenforent med sin krakilske bestemor. I tillegg prøver en flokk brokete pirater og stoppe dem fra å vende hjem. Istid-filmene er blitt en av de mest populære animasjonsfilm-seriene, og denne fjerde filmen i rekken vil nok også bli en sukssess. Premiere 29/6

The Amazing Spider-Man er historien om Peter Parker, en utstøtt elev på videregående som ble forlatt av foreldrene som ung, og oppdratt av av sin onkel Ben og tante May. Som de fleste tenåringer prøver Peter å finne ut hvem han er og hvordan han ble den personen han er i dag. Peter må også forsøke seg frem i sin første ungdomsforelskelse med Gwen Stacy, og sammen strir de med kjærlighet, forpliktelser og hemmeligheter. Da Peter oppdager en mystisk dokumentmappe som tilhørte faren, begynner en jakt for å forstå foreldrenes forsvinning. Premiere 11/7

The Dark Knight Rises er siste del av Christopher Nolans Batman-trilogi, med Christian Bale i rollen som Batman og Bruce Wayne. I rollene møter vi også bl.a. Gary Oldman, Anne Hathaway, Liam Neeson og Morgan Freeman. Christopher Nolan har satt en ny standard for filmer basert på tegneserier med Batman Begins og The Dark Knight. Denne tredje og siste filmen har mye å leve opp til. Selv med skyhøye forventninger så tror vi dette blir veldig bra. I USA startet forhåndsalget av biletter tidlig i juni. Premiere 25/7

Abraham Lincoln: Vampire Hunter Visjonæren Timur Bekmambetow («Wanted», «Night Watch», «Day Watch») tar oss med til en verden hvor President Abraham Lincoln ikke bare kjemper mot slaveri på dagen, men er også en dedikert vampyrjeger om natten. I rollene ser vi bl.a. Dominic Cooper («Mamma Mia»), Mary Elizabeth Winstead («Die Hard 4.0»), Alan Tudyk («Dodgeball»), Rufus Sewell («The Holiday»). Timur Bekmambetow sine filmer har kanskje ikke de de «dypeste» historiene men de pleier å være noen visuelle eventyr. Så om du ønsker tanketom popcornunderholdning kan dette være filmen for deg. Premiere 3/8

Nº2 2012

Get the gringo En yrkeskriminell fyr, spilt av Mel Gibson, innhentes av meksikanske myndigheter og plasseres i et tøft fengsel. Innenfor murene blir hjelpen fra en 9 år gammel gutt halmstrået i hans kamp for å overleve. På rollelisten finner vi navn som Mel Gibson, Peter Stormare, Bob Gunton, Dean Norris, Scott Cohen og Stephanie Lemelin. Mel Gibson har ikke vært med i så mange filmer de siste årene og de gangene han har vært i media har det stort sett vært i forbindelse med ulike «skandaler». Men mannen har en del bra filmer på CVèn så la oss håpe denne hører hjemme i den kategorien. Premiere 10/8

• Kultur & underholdning: Bergen Kino •

Rock of Ages

Madagaskar 3: Full rulle i Europa

Albert Nobbs

Rock of Ages bygger på den verdenskjente Broadway-musikalen med samme navn. LA, 1987, to unge mennesker, Drew og Sherrie jakter begge sine drømmer i storbyen. Når de møtes er det kjærlighet ved første blikk, men forholdet dere skal møte store utfordringer. Drew og Sherries rock`n rollromanse fortelles gjennom hjertebankende hit-låter fra Def Leppard, Bon Jovi og en rekke andre artister fra samme epoke i rockens historie. Premiere 3/8

I Madagaskar 3: Full rulle i Europa får vi et gjensyn med løven Alex (Ben Stiller), sebraen Marty (Chris Rock), sjiraffen Melman (David Schwimmer) og flodhesten Gloria (Jada Pinkett Smith) fra Madagaskarfilmene! Denne gangen blir vennene med et omreisende sirkus for å forsøke å komme seg tilbake til New York. Stemmene til karakterene i orginalen er Frances McDormand, Ben Stiller, David Schwimmer, Jada Pinkett Smith, Chris Rock m. fl. Premiere 3/8

Glenn Close ble Oscar-nominert for innsatsen i «Albert Nobbs», der hun spiller en kvinne som strever for å overleve i det mannsdominerte samfunnet i 1900-tallets Irland. Hun utgir seg for være mann og får jobb som hotellbutler under navnet Albert Nobbs. Her jobber hun i tretti år før hun forsiktig tør åpne for muligheten til å finne seg en livsledsager og etter hvert frir til stuepiken Helen. Glenn Close har spilt rollen som Albert på teaterscenen flere ganger. Premiere 24/8

Kon-Tiki I 1947 ble en krigstrett verden fascinert av den unge, norske mannen Thor Heyerdahl. Han hadde utviklet en revolusjonerende teori om at Polynesia var blitt befolket fra Sør-Amerika, stikk i strid med det etablerte vitenskapsmiljøets teori om migrasjon fra Asia. For å bevise teorien sin gjorde han noe hittil uhørt: Han bestemte seg for selv å teste den i praksis - og la ut på en eventyrlig og farefull ekspedisjon over Stillehavet. Den primitive balsaflåten han skulle tilbakelegge nesten 8000 kilometer med, døpte han Kon-Tiki - etter solguden. Thor Heyerdahl fikk med seg fem menn: Ingen av dem kjente hverandre fra før, og bare en av dem kunne seile. Selv hadde han vannskrekk og kunne ikke svømme. Thor var villig til å ofre alt og alle for å få rett. Filmen Kon-Tiki er en dramatisering av de virkelige hendelsene. Det blir en personlig historie, med halve kloden som scene. Kon-Tiki er en historie om å velge eventyret, om å tørre å stå for det du tror på og bare gjøre det, når alle sier det er umulig. Det er en episk reise som endret menneskene som var med på den for alltid. Premiere 24/8

Nº2 2012

• Kultur & underholdning: Bergen Kino •

Modig

Total Recall

«Modig» er den neste storfilmen fra Disney Pixar, og historien finner sted i det værbitte og gåtefulle skotske høylandet. Den dyktige bueskytteren Merida er den impulsive datteren til kong Fergus (Billy Connolly) og dronning Elinor (Emma Thompson). Fast bestemt på å gå sine egne veier i livet, trosser Merida en eldgammel skikk som er hellig for de høyrøstede landsherrene: Digre Lord MacGuffin (Kevin McKidd), gretne Lord Macintosh (Craig Ferguson) og den kranglevorne Lord Dingwall (Robbie Coltrane). Helt utilsiktet skaper Meridas handlinger kaos og raseri i riket, og da hun henvender seg til en eksentrisk gammel heks (Julie Walters) for å få hjelp, får hun oppfylt et ønske som blir skjebnesvangert. Farene som følger tvinger Merida til å oppdage betydningen av sant mot for å bryte en dyrisk forbannelse før det er for sent. Premiere 31/8

Total Recall er en spenningsfilm om virkelighet og minne, inspirert av den novellen «We Can Remember It For You Wholesale» av Philip K. Dick. Recall, selskapet som kan forvandle dine drømmer til virkelige minner. For Douglas Quaid, selv om han har en vakker kone som han elsker, virker en slik reise i erindringen som den perfekte ferien vekk fra hans frustrerende liv - ekte minner om livet som en super-spion kan være akkurat hva han trenger. Men da prosedyren går fryktelig galt, blir Quaid en jaget mann. Han må flykte fra politiet, som styres av Cohaagen og Quaid slår seg sammen med en opprørskriger for å finne lederen for motstandsbevegelsen og stanse Cohaagen. Skillet mellom fantasi og virkelighet blir uklart, og hans verdens skjebne står på spill idet Quaid blir klar over sin virkelige identitet, sin ekte kjærlighet og sin sanne skjebne. Premiere 10/8

The Bourne Legacy Bourne-serien er tilbake, denne gangen med Jeremy Renner i hovedrollen. Som vi til neste år vil se i Tommy Wirkolas Hansel & Gretel: Witch hunters. Manuskaperen av filmserien om Bourne, Tony Gilroy, inntar registolen i dette neste kapittelet av den enormt populære spionfranchisen som har spilt inn nesten 1 milliard dollar i kinoinntekter på verdensbasis: The Bourne Legacy. Gilroy utvider her Bourne-universet skapt av Robert Ludlum med et originalmanus som introduserer en ny helt (Jeremy Renner), hvis livsfarlige prøvelser utløses av hendelsene i de første tre filmene. I The Bourne Legacy får Renner selskap av flere kjente fjes som debuterer i Bourne-sammenheng; Rachel Weisz, Edward Norton, Stacy Keach og Oscar Isaac, mens franchiseveteranene Albert Finney, Joan Allen, David Strathairn og Scott Glenn er tilbake i sine opprinnelige roller. Premiere 7/9

Nº2 2012

• Moteikoner: Bikinien •

Ursula Andress i James Bond-filmen «Dr. No».

