BORDERLESS OCTUBRE 2025

BORDERLESS

OCTUBRE 2025

BLACK EDITION

Mas allá de la excelencia visión y fututo.

La revista especializada en derecho política y finanzas internacionales

CARTA DEL EDITOR

Un mensaje de bienvenida a nuestros lectores: Este mes en Revista Borderless, la atención internacional se dirige a Estados Unidos tras el asesinato de Charlie Kirk, un hecho trágico que ha polarizado opiniones y vuelve a poner en debate los límites de la libertad de expresión. A ello se suma un anuncio inesperado del presidente Trump: la imposición de una tarifa adicional de $100,000 dólares a las visas H-1B, medida que ha sacudido a las grandes empresas tecnológicas y generado incertidumbre entre los profesionales calificados que dependen de este visado.

En portada presentamos a seis personalidades que marcan tendencia y definen el progreso: profesionistas y empresarios que desafían estándares y los superan con creces, dejando huella gracias a un talento y una visión que trascienden fronteras.

Nuestra sección cultural destaca la Bienal Arte/Sano en el Museo de Arte Popular de la Ciudad de México, donde más de un centenar de creadores fusionan la tradición artesanal con la mirada contemporánea de las artes plásticas.

En educación financiera, exploramos los cinco niveles económicos: una narrativa de la escalera que debemos ascender para alcanzar la verdadera libertad financiera.

Estos y otros artículos conforman la edición de este mes. Gracias, como siempre, por acompañarnos. Esperamos que disfrute la lectura.

EN ESTA EDICIÓN 01. Enfoque Social Did Freedom of Speech go to far?

- Brian Turner

05. Navegando la migración El precio del talento extranjero: ¿qué significa la nueva tarifa H-1B de 100 mil dólares?

- Paola Robles

9.

Pilares del Éxito Luis Enrique Velasco: el ingeniero mexicano de la NASA, inspirado por los Mayas

- Josefina Orozco

15. Entrevista Inspiradora Entrevista exclusiva con los líderes que impulsan la innovación.

- Staff INILA

23. Arte en acción Bienal ARTE/SANO, artistas: Tradición y vanguardia dialogan en el Museo de Arte Popular - Enrique Chiu

29. Panorama Actual Violencia política: cuando democracia se encuentra en riesgo

la

- Jhordanna Vega Estrada

35. Mareas Financieras Los 5 Niveles Financieros: Entiende Dónde Estás y Cómo Avanzar - Jennifer Jijón Mejía

Borderless

Did Freedom of Speech go to far?

Borderless | Página 1

Octubre

BRIAN TURNER SENIOR WRITER

In recent worldwide news, American right-wing political activist Charlie Kirk was assassinated on live television as he addressed a large crowd at Utah Valley University. Mr. Kirk was 31 years old and is survived by his wife and two young children. The shooter, a 22-year-old gay man, positioned himself on a rooftop with a rifle and fired the fatal shot into Mr. Kirk’s neck. The timing was especially striking, as Mr. Kirk was answering a question about mass shootings in the United States and how to address the problem.

Borderless | Página 2

Borderless

As more details emerged about the gunman’s motive, it appeared he had grown increasingly angered in recent months by Mr. Kirk’s beliefs and the content of his podcast, Turning Point. To many Americans, Mr. Kirk was seen as a figure

who

preached

hostility

toward

Blacks,

gays,

transgender people, and, some felt, even Mexicans. He built a strong conservative youth movement through his social media platforms and nationwide speaking engagements. A vocal supporter of gun rights, he often highlighted that students at Utah Valley University were allowed to openly carry firearms on campus. Mr. Kirk was also a prominent supporter of President Trump, meeting with him on several occasions and celebrating his election.

The shooting, along with the wave of school shootings across the country, led many around the world to question whether the United States remains the “land of freedom and dreams,” or

whether

the

combination

of

social

media

and

unrestrained speech is deepening the nation’s divisions. Is the price of expressing one’s views—at times attracting enemies nationwide—worth a violent death at the age of 31?

Borderless | Página 3

Octubre

In

the

aftermath,

several

individuals in the United States were dismissed from their jobs over comments about Mr. Kirk.

Late-night television host Jimmy Kimmel was fired from ABC after remarks in his monologue drew the

disapproval

chairman,

of

the

appointed

FCC by

President Trump.

Mr. Kirk’s funeral was held days later

under

what

officials

described as the highest level of security in U.S. history. President Trump and Vice President J.D. Vance

attended,

ceremony

was

and

the

broadcast

nationwide on every major U.S. television network.

Borderless | Página 4

Borderless

EL PRECIO DEL TALENTO EXTRANJERO:

¿QUÉ SIGNIFICA LA NUEVA TARIFA H-1B DE 100 MIL DÓLARES? Borderless | Página 5

Octubre

El presidente Donald Trump anunció una medida que impone una tarifa única de 100,000 dólares para cada nueva petición de visa H-1B, vigente a partir del 21 de septiembre de 2025. La administración ha aclarado que esta tarifa no aplicará a quienes ya cuentan con una visa H-1B ni a las renovaciones.

POR PAOLA ROBLES PRESIDENTA FUNDADORA INILA

¿QUÉ ES LA VISA H-1B? Origen y evolución El programa H-1B fue creado en 1990 mediante la Ley

de

Inmigración

de

ese

año,

bajo

la

administración de George H. W. Bush. El cupo inicial fue

de

65,000

visas

anuales

destinadas

a

trabajadores en ocupaciones especializadas que requieren un título universitario o equivalente. Con el paso del tiempo, se añadieron 20,000 visas adicionales para quienes poseen un grado de maestría o superior en instituciones educativas estadounidenses.

