BORDERLESS JUNIO 2026

NEGOCIOS | POLÍTICA | MIGRACIÓN

BORDERLESS REVISTA INTERAMERICANA

JUNIO 2026

Interamerican Immigration Lawyers Association

La revista especializada en Derecho Negocios y Temas Internacionales

CARTA EDITORIAL Este mes, en Borderless, abrimos nuestras páginas con un caso que ha sacudido al turismo internacional: una gran estafa en el Himalaya que involucra millones de dólares, viajeros de distintas partes del mundo y una red de engaños tan sorprendente como indignante.

Y en nuestra sección de educación financiera, descubrimos cómo la educación que recibimos en casa puede influir, muchas veces sin darnos cuenta, en nuestra relación con el dinero, nuestras decisiones económicas y la manera en que construimos seguridad financiera.

También abordamos la crisis energética en Cuba, una problemática que no solo apaga ciudades, sino que también revela la resistencia de un pueblo que continúa buscando luz en medio de la incertidumbre.

Estos y otros temas forman parte de nuestra edición de junio. Gracias por permitirnos llegar a tus manos y acompañarnos, una vez más, en este viaje sin fronteras.

En nuestra portada, reconocemos a los miembros más destacados de INILA, profesionistas y asesores comprometidos con la protección de los derechos de las personas migrantes. Son voces que, desde distintos países y trincheras, han dejado huella por su liderazgo, sensibilidad humana y profundo compromiso con la justicia, la movilidad y la dignidad de quienes cruzan fronteras en busca de un futuro mejor.

Además, exploramos uno de los debates más actuales de nuestra era: el impacto de la inteligencia artificial en el mundo artístico. En un tiempo en el que la tecnología avanza a pasos acelerados, artistas y creadores alzan la voz para proteger su imagen, su identidad y el valor de su trabajo frente a nuevos desafíos legales y digitales.

DIRECTORA EJECUTIVA

NEGOCIOS | POLÍTICA | MIGRACIÓN

BORDERLESS REVISTA INTERAMERICANA

MAYO 2026

CONTENIDO

01 07 13

CUBA

CUBA EN EMERGENCIA ENERGÉTICA

“MULAS CIEGAS”

LA NUEVA MODALIDAD EN LA FRONTERA

ARTIST CARE EN MÉXICO

19

LO QUE NADIE TE CUENTA DE

VIVIR EN ESTADOS UNIDOS

23

PERFILES MÁS DESTACADOS

29

FRAUDE EN EL HIMALAYA

37 41

DE INILA

CUANDO EL TURISMO EXTREMO SE VOLVIÓ NEGOCIO CRIMINAL

GLOBAL ENTRY

EL VIAJE INTELIGENTE

CÓMO LA EDUCACIÓN FINANCIERA FAMILIAR

Puede Cambiar Generaciones

CUBA

EN EMERGENCIA ENERGÉTICA:

El colapso eléctrico que agrava la crisis social de la isla Un sistema eléctrico debilitado por años de deterioro Cuba atraviesa actualmente una de las crisis energéticas más severas de su historia reciente. Los constantes apagones, la escasez de combustible y el deterioro del sistema eléctrico han provocado un profundo impacto social y económico que afecta diariamente a millones de ciudadanos. En distintas provincias de la isla, las interrupciones del servicio eléctrico pueden extenderse durante gran parte del día, alterando actividades esenciales como el transporte, la conservación de alimentos, el acceso al agua potable y el funcionamiento de hospitales y centros educativos. Más allá de tratarse únicamente de un problema técnico, Vega Estrada la crisis energética cubana se ha convertido en un reflejo del Jhordanna Presidenta de la Comisión Regional de Ecuador de la INILA complejo escenario económico y político que enfrenta el país.

Uno de los principales factores detrás de esta crisis es el envejecimiento de la infraestructura A esta situación se suma la dificultad para garantizar el suministro de petróleo y combustibles necesarios para mantener activas las plantas generadoras. Cuba depende en gran medida de importaciones energéticas, especialmente provenientes de países aliados, pero las dificultades económicas y las restricciones comerciales internacionales han complicado el acceso regular a estos recursos. Como consecuencia, las autoridades cubanas se han visto obligadas a implementar cortes programados de electricidad en numerosas regiones del país.

El impacto en la vida cotidiana de los ciudadanos La crisis energética ha transformado por completo la rutina diaria de la población.

Muchas familias enfrentan largas jornadas sin electricidad, lo que dificulta tareas básicas como cocinar, refrigerar alimentos o utilizar medios de comunicación. Durante los apagones, también se registran problemas en el abastecimiento de agua debido a que numerosos sistemas de bombeo funcionan con energía eléctrica.

Página 2 | Borderless

| ACTUALIDAD

Los comercios y pequeños negocios igualmente han sufrido importantes pérdidas económicas. Restaurantes, mercados y emprendimientos privados ven limitada su actividad por la imposibilidad de conservar productos o mantener operaciones estables. Esta situación incrementa aún más las dificultades económicas que ya enfrenta la población cubana en medio de altos niveles de inflación y escasez de productos básicos.

El transporte público también ha resultado afectado por la falta de combustible, generando retrasos, disminución de rutas y mayores dificultades de movilidad para trabajadores y estudiantes. En algunas ciudades, las actividades nocturnas prácticamente se paralizan debido a la ausencia de electricidad en amplios sectores urbanos.

Página 3 | Borderless

| CUBA EN EMERGENCIA ENERGÉTICA

Hospitales y servicios esenciales bajo presión Uno de los aspectos más preocupantes de esta crisis es el impacto sobre el sistema de salud. Aunque muchos hospitales cuentan con generadores eléctricos de emergencia, las fallas constantes y la escasez de combustible dificultan mantener un funcionamiento estable. Esto afecta directamente la atención médica, la realización de cirugías, el almacenamiento de medicamentos y la conservación de insumos sensibles.

Los cortes eléctricos también representan un riesgo para pacientes que dependen de equipos médicos especializados o tratamientos continuos. A ello se suma la presión que enfrentan médicos y personal sanitario al trabajar en condiciones cada vez más complejas. Diversos sectores han manifestado preocupación por las consecuencias humanitarias que podría generar un agravamiento prolongado de la situación energética.