Raquel Welch «One Million Years B.C.».

Fra Seafolly sin 2012-kolleksjon.

Itsy Bitsy Teenie Weenie... Enkelte har sammenliknet bikinien med en bilderamme som fremhever alle de erogene sonene, og det er ingen tvil om at den har sin erotiske appell. Første gang bikinien skulle vises under en motevisning i 1946 greide ikke mannen bak plagget Louis Réard å finne modeller som var villig til å ha den på seg. Tekst: Asle Kvinnesland | Foto: Presse

Det er 2 menn som er blitt kreditert med å finne opp bikinien hver for seg. Réard og Jacques Heim. Heim kalte plagget Atome, mens Réard kalte det Bikini etter en Stillehavs-atoll hvor amerikanerne utførte en atomprøvesprengning i juli 1946. Siden Réard ikke kunne finne en vanlig modell som var villig til å vise frem bikinien endte han opp med å leie stripperen Micheline Bernardini til å vise nyskapningen. Plagget var veldig dristig på den tiden med kun en BH og en truse i motsetning til de mer dekkende badedraktene som kvinnene brukte på den tiden. Men innen et tiår kunne man se mange franske jenter som viste frem sine solbrune kropper i dette «nye» plagget. På den tiden var det oftest bikinier med blomster- eller dyremotiver. Amerikanerne var ikke like dristige, de aksepterte ikke bikinien skikkelig før sent på 60-tallet. I flere europeiske land tok det også lang tid før plagget ble akseptert, og i land som Italia, Spania og Portugal var den bannlyst.

Nº2 2012

Filmstjerner Bikinien var det perfekte «verktøyet» for unge fremadstormende «filmstjerner» som ønsket å vise frem sine vakre former. Rita Hayworth stilte opp i en hvit bikini på den nå legendariske forsiden av magasinet Life. Mens Jayne Mansfield i 1956 kom på et ball kun iført en bikini med leopardmønster. Andre ikoniske bilder er av Raquel Welch i dyreskinnbikini - mange vil huske plakaten fra Frihetens Regn - fra filmen «One Million Years B.C.» (1966) og Ursula Andress som stiger opp fra bølgene i James Bond-filmen «Dr. No» (1962).

Mindre og mindre Réard hadde reklamert for Bikinien sin med at den var mindre

enn den minste badedrakten, men den skulle bli enda mindre med årene. De som syntes at Réard sin Bikini var provoserende ville blitt rasende om de hadde sett string-bikiniene som begynte å dukke opp på 70-tallet. Disse var laget av 4 minimale tøybiter som var var festet sammen med tynne snorer. Plaggene var så små at man nesten fikk en heldekkende brunfarge. Men opinionens holdninger til «nakenhet» endret seg raskt og i dag er bikinien akseptert på alle strender i den vestlige verden. Den blir brukt av kvinner i alle aldre fra små barn til bestemødre.

Trender 2012 For de som er heldige med været denne sommeren er noen av trendene smått, stroppeløst og fargerikt. Du kan også ta en titt i klesskapet det kan være lurt å spare på den fargesterke bikinien, tresmykkene og det etno-mønstrede badetøyet. Disse strandtrendene er tilbake i motebildet i 2012.

Ung gründer med store ambisjoner & pågangsmot En sen september kveld sitter Jørgen Christophersen Knudsen (19) foran TV. På skjermen sykler komiker og programleder Truls Svendsen på en sykkeltaxi rundt i Oslos gater. der og da bestemte 19 åringen seg for å starte bergen sykkeltaxi as. Tekst og foto: Kristin Kjeilen Ukvitne

Telefonen kimer i ett sett, Jørgen sukker og forklarer, i det han legger på atter en gang. – Ikke bare lett å være 19 år og har elleve ansatte under seg. Ja, jeg vet jeg er ung, veldig ung. Men, uansett alder vil jeg være min egen sjef og drive for meg selv. Jeg er målbevisst, vet hva jeg vil og fullfører mine mål, forteller gründeren på kav bergensk. Og nettopp dette har han jo bevist for hele Bergen. Allerede to måneder etter han bestemte seg for å starte det miljøvennlige selskapet, Bergen Sykkeltaxi AS. Har han klart og satt sammen ett styre, fått skaffet seg arbeidskraft, sponsorer og fått syklene i drift. – Grunnen til at jeg fikk alt i gang så fort er fordi jeg er så utålmodig. Hadde sikkert vært best å starte i april, men på en annen side så har vi jo alle mer erfaring nå når sesongen er i gang. Vi startet på vår første seks måneders sesong 20. April 2012, beretter den unge gründeren.

Setter preg på bybildet Bergen Sykkeltaxi AS vil bidra til å gjøre Bergen sentrum til et mer miljø – og men-

Nº2 2012

neskevennlig by. Til nå har de tre sykler som preger bylivet, snart øker de med fire nye sykler. På de nye syklene har selskapet tenkt å selge hele sykkelen til sponsorplass

som skal til. Syklene kan nå en fart på 20 km/t med el-motor. Satsingsområdet i dag er å frakte turister, gjester til og fra hoteller, være en brikke i ulike arrangementer som, utdrikningslag, julebord, bryllup, etc. og sist men ikke minst kjøre jenter trygt hjem etter en fuktig kveld på by`n. – Vi prioriterer jentene først, men kjører selvfølgelig alle taxikundene våres, poengterer Jørgen.

Samarbeidspartner

til en og samme sponsor. Syklene er utstyrt med el-motor som gjør at de også kommer seg lett opp mindre bakker. Store bakker er det kombinasjonen muskelkraft og el-motor

André Falck, markedsansvarlig på utestedet Luux er en av mange samarbeidspartnere. Bergen Sykkeltaxi AS frakter kunder til utestedet og kundene blir belønnet med friinngang før midnatt og får gå forbi køen. – Selskapet sitter inne med ett godt konsept som vi håper vokser seg større med tiden. Med dette samarbeidet håper vi at gjestene kommer tidligere slik at vi unngår heftige køer midt på nattestid og at det generer flere kunder til Bergen Sykkeltaxi, forklarer sponsor André Falck.

FANTASTISKE RESULTATER I TRYGGE HENDER SPRENGTE BLODKAR, PIGMENTER, ”TRETT” HUD, RYNKER, ACNE HUD MED MER Ring oss for gratis konsultasjon og personlig veiledning

ELLIPSE KLINIKKEN inviterer deg inn i våre lyse og lekre lokaler. Her møter du Cecilie, Katrine, Liv Cristence og Ragni –alle er kosmetiske sykepleiere med spesialkompetanse innen faget.

Velkommen til ELLIPSE KLINIKKEN

Vi er spesialister innen : Injeksjoner som Restylane, Botulinumtoksin, Laser- og lysbehandlinger som N-Lite, Fraxel, Kjemiske peelinger og Medisinske kremer som Obagi og Jan Marini. Hud er alt – og en attraktiv hud er: fast, myk, har jevn farge, små porer, høy fuktghet og har en naturlig glød. Dessverre minsker dette fra 25 års alderen av. Vår misjon hos Ellipse Klinikken er å gi tilbake litt av det man har mistet, og samtidig fremheve det spesielle hos deg som gjør deg attraktiv. Vi har derfor investert i forskjellige typer lasere, nettopp for å gi deg og huden din den optimale behandling, og ikke begrense oss til kun injeksjonsbehandling. Studentrabatt får alle studenter med godkjent studiebevis. Behandlinger for bl.a hårfjerning, acne/kviser er ettertraktende behandlinger med meget gode resultat. Vi har også et fantastisk fordelsprogram, som gir deg -50% på hver 3dje behandling. Gjelder på ordinære priser.

Vi ønsker nye og gamle kunder hjertelig velkommen.

Strandgaten 3, 5013 Bergen, tlf 55 32 80 98

w w w. e l l i p s e k l i n i k k e n . c o m

Foss bad: Block Seventy m/benkeplate og bolleservant. Servantbatteri Spillo fra Fima Carlo Frattini.

Sommerlig toalettbørste, Hippie fra Gobad.

Mona Nordvik er opptatt av ryddig butikk. Tilbehør i sommerens farger.