A lo largo de los años, se implementaron ajustes temporales que elevaron el número de visas disponibles

en

especialmente

periodos

de

en

sector

el

alta

demanda, tecnológico.

Actualmente, el límite regular permanece en 65,000 más la cuota adicional para posgraduados.

Borderless | Página 6

Borderless

Perfil de los beneficiarios Los principales beneficiarios de estas visas provienen de India y China, que en conjunto representan la gran mayoría de las aprobaciones.

También participan otros países como Filipinas, Canadá y Corea del Sur. La H-1B se otorga por un periodo inicial de hasta tres años, con posibilidad de extensión a seis. Además de tecnología, esta visa ha sido esencial para cubrir vacantes en áreas como medicina, ingeniería, educación y finanzas.

La nueva tarifa de 100,000 dólares La proclamación firmada por el presidente Trump establece que toda nueva petición de H-1B presentada después del 21 de septiembre de 2025 deberá cubrir una tarifa extraordinaria de 100,000 dólares. Esta medida no es retroactiva, por lo que no afecta a quienes ya cuentan con la visa ni a quienes presentaron su solicitud antes de la fecha indicada. Tampoco aplica para las renovaciones.

La administración argumenta que esta política busca reducir abusos en el sistema y fomentar la contratación de talento local, al mismo tiempo que se asegura que las empresas que recurren al programa lo hagan con un compromiso económico más fuerte.

Borderless | Página 7

Octubre

Reacciones de los distintos sectores Organizaciones médicas han pedido que médicos, residentes y becarios queden exentos, dado que muchos

hospitales

dependen

de

profesionales

internacionales para cubrir áreas desatendidas.

Empresas tecnológicas como Amazon, Microsoft y Google han manifestado inquietud, ya que gran parte de su plantilla especializada proviene del extranjero mediante este programa.

Líderes empresariales han expresado opiniones divididas: algunos consideran que el nuevo costo puede incentivar una selección más cuidadosa del talento, mientras que otros advierten que podría desincentivar la llegada de profesionales altamente calificados al país.

Cámaras empresariales están evaluando posibles recursos legales, cuestionando si la tarifa cuenta con suficiente respaldo normativo.

Conclusión El aumento en las tarifas de la visa H-1B marca un cambio importante en la política migratoria de Estados Unidos. La medida ha abierto un debate sobre sus posibles efectos en sectores clave como la tecnología y la salud, así como sobre la capacidad del país para mantener su atractivo en la competencia global por talento especializado.

Aunque sus impactos concretos se conocerán con el tiempo, lo cierto es que este anuncio representa un momento decisivo en la evolución de uno de los programas de visas más influyentes en la economía y el mercado laboral estadounidense.

Borderless | Página 8

Borderless

LUIS ENRIQUE VELASCO Borderless | Página 9

Octubre

Luis Enrique, el ingeniero mexicano de la NASA, inspirado por los Mayas Antonio Juárez Presidenta de la Comisión Regional de México de la INILA El conocimiento sobre el Universo y el origen de la vida ha sido una obsesión histórica del ser

humano,

mismo

que

ha

sido

documentado por diversas culturas en todo el mundo, tales como: Mesopotamia, Egipto, Grecia,

la

India,

China

y

las

culturas

mesoamericanas como los Mayas, Aztecas y Mexicas, por mencionar algunas.

En la actualidad, dicha obsesión ha motivado a la creación de agencias como la NASA, misma que el 30 de julio de 2020, lanzó el Rover Perseverance, con destino al planeta Marte, logrando aterrizar de manera exitosa el 18 de febrero de 2021. La misión principal de dicho programa es buscar signos de vida pasada y recolectar datos geológicos para futuras

misiones,

por

ello,

Perseverance

marca un salto tecnológico y científico para la NASA y la humanidad; combina exploración, tecnología, colaboración e ingenio, para la preparación

de

misiones

futuras

que

garanticen la presencia del ser humano en Marte. Dicha misión impulsa la cooperación internacional y fomenta el interés global en la ciencia planetaria.

Borderless | Página 10

CONSTRUYENDO PUENTES ENTRE CIENCIA Y FUTURO

Borderless

Por consecuente, lo ambicioso del programa, resulta en sí ser asombroso, pero más aún lo es, el hecho de que, para el éxito de dicha misión, la NASA cuenta entre sus ingenieros con un mexicano: Luis Enrique Velasco Velásquez, quien hace sentir a su país orgulloso de que tan importante programa, dependa en gran medida del talento de un mexicano, su talento.

Borderless | Página 11

Octubre

PARTICIPACIÓN DEL ING. VELASCO EN LA NASA El Ing. Velasco trabaja desde el año 2004 en el Jet Propulsion Laboratory (JPL) del Instituto Tecnológico de California (Caltech), una de las instituciones más prestigiosas de la NASA. Fue jefe del equipo de ingenieros mecánicos en la misión Marte 2020 (en la cual se utiliza el robot Perseverance) y dirigió el diseño y construcción mecánica del sistema de ingreso, descenso y aterrizaje del Rover Perseverance, lo que implica que fue el encargado de los llamados “7 minutos de terror”, considerados la etapa crítica en la entrada y aterrizaje en Marte. También diseñó las cámaras que captaron imágenes del descenso y los micrófonos que registraron sonidos marcianos, incluyendo la toma durante el aterrizaje. Además, su equipo integró el experimento MOXIE, destinado a producir oxígeno a partir de dióxido de carbono en Marte (innovación importantísima en la misión futura de colonizar Marte). Es decir, su aporte al proyecto de impacto mundial elaborado por la NASA, resulta ser vital.