Página 4 | Borderless

| ACTUALIDAD

Una crisis que refleja problemas más profundos La emergencia eléctrica en Cuba no puede analizarse de manera aislada. La crisis energética está estrechamente vinculada con el deterioro económico que atraviesa la isla desde hace varios años. La disminución de ingresos, la caída de la producción nacional, las limitaciones para acceder a financiamiento internacional y las tensiones políticas externas han debilitado la capacidad del Estado para responder con rapidez a las necesidades del sistema eléctrico.

Al mismo tiempo, el creciente malestar social evidencia el cansancio de una población que enfrenta dificultades constantes en distintos ámbitos de su vida diaria. Las protestas registradas en algunas localidades reflejan la preocupación de miles de ciudadanos frente a un panorama donde la incertidumbre continúa creciendo.

Un futuro incierto para la recuperación energética Aunque el gobierno cubano ha anunciado proyectos orientados al uso de energías renovables y acuerdos internacionales para mejorar el suministro de combustible, especialistas consideran que la recuperación del sistema eléctrico requerirá inversiones millonarias y solucionesestructurales a largo plazo. Modernizar las plantas de generación, fortalecer las redes de distribución y garantizar un abastecimiento energético estable representan desafíos complejos para un país que atraviesa serias limitaciones económicas.

Mientras tanto, la población continúa enfrentando los efectos de una crisis que ha dejado a gran parte de la isla sumida en apagones constantes y en una creciente sensación de incertidumbre. La situación energética de Cuba se ha convertido así en uno de los mayores desafíos nacionales de la actualidad, no solo por sus consecuencias económicas, sino también por el profundo impacto humano y social que continúa dejando en millones de personas.

Página 5 | Borderless

| PERFIL DESTACADO

664 767 6106

Página 6 | Borderless

“Mulas Ciegas” La nueva modalidad en la frontera Tijuana–California Cuando cruzar la frontera puede convertirse en una pesadilla migratoria La frontera entre Tijuana y San Diego vuelve a encender alertas por una modalidad criminal que, aunque no es nueva, sí está aumentando y evolucionando de manera preocupante: las llamadas “mulas ciegas”.

Se trata de personas que cruzan hacia Estados Unidos sin saber que en su vehículo transportan drogas, mercancía ilícita o incluso migrantes ocultos en compartimentos, cajuelas o áreas modificadas del automóvil.

Lo más alarmante es que muchas de estas víctimas son ciudadanos comunes: trabajadores transfronterizos, madres de familia, estudiantes o personas con visas vigentes y programas de viajero confiable como SENTRI o Global Entry.

Por DHC. Mtra. Josefina Orozco López Abogada especializada en Derecho Internacional y Derecho Migratorio

En los últimos meses, abogados, activistas y medios de comunicación han reportado un incremento importante de estos casos en la región fronteriza de Baja California.

¿Qué es una “mula ciega”?

El término “mula ciega” se utiliza para describir a una persona utilizada por organizaciones criminales para transportar algo ilegal sin tener conocimiento de ello.

Anteriormente, esta práctica se asociaba principalmente con narcóticos ocultos en vehículos. Sin embargo, recientemente las autoridades y especialistas han detectado nuevas variantes.

Página 8 | Borderless

| MIGRACIÓN

La problemática ha generado preocupación porque, aunque la persona alegue desconocimiento, las autoridades estadounidenses suelen considerar responsable al conductor del vehículo.

La nueva modalidad en Tijuana De acuerdo con reportes recientes, organizaciones criminales están aprovechando filas largas en las garitas, estacionamientos cercanos a la línea y rutinas repetitivas de trabajadores fronterizos.

Algunos casos documentados indican que delincuentes vigilan vehículos durante días, identifican autos con placas frecuentes de cruce y manipulan cajuelas o partes inferiores durante la madrugada o cuando el automóvil queda sin supervisión.

Página 9 | Borderless

Consecuencias devastadoras Aunque algunas víctimas logran evitar cargos criminales, las consecuencias migratorias suelen ser inmediatas: cancelación de visa, revocación de SENTRI o Global Entry, interrogatorios extensos, detenciones temporales y antecedentes migratorios.

En muchos casos, recuperar una visa no es sencillo, ya que los oficiales consulares tienen amplia discrecionalidad para decidir si una persona representa o no un riesgo migratorio o de seguridad.

Además, el impacto emocional y económico puede ser devastador: pérdida de empleo, imposibilidad de cruzar, ansiedad, afectaciones familiares y daños reputacionales.

| MULAS CIEGAS ¿Por qué esta modalidad está aumentando?

Especialistas consideran que el endurecimiento de políticas migratorias y el reforzamiento de vigilancia en la frontera han llevado a grupos criminales a buscar métodos menos visibles y más difíciles de detectar.

Las organizaciones criminales también prefieren utilizar personas inocentes porque generan menos sospecha, no muestran nerviosismo y reducen el riesgo de infiltración o cooperación con autoridades.

Recomendaciones para evitar ser víctima Nunca dejar el vehículo abierto o sin supervisión cerca de la frontera. Revisar completamente el automóvil antes de cruzar y verificar cajuelas, llantas, asientos y parte inferior del vehículo.

Instalar cámaras de seguridad si se cruza frecuentemente, evitar prestar el automóvil y reportar inmediatamente cualquier anomalía antes de llegar a la garita.

Página 10 | Borderless

| MIGRACIÓN Una realidad fronteriza cada vez más preocupante La frontera Tijuana–California es una de las más transitadas del mundo y también una de las más complejas en materia migratoria y de seguridad.

Lo que antes parecía un caso aislado hoy se ha convertido en una preocupación creciente para miles de personas que cruzan diariamente de manera legal.

Página 11 | Borderless

| PANORAMA MUNDIAL

Página 12 | Borderless

Artist Care en México La nueva reforma laboral para artistas frente a la Inteligencia Artificial La reciente reforma publicada en el DOF el 14 de mayo de 2026 abre un análisis sobre la protección de artistas y derechos de autor frente al uso de Inteligencia Artificial y nuevas tecnologías. El desarrollo acelerado de la inteligencia artificial generativa ha transformado profundamente las industrias creativas en todo el mundo.