Butikken badet ditt trenger På Landås finner en rørleggerfirmaet, Comfort Landås Svalland VVS. Trenger badet ditt ett skikkelig løft eller noe nytt tilbehør for å få en freshere look? Da er dette butikken for deg. Tekst & foto: Kristin Kjeilen Ukvitne

Noen av spesialitetene til rørleggerforretningen Comfort Landås er totalbad, prosjekter, service, varmepumper, gulvvarme og boliger. Men i tillegg er butikken ved oppkjørselen til Nattlandsfjellet stor på baderomstilbehør. Her får du alt du vil trenge av kvalitetsvarer, om det er såper, baderomsmøbler, såpedispensere, dusj, massasjebad, baderomsmatter, håndklær. Ja, hva enn du måtte ønske av luksus og velvære i årstidens farger og trender. Mona Nordvik, butikkansvarlig, er levende opptatt av å være oppdatert på nye trender innen bad, noe butikken forteller oss med en gang vi kommer inn i det store lokalet.

Store dusjer I dag bruker vi større plass til dusjen når vi skal renovere eller bygge nytt bad. Trenden er «walk–in» dusj eller en stor dusj-nisje, gjerne med rene linjer og få profiler. Toalettet blir ofte en vegghengt wc med innebygget sisterne. Ønsker du en kvalitetsdusj eller andre sanitærprodukter kan vi friste med produkter fra Comfort sitt eget merke, Element, ett rimeligere alternativ til for

Nº2 2012

eksempel bestselgeren Porsgrund. – Når det gjelder sanitærutstyr som møbler, dusjløsninger og porselen går det mye av Comfort sitt eget merke Element, men vi selger også mye fra Porsgrund, Gustavsberg, Linn Bad og Dansani. Duravit er også en spennende ny leverandør i Comfortkjeden både på porselen og møbler. Hos de vil en finne noe for enhver smak og lommebok. Dusj og blandebatterier har Hansgrohe og Fima Carlo Frattini utmerket seg. Men en god gammel traver som Oras selger også godt, forteller butikkansvarlig Mona Nordvik. Er du usikker på hvilke behov akkurat du har og hvilke produkter som passer best for deg og din familie. Kontakt butikken for produkttilbud og gratis befaring. – Vi bruker tid på kunden for å komme til riktig valg av produkter og gjør oss godt kjent med kundens behov. Det er da viktig for kundene å være tidlig inne i oppstarten ved valg av utstyr da leveringstid kan forlenge byggeprosessen, opplyser Mona Nordvik.

Redd for å ødelegge veggene dine? Butikken fører også selvklebende produkter.

Ett av produktene er det mest solgte tilbehøret i hele butikken. Selvklebende opphengskroker fra Beslagboden og Smedbo. Dette er ett veldig bra alternativ til oppheng som må skrus direkte i veggen viss en ikke ønsker veggene fulle av hull. – I tillegg selger vi også mye i kvalitetshåndklær, såpedispensere, dusjkurver, frittstående håndklestativ. Kundene er veldig opptatt av riktige produkter til riktig pris samt funksjonalitet opp mot design. Vi merker også at trender som farger og linjer betyr mye for kundene. Kubistiske former er veldig i tiden nå, forklarer Nordvik. Mona Nordvik ønsker kundene en spesielt god sommer. – Bruk sommeren til noe fornuftig og er det tid til overs så har vi to rørleggere på jobb i hele juli til mindre oppdrag. Om en planlegger totaloppussing av bad er sommeren en fin tid å planlegge. Ta gjerne kontakt med oss for avtale om befaring etter ferien. Da kan man nyte høsten med nytt bad. Kanskje med et deilig massasjebadekar fra Hurricane, frister butikkansvarlig hos Comfort Landås Svalland VVS.

www.frislid.no

Jagger 5111-200 Fino 0165-222 Cannes 6241-034

Frislid hadde. God design og hĂ¸g kvalitet.

Et klikk på tastaturet – og shoppingen er unnagjort!

Envy er en butikk litt utenom det vanlige. Her finner du antrekk til både hverdag og fest, og ikke minst det lille ekstra. De fører en rekke anerkjente merker, de fleste skandinaviske. Nå har de i tillegg åpnet egen nettbutikk, slik at du kan finne unike produkter til deg selv og din familie fra din egen stue. Tekst: Mona Gullstein | Foto: Emile Ashley

Envy er en spennende butikk for damer i alle aldre, som holder til i store og moderne lokaler på hele 250 kvadratmeter i tredje etasje i den lille blå juvelen Magasinblaa midt i hjertet av Stavanger. Envy betyr som kjent «misunnelse», og daglig leder Anne Therese OxaasDambo forteller at tanken bak navnet er at de ønsker at deres kunder skal misunnes. – Et besøk hos Envy skal gjøre deg til det misunnelsesverdige midtpunktet, og shoppingopplevelsen skal også være noe utenom

Nº2 2012

det vanlige. Atmosfære og god service er derfor høyt prioritert. Vi ønsker alltid å tilby det lille ekstra, og håndplukker derfor det

unike. Vi bruker mye tid på research, for å finne de spesielle produktene du ikke finner overalt. Hos Envy finner du et bredt utvalg aner-

kjente merker, hvorav flest skandinaviske. Blant annet fører de Bruuns Bazaar, IIS, Liu Jo, Timo og Decadent, merker som ofte er å se på sidene til de store motemagasinene. Og enten du er på jakt etter en gave som mottakeren garantert vil sette pris på eller tilbehør som vil sette en ekstra spiss på antrekket så kan Envy også friste med alt fra vesker, sko, hårpynt, belter og smykker til luktelys, såper, økologisk te, diverse interiørartikler, økologiske vaskeprodukter, hudpleie og kroppsprodukter.

Ny nettbutikk I dagens samfunn har de fleste av oss travle hverdager, og det er ikke alltid man har tid til overs til lange shoppingrunder. Og til glede for både gamle og nye kunder over hele landet har Envy nå lansert sin egen nettbutikk på envy.no, noe som vil gjøre hverdagen enklere for travle familier. I den oversiktlige nettbutikken kan du lett manøvrere gjennom det store vareutvalget og handle på den tiden av døgnet som passer best for akkurat deg. I nettbutikken finner du både gode gavetips og ulike spennende produkter til deg selv og familien. Få dager etter handelen kan du glede deg over en fristende pakke som kommer i posten, lekkert innpakket i silkepapir og med sløyfebånd. Med andre ord, en flott shoppingopplevelse som gjøres i ro og

mak hjemme fra stuen og som garantert vil friske opp i hverdagen.

Flotte vårnyheter Med våren endelig her er det nok mange av oss som drømmer om noe nytt til garderoben. Og akkurat nå formelig bugner Envy over av lekre vårnyheter. – Vårsesongen er herlig, med sterke farger, deilige mønstre, vakre blonder, sexy skinn og fantastisk tilbehør, sier Anne Therese med et smil. – Tilbehøret krever mye oppmerksomhet denne sesongen. Glem det diskré tilbehøret. Veskene har blitt mindre og smykkene større, men målet er det samme – de er her for å synes. Og det samme skal du! Det unike vareutvalget i kombinasjon med god og personlig service har ført til at Envy får svært gode tilbakemeldinger både fra

kundene og fra bransjen for øvrig. Butikken har en trofast kundegruppe som ofte tar turen innom bare for å se om det har kommet noe nytt i hyllene siden sist. Envy blir også lagt merke til av både stylister, reklamebyråer, fotografer, TV og magasiner som gjerne ønsker å etablere et samarbeid. Her er du garantert å finne noe som du ikke finner i alle andre butikker i byen, og tar du turen innom er de som jobber her mer enn gjerne behjelpelige med å finne frem akkurat ditt drømmeantrekk. – Hos oss finner du klær som ikke alle og enhver har. Det er viktig for oss at du vet det! Om du ikke har mulighet til å besøke butikken anbefaler vi deg å besøke envy.no nettbutikken inneholder også nyheter og tilbud som du ikke finner i butikken

Nº2 2012

Butikksjef Erik Sevald

Familiefotografens speilrefeklskamera: EOS 550 D

Personlige vesker med lomme til dine bilder som med letthet kan byttes ut.