Borderless | Página 12

Borderless

ORIGEN Y TRAYECTORIA DEL ING. VELASCO

Sin embargo, la relación del ingeniero Velasco con el cosmos no inicio en la NASA, sino en su natal Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, ciudad heredera de la cultura Maya. Los mayas fueron una de las civilizaciones prehispánicas más avanzadas en el estudio del cielo. A través de observaciones precisas y un sistema matemático vigesimal, desarrollaron calendarios solares y lunares capaces de predecir eclipses, ciclos planetarios y fenómenos astronómicos. Estudiaban Venus, el Sol y la Luna como fuerzas que influían tanto en el tiempo agrícola como en la vida ritual, por tanto, su astronomía es considerada avanza para su época.

Fue justamente en esa cuna cultural,

Posteriormente, tras cursar la preparatoria en

donde el infante Velasco visitaba las ruinas

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, se trasladó a Estados

de Palenque, por lo que es indudable que el

Unidos a los 17 años para estudiar inglés,

legado de dicha cultura fue vital para que

fundamental para sus estudios universitarios, ya

despertara en Luis Enrique Velasco la

que se graduó como Ingeniero Mecánico en la

curiosidad por conocer el Universo, en sus

Universidad Brigham Young (Brigham Young

propias palabras refirió en una entrevista

University, BYU), ubicada en el estado de Utah,

“Desde que fui a Palenque siendo niño y vi

EE. UU. Allí se formó en diseño mecánico, física

el

me

aplicada y sistemas de ingeniería, conocimientos

impresionó cómo los mayas sabían leer el

que aplicaría en su participación en el proyecto

cielo. Eso me marcó.”. El Templo de las

Perseversance, el cual aún no culmina y se

Inscripciones, que impactó a Velasco de

espera que el aporte del Ing. Velasco siga siendo

niño, está alineado astronómicamente y

vital para la obtención de los objetivos del

narra en glifos las genealogías reales y

programa.

Templo

de

las

Inscripciones,

movimientos celestes. La tumba de Pakal, encontrada ahí, representa el viaje del gobernante hacia el mundo celeste, en lo que

muchos

interpretan

como

metáfora de ascensión interplanetaria.

Borderless | Página 13

una

Octubre

CONCLUSIÓN ¿POR QUÉ ES UN EJEMPLO DE ÉXITO MEXICANO? Es innegable que el impacto del trabajo del ingeniero Velasco en el ámbito internacional, llena de orgullo a todo México, no solo por ser mexicano, sino porque además expone en las vitrinas

internacionales

el

origen

de

su

motivación científica: la cultura Maya. Su trayectoria es un ejemplo para todos los mexicanos que radican en México y para aquellos que emigran al extranjero en busca de sus sueños, es un fiel recordatorio de que la preparación, la perseverancia, la dedicación, el talento y el ingenio, son las claves para la obtención del éxito.

Luis Enrique Velasco Velázquez es un claro ejemplo de cómo los sueños impulsados desde México pueden convertirse en realidades con alcance interplanetario. Su aporte en la misión Perseverance ha abierto nuevas ventanas hacia el cosmos, haciendo sentir orgullosos a los mexicanos de que en tan importante misión, un mexicano este triunfando, mientras su compromiso con el desarrollo científico y educativo en México sienta las bases para futuras generaciones, impulsando a la exploración a una área de estudio poco explorada por la educación y ciencia mexicana.

Para Luis Enrique, su éxito en el programa Perseverance representa no solo un éxito personal, sino un triunfo para todo México. Orgullosamente afirma: “Los mexicanos podemos hacer cosas grandes”.

Borderless | Página 14

Borderless

LIDERES

QUE IMPULSAN INNOVACIÓN

Borderless | Página 15

Octubre

Voces que marcan tendencia En esta edición de Borderless reunimos a líderes y profesionistas que están transformando su entorno con visión, innovación y compromiso. Desde la exploración espacial y la ingeniería de vanguardia, hasta la arquitectura, la nanotecnología, la mercadotecnia y el derecho, cada uno de ellos representa cómo el talento trasciende fronteras y redefine los estándares de excelencia.

Su trayectoria no solo inspira, también abre caminos para nuevas generaciones, demostrando que la perseverancia, la creatividad y la ética pueden convertirse en motores de cambio. Estas figuras en portada son reflejo de un presente dinámico y de un futuro que se construye hoy con liderazgo, responsabilidad y una mirada global.

Ellos son tendencia porque no se conforman con lo establecido: crean, innovan y dejan huella

Borderless | Página 16

Borderless

ENRIQUE FLORES LARA Enrique Flores Lara es Ingeniero en Electrónica con especialidad en Comunicaciones y un reconocido Senior Supplier Quality Engineer con más de 28 años de

experiencia

internacional

en

los

sectores

automotriz, aeroespacial, médico y de manufactura avanzada. Su trayectoria se distingue por liderar programas estratégicos de desarrollo y recuperación de

proveedores

en

Norteamérica,

Asia

y

Latinoamérica, consolidándose como un referente en la implementación de Core Tools, Lean Six Sigma y estándares de cumplimiento global.

Autor de manuales de calidad que aún son referencia en empresas de gran prestigio, ha aprobado más de 1,200 PPAPs y conducido centenares de auditorías internacionales, evitando pérdidas millonarias en la industria y fortaleciendo cadenas de suministro críticas.

Actualmente

representa

a

Acron

en

Benchmark Electronics a través de Verify Global, garantizando la calidad de componentes de aviación bajo estrictas normativas internacionales. Su visión de futuro se centra en impulsar la autosuficiencia industrial de Norteamérica mediante la capacitación de proveedores, la estandarización de procesos y el desarrollo de cadenas productivas resilientes.