Herramientas capaces de producir música, imágenes, voces, guiones y contenido audiovisual en cuestión de segundos están modificando la manera en que se crea, distribuye y consume arte.

Aunque esas tecnologías representan avances importantes en innovación y automatización generan preocupación por sus efectos sobre el trabajo artístico, los derechos de autor y la estabilidad económica de millones de creadores.

Adrián Azcona Gestor Cultural Esta situación ha abierto un debate internacional sobre la necesidad de construir mecanismos legales y laborales que protegen a músicos, actores, escritores, diseñadores y demás hacedores de la industria cultural frente a un mercado más automatizado y concentrado digitalmente.

Actualmente la IA no solo funciona como una herramienta de apoyo creativo, sino también como un sistema capaz de competir directamente con los artistas humanos.

Página 14 | Borderless

| CULTURA

La expansión del contenido sintético y la transformación del arte Obras producidas con mínima participación humana o modificadas por intervención humana minúscula y frecuentemente construidas mediante la imitación de estilos artísticos ya existentes. Plantea un problema ético y jurídico relevante, ya que muchos sistemas de inteligencia artificial son entrenados utilizando obras protegidas por derechos de autor sin consentimiento de sus creadores originales. ¨La nueva imitación contemporánea del arte del siglo XXI¨.

Esta automatización de trabajo creativo está transformando sectores enteros como la música, ilustración digital, doblaje y producción audiovisual. Las empresas tecnológicas e industrias culturales encuentran en la IA una forma de reducir costos y acelerar procesos, mientras que muchos artistas comienzan a enfrentar pérdida de oportunidades laborales y disminución de ingresos.

El impacto económico sobre los artistas y nuevas regulaciones Uno de los aspectos más preocupantes es la proyección económica para los próximos años. De acuerdo con datos citados por la Confederación Internacional de Sociedades de Autores y Compositores (CISAC), hacia el 2028 los ingresos de músicos, guionistas, directores y otros creadores podrían disminuir más del 20% debido al uso masivo de inteligencia artificial generativa.

Las pérdidas económicas responden a diversos factores. En primer lugar, los contenidos producidos por IA pueden generarse de inmediato y a costos considerablemente menores que las obras realizadas por personas. ¨Take your order in MacIA´s¨. Esto provoca una competencia desigual entre artistas humanos y sistemas automatizados capaces de producir masivamente en cuestión de minutos.

Además, la dependencia creciente de plataformas digitales incrementa la precarización del sector creativo. Sin embargo, esta digitalización también expone a los creadores a mayores riesgos de explotación, copia no autorizada y pérdida de control de sus obras.

Página 15 | Borderless

| ARTIST CARE EN MÉXICO

La necesidad de regulación y protección jurídica.

Frente a este panorama, distintos países han comenzado a desarrollar mecanismos legales para proteger a los artistas frente al uso de la inteligencia artificial. México se ha convertido recientemente en uno de los primeros países en impulsar reformas específicas en materia laboral y de derechos de autor.

El Congreso mexicano aprobó modificaciones a la Ley Federal del Trabajo y a la Ley Federal de Derecho de Autor con el objetivo de proteger a artistas, intérpretes y ejecutantes frente al uso no autorizado de su imagen, voz o interpretación mediante IA.

Las reformas establecen que cualquier utilización de tecnologías de inteligencia artificial debe contar con consentimiento expreso y condiciones claras de remuneración dentro de contratos laborales.

Con la entrada en vigor en el Diario Oficial de la Federación, se obliga que los contratos actuales se modifiquen.

Esta reforma en el Artículo 305, de la Ley Federal del Trabajo, en el Capítulo XI se establece que en las relaciones laborales se definan las condiciones y la remuneración por el uso de inteligencia artificial u otras tecnologías.

Página 16 | Borderless

| CULTURA

El objetivo de la reforma

Conclusión

•Proteger derechos laborales y de imagen.

•Evitar sustituciones indebidas por IA. •Dar la mayor certeza jurídica a artistas, intérpretes y doblajes.

•Condiciones más justas frente al avance tecnológico.

La expansión de la inteligencia artificial en las industrias creativas representa un punto de inflexión para el trabajo artístico y los marcos jurídicos que lo regulan. Si bien estas tecnologías impulsan nuevas formas de producción y distribución, también han generado presión significativa sobre los ingresos, la estabilidad laboral y los derechos de los creadores.

En México, junto con las tendencias internacionales, muestra que la regulación comienza a adaptarse a una nueva realidad mediante la incorporación de derechos vinculados a la imagen, la voz y la identidad digital de los artistas. Sin embargo, estos avances aún solo son el comienzo ante la evolución de las tecnologías.

En este contexto, la protección laboral de los artistas se vuelve un desafío central. El equilibrio entre innovación tecnológica y derechos laborales será clave para definir el futuro de la creación artística en la era de la inteligencia artificial.

Estas medidas representan un avance importante porque reconocen nuevos derechos digitales vinculados a la identidad artística y podrían servir como precedente para otras profesiones afectadas por la IA. Contexto Internacional Casos similares comienzan a surgir en otras partes del mundo. En Estados Unidos, la Ley Take it Down busca sancionar la difusión de imágenes íntimas manipuladas mediante inteligencia artificial, mientras que Tennessee aprobó la llamada Ley Elvis para proteger la voz y la imagen de músicos frente a clonaciones digitales.

Asimismo, las huelgas de actores y guionistas en Hollywood durante el 2023 reflejaron el creciente temor de la industria cultural ante la situación laboral y la explotación tecnológica.

Página 17 | Borderless

| PERFIL DESTACADO

664 767 6106

Página 20 | Borderless

LO QUE NADIE TE CUENTA DE

VIVIR EN ESTADOS UNIDOS Oportunidades y costos humanos: hay oportunidades de crecimiento económico y personal, pero detrás de la “vida mejor” hay un costo emocional: soledad, nostalgia de la familia y la vida en casa, además de un esfuerzo constante para empezar desde cero, incluso cuando ya se traen estudios o experiencia profesional.