Inspirere og hjelpe kunden Sommeren er en av årets to høysesonger for salg av alle typer fotoprodukter i FotoKnudsen sin butikk i første etasje på Vestkanten. Butikksjef Erik Sevald og hans fire ansatte har lang erfaring innen bransjen og strekker seg langt for å løse kundenes ulike utfordringer og problemer. Tekst & foto: Kristin Kjeilen Ukvitne

FotoKnudsen AS – Norges største fotospesialist gjennom 50 år har er en visjon om å inspirere og hjelpe kundene til å bevare og dele minner og opplevelser. Mange synder stort med lagring av bilder. Er du en av dem som har bildene dine liggende på pc eller minnebrikke uten noen form for backup og ikke helt vet hvordan du lagrer bildene dine på ett sikkert sted. Ta turen innom en av de åtte FotoKnudsen butikkene i Bergen. De hjelper deg med å komme i gang med lagring av foto i FotoKnudsens minnebank. Ett annet alternativ er å besøke FotoKnudsens hjemmeside. Her får du tips og råd om det meste innen foto, hvordan lage en flott og personlig fotobok, scrapbooking, fotografering med speilrefleks, kompakt eller hybridkamera, oppbevaring av bilder / minnebank, tips fra fotobloggere bare for å nevne noe.

Selger speilreflekskamera som aldri før Butikksjef Erik Sevald liker å kalle butikken for «fotobutikk for familiefotografen» og mener at

Nº2 2012

den store salgsutløsningen skjer når ferie - og skattepengene kommer. Ikke overraskende velger familiefotografen ett speilreflekskamera i større grad enn tidligere. – Vi selger speilrefleks til alle, familier, konfirmanter og barn faktisk. Noen velger hybridkamera som er ett godt alternativ til speilrefleks. Hybridkameraene er ett systemkamera som en kan bytte objektiv på og kjøpe ekstern blitz til men, det har ingen søker eller

speil i seg derfor kan det ikke kalles speilrefleks, forklarer Erik Sevald. Ved kjøp av Canon eller Nikon speilrefleks får du tilbud om tre timers fotokurs i regi av leverandøren i tillegg til god hjelp og oppfølging av butikken. Kurset er best egnet for den som kjøper sitt aller første speilreflekskamera. Du får også en verdikupong med 50 gratis bilder. – Kunden reiser hjem og prøver ut kameraet. Kommer tilbake til oss og framkaller de 50 bildene. Så går vi igjennom bildene sammen med kunden. Da får vi ofte spørsmål om kamerabruken, hvorfor bildene ble slik eller hva som kunne vært gjort anderledes, forklarer Sevald – Vi synes det er veldig kjekt å hjelpe kunden med å lære kameraet sitt. Vi er opptatt av at kundene skal få best mulige bilder og hjelper til med å finne kamera og tilbehør. Det hyggeligste vi vet om, er når kunder kommer tilbake og bestiller store bilder på lerret av flotte bilder de har tatt. Da vet vi at vi har truffet, avslutter butikksjefen. Velkommen innom FotoKnudsen Vestkanten for en hyggelig fotohandel.

Byens beste utvalg i briller Fana Optikk AS - Ă&#x2DC;stre Nesttunvei 10 - Telefon: 55 11 77 50 - e-post: post@fanaoptikk.no

Boss-spann, såpedispensere fra Vipp. Montana hylleløsning. Finnes også som stereobenk og garderobe løsninger.

Designer-lampe med koselige og gøye beskjeder.

Anne Lise er fornøyd med garderobe-konseptet til Montana. Her viser hun oss hvor skoene skal plasseres.

Interiør for enhver smak og stil I Bergen sentrum, finner vi møbelbutikken Inside Design AS. Her blir det lagt stor vekt på design, kvalitet, material, løsninger og kunnskap. Siden 1990 har daglig leder Anne Lise Jakobsen hjulpet kunder med elementer som gir oss trivsel og glede i hjemmet. Tekst & foto: Kristin Kjeilen Ukvitne

Møbelbutikken er full av ulike trendy møbler, lamper, tilbehør, tapet og tepper av kjente merkevarer og designere. Du kan velge og vrake i det du måtte ha lyst på. Er det vanskelig å velge eller se hva som passer i ditt hjem, står betjeningen til tjeneste og hjelper deg på vei med å skreddersy møblementet i sin helhet. For en tid tilbake reiste ofte Anne Lise og staben hennes på hjemmebesøk til kunden for befaring. Etter den digitale verden kom, så kommer som regel kundene med bilder av rommene de trenger hjelp til. Sammen med kunden skreddersyr de rommet eller hele hjemmet basert på bilder og kundens ønsker. Men, fortsatt kan du levere nøkkelen din til Anne Lise, reise og komme hjem til fiks ferdig møblert hus.

Første øyekast Med en gang du setter dine ben inn i butikken blir blikket garantert dratt mot taket og alle de flotte lampene som er montert rundt om i hele butikken. Det er få butikker i dag som har så stort og variert utvalg innen lamper i Bergen. En av de første lampene en får øye på skiller seg

Nº2 2012

godt ut fra det som en vanligvis forbinder med en spisestuelampe. En stor lampe av designeren Ingo Maurer. Rundt hele lampen henger det notatark med koselige beskjeder fra designeren. Spase-

rer en lengre inn i butikken er det Japans lampekunst av designeren Toyo Ito en blir fasinert av. Stor håndlaget kulerund lampe med tre forskjellige kulefasonger i en og samme lampe. – Vi selger nesten like mye lamper om sommeren som om vinteren,

mye er nok på grunn av at vi har så mye regn i Bergen. Folk ønsker det lyst og fint inne, når det er så trist og grått ute, mener Anne Lise.

Det enkle rene eller fargespill – Når det kommer kunder inn i butikken og sier de har et problem, så finner vi løsningen hos Montana. Montana gir oss mange muligheter og løsninger når det gjelder oppbevaring. De kan monteres på vegg, på sokkel, hjul og på bein, forklarer Anne Lise. Montana har kommet med ett nytt konsept. Montana Wardrobe. Det nye konseptet gir utrykk for personlig stil. Garderoben har skap med lys, skuffer til sko, skuffer med inndelte rom, skap i skjortehøyde med skuffer under, blant annet. – Se denne her, hun peker på en klesstang som er montert mellom to skap. Denne er tenkt til klær som ikke er klar for vaskemaskinen, men ikke er ren nok til å henge inni skapet. Endelig har noen tenkt på det også, så slipper vi å henge slike klær over en stolrygg, ler og smiler, den godt fornøyde lederen.

HUMANOID RÜTZOU MAISON SCOTCH BY MALENE BIRGER SAMSØE & SAMSØE FRENCH CONNECTION BECKSØNDERGAARD DEBORAH LIPPMANN HOSS INTROPIA LINE OF OSLO 2`ND DAY GESTUZ CLOSED M.I.H. TOMS SACK’S FUGA

Vrimmel

Olav Kyrresgt. 11

Tlf. 55 32 60 40

www.habitt.no

• tendenser •

På tide å fornye terrassen? Drømmehuset har plukket ut deilig inspirasjon for dem som ønsker å fornye terrassen. Ta turen innom den spennende butikken i Marken 6 så kan de hjelpe deg å finne det du trenger.

Nº2 2012

• TEndenser •

Nº2 2012

Butikkskjef Cammila Skudal med dressjakke og skjorte fra Riccovero.

Instinct fører sandaler av beste kvalitet som merket Democrata.

«Ut på byen antrekk» Riccovero blazer i lin, Tiger of Sweden jeans og veske og Sjal fra Skandia.

Kler deg til hverdag & fest INSTINCT MENSWEAR i Åsane Storsenter kan denne sommeren friste med flotte kvalitetsklær i alle sommerens farger. Gjerne blått og friske pastellfarger. Tekst & foto: Kristin Kjeilen Ukvitne

Hos INSTINCT MENSWEAR finner du alt du trenger fra topp til tå, både til fritid og fest, jobb og ferie. Kjente merkevarer som Riccovero, Sand og Tiger er blant godbitene som finnes i konseptet INSTINCT MENSWEAR. Butikksjef Camilla Skudal og hennes ansatte gjør alt de kan for å oppfylle kundens behov om du er 18 år eller om du er den voksne mannen på 60- 70 år. Service og god kundebehandling skal være en selvfølge. I butikken finner en det en måtte trenge av klær og tilbehør som sko, sandaler, belte, skulderveske, slips og sjal for å sette finishen på dressen eller rett og slett røffe opp hverdags antrekk med små enkle detaljer.