Borderless | Página 17

Octubre

HAIDE IMELDA RIVERA GONZÁLEZ Haide

Imelda

Rivera

Nanotecnóloga

y

González

candidata

es

a

Ingeniera

Maestría

en

Administración de Negocios por CETYS Universidad.

Actualmente se desempeña como Ingeniera de Calidad Senior en Flex Medical, empresa líder en la manufactura de dispositivos médicos, donde combina su formación científica con la aplicación práctica en procesos productivos de alto impacto.

A lo largo de su carrera, Haide ha liderado iniciativas de mejora continua y optimización de procesos, elevando los estándares de calidad y eficiencia en entornos altamente

regulados.

Su

gestión

incluye

la

implementación de sistemas de gestión de calidad, coordinación

de

auditorías

nacionales

e

internacionales y la reducción de costos operativos, fortaleciendo la competitividad de las organizaciones en las que participa.

Su

liderazgo

se

caracteriza

por

impulsar

la

consolidación empresarial mediante certificaciones ISO y el cumplimiento de estrictos estándares regulatorios, con una visión estratégica orientada a la innovación aplicada y al fortalecimiento económico y social de la región.

Borderless | Página 18

Borderless

LEONARDO RUBIO VÁZQUEZ Leonardo Rubio Vázquez, arquitecto egresado del Instituto Tecnológico de Tijuana, cuenta con más de 20 años de experiencia liderando proyectos urbanos, comerciales y de infraestructura en Baja California, entre los que destacan la remodelación de Plaza Río Tijuana, los hoteles Cityexpress Zona Río y Cityjunior Otay,

así

como

la

ampliación

del

Aeropuerto

Internacional de Tijuana, contribuyendo a modernizar la infraestructura regional y mejorar la experiencia de miles de usuarios.

Desde su firma Arkitectonico, combina creatividad e innovación en el diseño con una supervisión rigurosa de obra, implementando soluciones constructivas que optimizan materiales, tiempos y calidad. Como Perito en Tijuana y Rosarito, asegura el cumplimiento normativo y la solidez técnica de cada proyecto. Su enfoque

en

bioclimatismo,

que

aprovecha

la

orientación solar, la ventilación cruzada y materiales térmicos, permite reducir el consumo energético y mejorar el confort de los usuarios, consolidándolo como un profesional que transforma espacios y contribuye

al

desarrollo

responsable.

Borderless | Página 19

urbano

sostenible

y

Octubre

NUBIA MIRANDA MIRANDA Nubia Miranda Miranda es licenciada en Mercadotecnia por la Universidad de Occidente y cuenta con un diplomado en manejo de redes sociales por CETYS Universidad, además de formación técnica en cultura de belleza. Es Directora General de su propia constructora y CIO de Numir Mx, empresas en las que impulsa la innovación, la calidad y el talento mexicano.

A lo largo de su trayectoria, Nubia ha promovido el fortalecimiento de equipos y el apoyo a las familias vinculadas a sus empresas. Entre sus logros destacan la implementación de sistemas eléctricos innovadores en proyectos de construcción y el posicionamiento de Numir Mx como marca de piel de alta calidad con el sello “Hecho en México”. Su gestión también se refleja en la generación de empleos, el impulso al talento local y la participación en actividades deportivas, consolidándose como una empresaria que combina visión estratégica con un firme compromiso social y empresarial.

Borderless | Página 20

Borderless

CHRISTIAN BÁRCENAS Christian Bárcenas es Project Manager con más de 15 años de experiencia en la industria manufacturera internacional. Ingeniero electrónico egresado del Tecnológico Nacional de México, campus Apizaco, actualmente reside en Tijuana, donde ha sido un actor clave en una empresa multinacional dedicada a la producción de sensores para los sectores automotriz, aeroespacial e industrial. Su enfoque estratégico y conocimiento en gestión de proyectos y calidad le han permitido dirigir equipos diversos en proyectos complejos, desde la modernización de líneas de producción hasta la creación de componentes de alta precisión.

Entre

sus

principales

logros

destacan

la

implementación de robótica industrial que aumentó significativamente la capacidad de producción de sensores y la transición de modelos analógicos a digitales para aplicaciones aeronáuticas, optimizando eficiencia y resultados. Apasionado por la industria 4.0, promueve la adopción de IoT, automatización y análisis de datos, consolidándose como un profesional que combina la ingeniería con la visión estratégica para fortalecer la competitividad en el ámbito global.

Borderless | Página 21

Octubre

CRUZ ELENA ESQUERRA SÁNCHEZ Cruz Elena Esquerra Sánchez es abogada y empresaria en Baja California, presidenta de la Mesa de Empresarios en Tijuana. Destacada docente de la Universidad Humanitas y miembro del Colegio de Abogados de Tijuana, combina más de 15 años de trayectoria profesional con un compromiso por promover la justicia, la ética y la formación de nuevas generaciones de abogados.

Es fundadora de las firmas Enlace Legal, Dos Casas y Legiscorp Esquerra y Asociados, brindando asesoría a personas y empresas, y su liderazgo se distingue por la capacidad de escuchar, conectar con su equipo y fomentar un ambiente de trabajo que garantiza la calidad del servicio. Además, ha emprendido en el ámbito gastronómico, demostrando que la visión, la pasión y la constancia son clave para generar proyectos exitosos. Su enfoque ético y responsable la posiciona como un referente en Tijuana y una inspiración para emprendedoras y estudiantes de derecho.