Realidad de la vida diaria: el tiempo y el dinero suelen estresarte. Largas jornadas laborales, gastos de vivienda, Comisión Regional de seguros e impuestos, y la necesidad de ser disciplinado y Estados Unidos de la INILA. resiliente para mantener a la familia.

Desafíos legales y sociales: llegar con visa o permiso no garantiza evitar obligaciones; el sistema fiscal aplica para quien genera ingresos, sea con SSN (Social Security Number) o ITIN (Individual Taxpayer Identification Number); existe una obligación de registro de extranjeros y la documentación debe viajar siempre consigo; salir del país sin autorización puede acarrear barras de reingreso significativas; y el desconocimiento de la ley puede complicar procesos migratorios.

Sayde Martinez Yescenia Islava David delgado Sonia Chuey

Página 20 | Borderless

| MIGRACIÓN

Historial crediticio y derechos laborales: al migrar, el historial crediticio de otros países no se transfiere, por lo que hay que empezar a construir crédito desde cero; es recomendable abrir cuentas, obtener una tarjeta de crédito asegurada y entender que el crédito facilita alquileres, compras y servicios.

Además, hay derechos laborales protegidos por la ley (salario mínimo, horas extra, seguridad y no discriminación) que aplican independientemente del estatus migratorio.

Importancia de la asesoría legal: buscar orientación legal antes de tomar decisiones relevantes puede evitar consecuencias irreversibles y facilitar una vida más estable dentro del marco legal.

En síntesis, vivir en Estados Unidos ofrece oportunidades reales, pero exige adaptarse emocionalmente, gestionar riesgos legales y migratorios, y construir una nueva base financiera y laboral con apoyo adecuado y conocimiento de tus derechos.

Página 21 | Borderless

Alexandra Coello Ecuador

Fundadora de ACEI Asesoría Migratoria.

Cuenta con Diplomado Internacional en Derecho Migratorio de Estados Unidos y formación en United States Immigration Law and Procedural Practice.

Es asesora migratoria con más de 10 años de experiencia en procesos de visado, residencias y regularización migratoria. Se especializa en trámites para Estados Unidos, Canadá, Reino Unido y Europa, así como en acompañamiento integral para personas, familias y empresarios.

Página 23 | Borderless

tanialexcoello@gmail.com +593 987 080 696

Luis Morales Villar México

Asesor migratorio profesional de Visas de la Frontera LLC, con Maestría en Derecho Migratorio Americano por Florida Global University y Maestría en Migración de México en proceso.

Combina formación académica con experiencia en consultoría profesional en peticiones familiares de residencia permanente, visas de trabajo, turismo y negocios. Su enfoque principal es el cumplimiento, la claridad y la transparencia en todos los servicios ofrecidos.

Visas de la Frontera | +1 9158753778

visasdelafrontera www.visasdelafrontera.net

Sayde G. Martínez México

Fundadora y Directora de RENESP USA y Representante Legal de RENESP Asociación Civil en México.

Especializada en apoyo comunitario y orientación migratoria, enfoca su labor en brindar acompañamiento humano y legal a mujeres y familias en situación vulnerable. Su trabajo se distingue por el compromiso social, la empatía y la defensa de los derechos de la comunidad hispana.

www.facebook.com/share/1B67FABs5V/?mibextid=wwXIfr www.facebook.com/share/1FcZQVDMcx/?mibextid=wwXIfr www.facebook.com/share/1HTxx9WgCh/?mibextid=wwXIfr

Página 24 | Borderless

Abogado Juan Felipe Castro Colombia

Abogado colombiano con más de cinco años de experiencia en derecho migratorio de Estados Unidos.

Se especializa en soluciones migratorias estratégicas para profesionales, inversionistas, artistas, atletas, influencers y empresarios. Es socio jurídico migratorio de Global Exchange International SAS y director de Juanfe Abogado, firma enfocada en residencias permanentes y visas de alto perfil hacia Estados Unidos. Su trayectoria se respalda en miles de casos exitosos de aprobación en distintas categorías migratorias.

@juanfeabogado |

@juanfecastroabogado

+1 754 202 0555

Juanfeabogadomigracion.com

DHC. Mtra. Josefina Orozco López México Directora de International Consulting Law Group y VisaMigrants Academy, así como fundadora del movimiento TR by Josefina Orozco.

Es abogada especializada en Derecho Internacional y Migratorio, con amplia experiencia en asuntos binacionales México–Estados Unidos. Cuenta con Maestría en Derecho Estadounidense por la Universidad de San Diego. Destaca por su liderazgo jurídico, conferencias y compromiso con la comunidad migrante y empresarial.

@josefinaorozcol www.orozcointernationallawoffice.com Página 25 | Borderless

Lic. Natalia Marino México

Licenciada en Derecho y Presidenta de la Región México en INILA.

Cuenta con más de 20 años de experiencia en el área migratoria, orientando y acompañando a personas y familias en procesos migratorios hacia Estados Unidos. Su trabajo se distingue por la atención cercana, el compromiso con cada caso, la ética, la empatía y la atención personalizada.

@olganatalia25 551-596-5193

2.natalia25@gmail.com

Lic. María Fernanda Jiménez Segovia

México

Fundadora y directora de Despacho Global, firma de servicios integrales especializada en procesos migratorios y asesoría internacional.

Es Licenciada en Negocios y Comercio Internacional, especialista en derecho migratorio americano. Brinda acompañamiento profesional en procesos de visas para varios países, movilidad global y procesos internacionales. Su trabajo se distingue por la ética, el compromiso con cada cliente y la eficacia en cada proceso.

773-150-2564

DESPACHO_GLOBAL Página 26 | Borderless

Lic. Francisco Manuel Salazar México

Asesor mexicano especializado en trámites migratorios hacia Estados Unidos.

Es Licenciado en Ciencias de la Comunicación y cuenta con cursos, diplomados y especializaciones en migración para EE.UU. Fundador de Pako VISAS, acompaña a personas y familias en México y EE.UU. en procesos de visas, residencias familiares, FOIA, perdones y otros trámites. Su trabajo se distingue por transparencia, ética profesional, orden documental y atención personalizada.