G-star og Tommy Hilfiger samt det mer enkle og stilfulle. Blått er inn som aldri før og mange kunder dreier mer mot blått i stedet for sort. Det er en bra trend, mener butikksjef Camilla Skudal. Til « tur på byen antrekk» piffer og røffer en antrekket med ett

Nye butikker

Mye blått og tilbehør I år er det veldig hot med smale bukser, gjerne med en røff eller stilfull klassisk blazer i lin eller bomull. Jeansmodellene finnes klassiske som røffe, og farget om du ønsker en fresh sommerlook. Rene smale jeans med stretch er også veldig populært – og stretchen gjør underverker for komforten. – Bredden på fritidsjakker er i år veldig bra. Du finner det røffe med detaljer fra blant annet

Nº2 2012

Menn trenger noe å ha mobil, iPad og nøkler i, understreker butikksjefen. Bestselgeren er det norske merket Riccovero som Instinct-kjeden har solgt i over 20 år. Her får du mye dress for pengene. – Menn liker kvalitetsdresser med fint snitt. Riccovero fører smale fine dresser som sitter bra og passer veldig godt for den nordiske mann. Størrelsene finnes lange som korte. Det er også mulig å bestille dresser med ekstra lengde både fra Riccovero og Tiger poengterer Camilla.

sjal, en praktisk skulderveske eller sko fra Lacoste, Riccovero eller Democrata. De siste tre – fire årene har menn vært veldig flinke til å bruke skuldervesker. Du får kule vesker fra Tiger of Sweden i god og lekker skinnkvalitet.

Camilla Skudal har jobbet 15 år som butikksjef i Åsane og markedsansvarlig for de fire etablerte butikkene i Bergensområdet. Du finner også INSTINCT MENSWEAR i Fredrikstad og på Lambertseter i Oslo. – Den femte butikken i Bergen åpner i slutten av november på Vestkanten i Loddefjord. Vi skal også åpne en ny butikk i Stavanger den 25. oktober i det nye Tasta Senteret. Det blir den åttende butikken i alt. Det gleder vi oss veldig til, har ikke prøvd Stavanger tidligere, det blir en ny erfaring for oss, smiler butikksjefen i Åsane storsenter.

Åpningstider:

man-fre 08–16 torsdag 08–19 lørdag 10–14

Comfort Landås Svalland VVS Nattlandsfjellet 1a Tlf 55 55 77 99 | www.svalland.no

En unik opplevelse

gjennom hele frisørtimen Trofaste kunder reiser land og strand for å bli klippet og stylet hos trioen, daglig leder Harry René Jensen (26), juniorstylist Sabrina Krogsæther (20) og assisterende daglig leder og stylist Mia Helgås Sæterlid (23) de gjør alt de kan for at kunden skal slappe av hos Raah Frisør og bare nyte behandlingen. Tekst & foto: Kristin Kjeilen Ukvitne

Det unike konseptet salongen arbeider under er basert på den japanske kulturen og produktkonseptet Shu Uemura. Høflighet, kvalitet, kundebehandling, ulike massasjeteknikker og ingredienser i produktene står i fokus. Shu Uemura er ett ganske spesielt produktmerke der en ikke bare står for produktsalget men det følger også med ett helt konsept rundt produktene som salongene må følge. Raah Frisør er en av atten andre frisørsalonger i Norge som følger dette japanske konseptet helt til fingerspissene.

Harry René med eget show Da Harry René startet salongen i Bergen hadde han tidligere drevet mye innen undervisning og kurs for andre frisører, noe han så vist ikke har lagt på hyllen. Denne talentfulle mannen hadde sitt eget show i Oslo den 24. mai 2012 der han tolket Shu Uemura Art Of Hair kolleksjonen 2012. Showet besto av klipp og stylingsteknikker på scenen foran alle de andre Shu Uemurasalongene i Norge der han viste sin tolkning av de ulike frisyrene som Shu Uemura mener er det siste nye. – Det er utrolig deilig å ha sitt eget show, men også litt skummelt, for man vet ikke hvordan det blir tatt imot. Man har jobbet

Nº2 2012

hardt lenge i forveien for noe som skal vises på scenen bare i et par timer. Den følelsen man får når man går på og skal levere det ferdige produktet og adrenalinet pumper er jo fantastisk, betror Harry René Jensen.

Trioen b.f.v. Mia Helgås Sæterlid, Sabrina Krogsæther og Harry René Jensen

Konkurranser Noen frisørsalonger bare konkurrerer mens trioen hos Raah Frisør underviser og trener opp elever til å være med på mesterskap i tillegg til å konkurrere selv. Og mange av elevene er kommet ganske langt i konkurransene. – Vi begynner så smått å satse mer på konkurranser selv, og da spesielt fotokonkurranser, der vi tar bilder av modeller og sender disse inn for en jury. Jeg ligger blant annet inne med ett bilde til en konkurranse i hårfarge hvor frisørene konkurrerer om å bli Norges beste colorist, og er nå blant de nominerte, forklarer gründeren mens han smiler og får en stolt mine i ansiktet. I skrivende stund ligger han som en av de femten beste coloristene i Norge.

Plukket fra toppen Bare det beste er godt nok for gründeren

og han forteller at han plukket juniorstylist Sabrina Krogsæther rett fra toppen. – Sabrina, begynte hos meg rett fra frisørskole som lærling. Hun var en toppelev. Sabrina jobber mye med styling til fotoshoot, konserter og musikkvideoer. Blant annet er det hun som har stylet Myrna Braza i den nye musikkvideoen, forklarer Harry. – Jeg får også lov til å jobbe frilans når jeg har lyst til det, det liker jeg godt, forklarer toppeleven Sabrina Krogsæther. – Og Mia Helgås Sæterlid kom inn i teamet på grunn av hennes gode faglige bakgrunn, en tyngde som er veldig deilig å ha med seg. Hun kom fra en liten salong i Vik i Sogn. Men har vel utviklet seg ganske mye siden den gang til å bli en ettertraktet frisør blant kunder. – Ja, det var en overgang, det var det. Eller hva sier du, Harry? Mia ser på Harry med spørrende lattermilde øyner. Harry, Mia og Sabrina ler og mener at kundene får ett faglig godt stykke arbeid. De er rett og slett ett veldig bra team. Ønsker du å vite mer om salongen ta en kikk på den nye bloggen eller hjemmesiden til Raah Frisør.

Det nye One Touch-systemet til Lattissima+ gir et nydelig og flĂ¸yelsmykt melkeskum som blander seg perfekt med Nespresso sine Grands Crus-kaffeblandinger. Endelig har Nespresso Boutique ĂĽpnet i Bergen: Strandgaten 7 5013 Bergen www.nespresso.com

Vann er ikke bare vann Nå kan vi få mer glede av vannet - tro det eller ei. Det er en kjent viten at vann er det viktigste næringsstoffet vi har etter oksygen. Heldigvis er det lett tilgjengelig for de fleste av oss, men har du egentlig tenkt over hva vann kan brukes til? Tekst: Marthine Elise Øhre Skaug | Foto: Chanson

Nº2 2012

Roger Nyvoll forteller at nå kan vi få mer glede av vannet med vannioniserer fra Chanson.

Etter en samtale med Roger Nyvoll i Chanson Norge AS som er importør av vannioniserere har vann fått en ny betydning. Vann og helse er en kombinasjon denne mannen virkelig brenner for. En gjennomsnittlig voksen person består av 70 % vann. En nyfødt baby består av 80-90 % vann, noe som gjør at babyhud er myk som silke. Avhengig av aktivitetsnivå mener Nyvoll at en voksen person trenger minimum 1 liter vann pr. 25 kg kroppsvekt daglig. Her gjelder det å velge vann med omhu. De fleste av oss er i dag dehydrert. Dehydrering er i mange tilfeller årsaken til ulike plager. Har man for eksempel hodepine er det kanskje så enkelt som mangel på vann.

Hva er ionisert vann? Ionisert vann er ikke noe nytt, men noe vi finner i naturen som i et fossefall eller hurtigrennende elv. Hva synes du om smaken av fjellvann? Ionisert vann er vann som har ioner i seg. Mineraler finnes i alle vannkilder på vår planet og er ionisert til en viss grad. I en vannioniserer gjennomgår vannet en elektrodialyse der vannet blir ionisert hvilket betyr at mineralene enten mister eller får et elektron. Ved hjelp av en membran og elektroder separeres basiske mineraler fra syrlige mineraler. Dermed får man ut to typer

vann. Basisk vann som er negativt ladet og surt vann som er positivt ladet. Dette er en velkjent teknologi i Østen som nå også er på full fart inni den vestlige kulturen.

Like naturlig som en rennende foss Chanson-produktene renser drikkevannet ditt eller vannet i dusjen om du vil. Ionisert vann er lettere å drikke og hydrerer kroppen bedre. Det gir ikke den såkalte skvulpelyden i magen de fleste av oss kjenner til. Det er bare begynnelsen kan jeg fortelle deg.Ved å benytte deg av Chanson sine produkter kan du enkelt justere pHen når du måtte ønske det, til et hvert behov. Trenger jeg ulike pH-verdier tenker du kanskje nå. Jeg skal forklare deg hvordan dette har seg. Folk flest får i seg for mye syreholdig mat, drikke og ikke minst stress påvirker. Med ionisert vann kan du justere pHen for å balansere nettopp syre-base balansen i kroppen som er essensielt for en sunn kropp.

pH-verdier / Antioksidanter Lav pH-verdi har en antibakteriell effekt og kan brukes til hudpleie og husvask. På sykehusene i Japan brukes dette blant annet på pasienter med liggesår. Høy pH kan brukes til flekkfjerning eller for å vaske frukt og grønnsaker. Nå er det bare å overlate til

fantasien hva du kan bruke de forskjellige pH-verdiene til. Drikkevannet som en får ut av vannioniseringsmaskinen er også en veldig kraftig antioksidant – Spennende ikke sant?