Borderless | Página 22

Borderless

BIENAL ARTE/SANO

ARTISTAS: TRADICIÓN Y VANGUARDIA DIALOGAN EN EL MUSEO DE ARTE POPULAR

Enrique Chiu Artista/ Muralista

Borderless | Página 23

Octubre

Cada dos años, el Museo de Arte Popular (MAP) de la Ciudad de México abre sus puertas a un ejercicio creativo que se ha convertido en referente nacional: la Bienal ARTE/SANO ÷ Artistas, un espacio que une la maestría de los oficios artesanales con la visión innovadora de los artistas plásticos contemporáneos. Desde su primera edición, esta bienal ha convocado a cientos de creadores de todo el país, generando un laboratorio cultural donde tradición y vanguardia se encuentran para dar vida a piezas inéditas.

Este 2025, el encuentro celebrará su nueva edición el 22 de noviembre en la sede del MAP, consolidando un legado que ha transformado la forma en que entendemos el arte popular y su diálogo con el arte contemporáneo. Entre los seleccionados de este año destaca la participación de Baja California, representada por el artesano Fabián Grijalva y el artista plástico Enrique Chiu, quienes aportan desde la frontera norte una visión de identidad, resistencia y creatividad.

Borderless | Página 24

Borderless

A diferencia de otras exposiciones colectivas, la Bienal ARTE/SANO ÷ Artistas se caracteriza por su dinámica única: formar equipos entre artesanos y artistas plásticos para trabajar de manera conjunta en proyectos inéditos.

Así, el encuentro no solo exhibe piezas terminadas, sino que también documenta el proceso creativo, el diálogo entre saberes y la búsqueda de un lenguaje compartido.

En ediciones anteriores, el público ha podido admirar bancos escultóricos, piezas textiles monumentales, obras en barro con elementos lumínicos y esculturas

que

integran

materiales

ancestrales

con

tecnologías

contemporáneas. Estos experimentos creativos han mostrado que el arte y la artesanía, lejos de ser disciplinas separadas, pueden complementarse para generar nuevos significados y expandir horizontes.

La Bienal ARTE/SANO 5.0, por ejemplo, reunió a más de un centenar de creadores en 55 equipos, logrando obras que sorprendieron al público y a la crítica por su capacidad de mezclar tradición con riesgo estético. En la 7.0, más de 60 piezas dieron cuenta de cómo el diálogo entre el oficio manual y la mirada plástica abre rutas inesperadas: desde obras que encontraron salida en mercados internacionales hasta instalaciones que hoy forman parte de colecciones institucionales.

Borderless | Página 25

Octubre

LA EDICIÓN 2025: ECOS DESDE LA FRONTERA Este año, el Museo de Arte Popular ha confirmado la inauguración de la bienal para el 22 de noviembre de 2025, con una exposición que se extenderá por varios meses y que promete ser un punto de encuentro para artistas, críticos, coleccionistas, académicos y, sobre todo, para el público en general.

La novedad de esta edición es la inclusión de creadores de Baja California, un estado cuya riqueza cultural suele expresarse en el cruce de tradiciones mexicanas y experiencias fronterizas. El artesano Fabián Grijalva, conocido por su trabajo con materiales locales y la reinterpretación de técnicas tradicionales, aportará la mirada del oficio artesanal como memoria viva, junto al artista plástico Enrique Chiu, reconocido internacionalmente por proyectos como el Mural de la Hermandad en la frontera Tijuana–San Diego y fundador de la Fundación Internacional por una Niñez con Futuro A.C., presentaran su propuesta plástica desde la perspectiva del arte, ligada a la migración, los derechos humanos y la cultura de paz, aportará un matiz profundamente social y simbólico al diálogo que plantea la bienal, con un Corazón Migrante.

La presencia de ambos creadores bajacalifornianos representa la diversidad cultural del país y refuerza la idea de que el arte popular y el arte contemporáneo no son expresiones aisladas, sino voces que pueden resonar juntas desde distintos territorios.

La Bienal ARTE/SANO ÷ Artistas ha demostrado, edición tras edición, que la colaboración puede convertirse en una herramienta transformadora. Para los artesanos, significa abrirse a nuevos lenguajes y posibilidades de innovación; para los artistas, supone ensuciarse las manos, aprender de la materia y comprender el valor de las técnicas heredadas.

Borderless | Página 26

Borderless

El

público,

muestra, testigo

se de

recorrer

la

El próximo 22 de noviembre, el

convierte

en

Museo de Arte Popular de la

al

este

Ciudad

mestizaje

de

México

será

el

creativo: piezas que evocan la

escenario

de

esta

nueva

raíz prehispánica dialogando

edición

de

la

Bienal

con

ARTE/SANO

instalaciones

contemporáneas;

÷

Artistas.

La

invitación está abierta a todos:

objetos

utilitarios que se transforman

amantes

en

conceptuales;

investigadores,

locales

que

turistas y familias interesadas

encuentran nuevas lecturas

en descubrir cómo las manos

en el presente. En este cruce,

artesanas

y

se teje una narrativa colectiva

artísticas

se

que

piezas únicas e irrepetibles.

obras

tradiciones

fortalece

la

identidad

cultural mexicana.

Además, la bienal ha tenido un impacto

social

visibilizado

a

tangible:

ha

artesanos

en

nuevos mercados, ha detonado colaboraciones internacionales y ha reafirmado el lugar del arte popular dentro de los circuitos contemporáneo.

Borderless | Página 27

de

arte

del

arte,

estudiantes,

las

miradas

entrelazan

en

Octubre

La participación de Enrique Chiu y Fabián Grijalva no solo enriquece la muestra, sino que también recuerda que México es un mosaico cultural que se fortalece con el diálogo entre sus regiones. Desde la frontera hasta el corazón de la capital, el arte sigue siendo un puente de identidad, memoria y creación compartida.