@pakovisas +52 811 237 9374 https://visasyresidenciasusa.com/

Blanca G. Vichini Paraguay Consultora migratoria de Immigration Consulting, con Certificación Internacional Especializada en la Ley de Inmigración y Nacionalidad de los Estados Unidos INA

Visas de no inmigrante y movilidad internacional.

Su labor se enfoca en la preparación estratégica y responsable de solicitudes, conforme a la Ley INA y a los criterios consulares, promoviendo en Paraguay una cultura migratoria profesional, ética y técnicamente preparada.

Página 27 | Borderless

@blancagvichini

Página 24 | Borderless

FRAUDE EN EL HIMALAYA: Cuando el turismo extremo se volvió negocio criminal Cuando pensamos en turismo, solemos asociarlo con experiencias, memorias, paisajes inolvidables y momentos que se quedan grabados para siempre. Y cuando hablamos de actividades como el alpinismo o las excursiones de alta montaña, imaginamos personas intrépidas, fuertes y decididas, dispuestas a enfrentar límites que pocos se atreverían a desafiar.

En los deportes extremos o de alto riesgo, el papel del guía es fundamental. A esa persona no solo se le confía la ruta: se le confía la vida. En una montaña, un paso en falso, una mala decisión o una evaluación equivocada pueden terminar en un accidente grave o incluso en la muerte.

Lic. Paola Robles Directora Ejecutiva

Es precisamente en ese escenario, donde la confianza es indispensable y el miedo puede nublar el juicio, donde se tejió una trama criminal digna de una película de Hollywood. Una conspiración a distintos niveles convirtió la aventura de cientos de viajeros en una de las estafas más escandalosas de los últimos años.

Pero para entender cómo pudo suceder, permítame, amable lector, hacer un recorrido distinto.

Esta vez, usted no será sólo quien lea la historia.

Esta vez, usted será el viajero.

Página 30 | Borderless

| CRÓNICA GLOBAL

Imagine que decide hacer ese viaje de bucket list, ese sueño que muchas personas guardan durante años: una excursión al Himalaya. Tal vez no va a escalar el Everest como un alpinista profesional, pero sí quiere vivir la experiencia de caminar entre montañas legendarias, llegar a grandes alturas y sentir que ha conquistado algo extraordinario.

Lo que debería saber antes de emprender esta aventura es que incluso un trekking serio al Himalaya requiere preparación física, conocimiento básico sobre el mal de altura, experiencia previa en caminatas largas, equipo adecuado, seguro médico con evacuación y un presupuesto considerable. Para una experiencia de este tipo, una persona debería considerar aproximadamente entre 3,000 y 6,000 dólares, tomando en cuenta vuelos, agencia, guía, equipo, permisos, seguro y fondo de emergencia.

Sin embargo, muchos turistas compran una “aventura al Himalaya” sin comprender realmente el nivel de riesgo. La agencia les promete que todo estará organizado, que estarán acompañados, que el guía se encargará de todo y que la experiencia será mucho más accesible de lo que parece.

Y entonces aceptan. Confían. Pagan. Se preparan lo mejor que pueden y emprenden el viaje.

Página 31 | Borderless

| FRAUDE EN EL HIMALAYA

Imagine ahora que usted es esa persona.

Llega a Nepal. Conoce a su guía. Ve las montañas por primera vez. Todo parece perfecto. El aire es frío, el paisaje es imponente y la emoción supera cualquier cansancio. Camina los primeros tramos y todo parece bajo control. Sube un poco más y siente sólo fatiga normal. Sube otro tramo y aparece el dolor de cabeza. Después la náusea. Luego el mareo. El aire empieza a sentirse corto. Respirar ya no es tan automático. Cada paso pesa más que el anterior.

Usted no sabe si eso es parte natural de la altura o una señal de peligro. No sabe si debe preocuparse o si simplemente necesita descansar. Está lejos de casa, en un lugar desconocido, dependiendo casi por completo de la persona que lo guía.

Entonces aparece el momento de vulnerabilidad.

Su guía, la persona en quien usted depositó su seguridad, lo mira con gravedad y le dice que no puede seguir. Le dice que si no baja de inmediato puede morir. Le dice que hay que llamar al helicóptero. Que hay que activar el seguro. Que no hay tiempo para pensarlo demasiado.

En cuestión de minutos, su aventura deja de ser una caminata y se convierte en una emergencia.

Entonces llega el helicóptero. El ruido de las hélices rompe el silencio de la montaña y, aunque una parte de usted se siente aliviada, otra parte entiende que algo verdaderamente grave debe estar pasando si tuvieron que sacarlo de ahí por aire. Lo suben rápido, casi sin tiempo para pensar, con el cuerpo débil, la respiración agitada y la cabeza dando vueltas.

Página 32 | Borderless

| CRÓNICA GLOBAL

Desde arriba ve desaparecer el camino que había recorrido durante días. Lo que empezó como una aventura empieza a sentirse como una escena de supervivencia.

Al llegar al hospital, todo ocurre con urgencia. Lo reciben médicos, enfermeros, camillas, oxígeno, preguntas rápidas y aparatos conectados a su cuerpo. Le dicen que sus niveles no están bien, que la altura pudo haberlo afectado seriamente, que necesita estudios, observación, medicamentos y quizá permanecer internado.

Usted no tiene elementos para contradecirlos. Está lejos de casa, agotado, asustado, sin hablar necesariamente el idioma y con la idea instalada de que pudo morir en la montaña.

Entonces acepta todo: oxígeno, análisis de sangre, radiografías, monitoreos, sueros, medicamentos, noches de hospitalización, consultas y reportes médicos. Cada procedimiento parece confirmar que la situación era grave. Cada bata blanca, cada máquina y cada palabra técnica refuerzan la misma sensación: “me están salvando la vida”.

Y en ese punto, usted ya no está evaluando si todo era necesario. Solo está agradeciendo haber salido vivo.

Página 33 | Borderless

| FRAUDE EN EL HIMALAYA

Después llega la cuenta.