Prisbelønte produkter Chanson er selv produsent av produktene sine, og produserer opptil 70 % av alle delene på fabrikken i Taiwan, noe som ikke er en selvfølge. De har ISO 9001 sertifisering, og er CEsertifisert for å nevne noe. De har også flere priser og sertifikater, inkludert for godt design og NSF sertifisering. Chanson har over 30 års erfaring i vannbehandlingsindustrien,og 13 år med vannioniseringsmaskiner. Chanson er et vannhelsefirma og investerer tungt i egen forsknings- og utviklingsavdeling for å fortsette å være ledende innenfor teknologien og dermed kunne tilby de beste og mest avanserte produktene til kunder over hele verden. I dagens samfunn florerer det av dietter og helseråd, noe som kan gjøre enhver forvirret. Det er derfor jeg liker å jobbe med vann. Vann er det viktigste næringsstoffet vi har etter oksygen og i tillegg så kan alle drikke vann utenat det krever noe av dem avslutter Nyvoll. Sjekk ut nettsiden for mer informasjon: chanson.no

Nº2 2012

• moteikoner: Armbåndsuret •

Et smykke på håndleddet På slutten av 1800-tallet kom de første armbåndsurene, disse var var små klokker festet til kvinners armbånd som anheng, men det var først etter 1. verdenskrig at armbåndsuret ble etterspurt av både kvinner og menn. Tekst: Asle Kvinnesland

Da Rolex-grunderen Hans Wilsdorf begynte å markedsføre armbåndsuret som den essensielle klokken sa mange mannlige kritikere at de heller ville bruke skjørt enn å begynne å bruke armbåndsur. De insisterte på å fortsatt bruke det klassiske lommeuret med en lenke. Men under 1. verdenskrig ble armbåndsuret for alvor tatt i bruk av soldater. Soldatene fant raskt ut at det i krigs-situasjoner var enklere å ta et raskt blikk på håndleddet enn å stå og fomle med et lommeur. Da det under store offensiver var nødvendig at operasjonene var fullstendig synkroniserte, fikk soldatene utlevert armbåndsur av hæren. Etter krigen fikk soldatene lov til å beholde disse, og gjorde det dermed populært blant de sivile. I 1914 fikk Rolex et presisjons-sertifikat av «Britain`s Kew Obeservatory» en utmerkelse som tidligere kun var gitt til kronometre (brukt for å måle lengde og breddegrader) i marinen. Noe som beviste at de som kritiserte armbåndsuret for å være unøyaktig tok feil. Da vi kom til 1930-tallet hadde armbåndsuret blitt mer populært enn lommeuret

Utvikling Nyvinninger begynte å drive klokkedesignet fremover, quartz-klokken som kom i 1969 betydde at

armbåndsuret kunne vise helt riktig tid, i starten var klokkene veldig dyre men etter hvert ble prisen også overkommelig. På 70-tallet kom de digitale klokkene som førte til et mer funksjonelt design.

I 1983 lanserte Swatch billige moteinspirerte armbåndsur i sterke farger laget i plast, disse ble en umiddelbar hit.

Full sirkel Akkurat som de hadde gjort med solbriller og vesker, så tok de store motehusene som Gucci, Chanel og Louis Vuitton med armbåndsur (med godt synlige logoer) i sine kolleksjoner. Da vi kom til 2000-tallet hadde mobiltelefonen begynt og erstatte armbåndsuret som den vanligste måten å vise tiden på. Blant yngre brukere ble armbåndsuret mindre viktig for å finne ut hva klokken var. Dette betydde at armbåndsuret trengte en annen funksjon, og det ble viktigere som et «smykke» og statussymbol. Marc Jacobs lanserte en kolleksjon hvor klokken var anhenget på halsbåndet, merker som Calvin Klein og DKNY lanserte charms-armbånd hvor klokken var festet til armbåndet. Mens andre designere lagde ringer med klokker. På mange måter var man etter over 100 år tilbake der det hele startet, og nok en gang bruker kvinner klokker som smykker.

Kilder: «100 ideas that changed fashion», Google og Wikipedia

Nº2 2012

Vi fĂ¸rer: Marc Cain, Kathleen Madden, Fabiana Filippi, Cambio, Cerano, Elisa Cavaletti, Laura Bellariva, M. Fonnesberg, Katrin Uri, Dyrberg/Kern, m. flere.

Galleriet 2. et. Tlf. 55 32 82 05

• tendenser •

3 4

Tid for solbriller Solbriller er mote, men også viktig beskyttelse for øynene dine, så siden sommeren er her ba vi Fana Optikk om å plukke ut noen av sommerens favorittmodeller. 1: Blå junior solbriller, Demetz, kr. 348,- | 2: Lilla junior solbriller, Demetz, kr. 290,- | 3: Leopard-mønstret unisex solbriller, Giorgio Armani, kr. 2.420,- | 4: Brune damesolbriller, Gucci, kr. 3598,- | 5: Svarte damesolbriller, Gucci, kr. 2908,- | 6: Svart/grå herre-solbriller, Emporio Armani, kr. 1630,Foto: Kristin Kjeilen Ukvitne

Nº2 2012

Galleriet 2. et. Tlf. 55 32 82 05

• Tendenser • 1

5 4

Ekte sport Sommeren er her og vi vil nyte den ute i naturen så vi tok turen innom Outdoor Bergen Sport 1 som er en spesialforretning på bekledning for aktivitet i naturen. 1: Grå/Oransje, Norrøna – Fjørå Equaliser Long Sleever, designet for stisykkling, tur/sykkel bukse, unisex, kr. 899,- | 2: Rosa/oransje, dame, Norrøna – Bitihorn Aero 100, tett og pustende vindjakke, kr. 1.199,- | 3: Svart/oransje, herre, Norrøna – Fjørå Flex 1 pants, sykkel /tur bukse designet for stisykkling, kr. 1.599,- | 4: Rød, Osprey, mod. Galon, 11 liter, sykkel/tur/løpe sekk, unisex, kr. 799,- | 5: Lys blå, Nike Drifit løpetrøye, element ½ zip, unisex kr. 500,- | 6: Svart, Nike Tech Capri, dame kr. 500,- tights kr. 600,- | 7: Herre, Svart /blå løpesko, Dame, hvit/turkis løpesko, Nike ms air pegasus 28, kr. 1300,- | 8: Herre, oransje/hvit/svart, overpronasjonssko, Dame, grå/rosa, overpronasjonssko, ASICS WS GEL- KAYANO 18, kr. 1700,Foto: Kristin Kjeilen Ukvitne

Nº2 2012

REISETID FÅ MED GRATIS BADEHÅNDKLE!

Samsonite kampanje fra kr.

1399

Samsonite Aeris

Solid reisefølge i gla’farger! nå til kampanjepris.

Bagasjelapper

Rabatt kr. 200,-

i morsom utførelse

spinner 75 cm kr 1499,spinner 68 cm kr. 1399,-

Toaletmapper

kr. 549,- pr. stk

fra kr.

ce! n a r F a L ViveShoppingnett finner du hos oss!

Fra kr.

299,-

bag

Colerful fra Travel Equip Rabatt kr. 200,-

3 størrelser/2 farger

kr. 699/799/899,-

Smart Trip Travel Equip

÷200

49,-

Bagasjelapper fra Lisbeth Dahl fra kr.

59,-

Smart Trip Rabatt kr. 200,-

3 størrelser/flere farger

kr. 799/899/999,-

Galleriet • Bergen Storsenter, Sartor Storsenter, Åsane Storsenter

i hele sommer

Åsane Storsenter inngang Å

For en start på sommeren! Etter ukevis med høye temperaturer og yrende folkeliv i gatene har vi endelig «landet». Det gjør noe med oss – vi merker det i salongene også. Kundene har lyst til å gjøre noe nytt. Ny farge, ny frisyre, ny styling. Det er som om vi endelig har kommet ut av vinterdvalen og slår ut i full blomst.