Borderless | Página 28

Borderless

VIOLENCIA POLÍTICA:‌ ‌ CUANDO LA DEMOCRACIA SE ENCUENTRA EN RIESGO‌

Borderless | Página 29

Octubre

Jhordanna Charlotte Vega Estrada Presidenta de la Comisión Regional de Ecuador de la INILA.

La violencia política que apunta a autoridades y candidatas/os locales — alcaldes, concejales, candidatos, líderes comunitarios y defensores de derechos — no es un fenómeno aislado: es una amenaza que debilita el funcionamiento cotidiano del Estado, la confianza ciudadana y el derecho de las comunidades a elegir y ser representadas sin miedo. En 2024– 2025 se observaron picos y patrones preocupantes en diferentes regiones del mundo, especialmente en América Latina, donde la combinación de crimen organizado, impunidad y polarización política ha hecho que la esfera local sea un objetivo frecuente

“Toda expresión de violencia en la esfera política erosiona la legitimidad de las instituciones”

Borderless | Página 30

Borderless

Democracia local: amenazada desde la raíz Informes especializados y monitoreos sobre violencia política muestran un aumento sostenido de ataques a autoridades locales en años recientes. El proyecto ACLED y otros análisis han documentado violencia dirigida contra funcionarios municipales y candidatos, ligada a disputas por control territorial, intereses económicos y, en contextos de elecciones, a intentos de amedrentar a opositores. Estas agresiones van desde amenazas y atentados hasta asesinatos selectivos que persiguen desarticular estructuras locales de gobernanza.

En paralelo, organizaciones de derechos humanos y prensa independiente han advertido un crecimiento de homicidios contra personas que ejercen liderazgo local o cubren política en zonas de alta conflictividad, lo que amplifica la crisis del espacio cívico.

Borderless | Página 31

Octubre

Causas: más allá del conflicto aparente Las

motivaciones

detrás

de

la

violencia

política hacia figuras locales son diversas y complejas: 1.Control territorial y económico: Donde existen economías ilícitas, narcotráfico o negocios ilegales, la autoridad local se vuelve

un

agresores

objetivo buscan

estratégico.

garantizar

Los

que

la

gestión municipal sea favorable a sus intereses.

2.Represión

política:

En

contextos

de

polarización, la violencia se utiliza para silenciar voces incómodas o desplazar rivales políticos, afectando la competencia democrática.

3.Impunidad estructural: La ausencia de investigaciones fomenta

un

ataque

que

y

sanciones

ciclo

de

queda

efectivas

violencia. sin

Cada

resolución

incrementa el riesgo de nuevos atentados.

4.Estigmatización

de

líderes

sociales:

Muchas figuras locales son víctimas por su labor

en

defensa

de

derechos,

transparencia o participación comunitaria, lo que las convierte en blancos por desafiar estructuras de poder.

Borderless | Página 32

Borderless

Impunidad: justicia ausente, violencia presente La

ausencia

de

sanción

efectiva

contribuye a un círculo vicioso. Cuando los ataques quedan sin resolver, se envía un mensaje de que este tipo de violencia

es

tolerable,

nuevos

atentados.

incentivando

La

impunidad

erosiona la confianza en el Estado y en el sistema judicial, generando un clima en el que la violencia se normaliza y el miedo

se

ciudadanos

extiende y

entre

líderes,

candidatos.

La

protección de lo local se convierte así en un desafío que requiere acción constante y estructural.

Borderless | Página 33

Octubre

Comunidades: miedo que paraliza El impacto de la violencia política va más allá de la víctima inmediata. Las comunidades sufren interrupciones en los servicios esenciales, pérdida de proyectos y debilitamiento del tejido social. El miedo limita la participación ciudadana y reduce la capacidad de vigilancia sobre la gestión pública. Las voces que podrían denunciar irregularidades o impulsar cambios se ven silenciadas, y la democracia local pierde fuerza.

En este contexto, la violencia política se convierte en un obstáculo para el desarrollo social y económico, perpetuando ciclos de exclusión y desigualdad.

Organismos internacionales: alertas sin respuesta suficiente Proteger a autoridades locales no es solo una cuestión de seguridad individual; es una inversión en la democracia. Garantizar que alcaldes, concejales y líderes comunitarios puedan ejercer su labor sin miedo es fundamental para asegurar servicios básicos, preservar la voz de la ciudadanía y fortalecer la gobernanza. La violencia política no puede normalizarse, y la construcción de estrategias integrales de prevención, justicia y participación ciudadana es indispensable para preservar la representación local y, en última instancia, la democracia misma.

Borderless | Página 34

Borderless

LOS 5 NIVELES FINANCIEROS: Entiende Dónde Estás y Cómo Avanzar

Jennifer Jijón Mejía Coordinadora Ejecutiva de Robles and Partners Law

Borderless | Página 35

Octubre

La educación financiera no es solo para banqueros, economistas o empresarios. Es para todos. Todos usamos dinero, todos tomamos decisiones financieras, y todos necesitamos saber cómo manejar nuestro dinero de manera inteligente.

Un buen punto de partida es conocer los 5 niveles financieros, un concepto que te permite ubicarte en qué etapa te encuentras actualmente con tu dinero, y qué pasos debes dar para avanzar hacia una vida financiera más estable, libre y próspera.

¿Qué son los niveles financieros?