Una cuenta enorme, imposible de pagar para cualquier viajero común: helicóptero, hospital, estudios, oxígeno, medicamentos, noches de observación, médicos especialistas, traslados y reportes de emergencia. Pero entonces recuerda que compró un seguro internacional precisamente para eso. La aseguradora recibe los documentos, procesa el caso y cubre los gastos.

Usted respira con alivio. No sólo sobrevivió a la montaña; también sobrevivió financieramente a una tragedia que pudo arruinarlo.

Toma su vuelo de regreso con el cuerpo todavía cansado y la mente llena de imágenes: el aire que faltaba, el sonido del helicóptero, la cama del hospital, los médicos diciéndole que todo pudo terminar mal. Y durante mucho tiempo cuenta la historia así: “casi muero en el Himalaya”.

Porque para usted, eso fue exactamente lo que pasó.

Ahora imagine que todo aquello formaba parte de un elaborado fraude. Que cada persona que parecía estar salvándole la vida era, en realidad, una pieza dentro de una red organizada. Que la emergencia pudo haber sido exagerada, manipulada o incluso fabricada.

Que el helicóptero, el hospital, los documentos médicos y la reclamación al seguro no eran únicamente parte de un rescate, sino de una maquinaria diseñada para cobrar millones.

Página 34 | Borderless

| CRÓNICA GLOBAL

De acuerdo con reportes de la investigación, autoridades de Nepal arrestaron a seis ejecutivos vinculados con empresas de viajes y rescate, acusados de fabricar o manipular reclamaciones por casi 20 millones de dólares entre 2022 y 2025. Una de las empresas fue acusada de fabricar 171 de 1,248 rescates reclamados; otra, 75 de 471; y una tercera, 71 reclamaciones falsas, lo que permite dimensionar la magnitud del esquema. ¿Cómo quedó al descubierto?

No fue porque un turista despertara de pronto y entendiera todo lo que había pasado. Fue porque el sistema empezó a dejar huellas demasiado visibles: demasiados rescates en helicóptero, facturas hospitalarias demasiado altas, diagnósticos repetidos, documentos parecidos y aseguradoras extranjeras pagando cantidades millonarias por emergencias difíciles de verificar desde Australia, Europa o Estados Unidos.

La investigación reveló una presunta red integrada por agencias de trekking, operadores de helicópteros, hospitales y otros intermediarios que habrían montado evacuaciones falsas, fabricado expedientes médicos e inflado facturas para cobrar seguros internacionales.

Las víctimas no eran necesariamente personas ingenuas. Eran viajeros colocados en una situación extrema de dependencia. Algunos eran turistas sin experiencia técnica; otros podían ser montañistas o trekkers más preparados. Pero todos compartían una misma vulnerabilidad: estaban lejos, en altura, con miedo, con un seguro de por medio y bajo la autoridad casi absoluta de su guía.

Página 35 | Borderless

| FRAUDE EN EL HIMALAYA

Ese es, quizá, el punto más inquietante de esta historia: el fraude no se construyó únicamente sobre documentos falsos, facturas infladas o reclamaciones millonarias. Se construyó sobre la confianza.

Pero quizá la pregunta más dura no es solo cómo se organizó el fraude, sino cómo tantas personas aceptaron formar parte de él. Porque en una experiencia extrema, el guía no es simplemente un acompañante: es la brújula, la voz de autoridad, el traductor del miedo y, en muchos casos, la diferencia entre regresar vivo o no regresar. A un guía se le entrega algo más valioso que el dinero: se le entrega la vida. Y cuando esa figura se presta a manipular el miedo de un viajero, traiciona la esencia misma de su oficio.

Lo mismo ocurre con quienes operan un helicóptero de rescate. Un helicóptero en la montaña debería representar auxilio, esperanza, una segunda oportunidad. No debería convertirse en una herramienta para fabricar emergencias. Pero la reflexión se vuelve todavía más inquietante cuando entran los hospitales y los médicos. Quienes hicieron un juramento para proteger la vida y aliviar el sufrimiento no pueden mirar a una persona vulnerable a los ojos, decirle que está en peligro, someterla a estudios innecesarios y convertir su miedo en una factura. Ahí ya no hablamos solo de corrupción económica; hablamos de una quiebra ética profunda.

Porque esta historia no se sostiene únicamente sobre documentos falsos, facturas infladas o reclamaciones millonarias. Se sostiene sobre una cadena de decisiones humanas. En cada eslabón alguien pudo haber dicho que no. El guía pudo negarse. El operador pudo detenerse. El médico pudo actuar con verdad. El hospital pudo poner un límite. Pero cuando todos guardan silencio, el fraude deja de ser un acto aislado y se convierte en sistema.

Y tal vez por eso este caso resulta tan perturbador: porque nos recuerda que el turismo de aventura no solo depende de montañas, permisos, seguros o equipo técnico. Depende, sobre todo, de la ética de las personas en quienes confiamos cuando ya no tenemos control.

En el Himalaya, muchos viajeros pensaron que el peligro estaba en la altura, en el frío o en la falta de oxígeno. Pero esta historia demuestra que, a veces, el verdadero abismo no está en la montaña, sino en la conciencia de quienes decidieron convertir el miedo de otros en negocio.

Página 36 | Borderless

GLOBAL ENTRY Cuando viajar inteligente significa convertir horas de espera en tiempo ganado.

El viajero frecuente de hoy en día, ya sea por viajes de negocios o placer, seguro cuenta con una historia que contar por cada vez que como parte de su travesía tiene que tomar un avión desde algún punto de EUA; tiempos de espera en check in, arcos de seguridad y registros dentro del aeropuerto, son actividades que pueden llegar a tomar un tiempo considerable de nuestro viaje antes de estar preparados en sala de espera para tomar el vuelo correspondiente.

Estos tiempos pueden ser disminuidos considerablemente con el programa Global Entry Program, el cual permite que viajeros pre aprobados y de bajo riesgo puedan viajar por Estados Unidos más rápidamente a través de quioscos automatizados o carriles de reconocimiento facial en los aeropuertos participantes.

Adrián Velazquez

Abogado Senior de Robles and Partners Law.