Sommerkolleksjon Heldigvis er vi godt forberedt! Ramsvik og Ramms vår- og sommerkolleksjon priser de lange dagene, de lyse kveldene. Kolleksjonen har et mykere uttrykk, men likevel en litt «rocka» stil. Det er pasteller mot de matte naturtonene. Lange lengder mot det korte. Lugg i ulike varianter. Vi jobber med det naturlige uten at det skal bli kjedelig – tvert imot! Vi skal fremheve det – og det skal gjenspeiles i vår kolleksjon denne sommeren.

Mange muligheter Men ikke minst – frisyrene gir massevis av muligheter for styling – gjerne litt retro-inspirert. Kolleksjonen er nemlig en blanding fra flere ti-år – lekkert innpakket i 2012-format. Med skikkelig godt håndverksarbeid i bunn kan du forandre frisyren og stilen som du ønsker; – til konsert, til bryllup og fest, eller til late dager på stranden.

Riktige produkter Bruk riktige produkter til å understreke og fremheve uttrykket – det finnes massevis å velge mellom. Og vi har selvfølgelig utvalget. Vi viser vei neste gang du er innom en av våre salonger. Velkommen til oss, og god sommer! Team Ramm / Ramsvik

Bildene er fra Ramsvik sin vår/sommerkolleksjon 2012, og de er tatt av Svein Bringsdal

Nº2 2012

trening

Nยบ2 2012

• tendenser • 1 2

5 6

På reisefot Det er tid for sommerferie så IN magasinet tok turen innom Citybag for å se hvilke nyheter de har i butikken, dette er noen av tingene vi fant. 1: Rød paraply, small weight, Knirps, kr. 299,- | 2: Caffé Latte veske, Kipling, kr. 749,- | 3: B‘lite reisebag 58l, Samsonite, kr 649,- | 4: Stars and stripes sjal, Tif – Tiffy, kr. 549,- | 5: Sommernett, Bag collection, kr. 199,- | 6: Skinnveske, Palio, kr 999,Foto: Kristin Kjeilen Ukvitne

Nº2 2012

Ta vare på deg selv og den du er glad i med en romantisk overnatting på Bergens flotteste hotell. Hotellet ligger på Bryggen i Bergen med nydelig utsikt over innseilingen til byen. Vi byr på stor deilig frokostbuffet, enkelt kveldsmåltid, kaffe/te, vafler om ettermiddagen samt fri bruk av hotellets Relaxavdeling hvor man kan nyte steambad, badstu, trim og avslapping. Alt inkludert i prisen! Vi anbefaler også en romantisk tur i Tårnet hvor man kan nyte hverandre – og Bergen by i 360 grader. Våre beste priser finner du på: www.choicehotels.no/no097 eller ring oss på 55601100.

Slottsgaten 1 | Telefon: +47 55 60 11 00 | Fax: + 47 55 60 11 01 | E-mail: cc.havnekontoret@choice.no | choicehotels.no

• Tendenser: klokker •

Pilot-klokker

Praktfulle ur

Léon Morane var den første piloten i verden som overskred en hastighet på 100 km/h. Året var 1910 og på armen bar han et Zenith ur. Zenith var blant de første til å bygge flyinstrumenter.

Zenith produserer alle urene sine in-house i Sveits. Hvert enkelt ur blir produsert over en periode på minimum ni måneder og 20 urmakere er involvert i prosessen for å sikre optimal kvalitet og finish.

Ønsket deres om å erobre og mestre store avstander ble reflektert i presisjonen til tidtakingsinstrumentene og klokkene som ledsaget pilotene på sine reiser. Disse instrumentene oppfylte de tekniske kravene som temperaturvariasjoner og vibrasjoner samtidig som det måtte være pålitelig, nøyaktig og godt lesbart. I dagens Pilot modeller fra Zenith er det mekaniske urverket en produksjon av historisk kompetanse og skjønnhet. Pilot kolleksjonen er laget spesielt for dem som elsker luftfart og dens historie samt mekaniske ur entusiaster. Klokken blir din beste følgesvenn for en reise gjennom tiden! Veiledende pris fra kr 45.500,-

Zenith har vært i markedet i snart 150 år og leverer de mest praktfulle urene i klokkeverden. Deres siste tilskudd til kolleksjonen er fire Stratos modeller. Samtlige er laget for hånd av Zenith og de har likhetstrekk med klokker og flyinstrumenter som har utstyrt instrumentpaneler i Europas største militærfly.

El Primero Stratos er utstyrt med verdens mest nøyaktige automatic chronograph verk; det legendariske El Primero urverket. Veiledende priser fra kr 51.500,-

Black beauty Frederique Constant har opparbeidet seg et rykte som en ledende produsent av sveitsiske luksus klokker. Grunntanken bak merket er å levere «accessible luxury», og Frederique Constant tilbyr derfor klokker med en kvalitet og finish som man vanligvis må betale langt mer for. Lanseringen av Black Beauty er et spennende tillegg til Frederique Constants bestselgende Double Heart Beat kolleksjon. Den dype svarte perlemor skiven med diamanter tiltrekker seg mye oppmerksomhet. De to sammenflettede hjertene i urskiven danner et hull som avslører «hjerteslagene»/bevegelsene

Nº2 2012

til urverket. Disse double heart beat modellene til Frederique Constant har blitt utviklet med lidenskap for å reflektere de verdier og ambisjoner hos dagens kvinner.

Veldedige formål Frederique Constant sin lidenskap for klokker smitter også over på deres lidenskap for veldedige donasjoner. For hver klokke som selges i Double Heart Beat kolleksjonen blir 50 $ donert til ulike veldedige formål knyttet til hjerte og barn. Frederique Constant har siden 2008 donert 175.000 $ til «International Children’s Heart Foundation» og «American Heart Association». Urene har en utsøkt design samtidig som du bidrar til en bedre hverdag for barn med hjerteproblemer. Klokkene har en veiledende pris på ca kr 33.000,-

ESSENTIAL DROPS

PURIFYING & RELAXING BLENDS WITH ESSENTIAL OILS

VAKKERT HÅR STAMMER FRA EN SUNN HODEBUNN;

VI TILBYR EN SENSORIELL HÅRPLEIEOPPLEVELSE BASERT PÅ AROMATERAPI VED Å KOMBINERE UNIKE & ESSENSIELLE OLJEBLANDINGER MED TILPASSEDE MASSASJETEKNIKKER

tlf: 94815584 | www.raahfrisor.no

Følg

k o o b e c a F å p s os

1 n i s a g a m N I / m o c . k o o b e c a f Her får du beskjed om når magasinene kommer ut. Vi legger ut magsinene på nett slik at du kan lese alle magasinene våre hvor enn du er.

Nº2 2012

• Portrett: Anders Baasmo Christiansen •

«Don’t go to America when you want, go to America when America wants you». Det sier skuespiller Anders Baasmo Christiansen. Han mener det er viktig å satse stort hjemme før man tar turen til utlandet, og når man først gjør det bør man finne et perfekt prosjekt å være med på. Tekst: Tone Aleksandersen

Det er en travel Baasmo Christiansen vi møter på kafé Colonel Mustard ved Alexander Kiellands Plass. Med seg har han treningsbagen i håp om å få tid til ei treningsøkt mellom alle avtalene han har. Nå trenger han bare en matbit etter en lang dag, og bestiller en kyllingsalat. – Jo eldre jeg blir, jo mer setter jeg pris på en frisk salat. Spesielt etter en helg med feiring, champagne og øl. For andre året på rad vant han Gullruten for beste mannlige skuepiller for rollen som Benedict i TV2serien Dag. Det kritikerroste komidramaet Dag, handler om Dag Refsnes – samlivsterapeut som i bunn og grunn ikke trur på kjærligheten. Dags nærmeste venn er skjørtejegeren Benedict. – Jeg visste at jeg var nominert, men det var virkelig ikke ventet at jeg skulle vinne i

Nº2 2012

år også. Det var en stor overraskelse. Baasmo Christiansen fikk sitt gjennombrudd i den norskproduserte filmen Buddy i 2003. En rolle han fikk Amandaprisen for. Siden har han utmerket seg gjennom en rekke roller både på teateret, i film og på tv. I 2006 spilte han hovedrollen som Henrik

Ibsen i NRKs storsatsing En udødelig mann. For rollen fikk han Gullruten 2007 i klassen beste mannlige skuespiller. I 2008 fikk han også norsk teaters fremste utmerkelse,

Heddaprisen, for beste mannlige hovedrolle for sin tolkning av Hamlet. Baasmo var dermed den første som noensinne har fått Amandaprisen, Heddaprisen og Gullruten.