Los niveles financieros son etapas por las que pasamos todas las personas en relación con nuestras finanzas personales. Estos niveles no dependen directamente de cuánto dinero ganas, sino de cómo manejas ese dinero, tus hábitos, tu mentalidad y tus decisiones financieras. Imagina que se trata de una escalera: no puedes saltarte los escalones; debes subir uno por uno. Cada nivel requiere un cambio de actitud, de comportamiento y, en muchos casos, de conocimiento.

Nivel 1: Supervivencia Financiera Es el nivel más básico, donde la persona vive al día, con ingresos que apenas cubren los gastos básicos o ni siquiera eso.

Borderless | Página 36

Borderless

Características Vives al día.

Dependes completamente de tu sueldo o ingreso mensual.

No tienes ahorros ni un fondo de emergencia.

Puedes tener deudas, especialmente de tarjetas de crédito o préstamos de consumo.

A menudo, el dinero no alcanza y se vive con estrés financiero.

Ejemplo: Pedro gana $600 al mes y lo gasta todo en pagar comida, renta, transporte y algunas deudas. No le queda nada para ahorrar. Si sufre una emergencia (como una enfermedad o perder el trabajo), no tiene cómo enfrentarlo. Vive mes a mes, esperando no tener un imprevisto.

Mentalidad Típica “No me alcanza para ahorrar.”

“El dinero no rinde.”

“Vivo como puedo, no como quiero.”

¿Cómo salir de este nivel?

1.Control de gastos: Haz un presupuesto básico. Conocer tus ingresos y gastos reales es el primer paso.

2.Evita nuevas deudas: No uses tarjetas de crédito si no puedes pagarlas completamente.

3.Busca aumentar ingresos: Aunque no es fácil, considera trabajos extra, ventas o freelancer.

4.Educación financiera básica: Aprende sobre hábitos de ahorro y finanzas personales.

Borderless | Página 37

Octubre

Nivel 2: Estabilidad Financiera Aquí la persona comienza a tener cierto control sobre su dinero.

Características Tienes un presupuesto mensual y sabes en qué gastas tu dinero.

Empiezas a tener cierto control sobre tus finanzas.

Has reducido o eliminado algunas deudas.

Tienes un fondo de emergencia (de 1 a 3 meses de tus gastos).

Ahorras

un

pequeño

porcentaje

regularmente.

Ejemplo:

María

paga

todas

sus

cuentas

puntualmente. Se propuso ahorrar el 10% de su ingreso mensual y lo está logrando. Aunque no gana mucho más que antes, ha aprendido a controlar sus impulsos de compra, y ya no necesita

endeudarse

para

cubrir

gastos

básicos.

Mentalidad Típica “Puedo vivir con lo que gano si me organizo.”

“Estoy empezando a ver resultados.”

“Ya no me da miedo revisar mi cuenta bancaria.”

Borderless | Página 38

Borderless

¿Cómo Avanzar Al Siguiente Nivel?

1.Construye un fondo de emergencia más sólido (idealmente 6 meses de gastos).

2.Elimina completamente las deudas malas (como créditos de consumo con intereses altos).

3.Estudia sobre inversión básica para comenzar a hacer crecer tus ahorros.

4.Fortalece tu educación financiera.

Nivel 3: Seguridad Financiera En este nivel la persona ya tiene sus finanzas personales en orden, su situación financiera es estable y con visión a largo plazo.

Características Tus ingresos pasivos (como rentas, dividendos, o pequeños negocios) empiezan a cubrir parte de tus gastos.

Ya no dependes únicamente de tu sueldo.

Estás libre de deudas de consumo.

Tienes un fondo de emergencia completo.

Inviertes regularmente (en bienes raíces, bolsa, fondos, etc.)

Borderless | Página 39

"LA EDUCACIÓN FINANCIERA TRANSFORMA EL RIESGO EN CONTROL Y EL CAPITAL EN ESTABILIDAD"

Octubre

Ejemplo:

Luis

trabaja

también

invierte

en

como bienes

empleado, raíces.

pero

Tiene

un

departamento que alquila y le genera $300 mensuales. Usa ese dinero para seguir invirtiendo o para

cubrir

algunos

gastos.

Aunque

sigue

trabajando, ya no depende totalmente de su empleo.

Mentalidad Típica “Ya no trabajo solo por necesidad, sino por elección.”

“Pongo mi dinero a trabajar para mí.”

“No

quiero

solo

ahorrar,

quiero

invertir

inteligentemente.”

¿Cómo Pasar Al Siguiente Nivel?

1.Diversifica tus inversiones.

2.Busca automatizar tus ingresos pasivos.

3.Invierte en educación financiera avanzada (inversiones, bienes raíces, negocios).

4.Aprende sobre libertad financiera.

Borderless | Página 40

Borderless

Nivel 4: Libertad Financiera El dinero ya no depende únicamente del trabajo activo. La persona puede elegir si quiere trabajar o no.

Características: Tus ingresos pasivos son suficientes para cubrir todos tus gastos mensuales sin trabajar. Puedes vivir sin depender de un empleo.

Tienes múltiples fuentes de ingreso.

Tus inversiones están bien estructuradas y diversificadas.

Tienes tiempo y recursos para vivir como quieres.

Ejemplo: Andrea tiene varios negocios online, inversiones en bolsa y propiedades en alquiler.

Gana más de lo que gasta sin tener que trabajar 8 horas diarias. Usa su tiempo para viajar, ayudar a otros y desarrollar nuevos proyectos por pasión, no por necesidad.

Borderless | Página 41

Octubre

Mentalidad Típica “Mi tiempo es más valioso que el dinero.”

“Quiero impactar positivamente con mis recursos.”

“La riqueza es una herramienta, no un fin.”

Para mantener este nivel: 1.Cuida

tus

inversiones

y

mantente

actualizado.