Página 38 | Borderless

| MIGRACIÓN

Ciudadanos estadounidenses, residentes permanentes legales y ciudadanos de ciertos países pueden participar en el proceso de solicitud para aplicar dentro de este programa.

Para el caso de ciudadanos de otros países participantes que quieran aplicar a este programa, el proceso de solicitud requiere como documentación de su pasaporte vigente, así como su visa respectiva de ingreso a Estados Unidos, ingresando al portal oficial del sitio TTP donde se puede direccionar al trámite correspondiente del programa para comenzar con el llenado del formulario.

Además de la información de pasaporte y visa, así como información personal, el sistema requerirá el historial de las últimas direcciones de los últimos 5 años, así como de los empleos anteriores por el mismo periodo de tiempo, como del historial de viaje en otros países.

Página 39 | Borderless

| GLOBAL ENTRY

En el apartado del formulario correspondiente al domicilio, es importante capturar la dirección completa y verificar previamente la información en Google Maps. Lo anterior, debido a que el sistema valida automáticamente los domicilios ingresados mediante dicha aplicación.

Existen casos en los que, capturada la dirección del domicilio de manera correcta, el sistema presenta un aviso de error, sin embargo tenemos la opción para continuar con el proceso con el domicilio tal y cual lo ingresamos, con la verificación de que es correcto tal y cual se capturo en el sistema.

Actualmente el costo por el proceso de solicitud es de $120 usd, mismos que no son reembolsables en caso de que la solicitud no sea aprobada.

El costo por el trámite de la solicitud para los hijos o hijas de los padres que previamente tienen una solicitud en tramite puede ser sin costo, ingresando en su formulario el número de solicitud asignado de alguno de sus progenitores.

El tiempo de respuesta para asignación de número de caso en el seguimiento de la solicitud puede llegar a ser breve, obteniendo con esto la pre aprobación para el programa, lo que posiblemente llevaría a agendar una entrevista en un centro de inscripción de Global Entry.

Global Entry, un programa que brinda agilidad y rapidez durante nuestros viajes vía aérea por los Estados Unidos, permitiendo al viajero tener más espacio que sin duda se verá reflejado en productividad o tiempo de placer, según sea el caso en su viaje.

Página 40 | Borderless

Cómo la Educación

Financiera Familiar

-Puede Cambiar Generaciones-

Jennifer Jijón Mejía Coordinadora Ejecutiva de Robles and Partners Law.

| EDUCACIÓN FINANCIERA

Hablar de dinero sigue siendo incómodo en muchos hogares. Algunas familias evitan el tema por miedo, otras porque creen que las finanzas son demasiado complejas y muchas simplemente sobreviven resolviendo problemas económicos conforme aparecen. Sin embargo, en un contexto marcado por inflación, aumento del costo de vida, deudas e incertidumbre laboral, la planificación financiera familiar ha dejado de ser un lujo para convertirse en una necesidad.

Hoy, millones de personas trabajan más que nunca y aun así sienten que el dinero nunca alcanza. Este fenómeno no se explica únicamente por los ingresos, sino también por la limitada educación financiera con la que gran parte de la población administra sus recursos.

En América Latina, muchas personas llegan a la adultez sin herramientas básicas de planificación, ahorro o manejo de deudas, lo que aumenta la vulnerabilidad económica de los hogares.

La educación financiera no suele enseñarse en profundidad en escuelas o universidades. Por eso, gran parte de lo que las personas aprenden sobre el dinero proviene de casa: de las conversaciones familiares, de los hábitos cotidianos y de las experiencias económicas que observan desde la infancia.

Y aunque pocas familias lo notan, la relación con el dinero también se hereda.

Página 42| Borderless

| ECONOMÍA

Hábitos Financieros Que Sostienen A Una Familia En El Tiempo Durante años, muchas personas asociaron la planificación financiera con restricciones, sacrificios o una vida llena de límites. Sin embargo, administrar bien el dinero no significa dejar de disfrutar la vida, sino aprender a utilizar los recursos de manera inteligente para vivir con mayor estabilidad y tranquilidad.

Una familia con organización financiera puede enfrentar emergencias con menos estrés, tomar mejores decisiones y construir objetivos a largo plazo con mayor seguridad. Ahorrar para educación, vivienda, salud o jubilación deja de parecer imposible cuando existe planificación.

Además, las necesidades económicas cambian en cada etapa de la vida. No es igual administrar el dinero cuando una pareja recién comienza su vida juntos que cuando aparecen hijos, créditos hipotecarios o responsabilidades médicas. Por eso, las estrategias financieras deben adaptarse constantemente a la realidad de cada hogar.

Pequeños hábitos pueden generar enormes cambios con el tiempo:

• Crear un presupuesto mensual.

• Controlar gastos innecesarios.

• Construir un fondo de emergencia.

• Evitar deudas impulsivas.

• Desarrollar hábitos de ahorro constantes.

La estabilidad financiera rara vez aparece de un día para otro. Generalmente se construye mediante decisiones pequeñas, repetidas durante años.

Página 43 | Borderless

| EDUCACIÓN FINANCIERA

Las Raíces Invisibles De Nuestra Mentalidad Financiera El dinero no es únicamente una herramienta económica. También está profundamente conectado con emociones, creencias y experiencias personales.

Muchas personas adultas descubren que su relación actual con el dinero comenzó a formarse en la infancia. Algunas crecieron escuchando frases como: • “El dinero nunca alcanza”.

• “Endeudarse es normal”.

• “Trabajar duro es sufrir”.

• “Los ricos son malas personas”.

Otras crecieron en hogares donde existía planificación, ahorro y conversaciones abiertas sobre finanzas. Estas experiencias pueden marcar profundamente la vida adulta. Un niño que crece viendo discusiones constantes por dinero puede desarrollar ansiedad financiera incluso cuando alcanza estabilidad económica. Del mismo modo, alguien que aprendió a relacionar el consumo con el éxito puede caer fácilmente en gastos impulsivos o endeudamiento excesivo.

Muchas conductas económicas se vuelven automáticas porque las personas creen que “así funciona la vida”. Sin darse cuenta, repiten patrones familiares heredados durante generaciones. Por eso, una verdadera educación financiera también implica hacerse preguntas incómodas: • ¿Qué aprendí sobre el dinero en mi infancia?