Heyerdahls nestkommanderende Til høsten kommer endelig den etterlengtede filmen Kon-Tiki, med ordinær kinopremiere 24. august. Her har Baasmo Christiansen en sentral rolle. – Jeg ble egentlig kalt inn til å prøvespille for en mindre rolle, men endte opp med rollen som Thor Heyerdahls nestkommanderende Herman Watzinger. Han hadde ansvaret for de meteorologiske og hydrografiske målingene under reisen. «Filmen Kon-Tiki er en dramatisering av de virkelige hendelsene da Thor Heyerdahl i 1947 la ut på en eventyrlig og farefull

• Portrett: Anders Baasmo Christiansen •

Foto: Carl Christian Raabe

• Portrett: Anders Baasmo Christiansen •

Foto: Carl Christian Raabe

• Portrett: Anders Baasmo Christiansen •

Foto: Carl Christian Raabe

Foto: Erik Aavatsmark

Foto: Carl Christian Raabe

Ø.t.v.: Fra innspillingen av Kon-Tiki. Ø.t.h: Anders som spiller Herman Watzinger i Kon-Tiki. N.t.v: ARN: Kingdom at Roads End. N.t.h: Fra Kon-Tiki.

ekspedisjon over Stillehavet. Han hadde utviklet en revolusjonerende teori om at Polynesia var blitt befolket fra SørAmerika, stikk i strid med det etablerte vitenskapsmiljøets teori om migrasjon fra Asia. Den primitive balsaflåten han skulle tilbakelegge nesten 8000 kilometer med,

– Det var ingen spesielle forberedelser jeg trengte å tenke på. Jeg trente en del for å komme i god form, men det var med tanke på at jeg skulle holde ut i 40 grader. Baasmo forteller at de tok seg litt mer frihet til å tolke karakteren hans enn det de kunne for eksempel gjøre med karakteren Thor

Malta og Maldivene. Dagene var lange og enkelte intense, men heldigvis fikk de noe fritid til å hygge seg på disse fantastiske stedene. – Maldivene var et paradis med hvite strender, turkist vann, palmer og et unikt havliv med fisker i alle farger. Nesten som

Foto: Carl Christian Raabe

døpte han Kon-Tiki etter solguden. Thor Heyerdahl fikk med seg fem unge menn: Ingen av dem kjente hverandre, og bare en av dem kunne seile. Selv hadde Heyerdahl vannskrekk og kunne ikke svømme. Han var villig til å ofre alt og alle for å få rett» (Nordisk Film).

Heyerdahl. – Jeg gjorde litt research, noe som er viktig når det er snakk om mennesker som har levd. Til min store overraskelse var min karakter høy og mørk, forteller Baasmo og ler mens han peker på seg selv. Innspillingen av filmen pågikk i over 3 måneder i 6 ulike land – blant annet Thailand,

å snorkle i et akvarium.

Internasjonal suksess Kon-Tiki er den mest kostbare norske filmen noen gang, med en prislapp på 93 millioner kroner. – Det er alltid stas å være med i filmer med store budsjetter. Denne filmen var ikke

Nº2 2012

• Portrett: Anders Baasmo Christiansen •

bare et kjempeinteressant prosjekt å være med på, men det er tross alt en spennende og verdenskjent historie. Noe som de fikk erfare under flere anledninger på reisen. Blant annet fortalte kapteinen på moderskipet i Malta at da han var liten gutt, var Thor Heyerdahl på skolen hans og holdte foredrag. – I Bulgaria gikk jeg og Pål Sverre en tur i skogen. Da vi hadde gått stykke, fant vi en fjellstue. Her gikk vi inn for å få oss noe å drikke. Da vi fortalte at vi var fra Norge, begynte bartenderen å snakke om Thor Heyerdahl. Det ble veldig morsomt da vi fortalte at vi faktisk var der for å lage film om Heyerdahl og at Pål Sverre spilte Thor. Kon-Tiki er filmet både på norsk og engelsk. Så hver scene ble alltid filmet to ganger. Filmen har allerede fått masse internasjonal oppmerksomhet, og det er mye som ligger til rette for at Kon-Tiki kan bli Norges første største internasjonale filmsuksess. Boken om Kon-Tiki er oversatt til 70 språk og det anslås at den har solgt over 50 millioner eksemplarer. Dokumentarfilmen om ekspedisjonen fikk Oscar i 1951 og Thor Heyerdahl ble den mest kjente nordmann i sin tid. Baasmo synes det er kjempespennende hvis filmen får internasjonal suksess, noe som også betyr mer oppmerksomhet mot skuespillerne. Likevel har ikke den store Hollywood-drømmen like stor betydning for han i dag. – Spørsmålet er om du vil tape en hovedrolle her i Norge for å dra til Hollywood og være med 2 dager på en innspilling. Jeg er veldig fornøyd med å gjøre alle de forskjellige tingene jeg både har gjort og gjør – alt i fra teater og film til tv. I Hollywood blir man fort bare en liten fisk i et stort spill.

Nº2 2012

Foto: Ingeborg Klyve

Foto: Ingeborg Klyve Sesong 3 av Dag spilles inn nå.

James Bond-skurk I 2010 ble Baasmo Christiansen Norges Shooting Star på filmfestivalen i Berlin. Under banneret Shooting Star får de utvalgte møte internasjonale skuespilleragenter og presse, og får anledning til å presentere seg selv, knytte forbindelser og nettverk i den internasjonale filmbransjen. – Jeg har en dansk agent som sender med forskjellige roller fra utlandet, men det er mye som ikke er interessant. En gang fikk jeg mulighet til å prøvespille som skurk i neste Die Hard-film. De kunne dessverre ikke sende manuset over mail ettersom det var svært hemmelig. Så jeg var lite forberedt da jeg dukket opp. Jeg ble helt satt ut og rød i toppen da jeg hørte meg selv si de engelske ordene. Det hele føltes bare rart og lite realistisk, forteller Baasmo som tar det hele med et stort smil og en erfaring rikere. Baasmo trives bedre med å spille karakterer med mer kjøtt og blod – en som har mer rom for utfoldelse. Men en ordentlig guttedrøm er selvfølgelig å spille skurk i en James Bond film.

Foto: May B Langhelle Skuespillerne i Spamalot.

Akkurat nå har han mer enn nok å gjøre i Norge. Innspillingen av tredje sesong for Tv2-serien Dag er i gang. – Vi er blitt en skikkelig kameratgjeng. Det er rene latterterapi å være på jobb med dem. I tillegg har Baasmo fått en rolle i filmen Jag etter vind som produseres av samme teamet som står bak filmen Nord. Til høsten kommer musikalen Spamalot på Folketeateret, hvor Baasmo har rollen som en av ridderne, Sir Robin. Spamalot er en kjærlig rip–off av filmklassikeren Monty Phyton og ridderene av det runde bord som bygger på den legendariske fortellingen om Kong Arthur og de fire ridderne som gir seg ut i verden for å finne Den hellige gral. Stykket blir en storslått humoristisk opplevelse med crazyhumor på toppnivå. Og i november kommer Nils Gaups Reisen til Julestjernen, hvor Baasmo Christiansen spiller kongen. Hva mer som står på planen kan han ikke avsløre ennå, men det er ingen tvil om at vi kommer til å se mye av han i lang tid fremover.

Scabal Dame KlĂ¸verhuset, tlf: 55 90 07 60

press release

dansk fashion awards 2012

we take great pleasure in announcing that seleCTed feMMe/hoMMe won this year’s dansk fashion award in the category: ” HIGH STREET BRAND OF THE YEAR” This award needs no statuette to mark an achievement that we work very hard for every day in the hope that we can fulfil the needs of our customers for aesthetic design in affordable, high fashion clothing. our customers are our top priority and we do our utmost to help them in their constant search for emotive fashion design. our goal is to meet them, wherever they are and irrespective of their nationality – in order to provide all of our customers with fashions to suit their various lifestyles within one and the same collection. seleCTed feMMe and hoMMe are international brands with a touch of that aesthetic scandinavian look. our designs emphasise personal style and identity. we will continue to do our best to live up to this new title – a title that we are absolutely delighted to have won.

selected.com

StARt diN KlASSiSKE SAMliNG

Nå kan du starte din samling av klassiske møbler med Arne Jacobsens originale Egg™-stol i stoffet FAME i mange farger. Kampanjepris 28.500,Wernersholmvei 33, Hop www.berletaburetten.no | Tlf. 55 10 95 00

Egg-stolen ble designet av Arne Jacobsen i 1958 for SAS Royal Hotel i København, og er i dag anerkjent som et globalt designikon. Gå til fritzhansen.com/My-Republic for å registrere din nye Egg-stol og få 10 års utvidet garanti. FRitzHANSEN.coM

Xhibition