2.Haz planificación patrimonial (testamento, herencias, seguros).

3.Apoya causas o proyectos que tengan sentido para ti.

4.Mantén tus hábitos financieros saludables.

Nivel 5: Abundancia Financiera y Legado Es el nivel en el que la persona ha generado suficiente riqueza no solo para vivir cómodamente, sino para trascender. Aquí, el dinero se convierte en una herramienta de transformación social y familiar

"LAS FINANZAS SON EL LENGUAJE ESTRATÉGICO DEL PODER ECONÓMICO" Borderless | Página 42

Borderless

Características No solo tienes libertad financiera, sino que puedes generar un impacto duradero.

Creas riqueza no solo para ti, sino para las próximas generaciones.

Puedes donar, invertir en causas sociales o en educación. Enseñas a otros sobre finanzas y compartes tu conocimiento.

Vives con propósito.

Ejemplo: Carlos no solo tiene libertad financiera, sino que ha creado una fundación que educa a jóvenes en temas de emprendimiento. Ha enseñado a sus hijos desde pequeños sobre finanzas. Piensa más allá del dinero: quiere dejar un legado.

Mentalidad Típica “La verdadera riqueza es poder ayudar a otros a crecer.”

“El dinero es un medio para construir un mundo mejor.”

“Mi propósito es más grande que solo ganar dinero.”

¿En Qué Nivel Financiero Estás Tú?

Llegado a este punto, tal vez te estás preguntando: “¿Y Yo En Qué Nivel Estoy?” Esa es una excelente pregunta. Pero más importante aún es que te preguntes: “¿A Dónde Quiero Llegar?”

Cada persona se encuentra en una etapa distinta del camino financiero. Algunos están apenas saliendo de la supervivencia. Otros ya han alcanzado cierta estabilidad, y algunos están empezando a construir ingresos pasivos. No importa dónde te encuentres hoy, lo que realmente cuenta es que decidas avanzar desde ahí.

Borderless | Página 43

Octubre

La mayoría de las personas no llegan a la libertad financiera no porque no puedan, sino porque nunca se detienen a revisar su situación, a hacer cambios, o a comprometerse con su crecimiento financiero.

La clave está en dar el primer paso con conciencia y responsabilidad, y luego seguir avanzando, paso a paso, mes a mes, hasta alcanzar la vida que mereces.

La educación financiera es el verdadero camino hacia la libertad Muchas personas piensan que necesitan ganar más dinero para mejorar su vida. Pero la realidad es que, sin educación financiera, incluso un gran ingreso puede desaparecer rápidamente.

Por eso, el verdadero camino hacia una vida libre, tranquila y con propósito, es la educación financiera aplicada: aprender, actuar y crecer con el tiempo.

Cada paso que das, por pequeño que parezca, es una inversión en tu futuro. Cada cambio de hábito, cada deuda que pagas, cada peso que ahorras o inviertes con inteligencia, te acerca a una vida con más opciones, menos preocupaciones y más propósito.

Recuerda: la libertad financiera no es un sueño imposible. Es una meta alcanzable para quien se compromete con ella.

Borderless | Página 44

Borderless

AFILIATE A LA INILA Somos la comunidad de abogados especialistas en derecho migratorio más grande del mundo. Contamos con 8 comisiones regionales activas por todo el continente americano.

Tenemos proyección global gracias a nuestra revista Borderless.

Tendrás acceso a nuestros cursos, webinars, capacitaciones y masterclass, para que puedas contar con capacitación y actualizaciones continuas. Además, en INILA organizamos anualmente el Congreso Interamericano de Derecho Migratorio. Teniendo como sede este 2024 la ciudad de Tijuana, Baja California, México y realizando la clausura en las Vegas, Estados Unidos.

Para mayor información manda un correo a: contactinila@gmail.com

Educación Clubes Congresos Galardones

Octubre

Sigue las redes sociales y afíliate a la comunidad de abogados migratorios más grande del continente.

Agradecemos a nuestros

COLABORADORES EDITORIALES BORDERLESS Una revista de la INILA

PAOLA ROBLES Directora Ejecutiva

JHORDANNA VEGA Diseño editorial

JENNIFER JIJÓN Coordinadora de Publicación

Directorio/Directory Consejo Directivo Paola Robles/ Presidenta Fundadora Teléfono: +52 6631168645

Ecuador Jhordanna Vega Estrada/ Presidenta de la Comisión Regional de Ecuador INILA Teléfono: +593 986150233 Marco Intriago Cabrera/ Director de Comunicación Teléfono: +593 979826421

México Josefina Orozco López/ Presidenta de la Comisión Regional de México INILA Teléfono: +52 6643293458

Colombia Juan Felipe Castro Niño/ Presidente de la Comisión Regional de Colombia de la INILA Teléfono: +57 3212513515

Guatemala María Estrada Salazar/ Presidenta de la Comisión Regional de Guatemala de la INILA Teléfono: +502 51545871

El Salvador Ana Leonor Zamora de Carrillo/ Presidenta de la Comisión Regional de El Salvador INILA Teléfono: +503 69843514 Arlen Iraheta/ Secretaria de la Comisión Regional Teléfono: +503 77483014 Rina Duarte Lemus/ Directora de Comunicación de la Comisión Teléfono: +503 72007916 Erka Gross Batarsa/ Directora de Voluntariado de la Comisión Regional.

Teléfono: +503 76692705

Honduras Hildegard Falck/ Presidenta de la Comisión Regional de Honduras INILA Teléfono: +504 95196928

Panamá Joel Becerra Meléndez/ Presidente de la Comisión Regional de Panamá de la INILA Teléfono: +507 64835025

Borderless | Página 15