• ¿Qué hábitos heredé de mi familia?

• ¿Qué miedos financieros todavía arrastro?

• ¿Qué patrones no quiero repetir con mis hijos?

Esa reflexión puede convertirse en el inicio de un cambio generacional.

Página 44 | Borderless

| ECONOMÍA

Cómo Los Hijos Replican Los Hábitos Financieros Familiares Los niños aprenden mucho más de lo que observan que de lo que escuchan. La manera en que los adultos consumen, ahorran, se endeudan o hablan del dinero termina construyendo una referencia emocional para toda la vida.

Un hogar donde existe desorden financiero permanente puede normalizar el estrés económico. Del mismo modo, una familia que aparenta estabilidad mediante consumo excesivo puede enseñar que el valor personal depende de lo que se posee.

Las pequeñas acciones cotidianas tienen un enorme impacto: • Comprar por impulso constantemente.

• Discutir por deudas frente a los hijos.

• Gastar para aparentar éxito.

• Vivir sin ningún tipo de planificación.

Pero también ocurre lo contrario.

Los hijos pueden aprender hábitos saludables cuando observan: • Organización.

• Ahorro.

• Responsabilidad.

• Consumo consciente.

• Conversaciones honestas sobre dinero.

La educación financiera comienza mucho antes de que un niño tenga su primer salario.

Página 45 | Borderless

| EDUCACIÓN FINANCIERA

Enseñar Educación Financiera Desde La Infancia Hablar de dinero con niños no requiere conceptos complejos. Lo importante es enseñar principios simples que puedan aplicarse en la vida cotidiana.

Comprender la diferencia entre necesidades y deseos, aprender a esperar antes de comprar algo o entender que el dinero tiene límites son enseñanzas que pueden marcar toda una vida.

Algunas experiencias sencillas ayudan enormemente: • Administrar una pequeña mesada.

• Ahorrar para comprar algo deseado.

• Comparar precios.

• Participar en decisiones básicas de compra.

• Aprender que cada gasto implica una elección.

Los niños que desarrollan educación financiera desde temprana edad suelen tomar decisiones económicas más responsables en la adultez. Además, aprenden habilidades fundamentales como paciencia, autocontrol y planificación.

En un mundo dominado por el consumo inmediato y las compras impulsivas, enseñar estas herramientas puede convertirse en una de las mayores ventajas para el futuro.

Página 46 | Borderless

| ECONOMÍA

Más allá del dinero: El Verdadero Legado Familiar Cuando las personas piensan en herencias, normalmente imaginan propiedades, negocios o dinero. Sin embargo, existe un patrimonio mucho más duradero: los hábitos y conocimientos que una familia transmite de generación en generación.

Las propiedades pueden venderse. Los negocios pueden desaparecer. El dinero puede perderse. Pero una mentalidad financiera saludable puede permanecer durante décadas y transformar completamente la historia económica de una familia.

Un hijo que aprende responsabilidad financiera tiene más posibilidades de construir estabilidad en el futuro y enseñar esos mismos valores a sus propios hijos. Así nace un verdadero legado generacional.

La planificación financiera familiar no se trata únicamente de números. También habla de bienestar, tranquilidad, oportunidades y calidad de vida.

Porque al final, las familias no solo heredan apellidos o patrimonio. También heredan formas de pensar, hábitos y maneras de relacionarse con el dinero.

Y una familia que aprende a manejar sus finanzas con conciencia puede cambiar por completo su historia para las generaciones que vienen.

Página 47 | Borderless

NEGOCIOS | POLÍTICA | MIGRACIÓN

BORDERLESS REVISTA INTERAMERICANA

Anuncias aquí y llega a quienes Lideran el Cambio

663 446 00 44

contactborderlessmagazine@gmail.com

revistaborderless.com

Agradecemos a nuestros

PAOLA ROBLES Directora Ejecutiva

JENNIFER JIJÓN Coordinadora de Publicación

IVÁN PARTIDA Diseño Editorial

Página 41 | Borderless

Directorio / Directory Consejo Directivo Paola Robles / Presidenta Fundadora Teléfono: +52 663 116 8645

Ecuador Jhordanna Vega Estrada / Presidenta de la Comisión Regional de Ecuador INILA Teléfono: +593 986 150 233 Marco Intriago Cabrera / Director de Comunicación Teléfono: +593 979 826 421

México Natalia Marino Hernández / Presidenta de la Comisión Regional de México INILA Teléfono: +52 551 596 5193 Gabriel Galván / Secretario de la Comisión Regional de México INILA Teléfono +52 833 138 4116 Antonio Juárez / Director de Comunicación de la Comisión Regional de México INILA Teléfono +1 (619) 841-8507 Diana Cullen / Directora de Voluntariado de la Comisión Regional de México INILA +52 871 116 0497

Colombia Juan Felipe Castro Niño / Presidenta de la Comisión Regional de Colombia INILA Teléfono: +57 321 251 3515

Guatemala María Estrada Salazar / Presidenta de la Comisión Regional de Guatemala de la INILA Teléfono: +502 5154 5871

El Salvador Ana Leonor Zamora de Carrillo / Presidenta de la Comisión Regional de El Salvador INILA Teléfono +503 698 43514 Arlen Iraheta / Secretaria de la de la Comisión Regional Teléfono +1 (619) 841-8507 Rina Duarte Lemus / Directora de Comunicación de Comisión Regional +503 7200 7916 Erka Gross Batarsa / Directora de Voluntariado de la Comisión Regional Teléfono: +503 7669 2705 Karen Lorena Argueta/ subsecretaria de la comisión regional Teléfono +503 7601 1578

Estados Unidos Sayde G. Martínez Hernández / Presidenta de la Comisión Regional de EE. UU. de la INILA Teléfono +1 210 5844 028

Honduras Hildegard Falck / Presidenta de la Comisión Regional de Honduras de la INILA Teléfono +504 9519 6928

Panamá Joel Becerra Meléndez / Presidenta de la Comisión Regional de Panamá de la INILA Teléfono +507 6483 5025

| NEGOCIOS

Página 43 | Borderless